describing yourself_ro.pdf

3
Describing Yourself View on Youtube Descriindu-ți înfățișarea fizică Sammy: Hey Bill. Aici este Sam. Bill: Hey Sam. Ce mai faci? Sammy: Am auzit că ai intrat în armată. Mă gândesc s-o fac și eu. Știu că sunt niște criterii specifice pe care trebuie să le îndeplinesc, corect? Bill: Sigur. Câți ani ai? Sammy: Am 24. Bill: Cât ești de înalt? Sammy: Am 6’11’’ Bill: Asta este bine. Ai o diplomă? Sammy: Am diplomă de masterat. Bill: Asta este foarte bine. Îți vom trimite pe mail tot ce mai trebuie să știi. Sammy: Mulțumesc mult, omule. Descriind situația familială Jenny: Hey Sammy. Nu te-am văzut de mult timp. Ce mai faci? Sammy: O duc bine, Jenny. Dar tu? Jenny: Păi, m-am măritat luna trecută. Așa că lumea mea este roz acum! Sammy : Wow, asta este nemaipomenit. Felicitări! Jenny: Mulțumesc! Dar tu? Ți-ai găsit singur o fată drăguță? Sammy: Nu! Sunt încă singur. Nu sunt gata să o fac. Jenny: Asta seamnă cu tine. Nu te îngrijora, vei găsi una curând. Sammy: Este OK. Nu mă grăbesc. Vorbind despre naționalitatea ta Peter: Bună, aș putea vorbi cu Sammy Cullen, vă rog. Sammy: Sunt Sammy. Cine întreabă? Peter: Numele meu este Peter. Bill mi-a dat numărul tău. El mi-a spus că vrei să ontri în armată. De unde ești? Sammy: Sunt american din New York.

Upload: mihail-simon-doxan

Post on 12-Apr-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Describing Yourself_Ro.pdf

Describing Yourself

View on Youtube

Descriindu-ți înfățișarea fizică

Sammy: Hey Bill. Aici este Sam.

Bill: Hey Sam. Ce mai faci?

Sammy: Am auzit că ai intrat în armată. Mă gândesc s-o fac și eu. Știu că sunt niște criterii specifice pecare trebuie să le îndeplinesc, corect?

Bill: Sigur. Câți ani ai?

Sammy: Am 24.

Bill: Cât ești de înalt?

Sammy: Am 6’11’’

Bill: Asta este bine. Ai o diplomă?

Sammy: Am diplomă de masterat.

Bill: Asta este foarte bine. Îți vom trimite pe mail tot ce mai trebuie să știi.

Sammy: Mulțumesc mult, omule.

Descriind situația familială

Jenny: Hey Sammy. Nu te-am văzut de mult timp. Ce mai faci?

Sammy: O duc bine, Jenny. Dar tu?

Jenny: Păi, m-am măritat luna trecută. Așa că lumea mea este roz acum!

Sammy : Wow, asta este nemaipomenit. Felicitări!

Jenny: Mulțumesc! Dar tu? Ți-ai găsit singur o fată drăguță?

Sammy: Nu! Sunt încă singur. Nu sunt gata să o fac.

Jenny: Asta seamnă cu tine. Nu te îngrijora, vei găsi una curând.

Sammy: Este OK. Nu mă grăbesc.

Vorbind despre naționalitatea ta

Peter: Bună, aș putea vorbi cu Sammy Cullen, vă rog.

Sammy: Sunt Sammy. Cine întreabă?

Peter: Numele meu este Peter. Bill mi-a dat numărul tău. El mi-a spus că vrei să ontri în armată. De unde ești?

Sammy: Sunt american din New York.

Page 2: Describing Yourself_Ro.pdf

Peter: Și unde locuiești?

Sammy : Păi, acum locuiesc la New York. Dar mi-am petrecut întreaga viață la Washington. Tatăl meu a lucrat pentru guvern.

Peter: Înțeleg. Ar trebui să primești un e-mail de la noi mai târziu astăzi. Te rog să acționezi confrom instrucțiunilor din el.

Sammy: O voi face. Mulțumesc.

Fraze de reținut How old are you? I’m 24.

How tall are you? I’m 6’11’’ tall.

Do you have a degree? I have a master’s degree.

I’m still single. I’m not ready to tie the knot.

Where are you from? I’m American from New York.

And where do you live? Well, I’m currently living in New York.

Varianta originală

Describing Your Physical Appearance

Sammy: Hey Bill. Sammy here.

Bill: Hey Sammy. What’s up?

Sammy: I heard that you joined the Army. I’m thinking about doing it too. I know there are specific qualifications I must meet, right?

Bill: Sure. How old are you?

Sammy: I’m 24.

Bill: How tall are you?

Sammy: I’m 6’11’’ tall.

Bill: That’s nice. Do you have a degree?

Sammy: I have a master’s degree.

Bill: That’s very good. We’ll mail you everything else you need to know.

Sammy: Thanks a lot, man.

Describing Your Marital Status

Jenny: Hey Sammy. Long time, no see. How are you doing?

Sammy: I’m doing fine, Jenny. What about you?

Jenny: Well, I got married last month. So my world’s pink right now!

Page 3: Describing Yourself_Ro.pdf

Sammy : Wow, that’s awesome. Congratulations!

Jenny: Thanks! What about you? Did you find yourself a nice girl?

Sammy: Nah! I’m still single. I’m not ready to tie the knot.

Jenny: That sounds just like you. Don’t worry, you will find the one soon.

Sammy: It’s okay. I’m in no hurry.

Talking About Your Nationality

Peter: Hello, may I speak to Sammy Cullen, please?

Sammy: This is Sammy. Who’s this?

Peter: My name’s Peter. Bill gave me your number. He told me that you want to join the Army. Where are you from?

Sammy: I’m American from New York.

Peter: And where do you live?

Sammy : Well, I’m currently living in New York. But I spent my whole life in Washington. My dad worked for the Government.

Peter: I see. You should be getting an e-mail from us later today. Please proceed according to the instructions in it.

Sammy: I will. Thank you.

Vocabular Description : A spoken or written representation or account of an object, person or event.

Appearance : Appearance is the way someone or something looks.

Qualification : Qualification is a person’s quality or accomplishment that makes them suitable for a particular job or activity.

Degree : It is the amount, level or extent to which something happens or is present.

Master’s Degree : It is an academic degree conferred by a college or university on those who completeat least one year of prescribed study beyond the bachelor’s degree.

Marital Status : It is the condition of being married and unmarried.

Tie the Knot : The phrase ‘Tie The Knot’ means to get married soon.

Nationality : The status of belonging to a particular nation.

Proceed : To proceed means to begin or continue a course of action.

Instructions : An instruction is a direction or a set of rules that needs to be followed.