descripción · 2020. 6. 12. · según norma: iram 3605 descripción: salvacaídas para cuerda de...

67
www. x-urban .com.ar Uso Características Descripción Cola de amarre - STD FICHA TÉCNICA Codigo: 30150006 Norma: IRAM 3622-1 Descripción: Cola de amarre elastizada , 1,5 m. con amortiguador y mosquetón standard en extremo. · Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía. · Costuras de alto contraste para facilitar su revisión. · Mosquetones con abertura de 18mm, doble traba de seguridad, zincado amarillo. Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída. L= longitud del amarre a= despliegue de amortiguador b= elongación en anillo dorsal vc = ventana de caida minima entre el anillo dorsal y el nivel inmediato. F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m. CÁLCULO DE CAIDA F0 F1 L a b plano de caída más próximo VC F2 Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote. Etiqueta para inspecciones Apertura Paso 1 Apertura Paso 2 Cod.: 30150006 ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTE A NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO. LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS CON EL EQUIPO. IND. ARG Art. COLA DE AMARRE ELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR y MOSQUETONES STD. ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTE NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO. ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO POR PERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO. L= longitud del amarre a= despliegue de amortiguador b= elongación en anillo dorsal vc = ventana de caida minima entre el anillo dorsal y el nivel inmediato. F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m. CALCULO DE CAIDA INSPECCIONES MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1 L a b piso VC F2 145 mm 65 mm 18 mm

Upload: others

Post on 21-Jul-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre - STD FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150006

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Cola de amarre elastizada , 1,5 m.con amortiguador y mosquetónstandard en extremo.

· Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía.· Costuras de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 18mm, doble traba de seguridad, zincado amarillo.

Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minimaentre el anillo dorsal y el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CÁLCULO DE CAIDAF0 F1

L

ab

plano de caída más próximo

VC

F2

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150006

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETONES STD.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2

145

mm

65 mm

18 mm

Page 2: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre - 55mm FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150008

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Cola de amarre elastizada , 1,5 m.con amortiguador y mosquetónde 55mm. en extremo.

· Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía.· Costuras de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetón con abertura de 55mm, doble traba de seguridad, acero forjado.

Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minimaentre el anillo dorsal y el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CÁLCULO DE CAIDAF0 F1

L

ab

plano de caída más próximo

VC

F2

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150006

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETON de 55mm.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2

210

mm

115 mm

55 mm

Page 3: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre doble - 110mm FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150012

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Cola de amarre elastizada , 1,5 m.con amortiguador y mosquetonesde 110mm. en extremos.

· Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía.· Costuras de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 110mm, doble traba de seguridad, acero forjado.

Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída.Se utilizan 2 ramas para que el usuario quede vinculado en todo momento a algún punto de anclaje fijo apto.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minimaentre el anillo dorsal y el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CÁLCULO DE CAIDAF0 F1

L

ab

plano de caída más próximo

VC

F2

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150008

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETON de 55mm.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2

360

mm

180 mm

110 mm

Page 4: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Salvacaídas para cuerdacon mosquetón eslabón FICHA TÉCNICA

Codigo: 30351801

Según Norma: IRAM 3605

Descripción: Salvacaídas para cuerdade ø12 a ø14 mm con mosquetóneslabón doble traba.

· Salvacaidas de acero inoxidable con doble traba de seguridad.· Mosquetón eslabón con abertura de 18mm, doble traba de seguridad.

Componente de un sistema anticaídas.El salvacaídas vincula el arnés del operario a la cuerda utilizada como línea de vida.

Anticaídaspara cuerda.

Cuerda

Traba roscada

Traba a presión

Cuerda

100 mm56 mm

18 mm

110

mm

40 mm

80 m

m

Page 5: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Salvacaídas para cuerdacon mosquetón eslabón FICHA TÉCNICA

Codigo: 30361801

Según Norma: IRAM 3605

Descripción: Salvacaídas para cable de acerode ø8 mm con mosquetóneslabón doble traba.

· Salvacaidas para cable de acero inoxidable con traba de seguridad.· Mosquetón eslabón con abertura de 18mm, doble traba de seguridad.

Componente de un sistema anticaídas.El salvacaídas vincula el arnés del operario al cable de acero utilizado como línea de vida.

Anticaídaspara cable de acero

Cable de acero

Traba roscada

Cable

El diseño del ojo para el paso del mosquetónimpide la desviculación del salvacaídascon el cable de acero.

56 mm 100 mm

18 mm

110

mm

100

mm

Page 6: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 7: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 8: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 9: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 10: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 11: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 12: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 13: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 14: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 15: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 16: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 17: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 18: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 19: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 20: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 21: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 22: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 23: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 24: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 25: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 26: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 27: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 28: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 29: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 30: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 31: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 32: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 33: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 34: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 35: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 36: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 37: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 38: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 39: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 40: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 41: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 42: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 43: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 44: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Dieléctrico U1620 Con una argolla Ficha Técnica

Descripción El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M, es un arnés diseñado especialmente para trabajos con riesgos eléctricos, está fabricado con fundas protectoras de vinilo que cubren los componentes metálicos. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Dieléctrico está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Argolla D dorsal (en la espalda) • Ajuste de piernas tipo pass thru (pasador con hebilla) • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Posee almohadilla en la espalda, lo cual facilita su

colocación

Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Construcción • Manufactura • Refinerías • Compañías Eléctricas • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar la argolla y pasador en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Dieléctrico modelo U1620, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 45: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Dieléctrico modelo U1620 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Dieléctrico se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-2823-9

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 46: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Arnés Ameba 1452 Con tres argollas y cinturón Ficha Técnica

Descripción El Arnés Ameba modelo 1452 de 3M, presenta una membrana especial no elástica de hilado helicoidal que se extiende y se mueve con portadores de movilidad no vinculante. A diferencia de otros arneses que utilizan mezclas elásticas, el arnés Ameba mantiene su forma y la integridad al desgaste estructural y lo más importante, durante una caída, limita la distancia total de caída. Es un arnés de cuerpo entero y está diseñado para ser usado como parte de un sistema personal de detención de caídas, contención, subida de escaleras, o como sistema de posicionamiento en el trabajo. El Arnés Ameba está diseñado para trabajadores que pesen hasta 140 kg.

Características • Tamaño universal • Soporte para la espalda • Cinturón de herramientas • Argolla D dorsal (en la espalda) • Dos argollas D (en la cintura) • Ajuste de piernas tipo ojal • Cierre de pecho tipo pass thru (pasador con hebilla) • Tela de color brillante, la cual ayuda la visibilidad de los

trabajadores en el lugar de trabajo

Cierre tipo ojal Cierre tipo pass thru

Aplicaciones

• Refinerías • Manufactura • Minería • Construcción • Y en general cualquier trabajo sobre 1,8mts.

Limpieza Instrucciones de limpieza: A. El arnés puede ser lavado con un detergente suave o jabón líquido, se puede frotar para mejorar la limpieza B. Se debe enjuagar perfectamente con agua y secar en un lugar fresco alejado de los rayos directos del sol y sin exponerlo a altas temperaturas o vapor. C. Lavar y limpiar las argollas y pasadores en forma regular No utilizar sustancias tales como gasolina, líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza abrasivos.

Advertencia Los arneses de seguridad de cuerpo completo Ameba modelo 1452, están diseñados para ser usados como parte de un sistema integral de detención de caídas. Este sistema deberá incluir una selección adecuada de uno o más dispositivos de amortiguación, sistemas de posicionamiento de trabajo, líneas de seguridad y sistemas de anclaje. Es necesario que el usuario siga todas las instrucciones del manual en relación a la selección del arnés, los procedimientos para colocárselo, la instalación, cuidado, uso y mantenimiento del arnés de seguridad de cuerpo completo. Si tiene alguna pregunta sobre este equipo comuníquese con el servicio al cliente de 3M Chile 600 300 3636.

La selección de un Sistema Personal para Detección de Caídas deberá ser ejecutada y decidida por personal calificado, antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riego de caída (Guía para la selección y control de equipos de protección personal para trabajos con riesgos de caídas del ISP). Cuando se utiliza un sistema de detención de caídas, el usuario debe inspeccionar el equipo antes de cada uso y una inspección semestral debe ser realizada por una persona competente.

Page 47: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Certificación El Arnés Ameba modelo 1452 de 3M cumple todas las exigencias establecidas en la norma chilena NCh 1258/1 Of2004 Sistemas personales para detección de caídas – Parte 1: arneses para el cuerpo completo. Este arnés es Clase A y P Además poseen certificación americana ANSI Z359.1-2007 y canadiense CSA Z259.10-06

Empaque El Arnés Ameba se presenta en empaque individual. Cada arnés viene en su bolsa individual. El código del producto es 70-0715-9995-8

Garantía La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.

Page 48: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

División Salud OcupacionalARNÉS PREMIUM DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDASELEVATION

REFERENCIA 7513FQ04/18/2011

Hoja Técnica

DescripciónArnés Elevation liviano para mayor comodidad pads en la espalda hombros, piernas, etiquetas reforzadas para proteger de la abrasión. anillo e D en la espalda para detención de caídas, anillos en D frontal y 2 argollas en los hombros para rescate. Talla Universal.

Cumple y supera los estándares y normas OSHA y ANSI, CSA , Diseñado para suministrar confort al usuario. Arnés avalado de acuerdo con norma elemento por elemento, en conjunto en prueba dinámica (simulando caída de cabeza y caída de pie) y estática de acuerdo a los requisitos de las normas-OSHA 1926, ANSI Z359.1 y CSA Z259.1

Aprobaciones y Estándares Las conexiones de acoplamiento en el pecho y las piernasEs plano en la parte posterior para una mayor comodidad y movilidad 310 libras nominales, superior a la OSHA 1926, ANSI Z359.1 y CSA Z259.1

Page 49: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable
Page 50: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

ComposiciónFabricado en reata de 45 mm de ancho Reata en poliéster 100% de alta resistencia a la tensión y abrasión.Elaborado con herrajes argolla en D inspeccionados y probados 100% a 3600 (16kN) y herrajes de alta resistencia a la tensión de rotura y alta resistencia a la corrosión .Costura fabricados en hilo nylon de alta resistencia y de color diferente a la reata para facilitar su identificación.

Especificaciones (Características Técnicas) El arnés Elavation incorpora las ideas más avanzadas en el diseño del arnés. Ideas que hacen un buen ajuste al cuerpo del usuario , regular, y el uso más fácil y más cómodo que nunca.Aseguren sólida confianza no restrinjan el movimiento del usuario en el lugar de trabajo.

El arnés Elavation tiene una resistencia en 400 libras. y supera las normas de protección contra caídas de: OSHA 1926, ANSI Z359.1 y CSA Z259.10

Ajuste rápido de 3 punto y fácil colocación �

Page 51: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

Hebillas de pase para piernas�

Rápido de ajustes de altura de correa de pecho con hebilla de Pass throug�

hebillas Pass through para las pierna�

color Dual para facilidad de uso beige- negro�

piernas con retenedor sub-pelvic�

Usos y AplicacionesArnés de cuerpo entero usado como parte de un sistema de detención de caídas, restricción, posicionamiento, ascenso y descenso controlado con soporte lumbar. Detención de Caídas

AplicacionesIngreso a espacios confinadosTrabajos en alturaPosicionamientoRestricciónAgriculturaDisminución de asbestoQuímicosConstrucciónServicio eléctricoMineríaNuclear Petróleo y gasPapel y pastaPintura por pulverización

(Argolla D “Dorsal”)El arnés de cuerpo entero es usado como un componente de un sistema personal de detención de caídas. El sistema debe incluir un arnés de cuerpo entero y un subsistema de

Page 52: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

conexión (eslinga con absorbedor de energía). La fuerza máxima de detención no excede. las 1800lb (8 kN).

El arnés de cuerpo entero es usado como un componente de un sistema de restricción para prevenir que el usuario llegue a la zona de caída libre. Un sistema de restricción de caída debe incluir un arnés de cuerpo entero y una eslinga o línea de restricción.

Posicionamiento(Argollas laterales soporte lumbar)Arnés de cuerpo entero equipado con sistema para soportar al usuario sobre superficies verticales elevadas permitiendo el trabajo con las manos libre

Descenso controlado (Argolla D “Frontal”)Arnés equipado con argolla frontal que permite realizar labores de descenso controlado.

Instrucciones de Uso

Precauciones y Primeros AuxiliosInspeccionar los herrajes , y la reata del arnés . Estos elementos no deben presentar daños,roturas o deformaciones. Estos elementos deben estar libres de superficies filosas, abrasivas,corrosión, la reata debe estar libre de hilos rotos, deshilachados, con señales de Debe verificarse daño por efectos químicos o del calor, Todos estos factores anteriormente mencionados reducen la resistencia del arnés en una caída y deben ser reemplazados.Registrar cada resultado de inspección

Vida Util del ProductoI nspeccionarse antes de su uso por parte del usuario y mínimo, cada año por unapersona competente, conforme a las normas nacionales e internacionales vigentes.Si existen no conformidades, el sistema debe retirarse y si requiere enviarse amantenimiento certificado, de lo contrario debe eliminarse.Tener una hoja de vida en donde estén consignados los datos de: fecha defabricación, tiempo de vida útil, historial de uso, registros de inspección, registros demantenimiento, ficha técnica, certificación del fabricante y observaciones.

Notas EspecialesEl montaje y/u operación de todo sistema de acceso para trabajo en alturas debe serrealizado por personas competentes conforme a las instrucciones dadas por 3M yatendiendo las normas nacionales e internacionales

Condiciones de TransporteLimpiar el arnés con agua y jabón suave, secar a temperatura ambiente. No secarforzadamente. Se debe evitar la contaminación excesiva de pintura, polvo, etc.,Almacenar el arnés en un ambiente seco, libre de humedad excesiva y fuera del alcance derayos solares. Evitar ambientes que generen vapores orgánicos. Después de cada inspecciónalmacenar extendida.

NOTAS: Datos Técnicos : Todas las propiedades físicas y recomendaciones están basadas en pruebas que se consideran representativas, sin embargo, no implican garantía alguna.

Uso del Producto : El usuario es responsable de la determinación del uso particular del producto y su método de aplicación, 3M DESCONOCE CUALQUIER GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA O AJUSTES PARA PROPOSITOS

Page 53: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

PARTICULARES.Indemnizaciones : Este producto ha sido probado en cuanto a defectos. 3M se compromete únicamente a reemplazar la cantidad

de producto que se comprueba defectuoso ó la devolución del dinero a precio de compra.Limite de Responsabilidad : 3M no se hace responsable por daños directos , indirectos o incidentales o consecuentes derivados del uso

indebido, negligencia, estricta responsabilidad o cualquier otra teoría legalLas anteriores responsabilidades no podrán ser cambiadas excepto mediante algún acuerdo escrito, firmado por alguna persona de 3M

3M BOGOTAAvenida El Dorado No. 75-93; Tel: 4161666 - 4161655; Fax: 4161677

3M BARRANQUILLACalle 5A No. 39 - 194 Ofc. 502 Torre Concasa; Tel: 094 - 3118282; Fax: 094 - 3116292

3M MEDELLINCarrera 55 No. 72 - 109 Ofc. 401B; Tel: 095 - 3560722; Fax: 095- 3457432

3M CALICarrera 100 No. 16 - 20 Piso 7; Tel: 092 - 3161414; Fax: 092 - 3322330

Nit: 860.002.693-3Consulte Más Información en Nuestro Web Site http://www.3m.com.coTambien puede contactarnos a través de Nuestro PBX : 4108555 Desde fuera de Bogotá totalmente gratis a la línea : 018000113636 o 018000113M3M

Page 54: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

3 Argentina SACIFIAArnés de cuerpo completo línea NEON

División Salud Ocupacional y Seguridad AmbientalRevisión N°:1

Fecha: Nov '12

Hoja Técnica

Características

La nueva línea de colas de amarre anticaída 3M NEON ha sido especialmente diseñada para incrementar la seguridad del usuario en el ambiente de trabajo, ofreciendo mayor confort.NEON CA-25Y

Cola de amarre anticaídas 1.5 m de largo, dos ramas elastizadas con mosquetón std (19mm avertura)Peso: 1,48 Kg.Cola de amarre elastizada.Color: amarillo neón, que mejora la visibilidad de las personas en el contexto laboral, con detalles en negro.

Aplicaciones

Elemento de protección personal para trabajo en altura. La nueva línea de colas de amarre anticaída 3M NEON puede utilizarse en cualquier tipo de industria donde existan riesgos de caída.Por ejemplo:· Industria de la construcción· Industria minera· Petróleo y Gas· Trabajo en torres

El responsable de higiene y seguridad debe establecer la necesidad de usar arneses de seguridad.

Certificación

El IRAM, Instituto Argentino de Normalización y Certificación, ha otorgado el sello IRAM de Conformidad con Norma IRAM.

3M Argentina S.A.C.I.F.I.A. de 3Olga Cossettini 1031(C1107CEA) Puerto Madero - Buenos Aires 1 de 3

Tel. [email protected]@mmm.com

www.3m.com/occsafety

Page 55: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

3 Argentina SACIFIAArnés de cuerpo completo línea NEON

División Salud Ocupacional y Seguridad AmbientalRevisión N°:1

Fecha: Nov '12

Hoja Técnica

Materiales

Los materiales utilizados en la fabricación de este producto son los siguientes:CINTAS PRINCIPALES.: ABSORBEDOR Material poliester alta tenacidad COLOR NEGRO ANCHO 44 MM

CINTA PRINCIPAL: POLIESTER ALTA TENCACIDAD AMARILLO FLUO ANCHO 41MM TUBULARAMORTIGUADOR POLIESTER ALTA TENACIDAD; HILOS ACTIVOS NYLON. CUBIERTA DE AMORTIGUADOR TUBO TERMOCONTRAIBLE.CONECTORES: ACERO TEMPLADO REVENIDO; CINCADO AMARILLOCOSTURAS: POLIESTER ALTA TENACIDADELSTICO: POLIESTER

Repuestos

Este equipo no posee repuestos. En caso de rotura o desgaste debe ser descartado inmediatamente cortando sus cintas para evitar su reutilización por error.

Normativa

Este producto fue ensayado según la norma IRAM 3622-1. Los principales ensayos incluidos en esta norma son los siguientes:Ensayos de esfuerzo dinámicoEnsayos de esfuerzo estáticoEnsayos de envejecimiento.

Mantenimiento

Esta cola de amarre sólo proporciona protección limitada. No modifique, ni agujeree las cintas o cualquier pieza del conector. El uso incorrecto puede causar serios daños o la muerte.Para un uso correcto consulte con su supervisor o lea las instrucciones de uso.Si sufre un impacto o muestra señales de corrosión, reemplácelo inmediatamente.No use solventes para limpiar la cola de amarre. Estos solventes pueden deteriora la capacidad de la misma para resistir impactos en caso de caída. El mal uso y/o mantenimiento del equipo puede causar serios daños o la muerte.

3M Argentina S.A.C.I.F.I.A. de 3Olga Cossettini 1031(C1107CEA) Puerto Madero - Buenos Aires 2 de 3

Tel. [email protected]@mmm.com

www.3m.com/occsafety

Page 56: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

3 Argentina SACIFIAArnés de cuerpo completo línea NEON

División Salud Ocupacional y Seguridad AmbientalRevisión N°:1

Fecha: Nov '12

Hoja Técnica

NOTA IMPORTANTE:

3M NO HACE GARANTÍAS NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO ACUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIO O PARA CUALQUIER PROPÓSITO.

El usuario tiene la responsabilidad de determinar si el producto de 3M es adecuado para el finparticular y adecuado para su aplicación. Por favor recuerde que diversos factores pueden afectarel uso y el desempeño de un producto de la división Salud Ocupacional y Seguridad Ambiental de3M en una particular aplicación. Los materiales involucrados en la aplicación, la preparación de losmismos, el producto seleccionado, las condiciones de uso, el tiempo y condiciones ambientales enlas que el producto debe desempeñar son algunos de los varios factores que afectan el uso y eldesempeño de un producto de la división de Salud Ocupacional y Seguridad Ambiental de 3M.Dados los diversos factores, algunos que son únicos para el conocimiento y control del usuario, esesencial que el usuario evalúe el producto de la división de Salud Ocupacional y SeguridadAmbiental de 3M para determinar si éstees adecuado para el fin particular y para su propio método de aplicación.

RESPONSABILIDAD y REMEDIO:

Si se comprueba que el producto de 3M está defectuoso, LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA, ALA DISCRECIÓN DE 3M, SERÁ REEMBOLSAR EL PRECIO DEL PRODUCTO O REPARAR OREEMPLAZAR EL PRODUCTO DEFECTUOSO 3M. De otra manera, 3M no se hace responsablepor daños o perjuicios, directos o indirectos, especiales, incidentales, o por consecuencia sinconsiderar la teoría legal que aplica, incluyendo negligencia, garantía o responsabilidad estricta.

3M Argentina S.A.C.I.F.I.A. de 3Olga Cossettini 1031(C1107CEA) Puerto Madero - Buenos Aires 3 de 3

Tel. [email protected]@mmm.com

www.3m.com/occsafety

Page 57: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre doble - STD FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150009

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Cola de amarre elastizada doble,1,5 m. con amortiguador y mosque-tones standard en extremos.

· Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía.· Costuras de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 18mm, doble traba de seguridad, zincado amarillo.

Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída.Se utilizan 2 ramas para que el usuario quede vinculado en todo momento a algún punto de anclaje fijo.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minimaentre el anillo dorsal y el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CÁLCULO DE CAIDAF0 F1

L

ab

plano de caída más próximo

VC

F2

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150009

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARRE DOBLEELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETONES STD.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2

145

mm

65 mm

18 mm

Page 58: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS EROS FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350001

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo con 1 puntode enganche, regulable en hombros y piernas.

Peso: 1,650 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Diseño y fabricación 100% nacional.

Punto de enganche dorsal: Anticaídas.

Page 59: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS APOLO FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350004

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo con 3 puntos

de enganche, regulable en hombros y piernas.

Peso: 0,720 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Cintas poliester de alta tenacidad.

Puntos de enganche laterales: Utilizados para sujeción y posicionamiento.

Punto de enganche dorsal: Anticaídas.

Page 60: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS CRONOS FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350005

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo con 5 puntosde enganche, regulable en hombros y piernas.

Peso: 1,780 kg.

Puntos de enganche en hombros: Utilizado para ascenso y descenso en espacios confinados y rescatismo.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Diseño y fabricación 100% nacional.

Puntos de enganche laterales: Utilizados para sujeción y posicionamiento.

Punto de enganche dorsal: Anticaídas.

Page 61: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS URANO FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350006

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo con 3 puntosde enganche, regulable en hombros y piernas,con refuerzo lumbar.

Peso: 1,740 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Diseño y fabricación 100% nacional.

Puntos de enganche laterales: Utilizados para sujeción y posicionamiento.

Punto de enganche dorsal: Anticaídas.

Page 62: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS ZEUS FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350007

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo con 3 puntosde enganche, regulable en hombros y piernas,

Peso: 1,600 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Diseño y fabricación 100% nacional.

Puntos de enganche laterales: Utilizados para sujeción y posicionamiento.

Punto de enganche dorsal: Anticaídas.

Page 63: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

ARNÉS FÉNIX FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350014

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Arnés completo regulable en hombrosy piernas, con cola de amarre anticaídas incorporadaelastizada de 1,5m., mosquetón de 55mm en extre-mo y amortiguador.

Peso: 1,900 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el arnés.

· Cintas de hombros y piernas de diferente diseño para facilitar su colocación.

· Cintas poliester de alta tenacidad.

· Cola de amarre incorporada con amortiguador y mosquetón de 55mm.

Cola de amarre incorporada en punto de enganche dorsal.

Diseñado especialmete para que los operarios no tengan la posibilidad de desvincular la cola de amarre del arnés, haciendo de este, un equipo ideal para el segmento de la construcción.

Page 64: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

CINTURÓN HÉRCULES FICHA TÉCNICA

Codigo: 30350020

Norma: IRAM 3622-2

Descripción: Cinturón liniero con refuerzo lumbar,cinta regulable por hebillas y presillapara excedentes de cinta.

Peso: 0,630 kg.

· Presillas de cintas con diseño exclusivo para fijar el sobrante una vez ajustado el cinturón.

· Refuerzo lumbar acolchonado.

· Cinta poliester de alta tenacidad.

Puntos de enganche laterales: Utilizados para sujeción y posicionamiento en tareas de manteni-miento, tendido de postes, etc.

Page 65: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre regulable - STD FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150002

Norma: IRAM 3622-2

Descripción: Cola de amarre en cinta, 2 m.regulable y mosquetones standarden extremos.

· Cinta poliester de 50mm de alta tenacidad regulable de 1,20 a 2,00m.· Costuras automaticas de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 18mm, doble traba de seguridad, zincado amarillo.

Utilizada para tareas de posicionamiento en postes, antenas, etc

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150002

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETONES STD.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2 160

mm

65 mm

18 mm

Page 66: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre doble - 55mm FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150004

Norma: IRAM 3622-1

Descripción: Cola de amarre elastizada , 1,5 m.con amortiguador y mosquetonesde 55mm. en extremos.

· Cinta poliester de alta tenacidad elastizadas para una mayor ergonomía.· Costuras de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 55mm, doble traba de seguridad, acero forjado.

Utilizada para trabajos generales de altura donde exista riesgo de caída.Se utilizan 2 ramas para que el usuario quede vinculado en todo momento a algún punto de anclaje fijo apto.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minimaentre el anillo dorsal y el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CÁLCULO DE CAIDAF0 F1

L

ab

plano de caída más próximo

VC

F2

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

AperturaPaso 1

AperturaPaso 2

Cod.: 30150004

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREELAST.1,5 m c/ AMORTIGUADOR

y MOSQUETONES de 55mm.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2

210

mm

115 mm

55 mm

Page 67: Descripción · 2020. 6. 12. · Según Norma: IRAM 3605 Descripción: Salvacaídas para cuerda de ø12 a ø14 mm con mosquetón eslabón doble traba. · Salvacaidas de acero inoxidable

www.x-urban.com.ar

Uso

Características

Descripción

Cola de amarre regulable - 55mm FICHA TÉCNICA

Codigo: 30150005

Norma: IRAM 3622-2

Descripción: Cola de amarre en cinta, 2 m.regulable y mosquetón standarden un extremo y uno de 55mmen otro extremo.

· Cinta poliester de 50mm de alta tenacidad regulable de 1,20 a 2,00m.· Costuras automáticas de alto contraste para facilitar su revisión.· Mosquetones con abertura de 18mm y 55mm, doble traba de seguridad.

Utilizada para tareas de posicionamiento en postes, antenas, etc

Etiquetas Identificativa con fecha de fabricación y n° de lote.

Etiqueta para inspecciones

Cod.: 30150005

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTEA NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.LEA LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS

CON EL EQUIPO.

IND. ARG

Art. COLA DE AMARREREG 2m c/ MOSQUETONES STD.

Y DE 55mm.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTENUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO.

ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO PORPERSONAL DEBIDAMENTE CAPACITADO.

L= longitud del amarrea= despliegue de amortiguadorb= elongación en anillo dorsalvc = ventana de caida minima

entre el anillo dorsaly el nivel inmediato.

F0 y F1 = 4 m - F2 = 6 m.

CALCULO DE CAIDAINSPECCIONES

MES AÑO APTO NO APTO RESPONSABLE F0 F1

L

ab

piso

VC

F2 210

mm

115 mm

55 mm18 mm

160

mm

65 mm