design - wannenes art auctions - casa d'aste di arte a ... · [email protected]...
TRANSCRIPT
GENOVAPiazza Campetto, 2Tel. +39 010 2530097Fax +39 010 2517767
ROMAVia Giuseppe Avezzana, 8 Tel. +39 06 69200565 Fax +39 06 69208044
MILANOVia Santa Marta, 25 Tel. +39 02 72023790 Fax +39 02 89015908
[email protected] | wannenesgroup.com
DesignGenova 19 Giugno 2014
ARTI DECO
RATIVE E DESIG
N D
EL XX SECOLO
GE148
19 GIU
GN
O 2014
ASTA 148_COVER_Layout 1 29/05/14 09:33 Pagina 1
lotto 540
4
Arti decorative e design del XX Secologiovedì 19 giugno 2014
decorative Arts and 20th Century designThursday 19 June 2014
ASTA - AUCTIONgenovapalazzo del melogranopiazza campetto, 2
GIOVedì 19 GIUGNOThursday 19 June
prima Tornataore 15 lotti 201 - 481first sessionat 3pm lots 201 - 481
seconda Tornataore 21 lotti 482 - 600second sessionat 9pm lots 482 - 600
eSPOSIZIONe - VIeWINGgenovapalazzo del melogranopiazza campetto, 2
SAbATO 14 GIUGNOore 10-13 15-19saturday 14 June10am to 1pm - 3 to 7pm
dOmeNICA 15 GIUGNOore 10-13 15-19sunday 15 June10am to 1pm - 3 to 7pm
LUNedì 16 GIUGNOore 10-13 15-19monday 16 June10am to 1pm - 3 to 7pm
mArTedì 17 GIUGNOore 10-13 15-19Tuesday 17 June10am to 1pm - 3 to 7pm
AVVERTENZATuTTi i loTTi coNTENENTi compoNENTi ElETTRichE VENgoNo mEssi iN VENdiTA
comE NoN fuNZioNANTi E dA REVisioNARE iNTEgRAlmENTE.
ART si mANlEVA dA quAlsiAsiREspoNsAbiliTà VERso chiuNquE
pER uso impRopRio dEi loTTi VENduTio pER lA NoN ossERVANZA
dEllE AVVERTENZE.
si RicoRdA lA NEcEssiTà,pRimA dEll'uTiliZZo dEi loTTi,
di fAR VERificARE dA pERsoNAlE EspERToE di fiduciA dEll'AcquiRENTE,il coRRETTo fuNZioNAmENTodi TuTTE lE pARTi ElETTRichE.
lA coNdiZioNE dEi loTTi NoN è iNclusA iN AlcuNA dEscRiZioNE.i coNdiTioN REpoRTs soNo dispoNibili A RichiEsTA pREsso lA
WANNENEs ART AucTioNs.WANNENEs ART AucTioNs RAccomANdA di coNTRollAREcoN ATTENZioNE i coNdiTioN REpoRTs di ciAscuN loTTo
pER il quAlE si dEsidERA fARE uN’offERTA.
NoTicEEVERy loT WiTh ANy ElEcTRic EquipmENT
is sold As "NoT WoRkiNg"ANd iT should bE ToTAlly REcoNdiTioNEd.
ART is NoT REspoNsiblEfoR ANy iNcoRREcT, WRoNg usE
of sold loTs oR foR ANy NoN compliANcEWiTh iNsTRucTioNs.
coNdiTioN of ThE iTEms is NoT iNcludEd iN ANy dEscRipTioN.coNdiTioN REpoRTs ARE AVAilAblE fRom WANNENEs ART Auc-TioNs upoN REquEsT. WANNENEs ART AucTioNs sTRoNgly RE-
commENds ThAT you REViEW A coNdiTioN REpoRT foR EAch iTEm oN Which you
plAN To bid.
la partecipazione all’Asta implica l’integrale e incondizionata accettazione delle condizioni di Vendita riportate in questo catalogo
i lotti potranno essere ritirati a partire da Venerdì 20 giugno esclusivamente previo appuntamento telefonico +39 010 2530097
Taking part in the Auction implies the entire and unconditional acceptance of the conditions of sale outlined in this catalogue.
The lots may be collected from friday 20 June, by telephone appointment calling +39 010 25 300 97.
prima Tornatalotti 201- 481
INFORMAZIONI RIGUARDANTIQUESTA VENDITAAucTioN ENquiRiEs ANd iNfoRmATioN
EspERTispEciAlisTs iN chARgE
Arti Decorative e Design del XX SecoloAndrea [email protected]
gilberto [email protected]
AmmiNisTRAZioNEVENdiToRi - compRAToRipAymENT buyERs - sEllERsstefano della croce di dojola+39 010 [email protected]
AssisTENZA cliENTicommissioNi d’AcquisTooffERTE TElEfoNichEcliENT sERVicEsAbsENTEE bidschiara [email protected] [email protected]+39 010 2530097
RisulTATi d’AsTAAucTioN REsulTsEmanuela figoli+39 010 [email protected]
sTATo di coNsERVAZioNEcoNdiTioN REpoRTTel. +39 010 2530097fax +39 010 [email protected]
Genovapalazzo del melogranopiazza campetto, 216123 genovaTel. +39 010 2530097fax +39 010 2517767
RomaVia Avezzana, 800195 RomaTel. +39 06 69200565fax +39 06 69208044
MilanoVia santa marta, 2520123 milanoTel. +39 02 72023790fax +39 02 89015908
DIPARTIMENTI
Argenti, Avori, Iconee Oggetti d’Arte RussaTommaso [email protected]
Arte Modernae Contemporaneaguido [email protected] diezEsperto [email protected]
Arte OrientaleAlessandra [email protected]
Arti Decorativee Design del XX Secologilberto [email protected] [email protected]
Ceramiche e Vetriluca [email protected]
Dipinti AntichiAntonio [email protected]
Dipinti del XIX SecoloRosanna [email protected]
Gioielli e Orologibenedetta [email protected]
Mobili, Sculture e Oggetti d’Artemauro [email protected]
Tappeti e Tessuti Antichikat [email protected]
Guido WannenesAmministratore [email protected]
Stefano Della Croce di Dojoladirettore [email protected]
Giulia Checcucci WannenesResponsabile personale e Total [email protected]
Luca Melegatidirettore [email protected]
Luca Violoufficio [email protected]
Carlotta Rosalbaservizio valutazionivalutazioni @wannenesgroup.com
Francesca Ciurloservizio [email protected]
Chiara GuiducciResponsabile Assistenza [email protected]
Barbara BaiardiAssistenza clienti [email protected]
Emanuela FigoliAssistenza clienti [email protected]
Ilaria De PianAssistenza clienti [email protected]
Carlotta RosalbaAssistenza clienti [email protected]
Lorenzo SpallarossaResponsabile sala d’Asta
Paolo GadauLuca Casispedizioni e Ritiri
ASSOCIATICataniamichele paternò del Toscano+39 339 [email protected]
Firenzecapinetta Nordio benini +39 335 [email protected]
GenovaAlessandro pernecco+39 329 0399096
Leccefrancesco petrucci+39 348 [email protected]
Parigiclaudia pucci di benisichi+33 607 [email protected]
Torinochiara benevolo caroni+39 330 [email protected]
Veneziachristiane d’Albis+39 338 [email protected]
lotto 469
8
201.VENINI (attr. a)lampada a sospensione anni ’40. Vetro,legno, ottonecm 63x53A cEiliNg lAmp ATTRibuTEd To VENiNistima € 350 - 400
202.MANIFATTURA ITALIANAspecchio da muro anni ’40. ottone, legno,cristallo specchiatocm 120x74AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 400 - 500
203.MANIFATTURA ITALIANAconsolle razionalista anni ’40. legno dipalissandrocm 72x129x45AN iTAliAN coNsolE TAblEstima € 300 - 400
204.GIUSEPPE PAGANO POGATSHING (2)coppia di poltrone anni ’40. legno lamellarecurvato tinto, corda intrecciatamodello disegnato nel 1942 per l’universitàbocconi bibliografia: “domus”, n° 170, febbraio 1942A pAiR of ARmchAiRs by g. pAgANostima € 800 – 1.000
205.GIUSEPPE PAGANO POGATSHING (5)divanetto, poltrone e tavolino anni ’40.legno lamellare curvato tinto, cordaintrecciataTavolino, alt. cm 50, diam. cm 60modello disegnato nel 1942 per l’universitàbocconi bibliografia: “domus”, n° 170, febbraio 1942A siTTiNg Room by g. pAgANostima € 800 – 1.000
7
109
206.VENINIspecchio anni ’40. ottone, vetro ritorto,cristallo specchiatofirma della manifattura incisacm 44X58bibliografia: catalogo blu VeniniA miRRoR by VENiNistima € 2.000 – 2.200
207.LIO CARMINATIpoltrona “casa e giardino”, anni ’40. cannad’indiacm 124x74x73bibliografia: R. Aloi, Arredamento moderno,milano 1949, fig. 421g. ulrich, Arredamento, milano 1949, fig. 47AN ARmchAiR by l. cARmiNATistima € 300 - 400
209.MANIFATTURA ITALIANAspecchio anni ’30. legno, cristallo molato especchiatodiam. cm 104AN iTAliAN miRRoRstima € 250 - 300
210.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’40. legno di noceAlt. cm 175AN iTAliAN flooR lAmpstima € 300 - 400
208.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto anni ’30. legno diciliegio, vetro opalinocm 66x64x47AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 300 - 400
211.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’40. legno, vellutoimbottitocm 110x90x83A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 800 – 1.000
1211
212.VITTORIO VALABREGA (2)coppia di grandi sgabelli anni ’40. legnotinto all’anilina, tessuto imbottito, ottonecm 55x107x54A pAiR of sTools by V. VAlAbREgAstima € 1.600 – 1.800
215.VENINI (attr. a)lampada a sospensione anni ’40. ottone,vetro semi pulegosocm 80x26bibliografia: per un modello simile vedicatalogo blu VeniniA cEiliNg lAmp ATTRibuTEd To VENiNistima € 1.000 – 1.200
213.VITTORIO VALABREGAchaise longue anni ’40. legno tintoall’anilina, tessuto imbottito, ottonecm 55x197x72A chAisE loNguE by V. VAlAbREgAstima € 900 – 1.000
216.MANIFATTURA ITALIANA (2)consolle con specchio anni ’40. legno dipalissandro, marmo, ottone, cristallospecchiatospecchio, cm 112x60consolle, cm 92x120x32AN iTAliAN coNsolE TAblE WiTh miRRoRstima € 500 - 600
214.VITTORIO VALABREGAchaise longue anni ’40. legno tintoall’anilina, tessuto imbottito, ottonecm 55x177x73A chAisE loNguE by V. VAlAbREgAstima € 900 – 1.000
213
214
1413
217.CARLO SCARPAorologio da tavola, Venini anni ’40. Vetroinciso ‘alla molo’cm 16,8x16,8A TAblE clock by c. scARpAstima € 400 - 500
218.MANIFATTURA ITALIANAspecchio da parete anni ’40. ottone,cristallo specchiatocm 148x58AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 400 - 500
219.PAOLO BUFFA (attr. a)cassettone anni ’40. legno di acero, ottone,cristallo molatocm 80x180x50A chEsT of dRAWER ATTRibuTEdTo p. buffAstima € 1.200 – 1.500
220.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’40. ottone,vetro sabbiatocm 110x28AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 300 - 400
222.VITTORIO VALABREGA Tavolino da centro anni ’40. legno dipalissandro, cristallo molato e sabbiatoAlt. cm 50, diam. cm 80A loW TAblE by V. VAlAbREgAstima € 500 - 600
221.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’40. Vellutoimbottito, legnocm 88x72x72A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 400 - 500
1615
223.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltroncine da camera anni ’40.Velluto imbottito, legnocm 78x55x50A pAiR of smAll iTAliAN ARmchAiRsstima € 300 - 400
224.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ‘40. cristallo molato,ottoneAlt. cm 179AN iTAliAN flooR lAmpstima € 600 - 800 225.
MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’40. Vellutoimbottito, legnocm 88x87x85A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 500 - 600
226.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’40. ottone,stoffacm 100x30x30AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 500 - 600
227.MANIFATTURA ITALIANA (2)due lampade da muro anni ’40. ottone,stoffacm 35x20A pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 300 - 400
228.MANIFATTURA ITALIANAcredenza anni ’40. legno di noce, ottonecm 85x220x50AN iTAliAN sidEboARdstima € 800 – 1.000
1817
229.OSVALDO BORSANI (attr. a)specchiera anni ’40. legno dorato, cristallospecchiatocm 146x64A WAll miRRoR ATTRibuTEd To o. boRsANistima € 1.000 – 1.200
231.PAOLO BUFFA (attr. a)Tavolino servo muto anni ’40. ottone, legnolaccato, cristallo molatoAlt. cm 68, diam. cm 70AN occAsioNAl TAblE ATTRibuTEdTo p. buffAstima € 500 - 600
232.MANIFATTURA ITALIANAspecchio anni ’50. ottone, cristallospecchiatocm 82x50AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 200 - 300
234.PAOLO BUFFA (attr. a) (2)coppia di comodini anni ’40. legno, ottone,vetro opalinocm 62x36x67A pAiR of bEdsidE TAblEs ATTRibuTEdTo p. buffAstima € 700 – 800
233.PAOLO BUFFA (attr. a)consolle anni ’40. legno, cristallo specchiatocm 81x67x31bibliografia: per un mobile simile vedi R.Aloi, Arredamento moderno, milano, 1947, fig. 247A coNsolE TAblE ATTRibuTEd To p. buffAstima € 300 - 400
230.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’40. Vellutoimbottito, legnoA pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 300 - 400
2019
235.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da parete anni ’40.ottone, cristallo molato e incisocm 37x35x14A pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 800 – 1.000
236.PAOLO BUFFAmobile bar anni ’40. legno di palissandro,acero, cristallo molato e specchiato, ottonecm 140x102x44bibliografia: per un modello simile vedi R.Rizzi, I mobili di Paolo Buffa, cantù 2001, p. 49 A bAR cAbiNET by p. buffAstima € 500 - 600
238.PAOLO BUFFA (4)quattro sedie anni ’40. legno di faggio tinto,tessuto imbottitobibliografia: per modelli simili vedi R. Rizzi, Imobili di Paolo Buffa, cantù 2001, insertocentralefouR chAiRs by p. buffAstima € 500 – 600
239.PAOLO BUFFA Tavolo da pranzo anni ‘40. legno di mogano,legno di palissandro, legno di acero, cristallomolato, ottonecm 78x193x92bibliografia: per modelli simili vedi R. Rizzi, Imobili di Paolo Buffa, cantù 2001, insertoR. Aloi, Arredamento moderno, milano 1949,fig. 583A diNNER TAblE by p. buffAstima € 500 - 600
237.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’40. ottone,alluminio verniciatocm 98x130x52AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 1.200 – 1.400
2221
240.MANIFATTURA ITALIANAlampada da tavolo anni ’50. ottone, legno,alluminioAlt. cm 43AN iTAliAN TAblE lAmpstima € 200 - 300
241.VITTORIO DASSI (attr. a) (2)due comodini anni ’40. legno di acero,cristallo molatocm 52x34x24A pAiR of iTAliAN bEd-sidE TAblEsATTRibuTEd To V. dAssistima € 500 - 600
243.CARLO ERBAspecchio, carlo Erba & figli anni ‘50. metalloverniciato, ottone, cristallo specchiatocm 83x60bibliografia: per un modello simile vediVitrum, n° 37A WAll miRRoR by c. ERbAstima € 200 – 300
244.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da comodino anni ’50.ottone, alluminio verniciatoAlt. cm 24A pAiR of iTAliAN TAblE lAmpsstima € 300 - 400
245.MANIFATTURA ITALIANAmobile bar anni ’50. legno di palissandro,legno di acero, ottone, cristallo molatocm 163x120x35AN iTAliAN bAR cAbiNETstima € 700 - 800
242.VITTORIO DASSIcassettone con specchio, dassi anni ’50.legno, cristallo molato, cristallo specchiatocm 181x148x44bibliografia: per un modello della stessaserie vedi Vitrum, n°37A commodE by V. dAssistima € 800 – 1.000
2423
246.MANIFATTURA ITALIANAspecchio anni ’50. ottone, legno, cristallomolatocm 119x75AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 300 - 400
247.MANIFATTURA ITALIANAspecchio anni ’50. ottone, legno, cristallomolatocm 119x75AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 300 - 400
249.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’50. ottone,cristallo opalinocm105x44AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 400 - 500
250.MANIFATTURA ITALIANAlampada da muro estensibile anni ’50.ottone, alluminio verniciatolung. massima cm 130AN iTAliAN WAll lAmpstima € 250 - 300
251.FRIGERIO (6)sei sedie anni ’50. legno, velluto imbottitobibliografia: Enciclopedia Generaledell’Arredamento Italiano, Edizioni A.g.A.i1959siX chAiRs by fRigERiostima € 500 - 600
252.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto mod. Arlecchino, V.i.sanni ’50. ottone verniciato, cristallo molatocm 54x75x71bibliografia:Vitrum n°86, dicembre 1956, p. 30 AN occAsioNAl TAblE by V.i.s.stima € 600 - 700
248.EZIO MINOTTIconsolle anni ’50. legno di mogano, marmodi carrara, ottonecm 90x120x23bibliografia: AA.VV., Mobili e Mobilieri d’Italia,milano 1961, p. 13A coNsolE TAblE by E. miNoTTistima € 600 - 800
2625
253.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’50. metalloverniciato, ghisa, alluminio, ottoneAlt. cm 178AN iTAliAN flooR lAmpstima € 800 – 1.000
255.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto anni ‘50. legno dimogano, onice Alt. cm 37, diam. cm 95AN iTAliAN loW TAblEstima € 300 - 400
256.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’50.ottone, alluminio verniciatoAlt. cm 90, diam. cm 46AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 400 - 500
257.MANIFATTURA ITALIANAlampada da tavolo anni ’50.onice, ottone, vetroAlt. cm 40AN iTAliAN TAblE lAmpstima € 200 - 300
258.MANIFATTURA ITALIANA (4)mobile bar anni ’50. legno di palissandro,ottone, cristallo specchiato e molatomobile, cm 200x84x28bancone, cm 113x146x40AN iTAliAN bARstima € 800 – 1.000
254.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. Tessutoimbottito, legno di ciliegiocm 90x80x75A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 300 - 400
2827
259.STILNOVOlampada a sospensione anni ’50. ottonelucidato, alluminio verniciato, vetro opalinoAlt. cm 106, diam. cm 90A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 800 – 1.000
261.MANIFATTURA ITALIANATavolino da centro anni ’40. legno, metallocromato, cristallo molatocm 40x104AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 300 – 400
262.OSCAR TORLASCOlampada a sospensione anni ’50. ottone,metallo verniciatoAlt. cm 90, diam. cm 80A cEiliNg lAmp by o. ToRlAscostima € 1.000 – 1.200
263.STILNOVO (2)coppia di lampade da parete anni ’50.ottone, vetro opalinocm 50x34A pAiR of WAll lAmps by sTilNoVostima € 500 - 600
264.MANIFATTURA ITALIANAconsolle con specchio anni ’50. legno dimogano, marmo, cristallo specchiato consolle, cm 93x128x45specchio, cm 98x76AN iTAliAN coNsolE TAblE WiTh miRRoRstima € 600 - 700
260.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. legno, tessutoimbottitocm 100x75x60A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 700 - 800
3029
265.MANIFATTURA ITALIANAlampada da muro anni ’50. ottone,alluminio verniciatoEstensione massima cm 105AN iTAliAN WAll lAmpstima € 300 - 400
266.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. legno, vellutoimbottitocm 87x100x80A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 600 - 800
267.MANIFATTURA ITALIANAportariviste anni ’50. legno di mogano,cristallo, ottonecm 41x63x37AN iTAliAN mAgAZiNE RAckstima € 300 - 400
269.LUIGI CACCIA DOMINIONIlampada da terra lTE5 imbuto, Azucena dal1953. ghisa goffrata, ottone, alluminioverniciatoAlt. cm 192A flooR lAmp by l.c. domiNioNistima € 500 – 600
270.STUDIO B.B.P.R. (4)quattro sedie Elettra, Arflex 1953. metalloverniciato, tessuto imbottitobibliografia: R. Aloi, Mobili tipo, milano 1956,p.208fouR chAiRs by b.b.p.Rstima € 400 – 500
271.MANIFATTURA ITALIANAmobile bar anni ‘50. legno di palissandro,legno laccato, formica, ottone, vinilpelle,cristallo molato e specchiatocm 188x82x29 chiusoAN iTAliAN bAR cAbiNETstima € 500 - 600
268.SILVIO CAVATORTAscrivania anni ’50. legno di teak, etichettadella manifatturacm 81x132x62A dEsk by s. cAVAToRTAstima € 500 – 600
3231
272.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltroncine anni ’50. metalloverniciato, viminiA pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 400 - 500
273.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltroncine anni ’50. metalloverniciato, viminiA pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 400 - 500
275.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’50. ottonelucidato, ottone brunito, vetro opalinocm 100x60AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 600 - 800
277.CARLO DE CARLITavolino da centro anni ’50. legno dimogano, cristallo molato Alt. cm 52, diam. cm 68AN occAsioNAl TAblE by c. dE cARlistima € 300 - 400
274.MANIFATTURA ITALIANAconsolle anni ‘50. legno di mogano,cristallo molato, ottonecm 95x170x41AN iTAliAN coNsolE TAblEstima € 350 - 450
276.GIUSEPPE CAIMI (2)coppia di poltrone anni ’50. legno, setaimbottita, ottonebibliografia: Enciclopedia Generaledell’Arredamento Italiano, Edizioni A.g.A.i1959, p. 52 A pAiR of ARmchAiRs by g. cAimistima € 900 – 1.000
3433
278.OSCAR TORLASCOlampada a sospensione mod. n°342,lumi 1950. ottone cm 66x98 bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by o. ToRlAscostima € 400 - 500
279.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di comodini anni ’50. legno dimogano, ottone, cristallo molatocm 63x60x34A pAiR of bEdsidE TAblEsstima € 300 - 400
280.MANIFATTURA ITALIANAcassettone con specchiera anni ’50.legno di mogano, ottone, cristallomolato, cristallo specchiatocm 182x190x46AN iTAliAN chEsT of dRAWER WiThmiRRoRstima € 400 - 500
281.STILNOVOlampada a sospensione anni ‘50. ottone,alluminio verniciato, vetro opalinocm 135x65A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 1.000 – 1.200
282.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. Vellutoimbottito, legno di nocecm 93x70x78A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 500 - 600
283.MANIFATTURA ITALIANATavolino anni ’50. ottone, cristallo molatoAlt. cm 44, diam. cm 57AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 200 - 300
3635
284.G.C.M.E.lampada a sospensione anni ’50. ottone,alluminio verniciatoAlt. cm 95, diam. cm 125A cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 600 - 800
288.STILNOVO (attr. a)lampada a sospensione anni ’50. ottone,alluminio verniciato, vetro opalinoAlt. cm 90, diam. cm 63A cEiliNg lAmp ATTRibuTEd To sTilNoVostima € 700 - 800
290.MANIFATTURA ITALIANA (2)consolle con specchiera anni ’50. legno dipalissandro, marmo, ottone, cristallospecchiatocm 170x105x34AN iTAliAN coNsolE TAblE WiTh miRRoRstima € 300 - 400
287.THONET (2)coppia di sedie anni ’50. compensatocurvato verniciatoEtichetta applicataA pAiR of chAiRs by ThoNETstima € 400 - 500
289.MANIFATTURA ITALIANA (4)quattro sedie anni ’60. legno di ciliegio,velluto imbottitoA sET of fouR iTAliAN chAiRsstima € 300 - 400
285.MANIFATTURA ITALIANAlampada da muro anni ’50. ottone,alluminio verniciatoEstensione massima cm 150AN iTAliAN WAll lAmpstima € 400 - 500
286.OSCAR TORLASCOlampada da tavolo mod. n°553, lumi anni’50. metallo verniciato, ottone, cristallomolatoAlt. cm 50bibliografia: catalogo di produzioneA TAblE lAmp by o. ToRlAscostima € 500 - 600
3837
291.MANIFATTURA ITALIANAlampada da tavolo anni ’50. ottone,alluminio verniciatoAlt. cm 26AN iTAliAN TAblE lAmpstima € 150 - 200
292.CERRUTI (2)coppia di poltrone, lissone anni ’50. metalloverniciato, tessuto imbottitobibliografia: “la Rivista dell’arredamento”, n°48A pAiR of ARmchAiRs by cERRuTistima € 500 - 600
293.MANIFATTURA ITALIANAmobile bar anni ’50. ferro verniciato,legni varicm 178x160x110AN iTAliAN bARstima € 600 - 800
294.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ‘50. ottone, metalloverniciato, vetro opalinoAlt. cm 197AN iTAliAN flooR lAmpstima € 500 - 600
295.MANIFATTURA ITALIANAlampada da tavolo anni ’50. ottone, vetroopalinocm 38x32AN iTAliAN TAblE lAmpstima € 200 - 250
297.MANIFATTURA ITALIANATavolino anni ’50. ottone, cristallo molatoAlt. cm 45, diam. cm 45,5AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 200 - 300
296.MANIFATTURA ITALIANAconsolle anni ’50. legnocm 90x140x32AN iTAliAN coNsolE TAblEstima € 300 - 400
4039
298.STILNOVO (attr. a)lampada a sospensione anni ’50. ottone,vetro opalinoAlt. cm 90, diam. cm 100A cEiliNg lAmp ATTRibuTEd To sTilNoVostima € 800 – 1.000
300.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto mod. Arlecchino, V.i.sanni ’50. ottone verniciato, cristallo molatocm 54x75x71bibliografia:Vitrum n°86, dicembre 1956, p. 30 AN occAsioNAl TAblE by V.i.s.stima € 600 - 700
301.OSCAR TORLASCOlampada a sospensione mod. n°392, lumi1955. ottoneAlt. cm 100, diam. cm 90bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by o. ToRlAscostima € 600 - 700
304.INGE & LUCIANO RUBINOpanchetta, Apec anni ’60. metallo verniciato,legno di teak, vinilpelle imbottitacm 34x126x40bibliografia: R. Aloi, l’Arredamento moderno,milano 1964, p. 124A bENch by i & l. RubiNostima € 600 - 800
303.MARCO ZANUSO poltrona martingala, Arflex 1954. ottone,tessuto imbottitobibliografia: i. de guttry, m. p. maino, Il MobileItaliano degli Anni 40 e 50, bari 2010AN ARmchAiR by m. ZANusostima € 500 - 600
299.VITTORIO NOBILI (5)cinque sedie medea, fratelli Tagliabue1955.legno multistrato curvato, metallo verniciatomarchio della manifattura impressobibliografia: g. gramigna, Repertorio deldesign italiano 1950 – 2000 per l’arredamentodomestico, Torino 2003, vol i, p. 40fiVE chAiRs by V. Nobilistima € 1.000 – 1.200
302.OSCAR TORLASCO (2)coppia di lampade da muro mod. n°392/3,lumi 1955. ottonecm 38x36bibliografia: catalogo di produzioneA pAiR of WAll lAmps by o. ToRlAscostima € 350 - 450
4241
305.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’50. marmo, ferroverniciato, alluminio verniciato, ottoneAlt. cm 200AN iTAliAN flooR lAmpstima € 1.200 – 1.500
307.FRANCO LANZANITavolino anni ’50. legno di palissandro,marmocm 46x57x57bibliografia: Enciclopedia Generaledell’Arredamento Italiano, Edizioni A.g.A.i1959, p. 257AN occAsioNAl TAblE by f. lANZANistima € 300 - 400
308.MANIFATTURA ITALIANAspecchio anni ’50. ottone, cristallospecchiatodiam. cm 65AN iTAliAN WAll miRRoRstima € 200 - 300
309.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’50. metalloverniciato, ottone, marmoAlt. cm 180AN iTAliAN flooR lAmpstima € 600 - 800
310.MANIFATTURA ITALIANA (3)coppia di poltroncine e portariviste anni ’50.metallo verniciato, viminiA pAiR of ARmchAiRs ANd A mAgAZiNERAck stima € 400 - 500
306.I.S.A. (2)coppia di poltrone i.s.A. anni ’50. Tessutoimbottito, legno di faggiocm 110x80x62A pAiR of ARmchAiRs by i.s.A.stima € 1.800 – 2.000
4443
311.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’50. ottone,metallo verniciato, vetro opalinocm 100x45AN iTAliAN cEliNg lAmpstima € 500 - 600
312.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da parete anni ’50.ottone, metallo verniciato, vetro opalinocm 17x16x18A pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 200 – 300
313.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. ottone, vellutoimbottitoA pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 500 - 600
316.MANIFATTURA TEDESCAlampada da terra anni ’50. metalloverniciato, ottone, rafiaAlt. cm 150A gERmAN flooR lAmpstima € 500 - 600
314.MANIFATTURA ITALIANAportariviste anni ’50. legno di faggio,cristallo molatocm 46x48x58AN iTAliAN mAgAZiNE RAckstima € 150 - 200
315.STILNOVOlampada a sospensione anni ’50. ottonelucidato, ottone brunitocm 94x60A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 600 - 800
317.MANIFATTURA ITALIANA (3)coppia di poltroncine e tavolino anni ’50.Vimini, metallo verniciatopoltroncine, cm 75x70x60Tavolino, cm 47x62A pAiR of iTAliAN ARmchAiRs ANd A loWTAblEstima € 400 - 500
4645
320.ACHILLE CASTIGLIONI (4)quattro sedie Tric dal 1965. legno di faggiotinto, compensatoA sET of fouR chAiRs by A. cAsTiglioNistima € 200 – 300
321.GIANFRANCO FRATTINIlibreria componibile, bernini anni ’60. legnodi palissandroEtichetta della manifatturacm 206x256x64A modulAR bookcAsE by g. fRATTiNistima € 1.200 – 1.500
319.CASSINA (2)coppia di poltrone, figli di Amedeo cassinaanni ’50. metallo verniciato, tessutoimbottitoTarghetta della manifatturacm 110x92x82A pAiR of ARmchAiRs by cAssiNAstima € 1.200 – 1.500
318.CASSINA (2)coppia di poltrone, figli di Amedeo cassinaanni ’50. metallo verniciato, tessutoimbottitoTarghetta della manifatturacm 110x92x82A pAiR of ARmchAiRs by cAssiNAstima € 1.200 – 1.500
4847
322.GIANFRANCO FRATTINI (2)coppia di poltrone accostabili mod. n°836,cassina 1954. legno di palissandro, tessutoimbottito, metallocm 78x70x58A pAiR of ARmchAiRs by g. fRATTiNistima € 800- 1.000
324.GIANFRANCO FRATTINI (2)coppia di poltrone accostabili mod. n°836,cassina 1954. legno di palissandro, tessutoimbottito, metallocm 78x70x58A pAiR of ARmchAiRs by g. fRATTiNistima € 800 – 1.000
325.GIANFRANCO FRATTINI mobile contenitore da centro mod. n°503,bernini 1960. legno di palissandrocm 73x210x70bibliografia: “domus”, n° 389, Aprile 1962A fuRNiTuRE by g. fRATTiNistima € 1.500 – 1.700
323.GIANFRANCO FRATTINI (3)Tre poltrone accostabili mod. n°836, cassina1954. legno di palissandro, tessutoimbottito, metallocm 78x70x58ThREE ARmchAiRs by g. fRATTiNistima € 1.200 – 1.500
5049
327.CRISTALLUXspecchio da parete, cesana & c. anni ’60.legno, cristallo specchiatocm 63x63bibliografia: Quaderni di Vitrum n°8,“specchiere e specchi”, p. 126A WAll miRRoR by cEsANA & cstima € 200 - 300
329.PIERO FORNASETTIlampada da tavolo obelisco anni ’60.Alluminio, ottone, vetro opalinoAlt. cm 52bibliografia: m. casadi, Fornasetti thecomplete universe, New york 2010, p. 493A TAblE lAmp by p. foRNAsETTistima € 1.000 – 1.200
331.MANIFATTURA ITALIANAletto anni ’60. ottone, ferro doratocm 120x170.5x215.3AN iTAliAN TWiN bEdstima € 1.500 – 1.800
326.STILNOVOlampada a sospensione anni ’60. ottoneAlt. cm 76, diam. cm 52A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 400 - 500
328.MELCHIORRE BEGA (10)dieci sedie cassina anni ’60. legno, tessuto,vinilpelle imbottitobibliografia: Archivio progetti iuAVTEN chAiRs by m. bEgAstima € 800 – 1.000
330.PIERO FORNASETTITavolino pieghevole anni ’60. ottone,metallo serigrafatoEtichetta della manifatturacm 53x59x25AN AccAsioNAl TAblE by p. foRNAsETTistima € 800 – 1.000
5251
332.G.C.M.E.lampada a sospensione anni ’60. ottone,alluminio verniciatocm 150x140A cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 800 – 1.000
333.MANIFATTURA ITALIANAspecchiera anni ’60. legno di mogano,ottone, cristallo specchiatocm 205x51AN iTAliAN miRRoRstima € 500 – 600
335.G.C.M.E. lampada a sospensione anni ’60. ottone,alluminio verniciato, vetrocartellino della manifatturaAlt. cm 130, diam. cm 85A cEiliNg lAmp by g.c.m.Estima € 800 – 1.000
336.G.C.M.E.lampada a sospensione anni ’60. ottone,alluminio verniciato, vetrocartellino della manifatturaAlt. cm 130, diam. cm 85A cEiliNg lAmp by g.c.m.Estima € 800 – 1.000
334.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. Tessutoimbottito, metallo verniciato, ottonecm 88x73x78A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 600 - 800
337.MANIFATTURA ITALIANAdivano anni ’60. Tessuto imbottito, legnocm 94x245x125AN iTAliAN sofAstima € 800 – 1.000
5453
339.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra, marmo, ottone,alluminio verniciatoAlt. cm 173AN iTAliAN WAll lAmpstima € 300 - 400
342.G.C.M.E. (2)coppia di lampade a sospensione anni ’60.Alluminio verniciato, metallo verniciatocm 65x120A pAiR of cEiliNg lAmps by g.c.m.Estima € 800 – 1.000
343.G.C.M.E. (4)quattro lampade da parete mod. n°573,anni ’60. metallo verniciato, ottone, perspexcm 10x54bibliografia: catalogo di produzionefouR WAll lAmps by g.c.m.E.stima € 300 - 400
344.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, metallo verniciato, ottonecm 85x82x80A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 350 - 450
338.ESPERIAlampada a sospensione anni ’60. legno, ottone, perspexcartellino della manifatturacm 66x83x83A cEiliNg lAmp by EspERiAstima € 350 - 450
341.MANIFATTURA ITALIANA (6)sei sedie anni ’60. legno di palissandro,metallo verniciato, tessuto imbottito, ottonesiX iTAliAN chAiRsstima € 400 - 500
345.MANIFATTURA ITALIANAcarrello anni ’60. metallo verniciatoottone, cristallo molatocm 70x62AN iTAliAN TRollEystima € 250 - 300
340.ACHILLE CASTIGLIONI Radio giradischi mod. RR 126, brionvega1965. legno di palissandro, alluminiopressofusocm 65x120x38 apertoA RAdio by A. & p. cAsTiglioNistima € 700 – 800
338
339
340
341
342
343
344
345
5655
346.G.C.M.E.lampada a sospensione mod. n°635 anni’60. ottone, alluminio verniciato, vetroAlt. cm 83, diam. cm 88bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 800 – 1.000
347.G.C.M.E.lampada a sospensione mod. n°635 anni’60. ottone, alluminio verniciato, vetroAlt. cm 83, diam. cm 88bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 800 – 1.000
348.G.C.M.E. (5)cinque lampade da parete anni ’60. ottone,alluminio verniciato, vetroAlt. cm 42x24x11 fiVE WAll lAmps by g.c.m.Estima € 300 - 400
349.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da parete anni ’60.metallo verniciato, ottone, perspexcm 36x32A pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 300 - 400
350.I.S.A. (6)sei sedie anni ’60. metallo verniciato,compensato curvatoEtichetta della manifattura siX chAiRs by i.s.A.stima € 1.200 – 1.400
351.LEONARDO FIORI Tavolino da salotto i.s.A. anni ’60. legno diteak, metallo verniciato. cm 41x84A loW TAblE by l. fioRistima € 300 - 400
5857
352.VENINIlampada a sospensione anni ’60. ottone,vetroAlt. cm 140, diam cm 40A cEiliNg lAmp by VENiNistima € 200 - 300
353.LUIGI CACCIA DOMINIONI (3)Tre lampade a plafone lsp 6 Tommy,Azucena dal 1965. ottone, vetro satinatodiam. cm 45ThREE cEiliNg lAmps by l. cAcciAdomiNioNistima € 300 - 350
354.GOFFREDO REGGIANIlampada da terra anni ’60. marmo, acciaio,rame, perspexAlt. cm 150bibliografia: “la rivista dell’Arredamento”, n°80, 1961A flooR lAmp by g. REggiANistima € 400 – 500
356.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’60. ottone,alluminio verniciato, vetro satinatocm 65x50AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 500 - 600
357.FRANCO CAMPO & CARLO GRAFFI specchio da parete, home anni ’60.compensato curvato, cristallo specchiatocm 121x45A WAll miRRoR by f. cAmpo & c. gRAffistima € 300 - 400
358.SERGIO MAZZAlampada da muro, Artemide anni ’60.ottone, vetro pressatolarg. cm 55A WAll lAmp by s. mAZZAstima € 250 - 300
355.MANIFATTURA ITALIANA (6)sei sedie anni ’60. legno, vinilpelle imbottitosiX iTAliAN chAiRsstima € 300 - 400
359.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da terra. marmo, ottone,alluminio verniciatoAlt. cm 188A pAiR of iTAliAN flooR lAmpsstima € 1.000 – 1.200
6059
360.G.C.M.E. (6)sei lampade da parete mod. n°424 anni ’60.metallo verniciato, ottone, vetro opalinocm 60x25bibliografia: catalogo di produzionesiX iTAliAN WAll lAmpsstima € 600 - 800
361.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, legno di faggiocm 100x72x60A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 600 - 800
362.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto anni ’60. ottone, ferroverniciato, marmocm 42x58x58AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 400 - 500
364.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’50. ottone, ghisa,alluminio verniciatoAlt. cm 210AN iTAliAN flooR lAmpstima € 500 – 600
363.STILNOVOlampada a sospensione anni ’60. metalloverniciato, alluminio verniciato, ottoneEtichetta della manifatturaAlt. cm 160, diam. cm 85A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 800 – 1.000
365.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, legno di faggiocm 100x72x60A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 600 - 800
6261
366.G.C.M.E. (6)sei lampade a plafone mod. n°442 e n°441anni ’60. Alluminio verniciato, vetrostampatodiam. cm 30, cm 25bibliografia: catalogo di produzionesiX cEiliNg lAmps by g.c.m.Estima € 800 – 1.000
367.STUDIO B.B.P.R.libreria componibile serie spazio, olivetti1960. metallo verniciato, plasticacm 189x255x32A bookcAsE by sTudio b.b.p.Rstima € 500 – 600
368.SAPORITI (8)otto sedie anni ’60. metallo verniciato,compensato curvato, tessuto imbottitoEighT chAiRs by sApoRiTistima € 1.000 – 1.200
369.STUDIO B.B.P.R. (3)Tre librerie serie spazio, olivetti 1960.metallo verniciato, plasticacm 198x102x32ThREE bookcAsEs by sTudio b.b.p.R.stima € 500 - 600
6463
370.VENINIlampada a sospensione Trilobi, Venini anni’70. metallo verniciato, vetromarchio incussocm 130x25A cEiliNg lAmp by VENiNistima € 800 – 1.000
371.VENINI (2)coppia di lampade da muro Trilobi, Veninianni ’70. metallo verniciato, vetrocm 32x24x16A pAiR of WAll lAmps by VENiNistima € 400 - 500
374.ESPERIA.lampada a sospensione anni ’60. legno,metallo verniciato, perspex, rame smaltatofirma dipintacm 126x65x42A cEiliNg lAmp by EspERiAstima € 350 – 450
375.FRANCO CAMPO & CARLO GRAFFIspecchio da parete, home anni ’60.compensato curvato, cristallo specchiatocm 141x40A WAll miRRoR by f. cAmpo & c. gRAffistima € 300 - 400
372.J.T KALMARlampada da terra mod. pelikan, kalmar anni’60. ottone, metallo verniciato, alluminioverniciatoAlt. cm 182A flooR lAmp by J.T. kAlmARstima € 800 – 1.000
373.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, metallo verniciatocm 85x70x75A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 600 - 800
377.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’50. Vinilpelleimbottita, metallo verniciato, ottonecm 95x72x75A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 500 - 600
376.FRANCO CAMPO & CARLO GRAFFI (attr. a)piccola libreria, home anni ’60. metalloverniciato, compensato curvatocm 100x50x24A bookcAsE ATTRibuTEd To f. cAmpo & c.gRAffistima € 250 - 300
6665
378.ESPERIAlampada a sospensione anni ’60. legno,ottone, perspexcartellino della manifatturacm 66x65x65A cEiliNg lAmp by EspERiAstima € 200 - 300
379.ESPERIAlampada a sospensione anni ’60. legno,ottone, perspex cm 66x83x48A cEiliNg lAmp by EspERiAstima € 300 - 400
381.STILNOVO.lampada da tavolo anni ’60. ottone,alluminio, vetroEtichetta della manifatturaAlt. cm 81A TAblE lAmp by sTilNoVostima € 200 - 300
382.TOMASO BARBI (2)coppia di lampade da muro, Tommaso barbianni ‘60. ottonecm 39x19A pAiR of WAll lAmps by T. bARbistima € 250 - 300
383.STILNOVOlampada da terra anni ’60. metalloverniciato, ottone, perspexAlt. cm 165A flooR lAmp by sTilNoVostima € 700 - 800
380.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di lampade da parete mod. n°425anni ’60. metallo verniciato, ottone, vetroopalinocm 60x25bibliografia: catalogo di produzioneA pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 300 - 400
384.MANIFATTURA ITALIANA (2)coppia di poltrone anni ’60. ottone,vinilpelle imbottitoA pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 800 – 1.000
6867
386.MANIFATTURA ITALIANA (3)Tre lampade a plafone anni ’60. ottone,vetro opalinodiam. cm 30ThREE iTAliAN cEiliNg lAmpsstima € 200 - 300
387.MANIFATTURA TEDESCA (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, legnoA pAiR of gERmAN ARmchAiRsstima € 400 - 500
388.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto anni ‘50. legno di faggio,cristallo molatocm 60x60AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 250 - 300
389.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’60. ottone,cristallo molato, vetro opalinocm 78x64x20AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 300 - 400
385.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’60. ottone,metallo verniciato, vetro opalinocm 83x60AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 350 – 400
390.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’60. marmo,metallo verniciato, ottone, vetro opalinoAlt. cm 172AN iTAliAN flooR lAmpstima € 600 - 700
391.MANIFATTURA ITALIANA. (2)coppia di poltrone anni ’60. Tessutoimbottito, metallo verniciatocm 83x68x80A pAiR of iTAliAN ARmchAiRsstima € 400 - 500
392.MANIFATTURA ITALIANATavolino da salotto anni ’70. Alluminiodorato, mosaico in ceramica35x110x75AN iTAliAN loW TAblEstima € 300 - 400
385
386
387
388
389
390
391
392
7069
393.FINN JUHLpoltroncina mod. n°133, france & sons 1954.legno di teak, velluto imbottito bibliografia: “domus”, dicembre 1954, p. 76AN ARmchAiR by f. Jhulstima € 300 - 400
394.ARNE VODDERpoltroncina, france & son 1956. legno diteak, ottone, tessuto imbottitomarchio della manifattura italianaAN ARmchAiR by A. VoddERstima € 200 – 300
396.TAPIO WIRKKALA porta candele da tavolo sol luminaire,christofle 1959. metallo argentatomarchio incussocm 32x22,5x19A cANdlE sTick by T. WiRkkAlAstima € 800 – 1.000
397.MANIFATTURA SCANDINAVA Tavolino da salotto anni ’60. legnopalissandrocm 45x110x55A scANdiNAViAN loW TAblEstima € 250 - 300
398.ARNE HOVOMAND OLSEN (5)cinque sedie, mogens kold møbelfabrikanni ’50. legno di teak, ottonefiVE chAiRs by A. olsENstima € 600 - 700
395.ILMARI TAPIOVAARAsedia anni ’60. legno laccatoAN ARmchAiR by i. TApioVAARAstima € 250 - 300
7271
399.MANIFATTURA ITALIANAlampada da tavolo anni ’70. Alluminio,perspexAlt. cm 40AN iTAliAN TAblE lAmpstima € 80 - 100
401.CHARLES & RAY EAMESpoltrona anni ’60. legno di palissandrocurvato, pelle imbottita, alluminiopressofusoA loNguE chAiR by c. & R EAmEsstima € 1.000 – 1.200
402.NANDA VIGOTavolino four corners, driade 1971. metallocromato, cristallo specchiatocm 40x80x80bibliografia: g. gramigna, Repertorio 1950 –1980, milano 1985, p. 350A loW TAblE by N. Vigostima € 300 - 400
403.MANIFATTURA ITALIANA (12)dodici lampade da parete anni ’60. metallonichelato, vetro pressatocm 25x20TWElVE iTAliAN WAll lAmpsstima € 600 - 800
404.STILNOVOlampada da terra mod. n°4060, anni ’60.metallo goffrato, metallo verniciato, ottonenichelato, alluminio, perspexEtichetta della manifatturaAlt. massima cm 186bibliografia: catalogo di produzione 1965A flooR lAmp by sTilNoVostima € 600 - 800
405.CHARLES & RAY EAMES (2)poltrona con poggiapiedi anni ’60. legno dipalissandro curvato, pelle imbottita,alluminio pressofusoA loNguE chAiR WiTh oTTomAN by c. & REAmEsstima € 1.600 – 1.800
400.MANIFATTURA ITALIANAlampada da terra anni ’70. ghisa goffrata,metallo cromatoAlt. cm 164A iTAliAN flooR lAmpstima € 600 – 800
7473
406.DENIS SANTACHIARAlampada da tavolo maestrale, domodinamica 1980. Alluminio, tessuto Alt. cm 69bibliografia: V. Albus, V. fisher, 13 nachMemphis: Design zwischen Askese undSinnlichkeit, monaco di baviera 1995, p. 140A TAblE lAmp by d. sANTAchiARAstima € 500 - 600
407.JOE COLOMBOlampada da muro mod. coupé, oluce dal1965. metallo cromato, metallo verniciatocm 122x81A WAll lAmp by J. colombostima € 300 - 400
409.CHARLES & RAY EAMES (3)coppia di poltroncine e una poltrona dellaserie Alluminium group, i.c.f 1970.Alluminio pressofuso, tessuto imbottitoEtichetta della manifatturabibliografia: AA. VV., Eames Design, New york1989, p. 227ThREE ARmchAiRs by c. & R. EAmEsstima € 400 - 500
410.CHARLES & RAY EAMES (9)Nove poltroncine della serie soft pad, i.c.f1970. Alluminio pressofuso, pelle imbottitaEtichetta della manifatturabibliografia: AA. VV., Eames Design, New york1989, p. 84NiNE ARmchAiRs by c. & R. EAmEsstima € 1.200 – 1.500
411.CHARLES & RAY EAMESTavolo da riunione serie Alluminium group,herman miller anni ’60. Alluminiopressofuso, metallo verniciato, legno tintocm 72x304x138AN officE TAblE by c. & R. EAmEsstima € 800 – 1.000
408.CHARLES & RAY EAMESsedia a dondolo dAR, herman miller dal1949. metallo cromato, legno, fibra di vetrobibliografia: l. pina, Fifties furniture, Atglen1996, p. 83A RockiNg chAiR by c. & R. EAmEsstima € 400 - 500
7675
412.G.C.M.E.lampada a sospensione mod. n°607 anni’60. ottone, alluminio verniciato, vetrocartellino della manifatturaAlt. cm 78, diam. cm 70bibliografia: catalogo di produzione A cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 600 - 800 414.
BONETTOlampada da terra dendron, anni ‘70. marmo,ottone nichelato, metallo cromatoAlt. cm 200bibliografia: pagina pubblicitariaA flooR lAmp by boNETTostima € 1.500 – 1.800
415.W. KATAVOLOS, R. LITTLE & D. KELLY (4)quattro sedie mod. T-chair, laverneoRigiNAl anni ’60. metallo verniciato,metallo cromato, pellebibliografia: R. Aloi, Mobili tipo, milano 1956,p.216fouR chAiRs by kATAVolos stima € 1.200 – 1.400
416.STILNOVO lampada a sospensione anni ’60. metalloverniciato, ottone, vetro opalino sabbiatocm 55x130x35A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 1.500 – 1.800
418.JOE COLOMBOlampada da tavolo flash, o-luce 1968.marmo, metallo verniciato, alluminioAlt. cm 38bibliografia: i. favata, Joe Colombo and ItalianFurniture Design from the Sixties, cambridgemA 1988, p. 73A TAblE lAmp by J. colombostima € 200 - 300
413.AZUCENA (3)Tre lampade da parete anni ’60. ottonenichelato, perspexmarchio impressoAlt. cm 25ThREE WAll lAmps by AZucENAstima € 300 - 400
419.GIOTTO STOPPINOscrittoio serie maya, bernini 1969. legno dinoce, metallo cromatocm 94x119x76bibliografia: g. gramigna 1950-1980repertorio: immagini e contributi per unastoria dell’arredo italiano, milano 1985A dEsk by g. sToppiNostima € 1.200 – 1.400
417.G.C.M.E. (3)Tre lampade a plafone mod. n°452 anni ’60.Alluminio verniciato, vetro stampatoTimbro della manifatturadiam. cm 30bibliografia: catalogo di produzioneThREE cEiliNg lAmps by g.c.m.Estima € 300 - 400
412
413
414
415
416
417
418
419
7877
420.STILNOVOlampada a sospensione anni ’60. Alluminioverniciato, alluminio anodizzato, ottoneEtichetta della manifatturacm 115x60A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 500 – 600
421.VENINI (2)coppia di lampade da parete anni ’60.metallo verniciato, alluminio, vetromarchio impressocm 66x32x21A pAiR of WAll lAmps by VENiNistima € 1.000 – 1.200
422.WILLY RIZZOcredenza, sabot design 1970. legnolaccato, acciaio cromatocm 76x176x48bibliografia: “casa Vogue”, Novembre– dicembre 1972A sidEboARd by W. RiZZostima € 1.000 – 1.200
423.VENINIlampada a sospensione Trilobi anni ’80.metallo cromato, vetrocm 105x30A cEiliNg lAmp by VENiNistima € 600 - 800
424.G.C.M.E. (8)otto lampade da parete anni ’60. metalloverniciato, metallo cromatoEtichetta della manifatturacm 22x10x18EighT WAll lAmps by g.c.m.E.stima € 300 - 400
425.WILLY RIZZOTavolino da salotto mod. Alveo, sabotdesign 1970. legno laminato, acciaiocm 36x140x140bibliografia: “casa Vogue”, Novembre –dicembre 1972A loW TAblE by W. RiZZostima € 400 – 500
420
421
422
423
424
425
8079
426.BAROVIER & TOSO (2)coppia di lampade a plafone anni ’80.metallo verniciato, vetrocm 45x60A pAiR of cEiliNg lAmps by bARoViER &Tosostima € 800 – 1.000
427.BAROVIER & TOSO (2)coppia di lampade da muro anni ’80.metallo verniciato, vetroA pAiR of WAll lAmps by bARoViER &Tosostima € 200 - 300
428.LINO SABATTINI (2)coppia di portacandele anni ’70. metalloargentatofirma della manifatturaAlt. cm 30A pAiR of cANdlEsTicks by l. sAbATTiNistima € 200 - 300
429.LUIGI MASSONIcoiffeuse dilly dally, poltrona frau 1968.pelle imbottitaabs stampatocm 75x65bibliografia: g. gramigna, Repertorio deldesign italiano 1950 – 2000 per l’arredamentodomestico, Torino 2003, vol i, p. 146A coiffEusE by l. mAssoNistima € 300 - 400
430.VICO MAGISTRETTIlampada a sospensione mod. omega,Artemide 1961. ottone nichelato, vetroopalino Alt. cm 100, diam. cm 100A cEiliNg lAmp by V. mAgisTRETTistima € 1.000 – 1.200
431.FRANCO ALBINIlampada da tavolo serie Am/As, sirrah anni’70. metallo cromato, vetro opalinoAlt. cm 53A TAblE lAmp by f. AlbiNistima € 300 - 350
432.VICO MAGISTRETTI (2)coppia di poltrone mod. Veranda 1-2-3,cassina 1983. metallo verniciato, alcantaraimbottitaA pAiR of ARmchAiRs by V. mAgisTRETTistima € 400 - 600
8281
433.STILNOVOlampada a sospensione anni ’60. ottonebrunito, perspexEtichetta della manifatturacm 90x60A cEiliNg lAmp by sTilNoVostima € 600 - 800
435.STUDIO B.B.P.R. (2)coppia di lampade da muro polimnia,Artemide 1967. metallo cromato, vetropressatocm 47x40x32A pAiR of WAll lAmps by b.b.p.R.stima € 400 – 500
436.LUDWIG MIES VAN DER ROHE (2) coppia di poltroncine brno, knoll dal 1929.metallo cromato, pelle imbottitabibliografia: l. pina, Fifties furniture, Atglen1996, p. 89A pAiR of ARmchAiRs by m. VANd dERRohEstima € 400 – 500
437.HEINRICH SIEGFRIED BOHRMANNlampada da muro mod. n°830, kandem dal1931. metallo verniciato, alluminio verniciatoEstensione massima cm 122bibliografia: p. kruger, Bauhaus LightingKandem Light, stoccarda 2002, p. 121A WAll lAmp by h. s. bohRmANNstima € 300 - 400
434.STUDIO B.B.P.R. (2)coppia di lampade da muro polimnia,Artemide 1967. metallo cromato, vetropressatocm 47x40x32A pAiR of WAll lAmps by b.b.p.R.stima € 400 - 500
438.ANGELO BROTTO lampada da terra giraffa, Esperia anni ’70.metallo cromato, acciaio satinatocm 360x270bibliografia: catalogo di produzioneA flooR lAmp by A. bRoTTostima € 1.800 – 2.000
439.LUDWIG MIES VAN DER ROHE poltrona barcelona, knoll anni ’70. Acciaiocromato, pelle imbottitaAN ARmchAiR by m. V. dER RohEstima € 400 - 500
8483
440.BRUNO GECCHELINlampada da tavolo, skipper anni ’70.marmo, metallo cromato, alluminioverniciatocm 72A TAblE lAmp by b. gEcchEliNstima € 100 - 150
441.ANGELO BROTTOlampada da parete polifemo, Esperia anni’60. Acciaio, vetroEtichetta della manifatturacm 60x60x14A WAll lAmp by A. bRoTTostima € 500 - 600 445.
G.C.M.E. (6)sei lampade da parete anni ’60. metalloverniciato, perspexcm 26x20siX WAll lighTs by g.c.m.E.stima € 500 - 600
443.WARREN PALTTNER (3)Tre sedie mod. n°1715, knoll 1960. metallocromato, tessuto imbottitobibliografia: l. pina, Fifties furniture,Atglen1996, p. 95ThREE chAiRs by W. plATNERstima € 800 – 1.000
442.ELENOIRE PEDUZZI RIVAlampada da terra molla, candle 1971.metallo cromatoAlt. cm 175A flooR lAmp by E. p. RiVAstima € 250 - 300
446.VERNER PANTON (6)sei sedie sistema 1-2-3, fritz hansen dal1973. metallo, tessutosiX chAiRs by V. pANToNstima € 900 – 1.000
444.G.C.M.E.lampada a sospensione anni ’60. ottone,alluminio verniciato, vetrocartellino della manifatturaAlt. cm 85, diam. cm 80A cEiliNg lAmp by g.c.m.E.stima € 600 - 800
440
441
442
443
444
445
446
8685
447.C. CORSINI & G. WISKEMANN lampada da tavolo spinnaker, stilnovo1970. ghisa goffrata, alluminio cromatomarchio impressoAlt. cm 65bibliografia: c. Vannicola, p. palma, Italianlight 1960-1980, firenze 2004, p.93A TAblE lAmp by sTilNoVostima € 500 – 600
448.A. MAZZOCCHI, L. BARTOLINI, M.UBERTAZZOlampada da tavolo lessa, Ve Art 1972.metallo cromato, vetrocm 50x50bibliografia: p. palma, c. Vannicola, Italianlight 1960 – 1980, firenze 2004, p.111A TAblE lAmp by VE ARTstima € 400 - 500
449.JOE COLOMBOlampada da tavolo Acrilica, ostuni-oluce1962. Alluminio verniciato, perspexEtichetta della manifatturacm 24x26bibliografia: i. favata, Joe Colombo and ItalianDesign of the Sixties, cambridge, mA 1988, p. 61A TAblE lAmp by J. colombostima € 900 – 1.000
450.WIM RIETVELD (2)coppia di lampade da tavolo anni ’70.metallo verniciato, alluminioAlt. cm 44A pAiR of TAblE lAmps by W. RiETVEldstima € 400 - 500
451.TITO AGNOLIlampada da muro, oluce anni ’60. metallonichelato brunito, perspexlung. massima cm 124A WAll lAmp by T. AgNolistima € 1.500 – 1.800
452.TITO AGNOLI (2)coppia di poltroncine da esterni p3,bonacina anni ’70. metallo, canna d’indiacm 68x86x59A pAiR of ARmchAiRs by T. AgNolistima € 300 - 400
453.ALESSANDRO MANGIAROTTI (2)due fioriere, fratelli brambilla anni ‘70 gresporcellanatoEtichetta della manifattura e marchiocm 38x45 e cm 63x45TWo floWERpoTs by A. mANgiARoTTistima € 600 - 80
450
451
452
453
8887
454.GABRIELLA CRESPIlampada a sospensione, collezione Risingsun anni ’70. ottone, bamboofirma incussaAlt. cm 115, diam. cm 60A cEiliNg lAmp by g. cREspistima € 1.200 – 1.400
455.GABRIELLA CRESPIlampada da tavolo mod. Ziggurat anni ’70.ottone, tessutofirma incussaAlt. cm 72A TAblE lAmp by g. cREspistima € 1.500 - 2.000
456.RICCARDO DALISITavolino servomuto pulcinella, Vanini anni’70. ‘ottone argentatocm 100x40 A VAlET sTANd by R. dAlisistima € 400 – 500
457.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione. ottone, alluminioverniciatoAlt.cm 138, diam. cm 110AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 600 - 800
458.ANGELO MANGIAROTTI libreria multiuse, poltronova 1965. legno dipalissandro, alluminiocm 196x195x36bibliografia: “interni”, n° 52, Aprile 1971, p. 49A bookcAsE by A. mANgiARoTTistima € 2.000 – 2.200
9089
459.ALESSANDRO MENDINI lampada da tavolo cubosfera, fidenzaVetraria 1968. Vetro, metallo cromatocm 16x16x16bibliografia: “domus”m n° 467, ottobre 1968A TAblE lAmp by A. mENdiNistima € 600 – 700
460.ALESSANDRO MENDINI lampada da tavolo cubosfera, fidenzaVetraria 1968. Vetro, metallo cromatocm 16x16x16bibliografia: “domus”, n° 467, ottobre 1968A TAblE lAmp by A. mENdiNistima € 600 – 700
461.ICO PARISIcredenza mod. Taormina, m.i.m anni ’60.legno di palissandro, alluminiocm 87x144x45bibliografia: “domus”, febbraio 1959A sidEboARd by i. pARisistima € 800 – 1.000
463.IGNAZIO GARDELLATavolo mod. T1, Azucena 1951. legno,metallo verniciato, ottonecm 74x120bibliografia: “domus”, n° 285, Agosto 1953, p. 36A TAblE by i. gARdEllAstima € 600 - 800
462.UFFICIO TECNICO CASSINApoltrona a dondolo, cassina 1956. legno dirovere, tessuto imbottitocm 95x60x100bibliografia: m.p.maino, i. de guttry, Il mobileitaliano anni ’40 – ’50, bari 1952A RockiNg chAiR by cAssiNAstima € 3.500 - 4.000
459460
9291
464.MARIO TORREGIANIgrande lampada da muro. metallo cromatocm 190x95A WAll lAmp by m. ToRREggiANistima € 2.000 – 2.200
465.ETTORE SOTTSASSTavolino da salotto oak, design cantù.Acciaio cromato, cristallo molatoEtichetta applicata e numero n°03/20A loW TAblE by E. soTTsAssstima € 1.300 – 1.500
466.FRANCO ALBINIcarrello mod. cR 20,poggi 1958. legno dipalissandrocm 68x68x46 bibliografia: g. gramigna, Repertorio 1950 –1980, milano 1985, p. 106A TRollEy by f. AlbiNistima € 700 - 800
467.DINO GAVINApannello periplo, omaggio a lucio fontana,simon gavina anni ’90. legno laccatoEtichetta della manifatturacm 170x64A WAll sculpTuRE by d. gAViNAstima € 800 – 1.000
469.RON ARAD (2)coppie di poltroncine mod. Nino Rota,cappellini 2002. plastica stampatacm 70x62x65A pAiR of ARmchAiRs by R. ARAdstima € 1.000 – 1.200
468.RON ARADcarrello T94, driade 1994. legno, metalloverniciatocm 73x115x52A TRollEy by R. ARAdstima € 500 - 600
9493
470.ARCHIMEDE SEGUSOlampada a sospensione anni ’60. metalloverniciato, vetro soffiatocm 135x65provenienza: spotorno, hotel RoyalA cEiliNg lAmp by A. sEgusostima € 3.500 – 4.500
471.ARCHIMEDE SEGUSOlampada a sospensione anni ’60. metalloverniciato, vetro soffiatocm 135x65provenienza: spotorno, hotel Royal A cEiliNg lAmp by A. sEgusostima € 3.500 – 4.500
9695
472.FLAVIO POLIlampada a sospensione, seguso Vetri d’Arteanni ’60. ottone niellato, vetrocm 88x25provenienza: spotorno, hotel RoyalA cEiliNg lAmp by f. polistima € 800 – 1.000
473.FLAVIO POLIlampada a sospensione, seguso Vetri d’Arteanni ’60. ottone niellato, vetrocm 88x25provenienza: hotel Royal, spotornoA cEiliNg lAmp by f. polistima € 800 – 1.000
474.FLAVIO POLI (2)coppia di grandi lampade da parete, segusoVetri d’Arte anni ’60. ottone niellato, vetrocm 36x24,5provenienza: spotorno, hotel RoyalA pAiR of lARgE WAll lAmps by f. polistima € 1.400 – 1.800
475.FLAVIO POLI (4)quattro lampade da parete, seguso Vetrid’Arte anni ’60. ottone niellato, vetrocm 30x19provenienza: spotorno, hotel RoyalfouR WAll lAmps by f. polistima € 1.000 – 1.400
476.FLAVIO POLI (2)coppia di lampade da parete, seguso Vetrid’Arte anni ’60. ottone niellato, vetrocm 30x19A pAiR of WAll lAmps by f. polistima € 500 - 600
477.MANIFATTURA MURANESElampada a sospensione anni ’40. ottone,vetro a mezza filigranacm 130x78AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 500 - 600
478.MANIFATTURA ITALIANAlampada a sospensione anni ’40. ottone,cristallo molatocm 125x75AN iTAliAN cEiliNg lAmpstima € 400 - 500
479.MANIFATTURA ITALIANAcoppia di lampade da muro anni ’50.ottone, vetro scalpellatocm 15x29A pAiR of iTAliAN WAll lAmpsstima € 100 - 200
480.MANIFATTURA ITALIANATavolino anni ’40. legno, cristallo molatocm 58x85AN iTAliAN occAsioNAl TAblEstima € 100 - 200
481.MANIFATTURA ITALIANA (2)poltrona con poggiapiedi anni ’80. Alluminiopressofuso, legno curvato, similpelleAN iTAliAN loNguE chAiR WiTh oTTomAN stima € 300 - 400
97
lotto 498
seconda Tornatalotti 482- 600
477 478
99 100
484.OSVALDO BORSANI (2)coppia di poltrone mod. Tecno anni ’50.metallo verniciato, tessuto imbottitoA pAiR of ARmchAiRs by o. boRsANistima € 2.000 – 2.400
483.OSVALDO BORSANITavolino da salotto con giradischi, Tecnoanni ‘50. metallo verniciato, legnocm 50x130x65bibliografia: centrokappa, Il Design italianodegli anni ’50, milano 1985, p. 271A loW TAblE by o. boRsANistima € 900 – 1.000
485.OSVALDO BORSANIdivano ad angolo mod. Tecno anni ’50.metallo verniciato, tessuto imbottitocm 75x235x90A sofA by o. boRsANistima € 2.000 – 2.400
482.OSVALDO BORSANI (2)coppia di lampade da terra lT8, Tecno anni’50. Alluminio verniciato, ottonecm 315progettata in occasione della X Triennale dimilanobibliografia: g. gramigna, f. irace,OsvaldoBorsani, Roma 1992, p. 228A pAiR of flooR lAmps by o. boRsANistima € 5.000 – 6.000
102101
487.MALATESTA & MASSON (2)coppia di poltroncine anni ’50. legno,velluto imbottitoEtichetta della manifatturabibliografia: c. & p. fiell, 50’s decorative art,colonia 2000, p. 18 A pAiR of ARmchAiRs by mAlATEsTA &mAsoNstima € 800 – 1.000
486.STILNOVOlampada da terra anni ’50. ottone, perspex,metallo verniciatomarchio incussoAlt. cm 136A flooR lAmp by sTilNoVostima € 1.600 – 1.800
489.GUGLIELMO VERONESI (2)coppia di poltrone mod. perla, i.s.A 1952.legno tessuto imbottitocm 79x82x72bibliografia: “domus”, n°274, ottobre 1952A pAiR of ARmchAiRs by g. VERoNEsistima € 1.500 – 1.800
488.GIUSEPPE OSTUNIlampada da terra mod. n°312, oluce anni’50. marmo, ottone, perspexAlt. cm 165bibliografia: catalogo di produzioneA flooR lAmp by g. osTuNistima € 1.000 – 1.200
104103
490.LUIGI FONTANAlampada a sospensione anni ’40. ottone,metallo laccato, cristallo molatoAlt. cm 70, diam. cm 70A cEiliNg lAmp by l. foNTANAstima € 800 – 1.000
493.FONTANA ARTE (2)Coppia di ante, Fontana Arte anni ’40.Cristallo molato e incisoFirma della manifattura incisacm 255x92,5 ognunaA PAIr OF GLASS dOOrS bY FONTANAArTeStima € 1.500 - 2000
492.FONTANA ARTEposacenere anni ’60. cristallo molato,etichetta della manifatturacm 15x15x5AN AshTRAy by foNTANA ARTEstima € 200 - 250
491.FONTANA ARTEspecchio da parete anni ’40. ottone, cristallospecchiatocm 37x33bibliografia: Lastre di vetro e cristallo n°10,Agosto 1950A WAll miRRoR by foNTANA ARTEstima € 300 - 400
106105
496.PIETRO CHIESA lampada da tavolo mod. 2049, fontana Arteanni’ 60. ottone, cristallo molatoAlt. cm 17bibliografia: catalogo fontana Arte, n° 6,1964A TAblE lAmp by p. chiEsAstima € 3.500 – 3.800
497.PIETRO CHIESATavolino da salotto, fontana Arte anni ’40.legno di frassino, cristallo specchiatoAlt. cm 45, diam. cm 78bibliografia: f. deboni, Fontana Arte, Torino2012, fig.162AN occAsioNAl TAblE by p. chiEsAstima € 1.200 – 1.500
494.PIETRO CHIESA (attr. a) (2)coppia di lampade da parete, fontana Arteanni ’40. ottone, vetro satinatocm 88x28bibliografia: per modelli simili vedi f. deboni,Fontana Arte, Torino 2012, fig. 49A pAiR of WAll lAmps ATTRibuTEd To p.chiEsAstima € 1.600 – 1.800
495.PIETRO CHIESAcentrotavola poggiante su supporto inlegno, fontana Arte anni ’40. cristallomolato e parzialmente specchiatodiam. cm 50bibliografia: per un modello della stessaserie vedi f. deboni, Fontana Arte, Torino2012, fig. 247A cENTERpiEcE boWl by p. chiEsAstima € 800 – 1.000
108107
498.PIETRO CHIESAspecchio, fontana Arte anni ’40. legno,ottone, cristallo specchiato e molatocm 90x59bibliografia: “quaderni di Vitrum”, n° 8,Specchiere e specchi, p.118A WAll miRRoR by p. chiEsAstima € 2.500 – 2.800
500.PIETRO CHIESAlampada da tavolo fontana Arte anni ’40.cristallo molato, ottone, alluminio verniciatoAlt. cm 52bibliografia: f. deboni, Fontana Arte, Torino2013, fig. 88A TAblE lAmp by p. chiEsA stima € 3.000 – 3.500
499.PIETRO CHIESATavolino, fontana Arte anni ’40. legno dimogano, cristallo molato e specchiatoAlt. cm 42, diam. cm 100 bibliografia: per un tavolino della stessa serieg. ulrich, Arredamento, milano,sd, fig. 4;“domus”, gennaio 1939, f. deboni, FontanaArte, Torino 2012, fig. 147A loW TAblE by p. chiEsAstima € 3.000 – 3.500
501.MAX INGRANDTavolino da salotto fontana Arte 1952.legno curvato di mogano, cristallo molatocm 42x66x40bibliografia: f. deboni, Fontana Arte, Torino2013, fig. 403;” Vitrum”, n°100AN occAsioNAl TAblE by m. iNgRANdstima € 1.500 – 2.000
110109
502.MAX INGRANDspecchio mod. n°2375, fontana Arte anni’50. ottone, cristallo molatocm 84,5x64x7bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n° 7,sd, p. 47A WAll miRRoR by m. iNgRANdstima € 4.000 - 5.000
504.MAX INGRANDportaombrelli mod. n°2035A, fontana Arteanni ’60. ottone, cristallo curvato e molatocm 66x35x24bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°6,1964AN umbREllA sTANd by m. iNgRANdstima € 600 – 800
503.MAX INGRANDspecchio mod. n°2377, fontana Arte anni’50. ottone, cristallo molatocm 65x65x4bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n° 7,sd, p. 48A WAll miRRoR by m. iNgRANdstima € 2.000 - 3.000
505.FONTANA ARTE (attr. a)lampada da terra anni ’50. ottone,legno, cristallo molato, vetro opalinoAlt. cm 192AN iTAliAN flooR lAmp ATTRibuTEdTo foNTANA ARTEstima € 1.200 – 1.500
506.FONTANA ARTETavolino mod.1736, fontana arte anni ’60.ottone verniciato, cristallo specchiato grigio cm 43x101x60bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n° 6,1964A loW TAblE by foNTANA ARTEstima € 1.200 – 1.400
112111
507.FONTANA ARTElampada a sospensione mod. n° 2409 dalle,fontana Arte anni ’60. ottone, cristallomolato, vetro specialediam. cm 33bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°11, 1967A cEiliNg lAmp by foNTANA ARTEstima € 2.000 – 2.500
509.MAX INGRANDlampada a sospensione mod. n° 2419,fontana Arte anni ’60. ottone nichelato,cristallo scalpellato, vetro diffusorecm 70x62bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n° 8,sd, p. 13A cEiliNg lAmp by m. iNgRANdstima € 2.500 – 2.800
510.MAX INGRAND (3)Tre lampade da parete mod. n° 2311,fontana Arte 1964. ottone, vetro, cristalloscalpellatocm 21x17x10bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n° 6,1964, p. 76ThREE WAll lAmps by m. iNgRANdstima € 1.500 – 2.000
508.FONTANA ARTETavolino da salotto mod. 2455, fontana Arteanni ’60. legno, cristallo molatocm 27x80x80bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°10, sd, p. 363AN occAsioNAl TAblE by foNTANA ARTEstima € 600 - 800
114113
511.MAX INGRANDlampada da tavolo mod. n° 2278, fontanaArte anni ’60. ottone, cristalloAlt. cm 51bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°11, 1967A TAblE lAmp by m. iNgRANdstima € 2.000 – 2.400
513.MAX INGRANDspecchio mod. n° 1669, fontana Arte 1967.ottone, cristallo curvato e molatodiam. cm 75bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°2,1962, p. 27; “domus”, n° 424, marzo 1965;“Vitrum”, n° 149, giugno 1965, p.29A WAll miRRoR by m. iNgRANdstima € 1.500 – 1.700
512.GIO PONTITavolino da salotto mod. 2341, fontana Arteanni ‘60. ottone, metallo verniciato, cristallomolato e specchiatocm 41x100x42bibliografia: “quaderni di fontana Arte”, n°11, 1967A loW TAblE by g. poNTistima € 1.500 - 1.800
514.MAX INGRAND (2)coppia di lampade da parete mod. n° 2225,fontana Arte anni ’50. ottone, cristallomolatocm 39x20x8bibliografia: catalogo fontana Arte, n° 6,1964A pAiR of WAll lAmps by m. iNgRANdstima € 4.000 - 5.000
116115
517.FRANCO ALBINIlibreria lb7, poggi 1957. legno dipalissandro, alluminio verniciatocm 300x260x35bibliografia: g. gramigna, Repertorio 1950 –1980, Torino 1985A bookcAsE by f. AlbiNistima € 3.500 – 4.000
515.IGNAZIO GARDELLAlampada da terra mod. lte7, Azucena 1955.marmo, ottone, alluminio verniciato, vetropressatoAlt. cm 178bibliografia: catalogo di produzioneAzucena; g. gramigna, Repertorio del designitaliano 1950-2000 per l’arredamentodomestico, Torino 2003, p. 17A flooR lAmp by i. gARdEllAstima € 1.200 – 1.500
516.IGNAZIO GARDELLAlampada da terra mod. lte7, Azucena 1955.marmo, ottone, alluminio verniciato, vetropressatoAlt. cm 178bibliografia: catalogo di produzioneAzucena; g. gramigna, Repertorio del designitaliano 1950-2000 per l’arredamentodomestico, Torino 2003, p. 17A flooR lAmp by i. gARdEllAstima € 600 – 800
118117
518.ARREDOLUCElampada a sospensione anni ’50. ottone,alluminio verniciatocm 106x73Etichetta della manifatturaA cEiliNg lAmp by ARREdolucEstima € 350 - 400
521.ANGELO LELII (2)coppia di lampade da muro, Arredoluceanni ’60. ottone, vetro opalinocm 48x15x17A pAiR of WAll lAmps by A. lEliistima € 500 - 600
520.ARREDOLUCE (attr. a)lampada da tavolo anni ’50. ottone, vetrosatinatoAlt. cm 25A TAblE lAmp ATTRibuTEd To ARREdolucEstima € 300 - 350
523.ANGELO LELIIlampada da terra mod. Tris, Arredoluce anni’40. ottone, ghisaAlt. cm 180bibliografia: “quaderni di domus”,L’illuminazione della casa, milano 1946,pagina pubblicitariastima € 500 - 600
519.ARREDOLUCE (2)coppia di lampade a plafone anni ’70.ottone, vetro satinatoEtichetta della manifatturadiam. cm 35A pAiR of cEiliNg lAmps by ARREdolucEstima € 120 - 150
522.ANGELO LELII (2)coppia di lampade da parete mod. n° 12647Arredoluce anni ’50. ottone, vetro opalinocm 38bibliografia: foto storicaA pAiR of WAll lAmps by A. lEliistima € 300 - 400
120119
525.ANGELO LELIIlampada a sospensione, Arredoluce anni’50. ottonecm 110x80A cEiliNg lAmp by A.lEliistima € 2.500 – 3.000
526.ANGELO LELIIlampada da terra, Arredoluce anni ’50.ghisa, alluminio verniciato, ottonemartellatomarchio impressoAlt. cm 225 A flooR lAmp by A. lEliistima € 4.000 – 4.500
524.ANGELO LELIIlampada da terra calla, Arredoluce anni ’50.ottone, alluminio verniciatoAlt. cm 235bibliografia: g. krohn, f. hierl, FormschoneLampen und beleuchtungsanlagen, monacodi baviera 1952, pag. 167A flooR lAmp by A. lEliistima € 5.000 - 6.000
122121
527.ANGELO LELIIlampada a sospensione mod. n° 12699,Arredoluce anni ’50. ottone, metalloverniciato, vetro opalinocm 90x60bibliografia: foto storicaA cEiliNg lAmp by A. lEliistima € 3.500 – 4.000
528.ANGELO LELII (attr. a)lampada a sospensione Arredoluce anni’50. ottonediam. cm 90A cEiliNg lAmp ATTRibuTEd To A. lEliistima € 3.500 – 4.000
529.ANGELO LELIIlampada da terra mod. n° 12377 cavalletto,Arredoluce anni ’60. ottone, alluminioverniciatoAlt. cm 208bibliografia: foto storica Archivio ArredoluceA flooR lAmp by A. lEliistima € 2.500 – 3.000
L’incisione non fa parte del lotto
124123
530.ANGELO LELII (2)due lampade da muro, Arredoluce anni ’60.ottone nichelato, alluminio e ottonecm 25x20TWo WAll lAmps by A. lEliistima € 300 - 400
532.ANGELO LELIIlampada da tavolo mod. n° 12919 “cobra”,Arredoluce anni ’60. Alluminio verniciato,ottone cromatoEtichetta della manifatturaAlt. cm 62bibliografia: foto storicaA TAblE lAmp by A. lEliistima € 1.400 – 1.600
533.ANGELO LELIIlampada da tavolo, Arredoluce anni ’60.ottone cromatoEtichetta della manifatturaAlt. cm 20x20bibliografia: foto storicaA TAblE lAmp by A. lEliistima € 300 - 500
531.ANGELO LELIIlampada da terra mod. n° 12992,Arredoluce anni ’60. ottone nichelato, ghisaAlt. cm 187bibliografia: foto catalogo di produzioneArredoluceA flooR lAmp by A. lEliistima € 3.500 – 4.000
126125
534.ARREDOLUCE (attr. a)lampada a sospensione anni ’50. ottone,metallo verniciato, cristallo satinato, perspexcm 92x47A cEiliNg lAmp ATTRibuTEd ToARREdolucEstima € 600 - 800
537.PAOLO TILCHEspecchio, Artform 1958. legno dipalissandro, ottone, cristallo saint gobain,firma incisacm 61,5x41bibliografia: Paolo Tilche, progetti e ricordi,milano 2000, p. 27A WAll miRRoR by p. TilchEstima € 1.800 – 2.000
535.ARREDOLUCE (attr. a) (2)coppia di lampade da parete anni ’50.ottone, metallo verniciato, perspexcm 26x6x7A pAiR of WAll lAmps ATTRibuTEd ToARREdolucEstima € 300 - 400
536.ANGELO LELIIlampada da terra mod. 12246 bridge,Arredoluce anni ’40. ottone, ghisa, pelle, Alt. cm 180bibliografia: foto storica Archivio ArredoluceA flooR lAmp by A. lEliistima € 600 - 800
538.MANIFATTURA ITALIANAdivano anni ’50. ottone, tessuto imbottitocm 80x220x95AN iTAliAN sofAstima € 4.500 – 5.000
128127
539.ICO PARISIscrittoio da camera con toilette,modello presentato da Altamira alla mostradi New york nel 1954. legno di palissandro,ottone, smalto su ramecm 82x90x61piano realizzato da pietro Zuffi, esecuzionepaolo de poli. firma p.Zuffi e p. de polibibliografia: i. de guttry, m. p. maino, Il mobileitaliano degli anni ‘40 - ‘50, laterza 1992, p.221; Domus n° 292, marzo 1954 A dEsk by i. pARisistima € 5.000 – 6.000
540.PIETRO ZUFFIsenza titoloolio su tela, anni ’50, cm 131,5x136firmato in basso a destraA pAiNTiNg by p. Zuffistima € 1.500 – 1.700
541.MARCO ZANUSOdivano, Arflex anni ’50. metallo verniciato,velluto imbottitobibliografia: R. Aloi, Mobili tipo, milano 1956,p. 91A sofA by m. ZANusostima € 1.400 – 1.600
130129
542.GINO SARFATTI (attr. a)lampada da parete, Arteluce anni ’50.legno, ottone, vetro opalinocm 23x35A WAll lAmp ATTRibuTEd To g. sARfATTistima € 500 - 600
545.GINO SARFATTIlampada da terra mod. n° 1056, Arteluceanni ’60. ghisa goffrata, ottone cromato,alluminio verniciato, perspexEtichetta della manifatturaAlt. cm 125bibliografia: catalogo Arteluce 1964A flooR lAmp by g. sARfATTistima € 1.800 – 2.000
544.GINO SARFATTIlampada da tavolo mod. n°600p Arteluce1966. pelle, alluminio verniciatoAlt. cm 18bibliografia: catalogo di produzioneArteluceA TAblE lAmp by g. sARfATTistima € 250 - 300
543.GINO SARFATTI (3)Tre lampade da parete mod. n° 245, Arteluceanni ’60. metallo cromato, vetro soffiatocm 50x32bibliografia: catalogo di produzioneArteluce 1964ThREE WAll lAmps by g. sARfATTistima € 500 - 600
546.GINO SARFATTIlampada da terra mod.1094, Arteluce anni’60. ghisa, alluminio verniciato, vetroAlt. cm 168bibliografia: m. Romanelli, s. sarfatti, GinoSarfatti opere scelte, cinisello balsamo 2012,p. 458A flooR lAmp by g. sARfATTistima € 1.200 – 1.500
132131
547.GINO SARFATTIlampada a sospensione mod. n° 2095/9,Arteluce anni ’60. Alluminio, vetro soffiatoEtichetta della manifattura Alt. cm 140bibliografia: catalogo Arteluce 1964; m.Romanelli, s. sarfatti, Gino Sarfatti operescelte, cinisello balsamo 2012, p. 236A cEiliNg lAmp by g. sARfATTistima € 2.500 – 2.800
549.ARTELUCE (attr. a) (2)Coppia di lampade a plafone, Arteluceanni ’50. Alluminio verniciato, perspexdiffusori in perspex cm 21x30Provenienza: arredi per la motonaveAugustusA PAIr OF CeILING LAmPS ATTrIbUTed TOArTeLUCeStima € 1.800 – 2.000
548.GINO SARFATTIlampada da parete mod. n°261/b, Arteluce1970. legno laccato, materiale plasticocatarifrangenteEtichetta della manifatturacm 60x60bibliografia: m. Romanelli, s.severi, GinoSarfatti opere scelte 1938 – 1973, cinisellobalsamo 2012, p. 418A WAll lAmp by g. sARfATTistima € 3.000 – 3.500
550.ARTELUCE. (attr. a) (2)Coppia di lampade a plafone, Arteluceanni ’50. Alluminio verniciato, perspexdiffusori in perspex cm 21x30Provenienza: arredi per la motonaveAugustusA PAIr OF CeILING LAmPS ATTrIbUTed TOArTeLUCeStima € 1.800 – 2.000
549 549
550 550
134133
551.GUSTAVO PULITZERspecchio anni ’50. legno, cristallo luigifontanacm 96x53provenienza: arredi per la motonaveAugustusbibliografia: foto storica AugustusA WAll miRRoR by g. puliTZERstima € 600 - 800
553.GIO PONTI (attr. a) pannello luminoso anni ’50. Alluminioverniciato, ottone, vetrocm 58x38x11provenienza: arredi per la motonaveAugustusA WAll lAmp ATTRibuTEd To g. poNTistima € 1.600 – 1.800
552.GUSTAVO PULITZERspecchio anni ’50. legno, cristallo luigifontanacm 96x53provenienza: arredi per la motonaveAugustusbibliografia: foto storica AugustusA WAll miRRoR by g. puliTZERstima € 600 - 800
554.GIO PONTI (attr. a)pannello luminoso anni ’50. Alluminioverniciato, ottone, vetrocm 58x38x11 provenienza: arredi per la motonaveAugustusA WAll lAmp ATTRibuTEd To g. poNTistima € 1.600 – 1.800
136135
557.OSCAR TORLASCOlampada a sospensione mod. n°502, lumianni ’50. ottone, alluminio verniciatocm 30x116x45bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by o. ToRlAscostima € 1.800 – 2.000
559.UMBERTO NORDIO (2)coppia di poltroncine anni ‘50. ottone, legno,pelle imbottitadisegnate per il salone delle feste di prima classedel transatlantico conte biancamano, 1949cm 85x65x70bibliografia: p. piccione, Gio Ponti Le navi, milano2007, p. 28A pAiR of ARmchAiRs by u. NoRdiostima € 1.000 – 1.200
558.OSCAR TORLASCO (2)coppia di lampade da muro mod. n°502/6,lumi anni ’50. ottone, alluminio verniciatocm 56x21bibliografia: catalogo di produzioneA cEiliNg lAmp by o. ToRlAscostima € 800 – 1.000
555.UMBERTO NORDIO (2)coppia di poltrone anni ’50. Tessutoimbottito, legno laccatodisegnate per il salone delle feste di primaclasse del transatlantico conte biancamano,1949cm 74x70x74bibliografia: p. piccione, Gio Ponti Le navi,milano 2007, p. 28A pAiR of ARmchAiRs by u. NoRdiostima € 1.000 – 1.200
556.UMBERTO NORDIOdivano anni ’50. Tessuto imbottito, legnocm 76x190x75disegnato per il salone delle feste di primaclasse del transatlantico conte biancamano,1949bibliografia: p. piccione, Gio Ponti Le navi,milano 2007, p. 28A sofA by u. NoRdiostima € 700 - 800
138137
560.GIO PONTI (attr. a) (2)due sedie variante del mod. 438, cassinaanni ‘50. legno, ottonebibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 203A pAiR of chAiRs ATTRibuTEd To g. poNTistima € 800 – 1.000
563.GIO PONTI (3)Tre ciotole, de poli anni ’50. smalti su ramemarchio della manifattura impressodiam. cm 12, 14, 15,2bibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 319, fig. 670ThREE boWls by g. poNTistima € 1.000 – 1.200
562.GIO PONTIscrivania, schirolli anni ’60. legno dimogano, ottone, formicaEtichetta della manifatturacm 80x70x130AN officE dEsk by g. poNTistima € 1.200 – 1.400
565.GIO PONTI (attr. a)Tavolino da salotto anni ’50. legno diciliegio, cristallo molatocm 46x96x46A loW TAblE ATTRibuTEd To g. poNTistima € 500 - 600
561.GIO PONTIpiccolo scrittoio, schirolli anni ’50. legno dimogano, formicacm 71x90x50A WRiTiNg dEsk by g. poNTistima € 700 - 800
564.GIO PONTI (2)coppia di sedie cassina anni ’50. legno difaggio, tessuto imbottitocm 88x55x55cm 85x54x49bibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 319, fig. 400A chAiR ANd AN ARmchAiR by g. poNTistima € 1.500 – 1.800
140139
566.GIO PONTIspecchio anni ’50 per l’hotel Royal di Napoli.ottone, cristallo specchiatocm 146x41,5bibliografia:A WAllmiRRoR by g. poNTistima € 1.200 – 1.400
568.GIO PONTIcassettone, giordano chiesa anni ‘50. legnodi faggio, ottonecm 84x100x45bibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 319, fig. 416 A chEsT of dRAWER by g. poNTistima € 12.000 – 14.000
569.GIO PONTI (2)coppia di poltrone mod. n° 516, cassinaanni ’50. legno, tessuto imbottitocm 78x53x77A pAiR of ARmchAiRs by g. poNTistima € 3.000 – 4.000
567.GIO PONTI (2)coppia di poltrone bergere, dassi anni ’50.legno, tessuto imbottitocm 100x70x70Expertise gio ponti Archivesbibliografia: m. maino & i. de guttry, Il mobileitaliano degli anni ’40 – ’50, bari 1992, p. 151,fig. 15A pAiR of ARmchAiRs by g. poNTistima € 5.000 - 6.000
142141
570.GIO PONTI (2)coppia di poltrone mod. n° 516, cassinaanni ’50. legno, tessuto imbottitocm 78x53x77A pAiR of ARmchAiRs by g. poNTistima € 3.000 – 4.000
572.GIO PONTI poltroncina pieghevole mod. Ninfea, fratelliReguitti 1958. legno, tessuto imbottitobibliografia: “Novità”, n° 91, maggio 1958;“Rivista dell’Arredamento”, n° 47, Novembre1958; “Rivista dell’Arredamento”, n°47,Novembre 1958AN ARmchAiR by g. poNTistima € 500 - 600
571.GIO PONTI (2)coppia di poltrone mod. n° 516, cassinaanni ’50. legno, tessuto imbottitocm 78x53x77A pAiR of ARmchAiRs by g. poNTistima € 3.000 – 4.000
573.GIO PONTIpoltroncina pieghevole mod. Ninfea, fratelliReguitti 1958. legno, canna d’indiabibliografia: “Novità”, n° 91, maggio 1958;“Rivista dell’Arredamento”, n° 47, Novembre1958; “Rivista dell’Arredamento”, n° 47,Novembre 1958AN ARmchAiR by g. poNTistima € 600 - 800
574.GIO PONTI (9)Nove sedie cassina anni ‘50. legno, vinilpelleimbottitabibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 319, 254NiNE chAiRs by g. poNTistima € 7.000 – 8.000
144143
575.GIO PONTI (4)quattro piccoli vassoi, de poli anni ’50.smalti su rame Etichette della manifattura applicatebibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 319, fig. 671fouR TRAys by g. poNTistima € 1.500 – 1.800
578.GIO PONTI (6)sei sedie figli di Amedeo cassina anni ’50.legno, vinilpelle imbottitaTarghetta della manifatturabibliografia: u. la pietra, Gio Ponti, milano1995, p. 205siX chAiRs by g. poNTistima € 1.500 – 1.800
577.GIO PONTIdivano anni ’30. legno pelle imbottitacm 86x132x67Expertise gio ponti Archivemodello presentato per la prima volta allaTriennale di milano nel 1936A sofA by g. poNTistima € 1.500 – 2.000
576.GIO PONTI (2)coppia di poltrone anni ’30. legno, pelleimbottitacm 70x70x60Expertise gio ponti Archivesmodello presentato per la prima volta allaTriennale di milano nel 1936A pAiR of ARmchAiRs by g. poNTistima € 1.500 – 2.000
579.GIO PONTI (6)sei sedie mod. leggera, figli di Amedeocassina anni ’50. legno, vinilpelle imbottitaTarghetta della manifatturasiX chAiRs by g. poNTistima € 1.200 – 1.400
146145
582.GIO PONTI (3)Tre vasi, de poli anni ’50. smalti su ramemarchio della manifattura impressoAlt. cm 25,2, 23,7, 15,6bibliografia: per modelli della stessa serievedi u. la pietra, Gio Ponti, milano 1995, p.310-311ThREE VAsEs by g. poNTistima € 1.500 – 1.800
584.GIO PONTITavolino da salotto anni ’50 per gli ufficiVedani a milano. legno di mogano, cristallomolatocm 45x53x106Expertise gio ponti ArchivesA loW TAblE by g. poNTistima € 2.000 – 2.500
581.GIO PONTI (12)dodici sedie mod. leggera, figli di Amedeocassina anni ’50. legno, vinilpelle imbottitaTarghetta della manifatturaTWElVE chAiRs by g. poNTistima € 2.400 – 2.800
583.GIO PONTI (2)coppia di sgabelli i.s.A. anni ’50. Vinilpelleimbottita, legno, ottoneEtichetta della manifatturacm 78x44x42Expertise gio ponti Archivesbibliografia: per un modello simile vediarredi casinò di sanremoA pAiR of sTools by g. poNTistima € 1.000 – 1.500
580.GIO PONTI (2)coppia di poltroncine pieghevoli mod.Ninfea, fratelli Reguitti 1958. legno, cannad’indiabibliografia: “Novità”, n° 91, maggio 1958;“Rivista dell’Arredamento”, n° 47, Novembre1958; “Rivista dell’Arredamento”, n° 47,Novembre 1958A pAiR of g. poNTi ARmchAiRsstima € 1.000 – 1.200
148147
585.GIO PONTIscrivania per la banca Nazionale del lavoro,i.s.A. anni ’50. legno di noce e formica,ottonecm 70x90x50bibliografia: “Edilizia moderna”, n° 52, 1954A WRiTiNg dEsk by g. poNTistima € 2.400 – 2.800
587.GIO PONTI (2)piccola libreria e portacarte per la bancaNazionale del lavoro, i.s.A. anni ‘50. legno dinoce, formica ottone cm 50x30x50cm 35x30x30bibliografia: “Edilizia moderna”, n° 52, 1954A bookcAsE ANd A WoodEN biN by giopoNTistima € 1.000 – 1.200
586.GIO PONTIscrivania per la banca Nazionale del lavoro,i.s.A. anni ’50. legno di noce, ottonecm 78x140x70bibliografia: “Edilizia moderna”, n° 52, 1954A WRiTiNg dEsk by g. poNTistima € 1.200 – 1.400
588.GIO PONTIpiccola scrivania per la banca Nazionale dellavoro, i.s.A. anni ’50. legno di noce, ottonecm 70x90x50bibliografia: “Edilizia moderna”, n° 52, 1954A WRiTiNg dEsk by g. poNTistima € 1.800 – 2.000
589.GIO PONTIscrittoio per la banca Nazionale del lavoro,i.s.A. anni ’50. legno di noce, formicacm 70x90x50bibliografia: “Edilizia moderna”, n°52, 1954A WRiTiNg dEsk by g. poNTistima € 1.800 – 2.000
150149
590.GIO PONTI (2)due lampade da parete, candle anni ’60.metallo cromatocm 50x13 e 50x42TWo WAll lAmps by g. poNTi foR cANdlEstima € 500 - 600
593.MARIO CALCINAGHI (2)console con specchiera, produzione mc70.legno, cristallo specchiato, cristalloscalpellatoconsole, cm 104x120x36specchio, cm 110x120A coNsolE TAblE WiTh miRRoR by m.cAlciNAghistima € 2.800 – 3.000
592.GIO PONTI (2)coppia di sedie gabriela, Walter ponti sanbiagio mantova 1970. legno laccato, pelleimbottitaEtichetta della manifatturaA pAiR of chAiRs by gio poNTistima € 1.800 – 2.000
591.GIO PONTI poltrona mod. bonacina 1965. canna d’indiacurvata e verniciatacm 76x68x80bibliografia: l. falconi, Gio Ponti, interni oggettidisegni 1929 - 1976, milano 2004, p. 191 AN ARmchAiR by g. poNTistima € 1.000 – 1.200
152151
594.ETTORE SOTTSASS (attr. a)specchio da parete, s. Ambrogio de berti anni’60. legno di palissandro, cristallo specchiatocm 48X84bibliografia: per la variante in ottonespazzolato vedi “quaderni di Vitrum”, n°8,Specchiere e specchi, p. 126A WAll miRRoR ATTRibuTEd To E. soTTsAssstima € 2.500 – 3.000
595.CLAUDIO SALOCCHIlibreria girevole, sormani 1960. legno dipalissandro, legno laccato, metalloverniciato cm 115x78x78bibliografia: g. gramigna, Design italiano1950 – 2000, Torino 2003, p. 82A bookcAsE by c. sAlocchistima € 4.000 – 5.000
596.CARLO DE CARLI Tavolo mod. n°180, sormani 1963. legno dipalissandro, legno laccatocm 78x150bibliografia: “la Rivista dell’Arredamento”, n°105, settembre 1963; “domus”, n° 410,gennaio 1964A TAblE by c. dE cARlistima € 3.000 – 4.000
154153
597.MARIO CALCINAGHIspecchiera, produzione mc70. legno,ceramica invetriata, cristallo specchiatocm 112x112x7A miRRoR by m. cAlciNAghistima € 1.800 – 2.000
599.POUL KJAERHOLM (2)coppia di poltroncine pk 22, fritz hansendal 1958. Acciaio cromato, tessuto imbottito.Etichetta della manifatturacm 73x62x65bibliografia: l. pina, Fifties furniture, Atglen1996, p. 83A pAiR of ARmchAiRs by p. kJAERholmstima € 1.500 – 1.700
598.GIANNI MOSCATELLI (2)poltrona con poggiapiedi micaela,formanova anni ’70. Acciaio, tessutoimbottitopoltrona, cm 97x63x78poggiapiedi, cm 45x62x43bibliografia: catalogo di produzioneAN ARmchAiR WiTh oTTomAN by g.moscATEllistima € 1.400 – 1.500
600.POUL KJAERHOLMchaise longue, fritz hansen dal 1958.Acciaio cromato, viminicm 90x155x60bibliografia: l. pina, Fifties furniture, Atglen1996, p. 83A chAisE loNguE by p. kJAERholmstima € 3.800 – 4.000
155 156
coNdiZioNi di VENdiTAla partecipazione all’asta implica l’integrale e incondizionata accetta-zione delle condizioni di Vendita riportate di seguito su questo cata-logo. si raccomanda agli acquirenti di leggere con attenzione questasezione contenente i termini di acquisto dei lotti posti in vendita daWANNENEs ART AucTioNs.
sTimE Accanto a ciascuna descrizione dei lotti in catalogo è indicata una stima in-dicativa per i potenziali acquirenti. in ogni caso, tutti i lotti, a seconda del-l’interesse del mercato, possono raggiungere prezzi sia superiori cheinferiori ai valori di stima indicati. le stime stampate sul catalogo d’asta pos-sono essere soggette a revisione e non comprendono la commissioned’acquisto e l’iVA.
RisERVAil prezzo di riserva corrisponde al prezzo minimo confidenziale concordatotra WANNENEs ART AucTioNs e il venditore al di sotto del quale il lotto nonsarà venduto. i lotti offerti senza riserva sono segnalati sul catalogo con lastima di colore rosso o con la dicitura o.l. e vengono aggiudicati al miglioreofferente indipendentemente dalle stime pubblicate.
EsposiZioNE pRimA dEll’AsTAogni asta è preceduta da un’esposizione aperta al pubblico gratuitamentei cui orari sono indicati nelle prime pagine di questo catalogo. l’esposizioneha lo scopo di permettere a tutti gli acquirenti di effettuare un congruoesame dei lotti posti in vendita e di verificarne tutte le qualità, quali adesempio, l’autenticità, lo stato di conservazione, il materiale, la provenienza,ecc.
sTATo di coNsERVAZioNEle proprietà sono vendute nel loro stato attuale. consigliamo quindi ai po-tenziali acquirenti di assicurarsi dello stato di conservazione e della naturadei lotti prendendone visione prima della vendita. gli Esperti di WANNENEsART AucTioNs saranno lieti di fornire su richiesta dei rapporti informativisullo stato di conservazione dei lotti in vendita. le descrizioni sui cataloghirappresentano unicamente l’opinione dei nostri Esperti e potranno esseresoggetti ad eventuali revisioni che saranno comunque comunicate al pub-blico durante l’Asta.
pARTEcipAZioNE All’AsTAla partecipazione all’Asta può avvenire attraverso la presenza in sala ov-vero attraverso offerte scritte e offerte telefoniche che WANNENEs ARTAucTioNs sarà lieta di eseguire in nome e per conto dei potenziali ac-quirenti. si ricorda che il servizio è gratuito e pertanto nessun tipo di re-sponsabilità potrà essere addebitato a WANNENEs ART AucTioNs chenon sarà responsabile per offerte inavvertitamente non eseguite o per er-rori relativi all’esecuzione delle stesse. i nuovi acquirenti devono fornireadeguate referenze bancarie a mezzo lettera di presentazione della pro-pria banca indirizzata a WANNENEs ART AucTioNs, piazza campetto 2,16124 genova.
partecipazione in salaper la partecipazione in sala i potenziali acquirenti devono registrarsi e ri-tirare l’apposito numero di partecipazione compilando l’apposito modulodi partecipazione all’Asta fornendo un valido documento di identità e ilcodice fiscale. Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome e all’indirizzorilasciati al momento dell’assegnazione del numero di partecipazione e
non potranno essere trasferiti ad altri nomi e indirizzi. qualora un poten-ziale acquirente voglia partecipare in nome e per conto di terzi deve in-formare prima dell’Asta la direzione di WANNENEs ART AucTioNs.offerte scritte e offerte Telefonicheper la partecipazione attraverso offerte scritte e telefoniche i potenzialiacquirenti devono compilare l’apposito modulo di offerta pubblicatoin questo catalogo ed inviarlo via fax al numero +39 010 2517767 al-meno 7 ore prima dell’inizio dell’asta. le offerte devono essere in euroe sono al netto dei diritti d’asta e degli oneri fiscali previsti dalle leggivigenti.le offerte scritte saranno eseguite per conto dell’offerente al minimoprezzo possibile considerati il prezzo di riserva e le altre offerte. le offertescritte effettuate sui lotti senza riserva (contrassegnati dalla stima di colorerosso) in assenza di un’offerta superiore saranno aggiudicati a circa il 50%della stima minima o alla cifra corrispondente all’offerta, anche se inferioreal 50% della stima minima.le offerte Telefoniche saranno organizzate da WANNENEs ART AucTioNsnei limiti della disponibilità delle linee ed esclusivamente per lotti aventiuna stima massima di almeno 500 euro. i collegamenti telefonici durantel’Asta potranno essere registrati. i potenziali acquirenti collegati telefoni-camente acconsentono alla registrazione delle loro conversazioni.
AggiudicAZioNiil colpo di martello indica l’aggiudicazione del lotto e in quel momentoil compratore si assume la piena responsabilità del lotto. oltre al prezzodi aggiudicazione l’acquirente dovrà corrispondere a WANNENEs ARTAucTioNs i diritti d’asta e gli oneri fiscali previsti dalle leggi vigenti.
pAgAmENTogli acquirenti devono effettuare il pagamento dei lotti entro 10 giorni lavo-rativi dalla data dell’asta tramite:A) contanti per un importo inferiore a1.000,00 eurob) Assegno circolare intestato a Art Auctions s.r.l., soggetto a preventiva ve-rifica con l’istituto di emissionec) Assegno bancario di conto corrente intestato a Art Auctions s.r.l., previoaccordo con la direzione di Wannenes Art Auctionsd) bonifico bancario intestato ad Art Auctions s.r.l.:uNicREdiT bANcA, Via dante 1, 16121 genova SWIFT UNCRITMM – IBAN IT 02 H 02008 01400 000110001195WANNENEs ART AucTioNs ha la possibilità, previo accordo con il vendi-tore, di offrire agli acquirenti che ritenga affidabili la facoltà di pagare i lottiacquistati a cadenze dilazionate. i potenziali acquirenti che desiderano ac-cedere ad un pagamento dilazionato devono prendere contatto con la di-rezione di WANNENEs ART AucTioNs prima della vendita.
RiTiRo dEi loTTigli acquirenti devono effettuare il ritiro dei lotti entro 15 giorni lavora-tivi dalla data dell’asta. decorso tale termine, WANNENEs ART Auc-TioNs non sarà più tenuta alla custodia né sarà responsabile dieventuali danni che possano arrecarsi ai lotti che potranno essere tra-sferiti in un apposito magazzino. WANNENEs ART AucTioNs addebi-terà all’acquirente i costi di assicurazione e magazzinaggio secondo latabella a disposizione dei clienti presso la sede. Al momento del ritirodel lotto, l’acquirente dovrà fornire a WANNENEs ART AucTioNs undocumento d’ identità. Nel caso in cui l’acquirente incaricasse una terzapersona di ritirare i lotti già pagati, occorre che quest’ultima sia munitadi una delega scritta rilasciata dall’acquirente e di una fotocopia del do-
INFOrmAZIONI ImPOrTANTI Per GLI ACQUIreNTI
cumento di identità dell’acquirente. i lotti saranno consegnati all’ac-quirente o alla persona delegata solo a pagamento avvenuto.in caso di ritardato ritiro dei lotti acquistati, la casa d’aste si riserva lapossibilità di addebitare i costi di magazzinaggio (per mese o frazionedi mese), di seguito elencati a titolo indicativo:€ 100 + iVA per i mobili€ 50 + iVA per i dipinti€ 25 + iVA per gli oggetti d’arte
spEdiZioNE dEi loTTiil personale di WANNENEs ART AucTioNs sarà lieto di occuparsi della spe-dizione dei lotti acquistati seguendo le indicazioni comunicate per iscrittodagli acquirenti e dopo che questi abbiano effettuato per intero il paga-mento. la spedizione avverrà a rischio e spese dell’acquirente che dovràmanlevare per iscritto WANNENEs ART AucTioNs da ogni responsabilitàin merito. il nostro personale è inoltre a disposizione per valutazioni e con-sigli relativi a tutti i metodi di spedizione e assicurazione dei lotti.
EspoRTAZioNE dEi loTTi AcquisTATiil dlgs n. 42 del 22 gennaio 2004 regola l’esportazione di beni culturalial di fuori del territorio della Repubblica italiana. il Regolamento cEE n.3911/92 del 9 dicembre 1992, come modificato dal Regolamento cEEn. 2469/96 del 16 dicembre 1996 e dal Regolamento cEE n. 974/01 del14 maggio 2001, regola invece l’esportazione dei beni culturali al difuori dell’unione europea.per esportare fuori dall’italia i beni culturali aventi più di 50 anni è neces-saria la licenza di Esportazione che l’acquirente è tenuto a procurarsipersonalmente. WANNENEs ART AucTioNs non risponde per quantoriguarda tali permessi, né può garantire il rilascio dei medesimi.WANNENEs ART AucTioNs, su richiesta dell’acquirente, può provve-dere all'espletamento delle pratiche relative alla concessione delle li-cenze di esportazione:- licenza esportazione beni antichi, rimborso di euro 150,00 più iVA - licenza esportazione beni moderni, rimborso di euro 150,00 più iVA
il rimborso comprende la compilazione delle pratiche, le marche dabollo e la stampa delle fotografie a colori.la mancata concessione delle suddette autorizzazioni non può gius-tificare l’annullamento dell’acquisto né il mancato pagamento, salvodiverso accordo preso prima dell’Asta con WANNENEs ART AucTioNs.in riferimento alle norme contenute nell’art. 8, 1° comma, lettera b, deldpR 633/72, si informano i gentili acquirenti che, nel caso in cui vo-lessero trasportare il bene fuori dal territorio comunitario e ottenere ilrimborso dell’iva, è necessario rispettare le seguenti procedure: - completare le pratiche doganali e il trasporto fuori dal territorio u.E.
entro 3 mesi a partire dalla data di fatturazione.- far pervenire entro lo stesso termine la bolla doganale originale o
documento equipollente direttamente a WANNENEs ART AucTioNs.
diRiTTo di sEguiTocon dlgs n. 118 del 13/2/2006 è in vigore dal 9 Aprile 2006 in italia il “di-ritto di seguito” (droit de suite), ossia il diritto dell’autore (vivente o de-ceduto da meno di 70 anni) di opere di arti figurative e di manoscritti apercepire una percentuale sul prezzo di vendita degli originali delle pro-prie opere in occasione delle vendite successive alla prima. Tale dirittosarà a carico del Venditore e sarà calcolato sul prezzo di aggiudicazioneuguale o superiore ai 3.000,00 euro.
Tale diritto non potrà comunque essere superiore ai 12.500,00 euro perciascun lotto. l’importo del diritto da corrispondere è così determinato:- 4% per la parte del prezzo di vendita fino a 50.000 euro- 3% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 50.000,01 e 200.000euro- 1% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 200.000,01 e350.000 euro- 0,50% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 350.000,01 e500.000,01 euro- 0,25% per la parte del prezzo di vendita oltre i 500.000 euroil diritto di seguito addebitato al Venditore sarà versato dalla WANNENEsART AucTioNs alla siAE in base a quanto stabilito dalla legge.
AVVERTENZATutti i lotti contenenti componenti elettriche vengono messi in venditacome non funzionanti e da revisionare integralmente. WANNENEs ARTAucTioNs si manleva da qualsiasi responsabilità verso chiunque peruso improprio dei lotti venduti o per la non osservanza delle avver-tenze.si ricorda la necessità, prima dell'utilizzo dei lotti, di far verificare da
personale esperto e di fiducia dell'acquirente, il corretto funzionamentodi tutte le parti elettriche.
TERmiNologiAle affermazioni riguardanti l’autore, l’attribuzione, l’origine, il periodo, laprovenienza e le condizioni dei lotti in catalogo sono da considerarsicome un’opinione personale degli esperti e degli studiosi eventual-mente consultati e non un dato di fatto.
TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è opera dell’artista.ATTRibuiTo A TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è prob-
abilmente opera dell’artista, ma non ve n’è certezza.boTTEgA di TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è di un
pittore non conosciuto della bottega dell’artista che puòaverla eseguita sotto la sua supervisione o meno.
cERchiA di TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è di unpittore non conosciuto, ma distinguibile, legato al suddettoartista, ma non necessariamente da un rapporto di alunnato.
sTilE di/sEguAcE di TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione,è di un pittore, contemporaneo o quasi contemporaneo, chelavora nello stile dell’artista, senza essere necessariamentelegato a lui da un rapporto di alunnato.
mANiERA di TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è stataeseguita nello stile dell’artista, ma in epoca successiva.
dA TiZiANo: l’opera, secondo la nostra opinione, è una copia diun dipinto dell’artista.
iN sTilE...: l’opera, secondo la nostra opinione, è nello stile men-zionato, ma di epoca successiva.
fiRmATo – dATATo – iscRiTTo: secondo la nostra opinione, lafirma e/o la data e/o l’iscrizione sono di mano dell’artista.
REcANTE fiRmA – dATA - iscRiZioNE: secondo la nostra opinione,la firma e/o la data e/o l’iscrizione sono state aggiunte.
le dimensioni date sono prima l’altezza e poi la larghezza.
158157
coNdiTioNs of sAlETaking part in an Auction implies the entire and unconditional accep-tance of the conditions of sale outlined in this catalogue. bidders arerequired to read carefully the section of the catalogue containing thepurchase terms of the lots for sale by WANNENEs ART AucTioNs.
EsTimATEsbeside each lot description in the catalogue there is an indication of theEstimate for potential purchasers. in each case, all the lots, in light of mar-ket interest, may achieve prices that are either superior to or inferior to theindicated Estimates. The Estimates published in the Auction catalogue maybe subject to revision and do not include the purchase commission (buye-r’s premium) and VAT.
REsERVEThe reserve price corresponds to the minimum price agreed uponbetween WANNENEs ART AucTioNs and the sEllER, beneath whichthe lot will not be sold. lots offered with no reserve are indicated inthe catalogue with the Estimate in REd and with the description o.1.These lots are sold to the highest bidder independently of the pu-blished Estimates.
ViEWiNg bEfoRE ThE AucTioNEach Auction is preceded by a Viewing which is open, admission free,to the public. opening times are shown in the first few pages of this ca-talogue. The Viewing enables all purchasers to undertake an appro-priate examination of the lots for sale and to verify all aspects relatedto the lot, such as authenticity, state of preservation, materials and pro-venance etc.
sTATE of pREsERVATioNThe lots are sold in their current state. We recommend, therefore, thatpotential purchasers check the state of preservation of the lots/s, aswell as the type of lot/s being offered, before the sale. The Experts ofWANNENEs ART AucTioNs will be happy to provide upon request re-ports on the state of preservation of the lots on sale. The descriptionsin the catalogues merely represent the opinion of our Experts and maybe subject to further revisions that will, in due course, be given to thepublic during the Auction.
TAkiNg pART iN AN AucTioNTaking part in an Auction may occur by means of the bidder being pre-sent in the Auction Room, or by means of written or telephone bids thatWANNENEs ART AucTioNs will gladly carry out for potential purchasers.This service is free of charge and, therefore, WANNENEs ART AucTioNsbears no form of responsibility for this service. WANNENEs ART AucTioNswill, therefore, not be responsible for any bids inadvertently mislaid or formistakes in relation to the latter. New purchasers will have to provide suffi-cient bank references by means of a presentation letter supplied by thepurchaser’s bank to WANNENEs ART AucTioNs, piazza campetto, 2,16124, genoa.
biddiNg iN pERsoNin order to bid in person, potential purchasers have to register and collecta bidding number by filling out the bidding form and providing a validdocument of identification and tax code number. All lots sold will be in-voiced to the name and address supplied when collecting the biddingNumber and they will not be able to be transferred to other names and/or
addresses. should a potential purchaser wish to bid on behalf of a thirdparty, s/he should inform WANNENEs ART AucTioNs before the begin-ning of the Auction.
WRiTTEN ANd TElEphoNE bidsin order to bid by means of written or telephone bids potential pur-chasers have to fill out the bidding form in this catalogue and send itby fax to the number +39 010 2517767 at least sEVEN hours before thebeginning of the Auction. bids must be in euro and do not include Auc-tion commissions and charges and taxation as laid down by the law.Written bids are carried out on behalf of the bidder at the lowest pricepossible in consideration of the reserve price and the other bids offe-red. in the absence of a higher bid, written bids undertaken on lots wi-thout a reserve (indicated by the Estimate in REd) will be sold atapproximately 50% of the lowest estimate or at the figure correspon-ding to the bid, even though lower than 50% of the lowest Estimate. Te-lephone bids are organised by WANNENEs ART AucTioNs according tothe availability of the telephone lines being used and exclusively forlots that have a maximum Estimate of at least 500 euro. Telephone callsduring the Auction may be recorded. potential purchasers who bid bytelephone consent to the recording of their conversations.
hAmmER pRicEThe hammer price indicates that a sale of a lot has been made andat that moment the purchaser assumes full responsibility for the lot.As well as the hammer price the purchaser has to recognise the com-missions (buyer’s premium) to be paid to WANNENEs ART AucTioNsand the taxes to be paid as laid down by the law.
pAymENTpurchasers have to carry out payment for the lot/s by 10 working daysfrom the date of the Auction by means of:cash payment less then 1.000 euro.circular cheque written out to Art Auctions s.r.l., subject to verificationwith the issuing institute.current account bank cheque written out to Art Auctions s.r.l., followingprior agreement with the management of WANNENEs ART AucTioNs. credit transfer to Art Auctions s.r.l.:uNicREdiT bANcA, Via dante, 1, 16121, genoaSWIFT UNCRITMM - IBAN IT 02 H 02008 01400 000110001195WANNENEs ART AucTioNs may, upon agreement with the seller, offerthose purchasers it deems reliable the possibility to pay for lots in in-stalments. potential purchasers who wish to undertake payment by in-stalments should contact the management of WANNENEs ARTAucTioNs before the sale.
collEcTioN of loTspurchasers must collect the lot/s by 15 working days from the date ofthe Auction. At the end of this span of time, WANNENEs ART AucTioNswill not be responsible either for the custody of the lot/s or for any da-mage that may occur to the lot/s upon their removal to an appropriatewarehouse. WANNENEs ART AucTioNs will charge the purchaser withthe costs of insurance and storage as laid down in the chart availableto customers in the headquarters of the company. When collectingthe lot/s, the purchaser must provide WANNENEs ART AucTioNs witha valid document of identity. should the purchaser request a Third partyto collect the lot/s already paid for, the latter should possess a piece ofwritten permission signed by the purchaser and a photocopy of the
bUYING AT WANNeNeS
purchaser’s document of identity. The lot/s are given to the purchaseror the Third party only upon payment having taken place. if purchasedlot/s are collected after the above-mentioned time limit the Auctionhouse may debit the costs of storage (by month or part of a month) asfollows:100 euro + VAT for furniture50 euro + VAT for paintings25 euro + VAT for objects
ThE shippiNg of loTsThe staff at WANNENEs ART AucTioNs will be glad to ship lots pur-chased according to written instructions given by the purchaser, fol-lowing payment of the lot/s concerned. shipping will be at the riskand expense of the purchaser who, by means of a written commu-nication, will have to subtract WANNENEs ART AucTioNs from anyresponsibility concerning such an operation. furthermore, our staffis available for evaluations and advice in relation to the shipping me-thods employed and insurance of the lot/s.
EXpoRT of ThE loTs puRchAsEdThe law decree no. 42 of January 22nd 2004 regulates the export ofcultural heritage and goods outside the Republic of italy. The Eu Re-gulation no. 3911/92 of december 9th 1992, as modified by Eu Regu-lation no. 2469/96 of december 16th 1996 and by Eu Regulation no.974/01 of may 14th 2001, regulates the export of cultural heritage andgoods outside the european union. in order to export outside italy cul-tural heritage and goods that are over 50 years old need an Export li-cence that the purchaser has to procure for him/herself personally.WANNENEs ART AucTioNs is not involved in the procurement of suchpermits and cannot therefore guarantee the relative issue of such per-mits. WANNENEs ART AucTioNs, upon the request of the purchaser,may undertake the operations necessary for the granting of the Exportlicence at a cost of 150 euro plus VAT for old/ancient objects and 150euro plus VAT for modern objects (including form-filling, taxationstamps and photographic (colour) documentation). should the above-mentioned authorisation not be granted the purchase of the lot/s is notnullified, neither is the payment of the lot/s, unless prior agreement withWANNENEs ART AucTioNs was made before the Auction. With referenceto the regulations contained in art. 8, 1st paragraph, letter b dpR 633/72.purchasers have to respect the following procedures should they wish totake the lot/s outside the european union and claim the VAT refund: The completion of cusToms forms/papers and transport outside the eu-ropean union within three months from the invoice date.The sending - within the same term - of the oRigiNAl cusToms TA-XATioN sTAmp oR EquiVAlENT documENT directly to WANNENEsART AucTioNs.
ThE ARTisT’s REsAlE RighTThe Artist’s Resale Right has been in force in italy since April 9th 2006with the law decree no. 118 (13/02/2006). This represents the right ofthe Author/Artist (living or deceased within the previous seventy years)of figurative art works and manuscripts to perceive a percentage of thesale price of his/her original works upon those sales taking place follo-wing the initial sale of the work/s in question. Resale Royalties will becharged to the seller where the hammer prise is 3.000,00 euro or more
and will not be superior to 12,500 euro per lot. The amount to be paidmay thus be calculated:4% for the sale price up to 50,000 euro.3% for the sale price between 50,000,01 and 200,00 euro.1% for the sale price between 200,000,01 and 350,000 euro.0.5% for the sale price between 350,000,01 and 500,000,01 euro.0.25% for the sale price above 500,000 euro.The Artist’s Resale Right charged to the seller will be paid by WANNE-NEs ART AucTioNs to the siAE (The italian society for Authors and Edi-tors) as laid down by the law.
NOTICEEvery lot with any electric equipment is sold as "not working" and itshould be totally re-conditioned. Wannenes Art Auctions is not re-sponsible for any incorrect, wrong use of sold lots or for any non-com-pliance with instructions
TERmiNology ANd dEfiNiTioNsAffirmations concerning the Author, attribution, origin, period, prove-nance and conditions of the lot/s in the catalogue are to be consideredas the personal opinion of the Experts and scholars who may have beenconsulted and do not necessarily represent fact.
TiTiAN: in our opinion, the work is the work of the artist.ATTRibuTEd To TiTiAN: in our opinion, the work is probably by the
artist, but there is no absolute certainty.TiTiAN’s WoRkshop/sTudio: in our opinion, the work is by an un-
known painter working in the artist’s workshop/studio whomay or may not have undertaken the painting under the ar-tist’s supervision.
TiTiAN’s ciRclE: in our opinion, the work is by an unknown pain-ter who is in some way connected or associated to the artist,although not necessarily a pupil of the artist.
sTylE of/folloWER of TiTiAN: in our opinion, the work is by apainter who was contemporary or almost contemporary tothe artist, working in the same style as the artist, withoutbeing necessarily connected to him by an artist-pupil rela-tionship.
mANNER of TiTiAN: in our opinion, the work has been carried outin the style of the artist but subsequent to the period of the ar-tist.
fRom TiTiAN: in our opinion, the work is a copy of a painting by theartist.
iN ThE sTylE of...: in our opinion, the work is in the style mentio-ned but from a later period.
sigNEd – dATEd – iNscRibEd: in our opinion, the signature and/ordate and/or inscription are by the artist.
bEARiNg sigNATuRE – dATE – iNscRipTioN: in our opinion, the signa-ture and/or date and/or inscription have been added.
The dimensions supplied are hEighT first, followed by WidTh.
CONdIZIONI GeNerALI dI VeNdITA
Art. 1 i beni possono essere venduti in lotti o singolarmente ad insindacabile giudizio della WANNENEs ART AucTioNs (di seguitoART AucTioNs o casa d’Aste). le aste saranno tenute in locali aperti al pubblico da ART AucTioNs che agisce unicamentecome mandataria nel nome e nell’interesse di ciascun venditore (il nome del quale è trascritto in tutti i registri previsti dallevigenti leggi). gli effetti della vendita influiscono direttamente sul compratore e sul venditore. ART AucTioNs non assumenessuna responsabilità nei confronti dell’aggiudicatario, del venditore, o di qualsiasi altro terzo in genere.
Art. 2 gli oggetti sono venduti/aggiudicati al miglior offerente, e per contanti. Nel caso in cui sorgessero delle contestazionitra più aggiudicatari, il banditore, a suo insindacabile giudizio, rimetterà in vendita il bene che potrà essere nuovamenteaggiudicato nella medesima asta; in ogni caso gli aggiudicatari che avessero sollevato delle contestazioni restano vin-colati all’offerta fatta in precedenza che ha dato luogo alla nuova aggiudicazione. in caso di mancata nuova aggiudica-zione il banditore, a suo insindacabile giudizio, comunicherà chi deve intendersi aggiudicatario del bene. ognitrasferimento a terzi dei lotti aggiudicati non sarà opponibile ad ART AucTioNs che considererà quale unico responsa-bile del pagamento l’aggiudicatario. la partecipazione all’asta in nome e per conto di terzi potrà essere accettata daART AucTioNs solo previo deposito presso gli uffici della casa d’Aste - almeno tre giorni prima dell’asta - di adeguatereferenze bancarie e di una procura notarile ad negotia.
Art. 3 ART AucTioNs si riserva il diritto di ritirare dall’asta qualsiasi lotto. il banditore conduce l’asta iniziando dall’offerta che ritienepiù opportuna, in funzione sia del valore del lotto presentato sia delle offerte concorrenti. il banditore può fare offerte con-secutive o in risposta ad altre offerte, fino al raggiungimento del prezzo di riserva. il banditore, durante l’asta, ha facoltà di ac-corpare e/o separare i lotti e di variare l’ordine di vendita. il banditore può, a suo insindacabile giudizio, ritirare i lotti che nonraggiungano il prezzo di riserva concordato tra ART AucTioNs ed il venditore.
Art. 4 l’aggiudicatario corrisponderà ad ART AucTioNs un corrispettivo pari al 24% sul prezzo di aggiudicazione comprensivo dii.V.A. per i lotti che fossero in temporanea importazione, provenendo da paesi non uE oltre ai corrispettivi d’asta di cui sopral’aggiudicatario, se residente in un paese uE, dovrà corrispondere ogni altra tassa conseguente, oltre a rimborsare tutte le spesenecessarie a trasformare da temporanea a definitiva l’importazione (i beni interessati saranno indicati con il segno**). si ricordache qualora il venditore fosse un soggetto i.V.A. l’aggiudicatario dovrà corrispondere anche le imposte conseguenti (i beniinteressati saranno contrassegnati dal segno °°).
Art. 5 Al fine di garantire la trasparenza dell’asta tutti coloro che sono intenzionati a formulare offerte devono compilare una schedadi partecipazione con i dati personali e le referenze bancarie. ART AucTioNs si riserva il diritto di verificare le referenze for-nite e di rifiutare alle persone non gradite la partecipazione all’asta. All’atto della compilazione ART AucTioNs consegneràun cartellino identificativo, numerato, che dovrà essere esibito al banditore per formulare le offerte.
Art. 6 ART AucTioNs può accettare mandati per l’acquisto (tramite sia offerte scritte che telefoniche) effettuando rilanci tramite il bandi-tore, in gara con le persone partecipanti in sala. in caso di offerte identiche l’offerta scritta preverrà su quella orale.
Art. 7 Nel caso di due offerte scritte identiche, che non siano superate da offerte in sala o telefoniche, ART AucTioNs considereràaggiudicataria quella depositata per prima. ART AucTioNs si riserva il diritto di rifiutare, a suo insindacabile giudizio, offertedi acquirenti non conosciuti e/o graditi. A parziale deroga di quanto sopra ART AucTioNs potrà accettare dette offerte nelcaso sia depositata una somma a garanzia di importo pari al valore del lotto richiesto, oltre commissioni, tasse, e spese. inogni caso all’atto dell’aggiudicazione l’aggiudicatario comunicherà, immediatamente, le proprie complete generalità e i pro-pri dati fiscali.
Art. 8 ART AucTioNs agisce esclusivamente quale mandataria dei venditori declinando ogni responsabilità in ordine alla descri-zione degli oggetti contenuta nei cataloghi ed in ogni altra pubblicazione illustrativa. Tutte le descrizioni dei beni devono in-tendersi puramente illustrative ed indicative e non potranno generare nessun affidamento di alcun tipo negli aggiudicatari.l’asta sarà preceduta da un’esposizione dei beni al fine di permettere un congruo esame degli stessi da parte degli aspirantiacquirenti, affinché quest’ultimi, sotto la loro totale e completa responsabilità, possano verificarne tutte le qualità, quali adesempio, l’autenticità, lo stato di conservazione, il tipo, il materiale, la provenienza, dei beni posti in asta. dopo l’aggiudica-zione nessuno potrà opporre ad ART AucTioNs od ai venditori la mancanza di qualsiasi qualità dei beni oggetto di aggiu-dicazione. ART AucTioNs ed i propri dipendenti e/o collaboratori non rilasceranno nessuna garanzia di autenticità e/oquant’altro. Tutte le indicazioni sulla caratura ed il peso di metalli o pietre preziose, come sui relativi marchi, sono puramenteindicative. ART AucTioNs non risponderà di eventuali errori o della falsificazione effettuata ad arte. Nonostante il possibileriferimento ad elaborati di esperti esterni alla casa d’Aste, ART AucTioNs non ne garantisce né l’esattezza né l’autenticità.
Art. 9 le stime relative al prezzo base di vendita, riportate sotto la descrizione di ogni bene sul catalogo, sono da intendersi al netto di ognionere accessorio quale, ad esempio, diritti d’asta, tasse ecc. ecc. poiché i tempi tipografici di stampa del catalogo richiedono la de-terminazione dei prezzi di stima con largo anticipo esse potranno essere oggetto di mutamento, così come la descrizione del bene.ogni e qualsivoglia cambiamento sarà comunicato dal banditore prima dell’inizio dell’asta sul singolo bene interessato; fermo restandoche il lotto sarà aggiudicato unicamente in caso di raggiungimento del prezzo di riserva.
Art. 10 il completo pagamento del prezzo di aggiudicazione, dei diritti d’asta, e di ogni altra spesa accessoria dovrà essere effet-tuato entro 10 giorni lavorativi dalla data dell’Asta, in valuta avente corso legale nella Nazione ove si è svolta l’asta. in caso dimancato pagamento, fermo restando il risarcimento dei maggiori danni ART AucTioNs potrà: a) restituire il bene al mancatovenditore ed esigere il pagamento dal mancato acquirente delle commissioni perdute; b) agire per ottenere l’esecuzionecoattiva dell’obbligo di acquisto; c) vendere il lotto a trattativa privata, od in aste successive, comunque in danno del man-cato compratore, trattenendo a titolo di penale gli eventuali acconti versati. Nel caso il lotto rimanesse custodito da ARTAucTioNs ciò avverrà a rischio e spese dell’aggiudicatario e del mancato venditore in solido. in ogni caso fino alla data divendita o restituzione l’aggiudicatario dovrà corrispondere ad ART AucTioNs una somma, a titolo di penale, calcolata, avendocome base, l’importo di aggiudicazione maggiorato di tutte le tasse e commissioni, al tasso del 30%. Tale somma sarà dovutaa partire dal sesto giorno successivo all’aggiudicazione.
Art. 11 l’aggiudicatario, dopo aver pagato tutte le somme dovute, dovrà ritirare i lotti acquistati entro 15 giorni lavorativi dalla data dell’Astaa suo esclusivo rischio, cura e spese, rispettando l’orario a ciò destinato da ART AucTioNs. Nel caso in cui l’aggiudicatario non do-vesse ritirare i lotti acquistati entro il termine sopraindicato ART AucTioNs li conserverà, ad esclusivo rischio e spese dell’aggiudica-tario, nei locali oggetto dell’asta per altri cinque giorni lavorativi. Trascorso tale periodo ART AucTioNs potrà far trasportare, semprea rischio e spese dell’aggiudicatario, i beni presso un qualsiasi depositario, od altro suo magazzino, liberandosi, nei confronti dell’ac-quirente, con la semplice comunicazione del luogo ove sono custoditi i beni. Resta fermo il fatto che per ritirare il lotto l’aggiudica-tario dovrà corrispondere, oltre al relativo prezzo con accessori, anche il rimborso di ogni altra spesa successiva.
Art. 12 in ogni caso ART AucTioNs potrà concordare con gli aggiudicatari diverse forme di pagamento, di deposito, di vendita atrattativa privata, di assicurazione dei beni e/o la fornitura di qualsiasi altro servizio che fosse richiesto al fine del miglior an-damento possibile dell’affare.
Art. 13 Tutti sono ovviamente tenuti a rispettare le leggi vigenti all’interno dello stato ove è stata svolta l’asta. in particolare ARTAucTioNs non assume nessuna responsabilità in relazione ad eventuali restrizioni all’esportazione dei lotti aggiudicati, e/oin relazione a licenze e/o permessi che l’aggiudicatario potrà dover richiedere in base alla legge vigente. l’aggiudicatarionon potrà richiedere alcun rimborso ne al venditore ne ad ART AucTioNs nel caso che lo stato esercitasse il suo diritto diprelazione, od altro diritto a lui riservato. i diritti maturati in relazione ad una aggiudicazione poi annullata a causa della ne-gata autorizzazione all’esportazione del lotto per contrasto tra le diverse soprintendenze, sono comunque dovuti dal man-dante ad ART AucTioNs se tale mancato permesso deriva dalla non comunicazione del mandante ad ART AucTioNsdell’esistenza di una autorizzazione all’esportazione rilasciata dall’Ente competente su richiesta del mandante stesso.
Art. 14 in caso di contestazioni rivelatesi fondate, ed accettate da ART AucTioNs a seguito della vendita di oggetti falsificati ad artela casa d’Aste potrà, a sua discrezione, dichiarare la nullità della vendita e, ove sia fatta richiesta, rivelare all’aggiudicatario ilnome del venditore. l’acquirente potrà avvalersi di questo articolo solo ed esclusivamente nel caso in cui abbia notificato adART AucTioNs, ai sensi degli articoli 137 e ss cpc la contestazione con le prove relative entro il termine di 15 giorni dall’ag-giudicazione. in ogni caso, a seguito di un reclamo accettato l’aggiudicatario avrà diritto a ricevere esclusivamente quantopagato per l’aggiudicazione contestata, senza l’aggiunta di interessi o qualsiasi altra somma per qualunque altro motivo.
Art. 15 le presenti condizioni di Vendita sono accettate automaticamente alla firma della scheda di cui all’art 5 e comunque da tuttiquanti concorrono alla vendita e sono a disposizione di chiunque ne faccia richiesta. per qualsiasi controversia è stabilita lacompetenza del foro di genova
Art. 16 legge sulla privacy d. lgs. 196/03. Titolare del trattamento è ART AucTioNs s.r.l. con sede in genova piazza campetto, 2. ilcliente potrà esercitare i diritti di cui al d. lgs. 196/03 (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento ecc.ecc.),rivolgendosi ad ART AucTioNs s.r.l.. gARANZiA di RisERVATEZZA ai sensi dell’art. 25 del d. lgs. 196/03 i dati sono trattati informa automatizzata al solo fine di prestare il servizio in oggetto, o di altro servizio inerente l’oggetto sociale della società, conle modalità strettamente necessarie allo scopo. il conferimento dei dati è facoltativo: in mancanza, tuttavia ART AucTioNsnon potrà dar corso al servizio. i dati non saranno divulgati. la partecipazione all’asta consente ad ART AucTioNs di inviaresuccessivi cataloghi di altre aste.
GeNerAL CONdITIONS OF SALe
Art. 1 The objects may be sold in lots or individually according to the final opinion of WANNENEs ART AucTioNs (here follows referred toas ART AucTioNs or AucTioN housE). The Auctions will be held in premises that are open to the public by ART AucTioNs whichacts simply as AgENT in the name and interests of each seller (the name of the said seller is written in all the Registers required bylaw). The sale directly concerns the purchaser and the seller. ART AucTioNs does not assume any responsibility in relation to thepurchaser, the seller or any Third party concerned.
Art. 2 The objects are sold to the highest bidder for cash. should any disputes arise among more than one purchaser, the Auctioneer(his/her decision is final) will put the object up for sale once more so it can be purchased again in the same sale. in each case, thepurchasers who disputed the former sale of the object in question are still bound by the initial bid (which gave rise to the subsequentsale of the object). should the subsequent purchase fall through once again the Auctioneer (his/her decision is final) will decide whichperson may successfully purchase the lot/s. Each transfer to Third parties of the lot/s purchased does not become the responsibi-lity of ART AucTioNs which considers the purchaser as the sole person/s responsible for payment. bidding at an Auction in thename of and for Third parties may be accepted by ART AucTioNs only after sufficient bank references as well as a power of attor-ney have been received by the AucTioN housE at least three days before the Auction.
Art. 3 ART AucTioNs reserves the right to withdraw any lot/s from the Auction. The Auctioneer starts the Auction beginning with the bidthat s/he believes to be the most opportune, based upon both the value of the lot/s as well as the competing bids. The Auctioneermay make further bids or in response to other bids, until the reserve price is reached. The Auctioneer, during the Auction, may grouptogether or separate lot/s and vary the order of the sale. The Auctioneer may – and his/her decision is final – withdraw lot/s thatdo not reach the reserve price agreed upon between ART AucTioNs and the seller.
Art. 4 The purchaser will pay ART AucTioNs a sum equivalent to 24% of the hammer price including VAT. for those lots being temporarilyimported and coming from non-Eu states, apart from the above-mentioned detractions, the purchaser – if resident in an Eu member-state - will pay all other subsequent taxes, as well as refund all expenses required to transform the temporary import status of the ob-ject/s to a status that is permanent (the objects are indicated by the sign **). if the seller is in possession of a VAT number the purchaserwill also pay all subsequent taxes (the objects are indicated with a °°).
Art. 5 in order to guarantee the highest levels of transparency during the Auction for all those who intend to make bids, prospective bidders arerequired to fill out a participation form with personal information and bank details. ART AucTioNs reserves the right to make checks on thedetails/references provided and to refuse those who might not be welcome. upon completion of the form ART AucTioNs will supply anumbered identification paddle which will have to be shown to the Auctioneer in order to proceed with bidding.
Art. 6 ART AucTioNs may accept absentee bids (by means both of written as well as telephone bids) that will be undertaken by the Auc-tioneer, in direct competition with those present in the Auction Room. should there be a case of identical bids, the written bid willprevail upon the oral bid.
Art. 7 should there be two written bids that are not beaten by bids made in the Auction Room or telephone bids, ART AucTioNs will con-sider the purchaser to be the one who made the bid first. ART AucTioNs reserves the right to refuse – its decision is final – bidsmade by purchasers who are not known or welcome. ART AucTioNs may, however, partially in reference to the above-mentioned,accept bids if there is a guaranteed sum deposited equal to the value of the lot that is requested, apart from commissions (buyer’spremium), taxes and expenses. in each case, at the moment of purchase, the purchaser will immediately inform the AucTioN housEof his/her personal information and taxation details.
Art. 8 ART AucTioNs acts exclusively as the agent for the sellers and bears no responsibility in terms of descriptions of the objectsin the catalogues or in any other illustrated publication. All the descriptions of objects are intended purely as illustrative andindicative. They may not generate any form of reliance as far as the purchaser is concerned. The Auction will be preceded bya public viewing of the objects in order to allow for a careful examination of the objects on behalf of aspiring bidders. in thisway, potential purchasers will have the opportunity to and be responsible for a complete examination of all the qualities ofthe object/s in question: for example, the authenticity, the state of preservation, the type, the material and the provenance ofthe objects being auctioned. following the purchase, no one will be able to dispute or criticise ART AucTioNs or the sellersfor the lack of any form of quality in reference to the object being auctioned. ART AucTioNs and its employees/consultantswill issue no guarantee of authenticity. All those indications relative to the carats and the weight of metals or precious stones,as well as their relative marks, are merely indicative. ART AucTioNs is not responsible for any potential errors or falsifications.Notwithstanding any potential reference to descriptions by experts external to the AucTioN housE, ART AucTioNs does not ei-ther guarantee the accuracy or the authenticity of such comments.
Art. 9 The Estimates relative to the initial sale price, indicated beneath the description of each object in the catalogue, are intended as NETand do not include, for example, the commissions (buyer’s premium), taxes etc. since the printing time employed for the making ofthe catalogue requires price Estimates in advance, these latter may be subject to change, as may also the description of the object.
Each and every change will be communicated to the Auctioneer before the beginning of the Auction in relation to each object con-cerned. The lot/s will, however, only be sold upon reaching the reserve price.
Art. 10 The entire payment of the hammer price, the commissions applied (buyer’s premium) as well as all other expenses must be paid forwithin ten working days of the Auction date, in the legal currency of the state in which the Auction has taken place. in the case oflack of due payment, after full compensation of damages made to ART AucTioNs, the AucTioN housE may:return the object to the seller and demand full payment from the purchaser of the due commissions/premium;undertake action in order to forcefully obtain the obligations of purchase;sell the lot/s privately or in subsequent Auctions, to the disadvantage of the original purchaser, treating any sums paid by the latteras a form of sanction. if the lot/s is kept by ART AucTioNs this will be at the risk and expense of the purchaser and the original sel-ler. in each case, until the sale or return dates the purchaser will pay ART AucTioNs a sum – in the form of a sanction – to be calcu-lated on the basis of the hammer price plus all taxes and commissions at a rate of 30%. This sum must be paid from the sixth dayfollowing the Auction.
Art. 11 The purchaser, after having paid all the sums due, must collect the lot/s acquired within fifteen working days of the Auction date,at his/her own risk and expense, in full consideration of the opening hours of ART AucTioNs. should the purchaser not collect thelot/s during the above-mentioned times ART AucTioNs will keep them at the risk and expense of the purchaser in the AucTioNhousE for a further five working days. once this period has passed, ART AucTioNs will remove the object/s (at the purchaser’s ownrisk and expense) to the storage space deemed most appropriate by the AucTioN housE. The AucTioN housE will inform thepurchaser of the place where the object/s are kept. let it be clearly understood that in order to collect the object/s the purchaserwill have to pay, apart from the price plus commissions (buyer’s premium) etc, any refund due to subsequent expenses incurred bythe AucTioN housE.
Art. 12 in each case, ART AucTioNs may agree with the purchaser/s upon different forms of payment, storage, private sale, insurance of theobject/s and/or granting of any other service requested in order to achieve the most successful results possible.
Art. 13 Everybody has, obviously, to respect the current laws within the state where the Auction is held. in particular, ART AucTioNs assu-mes no responsibility in relation to potential restrictions concerning the export of purchased objects and/or in relation to licencesor permits that the purchaser might have to request on the basis of current laws. The purchaser will not be able to request any re-fund either from the seller or from ART AucTioNs should the state exercise its right to pre-emption or any other right it may pos-sess. The rights that have matured in relation to the hammer price of a sale that has been annulled on account of it not receivingauthorisation for export due to the lack of agreement of the cultural authorities concerned are, nevertheless, to be paid by the ven-dor to ART AucTioNs if permission was not given because the vendor did not previously inform ART AucTioNs of the existence ofauthorisation (for export) given by the relevant authority upon the request of the vendor him/herself.
Art. 14 in the case of disputes that are revealed to be well-founded and accepted by ART AucTioNs subsequent to the sale of false objects, theAucTioN housE may, at its own discretion, declare the sale null and void and, if requested, reveal the name of the seller to the purcha-ser. The purchaser may make use of this Article (Article 14) only and exclusively in the case that s/he has notified ART AucTioNs – accor-ding to Articles 137 and following in the code of civil procedure – of the dispute in question with the relative proof within fifteen days ofthe Auction date. in each case, subsequent to an accepted claim the purchaser has the right to receive exclusively what was paid as thedisputed hammer price without the addition of interests or other sums for any other reason.
Art. 15 The current sale conditions are accepted automatically upon signing the form (see Article 5) and by all those individuals who takepart in the sale. The above-mentioned conditions are at the disposal of any individual who requests to see them. Any case of con-troversy is within the jurisdiction of the genoa law courts.
Art. 16 privacy law (legislative decree 196/03). data controller: ART AucTioNs s.r.l. with headquarters in gENoA, piazza campetto, 2. Thecustomer may exercise his/her rights according to legislative decree 196/03 (access, correction, cancellation, opposition etc), by con-tacting ART AucTioNs s.r.l. gARANZiA di RisERVATEZZA according to Article 25 of legislative decree 196/03. The information iscomputerised with the sole intention of providing the above-mentioned service or any further service relative to the company, insuch a way that is strictly connected to the question at hand. The supply of data is optional: in default of which, ART AucTioNs willnot be able to perform the service required. data will not be divulged. participation in an Auction allows ART AucTioNs to send sub-sequent catalogues of other Auctions.
CONFERISCO INCARICOA Wannenes Art Auctions affinché effettui per mio ordine e conto delle offerte per l’acquisto dei lotti qui sotto elencati fino al prezzo massimo (oltre commissioni, tasse e/o impo-ste e quant’altro dovuto) indicato per ciascuno di essi, e/o prenda contatto telefonico con me al momento in cui saranno posti in vendita i lotti qui sotto elencati, al numero di te-lefono da me indicato. dichiaro di conoscere ed accettare integralmente le condizioni di vendita stampate sul catalogo ed espressamente esonero Wannenes Art Auctions da ognie qualsiasi responsabilità per le offerte che per qualsiasi motivo non fossero state eseguite in tutto o in parte e/o per le chiamate che non fossero state effettuate, anche per ragionidipendenti direttamente da Wannenes Art Auctions.
rICHIAmO ALLe CONdIZIONI GeNerALI dI VeNdITA e VArIe1. Il presente elenco non è da considerarsi esaustivo ma, meramente, esemplificativo;il partecipante all’asta ha già preso visione delle condizioni generali di vendita che hadichiarato di aver compreso ed integralmente gradito ed accettato.2. Nel caso di parità tra un’offerta scritta ed una in sala prevarrà l’offerta scritta.3. Nel caso di parità tra più offerte scritte prevarrà quella formulata per prima, purchèformulata in maniera completa (garanzie bancarie comprese). 4. Il proponente è perfettamente a conoscenza che il prezzo finale di acquisto saràcomposto dalla somma offerta maggiorata dai diritti d’asta e da tutte le imposte etasse conseguenti, nonché da tutte le voci di spesa chiaramente indicate nel catalogo.5. Wannenes Art Auctions s’impegna a cercare di effettuare l’acquisto al prezzo piùbasso possibile.
LeGGe SULLA PrIVACYAi sensi e per gli effetti del d.lgs. 196/03 e successive modificazioni ed integrazioni i datisaranno trattati esclusivamente per le finalità per le quali sono stati comunicati e perl’invio di comunicazioni commerciali e/o pubblicitarie (comunque esclusivamente permaterie inerenti l’oggetto sociale della Wannenes Art Auctions). I dati potranno esserecomunicati a persone ed enti che prestano servizi per conto di Wannenes Art Auctions, ivi compresi istituti di credito per l’espletamento delle formalità di pagamento. I datipotranno essere trattati anche con strumenti informatici.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile dichiaro diapprovare specificatamente con l’ulteriore sottoscrizione che segue gli articoli1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 delle Condizioni di Vendita.
Firma..............................................................................................................................
Data .................................................................... Ora ........................................... Firma ................................................................................................................
148 0614MODULO PER LE OFFERTE /ABSENTEE BIDS FORM
IO SOTTOSCRITTO
NOME/COGNOMENAme/SUrNAme
DOCUMENTO/N° DATA E LUOGO DI EMISSIONEdOCUmeNT/N. dOCUmeNT/N.
NATO A DATAbOrN IN dATe
INDIRIZZOAddreSS
CITTÀ CAP STATOTOWN ZIP COde COUNTrY
TELEFONO/FAX E-MAILPHONe/FAX e-mAIL
CODICE FISCALETAX PAYerS COde
MODULO PER LE OFFERTE /ABSENTEE BIDS FORM148 0614
QUESTO MODULO SARÀ RITENUTO VALIDO SOLO SE PERVERRÀ PER E MAIL O FAX ALMENO SETTE ORE PRIMA DELL’INIZIO DELL’ASTATHIS FORM WILL BE ACCEPTED ONLY IF RECEVED BY E-MAIL OR FAX AT LEAST SEVEN HOURS BEFORE THE BEGINNING OF THE AUCTION
NON SI ACCETTANO OFFERTE TELEFONICHE SOTTO I 300 EURO DI STIMA MASSIMA TELEPHONE BIDS LOWER THAN 300 EURO WILL NOT BE ACCEPTEDLA RICHIESTA DI PARTECIPAZIONE TELEFONICA IMPLICA L’ACCETTAZIONE DI OFFERTA DEL PREZZO BASE
THE REQUEST OF TELEPHONE BIDDING IMPLIES THE ACCEPTANCE OF A BID AT THE STARTING PRICENON POSSIAMO ACCETTARE OFFERTE SOTTO IL PREZZO MINIMO DI STIMA WE CANNOT ACCEPT BIDS LOWER THAN THE MINIMUM PRICE
fax +39 010 2517767 - info@
wannenesgroup.com
fax +39 010 2517767 - info@
wannenesgroup.com
AVVISO
IMPO
RTANTE
si c
omun
ica
che
i diri
tti d
’asta
sono
par
i al 2
4% d
el p
rezz
o di
agg
iudi
cazio
ne, in
otte
mpe
ranz
a al
la m
anov
ra e
cono
mic
a l.
148
del 1
4/09
/201
1 (a
umen
to iV
A)
IMPO
RTANT NOTICE
We
wou
ld li
ke to
info
rm th
at p
urch
aser
will
pay
a su
m e
quiv
alen
t to
24%
of t
he h
amm
er p
rice
incl
udin
g th
e VA
T, in
com
plia
nce
with
the
econ
omic
mea
sure
l. 1
48 d
ated
14.
09.1
1 (V
AT in
crea
se)
LOTTO DESCRIZIONE OFFERTA MASSIMA IN €/RECAPITO TELEFONICO
Data........................................Firma................................................................................
Data........................................Firma................................................................................
CVC* SCAde /
* codice di sicurezzacard verification code
AUTOrIZZAZIONe ALL’AddebITO SU CArTA dI CredITO
Il sottoscritto ......................................................................................................... in relazione alla mia partecipazione quale acquirente
all’asta numero 148 che si terrà il 19 giugno 2014 ed in relazione ad i lotti sopra indicati autorizzo Art Auctions s.r.l. ad ad-
debitare tali miei acquisti sulla carta di Credito trascorsi 10 giorni lavorativi dalla data dell’asta.
Visa mastercard altra .................................................................................
IO SOTTOSCRITTO
NOME/COGNOMENAme/SUrNAme
QUESTO MODULO SARÀ RITENUTO VALIDO SOLO SE PERVERRÀ PER E MAIL O FAX ALMENO SETTE ORE PRIMA DELL’INIZIO DELL’ASTATHIS FORM WILL BE ACCEPTED ONLY IF RECEVED BY E-MAIL OR FAX AT LEAST SEVEN HOURS BEFORE THE BEGINNING OF THE AUCTION
NON SI ACCETTANO OFFERTE TELEFONICHE SOTTO I 300 EURO DI STIMA MASSIMA TELEPHONE BIDS LOWER THAN 300 EURO WILL NOT BE ACCEPTEDLA RICHIESTA DI PARTECIPAZIONE TELEFONICA IMPLICA L’ACCETTAZIONE DI OFFERTA DEL PREZZO BASE
THE REQUEST OF TELEPHONE BIDDING IMPLIES THE ACCEPTANCE OF A BID AT THE STARTING PRICENON POSSIAMO ACCETTARE OFFERTE SOTTO IL PREZZO MINIMO DI STIMA WE CANNOT ACCEPT BIDS LOWER THAN THE MINIMUM PRICE
lotto 557
GENOVAPiazza Campetto, 2Tel. +39 010 2530097Fax +39 010 2517767
ROMAVia Giuseppe Avezzana, 8 Tel. +39 06 69200565 Fax +39 06 69208044
MILANOVia Santa Marta, 25 Tel. +39 02 72023790 Fax +39 02 89015908
[email protected] | wannenesgroup.com
DesignGenova 19 Giugno 2014
ARTI DECO
RATIVE E DESIG
N D
EL XX SECOLO
GE148
19 GIU
GN
O 2014