destacan con excelencia en sus estudios · 2017-03-23 · monterrey está en deuda y muy...
TRANSCRIPT
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN, VICEPRESIDENCIA REGIÓN NORTE
SEMANARIO | 2 3 D E M A R Z O D E 2 0 1 7 | NO. 1893 AÑO L
Destacan con excelencia en sus estudios
Alumos de carreras de Negocios, Ciencias Sociales y Humanidades con los mejores promedios académicos señalan la disciplina como un
factor primordial para su éxito PÁ GI NAS 8 Y 9 >
>Aldo Mauricio Villarreal (BIA, 4º sem/Monterrey)
>Paula Cecilia Jaramillo Morales (LPO, 2º sem/Monterrey)
>Norma Abigail Pastelin García (LEC, 2º sem/Monterrey)
>Santiago Castellanos (LCDE , 8º sem/Chihuahua)
>Jessica Mireya Alaniz (LIN, 4º sem/Monterrey)
>Paola Alejandra Navarrete Seefoo (LCPF, 4º sem/Tepic)
>Miguel Ángel Salinas (LED, 4º sem/Monterrey)
>Sandra Navarrete Meza (LAF, 2º sem/Edo. de México )
>Ricardo Vela (LAF, 2º sem/Monterrey)
2 PANORAMA AGENDA 23 DE MARZO DE 2017
PANORAMA DE LA SEMANAAGENDA DEL 23 AL 28 DE MARZO
www.weather.com
JUEVES 23Máx: 29° Mín: 16° Soleado
VIERNES 24Máx: 31° Mín: 16° Parcialmente nublado
SÁBADO 25Máx: 31° Mín: 17° Soleado
DOMINGO 26 Máx: 33° Mín: 18° Soleado
Semanario oficial de distribución gratuita durante los períodos académicos
en las instalaciones de nuestra Institución, en la ciudad de Monterrey.
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN VICEPRESIDENCIA REGIÓN NORTE
CAMPUS MONTERREYLic. Jorge Alfonso Lozano Guzmán
DIRECCIÓN EDITORIALLic. Lorena Morales
COEDICIÓNLic. Luis Mario García
DISEÑOLic. Erik Martínez
Jerónimo Rodríguez
VENTA DE PUBLICIDADLic. Guadalupe [email protected]
OFICINAS DE PANORAMAMEZZANINE DEL CETEC
Torre Norte Ave. Eugenio Garza Sada 2501
Monterrey, N.L. 64849Tel 8358-2000 Ext. 3520 a 3523
La clasificación de Institucional, Académico y Estudiantil obedece exclusivamente
a un orden informativo. Las opiniones expresadas en las editoriales y columnas son responsabilidad
de quienes las firman.
DIRECTORIO
Chalhuichalotl>>Ideoglifo
perteneciente al Códice Magliabecch
Soleado
Medio nublado
Nublado
Lluvia
Tormenta
Lluvias aisladas
Tormenta eléctrica
Soleado
Medio nublado
Nublado
Lluvia
Tormenta
Lluvias aisladas
Tormenta eléctrica
Soleado
Medio nublado
Nublado
Lluvia
Tormenta
Lluvias aisladas
Tormenta eléctrica
Soleado
Medio nublado
Nublado
Lluvia
Tormenta
Lluvias aisladas
Tormenta eléctrica
@Panorama_Tec
PanoramaTec
Congreso The Capital
C
Jueves 23 y Viernes 24
Jueves a partir 13:30 horas
Centro Estudiantil
Este
viste de azul
Nos acompañan:
Viernes 24 de marzoJardín de las Carreras
Tecnologías de manufactura de nueva generación: empleo de materiales avanzados para la fabricación de prototipos innovadores en dispositivos médicos, industria aeroespacial, automotriz, entre otras.Impartido por el Dr. Alexis Elías Zúñiga
Con la participación de estudiantes de maestría y doctorado en Estudios Humanísticos
23 de marzo/15:00 a 18:00 horas25 de marzo/9:00 a 12:00 horas
Biblioteca Cervantina
De 9:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 18:00 horas
Anexo CETECContacto: [email protected]
/BorregosMonterrey @BorregosMty @BorregosMty
/BorregosMonterrey @BorregosMty @BorregosMty
27 y 28 de marzo
Consulta las bases y premios en:videolabtec.itesm.mx/reto-idea
23 DE MARZO DE 2017
POR FERNANDO CAMACHO
Una afectuosa ceremonia que evocó el recuerdo, las ense-ñanzas y las vivencias del arquitecto José Luis Pineda, fue realizada de manera pós-
tuma en su honor, el pasado 16 de marzo.La Escuela de Arquitectura, Arte y
Diseño, a través de la organización de las doctoras Celia Arredondo y Julieta Cantú, convocó a familiares, profesores, directivos y amigos, para celebrar el legado de quien sentó las bases de la profesión en la ciudad de Monterrey.
Entre sus familiares presentes a este homenaje que se realizó en la Sala Mayor de Rectoría estuvieron su esposa Esther Garín de Pineda, sus hijas Esther del Carmen Pineda y María José Pineda, su hermana Beatriz Pineda, así como sus nietos.
La primera en tomar el micrófono fue la arquitecta Ana María de la Cruz Maldonado, Directora del Departamento
Familiares, colegas y amigos llevan a cabo emotivo evento en honor a su memoria
Rinden homenaje al Arq. José Luis Pineda
>Familiares del arquitecto Pineda estuvieron presentes en el homenaje.
>El arquitecto José Luis Pinera (1924-2016), sentó las bases de la profesión en la ciudad de Monterrey.
de Arquitectura del Campus Monterrey de 2001 a 2005.
“Estamos aquí para celebrar la trascen-dencia del arquitecto, es un honor para nues-tra Escuela ofrecer este homenaje a quien dedicó toda su vida profesional a la forma-ción y consolidación del Departamento y carrera de Arquitectura del Tecnológico de Monterrey”, mencionó ante el público.
Posteriormente el doctor Juan
Gerardo Garza, docente e historiador de la Asociación de Profesores Eméritos de la Institución, contó diversas vivencias y anécdotas del arquitecto.
“Siempre afable y con una sonrisa, refle-jaba al mismo tiempo la ecuanimidad, el trato formal y caballeroso, años después pude tratarlo mejor como persona y des-cubrir sus aportaciones a la Institución”, destacó.
Después fue proyectado un video sobre su semblanza, destacando que en 1948 llegó al Tecnológico de Monterrey como profesor de planta y posteriormente fue el Director del Departamento de Arquitectura. De igual manera, compañeros y familiares dieron su testimonio del legado que dejó.
María José Pineda, hija del homenajeado, dedicó un mensaje a los presentes, agrade-ciendo la realización del homenaje ya que le permitió conocerlo en distintas facetas al recopilar sus fotos y documentos.
“Me siento muy honrada y lo primero que quiero hacer es agradecerles de parte de toda la familia por estar con nosotros aquí, su presencia es una muestra de cariño y es un testimonio del paso de nuestro papa en esta institución y de los frutos de su trabajo”, visiblemente emocionada.
Finalmente, el profesor David Noel Ramírez, Rector del Tecnológico de Monterrey, tomó la palabra y destacó la huella que dejó en quienes conocieron al arquitecto Pineda y su filosofía de vida.
“Muchas gracias a su familia por com-partir la vida del Arquitecto. El Tec de Monterrey está en deuda y muy agradecido; el Tec es grande porque ha sido fincado por grandes seres humanos, como es y lo fue el arquitecto José Luis Pineda”, consideró.
Acto seguido, el Rector entregó un reconocimiento in memoriam a la familia del arquitecto Pineda, como muestra del agradecimiento que siempre guardará la Institución hacia la labor y memoria del homenajeado.
Aprecian su labor ejemplar
“Podemos sentirnos muy orgullosos del legado que ha dejado el arquitecto Pineda. Tenemos que cuidar muchísimo aquello que construyó, que es el dedicar una vida a las generaciones de nuevos arquitectos desde el Tec de Monterrey”
Arq. Roberto ÍñiguezDecano Nacional
Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño
“Hay dos imágenes muy poderosas de él: una de ellas es su familia y la otra es él sentado en la sala de juntas del Departamento de Arquitectura. Yo lo recuerdo corrigiendo los planos de sus alumnos, yo fui alumno de él; el legado del arquitecto Pineda es muy importante y va con la nueva idea de escuela nacional de arquitectura”
Arq. Rodolfo BarragánDecano Regional Norte
Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño
“Una de las características más sobresalientes del arquitecto Pineda es sobre todo una gran calidad humana y si hay un valor que yo des-tacaría serían la integridad y la congruencia con sus enseñanzas y su actuar. Para mí fue un gran maestro y un gran colega, siempre aprendí mucho de él”
Arq. Diego RodríguezDirector del Departamento de Arquitectura
“Creo que si alguien ha amado y amó al Tec fue mi papá. Toda la vida estamos enamoradas del Tec gracias a él, mi papá nos enseñó un gran amor hacia esta institución y todo por lo que él luchó recuerdo perfectamente que era para la familia y para el Tec”
Esther Pineda
“El Tec es grande por-que ha sido fincado por
grandes seres humanos, como es y lo fue el arqui-tecto José Luis Pineda”David Noel Ramírez
Rector del Tecnológico de Monterrey
* Con información de Montserrat González (LMI)
4 PANORAMA INSTITUCIONAL 23 DE MARZO DE 2017
POR LUIS MARIO GARCÍA
Un reconocimiento póstumo a su trayectoria y el constante esfuerzo por preservar la histo-ria del Estado fue el que recibió Don Israel Cavazos Garza en el
Tecnológico de Monterrey.El pasado 15 de marzo en la Biblioteca
Cervantina se guardó un minuto de silencio en honor al homenajeado, cuyo su trabajo se centró en investigar la historia del noreste de México.
David Noel Ramírez, Rector del Tecnológico de Monterrey, valoró la labor de Don Israel al señalar que fue incansa-ble hasta el momento de su fallecimiento el 5 de noviembre de 2016.
“Hoy estamos rindiendo homenaje a un ser humano que durante décadas, prácticamen-te durante 70 años, no escatimó en darse a sí
el por qué el Noreste, es de esta manera”, mani-festó el Rector.
Israel Cavazos fue docente en la Escuela de
mismo para que la sociedad tuviéramos, y hoy tenemos, un archivo, una generación de historia que nos permite entender por qué Nuevo León,
Verano del Tecnológico de Monterrey de 1966 a 1968, y Presidente honorario de Amigos del Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina desde septiembre del 2012 a la fecha de su falle-cimiento.
Labor trascendenteEn el evento, César Betancourt, del Archivo General del Estado de Nuevo León, relató algu-nos acontecimientos importantes en la vida de Don Israel, como el inicio de sus investigacio-nes en el archivo de la Catedral de Monterrey, y su llegada en 1944 al archivo municipal de Monterrey, del cual llegó a ser director.
Pero uno de sus logros más destacados fue modernizar y ordenar el archivo general del Estado de Nuevo León, lo cual sigue siendo aprovechado por las nuevas gene-raciones.
“Esta obra reali-zada por Don Israel no se puede medir económicamente, porque su valor es del orden cultural que podrán apreciar quienes en ese bos-que organizado lo utilicen en sus inves-tigaciones”, manifes-tó Betancourt.
Jesús Ávila Ávila, también del Archivo General del Estado de Nuevo León, recordó a Don Israel como un gran amigo que ha dejado una huella imborrable en quie-nes lo conocieron y valoró su trabajo bibliográfico como un tesoro del Estado.
“Sus libros consti-tuyen la armazón crí-tica, medular y capital para comprender el origen y desarrollo del septentrión colo-nial nuevo hispano. Forma parte su que-hacer en archivos y bibliotecas de la historiografía regio-nal clásica. El cole-ga, el amigo, nues-tro guía intelectual, lo extrañamos. En esta tarde noche de pésame, descanse en paz, maestro, amigo querido, Don Israel Cavazos Garza”, comentó.
Para finalizar, el Rector entregó al doctor Gabriel Cavazos Villanueva, Decano Regional Norte de la Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno e hijo de Don Israel, un reconocimien-to póstumo al que fuera cronista de Monterrey.
Como parte de este homenaje, en el vestíbulo de la Biblioteca Cervantina se exponen obras y fotografías de Don Israel Cavazos, que permane-cerán en exhibición durante el resto de marzo.
Distinguen en la Institución legado de Don Israel Cavazos
>David Noel Ramírez, Rector del Tecnológico de Monterrey, entregó a Gabriel Cavazos Villanueva, hijo de Don Israel, un reconocimiento póstumo al que fuera cronista de Monterrey.
Recuerdan en evento su labor invaluable en la preservación de la historia de Nuevo León
Don Israel Cavazos dejó un gran legado en Nuevo León
>Nació un 2 de enero de 1923 en Guadalupe, Nuevo León y falleció el 5 de noviembre del 2016. >Realizó sus estudios profesionales en el Colegio de México. >Desde muy joven inició sus investigaciones en el archivo de la Catedral de Monterrey. >A partir de 1944 trabajó en el archivo municipal de Monterrey, donde llegó a ser director. >Fue fundador y director de la Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes. >Tuvo a su cargo el archivo general del Estado de Nuevo León, en el que fue nombrado director vitalicio honorario. >Docente en la Escuela de Verano del Tecnológico de Monterrey de 1966 a 1968. >Presidente honorario de Amigos del Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina, desde septiembre del 2012 hasta el momento de su fallecimiento. >Escribió 25 libros sobre la historia de la región . >Fue distinguido con el nombramiento de Cronista emérito de Monterrey.
Personaje histórico
Lazos con el Tecnológico de Monterrey“Mi papá admiraba mucho el tesoro que se tiene aquí en la Biblioteca Cervantina, es muy grato descubrir que hay muchísima bibliografía de él aquí presente y ahora exhibida, incluso alguna que yo no conocía, y eso me hace sentir mucho orgullo. Ha sido un homenaje muy emotivo, donde los partici-pantes César Betancourt, Jesús Ávila y el rector David Noel dieron un mensaje en memoria de mi papá que aprecio muchísimo”
Dr. Gabriel CavazosDecano Regional Norte
Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno
“En 2012 se abrió el Grupo de Amigos del Patrimonio Cultural de la Biblioteca Cervantina y el maestro Cavazos fue designado como presidente honorario por aclamación de todos los colegas que decidieron invitarlo a esa posición que él ocupó hasta el día de su muerte. Su apoyo, sus consejos, la difusión y la apertura de los acervos a las comunidades de investigación académica, para nosotros es un legado invaluable”
Dr. Daniel SanabriaDirector del Dpto. de
Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina
MÁS DE
70AÑOS DE
TRAYECTORIA COMO HISTO-RIADOR TUVO DON ISRAEL CAVAZOS
“Considero un privilegio visitar este maravilloso
centro de estudio, patrimo-nio cultural de Monterrey (…) Felicidades al Tec por
conservar este valiosísimo acervo bibliográfico”Mensaje que plasmó Don Israel en el Libro de
visitas de la Biblioteca Cervantina, fechado el 25 de noviembre de 2012
“Yo afirmo que no hay en el mundo seres imprescin-
dibles, pero también afirmo que sí hay hombres
necesarios”Israel Cavazos
23 DE MARZO DE 2017
El próximo martes 28 de marzo sé parte de Ruta e: Festival de empleabilidad y emprendimiento
Conoce la ‘ruta’ hacia la industria creativa
15charlas con egresados que parti-cipan acti-vamente en la industria creativa.
16talleres prácticos, además de revisión de portafolio y oportunidad para realizar networking.
POR FERNANDO CAMACHO
¿Cómo crear un portafolio de alta calidad? ¿cómo capitali-zar la idea que tengo y conver-tirla en negocio? ¿cómo puedo ser parte de algún proyecto
editorial? Si te has planteado alguna de estas preguntas o tu deseo es incur-sionar en la industria creativa, no dejes de asistir a Ruta e.
El martes 28 de marzo a lo largo del día habrá conferencias, talleres, asesorías, sesiones de networking y
reclutamiento con representantes de empresas que forman parte de este fes-tival, como Accenture, El Norte, Pixar Animation Studios, Cadena + Asoc. Concept Design, R Treviño-Creative Marketing, entre otros.
“El objetivo del evento es orientar a los alumnos sobre su destino profe-sional, otorgándoles herramientas, ya sea para la empleabilidad o el empren-dimiento, y a través de las actividades del día ellos puedan tomar decisiones en futuros proyectos”, destacó Karina de la Garza, organizadora de Ruta e.
Alumnos y recién egresados de Arquitectura (ARQ), Animación y Arte Digital (LAD), Comunicación y Medios Digitales (LCMD), Diseño Industrial (LDI), Letras Hispánicas (LLE), Periodismo y Medios de Información (LMI), Publicidad y Comunicación de Mercados (LPM) y Producción Musical Digital (IMI) podrán participar en el evento, que será gratuito.
“El alumno de estas áreas muchas veces no encuentra las opciones sufi-cientes y en este espacio se conjuntan diversas oportunidades para su desa-rrollo profesional, pues es personali-zado para quienes se desarrollan en negocios creativos”, puntualizó a su vez Orietta Perni, también parte de la organización de Ruta e.
Habrá 15 charlas impartidas por emprendedores EXATEC, en las cuales
platicarán sus historias y cómo ha sido para ellos adentrarse en la industria creativa, para que los asistentes pue-dan conocer qué se espera de ellos una vez que se gradúen.
Por la tarde se llevarán a cabo 16 talleres que brindarán herramientas prácticas, abordando temas como ideas para construir un portafolio, marke-ting personal, construir un proyecto de crowdfunding para impulsar tu propia iniciativa, entre otros más.
Durante la noche se continuará con el evento en Nave Generadores, en Parque Fundidora, donde habrá una exposi-ción de trabajos de alumnos actuales, además de un concierto que ofrecerán estudiantes de IMI. También se llevará a cabo la dinámica “PechaKucha Nights” donde emprendedores expondrán de manera dinámica sus experiencias.
*Algunas de las empresas y organizaciones que serán parte de
este evento:
‘Toma’ la Ruta e:>Martes 28 de marzo>A partir de las 9:00 horas>Centro Estudiantil>Evento gratuito (Cupo limitado).>Registro en: http://rutae.mty.itesm.mx>Conoce el detalle del programa de
conferencias y talleres en las páginas de Facebook de la Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño.
23 DE MARZO DE 2017
POR GABRIELA FAZ Y MÓNICA ARREOLA
U na plataforma disruptiva que será un incentivo para potenciar las industrias del país es el nuevo Laboratorio Nacional de Manufactura
Aditiva, Digitalización 3D y Tomografía Computarizada (MADiT) del Tecnológico de Monterrey.
Este nuevo espacio se ubica en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica, y se está equipando con maquinaria única en México, aprovechando la alianza de colaboración con la Universidad Nacional
Autónoma de México y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT).
El doctor Héctor Rafael Siller, profesor investigador de la Escuela de Ingeniería y Ciencias y líder del Laboratorio, explicó que este espacio está enfocado en realizar investi-gación y desarrollo tecnológico para ofrecer servicios de alto valor agregado a la industria, esto a través del diseño de productos y pro-cesos, así como de la experimentación con nuevos materiales y aleaciones metálicas.
“Contamos con equipo que hace uso pará-metros abiertos, lo cual nos permite inves-tigar en el diseño de productos de formas complejas u orgánicas, trabajar con nuevos
materiales nanoestructurados y con diversas aleaciones metálicas como aluminio, titanio y acero inoxidable. Este equipo es una de las primeras máquinas en el país con las que se pueden trabajar estas aleaciones”, destacó.
Con el equipo especializado y la tecnolo-gía con la que cuenta el MADiT se podrán fabricar, por ejemplo, implantes de titanio que son muy utilizados en las cirugías de columna, componentes aeronáuticos, moldes y herramentales que requieren refrigeración interna, así como geometrías muy difíciles de trabajar con otros métodos, como los de maquinado o forja.
El proceso por el cual trabaja esta máquina es llamado “Selective Laser Melting”, cuyo principio de funcionamiento es a través de la metalurgia de polvos. Lo que hace la máquina es fundir el material capa por capa de una manera selectiva, lo único que se necesita son los polvos metálicos para cada aplicación.
“En la manufactura digital no necesitamos moldes, lo que hacemos es diseñar el archivo en una herramienta CAD y generar un archi-vo neutro que posteriormente es enviado a un
software especializado que acomoda la pieza en una placa, se ajustan todos los parámetros necesarios y se dosifican los polvos metáli-cos”, explicó el doctor Siller.
Avance para la industriaLa manufactura digital que trabaja con meta-les puede marcar un avance importante para el desarrollo de ciertas industrias, como la de la medicina y la aeronáutica.
Actualmente ya se encuentran trabajan-do en la manufactura de piezas para exoes-queletos, así como con implantes dentales y de columna realizados en conjunto con la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de la Institución
“Con la creación de este laboratorio se impulsa el uso de una plataforma disruptiva que va adherida a todas las nuevas tendencias de la manufactura digital, y que ayuda a incen-tivar y potenciar el concepto de Industria 4.0 en nuestro país”, finalizó el doctor Siller.
Innovan con procesos de manufactura digital
>(De izq. a der.) Christian Mendoza, Emmanuel Segura Cárdenas, Jesús Sandoval, Daniel Spindola, Héctor
Siller, Erick Ramírez y Sharon Torres, integrantes del Laboratorio MADiT.
Cuenta Tec de Monterrey con nuevo laboratorio nacional de manufactura aditiva, digitalización 3D y tomografía especializada
“Con la manufactura digital es posible crear formas difíciles y
con las mismas propiedades mecánicas que con los procesos tradicionales. El proceso es fun-
cional y puede formar figuras con rapidez, lo que es un incenti-
vo para las empresas ya que el mercado es altamente
competitivo”Dr. Héctor SillerLíder del Laboratorio MADiT
23 DE MARZO DE 2017 ACADÉMICO PANORAMA
Aprovechar este momento históri-co para que Francia consolide una relación estratégica con México fue el motivo por el que el señor Christian Masset, Subsecretario
de Asuntos Exteriores de Francia realizó una visi-ta a la ciudad de Monterrey el 10 de marzo; dentro de la agenda de actividades acudió al Tecnológico de Monterrey.
“Estamos aquí porque mucha de la relación que hay entre Francia y México se ubica en Monterrey, en Nuevo León. Hemos hablado de los lazos uni-versitarios y científicos, pero también hay lazos económicos entre empresas muy importantes, principales inversionistas de México en Francia vienen de Monterrey, así también hay muchas empresas francesas que han invertido en Nuevo León”, apuntó el señor Masset.
Dentro de la Institución el Subsecretario tuvo la oportunidad interactuar con estudiantes mexi-canos que han tenido la oportunidad de hacer intercambio académico en las universidades de Francia y de compartir su visión con alumnos dentro de la conferencia “La Unión Europea y la relación transatlántica”.
En la charla profundizó en temas de interés entre ambas nacionalidades, como la democracia, el derecho, libre comercio, apertura de nuevas sociedades y economías, así como de la juventud estudiantil.
“Queremos aumentar nuestra presencia en este momento en que México quiere dirigirse hacia más diversificación porque es un gran país con un gran mercado interno; Francia quiere ser uno de esos socios”, aseguró el señor Masset.
Dentro de la ponencia que se llevó a cabo en el Auditorio de Comunicación y Periodismo, el funcionario francés contó con la presencia de la señora Susana Canales, Cónsul Honoraria de Francia en Monterrey.
“Hemos decidido abrir una oficina de la Embajada de Francia en Monterrey, es por eso que estamos aquí; ésta va a reagrupar a las per-sonas que ya trabajan aquí para la relación entre Francia y México, como en el campo universita-rio o cultural, en particular”, describió.
Vínculo educativoAcompañado de la señora Maryse Bossiére, Embajadora de Francia en México, el señor Christian Masset recorrió las instalaciones del Campus Monterrey y junto a su delegación tuvo la oportunidad de reunirse con David Noel Ramírez, Rector del Tecnológico de Monterrey, así como con directivos de la Institución.
“Los franceses son el segundo grupo de estu-diantes más grande en México; Francia es la tercer tierra de bienvenida de estudiantes inter-nacionales en el mundo, México el segundo en América Latina, entonces nuestras relaciones son una gran prioridad”, destacó el señor Masset.
Cabe señalar que la relación entre el Tecnológico de Monterrey y Francia se remonta al año de 1997, cuando se firmó el primer convenio para intercambio académico entre la Institución y una universidad francesa.
En los últimos años, más de 8 mil alumnos del Tec han realizado intercambio con aquel país, y alrededor de 6 mil estudiantes franceses han escogido a la Institución, en alguno de sus cam-pus, para continuar su preparación profesional.
El Subsecretario de Asuntos Exteriores de Francia, Christian Masset, interactuó con directivos y alumnos en visita al Tecnológico de Monterrey
Desea Francia mayor vinculación con México
>En la charla que impartió en el Campus Monterrey, el Subsecretario de Asuntos Exteriores de Francia abordó cuestiones como la democracia, el derecho, libre comercio, apertura de nuevas sociedades y economías, así como la juventud estudiantil.
>El señor Christian Masset conoció diversos puntos del Campus, como el Innovaction Gym.
>El funcionario del gobierno francés y su comitiva se reunieron con directivos de la Instutución, quienes le hablaron de proyectos como Distrito Tec.
7
1997FUE EL AÑO EN EL QUE SE FIRMÓ EL
1ER. CONVENIO DE INTERCAMBIO CON UNA INSTITUCIÓN
FRANCESA
8 PANORAMA ESPECIAL
Presentamos a los alumnos de las carreras de la Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno; Escuela de Humanidades y Educación; y Escuela de Negocios, que gracias a su dedicación y
esfuerzo sobresalieron académicamente durante el semestre agosto - diciembre 2016.
Obtienen los 5 mejores promedios
BBA B.A. Business AdministrationAbril Andrea Díaz VillanuevaManuel Alejandro Orozco AlcántarAidé Miranda RodarteNarda Morales RománDaniella María Gavica Marrufo
LAF Licenciado en Administración Financiera Ricardo Vela LealSandra Navarrete MezaIsabella Russildi MartínezNicolás Ernesto Olivares AlvaradoHéctor Rodolfo Sánchez FloresKarla Daniela Valverde SalinasAna Georgina Garza Ramírez
BFI B.A. Financial Management Nohemí López AngüelloMariely Yahaira Cano GonzálezNora Cecilia Treviño GutiérrezGerardo Alejandro Guajardo ElizondoAlan Donaldo Basoria Parra
LAE Licenciado en Administración y Estrategia de NegociosKaren Grace Vallejo QuintanillaJonathan Alejandro Tamez GuerreroAna Cristina González FernándezMaría Lorena Ruiz CantúPaulina Chapa Espinoza
LCPF Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas Mariana Tamez TamezNadezhda Martínez AguilarSofía Silva SalazarCristina Leal RodríguezPaola Alejandra Navarrete Seefoo
BIB B.A. International Business Sabrina Morfín VenegasDaniel Adolfo Medrano RobledoXimena Díaz GutiérrezMariana Rosales De GolferichsYolanda Moska Morales
BL B.A. Law Mauricio Aranda GutiérrezMariana Lozano VillarrealRosa Vanessa Lazo CharurPaola Cecilia Lugo RamosFabiola Ordaz De la Rosa
BPS B.A. Political ScienceRoberto Alviso MarquésFernanda Reynoso SernaMariana Cárdenas Tamez
LLE Licenciado en Letras Hispánicas Heby Aida Galicia MontemayorGabriela Alicia Leal GarzaKatia Revelles ElizondoAndrea Zúñiga VázquezAna Paulina Otero OrtizBrenda Berenice Valencia Fernández
LPL Licenciado en Ciencia PolíticaJuan Alejandro García RodríguezJennifer Graña TerrazoIsis Alexandra Animas RoqueGuillermo Eduardo Rojas ArámbulaJuan de Dios Castañeda Gudiño
BLF B.A. Law with minor in Finance Nayeli Alejandra Torre De LeónMelina Ramírez CamposSara Juárez CárdenasArisa Kiyomi Yamamoto Leija
LPM Licenciado en Publicidad yComunicación de Mercados Mireya Alejandra Vela LealEdith Alejandra Rodríguez De los SantosKatya Daniela Solís LópezCamila Pasos EsquivelIsabella Maccaferri González
LIN Licenciado en Negocios InternacionalesJessica Mireya Alaniz VargasDaniela Guadalupe Oscura ParedesAlejandro Garza GonzálezDaniela Ivette Rodríguez PinedaLaura Montserrat Bellés López
LEM Licenciado en MercadotecniaPaulina Cárdenas ZertucheKaren Lizeth Morales EspinosaKarla Lisset Tristan RangelPaulina Victoria Rodríguez GarcíaAna Karen Zapatero GarcíaMagaly Villaseñor Méndez
LCMD Licenciado en Comunicación y Medios Digitales Elisa Varela LozanoGabriela García RodríguezFabiola Torres DelgadoFrancisco Gerardo Tijerina MartínezSonia Alexandra ChávezGabriela Serrano Ortega
BFA B.A. Finance and Accounting Corina Beltrán MedinaAlejandra Valenzuela ValdezLeyla Feres AbisadGilberto González TamezAbdiel De León Elizondo
LPO Licenciado en Psicología Organizacional Paula Cecilia Jaramillo MoralesAriadna Pamela Martínez LandaAnakaren Uriegas ElizondoGabriela Salazar PozosEricka Andrea López Dávila
LDF Licenciado en Derecho y Finanzas Sofía Álvarez García PeñaAdrián Mauricio Ruiz ZertucheJosué Yozafat Luna PérezMariana Zertuche IribeMayte Gutiérrez Loera
LRI Licenciado en Relaciones Internacionales Mónica Torres ZamoraCassandra Puentes PalaciosPaola Ochoa VillaEva Marina Guerra ScheiwillerMarla Rodríguez ColomoArantza Arruti Martínez
BIA B.A. International Relations Aldo Mauricio Villarreal JaimeMeng Ping HsuKarla Mabell Maya JaimesMariana Astengo MacíasAna Sofia Germán Aramburo
LMI Licenciado en Periodismo y Medios de Información Rebeca Alexandra Agredano VegaMaría del Pilar Garza FrechAna Paulina Cantú GarcíaÁlvaro Isaac Vázquez AguilarPaulina García Medina
LED Licenciado en Derecho María Fernanda Peña HolguínMiguel Angel Salinas HernándezMarissa Michelle Cortés FloresViviana Villarreal de LeónKatya Daniela Alanís de la Garza
BM B.A. MarketingAna Karina Rosas DávilaVerónica Lizbeth Castillo MoralesAna Rocío Malacón VillanuevaAiled Alejandra Morales HerreraArturo III Gómez Rodríguez
BCD B.A. Communication and Digital Media Daniela Castilla VillamarLuis Carlos Pérez AlanísBalbina Canales CantúAngel Francisco De León NoriegaMichelle Silva Saucedo
23 DE MARZO DE 2017 9
*Notas:> Los datos fueron proporcionados por el
Departamento de Información y Estadísticas Aplicadas.
>La lista presenta a los alumnos que cursaron carga académica completa.
> Los promedios no son publicados por motivos de confidencialidad.
> Las carreras que incluyen más de cinco alumnos es debido a que se presentaron casos de empate en los promedios.
> Las fotos son solamente ilustrativas para dar referencia a la actividad académica que llevan a cabo los alumnos que pertenecen a estas Escuelas, sin embargo no corresponden necesariamente a los alumnos que aparecen en los listados.
Presentamos a los alumnos de las carreras de la Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno; Escuela de Humanidades y Educación; y Escuela de Negocios, que gracias a su dedicación y
esfuerzo sobresalieron académicamente durante el semestre agosto - diciembre 2016.
Obtienen los 5 mejores promedios
LCDE Licenciado en Creación y Desarrollo de Empresas Andrea Zorrilla AlonsoSantiago Castellanos TorresKenia Citlalit López FélixJosé Eleazar Cervantes HernándezJesús Ernesto García NevaresHugo Enrique Beltrán Villarreal
LP Licenciado en PsicologíaAlejandra Huesca Colunga
IMI Ingeniero en Producción MusicalMauricio López SalazarDiego Patricio Garza ZapataJosé Manuel Martínez RojasNorberto Emmanuel Naal RuizAlina Gabriela de la Torre GarcíaJosé Alfredo Pérez Savoy
BJM B.A. Journalism and Media Silke Alida Enkerlin MaderoDaniela Maraboto EscarriaAlejandra Barrenechea Quijano
BE B.A. EconomicsNatalia Roberta Córdova CisnerosOsvaldo Alejandro Vázquez GaytánEsteban Paul Arellano AndradeCésar Garza ArredondoAndrés Lomelí Viramontes
LEC Licenciado en Economía Norma Abigail Pastelin GarcíaCésar Emmanuel Balderrama MirandaDaniela Montemayor MoralesBrayan Alexis Ramírez MartínezKarla Bajos ArguelloMontserrat Vesuña Valdés
“Quiero felicitarlos por su gran dedicación, disciplina y cons-tancia que se ven reflejados en sus calificaciones.Es un orgullo contar en la
Escuela con estudiantes tan ejempla-res, esperamos que continúen como hasta ahora y que recuerden que son privilegiados por estudiar en el Tecnológico de Monterrey, ya que los conocimientos que van adquiriendo los compromete a contribuir de distin-tas maneras a mejorar sus comunida-des, para tener así una mejor sociedad y un mejor país”
Mauricio GonzálezDecano Regional Norte
Escuela de Negocios
“Felicidades por su esfuerzo académico. El Tec se ha pro-puesto atraer a los mejores alumnos a sus respectivos programas académicos, en
ese sentido ustedes representan a los mejores entre los mejores, lo cual es motivo de gran orgullo y a su vez un compromiso por poner todos sus conocimientos al servicio de la socie-dad, que es el fin último que cualquier profesionista de su nivel aspiraría.
La visión del Modelo Tec21 se cum-ple a través de ustedes y eso refleja un gran orgullo pero también un gran compromiso de poner sus conoci-mientos al servicio de la sociedad”
Gabriel CavazosDecano Regional Norte
Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno
“Estamos muy orgullosos de ustedes por su dedicación y esfuerzo que los ha llevado a obtener este logro académico.
Trazarse metas altas y con-tar con el compromiso de cumplirlas, son características de un líder y uste-des lo son. Sigan fortaleciendo su for-mación y siendo un ejemplo para sus demás compañeros”
Enrique Tamés
Decano Regional NorteEscuela de Humanidades y Educación
> Espacios de diálogo y reflexión se fomentan en las clases, propiciando la participación activa de los estudiantes.
> Estar al tanto de los cambios que genera un entorno cada vez más global es muy importante en las clases que toman los alumnos.
> Los estudiantes de estas Escuelas cuentan con modernos laboratorios para realizar prácticas, como el Centro Bursátil.
30CARRERAS (MODALIDAD
TRADICIONAL Y MODALIDAD HONORS) EN ESTAS
ESCUELAS
POR ALICIA FLORES
Para brindar un apoyo de calidad, con la más nueva tecnología y aplicaciones que beneficien y faciliten los procesos admi-nistrativos, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) en coordinación con el Departamento Fiscal del Tecnológico de Monterrey, impartió la capacitación “Declaración Anual 2016”.
Este curso, dirigido específicamente a los 24 alumnos de las carreras del área de Negocios que realizan su servicio social
en el Núcleo de Apoyo Fiscal de Campus Monterrey, otorgó orientación y actua-lización del software del SAT llamado “DeclaraSAT 2016”.
Facilidad dentro del CampusGracias a esta capacitación, profesores, directivos y colaboradores en general que deseen realizar su Declaración Anual de Impuestos para Personas Físicas, podrán acudir Núcleo de Apoyo Fiscal y de mane-ra rápida y gratuita realizar este trámite.
Desde el día de ayer los alumnos se
encuentran brindando este servicio en el módulo, que se encuentra ubicado en Aulas 1-118.
Los requerimientos para hacer la declaración son: llevar el RFC, contraseña y la declaración anual.
Es importante recordar que la fecha límite para realizar este proceso es el 30 de abril, por lo que el Campus Monterrey ofrece dicha facilidad para evitar a los usuarios traslados hacia otros módulos en la ciudad, generando un ahorro en el tiempo que esto conlleva.
Ofrecerán apoyo para realización de Declaración Anual de Impuestos
> En el Núcleo de Apoyo Fiscal, alumnos que han recibido una amplia capacitación por parte de integrantes del SAT, brindan asesorías y apoyan en la realización de trámites fiscales.
>Alumnos de carreras del área de Negocios que realizan su servicio social en el Núcleo de Apoyo Fiscal del SAT en el Campus, acudieron a capacitarse en el tema.
10 PANORAMA ACADÉMICO 23 DE MARZO DE 2017
>Aulas 1-118>Horario: Lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 horas>Todas las personas Físicas de la Comunidad
Tec podrán rendir su declaración anual aquí, de manera gratuita.
Otros servicios que ofrece el Núcleo de Apoyo Fiscal:> Inscripción al RFC> Aumento o disminución de obligaciones> Cambio de domicilio> Apertura o cierre de establecimiento> Reanudación o suspensión de actividades> Orientación fiscal a personas físicas> Declaración bimestral del Régimen de
Incorporación Fiscal
Núcleo de Apoyo Fiscal en el Campus Monterrey
ESTUDIANTIL23 DE MARZO DE 2017
Generan propuesta para producir bioenergía ¡y ganan!
145participan-tes, que integraron 35 equipos
75expertos en empren-dimiento brindaron asesoría
POR FERNANDO CAMACHO
Una propuesta de negocio basado en el uso de la gallina-za (desechos de las gallinas) para producir bioenergía fue el ganador del primer lugar
en el Business Model Challenge, orga-nizado por la Incubadora de Empresas del Campus Monterrey.
El equipo “Ecogen”, integrado por alumnos de las carreras de IQA e IQP, diseñaron una propuesta que conlleva el uso del estiércol de gallinas, colocán-dolo en una caldera especial que gene-rará vapor, para suministrar la energía que requiere una granja, usándose en calefacción para las gallinas y hacerlas más productivas, además de generar electricidad para autoconsumo.
La Incubadora de Empresas en con-junto con Iberdrola -empresa española considerada una de las más importan-tes del mundo en generación de ener-
gías renovables- lanzaron la convoca-toria, la cual consistió en un reto de 36 horas abierto a todos los alumnos del Tecnológico de Monterrey, con el fin de proponer soluciones innovadoras a diferentes problemáticas a través de una propuesta de negocio.
“La importancia de este evento es que fortalece el espíritu emprendedor de los participantes, además de que les ayuda a ver la estructura que pueden tener las empresas en el sector ener-gético, que es una rama importante de oportunidades hoy en día”, señaló Víctor
Melgarejo, Director de la Incubadora de Empresas.
En esta edición del evento que se realizó el 10 y 11 de marzo, se contó con la participación de 145 jóvenes, así como 75 expertos en emprendimiento de diversas instituciones que fungieron como asesores. También se contó con la presencia del Director de Innovación de Iberdrola, Roberto Mariscal Melero, y la Encargada del Departamento de Innovación, Jara Teba Vida.
Las categorías en las que realiza-ron proyectos los participantes fue-
ron: reducción de emisiones, desarro-llo sostenible, eficiencia energética, digitalización en el sector energético y economía colaborativa en el sector energético.
“Este tipo de eventos van totalmen-te alineados al Modelo TEC21, pues se impulsan en este tipo de vinculaciones el emprendimiento, que es una carac-terística que queremos en nuestros egresados, además de que aprendan con base a retos”, destacó Enrique Ortiz Nadal, Director Asociado de Ingeniería de Procesos y Tecnologías Sustentables.
Los alumnos integrantes del equi-po ganador son: Ignacio Luna Campo, Guillermo Priego León, Carlos Andrés Chavez Espinola y Andre Lindacher Echeverría, quienes se hicieron acree-dores a un premio de $200 mil pesos en servicios de la Incubadora de Empresas, además de un viaje todo pagado a Madrid, España, para participar en la semana de la innovación organizada por Iberdrola.
También se distinguieron a los equi-pos finalistas. El proyecto del segun-do lugar consistió en el desarrollo de comunidades para mejorar el consumo y aprovechamiento energético, y el ter-cer lugar fue de generación de energía a partir de textiles, otorgándoles ser-vicios de la Incubadora como recono-cimiento.
Alumnos aceptan desafío y en tan sólo 36 horas concretan idea de negocio al participar en el Business Model Challenge
12 PANORAMA DEPORTEC 23 DE MARZO DE 2017
POR FERNANDO CAMACHO
Emociones, pasión y entrega fue lo que nuevamente vivieron más de 200 EXATEC que fueron parte del equipo de Borregos de Futbol Soccer a lo largo de diferentes épo-
cas, quienes se reunieron para recordar y jugar por última vez en el Estadio Tecnológico.
El Campus Monterrey recibió los días 10 y 11 de marzo a los ex alumnos, quienes provenían de diferentes partes de México, y con remar-cado entusiasmo disputaron partidos amisto-sos entre ellos, recordando aquellos años de júbilo en los que defendieron los colores azul y blanco.
“Tuve la oportunidad de jugar por siete años en esta grandiosa cancha que nos ayudó en nuestra formación deportiva”, compartió Pedro Babb, miembro del Salón de la Fama del Deporte del Tec. “Estar aquí es un resumen de nuestra historia, hemos sido gente de deportes toda nuestra vida y el Tec como institución, y el Estadio como cancha, han sido parte de ella”.
Como memorable calificaron los asistentes la oportunidad de regresar como ex alumnos a la cancha del Estadio Tecnológico.
“Es la culminación de un gran cariño, un gran respeto hacia la Institución, reflejado en el Estadio; aquí vivimos muchos momentos de nuestras vidas, significó mucha entrega por el deporte y fue formativo en mi vida”, mencio-nó Marco Antonio Lira, miembro del Comité organizador del evento.
El evento conto con su ceremonia central, que se realizó el sábado 11 por la tarde, dando un toque muy emotivo y simbólico a esta reu-nión. Los miembros del Salón de la Fama en futbol soccer bajaron del asta la bandera de Borregos, mientras los alumnos que integran la Banda Sonido Azul con su interpretación musical remarcaron el momento.
Momentos después la bandera fue entre-gada a Roberto Olvera Peña (IQ’1953), reme-morando el instante de 1950 cuando de manos del entonces presidente Miguel Alemán, él también recibió la bandera de México en la inauguración oficial del Estadio Tecnológico.
Olvera a su vez, hizo entrega oficial de la bandera de Borregos a la actual alumna y atleta Diana Aguillón, quien la recibió en represen-tación de la comunidad estudiantil y que será colocada en la inauguración del nuevo Estadio,
Distintas generaciones de EXATEC se reunieron para recordar hazañas deportivas al haber formado parte del equipo de Borregos de futbol
Reviven momentos inolvidables en soccer
En el Estadio Tecnológico
prevista para el próximo año.La memoria de compañeros EXTAEC que
ya han fallecido también fue exaltada, ya que los integrantes de esta “alineación eterna”, fue-ron recordados al ser nombrados cada uno, mientras globos blancos se fueron elevando por el cielo y el minuto de aplausos remarcó su recuerdo.
Momentos antes de finalizar, la interpreta-ción del Himno Borrego por todos los asisten-tes, acompañados de un alumno de Difusión Cultural, fue muestra del orgullo de quienes han puesto en alto el nombre del Tecnológico de Monterrey.
Carlos Cruz, Vicepresidente de Relaciones y Desarrollo, en su un mensaje a los asistentes, les dio las gracias a cada uno por repetir los triunfos en las canchas que tuvieron cuando fueron estudiantes, pero ahora cada uno desde su ámbito profesional.
“Gracias a ustedes, los EXATEC, esta Institución ha logrado un prestigio nacional e internacional, son ustedes quienes ponen en alto el nombre del Tecnológico de Monterrey, esta es su casa y siempre lo será, apesar de decir EX-A, ustedes siguen sindo Tec toda la vida” expresó el ingeniero Cruz, quien fue corres-pondido con una ovación.
>En la cancha del Estadio Tecnológico se sostuvieron partidos amistosos.
>Como memorable calificaron los asistentes la oportunidad de regresar como EXATEC soccer.
>Miembros del Salón de la Fama en Soccer bajaron la bandera de Borregos.
>Más de 200 EXATEC que durante su estancia en la Institución formaron parte del equipo de Borregos de Futbol Soccer asistieron al evento.
> Roberto Olvera Peña (IQ’1953), hizo entrega de la bandera de Borregos a la alumna Diana Aguillón.
>>Viernes 24 de marzoHorario corrido a partir de las 14:00 horas
+Pruebas de pista - 100 metros planos varonil y femenil (Final) - Relevos 4 x 100 varonil y femenil (Final) - 1,500 metros planos varonil (Final) - 1,500 metros planos femenil (Final)
+Pruebas de Campo - Salto de longitud varonil – 16:00 horas (Final) - Salto de longitud femenil – 18:30 horas (Final) - Salto de Altura femenil – 17:30 horas (Final) - Salto con garrocha femenil – 13:30 horas (Final) - Lanzamiento de jabalina femenil – 15:00 horas (Final)
- Lanzamiento de martillo varonil – 13:00 horas (Final)
>>Sábado 25 de marzoHorario corrido a partir de las 8:00 horas
+Pruebas de pista - 200 metros planos varonil y femenil (Final) - Relevos 4 x 400 varonil y femenil (Final) - 3,000 steeplechase varonil (Final) - 3,000 steeplechase femenill (Final)
+Pruebas de Campo - Salto de altura varonil – 11:00 horas (Final) - Salto con garrocha varonil – 10:00 horas (Final) - Lanzamiento de jabalina varonil – 11:00 horas (Final)
- Lanzamiento de bala varonil – 9:00 horas (Final) - Lanzamiento de bala femenil – 11:00 horas (Final)
- Lanzamiento de martillo femenil – 8:30 horas (Final)
Cerrarán>con>broche>de>oro>en>Estadio>Tec
¡Asiste>y>apoya>a>los>Borregos>de>Atletismo!
POR>FERNANDO>CAMACHO
C on más de seis décadas de tra-dición Relevos Tec despide al Estadio Tecnológico en esta edi-ción 2017, para rendir honor a un lugar que fue testigo de grandes
hazañas de atletas a lo largo de su historia. Esta fiesta del atletismo se llevará a cabo
mañana y el sábado, contando con la partici-pación de jóvenes provenientes de diversas partes de México.
Cabe destacar que en este escenario deportivo se formaron grandes atletas mun-diales como Luis Rivera, campeón mundial universitario en 2012, y Miguel Elizondo, quien participó en los juegos olímpicos de 1988 en Seúl.
También hizo su debut en esta pista la ex velocista Ana Gabriela Guevara, corrien-do también la ganadora olímpica Tonique Williams-Darling, así como destacados EXATEC deportistas como Alejandra Meza, Carmelita Correa y los gemelos Esparza.
“Estamos muy emocionados, queremos obviamente hacer historia, poner buenas marcas, dar nuestro mejor esfuerzo para despedir este Estadio de una manera muy digna, pues sí lo vamos a extrañar; queremos que todo mundo deje alguna reflexión de lo que fue competir en esta pista, espero
Este viernes y sábado disfruta de esta fiesta del atletismo
23 DE MARZO DE 2017
podamos de alguna forma mantener ese recuerdo”, compartió Francisco Olivares, entrenador del Equipo de Atletismo del Campus Monterrey.
El entrenador manifestó que el equipo se encuentra muy bien y que harán todo el esfuerzo para calificar a la mayor cantidad de atletas posibles a la Universiada nacio-nal, y además, debido al nivel en el cual se
compite cada año a Relevos Tec, tienen la encomienda de mantenerse fuertes, siendo el equipo de casa.
“Hacemos una invitación para que sean testigos de esta edición 65 de Relevos Tec; será de mucho agrado ver que de alguna forma se llene de estudiantes y de maestros para ser testigos de esta última edición en el Estadio Tecnológico”, señaló el entrenador.
Orgullo>y>nostalgia
“Es muy valioso partici-par porque nos va a tocar defender el nombre de Tec; el que sea justa-mente el último en este Estadio significa mucho más, nos da nostalgia, pero a la vez mucha alegría”
Dania>Agallón>RamosLAE,>6º>semestre
“Para mi va a ser un orgullo representar al Tec en lo que sería su despedida del Estadio en la cuestión de atletismo, esperemos defenderlo con honor y retirarnos como campeones de este escenario deportivo”
Adrián>RiveraIIS,>8º>semestre
“Me da mucho gusto haber alcanzado Relevos Tec porque es mi primer año siendo Borrego, es un honor representarlo darle la despedida al Estadio”
Adrián>Marcelo>García>LDF,>2º>semestre
“Tengo corriendo ocho años, me ha gustado mucho este equipo de muy buen nivel y me motiva mucho competir por primera vez aquí”
Paola>Moran>LNB,>3er.>semestre
14 PANORAMA 23 DE MARZO DE 2017
>Entrada pié de foto, estilo texto pié de foto, para pié de foto estilo de texto.
23 DE MARZO DE 2017 CULTURAL PANORAMA 15
TORRE DE BABEL
Claudia A. Esparza MartínezEspecialista en lingüística aplicada. Profesora de inglés en el Departamento de Lenguas Modernas
@Esparza1Claudia
L os refranes y dichos, sabiduría del pueblo con un toque de gracia, así los definiría yo. Recuerdo a una de mis tías que siempre hablaba con dichos, y apar-te de hacernos reír, nos instruía. Por ejemplo, cuan-do yo lanzaba una prenda al cesto de ropa, a distan-
cia, y no caía, ella me decía: “El flojo trabaja doble”, porque des-pués de haber hecho el esfuerzo de haber lanzado algo y no haber caído en donde debía, tenía que ir a recogerlo y ponerlo en su lugar. Y hasta ahora recuerdo ese dicho cuando evito realizar un esfuerzo y como consecuencia algo me sale mal.
Como lo menciono con anterioridad, los dichos enseñan, como por ejemplo ese de “Al que madruga Dios le ayuda”. Esto aplica como cuando uno se despierta muy de mañana para tomar ventaja del tiempo y realizar todas sus actividades efecti-vamente. Mas ahora viene a mi mente aquel día que me levanté muy de mañana para hacer un trámite y había una larga fila. Llegué al lugar a las 8 de la mañana o un poco antes y salí casi a las 11, es decir, tres horas después porque había demasiadas per-sonas y se había caído el sistema. Entonces recordé aquel dicho de “No por mucho madrugar amanece más temprano”, y la próxima ocasión decidí realizar ese mismo trámite pero como a las 12 del mediodía y cuando llegué al lugar, estaba vacío, toda la gente se había marchado. Entonces razoné, en los dichos existe la contradicción. Veamos algunas: “Las apariencias engañan” vs “La cara es el espejo del alma”; “En casa de herrero cuchillo de palo” vs “De tal palo tal astilla”; y “El que ríe al último ríe mejor” vs “El que pega primero pega dos veces”.
En fin, aunque los dichos y refranes se contradigan no quiere
decir que mientan, sino que simplemente una situación puede ocurrir al igual que la otra. Ahora bien, antes de despedirme me pregunto cuántos dichos, refranes o frases conoceremos y si los aplicamos a nuestra vida, como “Camina como viejo y llegarás como joven” o “El que de joven no trabaja, de viejo duerme en la paja”.
Y como el que mucho se despide pocas ganas tiene de irse…los dejo con estos dichos, refranes y frases para meditar:“Debes comenzar a pensar en ti mismo como la persona que quieres ser” (David Viscott);“Podemos evadir la realidad, pero no pode-mos evadir las consecuencias de evadir la realidad” (Ayn Rand); “La amistad duplica las alegrías y divide las angustias por la mitad” (Francis Bacon); “La gente joven necesita modelos, no críticos” (John Wooden); “Debes ser el cambio que quieres ver en el mundo” (Gandhi).
Del dicho al hechoSabiduría del pueblo
CLASIFICADOSSERVICIOS¿QUIERES REFORZAR TU INGLÉS O APRENDER HEBREO? Llama al 8347-3212.
ONDONTOLOGÍA Familiar Gutiérrez. Contamos con todas las especialidades. Nuestra prioridad y calidad en nuestros trabajos a precio justo. Tel. 8115-6048. Whattsapp 8112498095. www.odonto-logiafamiliargutierrez.com
EFFECTIVE TESTIN SERVICE TOEFL, BULATS, GRE-GMAT preparation and test prac-tice. Mrs. Garza, Master in Education. [email protected]
¿CARRO RAYADO O GOLPEADO? Taller de Enderezado y Pintura. Rápido y Efectivo. A 5 minutos del Tec. Cel y Whatsapp 81-17-78-17-75.
VENDOCOMPONENTES ELECTRÓNICOS digitales. Robótica Digital. Calle Técnicos #279 Col. Tecnológico. Tel. 8359-4496
BEETLE 2009 automático. Color rojo. Muy buenas condiciones. Cel.8114655807
RENTORECÁMARA amueblada para hombres. Calle Técnicos 279. Col. Tecnológico. Tel. 8359-4496
Se une a la pena que embarga a la familia
Lozano Castro Por el sensible fallecimiento de la
Sra. Armida Castro de LozanoAcaecido el 18 de marzo en nuestra ciudad.
Madre la Dra. Armida Lozano Castro, Directora de Internacionalización
de EGADE Business School.
Y hace extensivas sus condolencias a sus demás familiares.
Monterrey, Nuevo León, a 23 de marzo 2017
TECNOLÓGICO DE MONTERREY
Proyectarán ópera de Mozart
“ Las promesas que se hacen a los dioses deben de cumplirse, o de lo contrario...” con esta frase se anuncia la próxima proyección del programa En Vivo desde el Met de
Nueva York: “Idomeneo”.Esta es la primera obra maestra operís-
tica de Mozart, la cual está basada en un tema de la antigüedad y cuenta la historia del rey de Creta, Idomeneo. Durante el regreso a su país de la guerra de Troya, su barco estuvo a punto de hundirse; para sobrevivir le juró a Poseidón, dios del mar, que si le salvaba él sacrificaría en su honor a la primera persona que viera.
La obra también aborda la historia de su hijo Idamante, quien está compro-
metido con Ilía, una prisionera de guerra troyana, y quiere casarse con ella. Pero Electra, hija de Agamenón, desea también al príncipe.
El elenco incluye a Matthew Poelnzani como el rey desgarrado por un precipitado voto a los dioses; la mezzosoprano Alice Coote en el papel masculino del noble hijo Idamante; como Ilía, la soprano Nadine Sierra; y la soprano Elza van den Heever interrpeta a la inestable Electra.
Podrás disfrutar de la proyección de “Idomeneo” en pantalla gigante de alta definición este próximo sábado 25 de marzo en el Auditorio Luis Elizondo, a las 10:55 horas. Los boletos los puedes adqui-rir en las taquillas o en Ticketmaster.
Este 25 de marzo el programa En Vivo desde el Met de NY presentará la ópera “Idomeneo”
16 PANORAMA 23 DE MARZO DE 2017
>Entrada pié de foto, estilo texto pié de foto, para pié de foto estilo de texto.
[email protected] http://cvc.mty.itesm.mx/#empleabilidad