det sker forår 2013

Værkets program | forår 2013

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK2

Topsponsor

Hovedsponsorer

Sponsorer

Som sponsor på Værket er du med-virkende til, at store internationale og nationale stjerner gæster Ran-ders. Med et sponsorat kommer din virksomhed til at spille en rolle for byens kulturliv samtidig med, at din virksomhed opnår store fordele.

Et sponsorat inkluderer, blandt mange andre fordele, billetter

i bedste kategori til Værkets egne forestillinger, stor eksponering samt deltagelse i en aktiv erhvervsklub, hvor der dannes netværk.

Du kan både blive topsponsor, hovedsponsor og sponsor på Værket. Hvis du ønsker at høre mere om sponsoraterne, er du velkommen til at kontakte musik- og

teaterchef Mikael Qvist Rørsted på telefon 89 13 51 01 eller [email protected]

Er et sponsorat lidt i overkanten – så er Værkets Kultur- og Erhvervsklub net:vaerket måske noget for din virk-somhed? Læs mere om net:vaerket længere inde i magasinet.

Bliv sponsor på Værket

TAK TIL VÆRKETS SPONSORER

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK 3

KOLOFON

Ansvarshavende:VærketMusik- og teaterchefMikael Qvist Rørsted

Oplag:64.000 eksemplarer

Udgiver:VærketMariagervej 68900 Randers CT: 89 13 51 00F: 89 13 51 [email protected]

Forsidefoto:Mens vi venter på Godot

Programlægning:Mikael Qvist Rørsted og Inger Kaad

Tekst:Inger Kaad

Grafik & layout:Cadpeople

Tryk:Stibo Graphic

Annoncer:Værket: 89 13 51 05

Billetsalg:T: 89 13 51 10Hver dag kl. 11-18Mariagervej 68900 Randers Cwww.vaerket.dk

Indhold:Må gengives ogkopieres medforudgåendetilladelse.

Ret til ændringer forbeholdes.

Der tages forbehold for trykfejl.

VELKOMMEN

VELKOMMENVelkommen til forårssæsonen 2013.

Endnu et nyt år er netop begyndt, og Værket byder velkommen til et forår fuld af kulturoplevelser.

Den største nyhed i år bliver Værkets store fokus på Turbinen. Den hyggelige klubscene vil danne rammen om et væld af koncerter med fx Peter Sommer, Chris-tian Hjelm, Flødeklinikken, Marie Key, Love Shop, Veto, Mikael Simpson Trio m.m. Publikum kan glæde sig til at opleve mange populære klubnavne i fede omgivelser – og med ungdomsrabat og gode barpriser, så også unge under 25 år har råd til at opleve livemusik. Comedy ZOO on Tour fortsætter også i Turbinen med samme for-dele for de unge. Som noget helt særligt i dette forår kan de mange stand-up fans i Randers komme til at opleve DM i stand-up, som for første gang afholdes her i byen.

Ud over Turbinens store udvalg af koncerter og comedy/komik byder Værkets andre sale også på stjernestunder inden for de to genrer. Publikum kan se frem til blandt andet: Mads Langer, Nephew, Tina Dickow, Lars Hjortshøj, Hatten Rundt, Monrad & Rislund, Niels Hausgaard og City Singler.

Værkets kunder inden for teater, opera og musical går også et godt forår i møde. I samarbejde med Randers Teaterforening har vi fornøjelsen af at præsentere et varie-ret og flot program med teaterforestillinger for både børn og voksne, musikforestil-lingerne ”Thriller”og dansicalen ”Satisfaction”, to store musicals; familiemusicalen ”Valhalla” og det forrygende ”Three Phantoms”-show, hvor internationale musical-stjerner synger de største hits fra flere musicals.

Inden for operagenren kan publikum glæde sig til at opleve den danske stjernebaryton Bo Skovhus, der bliver akkompagneret af Stefan Vladar samt Puccinis ”Tosca” fra Den Jyske Opera.

Værkets ansatte håber, at publikum vil finde noget, der falder i netop deres smag, og vi ønsker jer rigtig god fornøjelse.

Venlig hilsen

Mikael Qvist RørstedMusik- og teaterchef


Det er en fornøjelse for Værket at kunne slå dørene op til DR Nytårskoncert. De traditionsrige koncerter har været et stort tilløbsstykke gennem flere år, og nu er Randers kommet på turnélisten.

Publikum skal gøre sig klar til en festaften af de helt store. Hans Otto Bisgaard og dirigent David Firman styrer løjerne, og der bliver noget at se til…

Mere end 25 Beatles-klassikere vil være på repertoiret, når The Bootleg Beatles sammen med DR Underholdnings-Orkestret indtager Store Sal med charme, humor og skøn musik.

THREE FANTOMS

KONcERT

Nu KOMMER dEN POPuLÆRE NyTåRSKONcERT TIL VÆRKET!DR Nytårskoncert

Tirsdag 22. januar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 450 / 430 / 410Arr: Værket

THREE PHANTOMS


THREE FANTOMS

MuSIcAL

LONDONS WEST END MøDER BROADWAy I ET FANTASTISK MUSICALSHOW

Det bliver stort! Ikke bare ét fantom, men hele tre vil hjemsøge Værket, når det forrygende musicalshow ”Three Phantoms” gæster Randers.

Showet har gået sin sejrsgang i Storbritannien, og nu kommer det heldigvis til Danmark.

”Three Phantoms” er et smukt og storslået musicalshow, hvor publikum kommer til at opleve de største sange fra ikke alene ”Phantoms of the Opera” men også ”Les Mi-serables”, ”Jekyll & Hyde”, ”Beauty and the Beast”, ”The Secret Garden” m.m.

Publikum kan se frem til at opleve de store internatio-nale musicalstjerner Earl Carpenter, John Owen Jones og Matthew Cammelle i samme show. Fælles for de tre

sangere er, at de alle har spillet ”The Phantom” på hver sin gribende måde, og med dette hyldestshow til musical-genren vil de give publikum alt det bedste.

Ud over de tre sangere kan publikum glæde sig til National Symphony Orchestra under ledelse af Anthony Gabriele og opera- og musicalstjernen Rebecca Caine i rollen som Christine fra ”Phantom of the Opera”.

Det bliver en storslået aften for alle musicalfans!

Torsdag 16. maj 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris: Kr. 397 / 357 / 317 Arr: Værket

THREE PHANTOMS

se side 14SHOWMENU


TiNA DicKOwTHE OTHER SiDE TOuR 2013

Nephew er klar til at indtage Ridehuset!

500 heldige fans nåede at få billet til denne intime koncert med Danmarks største rockband.

Glæd jer – det bliver en fest!

KONcERT

Fredag 1. februar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 302Arr: Værket

Torsdag 7. marts 2013Ridehuset kl. 20.00Billetpris kr. 312Arr: Værket

MADS LANgER Hjertestarter club Tour 2013

NEPHEw

I efteråret 2012 udgav Tina Dickow albummet “Where Do you Go To Disappear?” I foråret 2013 tager hun på en turné, hvor hun igen vil spille for et siddende publikum. Sammen med sit band vil hun skabe smukke stjernestunder.

The Other Side Tour kan kun opleves otte steder, så publikum i Randers kan glæde sig til en af de få, intense, afdæmpede og mere akustiske koncerter med Tina Dickow i år.


I foråret 2013 udgiver Mads Langer sit fjerde album og tager på en lille, eksklusiv turné. Han kan opleves her på Værket lørdag 9. marts.

Siden Mads Langer bragede igennem med sin cover-version af ”you’re Not Alone”, har han skabt sig en stor fanskare. Med sin deltagelse i ”Toppen af Poppen” er der kommet endnu flere fans til.

Mads Langers store musikalitet, smukke stemme og in-tense nærvær kan i den grad opleves live – så glæd jer!

KONcERT

Lørdag 9. marts 2013Ridehuset kl. 21.00Billetpris kr. 197Arr: Værket

MADS LANgER

ROcKKLub RiDEHuSET


cOMEdy

cOMEDy ZOO ON TOuR FORåR 2013

Hop med på comedy-bølgen og oplev en eller flere aftener med Comedy ZOO on Tour.

Det er både superskægt og drønhyggeligt!

DObbELTSHOw MED cARSTEN ESKELuND & JAcOb TiNgLEFF

Torsdag 14. marts 2013 | Turbinen kl. 20.00Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år

JAcOb wiLSON ANDERS FJELDSTED

MicHAEL ScHøTTorsdag 18. april 2013 | Turbinen kl. 20.00

Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år

bRiAN MøRK ANDERS gRAu

THOMAS wiVEL (VæRT)+ gæST

Torsdag 16. maj 2013 | Turbinen kl. 20.00Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år

THOMAS HARTMANN X-ii

Onsdag 3. april 2013Turbinen kl. 20.00Billetpris: Kr. 210/kr. 105 for unge under 25 år

Arr: Værket

For ti år siden kom Thomas Hartmann med sit første one-manshow ”X”. Nu er han tilbage, hvor det hele startede med showet ”X-II”. Fælles for begge shows er mantraet: ”Hvis det er sjovt, skal det med!”

Siden Hartmann var på landevejen med ”X”, har han lavet tre onemanshows, tre tomandsshows med Jacob Tingleff, Anders Matthesen og Torben Chris samt været med i diverse radio-, tv- og filmprojekter.

Publikum kan glæde sig til at opleve stand-up i sin upo-lerede form fra dengang, comedy stadig var undergrund. Thomas Hartmann skal bare opleves, for han leverer et show, der er skarpt med masser af vid og bid.

Torsdag 14. februar 2013Turbinen kl. 20.00Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 årArr: Værket

I februar tager FBI, Danmarks største agentur for komi-kere, for 12. gang rundt i landet for at finde Danmarks allersjoveste up-coming komiker. Blandt tidligere vindere kan nævnes Jonatan Spang, Geo, Lars Hjortshøj og Ruben Søltoft. For første gang er Randers med i DM-showet – og I kan godt glæde jer til en særlig aften i Turbinen.

Glæd jer til at opleve op til 10 deltagere, sidste års vinder Ruben Søltoft og ikke mindst Martin Høgsted som den drevne vært, der fører publikum godt igennem aftenen.

DM i STAND-uPFor første gang i Randers!

Hartmann er tilbage med nyt onemanshow


cOMEdy

cOMEDy ZOO ON TOuR FORåR 2013

Hop med på comedy-bølgen og oplev en eller flere aftener med Comedy ZOO on Tour.

Det er både superskægt og drønhyggeligt!

DObbELTSHOw MED cARSTEN ESKELuND & JAcOb TiNgLEFF

Torsdag 14. marts 2013 | Turbinen kl. 20.00Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år

JAcOb wiLSON ANDERS FJELDSTED

MicHAEL ScHøTTorsdag 18. april 2013 | Turbinen kl. 20.00

Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år

bRiAN MøRK ANDERS gRAu

THOMAS wiVEL (VæRT)+ gæST

Torsdag 16. maj 2013 | Turbinen kl. 20.00Billetpris kr. 150/kr. 75 for unge under 25 år


”My Danish Collection” bliver et helt særligt show for Lars Hjortshøj. For første gang kaster han sig ud i at optræde med alle sine komiske figurer foran et live-publikum.

Lars Hjortshøj har mange gange fået publikum til at brøle af grin med sine stand-up shows. Nu er han klar til at optræde med fuld forklædning - og han glæder sig!

Persongalleriet vil både omfatte nye og kendte figurer. Glæd jer til pole-danseren Bitten, protestsangeren Tue og entertaineren John-John Gibbon. Måske kigger Robert Dølhus også forbi.

Det bliver en fest!

ET SHOw MED ALLE HJORTSHøJS SKRuPSKøRE FiguRER

Torsdag 2. maj 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 302Arr: Værket

LARS HJORTSHøJ

My DANiSH cOLLEcTiON

cOMEdy


Så KAN i SE ELLER gENSE DE SKøNNE SiNgLER!

city Singler City Singler tog Værket med storm med både deres første og andet show. De fire kvinder: Sofie Lassen-Kahlke, Anne Louise Hassing, Kaya Brüel og Trine Gadeberg giver nu endnu en omgang med ”Frækkere i 2’eren”. Hvis du vil gense showet eller se showet live for første gang, skal du slå til nu.

City Singlers unikke show med stand-up, sang og skøre indfald på høje hæle slår benene væk under publikum og udløser latterkramper!

Lørdag 23. marts 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 412 / 382 / 352Arr: City Singler ApS

LARS HJORTSHøJ

cOMEdy

FRæKKERE i 2’EREN


HATTEN RuNDT

Lørdag 2. februar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 297 Arr: Værket

Publikum kan glæde sig til en forrygende, uforudsigelig og gakket aften i selskab med de danske mestre i impro-visationsteater: Søren østergaard, Claus Bue, Torben Zeller, Søren Hauch-Fausbøll og Niels Olsen.

Gunner Frøberg forsøger at styre gemytterne på scenen, og Frans Bak er kapelmester, når de fem skuespillere kaster sig ud i forskellige kategorier med hjælp fra publi-kum. Intet er sikkert, når man ser teatersport.

Der er ikke to aftener, der er ens, så glæd jer til en helt unik oplevelse med mange gode grin!

Endelig kan de opleves igen!

Det er en stor fornøjelse for Værket at kunne byde velkommen til teatersport i særklasse!

Endnu en gang tager Niels Hausgaard på turné, og Værket er meget glad for at kunne tilbyde en aften i selskab med den morsomme trubadur.

Niels Hausgaard har valgt at tyvstjæle titlen til sit show ”SÅDAN ER DET JO” fra Margrethe Vestager, så det skal nok blive politisk humor, når det er bedst!

Signe Svendsen og Henrik Baloo er årets musikalske gæster.

Søndag 24. februar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 277Arr: Værket

NiELS HAuSgAARD 2013 SåDAN ER DET JO

MONRAD & RiSLuND

SHOW

se side 14SHOWMENU


SENiLDEMENTE SJuSKEMiKLER

Endelig kan Monrad & Rislund opleves sammen igen i et nyt for-rygende show, de har kaldt ”Senildemente sjuskemikler”.

De demente sjuskemikler er personificeret i to gamle, vrisne mænd, Lagerhjelm og Vaffelgren, som for længe siden burde have fået lukket for deres respektive respiratorer. Men desværre for både dem selv og for publikum trækker de stadig – med besvær – vejret, hvilket får dem til alt for højlydt at forbande den tid, vi lever i.

Publikum kan glæde sig til et morsomt show med de to bund-musikalske entertainere, der overrasker med stor detailviden og et gudsbenådet improvisationstalent.

Fredag 19. april 2013Ridehuset kl. 20.00Billetpris kr. 247Ved nummererede caféborde

Arr: Værket

MUSIKALSK STAND-UP DER LæGGER ALLE NED

MONRAD & RiSLuND

SHOW

KONCERTBUFFET


Månedsmenuer forår 2013

JanuarRistet kammusling i gulerodssuppe tilsmagt med spidskommen og ristede mandlerKalveentrecote-steak med svampeflan, vinterrod-frugt, kartoffelfondant og en grov dijonsauce

FebruarGravadfilet af kalv med karsemayo, tør ost og brændt kørvelStegt okseryg med friterede løg, peberrodscreme og kartoffelpuré tilsmagt med kørvel

MartsKold filet af slethvar med persilleglace og mari-neret vinkålLetsaltet bryst af and og confit af låret med syrlig rødløgskompot og forårsgrønt samt ristede rødder

April - majGrønne asparges på salat, store rejer, pocheret vagtelæg og granatæbleFlødepocheret filet af røget unghanebryst med morkel, Riesling-sauce og løgvariant

Sæsonmenu

Røget laks med senneps-cremefraichepå marinerede salater

Helstegt, dansk kalveculotte med friskegrøntsager, kraftig rødvinssauce og dagens kartoffel

Hovedret kr. 1992 retter kr. 262

Cabaretmenu Kold teateranretning bestående af:Ferskrøget laks med purløgscreme Skiver af kold, helstegt oksefilet med marinerede kartofler

To slags oste med druer Herefter serveres et stykke chokoladekage med frugt og cremefraiche

Kr. 185

Desserter

Desserttallerken bestående af to slags kage, iscreme, fløde og frugt

Kr. 82

Iscocktail med tre slags iscreme, fløde, frugt og brombærpure

Kr. 82

Ost

Ostetallerken med 4 slags gode oste og brød

Kr. 82

Også mad ud af huset

Skal I have fest hjemme eller holde jeres firma- reception?

Vi er klar med et uforplig-tende tilbud og leverer eventuelt også service

Ring og hør nærmereT: 86 40 80 88

På gensyn!

Jørgen øst-Jacobsen& Uffe PedersenRestauratører på Værket

[email protected]

Lad Værket lægge ramme om jeres næste fest

� Vi giver jer personlig rådgivning

� Udarbejder menuforslag i tæt samarbejde med jer

� Lægger de perfekte rammer

� Og afvikler arrange-mentet i en afslappet atmosfære

Kontakt VærketskonferenceserviceT: 89 13 51 [email protected]

Showmenu (til udvalgte forestillinger)

Forår 2013

Rimmet filet af laks med syltet lime, rygeostecreme og kommenskiks

Fra buffet serveres: Helstegt okseentrecote samt perlehønebryst stegt med rosmarin Hvedekernesalat og små stegte kartofler samt rødvinssauce

Dessert fra buffet Mørk chokoladekage med hvid chokolademousse. Hertil syltede ananas, ristede mandler og engelsk creme

Pris kr. 284 SHOWMENU

cAFÉ SVEN dALSGAARd


ANNE DORTE MicHELSEN & MARiA bRAMSEN MED bAND

”Tøsedrengene” blev opløst i 1986 og har kun en gang siden optrådt sammen – i 2002 på Skanderborg Festivalen.

Nu får Værkets publikum chancen for at opleve suset fra 80’erne med evergreens som: ”Et Lysår – En stjerne”, ”Sig du kan li’ mig”, ”Indianer”, ”Vi var engang så tæt” og mange flere.

Glæd jer til en varm aften, der vækker minder.

Lørdag 6. april 2013Ridehuset kl. 20.00Billetpris kr. 247 Arr: Værket

En koncert med alle Tøsedrengenes bedste sange og største hits!

KONcERT

TøSEDRENgENE


FROKOSTJAZZ På VæRKET – lækker buffet, skøn musik

JAZZ

3 X KOPPELMARiE cARMEN KOPPEL, bENJAMiN KOPPEL Og ANDERS KOPPEL + TuPAc MANTiLLAGlæd jer til koncert med 3 x Koppel og en spændende international gæst.

Værkets publikum får fornøjelsen af at opleve det unikke projekt ”Singin’ the Kyoto Protocol”. Til frokostjazzkoncerten på Værket optræder orkestret i en intim besætning bestående af Anders, Benjamin og Marie Carmen Koppel samt den columbianske Grammy-nominerede percussionist Tupac Mantilla, som helt excep-tionelt gæster ”Singin’ the Kyoto Protocol” til denne koncert.

Lørdag 2. februar 2013 | FoyerscenenFrokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00

Billetpris kr. 167 inkl. jazzbuffet (nummererede caféborde)

cARSTEN DAHL & MADS ViNDiNgDet bliver en stor eftermiddag i Foyeren, når to af Danmarks mest eminente musikere mødes. Glæd jer til at opleve Carsten Dahl og Mads Vinding sammen!

Carsten Dahl er en af Europas bedste jazzpianister og er verdenskendt for sin in-tuitive tilgang til musikken. Mads Vinding er ligeledes verdensberømt som bassist og har mere end 600 albumudgivelser bag sig. Ved koncerten på Værket slår de 2 herrer kræfterne sammen i et nyt lyrisk univers, hvor de maler stemningsbille-der ladet med toner fra det klassiske til det jazzede. Dahl og Vinding er søgende musikere. De er et makkerpar, som ikke hæfter sig ved, hvilken genre man vil kategorisere musikken under. Det primære er: At musikken kommer fra hjertet –rammer hjertet – og det gør den!

Lørdag 2. marts 2013 | FoyerscenenFrokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00


iNDRA RiOS MOORE TRiODe af jer, der var så heldige at opleve Indra Rios Moore Trio, da trioen gæstede Værket for et par år siden, havde en stjernestund ud over det sædvanlige. Nu er den vidun-derlige sangerinde tilbage med de dygtige musikere.

Indra har taget Danmark med storm med sin helt fantastiske stemme og dejlige udstråling. Nu er trioen klar med bandets anden udgivelse, som blander egne kompositioner med spanske, italienske og amerikanske sange. Trioen består for-uden Indra Rios Moore af: Benjamin Trærup på sax & klarinet og Thomas Sejthen på kontrabas.

Søndag 7. april 2013 | FoyerscenenFrokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00



KRiSTiAN LiLHOLT TRiO MED TiNE LiLHOLTDen populære trio med gæst

Kristian Lilholt Trio med Ida Friis Virenfeldt og Lasse Jørgensen har givet et par skønne koncerter på Værket.

Nu har Kristian Lilholt fået sin søster Tine Lilholt med som gæst. De to søskende har ikke givet koncerter sammen i mere end 8 år. Publikum kan glæde sig til at høre Tine Lilholt på harpe, fløjter og andre blæse-instrumenter.

De fire musikere vil spille sange i sync med de til-hørende film fra det store LAND-projekt (læs mere på www.landboks.dk) samt sange og instrumentale numre fra Kristian Lilholts store bagkatalog.

Velkommen til en varm og hjertelig aften under mottoet: ”Musik for musikkens skyld, stemning for himlens skyld.”

Lørdag 26. januar 2013Koncertsalen kl. 20.00Billetpris kr. 167 Arr: Værket

THE wORLD FAMOuS

gLENN MiLLER ORcHESTRA ScANDiNAViAVærkets publikum får i maj 2013 fornøjelsen af Glenn Miller Orchestra under ledelse af den svenske kapel-mester og trombonespiller Jan Slottenäs.

Publikum kan glæde sig til den originale fremførelse af de velklingende Glenn Miller kompositioner fx ”Moonlight Serenade” og ”In the Mood”.

Efter næsten 70 år spilles Glenn Millers musik fortsat verden over. Med sin unikke sound anses Glenn Miller Orchestra for at være et af de mest succesrige bands gennem tiderne – så glæd jer!

Lørdag 11. maj 2013Koncertsalen kl. 20.00Billetpris kr. 450 Arr: GMO Music Productions AB

KONcERT


SATiSFAcTiON

Peter Schaufuss Balletten gæster i marts måned Værket med ”Satisfaction”. Den forførende danseforestilling er skabt ud fra Rolling Stones’ store hits.

”Satisfaction” er æggende, smuk og lidenskabelig. Publikum kan godt glæde sig!

Lørdag 2. marts 2013Teatersal i Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 297 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

SUPERFLOT DANSEFORESTILLING MED MUSIK AF ROLLING STONES

”Et flot show med dans, musik, lys, farver og spændende kostumer…

Generelt har dansen den samme energi som musikken, og sådan bliver forestillingen et nostalgisk sus…

Schaufuss lader sine teknisk fremra-gende dansere folde sig ud i rytmisk betonet dans”. Jyllands-Posten

SHOWET SOM MICHAEL JACKSON VAR HELT VILD MED!

SHOW


SATiSFAcTiONSHOWET SOM MICHAEL JACKSON VAR HELT VILD MED!

Jubelen ville ingen ende tage, da Thriller Live tog på turné første gang i Danmark. Nu vender det fantastiske hyldestshow til ”The King of Pop” heldigvis tilbage.

Publikum kan glæde sig til en aften i Michael Jacksons univers – lige fra den smukke barnestemme i Jackson Five til en perlerække af hits fra Jacksons imponerende solokarriere.

”Thriller Live” kommer direkte fra London’s West End og har været et kæmpehit i hele verden. Showet er en festaften af de helt store med flot scenografi, smukke kostumer og selvfølgelig et hold af dansere og sangere, der fanger publikum fra første sang.

Michael Jackson nåede selv at opleve ”Thriller Live” og han var utroligt begejstret. Glæd jer!

Torsdag 11. april 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 397/357/317 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

SHOW

se side 14SHOWMENU


bO SKOVHuS & STEFAN VLADAR

Bo Skovhus er en vidunderlig operasanger, der er vidt berømmet for sin store stemme og magiske udstråling på scenen.

Bo Skovhus har sunget i de bedste koncertsale i verden, og Værket er derfor meget stolt over at have ham på programmet.

Ved koncerten i Randers vil Bo Skovhus synge Schuberts ”Winterreise” akkompagneret af den østrigske pianist Stefan Vladar.

Fredag 12. april 2013Koncertsalen kl. 20.00Billetpris kr. 297 Arr: Værket

DEN DANSKE STJERNEBARyTON GIVER KONCERT PÅ VæRKET

”Raffineret og dyb koncert med Bo Skovhus. Nogle kunstnere er ikke til at slide op. det er dem, der er værd at samle på. Sådan en kunstner er barytonen Bo Skovhus.”

Politiken * * * * *

OPERA | KLASSISK


bO SKOVHuS & STEFAN VLADAR

Den Jyske Operas chef Giordano Bellincampi takker af ved at dirigere den opera, der står hans hjerte nærmest: ”Tosca”.

”Tosca” er en dramatisk opera med lidenskabelig musik, der forfører både garvede operafans og nye publikummer. Handlingen foregår i Rom i år 1800. Vi følger Scarpia, der er byens politichef. Han misbruger sin magt for at komme i seng med den unge, smukke operasanger Floria Tosca. Tosca opdager dog Scarpias lumske planer og forpurrer dem, men det får fatale følger både for Floria Tosca og hendes kæreste.

”Tosca” bliver instrueret af Elisabeth Linton, der er en af Skandinaviens bedste operainstruktører. Publikum kan se frem til at opleve et internationalt solisthold, Den Jyske Operas Kor, Aalborg Symfoniorkester og Herning Kirkes Drengekor.

DRAMATISK MUSIK, JALOUSI, HæVNGERRIGHED

OG ISKOLDT BEGæR…

Fredag 15. februar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 347/307/267Særpris for abonnenter og unge under 25 år Arr: Randers Teaterforening

Kom og bliv klogere på aftenens opera, før tæppet går. Der er operaoptakt med fri entré mellem 18.30-19.20 ved forestillingens dirigent, operachef Giordano Bellincampi.

OPERAOPTAKT

KLASSISK

DEN JySKE OPERA


Teater V tager i dette forår på turné med klassikeren ”Karius og Baktus”. Pelle Koppel instruerer forestillingen, der er for børn på ca. 3-5 år.

Forestillingen er intim med to skuespillere og en fin scenografi med både trampolin, rutsjebane og sæbe-boblemaskine.

”Karius og Baktus” er skrevet af Thorbjørn Egner i 1949. Lige siden har den været på kanonlisten for forældre, der gerne vil lege god tandpleje ind i deres børn. Med deres charme, frækhed og angst for tandbørsten og boret, griber ”Karius og Baktus” børnene.

Vi vil ha’ wienerbrød!Vi vil ha’ wienerbrød!

TANdTROLdENE HuSERER IGEN

Fredag 5. april 2013Koncertsalen kl. 17.00Billetpris voksne kr. 147/kr. 77 for børn Særpris for abonnenter Arr: Randers Teaterforening

Glæd jer til Folketeatrets flotte opsætning af ”Valhalla”. Børn og voksne kan glæde sig til en musical med dygtige skuespillere, masser af musik, flot scenografi og ikke mindst spændende historier fra den nordiske mytologi.Oplev de gamle myter fortalt på en ny måde, men med de klassiske temaer i fokus. Krig, kærlighed, broderjalousi og gudernes list vil blive sat under lup i en musical med masser af spænding og spas.

Børn, forældre og bedsteforældre kan alle glæde sig til en aften i gudernes selskab.

Medvirkende: Lars Bom, Nastja Arcel, Lise Koefoed, Char-lotte Guldberg, Johannes Nymark, Pelle Emil Hebsgaard, Nis Pedersen, Kim Hammelsvang Henriksen og Søren Hauch-Fausbøll.

Der kan hentes skolemateriale til forestillingen på folke-teatret.dk.

Torsdag 31. januar 2013Store Sal kl. 18.00Billetpris voksne kr. 197/kr. 97 for børn Særpris for abonnenterArr: Randers Teaterforening

FAMILIEFORESTILLINGER


bALLADEN OM bALDER

ÅRETS STORE FAMILIEMUSICAL – MED MUSIK AF SIGURD BARRETT

Valhalla

FAMILIEFORESTILLINGER


KVARTETTENNu kommer den populære forestilling på turné

TEATEROPTAKT

Fire skønne skuespillere er gået sammen om at skabe den musikalske og morsomme forestilling ”Kvartetten”.

Publikum kan glæde sig til at opleve Waage Sandø, Paul Hüttel, Pia Jondal og Lotte Olsen som fire pensionerede operasangere. Alle med den begyndende alderdoms forandringer. Selv om stemmer og kroppe ikke længere er, hvad de har været, så forventes det af dem, at de skal optræde til Giuseppe Verdis fødselsdag. De aner bare ikke hvordan!

Den bedste sanger blandt de fire nægter nemlig at være med, og da hun også forlod en af de mandlige sangere ved alteret, da de var unge, kommer sindene i kog.

Den musikalske komedie byder på drama, forviklinger, en skæbnesvanger hemmelighed og selvfølgelig en løsning, så publikum får Kvartteten fra Rigoletto til sidst!

Tirsdag 15. januar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris voksne kr. 197 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

Oplev teateroptakt ved Pia Jondal og/eller Waage Sandø kl. 18.30. Med fri entré efter først til mølle-princippet.

HOVEDLøS SOMMER

SKuESPIL


”Hovedløs Sommer” handler om Emilie, der går på Kunst-akademiet og har fernisering på sin første udstilling. Det bliver et chok for hendes forældre. Collagerne på akade-miets vægge rummer udklip af gamle familiefotos fra en bestemt sommer for 10 år siden.

Moderen finder sit ansigt sat ind i et billede af en kvinde, der har sex på badeværelset med en gartner. I en anden collage med titlen ”Gerningsstedet” genkender hun fami-liens hus på Sydsjælland.

Hvorfor hedder udstillingen ”Forældreopdragelse”, og hvorfor taler Emilie om blod? Hvad er det, hun forestiller sig om sin barndom?

En professor fra akademiet spørger Emilie om det samme, og hun bestemmer sig for at vise ham, hvad der virkelig skete den hovedløse sommer, hvor hun var kun 14 år gam-mel og blev brændende forelsket i Anders på 24.

Anders ydede mange slags tjenester i moderens hus bl.a. som gartner, men samtidig lærte han også Emilie, hvad forældreopdragelse betyder.

De medvirkende er: Marie Dalsgaard, Tom Jensen, Meike Bahnsen, Anders Hove, Henrik Jandorf, Anne Birgitte Lind, Merete Voldstedlund m.fl.

HOVEDLøS SOMMER

det Kongelige Teater tager i foråret 2013 på turné med Erling Jepsens ”Hovedløs sommer”.

Fredag 8. marts 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 247 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

TEATEROPTAKT

drama af Erling Jepsen

SKuESPIL

Glæd jer til at opleve forfatter Erling Jepsen fortælle om forestillingen til teateroptakten kl. 18.30-19.00. Der er fri entré.


MENS Vi VENTER På

gODOTFolketeatret sender i januar måned ”Mens vi venter på Godot” på turné. Morten Grunwald har instrueret fore-stillingen, og den bliver spillet af Jesper Asholt, Jesper Lohmann, Søren Bang Jensen og Stig Rossen, der debu-terer som teaterskuepiller i denne forestilling.

”Mens vi venter på Godot” er en helt speciel forestilling. Da den havde premiere i 1953 blev den sablet ned. Aldrig havde man set noget lignende. Og det havde man heller ikke; der gik kun få år, så blev den kult!

Forestillingen handler om den menneskelige eksistens: Hvem er vi, og hvorfor er vi?

Vi følger to vagabonder spillet af Jesper Asholt og Jesper Lohmann. Vagabonderne venter på Godot. De ved bare ikke, hvem han er, eller hvorfor de venter. Mens de ven-ter, filosoferer, synger og leger de.

Pludselig kommer den hysteriske godsejer Pozzo – spillet af Stig Rossen. Han har sin slave med. De to vagabonder venter bare…

Glæd jer til en usædvanlig, morsom og særegen forestilling.

Oplev den absurde klassiker med et spændende cast

Onsdag 16. januar 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 197 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

TEATEROPTAKTOplev Stig Rossen og/eller Jesper Lohmann til teateroptakt kl. 18.30-19.00. Der er fri entré.

SKuESPIL


SKAF Mig EN TENOR

Forrygende farce fra Folketeatret!

Glæd jer til en skøn og lattervækkende farce med gode skuespillere og plads til masser af grin.

”Skaf mig en tenor” handler om et lille operakompagni, der bliver ledet af operadirektøren (Asger Reher) og be-styrelsesformanden (Susanne Heinrich). De to tror, de har gjort et kæmpekup ved at skaffe den verdensberømte tenor Tito (Kristian Boland) til truppen. Desværre ankom-mer stjernesangeren alt for sent med sin barmfagre kone (Pernille Schrøder). Da han så tilmed får et maveonde, så han er mere død end levende, er gode råd dyre for den lille operatrup.

”Skaf mig en tenor” er en forviklingsfarce i højeste gear. Otte skuespillere vil gøre alt, hvad de kan, for at få kaba-len til at gå op og skaffe en anden tenor til forestillingen, og det kommer ikke til at gå stille for sig…

Peter Schrøder instruerer den skøre forestilling, og han har følgende skuespillere på holdet: Asger Reher, Kristian

Boland, Mads Knarreborg, Pernille Schrøder, Lisbeth Kjærulff, Susanne Heinrich, Margit Watt-Boolsen og Robin Haslund.

Onsdag 20. marts 2013Store Sal kl. 20.00Billetpris kr. 247 Særpris for abonnenter og unge under 25 årArr: Randers Teaterforening

TEATEROPTAKT

SKuESPIL

Kom til teateroptakt med Asger Reher før forestillingen kl. 18.30-19.00. Der er fri entré.


Dansk Solist-Forbund og Simon Rosenbaum præsenterer:

SolisterierSøndag 20. januar 2013 Foyerscenen kl. 15.00

De populære eftermiddage i selskab med Simon Rosenbaum og hans mu-sikalske gæster, begynder smukt med den svenske sopran Cecilia Lindwall og den danske tenor David Danholt.

De to sangere optrådte første gang sammen netop til et Solisteri-arrangement. Her opdagede de, at de vir-kelig svinger, så nu får publikum endnu en mulighed for at opleve de to akkompagneret af Søren Rastogi.

Dansk Solist-Forbund og Simon Rosenbaum præsenterer:

SolisterierSøndag 3. februar 2013 Foyerscenen kl. 15.00

Det bliver en festlig og forrygende eftermiddag, når de to skuespillere, revysolister og sangere Trine Gadeberg og Karsten Jansfort indtager Foyerscenen.

Glæd jer til en søndag med masser af livsglæde i selskab med de to solister akkompagneret af Thomas Pakula.

Noam Halby, Louise Dubiel og Jesper EjrupLørdag 16. februar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

De tre danske artister og sangskrivere Noam Halby, Louise Dubiel og Jesper Ejrup tager sammen af sted, og spiller hver især et unplugged set med deres sange.

Noam Halby er tidligere forsanger i bandet Johnny Deluxe, men er nu gået solo og på vej med nyt album. Sangerinden Louise Dubiel udsendte i 2010 debutalbummet ”Alle Kneb Gælder”, og har siden optrådt rundt i hele landet. Jesper Ejrup beslut-tede i år at skifte engelsk ud med dansk, og det første udspil ”Du Dejlig” er ude nu, og der er mere på vej. Det bliver en interessant koncert fra de tre dansksprogede musikanter.

børnekoncert med christian & KoLørdag 26. januar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Glæd jer til at opleve det lokale 5-mands band Christian & Ko, der spiller festlig musik for børn. Christian & Ko spiller musik, der både får børnene til at synge, spille og hoppe.

Sidste år udgav bandet CD’en ”Sange for børn – Naturligvis”, og gav en skøn koncert i Foyeren. Nu er de tilbage igen! Alle sange er testet på målgruppen, da bandets frontfigur, Christian, er pædagog i Fussingø Naturbørnehave. Glæd jer til børnesange, der hitter!

James Rasmussen Trio Four Jacks & John MogensenLørdag 9. februar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

James Rasmussen var 1/4 af vokalgruppen Four Jacks, hvor også John Mogensen, Bent Werther og Poul Rudi deltog. James afløste Otto Brandenburg i 1958. Med James Rasmussen Trio får publikum en enestående lejlighed til at høre den ægte vare synge og spille “Mandalay“, ”Tom Dooley”, ”Ciao Ciao Bambina” og ”Oh Marie A’ve’ hjem te dig” etc.

Ud over James Rasmussen består trioen af Søren Engel, bas og kor, og Preben Fed-dersen, trommer og kor – begge kendt fra mange sammenhænge bl.a. Delta Blues Band og det populære John Mogensen show “Så længe jeg lever”.

Randers Jernbaneorkester ”MuSiK i VERDEN”Søndag 10. februar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Publikum kan glæde sig til en festlig koncert med Randers Jernbaneorkester. Orkesteret begynder vanen tro med ”DSB Musik Festmarch”, og derefter tager de fat på koncertens tema ”MUSIK I VERDEN”. Randers Jernbaneorkester begynder i Danmark med temaet fra MATADOR, som endnu engang har tryllebundet dan-skerne – Lone Kvist er solist på kornet.

Ud over dette populære tema vil orkesteret også spille andre af Bent Fabricius-Bjerres melodier f.eks. titelmelodien til ”Olsen Banden”. Efter nogle danske sange tager orkesteret en tur ud i verden: Nordamerika, Regnskoven i Mellemamerika og Afrika for til slut at nå Europa igen. Velkommen!

Djursland SpillemændSøndag 27. januar 2013 Foyerscenen kl. 15.00

Det er en fornøjelse for Værket at kunne byde velkommen til Djursland Spillemænd. Det legendariske orkester har spillet sammen siden 1974 og har utallige liveoplevelser i bagagen.

Værkets publikum kan glæde sig til bandets speciale: keltisk inspireret folk-rock kombineret med egne rocknumre og unikke fortolkninger fra den danske sangskat. Djursland Spillemænd er kendt for deres suveræne spilleglæde og for at give publikum en fed koncertoplevelse.

FOyERScENEN – MEd FRI ENTRÉ


JANUAR

årets Pressefoto

FEBRUAR

Smykkeudstilling ved bente Skifter

MARTS

Maleriudstilling ved yrsa Aakær

APRIL

Kunstudstilling ved Marija griniuk

MAJ

Fotoudstilling ved brian Rasmussen

FOyERScENEN – MEd FRI ENTRÉ

udstillinger i Værkets FoyerDansk Solist-Forbund og Simon Rosenbaum præsenterer:

SolisterierSøndag 24. februar 2013 Foyerscenen kl. 15.00

Velkommen til Kopenhagen Kabarett. Et helt specielt ensemble bestående af fire velsyngende herrer, en ferm pianist og ikke mindst operasangeren Helene Gjerris. Sammen byder de på et repertoire af sange, man husker og savner. Det bliver en dejlig eftermiddag i Foyeren.

baby Jive Koncert for de 0-3 årigeLørdag 23. februar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Sille og Palle spiller op til dans for og med de helt små. Med egne kompositioner og klassikere i nye forklædninger spiller duoen swingende danserytmer og finder undervejs på nye melodier, som de formidler med stor kærlighed til musikken. Alt sammen på et højt musikalsk niveau.

Musik til hjertet, til sanserne og til dansebenene – hvis ellers guitarerne vil vågne... Sille og Palle er bl.a kendt fra Djanzz og Lydland og har desuden lavet musikken til ”Rosa fra Rouladegade”, som de også spiller med.

Sørens Safari ShowShow for børnLørdag 9. marts 2013Foyerscenen kl. 15.00

Velkommen til en dejlig eftermiddag for børn mellem 2-11 år og deres voksne. ”Sørens Safari Show” er en cirkusforestilling for hele familien. I kan glæde jer til at møde Rango, der er en fræk abe, som alle børn elsker.

Den dovne tiger Troels Triger, der fortæller og synger om dengang, han endnu ikke var en tam tiger og ikke mindst artisten Søren, der får masser af hjælp fra børnene. Forestillingen er for fuld musik, sang og rytmer.

Trio VoceSøndag 10. marts 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Denne søndag kan publikum glæde sig til at opleve ”Trio Voce”, som består af Fie Freja Sandkamm: sang, Jette Skovsted yde: klaver og Søren Trolle Bagger: klarinet.

Trioen begyndte sit samspil i 2012 og spiller musik af blandt andre Johannes Brahms, Robert Schumann, Richard Strauss og Louis Spohr. Fie Freja er tidligere elev fra MGK i Randers, og hun studerer nu sang ved Musikhochschule i Hamborg. Jette Skovsted yde og Søren Trolle Bagger er begge ansat på Randers Musikskole og er hyppigt anvendte kammermusikere. Velkommen til en smuk koncert i Foyeren.

Jes Holtsø & Morten wittrock DuoSøndag 17. marts 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Det bliver en rigtig blues- og souleftermiddag i Foyeren, når Jes Holtsø & Morten Wittrock Duo giver koncert. Jes Holtsø tryllebinder publikum med sin karismatiske og stærke stemme.

Siden Jes Holtsø var med i ”Talent 2009”, har karrieren taget fart. Han har udgivet to roste albums og er blevet kåret til Årets Danske Blues Navn. Sammen med pianisten Morten Wittrock skaber Jes Holtsø en tæt og intens stemning, som går i hjertet på publikum.

Manuela, björg & DahlerupSøndag 17. februar 2013 I Foyerscenen kl. 15.00

Se frem til en dejlig koncert! Maria, Ida og Christina med efternavnene ”Manuela, Björg & Dahlerup” er tre ret forskellige singer/songwriters, der har fundet ud af, at de svinger rigtigt godt sammen – både musikalsk og menneskeligt.

Trioen spiller musik, der giver publikum et akustisk åndehul i en digital verden. Glæd jer til en koncert, hvor de tre musikere formidler egne sange med hjælp af akustiske guitarer og basser, klaver, glockenspiel, æg, kalimba og diverse forhån-denværende kasser!


Glæd jer til en helt speciel aften i KGBio.

Værket har fået mulighed for at få instruktør Morten Henriksen, der har lavet ”Bag Blixens Maske” til at komme og fortælle før filmen og besvare spørgsmål bagefter.

Morten Henriksen er søn af professor Aage Henriksen. da Morten var 10 år, kom Aage Henriksen ud på en sindsoprivende rejse på grund af Karen Blixen. dette påvirkede Morten så meget, at han har ønsket at lave en film, der kunne besvare nogle af alle de spørgsmål, der gennem årene har hobet sig op om Karen Blixen og Aage Henriksen. Aage Henriksen ville heldigvis gerne medvirke i filmen. Rollerne som Aage Henriksen og Karen Blixen spilles af Ole Lemmeke og Birthe Neumann.

bag blixens Maske - mød instruktør Morten Henriksen

Fredag 19. april 2013 | KGBio kl. 19.00Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

Wes Anderson er tilbage med en skæg og syret film, som har fået anmelderne til at bruge de helt store superlativer.

året er 1965. På en ø i New England følger vi den fåmælte pige Suzy, der stikker hjem-mefra for at mødes med den forældreløse spejderdreng Sam, som hun har mødt én gang året forinden. de er forelskede og begiver sig sammen ud på en spændende rejse på flugt fra excentriske forældre, vanvittige spejdere, den lokale politibetjent og kvinden fra socialforvalt-ningen, der vil smide Sam på børnehjem. det bliver en forunderlig rejse!

Glæd jer til at opleve blandt andre Jared Gilman, Edward Norton, Tilda Swinton, Bruce Willis og Kara Hayward.

Moonrise Kingdom

Fredag 22. marts 2013 | KGBio kl. 19.00Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

Glæd jer til Sean durkins Sundance-vinder “Martha Marcy May Marlene”, der er en meget original psykologisk thriller.

Martha flygter fra en sekt og søger tilflugt hos sin søster og hendes meget velhavende mand. Kontrasten mellem livet i den religiøse, mani-pulerende, patriarkalske og voldsomme sekt og den nyvundne frihed i søsterens fornemme og kolde hjem er enorm.

Ved hjælp af flashbacks og associationer går det med gru op for publikum, hvorfor Martha er flygtet fra sekten. Hovedrollen som Martha spilles eminent af Elizabeth Olsen. I de andre bærende roller ses John Hawkes, Sarah Paulson og Hugh dancy.

Martha Marcy May Marlene

Fredag 25. januar 2013 | KGBio kl. 19.00Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

denne skønne musikfilm skal bare opleves!

”Searching for Sugar Man” er den forunderlige historie om den gådefulde singer-songwriter Rodriguez, der i 70’erne blev regnet for et spændende, nyt talent.

da hans to første plader floppede totalt, forsvandt Rodriguez fra jordens overflade, og rygtet om hans død opstod. Ad omveje fandt hans politisk bevidste sange et kultpublikum i apartheidtidens Sydafrika. årtier senere får et par ihærdige fans mistanke om, at rygterne om Rodriguez’ død kan være stærkt overdrevne…

Searching for Sugar Man

Fredag 5. april 2013 | KGBio kl. 19.00Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

I Libanon lever Mellemøstens største kvindelige filmnavn: Nadine Labaki. Hun har skabt det skønne komiske drama ”Hvad gør vi nu?”.

Hovedpersonerne i Labakis film er modige kvinder, der tager meget utraditionelle midler i brug, fordi de er ulykkelige over krig, død og ødelæggelse forårsaget af fjendskabet mellem muslimer og kristne.

Filmen vakte røre og begejstring, da mødet mellem en stor konflikt og husmoderhumor er en meget usædvanlig cocktail.

Hvad gør vi nu?

Fredag 1. marts 2013 | KGBio kl. 19.00Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

VÆRKETS cAFÉBIOGRAF

KgbioNyd gode film i KGBio. Værkets cafebiograf, KGBio, er et hyggeligt sted at se film, der ellers ikke ville blive vist i Randers.

I KGBio kan gæsterne få sig et glas vin/øl/vand/ eller købe kaffe, te, kage og snacks, der kan nydes ved de runde cafeborde i biografen.

KGBio har ikke nyt digitalt udstyr, men masser af charme og en billig entrépris på kr. 55.

Glæd jer til følgende film i foråret 2013:

KGBIO

KONCERTER i FORÅRET 2013

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERTER i FORÅRET 2013

peter sOmmer

PRiS: 180,-/ u. 25: 90,-

liVe mUsiK FRE. 5. APR – Kl. 21.00

rasmUs nøhr med BandPRiS: 180,-/ u. 25: 90,-

liVe mUsiK FRE. 12. APR – Kl. 21.00

KlUmBen, tOpGUnn OG rasKe penGePRiS: 160,-/ u. 25: 80,-

liVe mUsiK løR. 13. APR. – Kl. 21.00

lOVe shOp

PRiS: 180,-/ u. 25: 90,-

liVe mUsiK TOR. 25. APR. – Kl. 21.00

marie KeY

PRiS: 140,-/ u. 25: 70,-

liVe mUsiK TOR. 2. MAJ. – Kl. 20.00

rasmUs Walter

PRiS: 150,-/ u. 25: 75,-

liVe mUsiK TOR. 9. MAJ – Kl. 21.00

Turbinens billetsalg og information: Hver dag kl. 11 - 18. Tlf: 89 13 51 10Ret til ændringer forbeholdes. Der tages forbehold for trykfejl.

Christian hjelm

PRiS: 120,-/ u. 25: 60,-

liVe mUsiK FRE. 25. JAN. – Kl. 21.00

VetO

PRiS: 180,-/ u. 25: 90,-

liVe mUsiK FRE. 22. FEb. – Kl. 21.00

miKael simpsOn triOPRiS: 150,-/ u. 25: 75,-

liVe mUsiK FRE. 22. MAR. – Kl. 21.00

FlødeKliniKKen

PRiS: 120,-/ u. 25: 60,-

liVe mUsiK løR. 23. MAR. – Kl. 21.00

KONCERTERFOrÅret 2013

Er du til live musik og stand-up, pakket ind i en relaxed klubstemning? Med plads til 200 gæster giver Turbinen dig i foråret 2013 muligheden for en intim oplevelse i særklasse.

tUrBinen

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

TurbinenMariagervej 68900 Randers Ctlf: 89 13 51 10


cOMEdy | KONcERT

Der er tændt for de kulørte lamper, når gøgleren Erik Clausen gæsteoptræder med talkshowet for viderekomne: ”Fra den ene hjernehalvdel til den anden”.

Glæd jer til et par timer for fuld udblæsning med synspunk-ter fra udkantskulturen og fra Clausens ukontrollable underbevidsthed og hans stærkt nedtonede fornuft.

Showet anbefales af:Efterlønnere uden grænserægtepar fra den lange baneEnlige med gyldigt pasIntellektuelle med manuelt arbejdeønskebørn med café latte abstinenserOmvandrende sparepærer med høj pande Røde lejesvende, som ser ”Vild med dans” i smug

Velkommen til et akademisk foredrag med humoristiske bivirknin-ger. Aktuelle og lokale emner vender Clausen gerne – og meget gerne fra en vinkel, I slet ikke er forberedt på.

Clausen er stadig på fri fod!

MuSiKKENS DAg 2013

Musikkens Dag er et fantastisk tilbud til alle amatører i Randers Kommune.

Værket stiller de professionelle rammer og teknikere til rådighed, så bands, kor, solister m.m. kan prøve at

optræde på Værkets scener.

Hvis du ønsker at tilmelde dig eller høre mere om amatørernes store dag på Værket, kan du kontakte

arrangementskoordinator Inger Kaad på [email protected] eller 89 13 51 04.

ERiK cLAuSEN

Torsdag 4. april 2013Koncertsalen kl. 20.00Billetpris kr. 247

Arr: Værket

FRA DEN ENE HJERNEHALVDEL TiL DEN ANDEN

Stand-up for viderekomne

Sæt allerede nu kryds i kalenderen: Musikkens Dag 2013 finder sted lørdag 4. maj!

TurbinenMariagervej 68900 Randers Ctlf: 89 13 51 10


Klubben er et supplement til Værkets sponsor-kreds og er rettet mod virksomheder, foreninger og privatpersoner, som for et mindre beløb ønsker fordele i forbindelse med billetkøb og eksponering af virksomheden, foreningen etc.

Som medlem af net:vaerket opnås der desuden mulighed for at danne netværk med de øvrige

medlemmer i en aktiv kultur- og erhvervsklub samt Værkets sponsorer, der støtter op om byens kulturliv.

Yderligere informationHvis du ønsker at høre mere om at blive medlem af net:vaerket, er du meget velkommen til at kon-takte musik- og teaterchef Mikael Qvist Rørsted på [email protected] eller telefon 89 13 51 01.

net:vaerket er Værkets online Kultur- og Erhvervsklub

VÆRKETS KuLTuR- OG ERHVERVSKLuB

graphic services for global development

RandersHavn

VULKAN DÆK A/SBANKO-HALLEN

www.tarp.dk

GUDENÅVEJ 10, 8920 RANDERS NVtelefon 86 40 68 00 [email protected]

KØKKENFORNYELSE.dk

HOLD FESTPÅ VÆRKET

Lad Værkets historiske bygninger danne rammerne om jeres næste firmafest.

Vi sørger for smukke lokaler, dejlig mad og afvikling fra start til slut – så I kan koncentrere jer om at nyde festen!

KONTAKT

Arrangementskoordinator på Værket, Sonja Krag, på T: 89 13 51 03 eller [email protected] for at høre mere om mulighederne for firmaevents på Værket.

SE VIDEO

Scan koden med din smartphone og se en kort præsentationsvideo af Værkets lokaler.

Mariagervej 6 | 8900 Randers C | Billetsalg: T: 89 13 51 10 | www.vaerket.dk

Værket – Randers’ musik- og teaterhus – har hjemme i byens gamle elværk, som blev opført i 1906. Ridehuset, som oprindeligt var Kong Christian X’s dragonkaserne, er også en del af Værket.


HOLD FESTPÅ VÆRKET

Lad Værkets historiske bygninger danne rammerne om jeres næste firmafest.

Vi sørger for smukke lokaler, dejlig mad og afvikling fra start til slut – så I kan koncentrere jer om at nyde festen!

KONTAKT

Arrangementskoordinator på Værket, Sonja Krag, på T: 89 13 51 03 eller [email protected] for at høre mere om mulighederne for firmaevents på Værket.

SE VIDEO

Scan koden med din smartphone og se en kort præsentationsvideo af Værkets lokaler.

Mariagervej 6 | 8900 Randers C | Billetsalg: T: 89 13 51 10 | www.vaerket.dk

Værket – Randers’ musik- og teaterhus – har hjemme i byens gamle elværk, som blev opført i 1906. Ridehuset, som oprindeligt var Kong Christian X’s dragonkaserne, er også en del af Værket.

ERHVERV


KALENdER FORåR 2013

Elvis 78th Birthday...

Torsdag 10. januar 2013Store Sal kl. 20.00

Nytårs Opera Show

Fredag 11. januar 2013Koncertsalen kl. 20.00

Kvartetten

Tirsdag 15. januar 2013Store Sal kl. 20.00

24

Mens vi venter på Godot

Onsdag 16. januar 2013Store Sal kl. 20.00

26

Solisterier

Søndag 20. januar 2013Foyerscenen kl. 15.00

28

dR Nytårskoncert

Tirsdag 22. januar 2013Store Sal kl. 20.00

4

Martha Marcy May Marlene

Fredag 25. januar 2013KGBio kl. 19.00

30

christian Hjelm

Fredag 25. januar 2013 Turbinen kl. 21.00

christian & Ko

Lørdag 26. januar 2013Foyerscenen kl. 15.00

28

Kristian Lilholt Trio

Lørdag 26. januar 2013 Koncertsalen kl. 20.00

17

djursland Spillemænd

Søndag 27. januar 2013Foyerscenen kl. 15.00

28

Hvad gør vi nu?

Fredag 1. marts 2013KGBio kl. 19.00

30

Niels Hausgaard

Søndag 24. februar 2013Store Sal kl. 20.00

12

Husk optakt

Husk optakt

Valhalla

Torsdag 31. januar 2013Store Sal kl. 18.00

23

carsten dahl/Mads Vinding

Lørdag 2. marts 2013Foyerscenen kl. 12.00

16

Satisfaction

Lørdag 2. marts 2013Store Sal kl. 20.00

18

Nephew

Torsdag 7. marts 2013Ridehuset kl. 20.00

6

Hovedløs Sommer

Fredag 8. marts 2013Store Sal kl. 20.00

25

Sørens Safari Show

Lørdag 9. marts 2013 Foyerscene kl. 15.00

29

Husk optakt

Baby Jive Koncert

Lørdag 23. februar 2013 Foyerscenen kl. 15.00

29

Solisterier

Søndag 24. februar 2013Foyerscenen kl. 15.00

29

Tina dickow

Fredag 1. februar 2013Store Sal kl. 20.00

6

3 x Koppel

Lørdag 2. februar 2013Foyerscenen kl. 12.00

16

Hatten Rundt

Lørdag 2. februar 2013Store Sal kl. 20.00

12

Solisterier


28

James Rasmussen Trio


28

Randers Jernbaneorkester


28

dM i Stand-up

Torsdag 14. februar 2013 Turbinen kl. 20.00

8

Tosca

Fredag 15. februar 2013Store Sal kl. 20.00.

21

Noam, Louise & Jesper


28

Manuela, Björg og dahlerup


29

Veto

Fredag 22. februar 2013Turbinen kl. 21.00

Husk optakt

RKO: Nytårskoncert

Søndag 6. januar 2013 Koncertsalen kl. 19.30

RKO: Nytårskoncert

Lørdag 12. januar 2013 Koncertsalen kl. 15.00

RKO: La dolce Vita

Onsdag 30. januar 2013Koncertsalen kl. 19.30

RKO: Rhapsody in Blue

Fredag 22. februar 2013Koncertsalen kl. 19.30

RKO: Ensemble MidtVest

Onsdag 27. februar 2013Koncertsalen kl. 19.30

RKO: Morten Frank Larsen

Fredag 8. februar 2013Koncertsalen kl. 19.30

RKO: det nordiske sinds...

Onsdag 6. marts 2013Koncertsalen kl. 19.30


KALENdER FORåR 2013

facebook.com/vaerket

Se alle nye arrangementer på vaerket.dk

Mads Langer

Lørdag 9. marts 2013Ridehuset kl. 21.00

7

Trio Voce

Lørdag 10. marts 2013Foyerscenen kl. 15.00

29

comedy ZOO on Tour

Torsdag 14. marts 2013 Turbinen kl. 20.00

9

Jes Holtsø & Morten Wittrock

Søndag 17. marts 2013Foyerscenen kl. 15.00

29

Skaf mig en tenor

Torsdag 20. marts 2013Store Sal kl. 20.00

27

Rasmus Walter

Torsdag 9. maj 2013Turbinen kl. 21.00

city Singler

Lørdag 23. marts 2013Store Sal kl. 20.00

11

Flødeklinikken

Lørdag 23. marts 2013Turbinen kl. 21.00

Thomas Hartmann

Onsdag 3. april 2013Turbinen kl. 20.00

Erik clausen Show

Torsdag 4. april 2013Koncertsalen kl. 20.00

35

Karius og Baktus

Fredag 5. april 2013Koncertsalen kl. 17.00

22

Rasmus Nøhr m/band

Fredag 12. april 2013 Turbinen kl. 21.00

Elvis/Big Fat Snake

Lørdag 13. april 2013Store Sal kl. 20.00

comedy ZOO on Tour

Torsdag 18. april 2013Turbinen kl. 20.00

9

Bag Blixens Maske

Fredag 19. april 2013KGBio kl. 19.00

30

Searching for Sugar Man

Fredag 5. april 2013KGBio kl. 19.00

30

Peter Sommer

Fredag 5. april 2013Turbinen kl. 21.00

Anne dorte & Maria

Lørdag 6. april 2013Ridehuset kl. 20.00

15

Indra Rios Moore

Søndag 7. april 2013Foyerscenen kl. 12.00

16

RKO: Romantik for strygere

Onsdag 10. april 2013Koncertsalen kl. 19.30

Thriller Live

Torsdag 11. april 2013Store Sal kl. 20.00

19

Bo Skovhus

Fredag 12. april 2013Koncertsalen kl. 20.00

20

Klumben, TopGunn &...

Lørdag 13. april 2013Turbinen kl. 21.00

Love Shop

Torsdag 25. april 2013Turbinen kl. 21.00

Glenn Miller Orchestra

Lørdag 11. maj 2013Koncertsalen kl. 20.00

17

Lars Hjortshøj

Torsdag 2. maj 2013Store Sal kl. 20.00

10

comedy ZOO on Tour


9

Marie Key


Three Phantoms

Torsdag 16. maj 2013 Store Sal kl. 20.00

5

Musikkens dag

Lørdag 4. maj 2013 Flere scener

35

Moonrise Kingdom

Fredag 22. marts 2013KGBio kl. 19.00

30

Andreas Bo

Fredag 22. marts 2013Store Sal kl. 20.00

Mikael Simpson Trio

Fredag 22. marts 2013Turbinen kl. 21.00

RKO: Flere sange om...

Onsdag 13. marts. 2013Koncertsalen kl. 19.30

Monrad & Rislund

Fredag 19. april 2013Ridehuset kl. 20.00

13

Husk optakt

8


Mar

iag

erve

j

Fabersvej

Markedsgade

Bredstrupsgade

Hobrovej

Markedsgade

Fabersvej

Bemærk, at der ikke er indkørsel til Værkets parkeringspladser fra Mariagervej.

BILLETSALG OG INFORMATION

Billetbestilling

Handicappladser og parkeringVærket har handicapparkering lige uden for hoved-indgangen. Kørestolsbrugere kan komme til Værkets kørestols- og ledsagerpladser i Store Sal via elevator. Vi gør opmærksom på, at størrelsen på kørestole max må være 75 cm i bredden og 120 cm i længden i Store Sal. I Koncertsalen kan man komme til køre-stolspladserne direkte via salsdørene.

TeleslyngeDer er installeret teleslynge i Koncertsalen og Store Sal. Alle pladser i Koncertsalen har teleslynge. I Store Sal dækker teleslyngen hovedparten af pladserne. Husk venligst at oplyse, om der er brug for teleslynge.

Rygning på VærketVærket er et røgfrit hus. Der er mulighed for at ryge udendørs i overdækket rygepavillon.

ParkeringVærket har parkeringsplads med indgang fra Fabers-vej. Ved store arrangementer er parkeringspladsen ofte fyldt. Vi anbefaler derfor publikum at komme i god tid.

Information

Særtilbud til studerendeEr du under uddannelse i Randers Kommune, kan du komme i Store Sal for kun kr. 50, hvis du køber din billet på dagen fra kl. 11.00. Husk at medbringe studiekort! Tilbuddet gælder de forestillinger, hvor Randers Teaterforening er arrangør.

Gavekort til store oplevelserGlæd en ven, ægtefælle, kæreste eller et familiemedlem med en spændende og anderledes gave. Et gavekort til Værket kan også anvendes i Café Sven Dalsgaard.

Ombytning/refunderingKøbte billetter ombyttes ikke og refunde-res som udgangspunkt ikke – dog tager Værkets billetsalg gerne eventuelle billet-ter i kommission for videresalg, hvis det er muligt.

Du kan bestille billetter på følgende måder:

� Køb direkte i Værkets billetsalg, Mariagervej 6, 8900 Randers C

� Ring til Værkets billetsalg T: 89 13 51 10 (Via telefon kan betalingskortene Dankort, Visa og Mastercard

benyttes. Der vil blive pålagt et betalingskortgebyr til Teller).

� Køb online (gælder løssalg og ungdomsbilletter): www.vaerket.dk – der vises 1-3 pladsforslag til arrangementer

med nummererede pladser. NyhedsbrevPå forsiden af vaerket.dk kan du tilmelde dig Værkets elektroniske nyhedsbrev og få nyheder om alle kommende forestillinger og koncerter. Du bestemmer selv, hvilke slags arrangementer du vil modtage nyheder om.


Gulv

1. balkon

Scene

10

12

5

1

10

5

1

15

Store Sal Teatersal i Store Sal

Koncertsalen

SALSOVERSIGT

De grafiske billeder viser Værkets sale med vor standard- prisinddeling. Salsoversigten er vejledende og kan ændres fra arrangement til arrangement.

Prisgruppe 1 Prisgruppe 2

Prisgruppe 3 Kørestol/ledsagerplads

Begrænset indkig

Husk venligst at oplyse, om du ønsker kørestol/ledsagerplads eller plads i teleslyngeområdet, når du bestiller billetter.

Rigtig god fornøjelse på Værket.

Salsoversigt

det sker forår 2013

Documents