!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.!.

!.

!.

######## ###

###

##

######################################

#####

########

###

#

#

#############

##

############### ##

##

##

##

####

#

#

#####

#

####

#

#########

###

#

###

##

#

###

###

#

#

#

#############

###########

#################

#

##

##

##

#

#

#####

#

###

###########

#

##

#

##

###

#

#

#

###

#

#

##

#

#

####

##

###

###

##

#########

#

#

##

#

##

#

##

##

####

##### ##

#

#####

######

#########

#

#

######

##

#

##

#

#

#

##

#

#

###

############

##

#

###

#

#

###

#

#

###

#

#

##

######

############

##

####

###

#####

##

###

######

####

###

##

#

# #

##

##

##

###

#########

#######

#

###

#

######

#####

####

#

#

####

#

#

##

##

#

#############

########

######

#

##

###

#######

#

###

###

##

#

#

#

#

#

#

#

########

###

###

#

#######

#

#

###

#

#

#

#

####

#

##

#

#

# #

######

##################

###

##############

#

#

#

#

##

##

####

##

###

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

###

###

####

#

#

##

##

###

#

#

#######

###

########

#

##

#######

######################

#

#

#

#

##

#

########

#####

#

########################

#

#######

CarlosBarbosa

Dilermandode Aguiar

Entroncamento

Picarrao

SenhorBonfim

Mapele

Propriá

Apucarana

AntoninaCuritiba

Cianorte

Eng.Bley

Eng.Gutierrez

Joinville

Jaguariaíva

Riachuelo

SãoFrancisco

Adm

Angrados Reis

Corinto

Goiandira

Itaboa

Altos

Postokm 452

Alvorada

Estrelado Norte

Figueirópolis

Jaboticaba

SantanaLivramento

Corvo

Portode Porto

Alegre

Pelotas

MarcelinoRamos

RioPardo

SãoBorja

Santiago

Iperó

RubiãoJúnior

LeopoldoBulhões

MonteAzul

MacaeRochaLeão

Jaraguá

JorgeLins

Lourenço deAlbuquerque

Macau

Souza

Porto doRecifeSalgueiro

PaulaCavalcanti

TeconSuape

BoaViagem

Samarita

Varginha

Recreio

Visconde deItaborai

Aguaí

CasaBranca

MarcoInicial

Anápolis

Colombia

Cajati

Panorama

AgenteInocêncio

PontaPorã

Esplanada

PaesLeme

Petrolina

Piracicaba

Poços deCaldas

Porto deCachoeirado Sul

Porto dePelotas

JoaquimMurtinho

Pinhais

BairroOficinas

Mafra

Garças de Minas

TrêsCoracoes

Buritizeiro

Canguera

Edgard WerneckEntroncamento 1

FazendaUnião

Imbetiba

Jacareí

Crato

JoãoFelipePrimavera

Parangaba

Arrojado

Itabaiana

Cabedelo

Cabo

Barra doPirai

Postokm 64

Santana

Triângulo

Rio ClaroVelho

LogibrásPool Raízen

PoolRaízen

Casemg

VotorantimBrado

Usina SantaTerezinha

MartineFertilizante

LitoralTerlogs

Usinor/Vega

Klabin

Codapar

Pool IpirangaZLL

IdazaLogibrás

Seara

Votorantim Pool Raízen

Klabin

Klabin

NutriricoNutririco

CPACPA

TerraRica

InterCementPonta Grossa

Ravalia

RosalitoSLC

Ipiranga

CotrijalBunge

CotrijalTerminal

Camera

Ipiranga

Yara

GERDAU

Logibrás

CameraCesa

Codesp

Coopermil

Cotrirosa

Braskem

BRCamera, 3

Tentos eCotrijui

Raízen

CesaMarasca

Votorantim

Masisa

Unidão

Cimpasso Coxilha

VotorantimWritte

Martins

YaraZanon

Bunge

BungeIpiranga

Agrofel

Ugeri

Coopermil

Cotrirosa

Nemitz

Agropan

BrasiliaMoeguinhaRosalito

Pradozem

Patio

RosalitoPool Ipiranga Raízen

CentroSul

BRIpiranga

Brado

InterCementApiaí

InterCementApiaí

Usinor/Vega

Teresina

São Luís - Tirirical

Carga ferrogusa ecruzamento

Itaquiporto

Pombinho

TeresinaCrateús

FábricaVotorantim

Mucuripe

Pecém

Sobral

TerminalMinerio MI

Petrobras

TFCJ

TFCJ

TerminalGusaTerminal

Minerio MIPetrobras

Terminaldo Cobre

TerminalMinerio MI

TFPM

TFSL

TFSS

ValeAroaba

Vale

CentronorteCentronorte

Cenibra

CenibraCenibra Insumos

LafargeMizu

SãoGeraldo

IntercementAperamInsumos

SIBISIBI

TCGTora

Vale

Patrag

Montemar

Vale

FibriaPortocelVale

Vale

ArcelorMital

Molevarde

CenibraPedreira Um

Vale

Vale

Vale

TPSVale

BradoCeagesp

MineraçãoCaraíba

Coruripe

Rumo

CooperçucarIpiranga

Raízen

Agrovia

Br

IpirangaRaizen

NobleBrasil

AyrosaGalvão

RumoSão Martinho

Tefer

VOTORAN COTRIGUAÇÚ

LUSTOSA

AltoAraguaia

LouisDreyfus

ChapadãoDo Sul

Chapadãodo Sul

GrupoCerradinho

OlacyrDe Moraes

Raízen

ItiquiraSeara

BradoIntermodalRondonópolis

Multitex

MULTITEX -Arcos

Terminal Integradorde Santa Luzia

CentroOesteMinas

HeringerIguatama

Posto deabastecimento FCA

- Divinópolis

Eng.Bering

Posto deabastecimento FCA -Engenheiro Bhering

Unical

TecafMUSA / Azurita

Montemar- EDV

UsicortRegap

GonvarriLogispot- Sumaré - SP

KatoenNatie

Ferbasa

Candeias

Ferbasa

Ferbasa

MagnesitaMagnesita

Dow Quimica PORTO DE ARATU

IntercementBrumado

Terminal Bunge

BR Brasília

Granol -Anápolis

PortoCentroOeste

ValeFertilizantes

- Catalão

Pool MontesClaros -Ipiranga

Pool MontesClaros -IpirangaPool BR

Goiânia

Pool BRGoiânia

Multimodal

Lemos

TerminalIntegrador

de Pirapora

TerminalIntegradorde Pirapora

RoncadorNovo

Holcim

AngloAmerican -Catalão

Lemos

Fibria -Araguaia

GRC

CBA -Poços

TerminalIntegrador

de Guará

CEAGESP

Matosul

UberzemUberzem

Pool ValeFértil -Transpetro

ValeFertilizantes

- Valefertil

TerminalIntegradorde Uberaba

TerminalIntegrador

de UberabaTerminalIntegradorde Uberaba

JRBArmazém

ValeVetorial Vetorial

Simasul

Raizen

UrucumUrucum

Agil

Pesa

Indubrasil

Fibria

BRIpiranga

MCR

VotorantimVotorantim

Vetorial

Plataforma

Rimata

VetorialInterCementBauru

Raízen /BR /IPP

TERMINALIMBITUBA -TCG 1 PORTO

FRU -Souza

Noschese

FLG- WILSON

SONS

FAB - CIMENTOBARROSO- HOLDER

FAW -VOTORANTIMMETAIS

FAX -CBA

FNN- MANNESMANN

FES -ETCONS

FYT -Pires

FNB -CONFAB

FOF - AB AREIAS

FTG- Patrag

FMJ -Arcelor

Mittal FTF - MULTITERMINAIS

FKB -BASF

FTY -MULTITEX

FVJ- VSB

FDI -Andaime

FTU -CIMENTOTUPI

FVB -PEDRASIL

FVL -VILLARES

FHI- AB

AREIAS

FRO -SOLUÇÕES RIO NEGRO

FDA -CSN

FNL - CSN

HCI -CIMINAS

HGU- GERDAU

HOE- SOIECOM

IET - ELETRO CLORO

IGR - CRAGEA

ICO - Usiminas IPH - PEROLAFERTILIZANTES

ILB- TERMINAL MULTIMODALDE SUZANO

ICS -USIMINAS 2

IEK -ELEQUEIROZ FDG -

CRAGEA

FTZ- Sarzedo Novo

FabricaSuzano(PIZ)

Agrex -PPFCargill

- PPF

TerminalNova Agri -PPT

TerminalNova Agri- PPT

Base Bunge- Guaraí

FabricaSuzano(PSU)

PetrobrásRaizen

Raizen

Convenções Cartográficas

Fonte das bases de dados geográficos

Ferrovias: Sistema de Acompanhamento e Fiscalização do Transporte Ferroviário - SAFF;Delimitação Marítima: Base cartográfica vetorial contínua do Brasil ao milionésimo

BCIM/ LabTrans (Decreto n°1.290, de 20 de outubro de 1994);Corpos d'água: Base cartográfica vetorial contínua do Brasil ao milionésimo - BCIM (2000).

Elaborado por: Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT

Superintendência de Infraestrutura e Serviços de Transporte Ferroviário de Cargas - SUFER(61) 3410-1802 | www.antt.gov.br

µ

Agência Nacional deTransportes Terrestres

DECLARAÇÃO DE REDE 2017TERMINAIS FERROVIÁRIOS DE CARGA E DESCARGA

AGÊNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES TERRESTRES - ANTTSUPERINTENDÊNCIA DE INFRAESTRUTURA E SERVIÇOS DE TRANSPORTE FERROVIÁRIO DE CARGAS - SUFER

!.

!.

!.

!.

!.

!.

#

###

##

###

#

#

#######

###

######

##

#

##

###

####

######################

#

#

IAE - T38ADM - ADM

ICD - T12A

IDU - DUFER

IFB - GERDAU

IGR - CRAGEA

INH - ARANHA

IFY - FERCOI

ITF - TESMAF

IFZ - TERMAG

IAS - CIMINAS

IGL - CARGILL

ICQ - CUTRALE

ICO - Usiminas

IUS - USIMINAS

IEB - COPEBRAS

IDL - PEDRASIL

IBS - AB AREIAS

ITM - AB AREIAS

ISO - SOLORRICO

ICS - USIMINAS 2

ICC - CSN CIMENTO

IUL - ULTRAFERTIL

IET - ELETRO CLORO

FJS - JÚLIO SIMÕES

IFU - ULTRAFERTIL 1

IAG - BALDEIO - IAB

IRR - FERRAME/CIBRAÇO

IDR - MOINHO STO. ANDRÉ

IPF - PEDRASIL/AREMASSA

IMU - MULTIMODAL ITAQUA

ISY - MOINHO SANTA CLARA

ILB - TERMINAL MULTIMODAL DE SUZANO

Suzano

Varginha

Samarita

Rio Grande da Serra

Evangelista de Souza

Final Ramal das Fábricas

DETALHAMENTO DE SÃO PAULO

50 0 50 100 150 20025km

!.

!.

!.

!.

!.

##

#

#

#

######

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#######

#

#####

#

###

##

####

#

ToraTora

Vale

Vale

Vale

Vale

Vale

TIOP

Vale

ValeVale

Regap Tecaf

Tecaf

Tecaf

PatragPatragPatrag

Usicort

Cenibra

Imbiruçú

MontemarMontemar

FYT - Pires

Pedreira Um

FDI - Andaime

FII - Sarzedo

FCX - Itacolomy

FNN - MANNESMANNFTL - Olhos D'Agua

FNA - Casa de Pedra

FRU - Souza Noschese

Arcelor Mital Molevarde

Arcelor Mital Molevarde

Pool Embiruçu - Ipiranga

Terminal Integrador de Ouro Preto

Ibirite

Ferrugem

Calafate

Miguel Burnier

General Carneiro

DETALHAMENTO DE MINAS GERAIS

!.

!.

!.

#

###

#########TFPMTFPMTFPM

PombinhoItaqui porto

São Luís - Tirirical

Itaqui base combustível

Itaqui Intercâmbio

Itaqui Entroncamento

Itaqui Base Combustível

DETALHAMENTO DO PORTO DE ITAQUI

1,5 0 1,5 3 4,5 60,75km

7,5 0 7,5 15 22,5 303,75km

6 0 6 12 18 243km

Limites e LocalidadesTerminal FerroviárioPátio FerroviárioUFAmérica do SulMassa d'AguaZona Marítima Exclusiva

#

!.

ConcessõesALLMNALLMOALLMPALLMSEFCEFPOEFVMFCAFNSTNFNSTCFTCMRSFTLOutras Ferrovias