detalles del producto - files.sma.defiles.sma.de/dl/9751/ssm16-11-ues104912.pdf · montaje exterior...

Información Técnica

SSM16-11-UES104912 Versión 1.2 1/14

ContenidoEl Sunny String-Monitor SSM16-11 ha sido concebido especialmente para la monitorización de generadores grandes. Esta Información Técnica contiene importantes datos sobre el equipamiento y detalles del producto necesarios para la planificación de la instalación.

Detalles del productoCaracterísticas de equipamiento y opciones de montajepara SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11

Información Técnica Detalles del producto

SMA Solar Technology AG 2/14

1 Detalles del producto• Con el Sunny String-Monitor SSM16-11, SMA Solar Technology AG ofrece un equipo de monitorización

detallada para generadores fotovoltaicos de gran tamaño.• El Sunny String-Monitor SSM16-11 mide y compara constantemente cada corriente de string. El análisis

se realiza en el Sunny Central Control.• El Sunny String-Monitor SSM16-11 dispone de 16 canales de medición, en los que es posible conectar

16 ó 32 strings de forma directa.• El Sunny String-Monitor SSM16-11 dispone de fusibles string en el polo positivo y en el negativo. Para

generadores fotovoltaicos puestos a tierra, el Sunny String-Monitor SSM16-11 puede equiparse opcionalmente con puentes cilíndricos en el polo positivo o en el negativo.

• El Sunny String-Monitor SSM16-11 se puede desconectar en la salida hacia el inversor mediante un interruptor de potencia. El interruptor de potencia se encuentra en todas las variantes de Sunny String-Monitor.

• El Sunny String-Monitor SSM16-11 está equipado con descargadores de sobretensión monitorizados de categoría II.

• El Sunny String-Monitor SSM16-11 ha sido registrado como modelo de utilidad.

Información Técnica Datos técnicos


2 Datos técnicosCarcasa

* Opcional** Preparado para ser montado por el cliente*** Sólo para el montaje en zócalo

Datos mecánicos del pedestal

Valores mecánicos carcasa

Datos generales

* Accionamiento directo** Conforme a norma DIN EN 50178:1997

Montaje exterior A la sombraResistencia a los rayos UV SíMontaje en zócalo* SíMontaje en la pared* SíMaterial Plástico reforzado con fibra de vidrioCaracterísticas de combustión Autoextinguible, libre de halógenoColor RAL7035Aislamiento de protección SíCilindro de cierre de paletón doble con llave del armario de distribución**

Sí

Riel para el paso de los cables*** Sí

Anchura x altura x profundidad 1 060 mm x 894 mm x 245 mmProfundidad de soterramiento del pedestal 595 mmPeso 16 kgPeso total, carcasa y pedestal 86 kg

Ancho x alto x profundidad 1 060 mm x 820 mm x 245 mmPeso 70 kg

Interruptor de potencia de CC* 280 AGrado de suciedad** 2



Valores de entrada con 40 °C de temperatura ambiente

* Opcional** Factor de reducción 0,7

Configuración del campo fotovoltaico Con toma a tierra positiva o negativa, aislado

Tensión de CC máxima admisible con 10 A, 12 A, 16 A, 20 A

UCC 1 000 V

Tensión de CC máxima admisible con fusible de string de 25 A

UCC 950 V

Corriente de CC máxima admisible ICC 280 ANúmero de entradas de medición 16Número máximo de conexiones por entrada de medición*

2

Posibles fusibles string 10 A / 12 A / 16 A / 20 A / 25 AMáxima corriente de string por entrada de medición con fusible de string de 10 A

7 A

Máxima corriente de string por entrada de medición con fusible de string de 12 A

8,4 A


11,2 A


14 A


17,5 A



Valores de entrada con 50 °C de temperatura ambiente

* Opcional** Factor de reducción 0,65

Conexión principal de CC

* Sunny String-Monitor SSM16-11 con placa base: posibilidad de conexión de 1 cable por borne de CC. Sunny String-Monitor SSM16-11 sin placa base: posibilidad de conexión de 2 cables por borne de CC.

Configuración del campo fotovoltaico Con toma a tierra positiva o negativa, aislado

Tensión de CC máxima admisible con 10 A, 12 A, 16 A, 20 A

UCC 1 000 V

Tensión de CC máxima admisible con fusible de string de 25 A

UCC 950 V

Corriente de CC máxima admisible ICC 260 ANúmero de entradas de medición 16Número máximo de conexiones por entrada de medición*

2

Posibles fusibles string 10 A / 12 A / 16 A / 20 A / 25 AMáxima corriente de string por entrada de medición con fusible de string de 10 A

6,5 A


7,8 A


10,4 A


13 A


16,25 A

Tipo de borne Borne de jaulaSección de conexión máxima 240 mm2 / 300 mm2

Material de conexión adecuado Cobre / aluminioNúmero de bornes de conexión por salida de CC* 1 / 2Entrada de cables a través de racor de cables M40Rango de las juntas del racor atornilllado 13 mm … 32 mm



Conexión de CC en conector MC4

Conexión de CC en conector MC3

Conexión de CC en conector SUNCLIX

Conexión de string de CC a borne seccionador y de medición

Conexión a tierra

Sección del cable 6 mm2

Intensidad máxima asignada 30 A

Sección del cable 4 mm2

Intensidad máxima asignada 20 A

Tipo de cables FV1-FSección del cable 2,5 mm2 … 6 mm2

Diámetro del cable 5 mm … 8 mmIntensidad máxima asignada 40 A

Tipo de borne Borne de conexión por resorteSección de conexión máxima 0,2 mm2 … 6 mm2

Entrada de cables a través de racor de cables múltiples

M50

Rango de sujeción del racor de cables múltiples 5,0 mm … 5,5 mm / 5,6 mm … 6,0 mm / 6,1 mm … 7,0 mm / 7,1 mm … 8,0 mm /

8,1 mm … 9,0 mm

Tipo de borne Borne de jaulaSección de conexión máxima 35 mm2

Racor atornillado M25Área estanca 7 mm … 14 mm



Conexión del sistema de comunicación

Activación remota con bobina de disparo (opcional)

Activación remota con disparador de tensión mínima (opcional)

Conexión de la activación remota (opcional)

Contacto de recibo con activación remota (opcional)

Suministro de corriente de medición 35 VCC … 55 VCCTipo de borne Borne de conexión por resorteSección de conexión 0,08 mm2 … 2,5 mm2

Racor atornillado M25Área estanca 7 mm … 14 mmTipo de cables 4 mm x 2 mm x 0,5 mm Li2YCYv (TP)Cantidad de abrazaderas de apantallamiento 2 Diámetro máximo del apantallamiento 8 mm

Tensión nominal 220 VCA … 240 VCARango de operación ampliado − 30 % … +10 %Frecuencia nominal 50 Hz / 60 HzConsumo de potencia 100 VA

Tensión nominal 220 VCA … 240 VCARango de operación ampliado − 15 % … +10 %Frecuencia nominal 50 Hz / 60 HzConsumo de potencia 3 VA

Tipo de borne Borne de conexión por resorteSección de conexión máxima 0,5 mm2 … 6 mm2

Entrada de cables a través de racor de cables M25Rango de sujeción del racor de cables 7 mm … 14 mm

Tensión nominal 250 VCA/CCCorriente nominal 5 ACA / 0,15 ACCModelo Contacto inversor

Información Técnica Posibilidades de montaje y dimensiones


Conexión del contacto de recibo (opcional)

Clase de protección y condiciones ambientales

* según DIN EN 60529

Interfaces

3 Posibilidades de montaje y dimensionesEl Sunny String-Monitor SSM16-11 es apto tanto para montaje mural como para montaje en pedestal. En ambas variantes de montaje se debe tener en cuenta una descarga de tracción para el cable de conexión:

• Montaje en pedestal: descarga de tracción mediante un riel interno para el paso de los cables en el pedestal. La descarga de tracción está incluida en el paquete.

• Montaje mural: descarga de tracción mediante un riel externo para el paso de los cables. La descarga de tracción no está incluida en el paquete.

Tipo de borne Borne de conexión por resorteSección de conexión máxima 0,25 mm2 … 2,5 mm2

Entrada de cables a través de racor de cables M25Rango de sujeción del racor de cables 7 mm … 14 mm

Tipo de protección* IP 54Temperatura ambiente admisible TAMB − 25 °C … +50 °CHumedad relativa del aire 15 % … 95 %Altitud máxima sobre el nivel del mar 1 000 m

Comunicación RS485Tasa de transferencia 19 200 baudiosDescargador de sobretensión tipo II monitorizado SíMedición de corriente string Sí

Información Técnica Posibilidades de montaje y dimensiones


Montaje en pedestal

A Tapa superior del pedestalB Material de relleno del pedestal o grava gruesa con una granulación de

4 mm … 8 mmC Grava fina o arena con una granulación de 2 mm … 4 mm

Concentración de humedadEl espacio del pedestal relleno evita en gran medida la concentración de humedad en el Sunny String-Monitor SSM16-11. La humedad de la tierra ascendente es responsable de hasta un 90 % de la condensación.

Información Técnica Lugar de montaje


Montaje en la pared

4 Lugar de montajeElija el lugar de montaje de forma que el Sunny String-Monitor SSM16-11 esté instalado horizontalmente y protegido de la radiación solar directa. El lugar de montaje debería ser de fácil acceso para trabajos de mantenimiento.Si el generador fotovoltaico está montado sobre soportes, el Sunny String-Monitor SSM16-11 puede colocarse, en un caso ideal, directamente detrás del generador para que quede a la sombra. Es importante evitar que el agua de lluvia procedente de la superficie del módulo caiga en la carcasa del Sunny String-Monitor SSM16-11.

Información Técnica Conexión eléctrica


5 Conexión eléctricaEn la conexión principal de CC se pueden conectar cables de cobre o aluminio redondos o sectoriales de uno o varios hilos. En la siguiente tabla se indican las diversas posibilidades de conexión.

Sección de borne para cables de cobre

* Sunny String-Monitor SSM16-11 con placa base: posibilidad de conexión de 1 cable por borne de CC. **Sunny String-Monitor SSM16-11 sin placa base: posibilidad de conexión de 2 cables por borne de CC.

Sección de borne para cables de aluminio

* Sunny String-Monitor SSM16-11 con placa base: posibilidad de conexión de 1 cable por borne de CC. **Sunny String-Monitor SSM16-11 sin placa base: posibilidad de conexión de 2 cables por borne de CC.

Borne de conexión

Número de conductores

Sección de borneRedondo, de

un hiloRedondo, de varios hilos

Sectorial, de un hilo

Sectorial, de varios hilos

Máxima 240 mm2

1* 25 mm2 … 50 mm2

25 mm2 … 240 mm2

50 mm2 … 185 mm2

35 mm2 … 240 mm2

2** 25 mm2 … 50 mm2

25 mm2 … 120 mm2

50 mm2 … 120 mm2

35 mm2 … 120 mm2

Máxima 300 mm2

1* - 150 mm2 … 300 mm2

150 mm2 … 185 mm2

150 mm2 … 240 mm2

2** 70 mm2 70 mm2 … 185 mm2

95 mm2 … 185 mm2

95 mm2 … 185 mm2

Borne de conexión

Número de conductores

Sección de borneRedondo, de

un hiloRedondo, de varios hilos

Sectorial, de un hilo

Sectorial, de varios hilos

Máxima 240 mm2

1* 25 mm2 … 50 mm2

25 mm2 … 240 mm2

50 mm2 … 185 mm2

95 mm2 … 185 mm2

2** 25 mm2 … 50 mm2

25 mm2 … 120 mm2

50 mm2 … 120 mm2

50 mm2 … 95 mm2

Máxima 300 mm2

1* - 150 mm2 … 300 mm2

150 mm2 … 185 mm2

150 mm2 … 240 mm2

2** 70 mm2 70 mm2 … 185 mm2

95 mm2 … 185 mm2

95 mm2 … 185 mm2

Información Técnica Equipamiento


6 Equipamiento6.1 Vista interiorMediante el código de variantes se puede determinar el equipamiento del Sunny String-Monitor SSM16-11. La siguiente vista general corresponde a un Sunny String-Monitor SSM16-11 con fusibles en el polo positivo y en el negativo. Las corrientes se miden en el polo positivo. El interruptor de CC de serie cuenta con la activación remota opcional.

Rango de apriete de los bornes de resorteSi se usan puntas en los bornes de conexión por resorte del tipo "cage clamp", los cables de conexión no deben tener la sección estándar máxima permitida para los bornes. Se debe usar la siguiente sección más pequeña.

Suministro de corriente de mediciónUtilice un solo cable para el suministro de corriente de medición y la conexión de interfaz. El tipo de cable correspondiente debe tener ocho conductores y una sección mínima de 0,5 mm2. Coloque el apantallamiento del cable sobre las guías del apantallamiento en el inversor y en el Sunny String-Monitor SSM16-11.

DocumentaciónTenga en cuenta todas las indicaciones de la documentación del Sunny String-Monitor SSM16-11.



6.2 Activación remota para el interruptor de CC (opcional)El interruptor de CC se puede equipar con un activador auxiliar para la activación remota. El activador auxiliar puede consistir en una bobina de disparo o en un disparador de tensión mínima. Gracias a ello es posible desconectar el generador fotovoltaico del inversor mediante el interruptor de CC del Sunny String-Monitor. Por medio del contacto de recibo integrado se puede consultar el estado de conmutación actual.

Activación remota con bobina de disparoLa bobina de disparo sirve para desconectar el interruptor de CC mediante control eléctrico. El funcionamiento del activador queda garantizado con una tensión comprendida entre el 70 % y el 110 % de la tensión nominal del activador UN. Si pasa tensión por la bobina de disparo, el interruptor de CC se activa. La activación se efectúa mediante un contacto de cierre. En caso de rotura de cable, contacto flojo, subtensión o fallo de suministro de corriente, no se garantiza el funcionamiento de la bobina de disparo. Es recomendable usar un suministro de corriente sin interrupciones. El tiempo de accionamiento para una activación segura del activador de la corriente de trabajo es de al menos 3 segundos.

Requisitos de los cablesPara conseguir una activación segura, se ha de calcular la sección mínima del cable de conexión. La sección de cable depende del número de Sunny String-Monitor conectados, de la longitud del cable del suministro de corriente y de la longitud de los cables que conectan los Sunny String-Monitor entre sí. En el gráfico siguiente se ilustra la interdependencia entre el largo de los cables, el número de Sunny String-Monitor conectados y la sección de los cables.



Activación remota con disparador de tensión mínimaEl disparador de tensión mínima sirve para desconectar el interruptor de CC mediante control eléctrico. El interruptor de CC se activa cuando no pasa tensión por el disparador de tensión mínima o si la tensión cae por debajo del 85 % de la tensión nominal del disparador UN. Tras la activación se puede conectar de nuevo el interruptor de potencia cuando la tensión vuelve a superar el 85 % de la tensión nominal del disparador UN. El interruptor de CC sólo se puede conectar manualmente si pasa tensión por el disparador de tensión mínima. Para evitar una activación involuntaria, se recomienda usar un suministro de corriente sin interrupciones. El disparador de tensión mínima se ha diseñado para el funcionamiento continuo. La activación se efectúa mediante un contacto de apertura. El disparador de tensión mínima es el elemento de activación adecuado para desconexiones seguras o bloqueos, p. ej., emergencias, ya que en caso de avería siempre se producen desconexiones. El tiempo de interrupción para una activación segura del disparador de tensión mínima es de al menos 1 segundo.

Requisitos de los cablesPara un funcionamiento seguro recomendamos una sección de cables de por lo menos 2,5 mm2, con una longitud de cable total de 1 000 m.

Selección del método de activaciónDependiendo de las disposiciones legales en el lugar de instalación, puede exigirse que la activación remota funcione como contacto de apertura. La activación remota con disparador de tensión mínima cumple con este requerimiento.

Núme

ro de

inter

ruptor

es de

CC

Distancia máxima entre los Sunny String-Monitor o entre el suministro de corriente y el primer Sunny String-Monitor [m]

detalles del producto - files.sma.defiles.sma.de/dl/9751/ssm16-11-ues104912.pdf · montaje exterior...

Documents