Ö©°ûdg á≤k ´ÉlÎ°sÉh áeƒμ g ôeÉcj ¿ƒÑj ¢ù«fô[email protected]...

@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

GEYÉOI fiÉcªá S°Ó∫ hGChjë«≈hhRQGA Gdü°æÉYá .. bôjÑÉ

GdØÉ± JƒGa≥ Y∏≈ GS°à≤óGΩhJù°ôjí GdÓYÑÚ ‘ GŸÒcÉJƒ@Gdù°æá Gdù°ÉOS°á @ Gd©óO:0091@G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441@ Gdãªø: 51Oê

¯20

G◊∏≤```á Gd` 51

‘ Wôj```≥ G’CPi

G’EYÓe» Yû°ôGJ» Gdû°«ï‘ Pe````á Gd∏```¬

¯20

GdôF«ù¢ JÑƒ¿ jû°ÉQ∑ Gd«ƒΩ ‘ fóhI HôdÚ

G÷õGFô Jôe» Hμπ K≤∏¡É ◊π G’CReá Gd∏«Ñ«á¯ NÈGA GCeæ«ƒ¿: ''G÷õGFô S°àƒDcó Qa†°¡É d∏àóNπ Gd©ù°μô… ‘ d«Ñ«É''

¯32

¯50 ¯31

''GdÑƒT°»'' hGÙÉa¶ÚGd©≤ÉQj```Ú Gd«`````ƒΩ GCe```ÉΩ

›∏ù¢ b†°ÉA Gd©ÉU°ªá

¯50

haÉI 8GCT°îÉU¢ hGEU°ÉHá01GBNôjø NÓ∫ 84S°ÉYá

‘ M`````ƒGOç GŸ`````ôhQ

eÉa«É Y∏≈ Gdî§

¯30

Yª∏«á GdÎM«π Gd`52HÉd©ÉU°ªá:

JƒRj`™ 0003eù°μøGLàª```ÉY``» G’CS°Ñ``````ƒ´

GŸ≤``Ñ```````π

GCHƒ LôI S°∏£ÉÊ:

''GdôF«``ù¢ jôjó J≤∏«`ü¢ U°`ÓM«`ÉJ¬ ‘ GdóS°àƒQ.. hgòG HóGjá Gdà¨«Ò''

Gdªæà`ói Gdªóf`» d∏à¨««`ô :

''eÉ bÉΩ H¬ GdôF«ù¢ eæò GfàîÉH¬ ... GEjéÉH» hjéÖ OYª¬''¯30

¯30

hRGQI GdÎH«`````````áJû°``ô´ ‘ GEY```óGOe````òc```````````````````````ôGäH«``óGZƒL«``````á ‘Gd£ƒQ G’HàóGF``»

¯70

H©ó J¨«Ò OhQI GdμÉeôh¿1202GE¤ aü°π Gdû°àÉA

RW````û°````» jæà≤````óGdμ````````É± Hù°Ñ``````Ö

eƒY````ó ''Gdμ`````É¿''¯31

gòG eÉ fÉbû°¬ GLàªÉ´ ›∏ù¢ GdƒRQGA GCeù¢¯ GdôF«ù¢ JÑƒ¿ jÉCeô G◊μƒeá HÉS°ÎLÉ´ K≤á Gdû°©Ö ¯ gò√ GCgº Gd≤£ÉYÉä Gdà» YÉ÷¡É ›∏ù¢ GdƒRQGA

g```òG e````É a```©∏``````````¬

YÑó G◊μ«º H£ÉT¢

¯ f˘˘˘¶˘˘˘º QF˘˘˘«ù¢ H˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘á G÷õGF˘˘ôGd˘˘ƒS°˘˘£˘˘≈ Y˘˘Ñ˘˘ó G◊μ˘˘«˘˘º H˘£˘ÉT¢,

e©ôV°É GCeÉΩ eóNπ H∏ójá G÷õGFôGdƒS°£≈, ‘ GEWÉQ G’MàØÉ∫ HÉd«ƒΩGd˘˘ƒW˘˘æ˘» d˘∏˘Ñ˘∏˘ój˘Éä GŸü°˘ÉO± d`81

LÉfØ» eø cπ S°æá.hV°º GŸ©ôV¢ U°ƒQG hGB’ä Jμû°∞e˘˘˘˘˘˘ôGM˘˘˘˘˘˘π J˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘ƒqQ Gÿóe˘˘˘˘˘˘Éä ‘GdÑ∏ójá, M«å cÉ¿ GŸƒGWæƒ¿ Y∏≈

e˘ƒY˘ó ’c˘àû°˘É± W˘ôj˘≤˘á J˘≤˘óËGÿóe˘˘˘Éä ‘ Gd˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á hc˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á

J£ƒqQgÉ eæò S°æƒGä .hT°˘˘¡˘˘ó GŸ©˘˘ôV¢ GEb˘˘Ñ˘˘É’ c˘˘ÑÒG e˘øbÑπ S°μÉ¿ H∏ójá G÷õGFô GdƒS°£≈Gdòjø GU°£ØƒG GCeÉΩ GŸ≤ô GŸôcõ…dÓWÓ´ Y∏≈ cπ eÉ cÉ¿ e©ôhV°É,

M˘˘«å QMq˘˘Ö Gd˘μ˘ãÒj˘ø H˘Éd˘Ø˘μ˘ôI,eû°óqOjø Y∏≈ V°ôhQI Jμôjô eãπgò√ GŸ©ÉQV¢ ‘ cπ S°æá, d«μƒ¿

GŸƒGW˘˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ OQGj˘˘˘˘˘á hGW˘˘˘˘Ó´H˘˘˘˘μ˘˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á J˘˘˘≤˘˘˘óË Gÿóe˘˘˘Éä ‘GdÑ∏ójá.S¢. S¢

haÉI ‚π GdóGY«á

GCMªó OjóGä¯ GCY˘˘˘∏˘˘ø eù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈ ''S°˘˘Éfâ GB¿'' ‘LæƒÜ GEaôj≤«É, Yø haÉI GdÑÉMåhGd˘˘óGY˘˘«˘á GŸù°˘∏˘º j˘ƒS°˘∞ Oj˘óGä)56YÉeÉ(, Y≤Ö GEWÓ¥ eù°∏ëÚ

›¡˘˘ƒdÚ Gd˘˘æ˘ÉQ Y˘∏˘≈ QGCS°˘¬ N˘ÉQêfiμ˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘á Gdü°˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘í ‘ aÒh’Ω

G’CQH©ÉA GŸÉV°».hbÉ∫ GHæ¬ Qjù¢ OjóGä ''GE¿q Gd©ÉF∏áhG’CU°˘˘˘˘˘ób˘˘˘˘˘ÉA c˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒG GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖS°˘˘ôj˘˘ô√ Y˘˘æ˘˘óe˘É J˘ƒ‘ H˘¡˘óhA H˘©˘ó

X˘˘˘¡˘˘ô GCh∫ GCeù¢ G÷ª˘˘©˘˘á'', eû°ÒGGE¤ GEb˘˘Ée˘˘á ›∏ù¢ Y˘˘õGA d˘˘∏˘˘ôGM˘π

Y˘≤Ö G’f˘à˘¡˘ÉA e˘ø e˘ôGS°˘º Jû°««™G÷æÉRI.

eø L¡à¬, bÉ∫ eójô T°ôcá G’CeøGÿÉU°˘˘˘á H˘˘˘ôË H˘˘˘Éd˘˘˘ôGΩ ''GE¿q QL˘˘ÓGbÎÜ H˘˘˘˘˘Ñù°˘˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘ø Oj˘˘˘˘óGä,

hGCW˘˘˘∏˘˘≥ Gd˘˘æ˘˘ÉQ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬, hg˘˘ôÜ GE¤S°˘˘˘«˘˘˘ÉQI c˘˘Éfâ e˘˘à˘˘ƒb˘˘Ø˘˘á ‘ T°˘˘ÉQ´

ZôhΩ Gd≤ôjÖ''.H˘˘˘˘˘óhQ√, GCT°˘˘˘˘ÉQ GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óç H˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘ºGdû°˘ôW˘á Gd˘©˘≤˘«˘ó K˘Ée˘Ñ«μÉ eÑ«∏»,GE¤ GC¿ ''Oj˘˘˘˘˘˘˘óGä c˘˘˘˘˘˘˘É¿ jù°Ò e˘˘˘˘˘˘˘™

RhL˘˘˘à˘˘˘¬ Y˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘˘É GCW˘˘˘∏˘˘˘≥ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘¬Gd˘˘˘ôU°˘˘˘ÉU¢'', e†°˘˘˘«˘˘Ø˘˘É ''GE¿q Gd˘˘óGa˘˘™

hQGA GEWÓ¥ GdæÉQ ZÒ e©ôh±''.

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

''GdÑƒT°»'' hGÙ`Éa¶Ú

Gd©≤`````ÉQj«ø Gd«````ƒΩ GCe``ÉΩ

›∏ù¢ b†°ÉA Gd©ÉU°ª`````á

¯ J˘æ˘¶˘ô Gd˘¨˘ôa˘á G÷õGF˘«˘á Ãé˘∏ù¢ b†°ÉAGd©ÉU°ªá Gd«ƒΩ, ‘ e∏∞ QLπ G’CYªÉ∫''c˘ª˘É∫ T°˘«˘î˘»'' GŸμ˘æ˘≈ ''Gd˘Ñ˘ƒT°˘»''hGÙÉa˘˘¶Ú Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQjÚ, GŸà˘ÉH˘©Ú H˘à˘¡˘ºG◊ü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘õj˘˘á ZÒ eù°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘á

hGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘ó… Y˘˘∏˘˘≈ GŸ∏μ˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘˘áhGŸû°˘˘ÉQc˘˘á ‘ Gd˘˘à˘˘©˘˘ó… Y˘∏˘≈ GŸ∏μ˘«˘áGd©≤ÉQjá.

hS°˘˘«˘˘ª˘˘ã˘˘π GŸû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¡˘º ’S°˘à˘Ä˘æ˘É±Y˘≤˘ƒH˘Éä e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á, J˘ôGhMâ HÚ GdÈGAIh01S°˘æ˘ƒGä S°˘é˘æ˘É f˘Éa˘òG, M˘«å S°Ñ≥

Ùμ˘˘ª˘á Gd˘≤˘£Ö G÷õGF˘» GŸà˘îü°ü¢ ‘b†°˘˘Éj˘˘É Gd˘˘Øù°˘˘ÉO GC¿ GCOGfâ GŸû°˘˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬GdôF«ù°» H©≤ƒHá 01S°æƒGä S°éæÉ fÉaòG,

cªÉ GCOGfâ cπ eø GŸû°àÑ¬ a«¡º )ì. G(e˘¡˘æ˘óS¢ Ãój˘ôj˘á Gd˘à˘©˘ªÒ h’j˘á G÷õGFôh)R. G( QF«ù¢ eü°∏ëá GdÑæÉA hGdà©ªÒH˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á M˘˘«˘˘óQI h)Æ. Ω( QF˘˘«ù¢ bù°˘˘ºGdà©ªÒ HóQGQjá H©≤ƒHá 8S°æƒGä S°éæÉfÉaòG, HÉ’EV°Éaá GE¤ G◊μº Y∏≈ )GC. •(QF«ù¢ aô´ Gdà©ªÒ HÑÄô eôGO QGjù¢ h)ì.ê( QF˘˘«ù°˘˘á eü°˘˘∏˘ë˘á Gd˘Ñ˘æ˘ÉA hGd˘à˘©˘ªÒHÑ∏ójá Gd≤Ñá h)Ü. Ω( QF«ù¢ bù°º Gdà©ªÒHÉdû°ôG"á H©≤ƒHá 5S°æƒGä S°éæÉ fÉaòG,hG◊μ˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ )ä. Ω( QF˘˘«ù¢ eü°˘˘∏˘ë˘áGd˘˘à˘˘©˘ªÒ H˘Ñ˘∏˘ój˘á YÚ Gd˘Ñ˘æ˘«˘É¿ h)•. Ω(

fiÉa˘ß Y˘≤˘ÉQ… H˘ëù°Ú OG… H˘©˘≤˘ƒHá 8S°˘˘˘æ˘˘˘ƒGä h)G. ê( e˘˘˘ôGbÖ ‘ GÙÉa˘˘˘¶˘˘áGd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘á ◊ù°Ú OG… h)G. ´( e˘˘ôGbÖHÉÙÉa¶á Gd©≤ÉQjá ◊ù°Ú OG… H©≤ƒHá 4S°æƒGä S°éæÉ fÉaòG, hG◊μº Y∏≈ )Q. ¿(e˘ƒX˘∞ H˘ÉÙÉa˘¶˘á Gd˘©˘≤˘ÉQj˘á H˘Ñ˘ƒRQj©áH˘©˘≤ƒHá 6S°˘æ˘ƒGä S°˘é˘æ˘É f˘Éa˘òG hGEOGfáGŸû°àÑ¬ a«¬ )G. Ü( Gdò… jû°¨π eæü°ÖfÉFÖ HÑ∏ójá Gd≤Ñá eμ∏∞ HÉdæ¶Éaá H©≤ƒHá5S°˘æ˘ƒGä S°˘é˘æ˘É f˘Éa˘òG, a˘«˘ª˘É GS°˘àØÉOT°îü¢ hGMó eø Mμº GdÈGAI hjà©∏≥G’Ceô HÉŸù°ª≈ )…. ∑(.

hc˘É¿ GŸû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¡˘º N˘Ó∫ fiÉc˘ª˘à˘¡ºGdù°˘˘ÉH˘≤˘á, b˘ó GCfμ˘ôhG Gd˘ƒb˘ÉF˘™ GŸæù°˘ƒH˘áGEd«¡º, hGCcóhG GC¿q eÉ –ü°∏ƒG Y∏«¬ eø

Yæó ''GdÑƒT°»'' g» YÑÉQI Yø góGjÉ GChS°∏Øá hd«ù°â QT°ƒI dàù°¡«π J©ÉeÓä''GdÑƒT°»''.Ü. Ω

G’ChS°Éñ ‘ e≤ô ›`∏ù¢

b†°ÉA Gd©ÉU°ªá

¯ J˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ô¥ OhQGä GŸ«˘˘˘˘˘É√ Gıü°ü°˘˘˘˘˘ád˘∏˘ª˘ƒGW˘æÚ Ãé˘∏ù¢ b†°˘ÉA Gd©ÉU°ªá ‘G’ChS°˘Éñ hGd˘≤˘ÉPhQGä hGf˘Ñ˘©Éç GdôhGFíGdμ˘˘˘˘ôj˘˘˘¡˘˘˘á, M˘˘˘«å ’M˘˘˘ß QhGO GÛ∏ù¢Gd˘≤†°˘ÉF˘» Z˘«˘ÉH˘É J˘Ée˘É d˘∏˘æ¶Éaá hGdôbÉHá

hg» G◊É∫ Gdà» jƒLó Y∏«¡É eæò eóI,hgƒ eÉ d£ï U°ƒQI GCh∫ L¡á b†°ÉF«á ‘Gd©ÉU°ªá.

GEYÉOI fiÉcªá S°`Ó∫ hGChjë«```≈ hhRQGA

Gdü°æÉYá .. bôjÑÉ

¯ GCa˘˘˘˘ÉOä eü°˘˘˘˘ÉOQ b†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á, GC¿q ›∏ù¢b†°ÉA Gd©ÉU°ªá, GS°à≤Ñπ eæò eóI, e∏∞J˘˘˘˘ôc˘˘˘˘«Ö Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘ÉQGä h“ƒj˘˘˘π G◊ª˘˘˘∏˘˘˘áG’fàîÉH«á d∏ôF«ù¢ Gdù°ÉH≥ YÑó Gd©õjõH˘˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘á, Gd˘˘ò… J˘˘ƒQq• a˘˘«˘˘¬ GCM˘˘ª˘˘óGChjë«≈ hS°Ó∫ YÑó GŸÉd∂ hhRQGA hcòGH˘˘©†¢ Qe˘˘ƒR Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdù°˘ÉH˘≥, hg˘ƒ G’B¿j˘˘æ˘˘à˘¶˘ô GdÈ›á N˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘áGŸ≤Ñ∏á.

hf˘˘˘òc˘˘˘ô GC¿q Qe˘˘ƒR Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥, b˘˘óGS°˘à˘ÉCf˘Ø˘ƒG G’CM˘μ˘ÉΩ Gdü°˘ÉOQI V°ógº YøGÙμ˘ª˘á G’H˘à˘óGF˘«˘á, GE¤ L˘ÉfÖ Gd˘æ˘«ÉHáGd˘˘˘©˘˘Ée˘˘á hPd∂ T°˘˘¡˘˘ô Ojù°˘˘ªÈ Gd˘˘Ø˘˘ÉQ•.

hfû°Ò GE¤ GC¿q fiμ˘˘˘ª˘˘˘á G÷æ˘˘˘í Hù°˘˘˘«˘˘ó…Gfiª˘˘˘ó, b†°â H˘˘˘ÉEOGf˘˘á GCM˘˘ª˘˘ó GChj˘˘ë˘˘«˘˘≈H©≤ƒHá 51S°æá S°éæÉ hG◊μº Y∏≈ YÑóGŸÉd∂ S°Ó∫ H©≤ƒHá 21S°æá S°éæÉ fÉaòG

hGEOGf˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó Gdù°˘˘ÓΩ H˘˘ƒT°˘˘ƒGQÜ Z˘«˘ÉH˘«˘ÉH©≤ƒHá 02S°æá S°éæÉ fÉaòG, cªÉ b†°âGÙμ˘ª˘á H˘ÉEOGf˘á j˘ƒS°˘∞ j˘ƒS°˘Ø˘» H©≤ƒHá

01S°æƒGä S°éæÉ fÉaòG hG◊μº Y∏≈ HóIfié˘˘˘ƒÜ H˘˘©˘˘≤˘˘ƒH˘˘á 01S°˘˘æ˘˘ƒGä hGEOGf˘á

RQgƒÊ Á«æá H©≤ƒHá 5S°æƒGä S°éæÉ.Ü. Ω

eø jë```Éc````º Qe```ƒR Gdæ¶```ÉΩ Gdù°```ÉH``≥?¯ jàù°ÉA∫ YóO eø eààÑ©» Gdû°ÉC¿ Gd≤†°ÉF», Yø Gd≤ÉV°» Gdò… S°«ë¶≈ Hû°ô± eëÉS°Ñá QeƒR Gdæ¶ÉΩ Gdù°ÉH≥ HÉd¨ôaá GdéõGF«á

Hªé∏ù¢ b†°ÉA Gd©ÉU°ªá, Y∏≈ ZôGQ GChjë«≈ hS°Ó∫ hHóI eëéƒÜ hZ«ôgº, hPd∂ Y∏≈ N∏Ø«á GS°à≤ÑÉ∫ Gdªé∏ù¢ Gd≤†°ÉF»’ChQG¥ Gdª∏∞ Gdò… jæà¶ô GdÑôeéá NÓ∫ GCjÉΩ b∏«∏á a≤§. hfòcô GC¿q GCZ∏Ö Gdàû°μ«Óä Gd≤†°ÉF«á, g» Jû°μ«Óä b†°ÉF«áLójóI Jº Jëƒj∏¡É GEd≈ Gd©ÉU°ªá NÓ∫ Gdëôcá G’CN«ôI d∏≤†°ÉI. hfû°«ô GEd≈ GC¿q Gdªé∏ù¢ Gd≤†°ÉF», Yô± GCj†°É Môcá OGN∏«á H«ø b†°ÉI Gd¨ô± GdéõGF«á.

¯ ” GEf˘˘˘¡˘˘˘ÉA e˘˘˘¡˘˘ÉΩ QF˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» d˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á GBa˘˘∏˘ƒ H˘ƒOhQGdü°˘˘É‘, H˘æ˘ÉAk Y˘∏˘≈ e˘ôGS°˘∏˘á e˘ø

hRGQI GdóGN∏«á hG÷ªÉYÉä GÙ∏«áhGdà¡«Äá Gd©ªôGf«á, Mù°Ö eÉ Y∏ºGCeù¢ eø eü°Édí h’já G’CZƒG•.

hMù°Ö GŸü°˘˘˘˘óQ PGJ˘˘˘¬, a˘˘˘ÉE¿ g˘˘˘òGG’EL˘˘ôGA L˘˘ÉA dμ˘˘ƒ¿ QF˘«ù¢ GÛ∏ù¢

Gdû°˘©˘Ñ˘» d˘Ñ˘∏˘ój˘á GBa˘∏˘ƒ, e˘à˘ÉH™ ‘b†°˘˘«˘˘á J˘˘à˘©˘∏˘≥ H`{Gd˘à˘©˘ó… Y˘∏˘≈e˘∏μ˘«˘á T°˘îü°˘«˘á H˘ÉEb˘∏˘«˘º H˘∏˘ójà¬NÓ∫ Y¡óJ¬ G◊Éd«á''. hc˘É¿ Gd˘ª˘©˘æ˘», GCe˘ô H˘Ø˘à˘í W˘ôj≥K˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘ƒ… j˘˘˘˘ª˘˘˘˘ô Y˘˘˘˘Ñ```ô GEM˘˘˘˘óiGd˘ª˘ª˘à˘∏μ``Éä Gdû°˘îü°«````á Oh¿GJ˘˘˘˘î```ÉP Gd˘˘˘˘à˘˘˘óGH˘˘˘«˘˘˘ô G’EOGQj````á

GdÓReá, Mù°Ö Gdªü°óQ PGJ¬.hS°˘˘«˘˘à˘˘º ‘ g˘˘ò√ G◊Éd˘˘á, J˘˘Ø˘©˘«˘πGŸ˘ÉOJÚ 17h37e˘ø Gd˘≤˘Éfƒ¿ Qbº

01-11GŸ˘˘˘ƒDQñ ‘ 02QLÖ Y˘ÉΩ2341GŸƒGa≥ d`22LƒG¿ S°æá 1102,hGŸà˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘Éd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á hc˘˘«˘˘Ø˘˘«˘áGS°˘˘à˘˘î˘Ó± QF˘«ù¢ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á Gd˘ò…GCf¡«â e¡Ée¬.

GEf¡``ÉA e¡```ÉΩ ''e«``ô'' GBa∏`````ƒ HÉ’CZ````ƒG•

G◊óç30 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

moc.liamg@htedahletayahe

gòG eÉ fÉb```û°¬ GLà```ªÉ´ eé```∏ù¢ Gd`````ƒRQGA GCe``ù¢

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ hfÉbû¢ GdôF«ù¢ a» GLàªÉY¬ e™e˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ Gd˘˘˘ƒRQGA, Mù°Ö H˘˘«˘˘É¿dôFÉS°á Gdéª¡ƒQjá GCeù¢, Gd©ójóeø Gdæ≤É• GCHôRgÉ e∏ØÉä Jà©∏≥H˘˘ÉEf˘˘©˘˘ÉT¢ hJ˘˘£˘˘ƒj˘ô Gd˘æû°˘ÉW˘ÉäGd˘≤˘£˘É´I a˘» e˘é˘É’ä Gdü°ëá,Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á, Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘á, Gdù°μ˘˘ø,Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQI hGd˘à˘é˘ÉQI Gd˘î˘ÉQL˘«˘á,Gd˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘Éä Gdü°˘˘˘˘˘˘≠QI

hGdªƒDS°ù°Éä GdæÉT°Äá.

GdéõGFôjƒ¿ S°«©«û°ƒ¿a» cæ∞ Gdù°∏ºhG’Ceø...GCc˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á GC¿Gdëμƒeá a» HóGjá eù°ÉQ ’EYÉOIH˘æ˘ÉA Gd˘óhd˘á hJ˘ë˘≤˘«˘≥ e˘É jù°˘ªíd˘∏˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø H˘Éd˘©˘«û¢ a˘» cæ∞Gdù°˘˘˘∏˘˘˘º hG’e˘˘ø.hOY˘˘É Gd˘˘ôF˘˘«ù¢Gd˘ëμ˘ƒe˘á d˘∏˘à˘ôc«õ Y∏≈ GdàμØπHÉMà«ÉLÉä GdªƒGWæ«ø dªÉ jù°ªíH˘˘ÉS°˘à˘©˘ÉOI Gd˘ã˘≤˘á H˘«˘ø Gd˘ª˘ƒGW˘øhGdëμƒeá.

GdôF«ù¢ jëå Y∏≈ H©åb£É´ Gdü°æÉYá hJ£ƒjô√GS°àª™ GdôF«ù¢ YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿GEd≈ YôV¢ bóe¬ hRjô Gdü°æÉYáOGY«É a» Gdû°ÉC¿ PGJ¬ GEd≈ V°ôhQIH©å Gd≤£É´ hJ£ƒjô√.h T°˘óqO QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá Y∏≈J˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘Ñû°˘˘ôj˘˘á ,hJëù°«ø eæÉñ G’CYªÉ∫ , cªÉ OYÉGEd≈ G’S°ôG´ a» Jæƒj™ Gdü°æÉYá

hGS°˘à˘¨˘Ó∫ Gd˘©˘≤˘ÉQ G’bàü°ÉO… ,hGd˘àμ˘Ø˘π H˘Éd˘ôgÉfÉä G’bàü°ÉOjá.hGc˘˘˘ó Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Y˘˘˘∏˘˘≈ GM˘˘óGçGd≤£«©á e™ GdªªÉQS°Éä Gdù°ÉH≤á

h J˘©˘¡˘ó H˘à˘∏˘Ñ˘«˘á c˘π e˘É J©¡ó H¬

NÓ∫ Gdëª∏á G’fàîÉH«á .hGCc˘˘˘ó Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQIJμ˘˘ã˘˘«˘˘∞ Gd˘˘é˘˘¡˘ƒO ’S°˘à˘ë˘óGçGd˘˘ã˘ôhI, hN˘∏˘≥ G’H˘àμ˘ÉQ, eû°˘óOG

Y∏≈ U°«ÉZá eæ¶ƒeá bÉfƒf«¬ ’J≤π Yø 01S°æƒGä dàëØ«õ QLÉ∫G’Y˘ª˘É∫ Y˘∏˘≈ G’S°˘à˘ã˘ªÉQ, hcòGJ˘£˘ƒj˘ô Gdü°˘æ˘ÉY˘Éä Gd˘à˘ë˘ƒj˘∏˘«áhGd¨òGF«á. hOYÉ GdôF«ù¢ JÑƒ¿ GEd≈JóY«º G’S°àãªÉQ GdîÉU¢ hJ≤ójºGd˘óY˘º dμ˘π e˘ø jù°˘à˘©ªπ GdªƒGOG’hd«á Gdªë∏«á.

gòG eÉ J©¡ó H¬ GdôF«ù¢‘ b£É´ GdØÓMá ha» Gdû°≥ GdØÓM» J©¡ó GdôF«ù¢HÉEbôGQ S°«ÉS°á aÓM«á J¡ó± dôa™G’f˘˘˘à˘˘˘Éê hGOe˘˘˘Éê Gdü°˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘ÉäGd˘õQGY˘«˘á hGS°˘à˘ë˘óGç e˘æ˘ÉU°ÖGdû°¨π.cªÉ J©¡ó GdôF«ù¢ HôbªæáGd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘ÉJ˘», hGCc˘ó GC¿Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á hGd˘˘Ø˘ÓM˘á Jû°μ˘Ó¿

Qc«õI G’bàü°ÉO GdƒWæ».hJ£ô¥GdôF«ù¢ GEd≈ GdØÓMá Gdü°ëôGhjá

M«å T°óqO Y∏≈ V°ôhQI Jî∏«ü¢GdØÓMá eø GdÑ«ôhbôGW«á, hT°óOGdônF«ù¢ Y∏≈ V°ôhQI Mπ eû°μπGd˘˘ô… a˘˘» Gd˘˘¡†°˘˘ÉÜ hGd˘é˘æ˘ƒÜH˘˘˘ÉS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ eù°˘˘ÉM˘˘Éä S°˘˘≤˘˘»hGS°©á.

Jƒa«ô Gdù°μø dμπeƒGWø...GhdƒjÉäGdôF«ù¢ JÑƒ¿ hY˘˘ôê Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ H˘˘Éd˘˘ë˘ójå Y˘øb£É´ Gdù°μø, M«å T°óO GdôF«ù¢Y˘∏˘≈ GS°˘àμ˘ª˘É∫ GdÑôfÉeè GdëÉd»hGWÓ¥ HôfÉeè Lójó dÑæÉA e∏«ƒ¿hMóI S°μæ«á .cªÉ J©¡ó GdôF«ù¢H˘˘Éd˘˘≤†°˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°μ˘ø Gd˘¡û¢hGd˘˘Ñ˘«˘ƒä Gd˘≤ü°˘ój˘ôj˘á , h T°˘óO

Y∏≈ M≥ GdªƒGWø a» Gdëü°ƒ∫Y∏≈ S°μø ’F≥, hGcó Y∏≈ eæ™Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒä Gd˘˘≤ü°˘˘ój˘˘ôj˘á hGJ˘î˘ÉPGEL˘ôGAGä U°˘ÉQe˘á d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏≈

XÉgôI G’CM«ÉA Gd≤ü°ójôjá.

GdóYƒI d∏æ¡ƒV¢ H≤£É´GdàéÉQI ha» b£É´ GdàéÉQI J©¡ó GdôF«ù¢Hàëù°«ø G’CS°ƒG¥ hJ©ª«º Gdóa™G’dμ˘à˘ôhf˘» d†°˘ª˘É¿ Gd˘î˘óe˘ÉäGd˘é˘«˘óI d˘∏˘ªƒGWæ«ø.hHîü°ƒU¢J˘£˘ƒj˘ô Gd˘à˘é˘ÉQI Gd˘î˘ÉQL«á T°óOGdôF«ù¢ Y∏≈ V°ôhQI hV°™ Od«π

hW˘˘æ˘˘» d˘˘ª˘˘æ˘˘™ GS°˘à˘«˘ôGO Gd˘ª˘ƒGOGdªæàéá eë∏«É dàîØ«†¢ aÉJƒQIG’S°˘˘˘à˘˘«˘˘ôGO, hGY˘˘£˘˘≈ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä ’Ef˘à˘Éê e˘æ£≤á JéÉQI

M˘ôI e˘™ Gd˘é˘ƒ∫ G’a˘ôj˘≤˘«˘á dªæ™Gd˘à˘¡˘ôjÖ.hT°˘óO Gd˘ôF«ù¢ Y∏≈ GC¿G’S°à«ôGO jéÖ G¿ jμƒ¿ eμªÓd∏àéÉQI Gdªë∏«á hd«ù¢ eù°àÑó’d¡É.

GdôF«ù¢ JÑƒ¿ jà©¡óHÑæÉA eæ¶ƒeá U°ë«á

L«óI...hGS°àª™ GdôF«ù¢ GEd≈ YôV¢ dƒRjôGdü°ëá heî£§ Yªπ Gdëμƒeá, M˘«å GCY˘£˘≈ Gd˘ôF˘«ù¢ J˘©∏«ªÉäd˘˘˘∏˘˘˘àμ˘˘˘Ø˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘ôV°˘˘≈ Z˘˘»G’S°˘à˘©˘é˘É’ä hGbù°˘ÉΩ Gd˘à˘ƒd˘«óOGY˘˘«˘˘É GEd˘˘≈ Jμ˘˘ƒj˘˘ø GCW˘˘Ñ˘˘ÉA a˘˘»G’S°˘à˘©˘é˘É’ä hGdàƒd«ó e™ eæíGeà«ÉRGä JëØ«õjá.hMòQ GdôF«ù¢

eø eæ™ GS°à≤ÑÉ∫ Gdæù°ÉA GdëƒGeπJ˘˘˘ëâ G… X˘˘˘ô± eû°˘˘˘óOG Z˘˘˘∏˘˘≈

V°ôhQI GS°à≤ÑÉ∫ Gdæù°ÉA GdëƒGeπ,hOY˘˘É Gd˘˘ôF˘«ù¢ GEd˘≈ G’S°˘ôG´ a˘»Qb˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘á Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´, hJ˘˘ëù°˘˘«˘˘øGdîóeÉä.

GdôF«ù¢ JÑƒ¿ jû°ÉQ∑ Gd«ƒΩ ‘ fóhI HôdÚ

G÷õGF```ô J``ôe» H```μπ K```≤∏¡É ◊π G’CRe```á Gd∏«Ñ`«```á¯ jû°˘˘˘ÉQ∑ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó

Gdªé«ó JÑƒ¿ Gd«ƒΩ, a» GCT°¨É∫ GdæóhIGd˘˘óhd˘˘«˘˘á M˘˘ƒ∫ d˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘É hGd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘≤˘ÉΩH˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á G’Cd˘ªÉf«á Hôd«ø, Hªû°ÉQcá

Y˘óO e˘ø Gd˘óh∫ d˘ª˘ë˘Éhd˘á GEj˘é˘ÉO M∏ƒ∫mS°«ÉS°«á dÓCReá Gd∏«Ñ«á.j˘˘ôJ˘˘≤Ö GC¿ j˘˘≤˘˘óΩ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘ó J˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ N˘˘Ó∫eû°˘˘˘ÉQc˘˘˘à˘˘˘¬ a˘˘˘» f˘˘˘óhI H˘˘˘ôd˘˘˘«˘˘˘ø Jü°˘˘˘ƒQGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô dù°˘˘Ñ˘˘π M˘˘π G’CRe˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á,S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘É hJ˘˘¨˘˘∏˘˘«Ö U°˘˘ƒä Gd˘˘©˘≤˘π Y˘∏˘≈Gdù°˘˘˘Óì, Nü°˘˘ƒU°˘˘É GC¿q Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô hH˘˘©˘˘óG’Ef˘˘õG∫ Gd˘˘ój˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉS°˘» Gd˘ò… T°˘¡˘óJ˘¬

N˘Ó∫ G’CS°˘Ñ˘ƒY˘«˘ø Gd˘ª˘ÉV°˘«˘«ø e™ YóOe˘˘ø QhDS°˘˘ÉA Gd˘˘óh∫ hhRQGA Gd˘˘î˘˘ÉQL˘˘«˘áH˘˘¨˘˘«˘á J˘≤˘ój˘º e˘Ñ˘ÉOQGä S°˘«˘ÉS°˘«˘á d˘ë˘πG’CReá Gd∏«Ñ«á.hS°«ôe» GdôF«ù¢ JÑƒ¿H˘μ˘π K˘≤˘∏˘¬ d˘ë˘π G’CRe˘á Gd˘∏«Ñ«á, H©«óG

Y˘˘˘ø GC… J˘˘˘óN˘˘˘π GCL˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘» a˘˘˘» Gdû°˘˘ƒDh¿Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á, H˘ë˘«å S°˘«˘ë˘ôU¢GdôF«ù¢ Y∏≈ J≤ójº Gd©ójó eø hL¡ÉäGdæ¶ô Gdà» eø T°ÉCf¡É GC¿ J©éπ a» GEjéÉO

M˘˘∏˘ƒ∫ GBe˘æ˘á d˘ÓCRe˘á hGEY˘ÉOI G’Ce˘ø GEd˘≈Gd˘Ñ˘∏˘ó Gd˘é˘ÉQ.hS°˘à˘μ˘ƒ¿ GdæóhI Gdóhd«á

Mƒ∫ GdƒV°™ a» d«Ñ«É aôU°á d∏éõGFô,dóYƒI Gdªéàª™ Gdóhd» heé∏ù¢ G’CeøGEd≈ Jëªqπ eù°ƒDhd«ÉJ¡º a» Mπ G’CReáGd∏«Ñ«á, haôV¢ G’S°àªôGQ a» Gd¡ófáGd˘à˘» H˘ÉT°˘ôJ˘¡˘É G’CW˘ôG± GdªàæÉRYá a»d˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘É -a˘˘Éj˘˘õ Gdù°˘˘ôGê QF˘˘«ù¢ M˘˘μ˘ƒe˘á

Gd˘˘ƒa˘É¥ Gd˘ƒW˘æ˘» Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á, hc˘òG Gd˘∏˘ƒGAGd˘ª˘à˘≤˘ÉY˘ó N˘∏˘«˘Ø˘á M˘Ø˘à˘ô-, H˘ª˘É jù°ªíHëªÉjá Gdªóf««ø Gd∏«Ñ««ø.

c˘ª˘É S°˘«˘òcq˘ô Gd˘ôF«ù¢ hNÓ∫ eû°ÉQcà¬a˘˘˘» f˘˘˘óhI H˘˘ôd˘˘«˘˘ø, H˘˘ª˘˘ƒb˘˘∞ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôGd˘˘ã˘˘ÉHâ a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘É’CRe˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á

hGdà» ’ Jîôê Yø GEWÉQ YóΩ GdàóNπa» Gdû°ƒDh¿ GdóGN∏«á d∏óh∫, HÉ’EV°ÉaáGEd≈ Gdªƒb∞ Gdò… S°Ñ≥ GC¿ GYàÑô a«¬GdôF«ù¢ GC¿ WôGH∏ù¢ Jû°μπ N£É GCMªôG

Jôa†¢ GdéõGFô GC¿ jéàÉR√ GCMóG.j˘˘˘òc˘˘˘ô GC¿q QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Y˘˘Ñ˘˘óGdªé«ó JÑƒ¿, cÉ¿ bó GS°à≤Ñπ a» hbâS°˘˘ÉH˘˘≥ c˘˘π e˘˘ø QF˘˘«ù¢ M˘˘μ˘˘ƒe˘á Gd˘ƒa˘É¥Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á a˘Éj˘õ Gdù°˘ôGê hhRj˘ôGd˘î˘ÉQL˘«˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘» W˘¬ Gdù°˘«Édá hhRjôGd˘˘˘î˘˘˘ÉQL˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘ôc˘˘» e˘˘ƒd˘˘ƒO L˘˘Éhjû¢GChZ˘∏˘ƒ hc˘òG hRj˘ô Gd˘î˘ÉQL˘«˘á Gd˘ªü°ô…S°˘˘Ée˘˘í T°˘˘μ˘˘ô…, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ QF˘«ù¢e˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ d˘˘˘ƒRQGA G’Ej˘˘˘£˘˘Éd˘˘» L˘˘ƒRj˘˘Ñ˘˘»c˘ƒf˘à˘», GCj˘ø J˘Ñ˘ÉMå Gd˘ôF˘«ù¢ J˘Ñ˘ƒ¿ e™c˘˘˘π g˘˘˘ò√ G’CW˘˘ôG± S°˘˘Ñ˘˘π M˘˘π G’CRe˘˘áGd∏«Ñ«á hPcqô Hªƒb∞ GdéõGFô, cªÉ GCf¬

OYÉ cπ G’CWôG± GdîÉQL«á GEd≈ Gd©ªπY˘∏˘≈ hb˘∞ J˘¨˘òj˘á G’CRe˘á hGd˘μ˘∞ Y˘øJ˘˘õhj˘˘ó G’CW˘˘ôG± Gd˘˘ª˘à˘≤˘ÉJ˘∏˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘áH˘Éd˘óY˘º Gd˘©ù°˘μ˘ô… Gd˘ò… jîô¥ Gdë¶ô

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’CS°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘ò… GCb˘˘˘ôJ˘˘˘¬ G’Ce˘˘˘ºGdªàëóI.


N```ÈGA GCeæ``«ƒ¿: ''G÷õGFô S°àƒDcóQa†°```¡É d∏``àóNπ Gd©``ù°μô… ‘ d«``Ñ«É''

¯ GCcqó YóO eø GdîÑôGA G’Ceæ««ø, GC¿qeû°ÉQcá GdéõGFô Gd«ƒΩ a» fóhI Hôd«øGd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘á M˘˘ƒ∫ G’ChV°˘˘É´ a˘˘» d˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘É,S°˘˘à˘˘μ˘˘ƒ¿ H˘˘ª˘˘ã˘˘ÉH˘˘á J˘ÉCc˘«˘ó Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘∞GdéõGFô Gdò… U°ôì H¬ GdôF«ù¢ JÑƒ¿

a» cπ d≤ÉAGJ¬ Gdù°ÉH≤á, GCjø YÑqô YøQa†°¬ d∏àóNπ Gd©ù°μô….hjôi GdîÑ«ô G’Ceæ» e©ªô Hø bÉfá, GC¿qGdéõGFô hHëμº eƒb©¡É GdªéÉhQ dóhdád«Ñ«É, d¡É OhQ a©qÉ∫ heëƒQ… a» MπG’CReá Gd∏«Ñ«á, eƒDcóG a» Gdù°«É¥ PGJ¬GC¿q Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô S°˘˘«˘˘μ˘ƒ¿ d˘¡˘É T°˘ÉC¿ a˘» M˘πG’CReá Gd∏«Ñ«á.

hGCc˘ó H˘ø b˘Éf˘á a˘» Jü°˘ôj˘í d`{Gd˘ë«ÉI'',GC¿q G’EfõG∫ GdójÑ∏ƒeÉS°» Gdò… Yôaà¬Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô e˘˘æ˘˘ò GCS°˘˘ÉH˘˘«˘˘™ hc˘˘òG OY˘˘ƒJ˘¡˘Éd∏ªû°ÉQcá a» GdæóhI Gdóhd«á HÑôd«ø,j˘˘©˘˘μù¢ Gd˘˘óhQ Gd˘ª˘ë˘ƒQ… Gd˘ò… J˘∏˘©˘Ñ˘¬GdéõGFô a» Mπ G’CReá Gd∏«Ñ«á, eƒDcóG

MôU¢ GdôF«ù¢ YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ Y∏≈GEj˘˘˘é˘˘˘ÉO M˘˘∏˘˘ƒ∫m S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á d˘˘ÓCRe˘˘á, e˘˘™Gd˘˘à˘˘ªù° q˘˘∂ H˘˘ª˘˘ƒb˘˘∞ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘ƒGV°˘í

hGdü°˘˘ôj˘˘í hGd˘˘≤˘˘ÉF˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘óGC Qa†¢Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘π G’CL˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» a˘˘˘˘» Gdû°˘˘˘˘ƒDh¿Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘˘á d˘˘∏˘Ñ˘∏˘óG¿.hGCc˘ó Gd˘ª˘à˘ë˘óç

PGJ¬, GC¿q GdéõGFô S°«μƒ¿ d¡É T°ÉC¿ cÑ«ô,H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ Y˘˘˘ÉOä Gd˘˘˘ój˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉS°˘˘«˘˘á GEd˘˘≈

Gd˘ƒGL˘¡˘á e˘æ˘ò GC¿ GL˘à˘ª˘™ Gd˘ôF«ù¢ YÑóGd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ a˘» GCh∫ N˘ôL˘á d˘¬ H©óGS°˘˘à˘˘ÓΩ e˘˘¡˘˘Ée˘˘¬ c˘ôF˘«ù¢ d˘∏˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘áH˘˘Éd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘˘ÓCe˘˘ø, d˘˘à˘˘Ñ˘ÉMåG’ChV°˘˘É´ Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘˘É Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘øGdÑ∏óG¿ Y∏≈ ZôGQ d«Ñ«É heÉd» hc«Ø«áGEj˘˘é˘˘ÉO M˘˘∏˘˘ƒ∫ d˘˘¡˘˘ò√ G’CRe˘Éä d˘ë˘ª˘Éj˘áG’Ce˘˘˘ø Gd˘˘˘≤˘˘˘ƒe˘˘˘» hGd˘˘ë˘˘óhO, Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘ó

J˘©˘Ñ˘«˘ô√.H˘óhQ√, j˘ôi NÑ«ô GdóQGS°ÉäG’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á hG’Ce˘æ«á GdÑôha«ù°ƒQ

e˘˘ë˘˘æ˘˘ó H˘˘ôb˘˘ƒ¥, GC¿q e˘˘ƒb˘∞ Gd˘é˘õGF˘ô ’j˘˘ª˘˘μ˘˘ø e˘˘æ˘˘Ébû°˘˘à˘˘¬, hGC¿q Gd˘˘ôF˘«ù¢ Y˘Ñ˘óGd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ b˘É∫ c˘∏ªà¬ NÓ∫ d≤ÉF¬H˘˘©˘˘óO e˘ø G’CW˘ôG± Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘É’CRe˘áGd˘˘∏˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘á, e˘˘ƒDc˘˘óG a˘˘» Gdû°˘˘ÉC¿ PGJ˘˘¬ GC¿qS°˘«˘ÉS°˘á Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘îÉQL«á hGd≤ÉV°«áH˘©˘óΩ Gd˘à˘óN˘π a˘» Gdû°˘ƒDh¿ Gd˘óGN˘∏˘«ád˘˘∏``óh∫ hGd˘à˘» j˘ƒDc˘óg˘É Gd˘ôF````«ù¢ a˘»

c˘˘˘˘π e˘˘˘˘ôI eù°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘óI e˘˘˘ø Gd˘˘˘óS°````à˘˘˘ƒQGd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘ô… h’ f˘˘˘≤˘˘˘ÉT¢ a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É.hGCc˘˘˘óGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôha˘˘˘˘«````ù°˘˘˘ƒQ GC¿q Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô c˘˘˘Éfâ

hS°```à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≤˘˘˘≈ OGF˘˘˘ª˘˘˘É J˘˘˘Ø†° q˘˘˘π Gd˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘ƒ∫Gdù°˘«`````ÉS°˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘à˘óN˘π Gd˘©ù°˘μô…

a˘˘˘» Gd˘˘˘æ˘˘˘õGY˘˘˘Éä G’Eb˘˘˘∏`````«˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á, hg˘˘˘ƒGdªƒb∞ Gdò… dø Jë«ó Yæ¬ hS°«ƒDcó√GdôF«ù¢ a» cπ eôI.


GŸæàói GŸóÊ d∏à¨Ò:

''e``É bÉΩ H``¬ Gd``ôF«ù¢eæ``ò Gf```àîÉH¬ ...GEj``éÉH» hjéÖ

OYª¬''¯ GCT°˘ÉO Gd˘ª˘æ˘à˘ói Gd˘ª˘óf˘»d∏à¨««ô Hμπ eÉ bóe¬ QF«ù¢Gd˘˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õH˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘≤˘á e˘æ˘ò Gf˘à˘î˘ÉH˘¬QF˘«ù°˘É d˘∏˘é˘ª˘¡ƒQjá, HóGjáe˘˘ø Jû°μ˘˘«˘˘π Gd˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘á,e˘˘˘ôhQG H˘˘àû°μ˘˘«˘˘π d˘˘é˘˘æ˘˘ádü°«ÉZá e≤àôMÉä dà©ójπGdóS°àƒQ, hU°ƒ’ GEd≈ aàí

eû°˘˘˘˘˘˘˘ÉhQGä e˘˘˘˘˘˘˘™ Y˘˘˘˘˘˘˘óIT°˘˘˘˘îü°˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä hW˘˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘áhS°˘«˘ÉS°˘«˘á ’Ej˘é˘ÉO eîÉQêGBeæá dÓCReá Gdù°«ÉS°«á.

hGCc˘˘ó Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘ói Gd˘ª˘óf˘»d∏à¨««ô a» H«É¿ d¬ Y≤ÖGL˘˘à˘˘ª˘˘É´ g˘˘«˘˘Ä˘˘á Gd˘àù°˘«˘«˘ôH˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘˘ª˘˘ø

Y˘ôY˘ÉQ, GC¿ Gd˘ª˘æ˘àói jû°«óHμ˘˘˘π GEL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘à˘˘¡˘˘óF˘˘áGd˘ª˘à˘î˘òI e˘ø b˘Ñ˘π GdôF«ù¢

hGdà» Jéù°óä a» GEWÓ¥S°˘˘ôGì S°˘é˘æ˘ÉA he˘ƒb˘ƒa˘»GdôGC… eø GdëôG∑, OGY«É a»Gdù°«É¥ PGJ¬ GEd≈ GS°àμªÉ∫

g˘˘˘ò√ G’EL˘˘˘ôGAGä H˘˘˘ÉEW˘˘Ó¥S°ôGì GdÑ≤«á.cªÉ GCT°ÉO Gdªæàói Gdªóf»d˘∏˘à˘¨˘«˘«˘ô H˘à˘æü°˘«Ö d˘é˘æ˘á

N˘˘Ñ˘˘ôGA dü°˘˘«˘˘ÉZ˘˘á hK˘˘«˘˘≤˘áGdóS°àƒQ, eƒDcóG GCf¡É GCY∏≈

hK«≤á d∏éª¡ƒQjá GdéójóIhGd˘˘à˘˘» J˘˘ë˘˘à˘Éê GEd˘≈ S°˘æ˘óS°«ÉS°» Yø Wôj≥ GdëƒGQGd˘ƒW˘æ˘» e˘™ c˘π Gd˘ØÉY∏«øa˘˘˘» Gdù°˘˘˘ÉM˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áhH˘˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á hGf˘˘˘î˘˘˘ôG•T°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘» Oh¿ GEbü°˘˘˘ÉA GChJª««õ.

c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É QMÖ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘óiHù°˘∏ù°˘∏˘á Gdªû°ÉhQGä Gdà»b˘ÉΩ H˘¡˘É Gd˘ôF˘«ù¢ J˘Ñ˘ƒ¿ e˘™Y˘˘˘óO e˘˘˘ø Gdû°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘ÉäGdƒWæ«á hGdù°«ÉS°«á dàÑÉO∫

hL˘˘˘˘¡˘˘˘Éä Gd˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ô M˘˘˘ƒ∫Gd˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘Éj˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘á

hGdªü°«ôjá, M«å LÉA a»fü¢ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ ''Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘óiGdªóf» d∏à¨««ô, j©Ñô HμπGQJ«Éì Yø Gdî£ƒGä Gdà»b˘˘ÉΩ H˘˘¡˘É Gd˘ôF˘«ù¢ a˘» a˘à˘íeû°˘ÉhQGä e˘™ T°˘îü°˘«ÉähWæ«á hMõH«á, a» Gfà¶ÉQGd˘ë˘ƒGQ Gdù°˘«˘ÉS°» GdƒWæ»GdéÉe™ d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ JƒGa≥

hW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» a˘˘˘˘» Gd˘˘˘≤†°˘˘˘Éj˘˘˘ÉGdªü°«ôjá hGdéƒgôjá''.

hOYÉ Gdªæàói GEd≈ V°ôhQIJ˘˘©˘õj˘õ hM˘ª˘Éj˘á Gd˘ë˘ôj˘ÉäGd˘é˘ª˘ÉY˘«˘á hGd˘ØôOjá, Hôa™Gd˘≤˘«˘ƒO Y˘æ˘¡˘É, N˘ÉU°á a«ªÉJ˘©˘∏˘≥ H˘Éd˘ë˘≥ a˘» Gd˘à˘¨˘««ôhGEHóGA GdôGC… hG’EYÓΩ haàíGd˘˘˘Ø†°˘˘˘ÉAGä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á

hG’H˘à˘©˘ÉO Y˘ø K˘≤˘Éa˘á hd¨áGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ôj˘˘˘º hGd˘˘˘à˘˘˘î˘˘ƒj˘˘ø

hGd©æü°ôjá, HÉMàôGΩ GdôGC…G’BN˘˘ô hGCN˘˘Ób˘«˘Éä Gd˘Ø˘©˘πGdù°«ÉS°».

S°∏ª≈. S¢

¯ b˘óqΩ QF˘«ù¢ GŸæ˘à˘ói Gd˘©˘ÉŸ» d˘∏˘ƒS°£«áGCHƒ LôI S°∏£ÉÊ QhDjà¬ Hîü°ƒU¢ U°«ÉZáGdóS°àƒQ G÷ójó, eû°óOG Y∏≈ V°ôhQI GC¿j˘˘μ˘˘ƒ¿ f˘˘¶˘ÉΩ T°˘Ñ˘¬ QF˘ÉS°˘» j˘à˘«˘í d˘ôF˘«ù¢G÷ª˘˘¡˘ƒQj˘á J˘æ˘Ø˘«˘ò H˘ôf˘É›¬, hj˘μ˘ƒ¿ ‘Gd˘˘ƒbâ f˘˘Øù°˘¬ f˘¶˘ÉΩ T°˘Ñ˘¬ H˘ôŸÉÊ jù°˘ÉY˘óG’CZ˘˘∏˘˘Ñ˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ƒa˘ÉA H˘Éd˘à˘õGe˘ÉJ˘¡˘É GCe˘ÉΩGdû°©Ö.hGCcó GCHƒ LôI S°∏£ÉÊ, GC¿q QF«ù¢G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó JÑƒ¿ heø NÓ∫GÙÉhQ Gdù°Ñ©á Gdà» bóe¡É d∏éæá GŸμ∏ØáHü°˘˘«˘ÉZ˘á e˘≤ÎM˘Éä d˘à˘©˘ój˘π Gd˘óS°˘à˘ƒQ,GJîò T°μπ GFàÓ± S°«ÉS°» jéª™ GdôFÉS°»H˘˘ÉdÈŸÉÊ GC… e˘˘É j˘˘©˘˘ô± H˘˘Édû°˘˘Ñ˘¬ QF˘ÉS°˘»,OGY˘˘«˘É ÷æ˘á U°˘«˘ÉZ˘á e˘≤ÎM˘Éä J˘©˘ój˘πGd˘˘óS°˘˘à˘ƒQ GC¿ J˘óQ∑ GC¿ Gd˘õe˘ø b˘ó J˘¨˘«q˘ô,

hGC¿q G◊ôG∑ bó GCMóç QLá bƒjá ‘ Hæ«áGd˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘≤˘óË, GCf˘¡˘≈ H˘¬ GCY˘òGQ N˘ªù°ÚS°˘˘˘æ˘˘˘á e˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á ‘ Gd˘˘Ñ˘˘ëå Y˘˘ø N˘˘«˘˘ÉQGäS°˘«˘ÉS°˘«˘á V°˘ÉYâ –â e˘ôGM˘π Gf˘à˘≤˘Éd˘«˘áeààÉd«á HÚ 2691` 2102, Gd«ƒΩ GCYòGQfÉGf˘à˘¡â, hGd˘Ø˘ôU°˘á S°˘Éf˘ë˘á ’S°˘àóQG∑ eÉ

aÉä, Gf£ÓbÉ eø f≤£á JƒGa≥ hGS°™ Y∏≈U°«ÉZá OS°àƒQ Hëéº G÷õGFô, Y∏≈ MóJ˘˘˘©˘˘˘ÑÒ√.hj˘˘˘ôi GCH˘˘˘ƒ L˘˘˘ôI S°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘ÉÊ, GC¿qGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Y˘Ñ˘ó GÛ«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ e˘ø N˘Ó∫ e˘É

J˘˘©˘˘¡˘˘ó H˘˘¬, j˘ƒM˘» H˘Éd˘©˘õΩ Y˘∏˘≈ J˘≤˘∏˘«ü¢U°˘˘˘ÓM˘˘˘«˘˘˘Éä QF˘˘˘«ù¢ G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘á hQÃÉ

GS°˘˘à˘˘ë˘˘óGç e˘˘æü°Ö QF˘˘«ù¢ M˘˘μ˘ƒe˘á H˘ó∫hRj˘˘˘ô GCh∫, M˘˘˘«å b˘˘É∫ ''ha˘˘≥ J˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘˘ÉäQF˘˘«ù¢ G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Gd˘˘à˘˘» a˘¡˘º e˘æ˘¡˘É GCf˘¬j˘≤Îì Y˘∏˘≈ G’S°˘à˘Ø˘à˘ÉA Gd˘©ÉΩ f¶ÉeÉ T°Ñ¬

QF˘˘ÉS°˘», j˘μ˘ôS¢ G◊ôj˘Éä hj˘≤˘∏ü¢ H˘©†¢U°ÓM«Éä GdôF«ù¢ hjØü°π HÚ Gdù°∏£ÉähjƒR´ Gdü°ÓM«Éä HàƒGR¿ hj≤ƒ… GCL¡õIGd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘á hj†°˘˘ª˘˘ø GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ód˘˘«˘˘á Gd˘≤†°˘ÉA

hjØü°π GŸÉ∫ Yø Gdù°«ÉS°á.. hg» GCaμÉQL˘˘˘«q˘˘˘óI e˘˘˘≤˘˘˘ÉQf˘˘˘á ÃÉ g˘˘˘ƒ e˘˘ƒL˘˘ƒO, d˘˘μ˘˘øU°˘˘«˘ÉZ˘à˘¡˘É ‘ J˘©˘ój˘π OS°˘à˘ƒQ… ⁄ –ù°˘º

G’EQGOI Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘á ‘ Gÿ«˘˘˘˘ÉQ H˘˘˘ôhDj˘˘˘áhGV°˘˘ë˘˘á hfióOI, j˘é˘©˘π G’Ce˘ô H˘ë˘ÉL˘áGE¤ f≤ÉT¢ S°«ÉS°» eƒS°™''.

hT°˘˘óqO QF˘«ù¢ GŸæ˘à˘ói Gd˘©˘ÉŸ» d˘∏˘ƒS°˘£˘«˘áY∏≈ V°ôhQI G÷∏ƒS¢ Y∏≈ WÉhdá MƒGQLÉO hLÉe©», jû°ÉQ∑ a«¬ G÷ª«™ Oh¿

GEbü°˘ÉA GCh J˘¡˘ª˘«û¢ d˘à˘≤˘óË a˘∏ù°˘Ø˘á M˘ƒ∫U°˘˘˘«˘˘ÉZ˘˘á Gd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ G÷ój˘˘ó, e˘˘ƒDc˘˘óG GC¿

Gd˘˘ôhDj˘˘á Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á ’ j˘˘æ˘˘Ébû°˘˘¡˘˘É a˘≤˘¡˘ÉAGd˘óS°˘à˘ƒQ, hGE‰É j˘à˘Ø˘≥ Y˘∏˘«˘¡É Gdù°«ÉS°«ƒ¿GCh’, K˘˘º j˘˘≤˘˘ƒΩ Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘ƒ¿ H˘˘à˘˘Øü°˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘É

hU°«ÉZà¡É ‘ T°μπ bƒGfÚ.hbÉ∫ GŸàëóç PGJ¬, GE¿q GdóS°àƒQ GŸôJ≤ÖjéÖ GC¿ jμƒ¿ KªôI f≤ÉT¢ hGS°™ hYª«≥he˘˘˘à˘˘˘æ˘˘ƒ´, J˘˘à˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒQ e˘˘ø N˘˘Ód˘˘¬ Gd˘˘ôhDj˘˘áhjàëôQ eø G’QJ¡É¿ d∏ªÉV°» HÉS°àû°ôG±H˘˘˘©˘˘˘«˘˘ó d˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π, j˘˘æü¢ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘óGCGd˘˘à˘˘©˘˘Éjû¢ OGN˘˘π e˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘óhd˘á Y˘∏˘≈GCS°ÉS¢ GŸƒGWæá ’ ZÒ, H¨†¢ Gdæ¶ô YøGd∏ƒ¿ Gdù°«ÉS°» GdØÉFõ HÉ’CZ∏Ñ«á GdÈŸÉf«áH¨ôaá hGMóI, d«μƒ¿ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá

›ù°q˘˘óG d˘˘∏˘˘óhd˘˘á hH˘≤˘«˘á Gdù°˘∏˘£˘Éä e˘∏˘μ˘Éd∏û°©Ö.


GCH``ƒ L``ôI S°∏£```ÉÊ: ''GdôF«``ù¢ jôj```óJ≤∏```«ü¢ U°ÓM```«ÉJ¬ ‘ GdóS°``àƒQ ..hg```òG HóGj```á Gdà``¨«qô ''

ZÉOQ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá, YÑó Gdªé«óJ˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿, H˘˘˘©˘˘˘ó X˘˘¡˘˘ô GCeù¢ Gdù°˘˘Ñâ GCQV¢Gd˘˘˘ƒW˘˘ø e˘˘à˘˘ƒL˘˘¡˘˘É GEd˘˘≈ GCd˘˘ª˘˘Éf˘˘«˘˘É, M˘˘«åS°˘˘«û°˘˘ÉQ∑ a˘˘» Gd˘˘æ˘˘óhI Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á M˘ƒ∫d«Ñ«É Gdªõe™ Jæ¶«ª¡É a» Hôd«ø Gd«ƒΩ,

Mù°Ö e˘˘˘˘˘˘˘É GChQO√ H˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘˘˘˘ôF˘˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘˘áGd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á.hc˘É¿ a˘» J˘ƒOj˘™ Gd˘ôF«ù¢

J˘˘Ñ˘˘ƒ¿ H˘˘ª˘˘£˘ÉQ g˘ƒGQ… H˘ƒe˘ój˘ø Gd˘ƒRj˘ôG’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO hQF«ù¢ GCQcÉ¿

Gd˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» H˘˘Éd˘æ˘«˘ÉH˘á,Gd∏ƒGA S°©«ó T°æ≤ôjëá, hjôGa≥ QF«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á GEd˘˘≈ f˘˘óhI H˘˘ôd˘˘«˘˘ø hRj˘˘ôGdû°ƒDh¿ GdîÉQL«á, U°Ñô… HƒbÉOhΩ.

h Jù°©≈ Gdëμƒeá G’CdªÉf«á eø NÓ∫GS°à†°Éaá gòG GdªƒDJªô Gd≈ OYº L¡ƒOG’Ce˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óI e˘˘˘ø GCL˘˘π J˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥Gdªü°Édëá a» gòG GdÑ∏ó hGdàƒU°π GEd≈''d˘˘«˘˘Ñ˘«˘É PGä S°˘«˘ÉOI''.hJû°˘ÉQ∑ a˘» g˘òG

Gd˘ª˘ƒDJ˘ª˘ô Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘óh∫ e˘ø H˘«˘æ˘¡˘ÉGd˘˘é˘õGF˘ô, Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI, QhS°˘«˘É,Gdü°˘˘«˘˘ø, H˘˘ôj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘É, a˘˘ôfù°˘É, GCd˘ª˘Éf˘«˘É,

J˘˘˘˘ôc˘˘˘˘«˘˘˘É, GEj˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É, eü°˘˘˘ô hG’Ee˘˘˘ÉQGäGd˘˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óI, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á Gd˘˘≈G’e˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘ª˘æ˘¶˘ª˘á G’eº GdªàëóIGCf˘˘£˘˘ƒf˘˘«˘˘ƒ Z˘˘ƒJ˘˘«˘˘ôjù¢ hG’e˘˘«˘˘ø Gd˘©˘ÉΩd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘á Gd˘˘óh∫ Gd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á GCM˘˘ª˘˘ó GCH˘˘ƒGd¨«§.

JôGCS¢ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó JÑƒ¿, GCeù¢ GLàªÉYÉ Û∏ù¢ GdƒRQGA,M«å Gdà≤≈ GdôF«ù¢ Hëμƒeá YÑó Gd©õjõ LôqGO, GCjø fÉbû¢ Qa≤á Gd£Ébº

GdƒRGQ… GCLæóI GCYªÉ∫ J†°ªæâ Gd©ójó eø Gdæ≤É• G’CS°ÉS°«á hGŸ¡ªá.

GdôF````«ù¢ JÑ```ƒ¿ a» H```ôd«ø d∏ª```û°ÉQcá a```» Gd```æóhI Gdóhd«````á M```ƒ∫ d«Ñ```«É

G◊óç 40G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

hRjô Gdü°ëá jÉCeô HÉEMóGç J¨«Ò

''fƒY» haƒQ… ha©∏»'' HÉd≤£É´

¯ hGCc˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘óQ PGJ˘˘˘¬, GC¿qG’CS°˘à˘ÉP H˘ø H˘ƒRj˘ó GCS°˘ói a»GChd˘≈ J˘©˘∏˘«˘ª˘ÉJ˘¬ NÓ∫ GLàªÉ´Jæù°«≤» e™ GEWÉQGä GdƒRGQI,

Y˘˘óI GChGe˘ô e˘ƒL˘¡˘á d˘ªù°˘«q˘ô…Gd˘≤˘£˘É´, J˘à˘ªëƒqQ GCS°ÉS°É Y∏≈

V°ôhQI GEMóGç J¨««ô ''fƒY»ha˘˘˘ƒQ… ha˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘» j˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘¬Gd˘ª˘ƒGW˘ø'', N˘ÉU°˘á a˘» eéÉ∫Jù°˘«˘«˘ô eü°Édí G’S°à©éÉ’ä

Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á hGCe˘˘ôGV¢ Gd˘˘æù°˘˘ÉAhGdàƒd«ó.c˘˘ª˘˘É Qcq˘˘õ Gd˘˘ƒRj˘˘ô -j†°˘˘«˘˘∞Gdªü°óQ PGJ¬ - Y∏≈ V°ôhQI''V°˘ï e˘«μ˘Éf˘«˘õe˘Éä hGBd˘«˘Éä

LójóI'', JëóqO Gdª¡æ«á a» GCOGAGd˘˘˘î˘˘˘óe˘˘˘á he˘˘˘ôGY˘˘˘ÉI X˘˘˘ôh±

hT°˘˘ôh• Y˘˘ª˘˘π eù°˘˘à˘˘î˘óe˘»Gdü°˘˘ë˘˘á, e˘˘™ V°˘˘ª˘˘É¿ J˘ƒa˘«˘ôG’Ce˘ø hGd˘ë˘ª˘Éj˘á d¡º h’CeÓ∑

GdªƒDS°```ù°Éä Gdü°ë«á.hH˘˘˘˘î```ü°˘˘˘˘ƒU¢ J˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘«˘˘˘˘øG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘É∫ hGd˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¬

hGd˘˘æ````¶˘˘Éa˘˘á G’S°˘˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á,GCY˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≈ hRj˘˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘áJ˘˘©``∏˘˘«˘ª˘Éä, GCcq˘ó e˘ø N˘Ód˘¡˘É

M˘˘˘˘ôU°````¬ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ ''J˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘ôNóeÉä GS°à````û°ØÉF«á eÓFªád∏ªƒGWø, Jôb≈ GEd≈ Gdªù°àƒiGdé«qó''.

GCY£≈ hRjô Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä YÑó GdôMªÉ¿ Hø HƒRjó, ‘ GCh¤J©∏«ªÉJ¬, YóI GChGeô eƒL¡á Ÿù°«qô… Gd≤£É´, JàªëƒQ GCS°ÉS°É Y∏≈ V°ôhQI GEMóGçJ¨«Ò ''fƒY» haƒQ… ha©∏» j∏ªù°¬ GŸƒGWø'', Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒRGQI PGJ¡É.

GCeø GdÑ∏«óI jØμ∂

Yü°````ÉHá e```ø 7

GCT°îÉU¢ jôhqLƒ¿

Gdª`````îóQGä

¯ Y≤Ö e©∏ƒeá hQOä eƒDNôGd©æÉU°ô GdØôbá GdéæÉF«á HÉCeøh’j˘˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI, e˘Ø˘ÉOg˘É b˘«˘ÉΩ˘e˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢H˘˘à˘˘ôhj˘˘è Gd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä Y˘˘∏˘≈eù°àƒi GCMó G’CM«ÉA Gdù°μæ«á,J˘º a˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a˘» Gd˘≤†°«áhGEY˘óGO N˘£˘á e˘«˘óGf˘«˘á eμæâe˘˘ø GEj˘≤˘É± 7GCT°˘î˘ÉU¢ M«åcÉ¿ 4eæ¡º Y∏≈ eàø eôcÑáS°«ÉM«á.

g˘ò√ G’CN˘«˘ôI hH˘©ó JØà«û°¡É,Yãôä bƒGä Gdû°ôWá HóGN∏¡ÉY˘∏˘≈ Y˘ÉF˘óGä H˘«™ GdªîóQGäGdª≤óQI H`0097Oê hT°îü°É¿GBN˘˘˘˘ôG¿ c˘˘˘˘Éf˘˘˘É Hü°˘˘˘óO T°˘˘˘ôGAGdªîóQGä hGdù°ÉH™ cÉ¿ Y∏≈

e˘à˘ø S°˘«˘ÉQI S°˘«˘ÉM˘«˘á GCN˘ôi,hGd˘˘à˘˘» Y˘˘æ˘˘ó J˘Ø˘à˘«û°˘¡˘É Y˘ã˘ôH˘óGN˘∏˘¡˘É Y˘∏˘≈ b˘£˘©˘à˘«˘ø e˘øGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘óQGä hb˘˘ôU°˘˘«˘˘ø PhG’CS°˘˘˘ÉS¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘óQ hS°˘˘ÓìGCH˘«†¢ )S°μ˘«˘ø( he˘Ñ˘∏˘≠ e˘Éd»b˘«˘ª˘à¬ 00588Oê, c˘˘˘ª˘˘É J˘˘ºGd©ãƒQ HÉdªμÉ¿ Y∏≈ cª«á eøGdμ˘˘«˘∞ Gd˘ª˘©˘Éd˘è b˘óQä H`04

Z˘ôGe˘É e˘≤ù°˘ª˘á hLÉgõI d∏Ñ«™,cªÉ Jªμæâ YæÉU°ô Gdû°ôWáe˘˘ø GS°˘˘à˘˘ôL˘É´ M˘≤˘«˘Ñ˘á X˘¡˘ôJëàƒ… Y∏≈ 082Æ eø Gdμ«∞Gd˘ª˘©Édè h55b˘ôU°˘É e¡∏ƒS°É

e˘ø GCf˘ƒG´ e˘î˘à˘∏˘Ø˘á hT°ØôGäb˘ÉW˘©˘á N˘ÉU°˘á H˘Éd˘ª˘î˘óQGä,H˘˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ 3eù°óS°Éä

c˘˘¡˘˘ôH˘ÉF˘«˘á hGCS°˘∏˘ë˘á H˘«†°˘ÉA)K˘˘ÓK˘˘á S°μ˘˘Éc˘˘«˘˘ø hS°˘˘«˘˘∞(HÉ’EV°Éaá GEd≈ Hæób«á U°«ó eøOGN˘˘π GCM˘˘ó e˘˘æ˘˘ÉR∫ Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬a«¡º, hY∏«¬ Jº J≤ójª¡º GCeÉΩGd©óGdá.

eëªó HôGA

GCeø Gdé∏Øá jù°àôL™

S°```«ÉQI eù°```ôhbá

¯ J˘˘ªμ˘˘æâ e˘˘ƒDN˘˘ôG Y˘˘æ˘ÉU°˘ôG’Ce˘˘˘ø Gd˘˘˘ë†°˘˘ô… Gd˘˘î˘˘Éeù¢HÉdé∏Øá eø Jƒb«∞ eû°àÑ¬ a«¬a˘» Gd˘©˘≤˘ó Gd˘ã˘Édå e˘ø Y˘ª˘ô√,eù°Ñƒ¥ b†°ÉF«É, dàƒQW¬ a»S°ôbá S°«ÉQI S°«ÉM«á a» MÉdáJ˘˘∏˘Ñù¢.Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á L˘ÉAä Y˘≤ÖJ∏≤» Gdªü°Édí PGJ¡É dªμÉdªág˘ÉJ˘Ø˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ôb˘º G’CN†°˘ô8451e˘ø b˘Ñ˘π GCM˘ó Gd†°˘ëÉjÉ,eØÉOgÉ J©ôqV¢ S°«ÉQJ¬ d∏ù°ôbáe˘ø b˘Ñ˘π e˘é˘¡˘ƒ∫ H«æªÉ cÉfâa» MÉdá Jƒb∞ HÉEMói eƒGb∞Gdù°˘˘«˘˘ÉQGä.Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ƒQ, J˘ºJ˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘º Gd˘˘æ˘˘óGA Y˘˘∏˘˘≈ c˘Éa˘áGd©æÉU°ô Gd©Ée∏á HÉdª«óG¿ e™Jμã«∞ GdóhQjÉä d∏Ñëå YøGd˘˘ª˘ôc˘Ñ˘á Gd˘ªù°˘ôhb˘á, GEd˘≈ GC¿J˘ªμ˘æâ Gd˘©˘æ˘ÉU°ô PGJ¡É NÓ∫hbâ b˘˘˘«˘˘ÉS°˘˘» e˘˘ø J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ a» MÉdá J∏Ñù¢

e˘˘˘˘™ GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ôL˘˘˘É´ Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQIGd˘˘ªù°˘˘ôhb˘˘á.hH˘˘©˘˘ó GS°˘à˘«˘Ø˘ÉAGELôGAGä Gdàë≤«≥ a» Gd≤†°«á,b˘óΩ Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«¬ GCeÉΩ hc«πGd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘á d˘ói e˘ëμ˘ª˘áGdé∏Øá, WÑ≤É ’ELôGAGä Gdªãƒ∫Gd˘Ø˘ƒQ…, GCj˘ø J˘º GEj˘óGY˘¬ Qg˘øGd˘ë˘Ñù¢ Gd˘ª˘ƒDbâ H˘Éd˘ª˘ƒDS°ù°áGd©≤ÉH«á.eëªó HôGA

¯ j˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ j˘à˘º J˘æ˘¶˘«˘º b˘ôYáGdëè d∏ªƒS°º Gd≤ÉOΩ, jƒΩ Gdù°ÑâGd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘π, N˘˘ÉU°˘˘á GC¿q GBN˘ô GCL˘πd˘∏˘àù°˘é˘«˘π a˘» Gd˘≤ôYá GdîÉU°áHªƒS°ª» Gdëè 0202-1202cÉ¿GCeù¢ Gdù°Ñâ.

hMù°Ö hRGQI Gd˘˘˘˘˘˘óGN˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áhGdéªÉYÉä Gdªë∏«á, aÉE¿ Yª∏«áGd˘˘˘≤˘˘˘ôY˘˘˘á S°˘˘àμ˘˘ƒ¿ H˘˘ª˘˘≤˘˘ôGäGd˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘Éä GCh Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘ƒb˘˘™G’Edμ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒRGQI)zd.vog.rueiretni.www(.

hc˘˘˘Éfâ hRGQI Gd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘«˘˘á, b˘˘óGChV°ëâ a» H«É¿ S°ÉH≥ d¡É, GC¿qGdàù°é«Óä S°àû°ªπ gò√ Gdù°æá

eƒS°ª» Gdëè GdªààÉd««ø 0202h1202, hPd∂ J˘˘æ˘Ø˘«˘òG d˘≤˘ôGQGäGd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘ƒRGQ… Gd˘ªû°˘à˘ô∑Gdªæ©≤ó jƒΩ Gd`7Ojù°ªÑô 9102,

eÑôRI GC¿q gò√ Gdü°«¨á ''JæóQêV°˘˘˘ª˘˘˘ø eù°˘˘ÉY˘˘» Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á, Gd˘¡˘ÉOa˘á GEd˘≈ GEY£ÉAaôU°á GCcÑô d∏ªƒGWæ«ø GdôGZÑ«øa» GCOGA aôj†°á Gdëè, a†°Ó Yø

V°˘ª˘É¿ J˘æ˘¶˘«˘º e˘ëμ˘º d˘∏©ª∏«áhJ≤ójº GCMù°ø GdîóeÉä d∏ëéÉêGdª«Ée«ø''.d˘∏˘à˘òc˘«˘ô, jû°˘à˘ô• d˘∏˘àù°˘é˘«˘πdªƒS°ª» Mè 0202h1202, GC¿jμ˘˘ƒ¿ Gd˘˘ªù°˘˘é˘˘π e˘˘ø L˘æù°˘«˘á

L˘õGF˘ôj˘á e˘™ M˘«˘ÉRI L˘ƒGR S°˘Ø˘ôH«ƒeàô… Z«ô eæà¡» Gdü°ÓM«áhYóΩ Gdëè NÓ∫ Gdù°Ñ™ S°æƒGäGdù°ÉH≤á, HÉ’EV°Éaá GEd≈ H∏ƒÆ S°ø

Jù°©á Yû°ô )91( S°æá cÉe∏á jƒΩGd˘˘˘àù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π, hjû°˘˘à˘˘ô• e˘˘πAGS°àªÉQI Gdª©∏ƒeÉä Gdû°îü°«áGd˘˘˘ª˘˘˘ƒV°˘˘˘ƒY˘˘˘á J˘˘ëâ Jü°˘˘ô±Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø S°˘˘ƒGA Y˘˘Ñ˘˘ô T°˘˘Ñμ˘áG’Efàôfâ GCh HÉdÑ∏ójá.

hJ˘˘˘˘à†°˘˘˘ª˘˘˘ø Gdû°˘˘˘ôh• GCj†°˘˘˘É,GEL˘˘Ñ˘˘ÉQj˘˘á Gd˘˘ª````ë˘˘ôΩ Gdû°˘ôY˘»d∏æù°ÉA GdÑÉd≠ S°æ¡ø GCbπ eø 54S°æá, GCeqÉ GdªôGCI GdÑÉd≠ S°`````æ¡ÉGCc˘˘˘ã˘˘˘ô e˘˘ø 54S°˘æ˘á a˘«˘ªμæ¡ÉGd˘˘˘àù°`````é˘˘˘«˘˘π e˘˘™ e˘˘ë˘˘ôe˘˘¡˘˘ÉGdû°ôY» GCh dƒMógÉ.

hjû°àô• Y∏≈ GdªôGCI GdôGZÑá a»Gdàù°é«π e™ eëôe¡É, GC¿ jù°éÓ

e˘©˘É Y˘Ñ˘ô J˘£˘Ñ˘«˘≤˘«˘á Gd˘àù°˘é˘«πf˘˘˘Øù°˘˘˘¡˘˘˘É S°˘˘˘ƒGAk Y˘˘Ñ˘˘ô T°˘˘Ñμ˘˘áG’Ef˘˘à˘˘ôfâ, e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘ª˘˘ƒb˘™G’Edμ˘˘à˘˘ôhf˘˘» d˘ƒRGQI Gd˘óGN˘∏˘«˘á

hGd˘é˘ª˘ÉY˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏«á hGdà¡«Äá

Gd©ªôGf«á a≤§, GCh YÑô Gdû°ÑμáGd˘˘óGN˘∏˘«˘á Gd˘ƒRGQj˘á )G’Ef˘à˘ôGfâ(Hª≤ô GdÑ∏ójá.hjû°˘˘à˘˘ô• GC¿ j˘˘≤˘˘ƒΩ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ôΩ˘˘Gdû°ôY» d∏ªôGCI HÉdàù°é«π GCh’K˘º J˘≤˘ƒΩ g˘» H˘Éd˘àù°˘é˘«˘π H©ó√,H˘ë˘«å j˘à˘º GEON˘É∫ Qb˘º Jù°˘é˘«πGdªëôΩ d«¶¡ô GS°ª¬ hd≤Ñ¬, Kºj˘˘˘˘à˘˘˘˘º J˘˘˘˘ÉCc˘˘˘«˘˘˘ó Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«````Éf˘˘˘ÉähGd˘˘˘˘àù°```é˘˘˘˘«˘˘˘π, ha˘˘˘» M˘˘˘Éd˘˘˘áJù°˘é˘«˘∏˘¡˘É d˘ƒM˘óg˘É Oh¿ e˘ë˘ôΩaÉEf¡É S°àØƒR hMógÉ a≤§.hOYâ Gd˘ƒRGQI Gd˘ôGZ````Ñ˘«˘ø a˘»Gd˘˘àù°˘˘é˘˘«˘˘π GEd˘˘≈ ''Gd˘˘à˘˘ÉCc˘ó e˘øGEON````É∫ L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘ÉäH````ü°˘Ø˘á U°˘ë˘«ëá hOb«≤á, e™e˘ôGL˘©˘á L˘ª˘«˘™ Gdª©∏ƒeÉä bÑπJ˘ÉCc˘«˘ó Gd˘àù°˘é˘«˘π hGd˘à˘ë≤≥ eø

YóΩ fù°«É¿ GEONÉ∫ H«ÉfÉä GdªëôΩHÉdæù°Ñá d∏ªôGCI Gdªôaƒbá''.

bôY````á eƒS°``º G◊``è 0202j```ƒΩ

Gdù°Ñ```â GŸ```≤Ñπ

¯ OY˘˘˘˘É QF˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘∏ù¢G’ES°˘Óe˘» G’CY˘∏˘≈, GCH˘ƒ Y˘Ñ˘óGd∏¬ ZÓΩ Gd∏¬ f¡Éjá G’CS°Ñƒ´,H˘Ñ˘∏˘ój˘á H˘ôê H˘ƒf˘©˘Éeá )h’jáJ˘˘«ù°˘˘ªù°˘˘«˘˘∏â( Gd˘˘õhGj˘˘É GEd˘≈''GEY˘˘£˘˘ÉA GCg˘˘ª˘«˘á c˘Ñ˘«˘ôI a˘»J˘©˘∏˘«˘º Gd˘≤˘ôGB¿ Gdμôjº d∏£∏ÑáG’CaÉQbá''.

hT°óqO ZÓΩ Gd∏¬ a» c∏ªá d¬N˘˘Ó∫ GET°˘˘ôGa˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘Ø˘˘πJμ˘˘ôj˘˘º M˘˘Ø˘˘¶˘˘á c˘à˘ÉÜ Gd˘∏˘¬HõGhjá ''S°«ó… Y∏» GdëÉê''H˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘ª˘˘≤˘˘£˘˘™ )H˘˘ôêHƒf©Éeá(, Y∏≈ ''V°ôhQI GC¿Jù°˘à˘≤˘Ñ˘π RhGj˘É GdéõGFô W∏Ñáe˘ø Oh∫ GEa˘ôj˘≤˘«˘É Y˘∏˘≈ Z˘ôGQHƒQc«æÉaÉS°ƒ hGdæ«éô heÉd»hZ˘«˘æ˘«˘É, d˘«μ˘ƒf˘ƒG H˘©ó Yû°ôS°˘æ˘ƒGä S°˘Ø˘ôGA d˘∏˘éõGFô a»H˘˘∏˘˘óGf˘˘¡˘º e˘ø N˘Ó∫ fû°˘ôg˘ºdã≤Éaá hcôΩ HÓOfÉ''. cªÉ OYÉGEd˘≈ ''V°˘ôhQI J˘©˘ª˘«º JéôHáGdõhGjÉ Gdà» Jªμæâ eø J©∏«º

Y˘˘óO ’ H˘ÉCS¢ H˘¬ e˘ø Gd˘£˘∏˘Ñ˘áG’Ca˘˘ÉQb˘˘á, Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQ RGhj˘áS°«ó… Y∏» GdëÉê Y∏≈ H≤«áGdõhGjÉ HÉdƒWø''.

hPc˘˘˘ô GC¿ ''g˘˘˘æ˘˘É∑ GCQH˘˘©˘˘á GChNªù°á fªÉPê dõhGjÉ HÉdƒWø,’ J˘õG∫ d˘ë˘ó G’B¿ j˘à˘©˘∏˘º H˘¡ÉGd≤ôGB¿ Gdμôjº W∏Ñá eø Oh∫GEa˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á hc˘˘˘˘˘òG e˘˘˘˘˘ø

GEfóhf«ù°«É''.hGCc˘ó ''GE¿q Gd˘õhGj˘É a˘» H˘ÓOf˘Ég» eø MØ¶â Gd≤ôGB¿ Gdμôjº,ha˘˘à˘˘ëâ GCH˘˘ƒGH˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘£˘∏˘Ñ˘áhGd˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘Éä, hha˘˘ôä d˘˘¡˘ºG’EbÉeá hGdƒS°ÉFπ Gd†°ôhQjád«à©∏ªƒ¿ Hü°Øá L«qóI càÉÜGd∏¬ heÑÉOÇ Gd©∏ƒΩ Gdû°ôY«á

hGd∏¨á Gd©ôH«á''.e˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi, GCT°˘ÉQ Z˘ÓΩ˘Gd∏¬ NÓ∫ d≤ÉA U°ëØ» Y∏≈

gÉeû¢ MØπ Gdàμôjº, GEd≈ GC¿qGd˘ª˘é˘∏ù¢ G’ES°˘Óe˘» G’CY˘∏≈S°˘˘Ñ˘≥ d˘¬ GC¿ f˘¶˘º f˘óhI M˘ƒ∫N˘˘£˘˘ÉÜ Gdμ˘˘ôGg˘˘«˘á, e˘©˘à˘Ñ˘ôGeû°˘ôh´ Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gdò… jéôΩGd˘©˘æü°˘ôj˘á hGdμ˘ôGg˘«˘á Gdò…GCe˘ô QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á YÑóGd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫H˘˘ÉEY˘˘óGO√ ''Z˘˘«˘˘ô Gdμ˘˘Éa˘˘», GEPj∏õeæÉ GdàôH«á hGC¿ f≤àæ™ HÉCfæÉGCe˘˘á hGM˘˘óI h’H˘˘ó GC¿ f˘˘©˘ª˘π

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC¿ f˘˘˘à˘˘˘ƒM˘˘˘ó c˘˘˘ƒf˘˘æ˘˘Éeù°à¡óaƒ¿ eø fÉS¢ jôjóh¿JØà«â hMóI GdéõGFô''.d˘˘ÓET°˘ÉQI, J˘ª˘«q˘õ g˘òG Gd˘ë˘Ø˘πGdò… Yô± M†°ƒQ Gdù°∏£ÉäGd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á hY˘˘óO e˘ø T°˘«˘ƒñGd˘õhGj˘É H˘Éd˘ƒW˘ø, H˘àμ˘ôj˘º 73

WÉdÑÉ eø MØ¶á Gd≤ôGB¿ Gdμôjºeæ¡º 51WÉdÑÉ eø Lª¡ƒQjáHƒQc«æÉ aÉS°ƒ.

OYƒI GdõhGjÉ GE¤ GC¿ Jƒ‹

GCgª«á cÑÒI ‘ J©∏«º

Gd≤ôGB¿ GdμôË d∏£∏Ñá Gd≤ôGB¿ GdμôË d∏£∏Ñá G’CaÉQbá

¯ GS°à≤ôä GCS°©ÉQ GdæØ§ GCeù¢,GEP GCK˘˘ÉQä J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô Hû°˘˘ÉC¿ f˘ª˘ƒGbàü°ÉO… V°©«∞ a» Gdü°«ø,GCc˘Ñ˘ô eù°˘à˘ƒQO d˘∏˘îÉΩ, eîÉh±Hû°˘˘ÉC¿ W˘˘∏Ö Gd˘˘ƒb˘ƒO hL˘ÉH˘¡âGd˘˘à˘˘Ø˘˘ÉhD∫ Hû°˘ÉC¿ J˘ƒb˘«˘™ GJ˘Ø˘É¥JéÉQ… H«ø Gdƒ’jÉä GdªàëóIhGdü°˘˘«˘˘ø a˘» hbâ S°˘ÉH˘≥ e˘øG’CS°Ñƒ´.

ha» GdôH™ G’CN«ô eø 9102, fªÉK˘Éf˘» GCc˘Ñ˘ô Gb˘àü°˘ÉO a˘» Gd˘©ÉdºH˘æù°˘Ñ˘á S°˘à˘á e˘ø Gd˘ª˘ÉF˘á Y˘∏≈GCS°ÉS¢ S°æƒ… HªÉ jàªÉT°≈ e™Gdàƒb©Éä, H«æªÉ H∏≠ Gdæªƒ d∏©ÉΩHÉdμÉeπ 1. 6eø GdªÉFá, hg»GCH£ÉC hJ«ôI a» 92YÉeÉ, ha≤ÉdªÉ GCX¡ôJ¬ H«ÉfÉä Mμƒe«á.hJ˘ôGL˘©â Gd˘©˘≤˘ƒO Gd˘é˘∏á dîÉΩHôfâ GCQH©á S°æàÉä GEd≈ 85. 46Oh’QG d∏Ñôe«π U°ÑÉMÉ, H©ó GC¿QH˘˘ëâ f˘˘ë˘ƒ hGM˘ó e˘ø Gd˘ª˘ÉF˘á

Gdîª«ù¢, cªÉ JôGL©â Gd©≤ƒOGd˘˘é˘˘∏˘˘á d˘˘î˘˘ÉΩ Z˘ôÜ Jμù°˘ÉS¢Gd˘˘ƒS°˘˘«˘˘§ G’Ce˘˘ôjμ˘˘» S°˘Ñ˘©˘áS°˘˘æ˘˘à˘Éä GEd˘≈ 54. 85Oh’QGd˘∏˘Ñ˘ôe˘«˘π, H˘©˘ó GC¿ GQJ˘Ø˘©â e˘Éj˘õj˘ó Y˘ø hGM˘ó e˘ø Gd˘ª˘ÉFá a»Gdé∏ù°á Gdù°ÉH≤á.

hjàé¬ GdîÉΩ G’Ceôjμ» d∏àôGL™f˘˘˘ë˘˘˘ƒ hGM˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á a˘˘»G’CS°Ñƒ´, cªÉ S°«ù°éπ GCj†°ÉGfîØÉV°É dÓCS°Ñƒ´ GdãÉf».

eø L¡á GCNôi, GQJØ©â GCS°©ÉQGd˘˘æ˘˘Ø˘˘§ Gd˘˘î````ª˘˘«ù¢, H˘©˘ó GC¿

hb˘˘˘©â Gdü°˘˘˘«˘˘˘ø hGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óI GJ˘˘Ø˘˘É¥ Gd˘˘ª˘˘ôM˘˘∏˘˘áGdàéÉQjá, cªÉ J∏≤â Gdª©æƒjÉäGdóYº GCcãô H©ó GC¿ GCbô eé∏ù¢Gdû°˘«˘ƒñ G’Ce˘ôjμ˘» J˘©˘ój˘Óä

Y∏≈ GJØÉ¥ GdàéÉQI GdëôI H«øGd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ªàëóI hGdªμù°«∂

hcæóG.

GS°`````à≤ôGQ Gdæ```Ø§ e```™ JÑ```ójó

fª```ƒ Gbà```ü°ÉO… U°«```æ» V°```©«∞

dà```ØÉhD∫ GJØ```É¥ Gdà```éÉQI

¯ hGChV°˘˘˘˘í U°˘˘˘«˘˘˘ƒOI, N˘˘˘Ó∫GET°˘˘ôGa˘˘¬ Y˘˘∏˘≈ H˘ôf˘Ée˘è N˘ÉU¢HªæÉS°Ñá Gd«ƒΩ GdƒWæ» d∏Ñ∏ójáGdªü°ÉO± d`81LÉfØ» eø cπS°˘æ˘á, GCf˘¬ S°˘«˘à˘º J˘ƒRj™ 0003hM˘˘óI S°μ˘˘æ˘˘«˘˘á a˘˘» U°˘˘«˘˘¨˘˘áGd˘˘àù°˘˘Ég˘˘ª˘˘» G’Ej˘é˘ÉQ… N˘Ó∫G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘π, hPd∂

eƒGU°∏á d©ª∏«á GdàôM«π Gd`52Gdà» HÉT°ôJ¡É Gdƒ’já eæò GCRjó

eø S°æá.hGCcó GdƒGd» GC¿q eü°Édë¬ J©ªπG’B¿ Y˘∏˘≈ hV°˘™ Gd˘àôJ«````ÑÉäG’CN˘˘˘«˘˘˘ôI d†°˘˘˘Ñ˘˘˘§ G’EMü°˘˘ÉA

hJ˘£˘¡˘«˘ô bƒGFº Gdªù°```àØ«ójøeø Gd©ÉF````Óä, eû°«ôG GEd≈ GC¿Y````ª∏«á GdàôM«π S°àªù¢ cπGd˘˘ª˘˘≤˘ÉW˘©````Éä G’EOGQj˘á Gd`31dƒ’já GdéõGFô.he˘˘˘˘˘ø L````¡˘˘˘˘á GCN˘˘˘˘ôi, GCc˘˘˘˘ó

hGd````» Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘é```õGF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGd©ÉU°````ªá, GC¿q eû°ÉQj™ GEféÉRGdù°````μæÉä S°«àº GS°```àÓe¡ÉJ˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘É a˘˘» e˘˘î˘à˘∏˘∞ Gdü°˘«˘≠G’CNôi.jòcô GCf¬ S°````Ñ≥ d∏ƒGd» hGC¿

U°ôì Yø hL````ƒO 4638S°μæÉa» U°«¨á Gdù°```μø Gd©ªƒe»G’Ej˘˘é˘˘ÉQ…, S°˘˘àù°````à˘˘∏˘˘º e˘˘™

e£∏™ Gdù°æá GdéójóI 0202.

G◊óç50 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441moc.liamg@inatawtayahle

Yª∏«á GdÎM«π Gd`52HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá:

JƒRj™ 0003hMóI S°μæ«áGLàªÉY«á G’CS°Ñƒ´ GŸ≤Ñπ

b∏Ø``É•: ''Y``ôV¢e∏```∞ Gd```îÑÉRjøY∏````≈ W````Éhdá

Gdë````μƒeá''¯ GCc˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘«ù¢ a˘˘˘óQGd˘˘˘«˘˘˘áGdîÑÉRjø jƒS°∞ b∏ØÉ•, GC¿qGd˘˘ªû°μ˘˘π G’CS°˘˘ÉS°˘» Gd˘ò…j˘ƒGL˘¬ Gd˘î˘Ñ˘ÉRj˘ø g˘ƒ Z«ÉÜgÉeû¢ QHí e≤Ñƒ∫ hgƒ eÉOa˘˘™ H˘É’CZ˘∏˘Ñ˘«˘á GEd˘≈ Gd˘¨˘∏˘≥hJ˘˘¨˘˘«˘«˘ô fû°˘ÉW˘¡˘º f˘¡˘ÉF˘«˘É,eû°«ôG GEd≈ GC¿q e∏∞ GdîÑÉRjøj˘˘ƒL˘˘ó M˘˘Éd˘˘«˘É Y˘∏˘≈ W˘Éhd˘áGd˘ëμ˘ƒe˘á d˘ª˘æ˘Ébû°˘à¬ NÓ∫

eé∏ù¢ GdƒRQGA Gd≤ÉOΩ, Gdò…S°˘«˘à˘æ˘Éh∫ H˘Éd˘óQL˘á G’Chd˘≈eû°μ˘˘˘π Gd˘˘˘îù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô Gd˘˘à˘˘»j˘à˘©˘ôV¢ d˘¡˘É Gd˘î˘ÑÉRjø a»

Z«ÉÜ gÉeû¢ GdôHí.GCcó QF«ù¢ Gdàæù°«≤«á PGJ¡ÉGCeù¢ YÑô H«É¿ d¬, GC¿q eû°μπGdîÑÉRjø a» Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

g˘Éeû¢ Gd˘ôH˘í ’ j˘õG∫ b˘ÉF˘ª˘Éf¶ôG ’C¿ S°©ô GdîÑõ GdëÉd»

’ j˘î˘óΩ g˘ò√ Gd˘Ø˘Ä˘á, NÉU°áe˘˘™ GQJ˘˘Ø˘˘É´ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘ª˘ƒGOG’Chd˘˘«˘˘á hc˘˘ã˘˘ôI Gd†°˘˘ôGFÖGd˘à˘» GCQg˘≤â c˘Ég˘π Gd˘îÑÉR,a» M«ø GC¿q S°©ô GdîÑõ dºj˘˘ôJ˘˘Ø˘™ e˘æ˘ò S°˘æ˘ƒGä, hg˘ƒGd˘˘˘ªû°μ˘˘˘π Gd˘˘˘ò… W˘˘ôM˘˘à˘˘¬Gd˘Ø˘óQGd˘«˘á a˘» d≤ÉF¡É G’CN«ô

e˘˘™ hRj˘˘ô Gd˘à˘é˘ÉQI Gdù°˘ÉH˘≥S°˘˘©˘˘«˘˘ó L˘˘ÓÜ Gd˘ò… GCH˘óiGS°˘˘à˘˘©˘˘óGO√ d˘˘ë˘π Gd˘ªû°μ˘π

hhL¬ e∏Ø¡º GEd≈ Gdëμƒeá,GCj˘˘ø j˘˘à˘ƒGL˘ó Gd˘ª˘∏˘∞ M˘Éd˘«˘É

hGdò… S°ààº eæÉbû°à¬ NÓ∫G’LàªÉ´ GdƒRGQ… Gdª≤Ñπ.

e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GCN˘˘˘ôi, GCT°˘˘˘ÉQGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óç GEd˘˘˘˘≈ b˘˘˘ôGQGd˘˘ëμ˘˘ƒe˘á M˘ƒ∫ Qa˘™ Gd˘ë˘óG’COf˘˘≈ d˘˘ÓCL˘ô GEd˘≈ 52GCd∞OjæÉQ H©ó GC¿ cÉ¿ ’ jà©ói81GCd∞ OjæÉQ, M«å bÉ∫ H¡òGGdîü°ƒU¢ GC¿q Gd≤ôGQ S°«óa™H˘˘˘Éd˘˘î˘˘Ñ˘˘ÉR GEd˘˘≈ Qa˘˘™ GCL˘˘ƒQGd©ªÉ∫, hgƒ G’Ceô Gdò… ’j˘î˘óΩ Gd˘î˘Ñ˘ÉR Gd˘ò… ’ jõG∫jû°˘˘˘˘àμ˘˘˘˘» g˘˘˘Éeû¢ Gd˘˘˘ôH˘˘˘íGd†°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘∞ e˘˘˘É S°˘˘˘«˘˘˘óa˘˘™HÉdîÑÉRjø GEd≈ G’EaÓS¢. hMù°Ö Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ë˘˘óç, a˘˘ÉE¿Gdëμƒeá e£ÉdÑá Gd«ƒΩ bÑπ

Qa˘™ Gd˘óY˘º Y˘ø Gd˘Ø˘ôjæá, GC¿JƒL¬ OYªÉ eÑÉT°ôG d∏îÑÉRjød˘˘∏˘˘ë˘˘Ø˘˘É® Y˘˘∏˘≈ GS°˘à˘ª˘ôGQJƒRj™ gò√ GdªÉOI G’CS°ÉS°«á,eòcôG HÉC¿ G’JëÉOjá W∏Ñâa» hbâ S°ÉH≥ Hàîü°«ü¢Gd˘˘óY˘˘º d˘∏˘Ø˘ôj˘æ˘á Gd˘ª˘ƒL˘¡˘ádü°˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘î˘˘Ñ˘˘õ ’Ef˘˘¡˘˘ÉAGS°˘˘à˘˘¨˘˘Ód˘˘¡˘˘É a˘˘» U°˘æ˘ÉY˘áGdë∏ƒjÉä.

S°©«óI. ì

S°˘˘à˘˘©˘˘ô± h’j˘˘á G÷õGF˘˘ô N˘˘Ó∫ G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ GŸ≤˘˘Ñ˘˘π, Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘ôM˘˘«˘π L˘ój˘óI,Hàîü°«ü¢ 0003hMóI S°μæ«á GLàªÉY«á ‘ U°«¨á Gdù°μø Gdàù°Égª» G’EjéÉQ…,

Mù°Ö eÉ GCcó√ GCeù¢ Gdù°Ñâ hG‹ G÷õGFô Gd©ÉU°ªá, YÑó GÿÉd≥ U°«ƒOI.

¯ Jû°˘˘ÉQ∑ Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘©˘Ée˘ád˘ÓCe˘ø Gd˘ƒW˘æ˘» a» Gdª©ÉQV¢Gd˘à˘» J˘≤˘«˘ª˘¡˘É GdÑ∏ójÉä a» 81

L˘˘Éf˘˘Ø˘» e˘ø c˘π S°˘æ˘á, H˘ÉEH˘ôGRGChL˘¬ Gd˘î˘óe˘á Gd˘©˘ª˘ƒe«á Gdà»J˘≤˘óe˘¡˘É eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôWá GEd≈

LÉfÖ GdÑ∏ójÉä.a» gòG G’EWÉQ, Jû°ÉQ∑ eü°ÉdíGCe˘˘ø h’j˘˘á Gd˘é˘õGF˘ô H˘ª˘©˘ôV¢H˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á Y∏≈ eù°àƒiH˘∏˘ój˘á Lù°˘ô bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á NÓ∫GdØàôI GdªªàóI eø 81GEd≈ 32

LÉfØ» 0202, jàº NÓd¬ GEHôGRL˘˘¡˘˘ƒO eü°˘˘Éd˘˘í Gdû°˘ôW˘á e˘ø

N˘Ó∫ Y˘ª˘π Gd˘Ø˘ô¥ Gd˘ª˘î˘àü°áa˘» e˘é˘É∫ Gdù°˘Óe˘á Gd˘ª˘ôhQjáhT°˘ôW˘á Gd˘©˘ªôG¿ hGdÑ«Äá, cªÉj†°˘˘ª˘˘ø g˘˘òG Gd˘˘«˘˘ƒΩ e˘˘©˘ôV°˘ÉHÉ’CQbÉΩ hGdü°ƒQ, Jéù°ó J∏∂Gdæû°ÉWÉä Gd«ƒe«á.

hJù°¡ô eü°Édí Gdû°ôWá Y∏≈Gd˘ªù°˘à˘ƒi Gd˘ƒW˘æ˘» H˘Édàæù°«≥

e™ GdÑ∏ójÉä Y∏≈ V°ªÉ¿ GCeøGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘ø hGd˘˘˘ª˘˘ª˘˘à˘˘∏μ˘˘Éä,HÉdªù°Égªá a» Jù°¡«π Xôh±

M«ÉJ¬ Gd©Éeá hJƒa«ô Gd£ªÉCf«æáhGdù°μ˘˘«˘˘æ˘˘á hX˘ôh± Gdü°˘ë˘áGd©Éeá.

Ü. Ω

GEOQGê J«ù°ªù°«∏â V°ªøGŸù°ÉQ Gdù°«ÉM» G÷¡ƒ… ''Y∏≈

N£≈ G’CeÒ YÑó Gd≤ÉOQ''¯ ” e˘˘˘˘˘˘ƒDN˘˘˘˘˘ôG GEOQGê h’j˘˘˘˘˘áJ˘˘«ù°˘˘ªù°˘˘«˘˘∏â V°˘ª˘ø GŸù°˘ÉQGdù°«ÉM» G÷¡ƒ… ''Y∏≈ N£≈G’CeÒ YÑó Gd≤ÉOQ'', Mù°Ö eÉGCa˘˘˘˘ÉO H˘˘˘¬ e˘˘˘ój˘˘˘ô Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘á

hGdü°æÉYÉä Gdà≤∏«ójá HÉdæ«ÉHá.hGChV°í U°Édí HÉbπ d`{hGCê''Y˘∏˘≈ g˘Éeû¢ Gd˘£˘Ñ˘©˘á Gd˘ãÉeæád˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘˘ôI GŸƒY˘˘ó Gdù°˘«˘ÉM˘»Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘ Gd˘˘à˘˘» GCb˘˘«˘ªâ GCeù¢Gdù°Ñâ HÑ∏ójá Hôê G’CeÒ YÑóGd≤ÉOQ, GC¿q GEOQGê Gdƒ’já V°ªø

gòG GŸù°ÉQ Gdù°«ÉM» bó ” eøbÑπ hRGQI Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYáGd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘ój˘á, H˘Éd˘æ˘¶˘ô dμ˘ƒ¿GŸæ£≤á JõNô Ã©∏º GCKô… eàªãπ

‘ Mü°˘˘ø ''J˘˘ÉRG'' e˘˘à˘˘ƒGL˘˘óH˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘á f˘Øù°˘¡˘É, hGdò… j©óGCM˘˘˘˘˘ó b˘˘˘˘˘Ó´ G÷¡˘˘˘˘ÉO ŸƒDS°ù¢Gd˘óhd˘á G÷õGF˘ôj˘á G◊ój˘ãá V°óG’S°à©ªÉQ GdØôfù°».

hjû°˘ª˘π g˘òG GŸù°˘ÉQ Gdù°«ÉM»GCj†°˘˘É Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘à˘» J†°˘º

e©É⁄ GCKôjá, JƒDQñ dØÎI G’CeÒYÑó Gd≤ÉOQ G÷õGFô… eæ¡É GŸójáhYÚ Gd˘˘˘˘óa˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ hJ˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQähe©ù°μô.hS°˘˘«˘˘à˘˘º V°˘˘ª˘˘ø g˘òG GŸù°˘ÉQ,H˘˘ô›á Rj˘˘ÉQGä H˘˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á

OhQj˘˘˘˘á d˘˘˘˘Ø˘˘˘ÉF˘˘˘óI J˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘òGŸƒDS°ù°˘Éä GdÎH˘ƒj˘á hGd˘£∏ÑáG÷Ée˘©˘«Ú hGd˘Ñ˘ÉM˘ãÚ ‘ Y˘∏˘ºG’BK˘ÉQ hGd˘à˘ÉQj˘ï GŸ©˘ÉU°˘ô GE¤GŸ©˘˘∏˘º G’CK˘ô… ◊ü°˘ø ''J˘ÉRG''HÑ∏ójá Hôê G’CeÒ YÑó Gd≤ÉOQ,e˘É e˘ø T°˘ÉCf˘¬ J˘æû°˘«§ hJôb«áGdù°˘«˘ÉM˘á Gd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á H˘Éd˘ƒ’já,

ha≥ GŸù°ƒDh∫ PGJ¬.hcû°˘˘˘∞ H˘˘˘Éb˘˘˘π GC¿q e˘˘˘ój˘˘ôj˘˘áGdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘á hGdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘ÉäGd˘à˘≤˘∏˘«˘ój˘á, bó GCYóä HôfÉ›É

N˘ÉU°˘É H˘Éd˘à˘©˘Éh¿ e˘™ e˘ój˘ôjáGd˘˘ã˘˘≤˘Éa˘á d˘à˘æû°˘«˘§ Gdù°˘«˘ÉM˘áGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á H˘ÉŸæ˘£˘≤á, eø NÓ∫H˘˘ô›á Rj˘˘ÉQGä H˘˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘áhS°˘«˘ÉM˘«˘á GE¤ GŸ©˘É⁄ G’CK˘ôj˘ád˘∏˘ƒ’j˘á GŸü°˘æ˘Øá cªªà∏μÉäK˘˘≤˘Éa˘«˘á hW˘æ˘«˘á, GŸà˘ª˘ã˘∏˘á ‘e˘˘˘©˘˘∏˘˘º Mü°˘˘ø ''J˘˘ÉRG'' HÈêG’CeÒ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ hGd˘≤˘Ñ˘ƒQGd˘˘˘ôhe˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘á Ãæ˘˘£˘˘≤˘˘á ''YÚJμ˘˘ôj˘˘á'' H˘˘î˘ª˘«ù°˘à˘» hGıÑ˘ÉCGdü°˘˘˘˘î˘˘˘ô… Ãæ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘á ''YÚGdü°˘Ø˘É'' H˘Ñ˘∏ójá J«ù°ªù°«∏â,a†°˘˘Ó Y˘ø Jû°˘é˘«˘™ hc˘É’äGdù°˘«˘ÉM˘á hG’CS°˘Ø˘ÉQ Gd˘æÉT°£áH˘Éd˘ƒ’j˘á Y˘∏˘≈ Jæ¶«º QMÓäGE¤ gò√ GŸƒGb™ G’CKôjá.

G’Ceø GdƒWæ» jû°ÉQ∑ ‘ a©Éd«ÉäGd«ƒΩ GdƒWæ» d∏Ñ∏ójá

d˘≤˘» K˘ª˘Éf˘«˘á GCT°˘î˘ÉU¢ M˘à˘Ø¡ºhGCU°«Ö 01GBNôjø Héôhì ‘Y˘˘óI M˘˘ƒGOç e˘˘ôhQj˘á S°˘é˘∏âN˘Ó∫ Gd`84S°˘ÉY˘á GŸÉV°˘«á ‘YóI eæÉW≥ flà∏Øá eø GdƒWø,Mù°Ö Mü°«∏á GChQOJ¡É GŸójôjáGd˘˘©˘Ée˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á GŸóf˘«˘á GCeù¢Gdù°Ñâ.

hGChV°í GŸü°óQ PGJ¬, GC¿ GCK≤πMü°˘«˘∏˘á S°˘é˘∏â Y∏≈ eù°àƒih’j˘á G÷õGF˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á, H˘ƒaÉIT°˘˘îü°Ú Ogù°˘˘à˘˘¡˘˘ª˘˘É S°˘˘«˘ÉQI

S°˘«˘ÉM˘«˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi eóNπbü°˘ô GŸ©˘ÉQV¢ H˘∏˘ój˘á GÙª˘ój˘áOGF˘˘ôI Gd˘˘óGQ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA, hH˘ƒ’j˘áGdÑ∏«óI Gdà» Jƒ‘ H¡É T°îü°É¿GEKô GU°£óGΩ S°«ÉQI S°«ÉM«á e™OQGL˘˘á f˘˘ÉQj˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒiGd£ôj≥ Gdù°«qÉQ ''T°ô¥ - ZôÜ''HÑ∏ójá hOGFôI HƒaÉQj∂.

c˘˘ª˘˘É J˘˘óN˘∏â eü°˘Éd˘í G◊ª˘Éj˘áGŸóf˘˘«˘˘á, d˘˘à˘˘≤˘˘óË G’ES°˘˘©˘˘Éa˘ÉäG’Chd˘«á d`43T°˘îü°É flàæ≤Ú,

L˘˘ôGA GS°˘à˘æû°˘Éb˘¡˘º Z˘ÉR GCM˘ÉO…GCcù°˘˘«˘˘ó Gdμ˘˘ôH˘ƒ¿ GŸæ˘Ñ˘©å e˘ø

GCL¡õI GdàóaÄá hS°îÉ¿ GŸÉA, Hμπe˘ø h’j˘Éä S°˘£˘«˘∞ hGŸù°˘«˘∏˘áhH˘˘ôê H˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è hGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘óIhJ˘«˘Ñ˘ÉRI hbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hJ˘«˘ÉQähJ˘˘Ñù°˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘ƒj˘˘ôI hGd˘˘æ˘˘©˘Ée˘áhG÷∏Øá hZôOGjá h"ÉŸá.cªÉ bÉeâ hMóGä G◊ªÉjá GŸóf«áN˘˘Ó∫ Gd˘˘ØÎI PGJ˘˘¡˘É, H˘ÉEN˘ª˘ÉO 8M˘˘ôGF˘˘≥ M†°˘˘ôj˘˘á hU°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘áhflà˘˘∏˘˘Ø˘˘á ‘ c˘π e˘ø h’j˘ÉäG÷õGF˘˘ô hGd˘˘æ˘©˘Ée˘á hGCΩ Gd˘Ñ˘ƒGb˘»

hJ˘«˘õ… hRh hGŸój˘á heù°˘à˘¨˘ÉÂhHÉJæá hJ∏ªù°É¿.

MƒGOç GŸôhQ

haÉI 8GCT°îÉU¢ hGEU°ÉHá 01GBNôjø NÓ∫Gd`84S°ÉYá G’CN«ôI

¯ f¶º GCeù¢ eμààÑƒ ''Yó∫ 2'',hbØá GMàéÉL«á d∏ªôqI GdîÉeù°áGCe˘˘ÉΩ hRGQI Gdù°μ˘˘ø hGd˘©˘ª˘ôG¿,d˘∏˘à˘æ˘ój˘ó H`{Gd˘à˘ª˘ÉWπ'' a» GdôO

Y˘˘∏˘˘≈ Gfû°˘˘¨˘˘É’J˘¡˘º, M˘«å GCc˘óeμ˘˘˘à˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ƒ Y˘˘ó∫ 2GCU°ëÉÜGd˘ª˘∏˘Ø˘Éä Gd˘ª˘≤˘Ñ˘ƒd˘á hGCU°ëÉÜGd£©ƒ¿ Gdòjø dº jù°óOhG T°£ôG’Ch∫ GCf¡º S°ÄªƒG eø GdªªÉW∏á,

eƒDcójø eƒGU°∏á GMàéÉLÉJ¡ºGEd≈ ZÉjá Jë≤«≥ e£ÉdÑ¡º.f˘˘¶˘˘º GCeù¢, f˘˘ë˘ƒ 003eμààÖhb˘˘Ø˘˘á GM˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘«˘á GCe˘ÉΩ hRGQIGdù°μø hGd©ªôG¿, hGCcó eμààÑƒ''Y˘˘˘˘˘ó∫ 2'' Gd˘˘ªù°˘˘é˘˘∏˘˘ƒ¿ a˘˘»

H˘˘ôf˘˘Ée˘è 3102e˘˘ø GCU°˘˘ë˘ÉÜGd˘ªü°˘«˘ô Gd˘ª˘©˘∏˘≥ Gd˘òjø dº jàºGd˘ôO Y˘∏˘≈ W˘©˘ƒf˘¡º, a†°Ó YøGChd˘Ä∂ Gd˘òj˘ø b˘ƒH˘∏â e˘∏˘Ø˘ÉJ˘¡˘º

hjæà¶ôh¿ Jù°ójó Gdû°£ô G’Ch∫,Y∏≈ G’S°àªôGQ a» Qa™ J¶∏ª¡ºheƒGU°∏á G’MàéÉê GCeÉΩ e≤ôhRGQI Gdù°μø, Hëû°ó Gdª©æ««øGd˘≤˘ÉOe˘«˘ø e˘ø e˘î˘à˘∏∞ h’jÉäGdƒWø eø GCLπ GES°ªÉ´ GCU°ƒGJ¡ºGEd˘˘≈ Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘É, hY˘∏˘≈

QGCS°˘¡˘É QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª¡ƒQjá YÑóGd˘˘ª˘˘é˘˘«˘˘ó J˘˘Ñ˘ƒ¿ Gd˘ò… W˘Éd˘Ñ˘ƒ√H˘˘Éd˘˘à˘óN˘π d˘ôa˘™ Gd˘à˘é˘ª˘«˘ó Y˘øe˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘¡˘˘˘˘º hGEW˘˘˘˘Ó¥ H˘˘˘˘óGj˘˘˘á

Gd˘˘˘àù°˘˘˘ój˘˘˘óGä d˘˘óa˘˘™ Gdû°˘˘£˘˘ôG’Ch∫.ha˘˘» g˘òG G’EW˘ÉQ, GChV°˘í

e˘˘æù°˘˘≥ eμ˘˘à˘à˘Ñ˘ƒ Y˘ó∫ e˘ë˘ª˘óG’Ce˘˘«˘˘ø Y˘£˘«˘ô a˘» GJü°˘É∫ e˘™''Gd˘ë˘«˘ÉI'', Y˘óΩ J˘ôGL˘©˘¡˘º Y˘øb˘ôGQ G’EV°˘ôGÜ GEd˘≈ G’S°˘à˘éÉHádª£∏Ñ¡º, eÑôRG GCf¡º S°ÄªƒG eøG’fà¶ÉQ heø GdƒYƒO, eƒDcóGGCf¡º jæà¶ôh¿ Gdª∏ªƒS¢ hGCT°ÉQGEd≈ eôGS°∏à¡º Gdù°∏£Éä Gd©∏«É

c˘˘˘π e˘˘ø hRGQI G’Chd˘˘≈ hhRGQIGd˘óGN˘∏˘«˘á hQF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá

Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ d˘∏˘æ˘¶ô a»Gfû°¨É’J¡º.

S°©«óI M∏«û¢

d∏ª£ÉdÑá Hôa™ Gdàéª«ó Yø e∏ØÉJ¡º

eμààÑƒ ''Yó∫ 2'' jæ¶ªƒ¿ hbØá GMàéÉL«áGCeÉΩ hRGQI Gdù°μø

¯ GM˘˘˘à†°˘˘˘ø GŸà˘˘˘ë˘˘∞ GŸôc˘˘õ…d˘∏˘é˘«û¢, GCeù¢, GEM˘«˘ÉAk d˘∏˘òc˘ôiGd`56’S°àû°¡ÉO GdÑ£π Gdû°¡«óOjóhT¢ eôGO, GŸàõGeæá hGdòcôiGd`06d˘à˘ÉCS°˘«ù¢ g˘«˘Ä˘á G’CQc˘É¿Gd˘©˘Ée˘á ÷«û¢ Gd˘à˘ë˘ôj˘ô GdƒWæ»

e˘˘©˘˘ôV°˘˘É d˘∏ü°˘ƒQ Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘á,

j˘©μù¢ H˘£˘ƒ’ä Gdû°˘¡«ó Gdò…GV°˘˘£˘˘∏˘˘©â H˘˘¬ g˘˘«˘Ä˘á G’CQc˘É¿Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á ‘ eù°˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ã˘˘˘ƒQIGdàëôjôjá GÛ«óI.

hH˘˘ÉŸæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á, ” Y˘˘ôV¢ a˘˘«˘˘∏˘˘ºhK˘˘ÉF˘˘≤˘˘» M˘˘ƒ∫ g˘˘«˘˘Ä˘á G’CQc˘É¿Gd©Éeá ÷«û¢ Gdàëôjô GdƒWæ».

Ü.Ω

eàë∞ G÷«û¢ jë«» Pcôi GS°àû°¡ÉOGdÑ£π OjóhT¢ eôGO

G◊óç70moc.liamg@elletcoctayahle

G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

S¢.ì

¯ ha˘˘» e˘˘ôGS°˘˘∏˘˘á U°˘ÉOQI Y˘øG’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘ƒRGQI Gd˘à˘ôH˘«˘á,H˘˘ƒdù°˘˘É¿ e˘˘ƒd˘ƒO, hL˘¡˘¡˘É GEd˘≈e˘ój˘ô… Gd˘à˘ôH˘«˘á L˘ÉA a«¡É ''GEf¬a» GEWÉQ eôGa≤á GCS°ÉJòI Gdà©∏«ºG’HàóGF» heù°ÉYóJ¡º Y∏≈ GCOGA

e˘¡˘Ée˘¡˘º Gd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á hQa˘™b˘óQGJ˘¡˘º Gd˘ª˘¡˘æ˘«á hGdªù°Égªáa˘˘» Jμ˘˘ƒj˘˘æ˘˘¡˘˘º, hH˘˘æ˘˘ÉA Y˘˘∏˘≈J©∏«ªÉä hRjô GdàôH«á GdƒWæ«á,a˘˘˘≤˘˘˘ó J˘˘˘≤˘˘˘ôQ Jû°μ˘˘˘«˘˘˘π a˘˘˘ô¥

H«óGZƒL«á hWæ«á, Jàμƒ¿ eøe˘Ø˘àû°˘«˘ø hGCS°˘ÉJ˘òI e˘ø eôM∏áGdà©∏«º G’HàóGF», Jàƒd≈ GEYóGO

eî££Éä J©∏ª«á ''eòcôGä''dμ˘˘π G’Cfû°˘˘£˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘ª˘«˘áGd˘˘˘ª˘˘≤˘˘ôQI d˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä g˘˘ò√GdªôM∏á eø Gdù°æá G’Chd≈ GEd≈Gdù°˘æ˘á Gd˘î˘Éeù°˘á GHàóGF».hH©óGEf˘˘é˘˘ÉR hGY˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Gd˘ª˘òc˘ôGä,J˘ƒV°˘™ a˘» G’CQV°˘«˘á Gd˘ôb˘ª«ád˘˘∏˘˘ƒRGQI d˘˘«˘àù°˘æ˘≈ d˘ÓCS°˘ÉJ˘òIJëª«∏¡É hG’S°à©Éfá H¡É a» GCOGA

Yª∏¡º GdÑ«óGZƒL», hgòG H©ó

GbàôGì eØàû°«ø H©æƒG¿ GdªƒGO:YôH«á, aôfù°«á hGCeÉRj¨«á ''eø4GEd≈ 6eØàû°«ø'', hgº eø H«øGd˘˘ª˘˘Ø˘˘àû°˘˘«˘˘ø Gd˘˘ªû°˘˘¡˘ƒO d˘¡˘ºHÉdμØÉAI hGdéójá hGEJ≤É¿ Gd©ªπ,hg˘òG H˘Éd˘æ˘¶˘ô d˘£˘Ñ˘«˘©˘á Gd˘©ªπGd˘˘ª`````æ˘˘à˘˘¶˘˘ô e˘æ˘¡˘º, Y˘∏˘≈ GC¿jàƒdƒG Jû°μ«π GCaƒGê Yªπ eøG’CS°ÉJòI eø GNà«ÉQgº, Y∏ªÉ GC¿Gd˘˘ª˘Ø˘àû°˘«˘ø hG’CS°˘ÉJ˘òI Gd˘òj˘øS°˘˘à˘˘ƒc˘˘π d˘˘¡˘˘º g˘˘ò√ Gd˘ª˘¡˘ª˘áS°˘˘«˘˘à˘Ø˘ôZ˘ƒ¿ d˘¡˘É Oh¿ S°˘ƒGg˘ÉhgòG dØàôI eëóOI.

‘ fiÉhdá eæ¡É dà¡óFá G’ChV°É´

hRGQI GdÎH«á Jû°ô´ ‘ GEYóGO eòcôGäH«óGZƒL«á ‘ Gd£ƒQ G’HàóGF»

¯ GCY∏ø GCS°ÉJòI Gd£ƒQ G’HàóGF»Yø bôGQ eƒGU°∏á G’EV°ôGÜ jƒΩG’CQH˘˘˘©˘˘˘ÉA GŸ≤˘˘Ñ˘˘π Y˘˘ƒV¢ j˘˘ƒΩ˘˘G’KæÚ, e™ Jæ¶«º GYàü°ÉΩ, ‘Gf˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘ÉQ –ô∑ hRGQI GdÎH˘˘˘«˘˘˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘æ¶ô ‘ GŸ£ÉdÖ, e™GS°˘à˘Ñ˘©˘ÉO M˘Éd˘«˘É aμ˘ôI G’EV°ôGÜGŸØ˘à˘ƒì J˘õGe˘æ˘É e˘™ hL˘ƒO H˘ƒGOQdÓfØôGê.

M˘«å Jü°˘ô Gd˘à˘æù°˘«˘≤˘«á GdƒWæ«á’CS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF», Y∏≈e˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘∏˘˘˘˘á G’EV°˘˘˘ôGÜ hT°˘˘˘πGŸóGQS¢ c˘˘˘˘˘˘π j˘˘˘˘˘ƒΩ GCQH˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉA,

hGdàªù°∂ Ã£ÉdÑ¡É GŸôaƒYá eæòGCT°¡ô, ‘ Gdƒbâ Gdò… ⁄ JÑÉOQa˘˘«˘˘¬ hRGQI GdÎH˘˘«˘˘á d˘˘óY˘˘ƒJ˘˘¡˘Éd∏é∏ƒS¢ Y∏≈ WÉhdá G◊ƒGQ.hT°˘˘óO G’CS°˘˘ÉJ˘òI Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI

J¨«Ò GŸæÉgè hGdÈGeè ÃÉ jë≤≥L˘ƒOI Gd˘à˘©˘∏˘«˘º hj˘î˘Ø˘∞ GÙØ¶áY˘∏˘≈ Gd˘à˘∏˘ª˘«˘ò, hGŸ£˘Éd˘Ñ˘á HÉ’CKôGd˘ôL˘©˘» d˘∏˘ªôS°ƒΩ 662/41eøJ˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ï U°˘˘˘˘óhQ√ ‘ G÷ôj˘˘˘˘óIGd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘á, GEV°˘Éa˘á GE¤ J˘ƒM˘«˘ó

e©ÉjÒ Gdàü°æ«∞, hPd∂ HàãªÚGdû°˘¡˘ÉOGä Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á V°ªÉfÉ ŸÑóGCJμÉaƒD GdØôU¢, hcòG Qa™ QhGJÖGCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òI GŸóQS°˘˘˘á G’H˘˘à˘˘óGF˘˘«˘˘áH`00003Oê ’S°˘à˘óQG∑ Gd˘≤˘óQIGdû°ôGF«á GŸàógƒQI.

cªÉ OYÉ G’CS°ÉJòI GE¤ JîØ«†¢G◊é˘º Gdù°˘ÉY˘» ’CS°˘à˘ÉP Gd˘à˘©˘∏«ºG’H˘˘à˘˘óGF˘» hJ˘îü°˘«ü¢ GCS°˘ÉJ˘òIŸƒGO G’Ej˘˘≤˘É® hY˘óΩ GES°˘æ˘ÉO GCcÌeø 3GCaƒGê ’CS°ÉJòI GdØôfù°«á,hGEY˘Ø˘ÉA G’CS°˘à˘ÉP e˘ø L˘ª«™ GŸ¡ÉΩ

ZÒ Gd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á N˘ÉQê M˘éôIGd˘à˘óQjù¢, hGM˘à˘«˘ÉW˘É QU°ó eæí

NÉU°á ’COGA gò√ GŸ¡ÉΩ hGŸ≤óQIH`00002Oê, YÓhI Y∏≈ G◊≥ ‘GdÎb˘˘«˘˘á G’Bd˘˘«˘á ‘ Gdü°˘æ˘∞ GE¤

QJ˘˘˘Ñ˘˘˘á GCS°˘˘˘à˘˘˘ÉP QF˘˘«ù°˘˘» c˘˘π 5S°æƒGä, hQJÑá GCS°àÉP eμƒ¿ cπ01S°æƒGä, hGS°ÎLÉ´ G◊≥ ‘Gdà≤ÉYó Gdæù°Ñ» YÈ GEOQGê e¡æáGdà©∏«º V°ªø bÉFªá GŸ¡ø Gdû°Ébá,

e˘˘˘˘˘˘™ V°˘˘˘˘˘ôhQI GE◊É¥ GŸóQS°˘˘˘˘˘áG’HàóGF«á HƒRGQI GdÎH«á GdƒWæ«á,

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Z˘˘˘˘ôGQ GŸà˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉähGd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘˘Éä, hGd˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘∏˘˘≈J˘˘˘îü°˘˘˘«ü¢ U°˘˘˘«˘˘¨˘˘á J†°˘˘ª˘˘øGdù°μø dÓCS°ÉJòI Y∏≈ ZôGQ HÉb»Gdû°ôGFí G’LàªÉY«á.


GCcóä hRGQI GdÎH«á GdƒWæ«á T°ôhY¡É ‘ Jû°μ«π aô¥ hWæ«á ’EYóGO eòcôGä H«óGZƒL«á ŸôM∏á Gdà©∏«º G’HàóGF»,h–ù°ÑÉ d∏©ª∏«á GCeôä, HæÉA Y∏≈ J©∏«ªÉä Y∏«É U°ÉOQI Yø GŸù°ƒDh∫ G’Ch∫ Yø b£É´ GdÎH«á, fiªó hGL©ƒ•, HÉbÎGìeØàû°Ú S°«ù°¡ôh¿ Y∏≈ Gd©ª∏«á, hgòG ‘ GEWÉQ HóGjá G’S°àéÉHá Ÿ£ÉdÖ GCS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF»..

GCS°ÉJòI G’HàóGF» jƒDcóh¿ “ù°μ¡ºHÉ’EV°ôGÜ cπ jƒΩ GCQH©ÉA

¯ f˘˘˘óO Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘»’CS°˘ÉJ˘òI Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘Éd˘» H`''G’ET°ÉYÉä '' Gdà» jàº GEWÓb¡Éa˘˘˘» c˘˘˘π e˘˘˘ôI Z˘˘˘Ñ˘˘˘ô e˘˘˘ƒGb˘˘˘™Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘», HƒLƒO

Rj˘˘ÉOGä c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI e˘˘ôJ˘˘≤˘Ñ˘á a˘»Gd˘ª˘æ˘ë˘á GdéÉe©«á d∏£∏Ñá HóGjá

eø T°¡ô LÉfØ» GdëÉd».hbÉ∫ Gdªæù°≥ GdƒWæ» d∏ªé∏ù¢GdƒWæ» ’CS°ÉJòI Gdà©∏«º Gd©Éd»

''Gdμ˘˘æ˘˘ÉS¢'', Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘ße˘˘«˘˘Ó•, a˘˘» H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¬ ''f˘ë˘øfμ˘˘òÜ L˘˘ª˘˘∏˘˘á hJ˘Øü°˘«˘Ó g˘òGGdîÑô Gdªæù°ƒÜ GEd«æÉ còHÉ, d©óIGCS°ÑÉÜ hGYàÑÉQGä, Jà©∏≥ HÉCf¬j˘ªμ˘ø d˘∏˘é˘ª˘«˘™ G’W˘Ó´ Y∏≈

Mù°˘ÉH˘æ˘É Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘™ Gd˘àƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘», M˘«å ’ j˘ƒLó GC…Jü°ôjí dæÉ eø gòG Gd≤Ñ«π, cªÉGCf˘¬ e˘ã˘π g˘ò√ Gd˘≤˘ôGQGä Jü°óQ

Y˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘Éä Gd˘˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘«˘˘áGdôS°ª«á''.

hGCV°˘É± e˘«˘Ó• ''f˘ë˘ø f˘ª˘ã˘πf˘≤˘ÉH˘á ’CS°˘ÉJ˘òI Gd˘à©∏«º Gd©Éd»,hdù°˘æ˘É J˘æ˘¶˘«˘ªÉ WÓH«É, cªÉ GC¿QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá GChd≈ GCgª«ác˘Ñ˘«˘ôI d˘≤˘£˘É´ Gd˘à˘©˘∏˘«º Gd©Éd»hGd˘˘Ñ˘˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» e˘ø GCS°˘ÉJ˘òIhW˘∏˘Ñ˘á, hg˘ƒ Gd˘ª˘ƒDg˘π d∏Øü°πa» e∏ØÉä eø gòG Gd≤Ñ«π''.

S¢.ì

¯ GY˘˘à˘˘ô± hRj˘˘ô Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á e˘ë˘ª˘ó hGL˘©˘ƒ•H˘ƒL˘ƒO GCN˘£˘ÉA eμ˘óS°á a»GEU°ÓMÉä GdƒRjôI Gdù°ÉH≤áfƒQjá Hø ZÑôj§, eÑôRG GCf¬j˘˘˘ëÖ Gd˘˘˘à˘˘˘óN˘˘˘π Gd˘˘©˘˘ÉL˘˘π

’EU°˘˘˘˘Óì Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ƒe˘˘˘áGdàôHƒjá.

ha˘˘˘» g˘˘òG Gdü°˘˘óO, Y˘˘∏˘˘≤âeØàû°á GdàôH«á RgôI aÉS°»,GCeù¢, a˘˘˘˘˘˘˘˘» Jü°˘˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘˘íd`{Gd˘ë˘«˘ÉI'' H˘ÉC¿ Gd˘ª˘æ˘¶ƒeáGdàôHƒjá Jû°¡ó f≤ÉFü¢ eæò

e˘æ˘àü°˘∞ Gd˘àù°˘©˘«˘æ˘Éä, GC…e˘˘æ˘˘ò GC¿ GCZ˘˘∏˘˘≤â Gd˘˘ª˘˘©˘Ég˘óGd˘àμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«á d∏àôH«á Gdà»

c˘É¿ j˘à˘∏˘≤˘≈ a˘«˘¡˘É G’CS°˘à˘ÉPJμ˘˘ƒj˘æ˘É T°˘Ée˘Ó c˘Ée˘Ó a˘»J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘á Gd˘ª˘ƒGO, hY˘∏˘ºGd˘æ˘Øù¢ Gd˘à˘ôH˘ƒ… hGdàû°ôj™Gd˘˘ª˘˘óQS°˘˘», c˘ƒ¿ GCf˘¬ c˘É¿j˘˘à˘˘î˘˘ôê G’CS°˘˘à˘ÉP eù°˘∏˘ë˘ÉdªƒGL¡á Gdà∏ª«ò.hGY˘à˘ôaâ e˘Ø˘àû°˘á Gd˘à˘ôH˘«áHƒLƒO GCN£ÉA a» Gdªæ¡Éê,eÑôRI GCf¬ ’ jàÓAΩ e™ aμôGd˘˘à˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘ò, h’ J˘à˘ÓF˘º e˘™

eù°˘à˘ƒi Gd˘à˘∏˘ª˘«˘ò Gd˘©˘≤∏»,c˘˘˘ÉEOQGê e˘˘ƒV°˘˘ƒ´ Gd˘˘õhGêhGd˘˘£˘˘Ó¥ hGd˘˘ë†°˘˘Éf˘á a˘»Gd£ƒQ GdªàƒS°§, hJù°ÉAdâH˘ºn j˘æ˘à˘Ø˘™ Gd˘à˘∏˘ª˘«˘ò Y˘æ˘óeÉj˘óQS¢ J˘ÉQj˘î˘É b˘ójªÉ, Oh¿Gd˘à˘ôc˘«˘õ Y∏≈ JÉQjï GdãƒQIGd˘à˘ë˘ôj˘ôj˘á, hGCcóä aÉS°»GC¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘æü°˘˘˘˘˘˘˘ƒU¢ c˘˘˘˘˘˘Éfâ''GCf˘˘à˘˘ôf˘˘à˘˘«˘˘á'' e˘˘é˘˘¡˘˘ƒd˘˘áGdªóhq¿ hGdμÉJÖ.

G’CN£ÉA GdæëƒjáhG’EeÓF«á eƒLƒOI eæò S°æƒGä

hJù°ÉAdâ eØàû°á GdàôH«á :''GEPG c˘˘˘É¿ Gd˘˘ƒRj˘˘ô j˘˘≤ü°˘˘óG’CN£ÉA Gdæëƒjá hG’EeÓF«áa˘˘ÉE¿ g˘ò√ G’CN˘£˘ÉA e˘ƒL˘ƒOIe˘˘æ˘ò Gd˘ª````ÉV°˘», hGE¿ c˘É¿j˘˘˘˘˘≤ü°˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘ª`````æ˘˘˘˘Ég˘˘˘˘è....a˘˘Éd˘˘ƒRj˘˘ô GCOQi H˘ÉC¿ g˘ò√Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Ég˘˘è b˘Éeâ H˘ÉEY˘óGOg˘Éd˘˘˘˘é˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘î˘˘˘˘àü°˘˘˘˘á e˘˘˘˘øGd˘ª˘Ø˘àû°˘«˘ø a˘» c˘π Gd˘ªƒGO

hG’CS°ÉJòI eø Gdª«óG¿.''

GdƒRGQI eóYƒI ’Nà«ÉQGCS°ÉJòI GCcØÉA dàü°ë«íG’CN£ÉA

hbóqeâ eªã∏á hRGQI GdàôH«ád˘∏˘î˘ôhê e˘ø GdªÉCR¥ H©†¢Gd˘ª˘≤˘à˘ôM˘Éä GCg˘ª˘¡˘É GNà«ÉQ

hJμ˘∏˘«˘∞ GCS°˘ÉJ˘òI eμ˘ƒf˘«øhbóeÉA a» eîà∏∞ GdªƒGOeø Gdª«óG¿, Gdòjø Gcàû°ØƒGhL˘ƒO GCN˘£˘ÉA dμ˘» j˘≤˘ƒeƒGH˘˘˘˘ë˘˘˘˘ò± H˘˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGOhGEV°Éaá GCNôi, eãÓ GEYÉOIM˘˘˘Ø˘˘ß hc˘˘à˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ë˘˘ôh±G’CHéójá, hGEYÉOI eÉOI Gdî§

hMò± eÉOI GdàôH«á Gdªóf«áeø G’EHàóGF» hHôeéà¡É a»GdªàƒS°§ GEV°Éaá GEd≈ GEOQGêGd˘à˘ôH˘«˘á Gd˘î∏≤«á a» Gd£ƒQG’EH˘˘à˘˘óGF˘» hGd˘à˘» J˘≤˘àü°˘ô

Y˘∏˘≈ Gdù°˘ƒQ Gd˘≤˘ôGBf˘«á Gdà»J˘˘˘àμ˘˘˘∏˘˘˘º Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gdù°˘˘˘∏˘˘ƒ∑hGd£ÉYÉä hGdª©ÉeÓä.GCeÉ a» GdªàƒS°§ a≤ó GCcóäa˘ÉS°˘» GC¿ Gd˘à˘∏˘ª˘«˘ò a˘» gòGGd˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒQ, jü°˘˘˘˘ÉO± S°˘˘˘˘øGdªôGg≤á, hjæÑ¨» GC¿ Jμƒ¿GdóQhS¢ Jàμ∏º Yø cπ eÉ

g˘˘ƒ M˘˘Ó∫ hM˘ôGΩ d˘à˘é˘æ˘«ÖGd˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ò Gd˘˘˘ƒb˘˘ƒ´ a˘˘»Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ôe˘˘Éä c˘˘Éd˘˘à˘˘óN˘«˘ø

hGdªîóQGä hZ«ô Pd∂. GCeÉa˘˘» Gd˘˘£˘˘ƒQ Gd˘˘ã˘˘Éf˘ƒ… a˘≤˘óT°óOä eªã∏á hRGQI GdàôH«áY∏≈ GC¿ Jà†°ªø a≤¬ GdójøhG’EYéÉR Gd≤ôGBf» .

GCS°ÉJòI jû°àμƒ¿ cãÉaáGdªæ¡Éê hGdÑôGeè

a» Gd£ƒQ GdªàƒS°§hGCcóä aÉS°» GC¿ G’CS°ÉJòIjû°àμƒ¿ eø cãÉaá Gdªæ¡Éêa» Gdù°æá G’hd≈ eàƒS°§N˘˘˘ÉU°˘˘á Gd˘˘∏˘˘¨˘˘á Gd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘áhGdàôH«á G’ES°Óe«á, GCeÉ a»Gd˘£˘ƒQ G’H˘à˘óGF˘» a«û°àμ»G’CS°˘ÉJ˘òI e˘ø c˘ã˘ôI Gd˘ªƒGO,

hT°˘˘˘˘óOä a˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈V°˘˘ôhQI GEU°˘˘Óì Gd˘ª˘æ˘¡˘ÉêhGEj˘˘é˘˘ÉO Gd˘˘Ñ˘ój˘π e˘ø N˘Ó∫G’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘Éf˘˘˘á H˘˘˘ÉCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òI

he˘˘Ø˘àû°˘«˘ø eμ˘ƒf˘«˘ø ha˘»e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘ƒGO d˘àü°˘ë˘«íG’CN£ÉA GdƒGQOI.


GCS°ÉJòI GdãÉfƒjÉä: ''jéÖ GEOQGêJ¨«ÒGä LòQjád∏æ¡ƒV¢HÉd≤£É´''¯ W˘˘˘Éd˘˘˘Ñâ f˘˘≤˘˘ÉH˘˘á GCS°˘˘ÉJ˘˘òIGdãÉfƒjÉä G÷õGFôjá, H†°ôhQIGEOQGê J˘˘¨˘˘«ÒGä L˘˘òQj˘˘á ‘Gd≤£É´, e™ GEU°Óì GŸæ¶ƒeáGdÎH˘˘ƒj˘˘á, hGEf˘˘¡˘˘ÉA GŸû°˘˘Éc˘πGŸÎGcªá ‘ Gd≤£É´ d†°ªÉ¿GS°à≤ôGQ√.

hj˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉdÖ ''Gdμ˘˘˘˘˘˘˘˘Ó''Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ôfiª˘˘˘ó hGL˘˘˘©˘˘˘ƒ•Hà¨«Ò LòQ… hd«ù¢ ’EKÑÉäf˘˘«˘˘à˘˘¬ ‘ G’EU°˘Óì, e˘ƒDc˘óG

Y∏≈ GCgª«á Gdæ¶ô ‘ e£ÉdÑ¡ÉGŸôa˘˘˘ƒY˘˘˘á b˘˘˘Ñ˘˘˘Ó GE¤ hRGQIGdÎH«á, dôa™ GCLƒQ G’CS°ÉJòI

e˘™ GS°˘à˘Ø˘ÉOJ˘¡˘º e˘ø Qa™ ‘eÑÉd≠ 7eæí, YÓhI Y∏≈ N∏≥e˘˘æ˘˘í L˘˘ój˘óI GCH˘ôRg˘É e˘æ˘ë˘áGd˘à˘≤˘ÉY˘ó J˘àμ˘Ø˘π H¡É e«õGf«áb£É´ GdÎH«á.c˘˘ª˘˘É j˘æ˘à˘¶˘ô J˘óN˘π Gd˘ƒRj˘ôG÷ójó GCeÉΩ G◊μƒeá ŸôGL©áGd˘˘≤˘˘óQI Gdû°˘˘ôGF˘˘«˘˘á d˘˘©˘˘ª˘É∫GdÎH˘˘˘˘«˘˘˘˘á h–ù°Ú Gd˘˘˘˘≤˘˘˘óQIGdû°˘˘˘˘ôGF˘˘˘˘«˘˘˘˘á, Y˘˘˘ø W˘˘˘ôj˘˘˘≥

e†°˘˘ÉY˘Ø˘á G’CL˘ô, hJ˘æü°˘«Ö÷æ˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘á Gdü°˘˘˘˘«˘˘˘˘≠d˘˘˘ÓS°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉOI e˘˘˘ø GdÈGe˘˘èGdù°μ˘æ˘«˘á, ‘ Gf˘à¶ÉQ Gd©ƒOIGE¤ U°«¨á Gdù°μæÉä GŸ¡æ«ádØÉFóI G’CS°ÉJòI, e™ GdàμØπÃ∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞ G’CL˘˘˘˘˘˘˘˘ƒQ hGŸæ˘˘˘˘˘˘˘˘íhGd˘˘©˘ÓhGä, YÈ Qa˘™ b˘«˘ª˘áGd˘æ˘≤˘£˘á G’S°˘àó’d«á GCh YóOGd˘æ˘≤˘É• ha˘≥ e˘©˘ÉjÒ –óOg˘ÉGd˘¡˘«˘Ä˘á Gıàü°˘á, e˘™ GdàÉCc«ó

Y˘∏˘≈ S°˘«˘ÉS°á GCLƒQ JàªÉT°≈hGd˘˘≤˘˘óQI Gdû°˘˘ôGF˘˘«˘á d˘©˘ª˘É∫GdÎH˘«˘á, Y˘ÓhI Y˘∏˘≈ GCg˘ª˘«˘áGd˘àμ˘Ø˘π Ãæ˘ë˘á Gd˘≤Øá hGdæ≤π

he˘˘æ˘˘ë˘˘á Gdù°μ˘˘ø H˘≤˘«˘ª˘à˘¡˘ÉG◊≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘á Mù°Ö Gdù°˘˘ƒ¥,

hGŸ£˘˘Éd˘Ñ˘á Ãæ˘ë˘á Gd˘à˘©˘ƒj†¢GÿÉU°˘á H˘É÷æ˘ƒÜ h–«˘«˘æ˘¡˘É,

hQa˘™ GŸæ˘í Gd˘©˘ÉF˘∏˘«˘á hG’CLôGdƒM«ó, hGEYÉOI –ójó Gd¡ó±

eæ¡ªÉ, hhV°™ e©ÉjÒ dòd∂,hGd˘ôa˘™ e˘ø b˘«˘ª˘á Jü°˘ë˘«˘íGChQG¥ G’e˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘Éä

hGŸù°ÉH≤Éä, hGdà©ƒj†¢ YøJ˘˘˘˘˘˘ÉCWÒ G’e˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘ÉähGŸù°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Éä hG’Cj˘˘˘˘˘ÉΩ˘˘˘˘Gd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á.a˘«˘ª˘É j˘æ˘à˘¶˘ô''Gdμ˘˘˘Ó'' QO a˘˘©˘˘π Gd˘˘ƒRj˘˘ôG÷ój˘˘˘ó H˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ e˘˘˘∏˘˘∞Gd≤Éfƒ¿ GÿÉU¢, Gdò… jû°óOa˘˘«˘˘¬ Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º Y˘∏˘≈ GCg˘ª˘«˘áG◊Ø˘˘É® Y˘∏˘≈ GdÎb˘«˘á G’Bd˘«˘á

c˘˘π N˘˘ªù¢ S°˘æ˘ƒGä, hN˘∏˘≥QJÖ L˘˘ój˘˘óI hN˘˘∏˘˘≥ Lù°˘ƒQJôb«á HÚ G’CWƒGQ hG’CS°Ó∑,hGdÎb«á Yø Wôj≥ Gdû°¡ÉOIhGd˘˘àμ˘ƒj˘ø H˘ó∫ Gd˘∏˘é˘ƒA GE¤G’e˘˘à˘ë˘Éf˘Éä hGd˘à˘ÉCg˘«˘π, e˘™Gd˘à˘ÉCc˘«˘ó Y˘∏˘≈ e˘∏∞ Gdà≤ÉYó,H˘˘ÉY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ GC¿ b˘˘£˘É´ GdÎH˘«˘áe˘à˘©Ö hj˘à˘£˘∏Ö G’S°˘à˘©˘óGOGd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘» hG÷ù°˘˘˘ó…, e˘˘˘™

e˘˘˘˘ôGY˘˘˘ÉI Gd˘˘˘ƒGb˘˘˘™ GdÎH˘˘˘ƒ…hX˘˘ôh± Gd˘˘©˘˘ª˘˘π Gdü°˘˘©˘Ñ˘áhe©ó∫ Gd©ªπ d∏ªôHÚ, OGY«ÉHòd∂ GE¤ GCgª«á GYàªÉO J≤ÉYóHæù°Ñá 001HÉŸÉFá H©ó 52S°æá

YªÓ.S¢.ì

''jéÖ Jμ∏«∞ GCS°ÉJòI eμƒqfÚ hbóeÉA‘ flà∏∞ GŸƒGO dàü°ë«í G’CN£ÉA''

¯ eû°Écπ Gd≤£É´ QGL©á ’EZÓ¥ GŸ©Égó GdàμæƒdƒL«á d∏ÎH«á

''GdμæÉS¢'' jƒDcó:

''bôGQ GEOQGê GdõjÉOGä ‘ GŸæí Joü°óQ√ G÷¡ÉäG◊μƒe«á GdôS°ª«á''

RgôI aÉS°» JƒDcó:

:

fi∏» 80moc.liamg@ilahamtayahle


Gdù°ƒ¥ G’CS°ÑƒY«á HÑ∏ójá Hæ» YªôG¿ HÑƒeôOGS¢

M«ÉI GŸƒGWæÚ heù°à©ª∏»Gd£ôj``````````````````≥ GdƒWæ``````````````````»

Qb``````º 50... ‘ N£```````````ô

a«ü°π eójá

hbó T°¡óä Gdù°ƒ¥ G’CS°ÑƒY«áY˘˘˘ój˘˘˘ó Gd˘˘˘ë˘˘˘ƒGOç Gd˘˘˘à˘˘˘» QGìV°ë«à¡É H©†¢ GdªƒGWæ«ø, LôGAGdàù°Égπ hYóΩ GCNò G’Mà«ÉWÉä

hY˘óΩ GS°˘à˘©˘ªÉ∫ Gdªªô Gd©∏ƒ…,Gd˘˘ò… j˘˘Ñ˘˘©˘ó H˘ÉCe˘à˘ÉQ a˘≤˘§ Y˘ø

eóNπ Gdù°ƒ¥ Gdà» WÉdÖ Gd©ójóeø GdªƒGWæ«ø a» hbâ S°ÉH≥H†°ôhQI GEZÓ¥ L¡à¡É Gdª≤ÉH∏ád∏£ôj≥, NÉU°á hGC¿ Gdù°ƒ¥ d¡Ée˘óN˘π GBN˘ô j˘ªμ˘ø GS°˘à˘©˘ª˘Éd˘¬,hJ˘é˘æÖ L˘¡˘á Gd˘£˘ôj˘≥ GdƒWæ»Qbº 50.hjàù°ÉA∫ GdªƒGWæƒ¿ YøOhQ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä, Gd˘˘à˘» Gc˘à˘Øâ

HóhQ GdªàØôê, Y∏≈ GdôZº eø GC¿Gdªû°Égó JàμôQ cπ GCS°Ñƒ´ eø

Y˘˘ôV¢ d˘ª˘î˘à˘∏˘∞ Gdù°˘∏˘™ Y˘∏˘≈bÉQYá Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 50,hQc˘˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘˘˘ÉO… Gdù°˘˘˘˘˘ƒ¥dù°˘˘«˘˘ÉQGJ˘¡˘º a˘» G’J˘é˘É√ G’BN˘ôd∏£ôj≥ hb«ÉΩ GdªƒGWæ«ø H≤£™Gd˘£˘ôj˘≥ Hû°μ˘π Yû°˘ƒGF», Oh¿GC¿ J˘˘à˘î˘ò Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘áGEL˘˘˘ôGAGä e˘˘˘ø T°˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É GEY˘˘£˘˘ÉAGd£ôj≥ M≤¡É, Hëμº GCf¡É T°ôjÉ¿

hj˘˘˘à˘˘ª˘˘«˘˘õ H˘˘É’CY˘˘óGO Gdμ˘˘Ñ˘˘«˘˘ôId∏ù°«ÉQGä hGdªôcÑÉä, Gdà» Jªô

Y∏«¡É jƒe«É.hj£ÉdÖ GdªƒGWæƒ¿e˘˘ø Gdù°˘∏˘£˘Éä GJ˘î˘ÉP GEL˘ôGAGähJóGH«ô hGEZÓ¥ Gdù°ƒ¥ eø L¡á

Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘», Gd˘à˘» J˘≤˘™H˘ª˘ë˘ÉPGJ˘¡˘É e˘ë˘£˘á Gdæ≤π hcòGGd˘˘ª˘∏˘©Ö Gd˘Ñ˘∏˘ó…, c˘ª˘É GCf˘¬ e˘øGdªæÉaò Gdªù°à©ª∏á d∏ƒdƒê GEd≈Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘ƒW˘æ˘», eÉ jé©π eøGd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Jû°μ˘π N˘£˘ôG c˘Ñ˘«ôG

Y∏≈ GCQhGì GdªƒGWæ«ø.hjÑ≤≈ Gdü°ªâ Gdª£Ñ≥ eø bÑπGd˘ªü°˘Éd˘í Gd˘ª˘©æ«á jû°μπ GCcãô

eø YÓeá GS°àØ¡ÉΩ, a¡π Jæà¶ôGdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏«á dÑ∏ójá Hæ»

Y˘˘ª˘˘ôG¿ Jù°˘é˘«˘π V°˘ë˘Éj˘É L˘óOd∏àëô∑, GCΩ GC¿ M«ÉI GdªƒGWæ«øJ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô N˘˘˘ÉQê Gg˘˘à˘˘ª˘˘Ée˘˘ÉäGd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘ø H˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘á, Gd˘à˘»GCV°ëâ eéôO g«μπ HÓ Qhì.

¯ T°˘˘˘óO hGd˘˘» h’j˘˘á Gd˘˘ª˘˘ój˘˘áY˘˘Ñ˘˘ÉS¢ H˘˘óGh… Y˘˘∏˘≈ V°˘ôhQIe˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á J˘˘˘éù°˘˘«˘˘ó H˘˘ôGe˘˘èGd˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™ Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘ƒj˘á, Gd˘à˘»J˘ëü°˘«˘¡˘É e˘î˘à˘∏˘∞ Gd≤£ÉYÉäH˘˘Éd˘˘ƒ’j˘˘á, d˘˘à˘ëù°˘«˘ø hJ˘ôb˘«˘áGdîóeá Gd©ªƒe«á Gdª≤óeá.

hbó GCT°ô± YÑÉS¢ Hóh…, Y∏≈d˘≤˘ÉA V°˘º e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘ój˘ôj˘øGd˘˘à˘æ˘Ø˘«˘òj˘«˘ø hQhDS°˘ÉA Gd˘óhGF˘ô

hGdªæàîÑ«ø hGdªéàª™ Gdªóf»,GCc˘˘ó e˘˘ø N˘Ód˘¬ H˘ÉC¿ Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘èGd˘à˘æ˘ª˘ƒ… e˘à˘ƒGU°˘π hH˘é˘ª˘«˘™Gd˘≤˘£˘ÉY˘Éä, e†°˘«ØÉ HÉC¿ GdóhdáGd˘˘é˘˘õGF˘ôj˘á J˘æ˘à˘¡˘è Gdû°˘Ø˘Éa˘«˘áGd˘˘à˘˘Ée˘˘á e˘˘™ GET°˘˘ôG∑ Gd˘˘ª˘ƒGW˘ø

hGd˘ª˘é˘à˘ª˘™ Gd˘ª˘óf» a» Yª∏«áGd˘˘à˘æ˘ª˘«˘á Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á, Gd˘à˘» J˘à˘ºJ˘˘˘óQj˘˘é˘˘«˘˘É Mù°Ö G’Chd˘˘ƒj˘˘ÉähG’EeμÉfÉä GdªàÉMá hGdªà©∏≤áH˘ª˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘≤˘£ÉYÉä.hHëù°ÖGdàõGeÉä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá aÉE¿Gdù°μ˘˘˘ø Gd˘˘˘¡û¢ S°˘˘˘àμ˘˘˘ƒ¿ d˘˘¬G’Chd˘˘ƒj˘˘á, e˘˘™ J˘˘ƒa˘«˘ô Gdù°μ˘øGd˘ÓF˘≥ hH˘ª˘î˘à∏∞ Gdü°«≠ Gdà»J˘˘˘à˘˘˘æ˘˘ÉS°Ö e˘˘™ c˘˘Ée˘˘π a˘˘Ä˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘™, e˘æ˘¡˘É Gd˘à˘é˘õF˘ÉäG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á H˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä Gd˘à˘»J˘˘à˘˘ƒa˘˘ô Y˘∏˘≈ Gd˘©˘≤˘ÉQ, Gd˘ò… ’

j˘ªù¢ H˘Éd˘é˘ÉfÖ Gd˘Ø˘ÓM˘», cªÉGCcó Gdªù°ƒDh∫ Gdà∏æØ«ò… G’Ch∫

Y∏≈ Gdà≤««º G’CS°ÑƒY» d©ª∏«áJù°˘˘˘ƒj˘˘˘á Y˘˘˘≤˘˘˘ƒO Gd˘˘˘ª˘˘˘∏μ˘˘˘«˘˘˘ád˘∏ù°μ˘æ˘Éä Y˘Ñ˘ô L˘ª˘«™ H∏ójÉäGd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á Gd` 46. hH˘˘îü°˘˘ƒU¢b˘˘˘£˘˘˘É´ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘á a˘˘˘≤˘˘ó T°˘˘óOGd˘ªù°˘ƒDh∫ PGJ˘¬ Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘ÉFª«øH˘˘Éd˘˘≤˘˘£˘É´ H†°˘ôhQI Gd˘ª˘æ˘ÉhH˘áGd˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘á, Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi c˘πGd˘ªü°˘ë˘Éä hGd˘©«ÉOGä eà©óOIGd˘î˘óe˘Éä H˘Éd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘æ˘ÉF˘«á,

eû°«ôG GEd≈ GCf¬ Lôi Jƒa«ô 06S°˘«˘ÉQI GES°˘©˘É± e˘é¡õI HÉCMóçGd˘˘ª˘˘©˘˘óGä Gd˘˘©ü°˘˘ôj˘˘á hGd˘˘à˘»S°˘à˘ƒR´ Y˘∏˘≈ L˘ª«™ GdÑ∏ójÉä,hHÉdªƒGRGI e™ J©õjõ GdîóeÉäGdü°˘ë˘«˘á H˘Éd˘ƒ’j˘á, cû°∞ YøJ˘îü°«ü¢ 001S°μ˘ø hX«Ø»d˘ÓCW˘Ñ˘ÉA G’CNü°˘ÉF˘«˘«˘ø, hGd˘à˘»S°˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘º J˘˘˘ƒRj˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä G’S°˘˘àû°˘˘Ø˘˘ÉF˘«˘áHÉdƒ’já.cªÉ GCT°ÉQ GEd≈ GC¿ b£É´G’CT°˘¨˘É∫ Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á S°˘«û°˘¡˘ó

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä d˘à˘ÉCg˘«˘π Gd˘£˘ôb˘ÉäGd˘ƒ’F˘«˘á hGd˘Ñ˘∏˘ójá hgòG Mù°ÖG’Chd˘ƒj˘Éä Gd˘ª˘≤àôMá d∏Ñ∏ójÉäGd˘ª˘©˘æ˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘óQGS°ÉäGdà≤æ«á.Y∏» Y∏«Óä

Jû°μπ Gdù°ƒ¥ G’CS°ÑƒY«á GŸæ¶ªá HÑ∏ójá Hæ» YªôG¿ cπ HóGjá GCS°Ñƒ´ N£ôGcÑÒG Y∏≈ eôJÉOj¬ heù°à©ª∏» Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 50, Gdò… Áô HéÉfÖGdù°ƒ¥, LôGA b«ÉΩ GdÑÉYá H©ôV¢ S°∏©¡º ZÒ H©«ó Yø Gd£ôj≥ hb£™ GŸÉQI d¡É.

¯ S°é∏â b«ªá G’EfàÉê GdØÓM»H˘ƒ’j˘á bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á NÓ∫ Gdù°æáGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘á )9102(, f˘˘˘˘ª˘˘˘ƒG

e˘˘ëù°˘˘ƒS°˘˘É b˘˘óQ H˘˘ÉCc˘˘ã˘ô e˘ø 7HÉdªÉFá, e≤ÉQfá e™ S°æá 8102,H˘˘ëù°Ö e˘˘É Yo˘∏˘º e˘ø Gd˘ª˘ój˘ôj˘áGdªë∏«á d∏ªü°Édí GdØÓM«á.

hGChV°˘˘í a˘˘» g˘˘òG Gd˘˘îü°˘˘ƒU¢e˘ój˘ô Gd˘Ø˘ÓM˘á H˘Éd˘ƒ’já jÉS°«øZójô… a» gòG Gdû°ÉC¿, GC¿ Gd≤«ªáGd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á G’EL˘˘ª˘˘Éd˘«˘á d˘ÓEf˘à˘ÉêGdØÓM» Gdà» M≤≤â S°æá 9102,H∏¨â GCcãô eø 44e∏«ÉQG h952e∏«ƒ¿ OjæÉQ, e™ Jù°é«π fù°Ñáf˘˘˘˘ª˘˘˘ƒ H` 47.7H˘Éd˘ª˘ÉFá e≤ÉQfáHù°æá8102, Gd˘˘à˘» M˘≤˘≤â h’j˘ábù°æ£«æá NÓd¡É 14e∏«ÉQG h08e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ Oj˘˘æ˘˘ÉQ c˘≤˘«˘ª˘á e˘Éd˘«˘ádÓEfàÉê GdØÓM».haü°˘˘˘π Gd˘˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ f˘˘Øù°˘˘¬ GC¿Jë≤«≥ gòG GdæÉJè GdªÉd» QGL™GEd≈ Méº G’EfàÉê Gdªù°éπ a»

e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ª˘é˘É’ä Gd˘Ø˘ÓM«á,Y∏≈ ZôGQ GdëÑƒÜ hGdÑ≤ƒd«Éähc˘òG Gd˘ã˘ôhI Gd˘ë˘«˘ƒGf«á, eû°«ôGGEd˘˘≈ GC¿ GEf˘˘à˘˘Éê Gd˘ë˘Ñ˘ƒÜ S°˘é˘π

e˘˘æ˘˘ë˘˘æ˘˘≈ Jü°˘˘ÉY˘ój˘É a˘É¥ 56.2e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ b˘˘æ˘˘£˘˘ÉQ a˘» Gd˘ª˘ƒS°˘ºGd˘˘Ø˘˘ÓM˘» Gd˘ª˘ÉV°˘», H˘ëμ˘º GC¿

h’j˘á bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á Jo˘©˘ó e˘ø H˘«ø

Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä Gd˘˘˘ôGF˘˘˘óI a˘˘˘» g˘˘˘ò√Gdû°©Ñá, H≤«ªá eÉd«á aÉbâ 51.11

e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oj˘˘æ˘˘ÉQ, hg˘ƒ e˘É S°˘ª˘í,Hëù°Ñ¬, Héª™ 2e∏«ƒ¿ bæ£ÉQ.

c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É Y˘˘˘˘ô± GEf˘˘˘˘à˘˘˘˘Éê H˘˘˘˘©†¢Gdî†°ôhGä NÓ∫ GdØàôI fØù°¡É,fªƒG eëù°ƒS°É ) 49.61HÉdªÉFá(,

Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ Gd˘˘ã˘ƒΩ hGd˘£˘ª˘ÉW˘ºhGdμôhΩ hGdõjàƒ¿, hcòG GEfàÉêG’CYÓ± H≤«ªá eÉd«á aÉbâ 11.3

eÓj«ô OjæÉQ.hPcqô Gdªàëóç fØù°¬ Hàéù°«óe˘É e˘é˘ªƒY¬ 522eû°˘ôh´ a»Gd˘ª˘é˘É∫ Gd˘Ø˘ÓM˘» H˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æá

NÓ∫ S°æá 9102, V°ªø GCL¡õIOY˘˘˘º Gd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘π, Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQGd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘ƒW˘æ«á dóYº Jû°¨«π

Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ ''GChfù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éê'',hGdü°˘æ˘óh¥ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘à˘ÉCe˘«øY˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘£˘Édá ''cæÉ∑'', T°ª∏âJ˘ôH˘«˘á Gd˘æ˘ë˘π hGd˘ª˘ÉY˘õ hGd˘Ñ˘≤ôhG’CZ˘˘æ˘˘ÉΩ hGd˘˘óhGL˘˘ø hJ˘˘ôH˘˘«˘˘áGd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘Éä, hGBN˘ô a˘» U°˘æ˘ÉY˘áGCZòjá G’Cf©ÉΩ.

hb˘˘ó S°˘˘ª˘˘ëâ g˘˘ò√ Gd˘ªû°˘ÉQj˘™G’S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQj˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘ÓM˘˘«˘˘áH˘ÉS°˘àëóGç 377e˘æü°Ö Y˘ªπ

L˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ø e˘˘˘é˘˘˘ª˘˘ƒ´ 32GCd∞e˘˘æü°Ö, H˘˘õj˘˘ÉOI e˘˘≤˘˘óQI H` 5.3H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ÉF˘˘˘á, e˘˘É eμ˘˘ø, H˘˘ëù°ÖGd˘˘ªü°˘˘óQ f˘Øù°˘¬, e˘ø J˘ëù°˘«˘ø

eù°˘à˘ƒi e˘©˘«û°˘á S°μÉ¿ Gdôj∞hGdªæÉW≥ GdæÉF«á.

¥.Ω

GQJØÉ´ b«ªá G’EfàÉê GdØÓM»Hƒ’já bù°æ£«æá

Jƒb````````````™ GS°à```````ÓΩ 60g«Écπ JôHƒj`á

Hé«é```````````π bôjÑ````````É¯ cû°˘Øâ eü°˘Éd˘í h’j˘á L˘«˘é˘π,H˘˘˘ÉC¿ Gd˘˘˘óN˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉOΩS°«û°¡ó hV°™ 60KÉfƒjÉä LójóI

M«õ Gÿóeá, eÉ S°«ù°ªí Hàëù°øX˘˘˘˘˘˘ôh± “óQS¢ Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘òhGd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ eû°˘μπ G’cà¶É®HÑÉb» GdãÉfƒjÉä.hGCT°ÉQä GŸü°ÉdíPGJ¡É, HÉC¿ Gd¡«Écπ GdÎHƒjá Y∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘£˘˘ƒQ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒ…, Gd˘˘à˘»jàƒb™ GS°àÓe¡É d∏óNƒ∫ GŸóQS°»GŸ≤Ñπ 0202/1202, J©ô± hJÒI

eà≤óeá eø G’CT°¨É∫, eÉ S°«ù°ªíH˘˘ÉS°˘˘à˘˘Óe˘˘¡˘˘É hŒ¡˘˘«˘õg˘É –†°ÒGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉOΩ.hGCV°˘˘Éaâ H˘˘ÉC¿ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Éc˘˘πGŸóQS°«á, Jû°ªπ KÉfƒjá H∏ójá

L˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘π ÃõZ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘É¿ PGä0001/003e≤©ó, KÉfƒjá HÑ∏ójáGŸ«˘∏˘«˘á H˘£˘Éb˘á GS°˘à˘«˘©˘ÉÜ J≤óQ H`

0001e˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘ó, H˘˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤K˘Éf˘ƒj˘á H˘Ñ˘∏˘ój˘á Gdù°˘£˘ÉQI H` 008e˘≤˘©˘ó, K˘Éf˘ƒj˘á H˘Ñ˘∏˘ójá Gd£ÉgÒHÑÉRh∫ H` 008e≤©ó, ‘ MÚ aÉE¿Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘˘àÚ GŸà˘˘Ñ˘˘≤˘˘«˘˘àÚ j˘é˘ô…GE‚ÉRg˘˘˘ª˘˘˘É H˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘ój˘˘à˘˘» Gd˘˘©˘˘ƒGf˘˘á

hNÒ… hGO Y˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ƒ∫, H˘˘˘˘£˘˘˘˘Éb˘˘˘˘áGS°˘˘à˘˘©˘˘ÉH˘˘«˘á J˘≤˘óQ H` 0001h006

e˘˘≤˘˘©˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘ƒG‹.hJ˘à˘ƒN˘≈Gdù°∏£Éä GÙ∏«á eø NÓ∫ gò√GŸû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ –ù°Ú X˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôh±Gd˘˘à˘˘ª˘˘óQS¢ hGd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ H˘©†¢

eû°˘˘˘˘Éc˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘Éc˘˘˘πGdÎHƒjá.¥.Ω

e∏````````∞ S°μæ````````````ÉäGdÎb`ƒ… Gd©ª```ƒe»HÑƒe`````````````````````````ôOGS¢

Y∏≈ WÉhdá Gdƒ’já¯ Nü°ü°â eü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘˘˘˘í h’j˘˘˘˘˘˘˘˘˘áHƒeôOGS¢ GLàªÉYÉ dóQGS°á e∏∞S°˘μ˘æ˘Éä GdÎb˘ƒ… Gd˘©ªƒe», dôa™Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘Éä GŸù°˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘á

hGd˘˘©˘ôGb˘«˘π.hb˘ó GL˘à˘ª˘™ e˘ƒDN˘ôGhG‹ Gdƒ’já e™ eójô… Gdà©ªÒhGd˘˘¡˘˘æ˘˘óS°˘˘á GŸ©˘˘ª˘˘ÉQj˘˘á hGd˘Ñ˘æ˘ÉA,Gdù°˘˘˘˘μ˘˘˘˘ø, GŸƒDS°ù°˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘ád∏Îb«á Gd©≤ÉQjá, HÉ’EV°Éaá GE¤GCeÓ∑ Gdóhdá, GŸü°Édí GdØÓM«á

hc˘˘˘òG eù°˘˘˘í G’CQGV°˘˘˘», Gd˘˘˘£˘˘Éb˘˘áhGŸƒGQO GŸÉF˘˘˘«˘˘˘á he˘˘˘ój˘˘˘ô hc˘˘˘Éd˘˘˘áGd˘˘àù°˘˘«Ò hGd˘˘à˘˘æ˘¶˘«˘º Gd˘©˘≤˘ÉQjÚd˘∏˘ƒ’j˘á, H˘˘̈«˘á e˘©˘É÷á flà∏∞GŸû°˘˘˘˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘˘˘˘©ÎV¢GŸ∏∞.hGChV°ëâ eü°Édí Gdƒ’já,H˘˘ÉC¿ G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ S°˘˘ª˘˘í H˘˘É’W˘Ó´

Y˘˘∏˘˘≈ flà˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘©˘˘ôGb˘˘«˘˘π Gd˘˘à˘˘»J˘˘˘˘˘˘©ÎV¢ G’ES°˘˘˘˘˘ôG´ ‘ Jù°˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘áhV°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á G’ChY˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ád˘∏ù°˘μ˘æ˘Éä GdÎb˘ƒj˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á,bü°˘˘˘˘˘ó GEY˘˘˘˘óGO Y˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒO GŸ∏˘˘˘˘μ˘˘˘˘«˘˘˘˘ád˘∏˘ªù°˘à˘Ø˘«ójø eæ¡É, hgòG JæØ«òGd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢G÷ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘á .h–ü°˘˘˘» h’j˘˘˘áH˘˘˘ƒe˘˘ôOGS¢ 50e˘ƒGb˘™ d˘∏ù°˘μ˘æÉäGdÎbƒjá Gd©ªƒe«á, hj≤óQ YóOGdù°μæÉä Gdà» jéô… GE‚ÉRgÉ eø

U°˘«˘˘̈á GdÎb˘ƒ… Gd˘©˘ª˘ƒe» H` 336eù°˘˘μ˘˘ø, e˘˘æ˘˘¡˘É e˘ƒb˘™ 021eù°μøHÉdü°¨ÒGä HÑ∏ójá Gdãæ«á h962eù°˘˘μ˘˘ø H˘˘Éh’O H˘˘∏˘˘¡˘˘ÉO… H˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘á

M˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉO…, 08hM˘˘óI H˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘áN˘˘ª˘«ù¢ Gÿû°˘æ˘á, H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤001eù°˘˘μ˘˘ø H˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á jù°˘ô h46eù°μæÉ HÉCh’O góGê.dÓET°ÉQI aÉE¿GŸù°˘˘ƒDh∫ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò… G’Ch∫ Y˘∏˘≈

QGCS¢ Gdƒ’já jë«» jë«ÉJø GCT°ÉQS°˘˘ÉH˘˘≤˘˘É H˘˘ÉCf˘˘¬ j˘˘ƒ‹ e˘˘∏˘˘∞ Gdù°˘μ˘øGCg˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘Éd˘˘˘˘̈˘˘á, eû°˘˘˘óOG Y˘˘˘∏˘˘˘≈

V°˘ôhQI Gd˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ GEf¡ÉA GCT°¨É∫GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ Gdù°˘˘μ˘˘æ˘˘«˘˘á GŸù°˘˘é˘˘∏˘˘á ‘

flà∏∞ Gdü°«≠ H¨«á JƒRj©¡É Y∏≈eù°àë≤«¡É.¥.Ω

hG‹ GŸójájû°óqO Y∏≈ eƒGU°∏áŒù°«`````ó GŸû°ÉQj``````™ Gdàæªƒj````á

¯ JƒGU°π eü°Édí h’já JÑù°áGELôGAGJ¡É d†°Ñ§ hJë««ø Gd≤ƒGFºGd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘Éd˘˘ªù°˘à˘Ø˘«˘ój˘ø e˘øGd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á dû°˘¡˘ô

Qe†°˘É¿ Gd˘≤˘ÉOΩ, H˘¨˘«˘á JéæÖ GC…Y˘ôGb˘«˘π J˘àù°˘ÑÖ a˘» J˘ÉCNô U°ÖGd˘˘≤˘˘«˘˘ª˘á Gd˘ª˘Éd˘«˘á a˘» Mù°˘ÉH˘ÉäGd˘ªù°˘à˘Ø˘«ójø.Nü°ü°â eü°ÉdíGd˘ƒ’j˘á GL˘à˘ª˘ÉY˘É d˘ª˘à˘ÉH˘©˘á S°«ôGd©ª∏«qá Gdà†°Éeæ«qá d∏û°q¡ô Gdμôjº''0202'' , hV°˘˘˘˘Ñ˘˘˘§ Gd˘˘˘≤˘˘˘ƒGF˘˘˘ºGdîÉU°qá HÉdªù°àØ«ójø hJë««æ¡É,

hGS°˘à˘óQG∑ Gd˘æq≤ÉFü¢ he©Édéà¡É,M«å T°óO hGd» Gdƒ’já Y£É Gd∏¬e˘˘ƒ’J˘˘» Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI Jù°˘ôj˘™GEL˘˘ôGAGä S°˘˘«˘˘ô Gd˘©˘ª˘∏˘«q˘á hH˘ò∫

L¡ƒO GEV°Éa«á JØÉOjÉ ’C… JÉCNô bój˘˘ë˘˘ôΩ Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘©˘˘ƒRqI e˘øG’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø GEY˘Éf˘á Gd˘óhdá a»

hb˘à˘¡˘É Gd˘ª˘ë˘óqO.hOY˘É Y˘£˘É Gd˘∏˘¬eƒ’J» QhDS°ÉA GdóqhGFô hGdÑ∏ójqÉäd˘à˘ƒNq˘» Gd˘æq˘õGg˘á hGdû° q˘Ø˘Éa˘«qá a»

Yª∏«qá JƒRj™ G’EYÉfá Gdôe†°Éf«qá,hY˘˘óΩ GY˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Gd˘˘ª˘˘ëù°˘˘ƒH˘˘«q˘˘áhGd˘ª˘Ø˘ÉV°˘∏á, eû°óOG Y∏≈ JƒL«¬G’EY˘Éf˘Éä GEd˘≈ eù°˘à˘ë˘≤«¡É GdòjøJ˘à˘ƒaq˘ô a˘«¡º Gdû° qôh• Gdª£∏ƒHá,eòcqôG HÉCf¬ dø jù°ªí HÉC… JéÉhR

a» Yª∏«qá GdàqƒRj™ GCh GC…q JÓYÖH˘˘≤˘˘ƒGF˘º Gd˘ªù°˘à˘Ø˘«˘ój˘ø, hW˘ÉdÖGdªù°ƒDhd«ø HÉd©ªπ Y∏≈ Gdàób«≥a» GCS°ªÉA GdªôT°që«ø dÓS°àØÉOIhGEN†°É´ Gd≤ƒGFº H©ó GEYóGOgÉ GEd≈G’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘≤˘Éf˘ƒf˘«q˘á hG’EOGQjq˘á

Gd˘ª˘©˘ª˘ƒ∫ H˘¡É.Lójô HÉdòcô, aÉE¿b˘˘«˘˘ª˘˘á G’EY˘˘Éf˘˘á Gd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘á Gd˘àq˘»Nü°qü°à¡É Gdóqhdá gòG Gd©ÉΩ dØÉFóIGdª©ƒRqjø hPh… GdóqNπ GdªëóhO

hGd£qÑ≤Éä Gd¡û°qá J≤óqQ H` 0006OjæÉQ LõGFô…, Hëù°Ö eÉ GCY∏æà¬hRGQI Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«q˘˘á hGd˘˘é˘˘ª˘ÉY˘ÉäGd˘˘ª˘˘ë˘∏˘«q˘á, hJü°Ö g˘ò√ Gd˘≤˘«˘ª˘áGd˘ª˘Éd˘«q˘á a˘» Gd˘ëù°˘ÉÜ Gd˘Ñ˘ôj˘ó…GdéÉQ… d∏ªù°àØ«ó, hGE¿ J©òqQ Pd∂aÉE¿q Gdªæëá Jü°ô± dªù°àë≤q«¡ÉY˘ø W˘ôj˘≥ M˘ƒGd˘á H˘ôj˘ójq˘á .heøL˘Éf˘Ñ˘¬ e˘ój˘ô Gdæqû°É• G’LàªÉY»hb†°˘Éj˘É G’CS°˘ôI d˘∏˘ƒ’já, cû°∞GCf˘˘¬ e˘˘ø T°˘˘ôh• G’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘øG’EYÉfá GdªÉd«á d∏óqhdá, GC¿ jμƒ¿Gdªù°àØ«ó Gd©ÉFπ GdƒM«ó dÓCS°ôI

h’ jëàμº Y∏≈ GC…q eóNƒ∫ eÉd»,eû°˘«˘ôG GEd˘≈ GC¿ Y˘óO Gd˘ªù°˘éq˘∏«ødÓS°àØÉOI eø gò√ G’EYÉfá, H∏≠ 44GCd∞ T°îü¢.

¥.Ω

GELôGAGä d†°Ñ````§ bƒGF```ºGŸù°àØ«ójø eø G’EYÉfáGdôe†°Éf«```````````á HàÑù°``````````á

a«ü°π eójá

¯ hJü°˘ôq Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ƒ’F˘«˘áY˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á Gd˘ª˘«˘óGf˘«˘ád˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™ M˘˘«å b˘˘ÉΩ hGd˘˘»Gd˘˘ƒ’j˘˘á e˘˘ë˘˘ª˘˘ó Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘æ˘ƒQ

QGHë» HõjÉQI e«óGf«á JØ≤ójád˘©˘óI eû°˘ÉQj˘™ S°μ˘æ˘«˘á g˘Ée˘áH©óI H∏ójÉä, dôa™ GdàëØ¶ÉäGdªù°é∏á.

hJû°˘˘ÉQ± G’CT°˘˘¨˘É∫ H˘ªû°˘ôh´003eù°μ˘ø J˘ôb˘ƒ… Y˘ªƒe»H˘˘˘ª˘˘˘õZ˘˘˘ôG¿ Gdù°˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘≈ Y˘˘∏˘˘≈G’f˘˘à˘˘¡˘˘ÉA, M˘˘«å J˘˘º J˘˘æü°˘«ÖGd˘ª˘≤˘Éh’ä Gd˘ªμ˘∏˘Øá HÉdà¡«ÄáGd˘î˘ÉQL˘«˘á d˘∏ù°μ˘æÉä, hH∏¨âfù°˘˘˘Ñ˘˘˘á G’CT°˘˘¨˘˘É∫ M˘˘ƒGd˘˘» 07H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘ÉF˘˘á, hb˘˘ó GCe˘˘ô QGH˘˘ë˘˘»Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ÉS°àμªÉ∫

Y˘˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gd˘˘ôH˘˘§ H˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘™Gdû°˘˘Ñμ˘˘Éä e˘˘ø Z˘˘ÉR, c˘¡˘ôH˘ÉA

heÉA T°ôhÜ, hHªû°ôh´ 005eù°μø eø U°«¨á Yó∫ HÑ∏ójáY˘˘«˘˘ø f˘˘ƒjü°˘˘» H˘˘∏˘¨â fù°˘Ñ˘áG’CT°¨É∫ HÉd©ªÉQGä MƒGd» 09H˘Éd˘ª˘ÉF˘á, hj˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ J˘æ˘£˘∏˘≥GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá GdîÉQL«á NÓ∫G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á Gd˘≤˘ÉOe˘á, H«æªÉ

eû°˘˘ôh´ 027S°μ˘ø Y˘ªƒe»

GEjéÉQ… HÑ∏ójá N«ô Gdójø, a≤óH˘˘∏˘¨â G’CT°˘¨˘É∫ H˘¬ fù°˘Ñ˘á L˘óe˘˘à˘≤˘óe˘á e˘™ Gf˘£˘Ó¥ Y˘ª˘∏˘«˘áGdà¡«Äá GdîÉQL«á.

hJû°˘˘ÉQ± G’CT°˘˘¨˘É∫ H˘ªû°˘ôh´005eù°μ˘ø Y˘ª˘ƒe» GjéÉQ…HÑ∏ójá Hø YÑó GdªÉd∂ Qe†°É¿

Y∏≈ G’fà¡ÉA, GEP H∏¨â GCRjó eø59H˘˘Éd˘˘ª˘ÉF˘á, Z˘«˘ô GC¿ Gd˘à˘ÉCN˘ôGd˘Ø˘ÉOì hGd˘à˘≤˘ÉYù¢ a˘» Y˘ª∏«áGEféÉR Gdà¡«Äá GdîÉQL«á, Oa©â

hGd˘» Gd˘ƒ’j˘á ’J˘î˘ÉP GELôGAGäb˘Éf˘ƒf˘«˘á haù°˘ï Y˘≤ó Gdª≤ÉhdáGd˘ªμ˘∏˘Ø˘á HÉ’féÉR hGS°àÑóGd¡É

HÉCNôi.hcû°Øâ eü°Édí Gdƒ’já, HÉC¿G’CT°¨É∫ Hªû°ôh´ 004eù°μø

e˘˘ø U°˘˘«˘˘¨˘˘á Gd˘Ñ˘«˘™ H˘É’j˘é˘ÉQ''Yó∫'' HÑ∏ójá Gdü°ƒQ, H∏¨âH˘˘˘¡˘˘˘É G’CT°˘˘˘¨˘˘˘É∫ fù°˘˘Ñ˘˘á Gd` 59H˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á, hS°˘˘«˘˘é˘ô… GEW˘Ó¥GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá GdîÉQL«á NÓ∫G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á Gd≤ÉOeá, a» M«øaÉE¿ eû°ôh´ 004eù°μø Yó∫H˘Ñ˘∏˘ój˘á e˘ÉS°˘ôi, H˘∏˘¨â fù°ÑáG’CT°˘˘¨˘˘É∫ H˘˘¬ 57H˘Éd˘ªÉFá, e™Gf˘˘£˘˘Ó¥ G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘î˘˘ÉU°˘áHÉdà¡«Äá.

fi∏»90 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

moc.liamg@inatawtayahle

J≤óqΩ GCT°¨É∫ Gdªû°ÉQj`™

Gdù°μæ«á Hªù°à¨Éf`````````````º

Jîü°«````````````````````````ü¢

96GEYÉfá d∏Ñæ`ÉA

GdôjØ``» dù°μ`````É¿

S°«``ó… W«Ø``````ƒQ

HÉdÑ«q````````````````````````````†¢

¯ No˘˘˘˘ü°ü°â 96GEY˘Éf˘á eÉd«áe˘ƒL˘¡˘á d˘∏˘Ñ˘æ˘ÉA GdôjØ» HÑ∏ójáS°˘˘«˘˘ó… W˘«˘Ø˘ƒQ T°˘ô¥ h’j˘áGdÑ«q†¢, Hëù°Ö eÉ GS°àØ«ó eø

QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»GdÑ∏ó… d¡ò√ GdéªÉY«á Gdªë∏«á,Gdò… GCcó HÉCf¬ bó Jº G’fà¡ÉA a»

hbâ S°ÉH≥, eø Yª∏«á GEYóGOGd≤ÉFªá Gdª©æ«á HÉ’S°àØÉOI eø

g˘ò√ Gd˘ëü°˘á.hb˘ó J˘º J˘ë˘ƒj˘πbÉFªá Gdªù°àØ«ójø GEd≈ eü°Édíeójôjá Gdù°μø eø GCLπ GdÑâa˘» GEY˘óGO e˘≤˘ôQGä G’S°˘àØÉOIeø gò√ G’EYÉfá GdªÉd«á Gdª≤óeáe˘ø b˘Ñ˘π Gd˘óhd˘á, hJ˘≤˘ósQ b«ªáG’EY˘˘Éf˘˘á Gd˘˘ƒGM˘óI H` 007GCd∞OjæÉQ, hjoôJ≤Ö a» gòG Gdü°óO,GC¿ jàº JƒRj™ gò√ G’EYÉfá bôjÑÉ,

M˘˘à˘˘≈ j˘˘àù°˘˘æ˘˘≈ ’CU°˘˘ë˘˘ÉH˘¡˘ÉGdû°˘˘ôh´ a˘˘» H˘æ˘ÉA S°μ˘æ˘ÉJ˘¡˘ºGdôjØ«á.ha» eÉ jà©∏≥ HÉdàæª«áGdªë∏«á HÑ∏ójá S°«ó… W«ØƒQ,a˘˘≤˘ó Gf˘£˘∏˘≤â e˘ƒDN˘ôG GCT°˘¨˘É∫Gd˘à˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘ë†°˘ôj˘á Gd˘ªà©∏≤áH˘à˘©˘Ñ˘«˘ó T°Ñμá Gd£ôbÉä Hμπeø M» 81a«Øô… Hª≤ô GdÑ∏ójáhbôjá Ojô Gdëù°«É¿ GdàÉH©á d¡É,hjoàƒb™ GC¿ Jæà¡» G’CT°¨É∫ bÑπf˘¡˘Éj˘á T°˘¡˘ô e˘ÉQS¢ Gd≤ÉOΩ a»GEWÉQ Jëù°«ø G’EWÉQ Gdª©«û°»d˘˘∏ù°˘Éc˘æ˘á.c˘ª˘É J˘é˘ô… M˘Éd˘«˘ÉGCT°¨É∫ GEféÉR NõG¿ eÉF» Hù°©á5GB’± eàô eμ©Ö, joàƒb™ GC¿jù°˘˘∏s˘˘º N˘˘Ó∫ T°˘˘¡˘˘ô a˘˘«˘Ø˘ô…Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π, a˘«˘ª˘É jo˘æ˘à˘¶˘ô ON˘ƒ∫

eû°˘˘ôh´ Gd˘˘≤˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘ôj˘ÉV°˘«˘áGd˘é˘ÉQj˘á GCT°˘¨˘Éd˘¡É NÓ∫ T°¡ô

Lƒj∏«á eø gò√ Gdù°æá, Hëù°ÖGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óç f˘˘Øù°˘˘¬.hGCT°˘˘ÉQ

MƒGS°«ø GEd≈ GC¿ eü°Édë¬ a»GEWÉQ Gdªî£§ GdÑ∏ó… d∏àæª«á,b˘Éeâ N˘Ó∫ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ª˘æü°˘ôΩ,H˘˘à˘˘é˘˘ój˘˘ó T°˘˘Ñμ˘˘à˘» Gdü°˘ô±Gdü°ë» he«É√ Gdû°ôÜ dØÉFóI

MƒGd» 002eù°μø a» Gfà¶ÉQJù°˘˘é˘˘«˘π H˘ôGe˘è eù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ád˘˘à˘˘é˘ój˘ó Gdû°˘Ñμ˘á Gd˘ª˘à˘Ñ˘≤˘«˘ád˘˘∏ü°˘˘ô± Gdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘˘»hGd˘ª˘ÉA Gdü°˘Éd˘í d˘∏û°˘ôÜ a˘ƒQJ˘ëü° q˘π eü°˘Éd˘í Gd˘Ñ∏ójá Y∏≈G’YàªÉOGä GdªÉd«á dòd∂.

hGCT°˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ë˘˘óç GEd˘˘≈ GC¿Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ Gd˘àæªƒjá Gdªéù°óIH˘¡˘ò√ Gd˘é˘ª˘ÉYá Gdªë∏«á, JÑ≤≈fÉbü°á a» Xπ Gaà≤ÉQ GdÑ∏ójád©ójó GdªôGa≥, hPd∂ QGL™ GEd≈f˘˘≤ü¢ Gd˘˘ª˘˘«˘˘õGf˘˘«˘˘á Gdù°˘æ˘ƒj˘áGdªôU°ƒOI d∏Ñ∏ójá, hGdà» Jo©ó

e˘ø H˘«˘ø GCV°˘©˘∞ Gd˘ª˘«˘õGf˘«ÉäGd˘ª˘îü°ü°˘á dÑ∏ójÉä Gdƒ’já,GEV°Éaá GEd≈ Gaà≤ÉQ GdÑ∏ójá GEd≈

eü°ÉOQ ONπ eÉd», hGf©óGΩ GC…eû°˘˘ÉQj˘˘™ GS°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘ÉQj˘á H˘¡˘ò√GdÑ∏ójá, eªÉ Gf©μù¢ S°∏ÑÉ Y∏≈

hGb˘™ Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á HÉdÑ∏ójá, hc∏¡ÉY˘˘ƒGe˘˘π GCK˘˘ôä Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ƒGb˘™Gdàæªƒ… HÉdÑ∏ójá, Gdà» JëàÉêGEd˘˘≈ Gd˘˘ôa˘˘™ e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘«˘˘õGf˘˘«˘˘áGdù°˘æ˘ƒj˘á Gd˘ª˘îü°ü°á d¡É eøbÑπ Gdƒ’já, dàëù°«ø Gd¶ôh±Gd˘ª˘©˘«û°˘«˘á d˘∏ù°μ˘É¿, hGdôa™

eø eù°àƒi Gdàæª«á, Hëù°ÖGdªàëóç fØù°¬.¥.Ω

J©ô± hJÒI G’CT°¨É∫ Ãîà∏∞ GdƒQT°Éä Gdù°μæ«á, Gdà» –ü°«¡É h’já eù°à¨ÉÂJ≤óeÉ, S°àù°ªí HàƒRj©¡É ‘ bÉOΩ G’CjÉΩ, GEP T°óOä eü°Édí Gdƒ’já Y∏≈ GŸ≤Éh’äGŸμ∏Øá HÉ’CT°¨É∫ H†°ôhQI eƒGU°∏á Gdæù°≥ Gdàü°ÉYó… dàù°∏«º Gdù°μæÉä.

¯ j˘˘æ˘˘à˘¶˘ô GC¿ Jù°˘à˘≤˘Ñ˘π e˘ôGc˘õGdàμƒjø Gdª¡æ» dƒ’já S°«ó…H∏©ÑÉS¢ GCRjó eø 001.4eàôHü¢a» OhQI a«Øô… Gd≤ÉOeá, Hëù°Öe˘˘É Y˘˘∏˘˘º e˘˘ƒDN˘˘ôG d˘˘ói Gd˘ª˘ój˘ôGd˘ª˘ë˘∏˘» d˘∏˘≤˘£˘É´ eü°˘£ØÉh…b˘ƒj˘óQ.hj˘à˘ƒR´ g˘òG Gd˘©˘óO e˘øGdªàôHü°«ø Y∏≈ 090.2eàôHü¢a˘«˘ª˘É j˘îü¢ Gd˘àμ˘ƒj˘ø Gd˘ª˘àƒêHû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉOI Ohd˘˘˘á h020.2a»Gd˘àμ˘ƒj˘ø Gd˘à˘ÉCg«∏», cªÉ GChV°íGdªù°Äƒ∫ PGJ¬, Gdò… GCT°ÉQ GEd≈ GC¿Gdàμƒjø Gdªàƒê Hû°¡ÉOI jàƒb™Jù°˘˘é˘˘«˘π 006e˘˘à˘˘ôHü¢ a˘»Gd˘àμ˘ƒj˘ø G’EbÉe» h03eàôHü°Éa» eÉ jîü¢ Gdàμƒjø Yø Wôj≥Gdª©ÉHô a» T°©Ñá J≤æ«Éä G’EOGQI

hGdàù°««ô GEd≈ LÉfÖ 03eàôHü°Éa» Gdàμƒjø Yø Wôj≥ GdóQhS¢Gdªù°ÉF«á a» T°©Ñá GdªëÉS°Ñá,a†°˘Ó Y˘ø Gd˘àμ˘ƒj˘ø Gd˘à˘©Ébó…a˘˘˘» T°˘˘©˘˘Ñ˘˘á J˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘Éä G’EOGQIhGd˘˘àù°˘˘«˘˘«˘˘ô, a˘˘» M˘«˘ø j˘æ˘à˘¶˘ôJù°é«π a» Gdàμƒjø Yø Wôj≥Gdàª¡«ø 0431eàôHü¢.

hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘àμ˘ƒjø GdàÉCg«∏»j˘˘˘à˘˘˘ƒR´ Gd˘˘ª˘˘à˘˘ôHü°˘˘ƒ¿ Y˘˘∏˘˘≈Gdàμƒjø a» GdƒS°§ GdôjØ» H`

003eàôHü¢ a» T°©Ö GdØÓMáhGd˘Ø˘æ˘ób˘á hG’EW˘©˘ÉΩ hGdù°˘«ÉMáhM˘˘ô± Gd˘˘î˘˘óe˘˘Éä hG’Cfù°˘˘é˘áhG’CdÑù°á hGdàØü°«π Hëù°Ö eÉPcô√ Gdªü°óQ PGJ¬, eû°«ôG GEd≈GCf¬ S°«àº Jù°é«π 075eàôHü¢a» eÉ jà©∏≥ HÉdóQhS¢ Gdªù°ÉF«áe˘˘ƒRY˘«˘ø Y˘∏˘≈ T°˘©Ö c˘π e˘øGd˘Ø˘ÓM˘á hGd˘ª˘©∏ƒeÉJ«á Gdôbª«á

hMô± GdîóeÉä.c˘˘ª˘˘É S°˘˘«˘˘à˘˘º e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘ôiJù°˘˘é˘˘«˘π 066e˘˘à˘ôHü°˘á a˘»Jμ˘ƒj˘ø Gd˘ª˘ôGCI Gd˘ª˘Écãá HÉdÑ«â,

hPd∂ a» T°©Ö cπ eø Gdëô±Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ój˘á hGd˘Ø˘æ˘óbá hG’EW©ÉΩ

hGdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘á hM˘˘ô± Gd˘˘î˘óe˘ÉähG’Cfù°éá hU°æÉYá G’CdÑù°á a»M«ø S°«àº Jù°é«π 051eàôHü¢a» Gdàμƒjø GdàÉCg«∏» G’Ch∫ h03e˘à˘ôHü°˘É a˘» Gd˘àμƒjø Gd≤ÉYó…GEd≈ LÉfÖ Jù°é«π 013eàôHü¢

Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉäGdîÉU°á.hHîü°ƒU¢Gdàîü°ü°Éä GdéójóI GdªôJ≤Ñáa» GEWÉQ OhQI a«Øô… Gdª≤Ñ∏á,Pcô eù°ƒDh∫ Gd≤£É´ GCf¬ S°«àºa˘à˘í K˘ÓK˘á J˘îü°ü°˘Éä LójóIY˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ J˘˘ôc˘˘«Ö G’Cd˘˘ƒGìGdû°ªù°«á hGd†°ƒF«á hGdëôGQjá

hGd˘à˘Ñ˘ôj˘ó Gdü°˘æ˘ÉY» hGdàμ««∞)eù°àƒi 4( a†°Ó Y∏≈ U°«ÉfáGdàõhjó HÉdª«É√ Gdû°ôhÜ.

hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ OhQI a«Øô… 0202J˘ÉCJ˘» d˘à˘∏˘Ñ˘«˘á g˘óa˘«ø GCS°ÉS°««øj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘É¿ H˘˘àμ˘«˘«˘∞ Gd˘Ñ˘ôGe˘èGd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘ª˘«˘á hGd˘àμ˘ƒj˘æ˘«˘á e˘™

eù°àéóGä Gdù°ÉMá G’bàü°ÉOjáGdªë∏«á hGdƒWæ«á, a†°Ó Y∏≈J˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á e˘˘à˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä Gdû°˘ôj∂G’b˘àü°˘ÉO… Gd˘ª˘ë˘∏˘» hGdƒWæ»a˘˘«˘ª˘É j˘îü¢ J˘ƒa˘«˘ô j˘ó Y˘Ée˘∏˘áeƒDg∏á hHÉdàÉd» Jë≤«≥ G’CgóG±GdªôLƒI eø GdƒRGQI GdƒU°«á.d˘∏˘à˘òc˘«˘ô j†°˘º b˘£É´ GdàμƒjøGdª¡æ» Hù°«ó… H∏©ÑÉS¢ e©¡óGd˘∏˘àμ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘ª˘¡æ««øHù°˘˘«˘˘ó… H˘˘∏˘©˘Ñ˘ÉS¢ h3e©Égóeàîü°ü°á a» Gdàμƒjø Gdª¡æ»Hμ˘˘π e˘˘ø S°˘˘«˘ó… H˘∏˘©˘Ñ˘ÉS¢ )2(hS°«ó… dëù°ø, a†°Ó Y∏≈ 31e˘˘˘ôc˘˘˘õG GEd˘˘˘≈ L˘˘˘ÉfÖ 4g«ÉcπJμ˘ƒj˘æ˘«˘á e˘æ˘à˘óH˘á a˘» Gd˘ƒS°§GdôjØ».

¥.Ω

GEMü°```````ÉA 40GB’± eà````ôHü¢

a``````» b£ÉY``````````Éä Gdàμƒj```````ø

Hù°«````````````````ó… H∏©Ñ````````````````````ÉS¢

¯ GCoféõä OQGS°á J≤æ«á ’MàƒGAXÉgôI U°©ƒO Gdª«É√ hGdëó eøJóGY«ÉJ¡É Hªæ£≤à» Y«ø eƒS°≈hGCΩ GdôGfÖ HÑ∏ójá S°«ó… Nƒj∏óH˘ƒ’j˘á hQb˘∏˘á, M˘«å T° o˘ô´ a˘»Jéù°«ó H©†¢ GCLõGF¡É, eø H«æ¡ÉGEféÉR T°Ñμá d∏ü°ô± Y∏≈ GCRjó

eø 0751eàô Wƒd» Hªæ£≤á GCΩGdôGfÖ, h5931eàô Wƒd» H©«ø

e˘˘˘ƒS°˘˘≈, c˘˘ª˘˘É GS°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘ó e˘˘øeù°Äƒd» H∏ójá S°«ó… Nƒj∏ó.c˘˘ª˘É L˘ôi Gb˘à˘ôGì a˘» Gdù°˘«˘É¥f˘˘˘Øù°˘˘˘¬, GEf˘˘é˘˘ÉR OQGS°˘˘á GCN˘˘ôidü°ô± e«É√ Gdù°≤» YÑô eîà∏∞Gd˘ª˘ë˘«£Éä GdØÓM«á GdªàƒGLóIHÉdªæ£≤à«ø Gd∏à«ø Jo©óG¿ eø GCgº

GdªæÉW≥ GdõQGY«á Hƒ’já hQb∏á,a˘˘» T°˘˘©˘Ñ˘à˘» RQGY˘á Gd˘æ˘î˘«˘π,hGd˘˘î†°˘˘ô hGd˘˘Ø˘˘ƒGc˘˘¬, Gd˘∏˘à˘«˘øGCU°˘˘˘Ñ˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘É N˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘æ˘˘ƒGäG’CN«ôI, eîõhfÉ M≤«≤«É d∏àõhjóH¡É.hb˘ó J˘àù°˘ÑÖ g˘ò√ Gd˘¶˘Ég˘ôI a˘»GEd˘˘ë˘˘É¥ Gd†°˘˘ôQ H˘˘Éd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘ø

hGMÉä Gdæî«π HÉdªæ£≤á, M«åjƒDO… U°©ƒO Gdª«É√ GEd≈ GNàæÉ¥GCT°éÉQ Gdæî«π hJ∏Ø¡É ’M≤É, GEd≈

L˘˘˘ÉfÖ Jù°˘˘˘Ñ˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘É a˘˘» J†°˘˘ôQeù°Écø GdªƒGWæ«ø, a†°Ó YøJ˘ë˘ƒ∫ Gd˘ª˘«˘É√ Gd˘ôGc˘óI GEd˘≈ HƒDQ

’CS°ôGÜ GdÑ©ƒV¢.¥.Ω

eù°É´ d∏ëó eø XÉgôI

U°©ƒO Gdª«É√HƒQb∏````````á

¯ cû°˘˘˘Øâ e˘˘˘ƒDN˘˘˘ôG eü°˘˘˘Éd˘˘íGd˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á d˘àù°˘«˘«˘ôGd˘˘˘≤˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘ªü°˘˘¨˘˘ô d˘˘ƒ’j˘˘áJæóh±, HÉC¿ Gdù°æá Gdªæ≤†°«áT°˘¡˘óä J˘ª˘ƒjπ 104eû°ôh´eü°˘¨˘ô V°˘ª˘ø L˘¡˘ÉR GdƒcÉdá,cªÉ GCaÉO H¬ eƒDNôG eù°ƒDhdƒ gòGGd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘ÉR.hGS°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘ÉOä J˘˘∏∂Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™ Gd˘˘ªü°˘˘¨˘˘ôI e˘˘ø

eîà∏∞ U°«≠ Gdàªƒjπ GdªÉd»,Gdà» jªæë¡É Gdé¡ÉR PGJ¬, M«å

hoL˘˘˘˘¡â Mü°˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘ó GEd˘˘˘˘≈Gd˘ë˘ôa˘«˘«˘ø hGd˘ªÉcãÉä HÉdÑ«â

hcòG GdªôGCI GdôjØ«á eø NÓ∫

Gdû°˘˘Ñ˘˘É∑ Gd˘˘ƒM˘˘«˘˘ó H˘˘Ñ˘∏˘ój˘á GCΩ˘Gd˘˘©ù°˘˘π.hb˘˘ó T°˘˘¡˘óä hc˘Éd˘áGd≤ôV¢ Gdªü°¨ô HÉdƒ’já NÓ∫Gd˘Ø˘à˘ôI PGJ˘¡˘É GEb˘Ñ˘É’ e˘∏˘ë˘ƒX˘Éd˘˘∏û°˘˘Ñ˘˘ÉÜ M˘Ée˘∏˘» Gd˘ªû°˘ÉQj˘™GdØÓM«á hcòG GdªƒqGd«ø, M«åGS°˘˘à˘≤˘Ñ˘∏â Y˘óOG e˘ø N˘ôj˘é˘»GdªƒDS°ù°Éä Gd©≤ÉH«á Gdòjø JºGdàμØπ H¡º eø M«å GdªôGa≤á

hGd˘àμ˘ƒj˘ø hc˘òG Gdàªƒjπ, GEd≈L˘ÉfÖ Gd˘àμ˘Ø˘π HÉdû°ÑÉÜ GdòjøGf˘˘˘à˘˘¡â Y˘˘≤˘˘ƒOg˘˘º Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘áH˘Éd˘àû°˘¨˘«π, a†°Ó Yø JμƒjøRg˘ÉA 053T°˘ÉÜ eù°˘à˘Ø«ó eø

Ge˘à˘«˘ÉRGä Gd˘é˘¡ÉR .hbó YôaâY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘á GS°˘à˘ë˘óGç eû°˘ÉQj˘™eü°¨ôI hV°ªø eîà∏∞ GCL¡õIOY˘˘º Gd˘˘àû°˘¨˘«˘π Y˘ª˘ƒe˘É H˘¡˘ò√Gdƒ’já a» Gdù°æá PGJ¡É, JæÉe«ÉS°˘«˘ª˘É H˘©˘ó Qa˘™ Gdàéª«ó Y∏≈Y˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó G’Cfû°˘˘˘˘£````á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘»Jû°````¡ó GEbÑÉ’ eø bÑπ MÉe∏»Gd˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™ N˘˘ÉU°˘˘á M˘˘Ée˘˘∏˘˘»T°˘˘¡˘˘ÉOGä Gd˘àμ˘ƒj˘ø Gd˘ª˘¡˘æ˘»,M«å J†°ªø d¡º J∏∂ G’CL¡õIGd˘ª˘ôGa˘≤˘á hGdàƒL«¬ hGdóhQGäGdàμƒjæ«á.

¥.Ω

Jªƒjπ GCcãô eø 004eû°ôh´

eü°¨ô S°æá 9102Hàæ```````óh±

QU°ó 841e∏«ÉQ S°æà«ºdÑôGeè Gdàé¡«õ Hƒ’já hgôG¿

¯ Nü°ü°â eü°˘˘˘Éd˘˘˘í h’j˘˘˘áhg˘˘ôG¿ Z˘˘Óa˘˘É e˘˘Éd˘«˘É j˘≤˘óQ H`6.841e˘∏˘«˘ÉQ S°˘æ˘à«º dÑôfÉeèGd˘à˘é˘¡˘«˘õ dù°æá 0202, hGd˘à˘»S°˘à˘ƒL˘¬ d˘à˘éù°˘«ó 02Yª∏«áS°àªù¢ b£ÉYÉä eîà∏Øá.ha» GEWÉQ eàÉH©á e∏∞ Gdàæª«áH˘Éd˘ƒ’j˘á, J˘ôGCS¢ hGd˘» Gdƒ’jáhg˘˘˘ôG¿ GL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘É e˘˘ƒS°˘˘©˘˘ÉNü°ü¢ d©ôV¢ eîà∏∞ HôGeèGd˘à˘é˘¡˘«˘õ H˘Éd˘ƒ’j˘á, HÉ’EV°ÉaáGEd˘˘≈ GS°˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑ G’Y˘˘à˘ª˘ÉOGäGdªÉd«á d∏©ª∏«Éä Gdªù°é∏á a»GEW˘ÉQ e˘«˘õGf˘«˘á Gd˘óhd˘á, hbó Jº

N˘˘Ó∫ g˘˘òG G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ Y˘ôV¢H˘ôf˘Ée˘è Gd˘à˘é˘¡«õ dù°æá 0202,e˘ø M˘«å Gd˘Ñ˘ôGe˘è hGd˘©ª∏«ÉäGd˘˘é˘˘ój˘óI, hc˘òG GEY˘ÉOI J˘≤˘«˘«˘ºGdÑôfÉeè GdéÉQ… GEféÉR√.

hjÑ∏≠ Gd¨Ó± GdªÉd» d∏ÑôfÉeè

Gd˘é˘ójó 6.841e˘∏˘«ÉQ S°æà«º,hJº Jù°é«π 02Yª∏«á Jîü¢b˘˘£˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘á )J˘˘ôe˘«˘ºGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä GdàôHƒjá d£ƒQ…GdªàƒS°§ hGdãÉfƒ…(, GdàμƒjøGd˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘», Gd˘¨˘ÉH˘Éä Gdü°˘ë˘á,Gdà©∏«º Gd©Éd» )OQGS°á heàÉH©á

hJ˘ôe˘«˘º G’Eb˘Ée˘Éä Gd˘é˘Ée˘©˘«˘áGd˘˘≤˘˘ój˘˘ª˘˘á(.a˘˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥,GCS°˘˘˘ói Gd˘˘˘ƒGd˘˘˘» J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘Éä

’N˘˘à˘˘«˘˘ÉQ G’CQV°˘˘«˘Éä hGEY˘óGOOaÉJô Gdû°ôh• hG’f£Ó¥ a»G’Ef˘˘˘é˘˘˘ÉR, e˘˘™ J˘˘ë˘˘ój˘˘ó GBL˘˘É∫G’S°àÓΩ dμπ eû°ôh´.

c˘ª˘É J˘º N˘Ó∫ G’L˘à˘ªÉ´ GEYÉOIJ˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘º Gd˘˘©˘˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘é˘ÉQ…GEf˘é˘ÉRg˘É Gd˘î˘ÉU°˘á H˘≤˘£˘ÉYÉäGd˘˘ô…, G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘«˘á,Gd˘˘ª˘æû°˘ÉBä G’EOGQj˘á, Gd˘à˘ôH˘«˘á,Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘©˘˘Éd˘˘», Gdû°˘Ñ˘ÉÜ

hGd˘ôj˘ÉV°˘á hGd˘à˘©ª«ô hGdà¡«ÄáGd˘©˘ª˘ôGf˘«˘á, H˘ª˘Ñ˘∏˘≠ b˘óQ√ 508

e˘∏˘«˘ÉQ S°˘æ˘«˘à˘º.hGCY£≈ GdƒGd»J˘©˘∏˘«˘ªÉä d∏àμØπ HÉdü°Ø≤ÉähGd˘ª˘ÓM˘≥ hG’CT°¨É∫ GdªàÑ≤«ád˘˘∏˘˘ªû°˘ÉQj˘™ Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á H˘ÉEY˘ÉOIGdà≤««º, hG’fà¡ÉA eø G’CT°¨É∫a» GCbôÜ G’BLÉ∫ Gdªªμæá e™Gd˘àù°˘ƒj˘á Gd˘ª˘Éd˘«˘á d˘∏˘ª˘≤Éhd«øGdªæéõjø d¡ò√ Gdªû°ÉQj™.H˘îü°˘ƒU¢ hV°˘©˘«˘á G’d˘à˘õGΩ˘hGS°˘˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑ b˘˘ôhV¢ Gd˘˘óa˘˘™,aàÑ∏≠ b«ªá G’YàªÉOGä GdªÉd«áGd˘ª˘ôU°˘óI d˘∏˘ÑôfÉeè Gd≤£ÉY»

Z˘˘«˘˘ô Gd˘ª˘ª˘ôc˘õ 332.4e∏«ÉQS°æà«º, JéÉhRä fù°Ñá G’dàõGΩGdªÉd» H¡É 07HÉdªÉFá, GCeÉ fù°ÑáGS°˘à˘¡˘Ó∑ b˘ôhV¢ Gd˘óa˘™ a˘≤óH∏¨â fù°Ñà¡É 55HÉdªÉFá.

¥.Ω

¯ hbÉdâ J≤ÉQjô GE¿ eù°àû°Ø«ÉäH˘˘¨˘˘óGO GS°˘˘à˘≤˘Ñ˘∏â 23eü°ÉHÉkH˘ÉCYÒI f˘ÉQj˘á hM˘É’ä GN˘à˘æ˘É¥

L˘˘ôGA GS°˘à˘æû°˘É¥ Gd˘¨˘ÉR GŸù°˘«˘πd∏óeƒ´.hGCaÉO KÓKá T°¡ƒO eøGŸà¶Égôjø HÉC¿ Gd≤à∏≈ hG÷ôM≈

‘ U°Øƒ± GŸà¶Égôjø S°≤£ƒGY˘∏˘≈ ''Lù°˘ô Gdù°˘æ∂'' Gd˘≤ôjÖeø S°ÉMá Gdàëôjô hS°§ H¨óGO.hGCV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ƒG GC¿ GŸà˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ôj˘˘˘øGŸôGH£Ú ‘ G÷ÉfÖ Gdû°ôb» eøG÷ù°˘˘ô, J˘Ø˘ÉL˘ÉChG H˘©˘Ñ˘ƒQ b˘ƒGäG’Ce˘ø G◊ƒGL˘õ G’S°˘ª˘æà«á Y∏≈G÷ù°ô hGdà≤óΩ U°ƒH¡º, hgƒ eÉGCT°©π eƒGL¡Éä Yæ«Øá.

hb˘Éd˘ƒG GE¿ b˘ƒGä G’Ce˘ø GCW˘∏˘≤âGd˘˘ôU°˘ÉU¢ G◊» hb˘æ˘ÉH˘π Gd˘¨˘ÉRGŸù°˘˘˘˘«˘˘˘˘π d˘˘˘˘∏˘˘˘˘óe˘˘˘˘ƒ´ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈GŸà˘˘˘¶˘˘Ég˘˘ôj˘˘ø, b˘˘Ñ˘˘π GC¿ J˘˘©˘˘ƒOGCOQGL˘˘˘¡˘˘É GE¤ G÷¡˘˘á Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘ád˘˘˘∏˘˘éù°˘˘ô, eû°Òj˘˘ø GE¤ Y˘˘ƒOIGd˘¡˘óhA d˘∏˘ªμ˘É¿ H˘©˘ó Gfù°ëÉÜb˘˘˘˘˘ƒGä G’Ce˘˘˘˘˘ø.H˘˘˘˘˘óhQ√, b˘˘˘˘É∫GŸàëóç Gd©ù°μô… HÉS°º Gd≤ÉFóGd˘©˘ÉΩ d˘∏˘≤˘ƒGä GŸù°˘∏˘ë˘á Gd˘∏ƒGAGd˘˘ôc˘˘ø Y˘˘Ñ˘ó Gdμ˘ôË N˘∏˘∞, ‘

Jü°˘ôj˘í e˘≤˘à†°Ö d˘∏˘à˘∏˘Ø˘õjƒ¿Gd˘ôS°˘ª˘», GE¿ ''flôHÚ g˘ÉLªƒGG◊ƒGL˘˘õ G’Ce˘˘æ˘˘«˘˘á ‘ e˘˘æ˘£˘≤˘áGdù°˘˘˘˘æ∂''.hjû°˘˘˘˘¡˘˘˘ó Gd˘˘˘©˘˘˘ôG¥GM˘à˘é˘ÉL˘Éä ZÒ eù°˘Ñ˘ƒb˘á eæò

e˘£˘∏˘™ GCc˘à˘ƒHô 9102, J˘î∏∏à¡ÉGCY˘ª˘É∫ Y˘æ˘∞ N˘∏˘Øâ 405bà«π

hGCcÌ e˘˘˘˘˘˘˘˘ø 71GCd˘˘∞ L˘ôj˘í,e˘˘©˘˘¶˘˘ª˘¡˘º e˘ø GÙà˘éÚ, ha˘≥eü°˘˘˘ÉOQ M˘˘˘≤˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘á hW˘˘Ñ˘˘«˘˘áhGCe˘æ˘«˘á.hGCLÈ GÙàéƒ¿ MμƒeáY˘˘˘˘ÉO∫ Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó GŸ¡˘˘˘˘ó… Y˘˘˘∏˘˘˘≈

G’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éd˘˘˘á, ‘ G’Ch∫ e˘˘˘øOjù°ªÈ 9102, hjü°ôh¿ Y∏≈QM˘˘«˘π hfiÉS°˘Ñ˘á c˘π Gd˘æ˘î˘Ñ˘áGdù°«ÉS°«á GŸà¡ªá HÉdØù°ÉO hgóQGCeƒG∫ Gdóhdá, hGdà» –μº eæòGES°≤É• f¶ÉΩ U°óGΩ Mù°Ú YÉΩ3002.hj˘£˘ÉdÖ GŸà˘¶˘Ég˘ôh¿ H˘ÉN˘à˘«˘ÉQeôT°í eù°à≤π fõj¬ ’ jî†°™d˘∏˘î˘ÉQê hN˘ÉU°˘á GEj˘ôG¿ j˘àƒ¤GEOGQI GdÑ∏ó ŸôM∏á Gfà≤Éd«á “¡«óGk

’ELôGA GfàîÉHÉä eÑμôI.

01G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441Oh‹

bƒGä G’Ceø Gd©ôGb«á J≤àπ eëàés«ø

GKæ«ø hJü°«Ö 23a» H¨```````````````````````óGO ¯ Qa†¢ Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ G’Chc˘˘˘ôGf˘˘˘»a˘˘ƒd˘ƒOj˘ª˘«˘ô Rj˘∏˘«˘æù°μ˘» W˘∏ÖG’S°˘à˘≤˘Éd˘á Gd˘ò… J˘≤óΩ H¬ QF«ù¢

hRQGF¬ GCd«μù°» Lƒfàû°ÉQh∑.hb˘É∫ Gd˘ôF˘«ù¢ H˘©˘ó d˘≤ÉF¬ HôF«ù¢GdƒRQGA eù°ÉA Gdéª©á a» c««∞:''J˘˘óH˘˘ôä G’Ce˘ô hH˘óG d˘» GC¿ e˘øGdü°˘˘˘˘˘˘˘ƒGÜ GC¿ J˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘í GCfâ

hMμ˘ƒe˘à∂ a˘ôU°á''.hH¡òG j¶πQF«ù¢ GdƒRQGA a» eæü°Ñ¬ H©óJü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉJ˘¬ Gd˘à˘» GCK˘ÉQä L˘ó’

c˘Ñ˘«˘ôG.hc˘É¿ QF˘«ù¢ Gd˘ƒRQGA bÉ∫b˘Ñ˘π Pd∂ Hù°˘ÉY˘Éä Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘™a˘«ù°˘Ñ˘ƒ∑ d˘∏˘àƒGU°π G’LàªÉY»:''’ERGdá GCjá T°μƒ∑ Mƒ∫ J≤ójô…hK≤à» HÉdôF«ù¢ càÑâ GS°à≤Édà»hb˘óe˘à˘¡˘É d˘¬''.j˘ÉCJ˘» Pd∂ H©ó GC¿GCX˘˘¡˘˘ô e˘˘≤˘˘£˘™ U°˘ƒJ˘» d˘ôF˘«ù¢Gd˘˘ƒRQGA )53Y˘Ée˘É( j˘à˘ëóç a«¬H£ôj≤á Z«ô eÓFªá Yø GdôF«ù¢,

M˘˘«å b˘É∫ a˘«˘¬ GE¿ Gd˘ôF˘«ù¢ d˘ój˘¬Jü°˘˘ƒQ ''H˘˘óGF˘˘» d˘˘∏˘˘¨˘Éj˘á'' Y˘øG’b˘àü°˘ÉO hb˘óQI e˘ë˘óhOI Y˘∏≈Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘º a˘» g˘òG Gd˘ª˘é˘É∫.hGCc˘ó

QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ƒRQGA L˘˘ƒf˘˘àû°˘˘ÉQh∑’M≤É GC¿ Gdμã«ô Jë≤≥ Jëâ b«ÉOIGdôF«ù¢.

hcÉfâ hcÉdá H∏ƒeÑôÆ Pcôä GC¿Jù°˘é˘«˘Ó eù°˘ôH˘É dôF«ù¢ GdƒRQGAGf˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó e˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘˘á QF˘˘˘˘«ù°˘˘˘¬H˘É’b˘àü°˘ÉO.c˘ªÉ GChQOä U°ë«Øá''Rj˘˘ôc˘˘Éd˘˘ƒ f˘«˘ój˘∏˘»'' he˘≤˘ôg˘É

c««∞, bôGQ Rj∏«æù°μ» Hôa†¢

GS°à≤Édá QF«ù¢ GdƒRQGA, f≤Ó YøGCT°îÉU¢ a» eμàÖ GdôF«ù¢, dºJμû°˘∞ Y˘ø g˘ƒj˘ÉJ˘¡º.hJôGL©â

Y˘ª˘∏˘á ''Gd˘¡˘ôj˘Ø˘æ˘É'' G’Chc˘ôGf˘«˘áe≤ÉHπ Gdóh’Q, a» GCbπ GfîØÉV¢e˘æ˘ò T°˘¡˘ôj˘ø.hb˘É∫ a˘ƒd˘ƒOj˘ª˘«ôa«ù°«æù°μƒ, QF«ù¢ e©¡ó ''HæàÉ''Gd˘Ñ˘ë˘ã˘» Y˘∏˘≈ e˘ƒb˘™ Gd˘à˘ƒGU°πG’LàªÉY» )a«ù°Ñƒ∑( GE¿ ''GEYÓ¿

QF˘˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘˘˘ƒRQGA, GCd˘˘˘˘˘«μù°˘˘˘˘˘»L˘˘ƒf˘˘àû°˘˘ÉQh∑ ’S°˘à˘≤˘Éd˘à˘¬, a˘»V°ƒA Gdæü¢ hGdù°«É¥ Gdù°«ÉS°»Gd©ÉΩ, jÑóh hcÉCf¬ eëÉhdá d∏Ñ≤ÉAH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó’ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø eù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈d˘ÓS°˘à≤Édá''.hcàÖ Lƒfàû°ÉQh∑a» Mù°ÉH¬ Y∏≈ eƒb™ GdàƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» a˘«ù°Ñƒ∑: ''Jù°∏ªâ

e˘æü°˘Ñ˘» e˘ø GCL˘π J˘æØ«ò HôfÉeèGd˘ôF˘«ù¢, GEf˘¬ H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘» e˘ã˘É∫dÓfØàÉì hG’f†°ÑÉ•. dμø, eøGCLπ GC¿ f†°™ LÉfÑÉ GC… T°∂ a»GMàôGeæÉ hK≤àæÉ a» GdôF«ù¢, a≤ó

c˘à˘Ñâ GS°˘à˘≤˘Édà» hS°∏ªà¡É GEd«¬,e˘˘™ Gd˘˘ë˘˘≥ a˘˘» Y˘˘ôV°˘˘¡˘É Y˘∏˘≈GdÑôdªÉ¿''.hcÉ¿ Lƒfàû°ÉQh∑ bóJ˘˘º J˘˘©˘«˘«˘æ˘¬ a˘» e˘æü°Ö QF˘«ù¢Gd˘ƒRQGA Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ªÉV°», dàë≤«≥Gfà©ÉT¢ Gbàü°ÉO… Wªƒì. hcÉ¿

Rj∏«æù°μ» hgƒ eªãπ cƒe«ó…J∏Øõjƒf» S°ÉH≥ bó Jƒd≈ Gdù°∏£áa» QO a©π T°©Ñ» Yæ«∞ V°óGdù°˘«˘ÉS°˘«˘«ø Gdà≤∏«ój«ø hGdØù°ÉOGdªù°àû°ô…, WÑ≤É dÑ∏ƒeÑôÆ.

QF«`````ù¢ GChcôGf«````````É jôa````†¢

GS°à≤Éd````á QF«````ù¢ Gd`````ƒRQGA

GdªôU°````````````````````````ó

Gdù°ƒQ…: e≤à```π

4Læ``````ƒO QhS¢

a``````````» gé```````````ƒΩ

d∏ª©ÉQV°á Hôj∞

GEOd````Ö Gdû°ôb````»

¯ GCa˘˘˘˘˘ÉO Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘ó Gdù°˘˘˘˘ƒQ…d˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘ƒ¥ G’Efù°˘˘˘˘˘˘˘É¿, GCeù¢Gdù°˘˘Ñâ, H˘ª˘≤˘à˘π GCQH˘©˘á L˘æ˘ƒO

QhS¢ L˘˘ôGA g˘˘é˘˘ƒΩ d˘˘Øü°˘˘ÉF˘˘πGdª©ÉQV°á Gdù°ƒQjá Y∏≈ GCMóGdªƒGb™ Gd©ù°μôjá Gdà» Jójô

e˘æ˘¡˘É QhS°˘«˘É Gd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä H˘ôj∞GEOdÖ Gdû°ôb».hbÉ∫ GdªôU°ó,Gdò… jàîò eø dæó¿ e≤ôG d¬,

a˘˘˘» H˘˘˘«˘˘˘É¿ U°˘˘˘ë˘˘Éa˘˘», GE¿ Pd∂jÉCJ» a» hbâ GCcªπ Gdàü°©«óGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ÉäGd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á d˘∏˘æ˘¶˘ÉΩ Gdù°˘ƒQ…

h{Gd†°˘˘˘Ée˘˘˘ø'' Gd˘˘˘ôhS°˘˘˘» j˘˘˘ƒe˘˘˘¬Gd˘˘ã˘Édå Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ƒGd˘», eû°˘«˘ôGGEd˘˘˘≈ J˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘«˘˘ò GCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø 6971

V°˘˘ôH˘˘á L˘˘ƒj˘˘á hH˘˘ôj˘˘á W˘˘ÉdâGd˘ª˘æ˘£˘≤˘á N˘Ó∫ Gd` 27S°ÉYáGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉF˘˘˘à˘˘˘á, J˘˘˘ôc˘˘˘õä Hû°˘˘˘μ˘˘˘π

QF˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘» Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GCQj˘˘˘˘É± GEOdÖGdû°˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘«˘˘˘˘á

hGd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘ôb˘˘˘˘«˘˘˘˘áHÉ’EV°Éaá dôjØ» M∏Ö Gd¨ôH»hGdéæƒH».hdØâ GdªôU°ó GEd≈e˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘π QL˘˘˘˘˘˘π hRhL˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¬hGCW˘˘Ø˘˘Éd˘˘¡˘˘ª˘É Gd˘ã˘ÓK˘á H˘≤ü°˘∞

L˘˘ƒ… GS°˘˘à˘˘¡˘˘ó± b˘˘ôj˘˘á ''H˘É’''Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘©˘æéÉQI Hôj∞ M∏ÖGd˘˘¨˘ôH˘», d˘«˘ôJ˘Ø˘™ H˘òd∂ Y˘óOGd†°˘˘ë˘Éj˘É Gd˘ª˘óf˘«˘«˘ø N˘Ó∫ Gd`

27S°˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘«˘á GEd˘≈ 82b˘à˘«˘Ó H˘«˘æ˘¡˘º K˘ª˘Éf˘«˘á GCW˘Ø˘É∫h57eü°˘ÉH˘É.hha˘≥ Gd˘ª˘ôU°ó,Jªμæâ aü°ÉFπ Gdª©ÉQV°á eøGdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘£˘˘˘˘ôI Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ b˘˘˘ôi GCH˘˘˘ƒ

L˘˘˘˘ôj˘˘˘˘∞ hJ˘˘˘˘π N˘˘˘˘£˘˘˘ôI hJ˘˘˘πeü°˘˘£˘˘«˘˘∞ e˘˘æ˘˘ò Gf˘¡˘«˘ÉQ hb˘∞GEWÓ¥ bÑπ KÓKá GCjÉΩ, eû°«ôGGEd˘˘≈ e˘˘≤˘˘à˘˘π e˘˘É ’ j˘≤˘π Y˘ø 85

Y˘˘˘˘æü°˘˘˘ôG e˘˘˘ø b˘˘˘ƒGä Gd˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ÉΩhGd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ë˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGd˘«˘ø d˘¡˘É,H˘É’EV°˘Éa˘á d˘ª˘≤˘à˘π 94eù°∏ëÉeø aü°ÉFπ Gdª©ÉQV°á.

eÉd````» : e≤àπ 41

T°îü°É a» géƒΩ

eù°∏qí Y∏≈ bôj```á

hS°```````§ GdÑ∏````````````ó

¯ b˘˘à˘˘π 41T°˘îü°˘É a˘» g˘éƒΩeù°˘˘˘∏˘˘˘í GS°˘˘˘à˘˘¡˘˘ó± b˘˘ôj˘˘á a˘˘»hS°§ eÉd», ZÉdÑ«á S°μÉf¡É eøb˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘á ''Gd˘˘˘Ø˘˘˘ƒ’f˘˘˘»'', ha˘˘˘≤˘˘Éd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘˘ô U°˘˘˘ÉOQ Y˘˘˘ø G’Ce˘˘˘ºGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óI.hPc˘˘˘˘ôä G’Ce˘˘˘ºGd˘ª˘à˘ë˘óI, a˘» J˘≤ôjôgÉ Gdò…

J˘˘æ˘˘Éb˘˘∏˘à˘¬ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ, GC¿G’Ceô ''jÑóh GCf¬ Lƒdá LójóI

eø Gd©æ∞ Gd©ôb»''.hcû°˘Øâ H˘©˘ã˘á e˘æ˘¶˘ª˘á G’Ce˘ºGd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘óI a˘» e˘Éd˘» a˘» H˘«˘É¿GCh∫ GCeù¢ GC¿''eù°∏ë«ø j≤ƒOh¿

OQGL˘Éä f˘ÉQj˘á hj˘ôJ˘óh¿ R…Gdü°«ÉOjø Gdà≤∏«ó… Gdª©ôh±HÉS°º )OhRh( gÉLªƒG Gdîª«ù¢bôjá S°«ÑÉ hYªóhG GEd≈ GEWÓ¥GdæÉQ Y∏≈ Gd≤ôhj«ø eø HæÉO¥Gdü°˘˘«˘˘ó, K˘˘º GCV°˘ôe˘ƒG Gd˘æ˘«˘ôG¿

a» eæÉRd¡º hS°ôbƒG eÉT°«à¡ºe˘˘˘É GCOi GEd˘˘˘≈ e˘˘˘≤˘˘à˘˘π 31QLÓha˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉI hGEU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘á T°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘øH˘˘˘é˘˘ôhì''.hGCT°˘˘ÉQ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ GEd˘˘≈Gd˘˘˘à˘˘˘ƒJ˘˘˘ôGä Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘ª˘˘ôI H˘˘«˘˘øS°˘˘˘μ˘˘˘É¿ b˘˘˘ôj˘˘˘á S°˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘É Gd˘˘òj˘˘øjæàªƒ¿ a» Gd¨ÉdÖ GEd≈ bƒe«á''a˘˘˘˘ƒ’f˘˘˘˘»'' hb˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á S°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘óGGdªéÉhQI Gdà» Jù°μæ¡É ZÉdÑ«á

boàπ eà¶ÉgôG¿ GKæÉ¿ hGCU°«Ö 23, eù°ÉA Gdéª©á, a» GT°àÑÉcÉä H«ø eëàé«ø YôGb««ø hYæÉU°ôG’Ceø bôÜ ''S°ÉMá Gdàëôjô'' hS°§ Gd©ÉU°ªá Gd©ôGb«á H¨óGO, ha≤É dªü°ÉOQ WÑ«á hT°¡ƒO.

¯ b˘˘Édâ eü°˘˘ÉOQ Yù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á Áæ˘˘«˘˘á,GCeù¢, GE¿ e«∏«û°«Éä G◊ƒK» GŸƒGd«á

’Ej˘˘˘ôG¿ hS°˘˘˘©â e˘˘˘ø Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á M˘˘Ø˘˘ôGÿæÉO¥ ‘ fiÉa¶á G◊ójóI ZôH»d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ø.hGChV°˘˘˘˘˘ëâ GŸü°˘˘˘˘˘ÉOQ GC¿GŸ«∏«û°«Éä MØôä NæÉO¥ Jü°π HÚ

e˘˘ój˘ôj˘à˘» RH˘«˘ó hGd˘à˘ë˘«˘à˘É L˘æ˘ƒH˘»G◊ój˘óI.h“à˘ó Gÿæ˘ÉO¥ Gd˘£˘ƒj∏á

Y˘˘∏˘˘≈ Ge˘˘à˘˘óGO Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥ Gd˘ôGH˘§ HÚe˘ój˘ôj˘à˘» RH˘«˘ó hGd˘à˘ë˘«àÉ, hJàØô´e˘˘æ˘˘¬ N˘˘æ˘ÉO¥ GCN˘ôi H˘ÉŒÉ√ e˘æ˘£˘≤˘áGdù°tƒj≥ GdàÉH©á Ÿójôjá Gdàë«àÉ.

hha˘˘˘≥ GŸü°˘˘˘ÉOQ, b˘˘Éeâ e˘˘«˘˘∏˘˘«û°˘˘«˘˘ÉäG◊ƒK˘˘» H˘˘æ˘˘≤˘˘π G’CNû°˘˘ÉÜ hGd˘˘£˘ƒÜG’CH˘˘˘˘˘˘«†¢ d˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ó GE¤ Gÿæ˘˘˘˘˘ÉO¥ e˘˘˘˘˘™GS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ G◊Ø˘˘ô, hJ˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘Ñ˘˘æ˘˘ÉF˘˘¡˘˘É

hJ˘˘˘̈˘£˘˘«˘à˘¡˘É e˘ø G’CY˘∏˘≈ H˘É’CNû°˘ÉÜhe˘ø K˘º Oa˘æ˘¡˘É H˘Éd˘ôe˘π.hj˘©˘ó M˘ØôGÿæ˘˘˘ÉO¥ S°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘á M˘˘˘ƒK˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘òGf≤ÓH¡º Y∏≈ Gdù°∏£á Gdû°ôY«á YÉΩ

4102, hJù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óe˘˘¡˘˘É GŸ«˘˘∏˘˘«û°˘˘«˘˘ÉäGŸàªôOI ’CZôGV¢ Yù°μôjá.

hj˘˘˘à˘˘˘õGe˘˘˘ø b˘˘˘«˘˘ÉΩ G◊ƒK˘˘«Ú H˘˘ë˘˘Ø˘˘ô

G’Cf˘Ø˘É¥ hGÿæ˘ÉO¥ e˘™ b˘«˘Ée˘¡˘º Hû°˘øgéªÉä Y∏≈ eƒGb™ Gd≤ƒGä GŸû°ÎcáHû°˘˘˘à˘˘≈ GCf˘˘ƒG´ G’CS°˘˘∏˘˘ë˘˘á GŸà˘˘ƒS°˘˘£˘˘áhGdã≤«∏á. hcÉfâ G◊μƒeá Gd«ª«æ«áGCHôeâ e™ e«∏«û°Éä G◊ƒK» GJØÉbÉ ‘GChGN˘˘˘˘˘˘˘ô Y˘˘˘˘˘˘ÉΩ 8102‘ Gd˘˘©˘˘ÉU°˘ª˘áGdù°˘˘«˘˘ƒj˘˘ój˘˘á S°˘˘à˘ƒc˘¡˘ƒ⁄, hj˘≤†°˘»G’JØÉ¥ HÉfù°ëÉÜ YæÉU°ô GŸ«∏«û°«Éä

e˘˘ø GŸój˘˘æ˘˘á. d˘˘μ˘˘ø H˘˘óG GC¿ G’J˘˘Ø˘˘É¥›ôO MÈ Y˘∏˘≈ hQ¥, a˘ÉŸ«˘∏˘«û°˘«˘Éä⁄ J˘à˘ƒb˘∞ Y˘ø N˘ô¥ Gd˘¡˘óf˘á Gd˘à˘»

QYà¡É G’C· GŸàëóI ‘ G◊ójóI. hbÉ∫ J≤ôjô M≤ƒb» GE¿ GCcÌ eø 03

WØÓ Áæ«É jü°ÉHƒ¿ GCh jéôMƒ¿ ‘G◊ój˘˘˘˘˘óI hJ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘õ GÛÉhQI Hù°˘˘˘˘˘ÑÖGf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘Éä G◊ƒK˘˘˘˘«Ú ’J˘˘˘˘Ø˘˘˘˘É¥S°˘à˘ƒc˘¡˘ƒ⁄, Gd˘ò… S°˘©â a˘«˘¬ G’C·GŸàëóI dƒV°™ Mó d∏æõG´ GŸù°àªô ‘Gd˘Ñ˘ÓO e˘æ˘ò S°˘æ˘ƒGä. hJ˘≤˘ƒ∫ Gd≤ƒGäGŸû°Îc˘˘˘˘á GE¿ e˘˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«û°˘˘˘Éä G◊ƒK˘˘˘»

Jù°à¨π ◊¶Éä Gdà¡óFá ‘ G◊ójóIe˘˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘˘π M˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ô Gÿæ˘˘˘˘˘É¥ hL˘˘˘˘∏ÖGŸù°∏ëÚ.

¯ T°˘˘óqO Gd˘˘ôF˘«ù¢ Gd˘à˘ôc˘» QLÖW˘«Ö GCQOhZ˘É¿ Y˘∏˘≈ GC¿ Gd˘£˘ôj≥GdªƒDO… d∏ù°ÓΩ a» d«Ñ«É jªô YÑôJ˘ôc˘«˘É.hb˘É∫ GCQOhZ˘É¿ a˘» e˘≤˘É∫dü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á ''H˘˘˘ƒd˘˘«˘˘à˘˘«μ˘˘ƒ''G’ChQhH«á, fû°ôJ¬ Gdù°Ñâ, GE¿ Jô∑d˘«˘Ñ˘«˘É J˘ëâ QM˘ª˘á H˘ÉQh¿ MôÜ

S°˘«μ˘ƒ¿ N˘£˘ÉC J˘ÉQj˘î«É.hGCV°É±:''S°˘æ˘≤˘ƒΩ H˘à˘óQjÖ b˘ƒGä G’Ce˘øGd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á hGd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» bàÉd¡É

V°˘˘˘˘˘˘ó G’EQg˘˘˘˘˘˘ÉÜ hG’J˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉQH˘˘˘˘Éd˘˘˘Ñû°˘˘˘ô''.hJ˘˘˘ÉH˘˘˘™ GCQOhZ˘˘˘É¿:''Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘ª˘ƒDO… d˘∏ù°˘ÓΩ a˘»d«Ñ«É jªô YÑô Jôc«É'', eû°«ôG GEd≈

GCf¬ jéÖ Y∏≈ G’JëÉO G’ChQhH»GC¿ jo¶¡ô d∏©Édº GCf¬ ’YÖ e¡º a»Gdù°ÉMá Gdóhd«á.hRGO: ''jæÑ¨» GC’qfæù°≈ GC¿ GChQhHÉ S°àƒGL¬ eû°ÉcπhJ˘˘˘¡˘˘˘ój˘˘˘óGä L˘˘ój˘˘óI GEPG L˘˘ôiGES°˘≤˘É• Gd˘ëμ˘ƒe˘á Gdû°˘ôY«á a»d«Ñ«É''.

¯ bÉ∫ GdôF«ù¢ G’Ce«ôc» OhfÉdóJôGeÖ GE¿ Y∏≈ GdªôT°ó G’EjôGf»

Y∏» NÉeæÄ» GC¿ jæàÑ¬ Hû°óI GEd≈c∏ªÉJ¬, hPd∂ H©óeÉ bÉ∫ G’CN«ô GE¿W˘¡˘ôG¿ b˘ó J˘æ˘≤˘π Gdª©ôcá NÉQêMóhOgÉ.hbÉ∫ JôGeÖ a» J¨ôjóIY∏≈ Mù°ÉH¬ Y∏≈ eƒb™ Jƒjàô: eÉjù°˘˘ª˘˘≈ H˘˘Éd˘˘ª˘˘ôT°˘˘ó ''G’CY˘∏˘≈''

’Ej˘ôG¿, Gd˘ò… d˘º jμ˘ø GCY˘∏˘≈ a˘»G’Bhf˘˘á G’CN˘˘«˘˘ôI, Pc˘˘ô Gd˘ƒ’j˘ÉäGd˘˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óI hGd˘˘óh∫ G’ChQhH˘˘«˘˘áH£ôj≤á Nù°«ù°á.hGCV°É± GdôF«ù¢G’Ce˘«˘ôc˘» ''Gb˘àü°˘ÉOg˘º GBN˘ò a»G’f¡«ÉQ, hj©Éf» T°©Ñ¡º. jéÖ GC¿jμƒ¿ MòQG LóG a» c∏ªÉJ¬! ''hc˘˘˘É¿ Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘©˘˘ƒç G’Ce˘˘«˘˘ôc˘˘»

GdîÉU¢ dû°ƒDh¿ GEjôG¿ HôGjÉ¿ gƒ∑bó bÉ∫ GE¿ Gdà¡ójóGä Gdà» GCW∏≤à¡É

W˘˘˘¡˘˘˘ôG¿ S°˘˘˘à˘˘˘õj˘˘˘ó a˘˘˘≤˘˘§ e˘˘øY˘˘õd˘˘à˘˘¡˘˘É.hb˘˘É∫ g˘˘ƒ∑ a˘˘» GEa˘ÉOId˘∏ü°˘ë˘Ø˘«˘«˘ø ''c˘∏˘ªÉ góO Gdæ¶ÉΩGd©Édº RGOä Yõdà¬... S°àõOGO a≤§

Yõdá GEjôG¿ GEd≈ GC¿ Jàü°ô± cÑ∏óW˘Ñ˘«˘©˘»''.ha» GCh∫ N£Ñá Lª©áj∏≤«¡É NÓ∫ KªÉf» S°æƒGä, bÉ∫

Y˘∏˘» N˘Ée˘æ˘Ä˘» d˘∏˘ªü°˘∏«ø GdòjøQOOhG ''Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒä ’Ce˘˘«˘˘ôc˘˘É'' GE¿GdëôS¢ GdãƒQ… bó jæ≤π e©ôcà¬

NÉQê MóhO GEjôG¿ hPd∂ H©ó e≤àπGd˘≤˘ÉF˘ó Gd˘©ù°μ˘ô… G’EjôGf» bÉS°ºS°˘∏˘«˘ª˘Éf˘» a˘» V°˘ôH˘á GCe˘«˘ôc˘«áH£ÉFôI eù°«ôI.

JôGe``Ö:jéÖ Y∏≈ NÉeæÄ»

GC¿ jæàÑ¬ Hû°óI GEd≈ c∏ªÉJ¬!

GCQOhZ````````````É¿: Gd£ôj≥ GdªƒDO…

d∏ù°ÓΩ a» d«Ñ«É jªô YÑôJôc«É

GEU°ÉHá Jù°©á GCT°îÉU¢ ‘ géƒΩ

H≤æÑ∏á ‘ Gd©ÉU°ªá Gdü°ƒeÉd«````á

¯ GCU°«Ö Jù°©á GCT°îÉU¢ HéôhìGEK˘ô g˘é˘ƒΩ H˘≤˘æ˘Ñ˘∏˘á j˘óhj˘á Y˘∏≈

e˘˘æ˘˘õ∫ a˘» e˘ój˘ôj˘á ''j˘Ébû°˘«˘ó''H˘˘˘Éd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á Gdü°˘˘˘ƒe˘˘˘Éd˘˘«˘˘áe≤ójû°ƒ.hf≤π eƒb™ ''Gdü°ƒeÉ∫Gd˘˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘ó'' GCeù¢ Gdù°˘˘˘Ñâ Y˘˘˘ø

eü°˘ÉOQ b˘ƒd˘¡˘É GE¿ e˘é˘ªƒYá eøGdôLÉ∫ hGdæù°ÉA cÉfƒG a» Gdªæõ∫

hbâ Gd˘¡˘é˘ƒΩ Gd˘ò… hb˘™ Gd˘∏˘«˘∏áGd˘ª˘ÉV°˘«˘á G’Ce˘ô Gd˘ò… GCS°Øô YøGEU°ÉHÉä a» U°Øƒ± eø cÉfƒGOGN˘˘π Gd˘˘ª˘˘æ˘˘õ∫.hGChV°˘í L˘«˘ôG¿

Gdªæõ∫ GC¿ Gdª¡ÉLª«ø JªμæƒG eøGdØôGQ bÑπ hU°ƒ∫ Gdû°ôWá GEd«¬,

hdº jü°óQ eø G’CL¡õI G’Ceæ«áM˘à˘≈ G’B¿ J˘©˘∏˘«˘≥ Y˘∏˘≈ Gd¡éƒΩY∏≈ Gdªæõ∫ hGdò… dº Jàëªπ GCjáL¡á eù°Äƒd«à¡É Yæ¬. Gd«ªø.. ''NæÉO¥ GdëƒK««ø''

Jü°``π Gdªójôj````Éä HÑ©†°¡````É''Hƒjæ≠''Jμàû°∞ N∏Ó LójóG a» ''Gd£ÉFôI Gdª∏©ƒfá''

¯ GCY˘∏˘æâ e˘é˘ª˘ƒY˘á ''H˘ƒj˘æ≠''d˘∏˘£˘«˘ôG¿, Gc˘àû°É± Y£π Lójóa˘» H˘ôf˘Ée˘è W˘ÉF˘ôGJ¡É eø WôGR''737e˘Écù¢'' Gd˘ª˘ª˘æ˘ƒYá eøGd˘à˘ë˘∏˘«˘≥, dμ˘æ˘¡˘É J˘ÉCeπ a» MπGdªù°ÉCdá bôjÑÉ dàéæÖ JÉCNô YƒOIGd˘˘£˘˘ÉF˘ôI GEd˘≈ Gd˘î˘óe˘á.hGCa˘ÉOäGdû°˘˘˘ôc˘˘á a˘˘» H˘˘«˘˘É¿: ''f˘˘é˘˘ô…

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘ë˘ójå Gd˘ÓRe˘áhf˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π e˘˘˘™ GEOGQI Gd˘˘£˘˘«˘˘ôG¿Gd˘˘Ø˘˘óQGd˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘≤˘ój˘º g˘òGGdà¨««ô, hfÑ≤» RHÉFææÉ heõhOjæÉ

Y∏≈ Y∏º'' HÉBNô Gdªù°àéóGä.hGCV°Éaâ: ''V°ªÉ¿ GC¿ WÉFôGä737e˘Écù¢ GBe˘æ˘á hJ˘Ø» Héª«™Gd˘ª˘à˘£˘∏˘Ñ˘Éä Gd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘á b˘Ñπ

YƒOJ¡É GEd≈ Gdîóeá, a» e≤óeáGChd˘˘ƒj˘˘ÉJ˘˘æ˘É''.hd˘º j˘≤˘óΩ Gd˘Ñ˘«˘É¿JØÉU°«π Hû°ÉC¿ WÑ«©á Gdªû°μ∏á,

dμ˘˘ø H˘˘ëù°Ö eü°˘˘óQ e˘˘£˘˘∏˘™,j˘àù°˘ÑÖ Gd˘î˘∏˘π H˘à˘©£«π HôGeèGCN˘˘˘ôi Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘£˘˘ÉF˘˘ôI Y˘˘æ˘˘óJû°˘˘¨˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘É.hGCa˘ÉO Gd˘ªü°˘óQ GC¿''H˘ƒj˘æ˘≠'' Gc˘àû°˘Øâ Gd˘ªû°μ˘∏˘áGdéójóI NÓ∫ ''eôGL©á J≤æ«á''G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», hGU°˘˘Ø˘ÉGdî∏π H`{GdÑù°«§'', he†°«ØÉ GC¿

Y˘∏˘«˘¬ GC’ j˘àù°˘ÑÖ H˘àÉCL«π YƒOIGd£ÉFôI GEd≈ Gdîóeá.

hJ˘ôGL˘™ H˘«˘ƒf˘≠ M˘Éd˘«˘É e˘™ GEOGQIGd˘£˘«˘ôG¿ Gd˘Ø˘óQGd˘«˘á Gdà©ójÓäGd˘à˘» J˘º GEON˘Éd˘¡˘É Y˘∏˘≈ H˘ôf˘ÉeèGd˘à˘ëμ˘º Gd˘ª©ôh± Hæ¶ÉΩ J©õjõ

Nü°ÉFü¢ GdªæÉhQI )GEΩ S°» GCj¬GES¢(, Gd˘˘ò… GY˘à˘Ñ˘ô Gdù°˘ÑÖ hQGAJ˘ë˘£˘º W˘ÉF˘ôJ˘» QM˘∏˘á ''’jƒ¿GEjô'' G’Efóhf«ù°«á, hJ∏∂ GdàÉH©ád∏î£ƒ• G’EK«ƒH«á, a» MÉOKà«ø

Jù°ÑÑàÉ Hª≤àπ eÉ eéªƒY¬ 643T°îü°É.hJ˘º J˘©˘∏˘«˘≥ GS°˘à˘î˘óGΩ W˘ÉFôGä''eÉcù¢ 737'' Mƒ∫ Gd©Édº eæò31eÉQS¢ 9102.hj˘à˘©˘«˘ø Y˘∏≈ S°∏£Éä Gd£«ôG¿Gd˘ª˘óf˘» J˘ë˘ój˘ó Gd˘àóQjÖ Gdò…S°˘«˘ë˘à˘Éê GEd˘«˘¬ Gd˘£˘«˘ÉQh¿ Y∏≈''eÉcù¢ 737'', hJëójó eƒYód˘˘ôM˘˘∏˘˘á J˘˘é˘˘ôj˘˘Ñ˘«˘á b˘Ñ˘π GEY˘ÉOIGd£ÉFôGä GEd≈ Gdîóeá.

hc˘˘˘∏˘˘˘Øâ Gdü°˘˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»hGL˘˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É ''e˘˘˘˘Écù¢ 737''eéªƒYá ''Hƒjæ≠'' GCcãô eø 9e∏«ÉQGä Oh’Q, a» hbâ jàƒb™GC¿ JàØÉbº Gdμ∏Øá, H«æªÉ GV°£ôäGEM˘˘ói Gdû°˘˘ôc˘˘Éä Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘«˘˘áGd˘˘ª˘˘õhOI d˘˘¡˘˘É d˘˘àù°˘˘ôj˘˘í 0082

eƒX∞.

MƒGOç11 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

Ü.Ω

¯ hbÉF™ Gd≤†°«á J©ƒO GE¤ hQhOe˘©˘∏˘ƒe˘Éä d˘∏˘Ø˘ôbá eØÉOgÉ GJîÉPGCMó G’CT°îÉU¢ eù°μæ¬ Gd©ÉF∏»GdμÉFø Hë» HμÒI Gd©∏«É OGFôI

M˘˘Ée˘˘á H˘˘ƒRj˘˘É¿ c˘˘ª˘˘î˘õ¿ d˘Ñ˘«˘™GıóQGä hGŸƒDKôGä Gd©≤∏«á hgƒ

eÉ GCcóJ¬ GdàëôjÉä GŸ«óGf«á d«àºhV°™ N£á fiμªá dÓEj≤É´ H¬M˘˘«å ” GEZ˘˘Ó¥ L˘˘ª˘˘«˘˘™ GŸæ˘Éa˘ò,hÃé˘˘ôO GC¿ T°˘˘Ég˘˘ó GŸû°˘˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬bƒGä Gdû°ôWá MÉh∫ Gd¡ôhÜ HÚG’CMôGT¢ ZÒ GC¿ YæÉU°ô Gd`IRB

M˘˘Édâ Oh¿ Pd∂ d˘˘«˘˘à˘˘º J˘˘ƒb˘«˘Ø˘¬hH˘˘ÉEN†°˘˘ÉY˘˘¬ d˘©˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘∏˘ªù¢G÷ù°ó… YÌ HëƒRJ¬ Y∏≈ c«ù¢

jëàƒ… Y∏≈ 8.89Æ eø GıóQGäheÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQ H` 00051Oêj˘ôL˘í GCf˘¬ e˘ø Y˘ÉF˘óGä GdÎhjè,HÉŸƒGRGI e™ Pd∂ bÉΩ aƒê GBNô eøGd˘Ø˘ôb˘á H˘à˘Øà«û¢ GŸù°μø Gd©ÉF∏»d∏ªû°àÑ¬ a«¬ M«å ” Méõ c«ù¢j˘ë˘à˘ƒ… Y˘∏˘≈ U°˘ØÉFí flóQGäbóqQ hRf¡É H`3.694Æ, 03eû°£Ée˘˘ø OhGA c˘˘«˘˘à˘˘«˘˘π Ãé˘ª˘ƒ´ 392bôU¢, 04bôU°É eø OhGA dÒjμÉ051e˘∏˘≠, 5GCb˘˘ôGU¢ flóQGäU°˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘á e˘˘˘ø f˘˘ƒ´ Gcù°˘˘à˘˘ÉR…eù°˘˘à˘£˘«˘∏˘á Gdû°μ˘π, S°μÚ e˘øG◊é˘º Gdμ˘ÑÒ hc˘òG g˘ÉJ˘∞ f˘≤É∫,d˘«˘à˘º –ƒj˘∏˘¬ Qa˘≤˘á GŸ†°ÑƒWÉäGE¤ e˘˘≤˘˘ô Gd˘˘Ø˘˘ôb˘˘á ’S°˘˘àμ˘˘ª˘˘É∫G’EL˘˘ôGAGä.Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ GŸ©˘˘ª˘˘≥

hG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘¨˘˘˘Ó∫ G÷«˘˘˘ó dμ˘˘˘Éa˘˘˘áGŸ©˘∏˘ƒe˘Éä b˘ÉO GE¤ –ój˘ó g˘ƒj˘áT°˘ôj∂ h‡ƒ¿ GŸû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ d˘«˘àºJ˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘¬ g˘ƒ G’BN˘ô H˘ë˘» HμÒIG’CY∏≈ hHëƒRJ¬ 41cÑù°ƒdá eøG’COhj˘á hGŸƒDK˘ôGä Gd˘©˘≤˘∏˘«˘á e˘ø

flà∏∞ G’CfƒG´, eÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQH˘˘˘` 00095Oê j˘˘˘ôL˘˘˘í GCf˘˘¬ e˘˘ø

YÉFóGä GdÎhjè hgÉJØÚ f≤ÉdÚ.Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á eμ˘æâ e˘ø Méõ bôGHá

006Æ eø GıóQGä, 743bôU¢eø GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á hG’COhjá eø

flà˘˘˘∏˘˘˘∞ G’Cf˘˘˘ƒG´ hGŸ≤˘˘˘ÉOj˘˘ô, 5GCbôGU¢ eø GıóQGä Gdü°∏Ñá ''Gcù°àÉR…'', eÑ∏≠ eÉ‹ j≤óQ H`

00047Oê, gƒGJ∞ f≤Édá hS°ÓìGCH«†¢ .

Gd` IRBjØμq∂ T°Ñμ`á

J```````````````ôhqê Gı`````````````óqQGä

hGŸ¡∏ƒS°Éä H≤ù°æ£«æ``á

“μæâ aôbá GdÑëå hGdàóNπ HÉCeø h’já bù°æ£«æá eø G’EWÉMáHû°îü°Ú jÑ∏¨É¿ eø Gd©ªô 03h53S°æá dàƒQW¡ªÉ ‘ b†°«á M«ÉRIGıóQGä Gdü°∏Ñá hGŸƒDKôGä Gd©≤∏«á H£ôj≤á ZÒ eû°ôhYá.

¯ e˘˘ã˘π GCe˘ÉΩ fiμ˘ª˘á G÷æ˘Éj˘ÉäG’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘Éa˘˘«˘˘á Ãé˘˘∏ù¢ b†°˘ÉAGd©ÉU°ªá T°ÉÜ ‘ Gd©û°ôjæ«Éä

e˘ø Gd˘©˘ª˘ô b˘ÉΩ H˘ôT°˘≥ GH˘ø M˘«¬Gd˘ò… j˘©˘ÉÊ e˘ø GEY˘Éb˘á H˘õLÉLá

Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘©Ú e˘É GCa˘≤˘ó√Gd˘˘Ñü°˘˘ô hPd∂ Y˘˘≤Ö GM˘˘àù°˘ÉF˘¬

cª«á eø Gÿªô.hHëù°Ö eÉ OGQ‘ L∏ù°á GÙÉcªá aÉE¿ GŸû°àÑ¬

a˘˘˘«˘˘˘¬ )Ü.fiª˘˘˘ó( c˘˘˘É¿ Qa˘˘˘≤˘˘áU°˘˘˘ój˘˘˘≤˘˘˘¬ j˘˘˘ë˘˘àù°˘˘«˘˘É¿ Gÿª˘˘ôHû°˘˘˘ƒGW˘˘˘Å H˘˘˘ÉÜ Gd˘˘ƒGO… M˘˘«åfû°Ö T°éÉQ H«æ¡ªÉ d«àƒL¬ gòGG’CNÒ GE¤ S°«ÉQI U°ój≤¬ M«åGdà≤«É HÉ÷ÉÊ Gdò… Gdà≤§ RLÉLá

c˘˘˘˘Éfâ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’CQV¢ hQT°˘˘˘≥Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á H˘¡˘É d˘«ü°˘«˘Ñ˘¬ Y˘∏˘≈

eù°àƒi Gd©Ú, hY∏≈ GEKô Pd∂ ”f˘˘≤˘˘∏˘˘¬ GE¤ GŸù°˘˘àû°˘Ø˘≈ hN†°˘™d©ª∏«á LôGM«á GE’ GC¿ Gd†°ë«áa≤ó Hü°ô√ f¡ÉF«É Hëù°Ö e©ÉjæáGd£Ñ«Ö.hNÓ∫ eãƒ∫ G÷ÉÊ GCeÉΩGÙμ˘˘ª˘˘á U°˘˘ôì GCf˘¬ c˘É¿ Qa˘≤˘á

U°˘ój˘≤˘¬ j˘ë˘àù°˘«˘É¿ Gÿªô M«å

fû°Ö H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘ª˘˘É T°˘˘é˘ÉQ a˘¨˘ÉOQU°˘ój˘≤˘¬ hJ˘ƒL˘¬ f˘ë˘ƒ Gd†°ë«áhGCN˘˘˘ò Yü°˘˘˘É c˘˘˘Éfâ Y˘˘∏˘˘≈ eÏGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQI hQGì j˘˘˘Ñ˘˘˘ëå Y˘˘˘æ˘˘¬d˘˘ÓY˘˘à˘˘óGA Y˘˘∏˘˘«˘¬, ‘ MÚ b˘ÉΩ˘Gd†°ë«á HààÑ™ N£ƒGJ¬ HÉdù°«ÉQI

hc˘˘˘˘˘É¿ Hü°˘˘˘˘˘óO Ogù°˘˘˘˘˘¬ d˘˘˘˘ƒ’J˘æ˘Ñ˘«˘¡˘Éä GŸÉQI d˘¬ hGCf˘¬ Gd˘à˘≤§GdõLÉLá eø G’CQV¢ hbÉΩ HôT°≥Gdù°«ÉQI aÉCU°ÉHâ Y«æ¬. hbÉ∫ GE¿Gd†°ë«á gƒ GHø M«¬ hGCf¬ j©∏º

GCf¬ j©ÉÊ eø GEYÉbá Lù°ójá H©óS°≤ƒW¬ eø Gd£ÉH≥ GÿÉeù¢, ‘MÚ U°ôì Gd†°ë«á GCf¬ ⁄ jμøj˘à˘à˘Ñ˘™ N˘£˘ƒGJ˘¬ hGE‰É cÉ¿ jù°ÒHü°˘˘˘Ø˘˘˘á Y˘˘ÉOj˘˘á GE¤ GC¿ J˘˘Ø˘˘ÉL˘˘ÉCH˘˘É÷Éd˘˘æ˘˘» j˘˘ôT°˘˘≤˘¬ H˘Éd˘õL˘ÉL˘á.hGCV°˘˘É± GCf˘˘¬ ⁄ j˘©˘∏˘º e˘É M˘óçH˘˘«˘˘æ˘˘¡˘ª˘É hGC¿ U°˘ój˘≤˘¬ L˘ÉA GE¤Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQI hGCN˘˘˘ò Yü°˘˘É Oh¿ GC¿jîÈ√ Yø Gdù°ÑÖ, hGCf¬ Y∏º ÃÉ

Móç NÓ∫ Gdàë≤«≥. Ü.Ω

Gd©ÉU°ªá

S°μqÒ jôT°≥ GHø M«¬ HõLÉLá

a«Ø≤ó√ GdÑü°ôHÑ``````ÉÜ Gd``````ƒGO…

JØμ«````∂ T°Ñμ`````á

GELôGe«á Jæû°`````§

‘ Jõhjô hJ¨«`Ò

g«Écπ GŸôcÑ```Éä

G’CLæÑ«áHàÑù°````á

¯ “μ˘˘æâ Gd˘˘Ø˘˘ôb˘˘á GŸà˘˘æ˘˘≤˘˘∏˘ád∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«á YÚ RQh¥GdàÉH©á ’Ceø h’já JÑù°á eø

Méõ eôcÑàÚ hJØμ«∂ T°ÑμáGEL˘˘˘ôGe˘˘˘«˘˘á J˘˘æû°˘˘§ ‘ ›É∫

M˘˘˘«˘˘˘ÉRI hhV°˘˘˘™ b˘˘«˘˘ó Gdù°Òe˘ôc˘Ñ˘Éä PGä e˘æû°˘ÉC GCL˘æ˘Ñ˘»eü°˘óQg˘É Gd˘à˘¡˘ôjÖ hGd˘à¨«Ò

‘ g«μ∏¡É.GŸôcÑá G’Ch¤ eø fƒ´'' H»GCΩ OGH˘∏˘«˘ƒ '' c˘É¿ ‘ b˘«˘ÉOJ˘¡˘ÉT°˘˘îü¢ j˘Ñ˘∏˘≠ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô 05S°æá –ƒR Y∏≈ Lª«™ hKÉF≤¡ÉG’EK˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘«˘˘á eù°˘˘é˘˘∏˘˘á H˘˘ÉS°˘ºT°îü¢ eø h’já ›ÉhQI, GCeÉGŸôcÑá GdãÉf«á a≤ó ” MéõgÉH©ó GS°à¨Ó∫ e©∏ƒeÉä Mƒ∫GeàóGO fû°É• gò√ Gdû°Ñμá GE¤

h’já ›ÉhQI d«àº HæÉA Y∏≈“ój˘˘ó d˘ÓN˘àü°˘ÉU¢ e˘óGg˘ª˘áGEM˘˘˘˘ói hQT°˘˘˘Éä Jü°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘íGdù°«ÉQGä H¡ò√ Gdƒ’já M«å

” MéõgÉ H©ó GdàÉCcó GCf¡É ’–ƒR Y∏≈ hKÉF≤¡É G’EKÑÉJ«á.he˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ ”Gdμû°∞ Yø JƒQ• T°îü°ÚGBN˘ôj˘ø j˘Ñ˘∏˘¨˘É¿ e˘ø Gd˘©ªô 73

h54S°æá Hë«å H©ó e©ÉjæáN˘˘˘ÑÒ GŸæ˘˘ÉL˘˘º d˘˘∏˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘˘àÚGÙé˘˘ƒRJÚ J˘˘ÑÚ GC¿ Gdù°˘«˘ÉQIG’Ch¤ Qb˘˘ª˘˘¡˘˘É Gd˘˘àù°˘∏ù°˘∏˘»GŸ†°ôhÜ GCU°∏» ‘ MÚ GC¿d˘ƒM˘á Gdü°˘Éf˘™ ZÒ e˘ƒL˘ƒOI,GCe˘É Gdù°˘«˘ÉQI Gd˘ã˘Éf˘«˘á aàÑÚ GC¿

Qb˘ª˘¡˘É Gd˘àù°∏ù°∏» GŸ†°ôhÜZ˘˘˘«``ô GCU°˘˘˘∏˘˘˘» hGC¿ d˘˘˘ƒM˘˘˘áGdü°Éf™ ZÒ GCU°∏«á, hY∏«¬ ”G’EH˘≤˘ÉA Y˘∏˘≈ GŸôc˘Ñ˘àÚ Y˘∏˘≈

eù°àƒi G◊éõ hGEQS°É∫ e∏∞Gd≤†°«á GE¤ G÷¡Éä Gd≤†°ÉF«á

M˘ƒ∫ b†°˘«˘á Jμ˘ƒj˘ø L˘ª˘©«áGCT°ôGQ H¨ôV¢ G’EYóGO ÷æëá

M˘˘˘«˘˘˘ÉRI hhV°˘˘˘™ b˘˘«˘˘ó Gdù°Òe˘ôc˘Ñ˘Éä PGä e˘æû°˘ÉC GCL˘æ˘Ñ˘»eü°˘˘óQg˘˘É Gd˘˘à˘˘¡˘ôjÖ J˘Ø˘à˘≤˘ôdƒKÉF≤¡É GdãÑƒJ«á hGdà¨«Ò ‘g«μ∏¡É.

HôGcæ» LÉO

ha````ÉI T°î```ü¢

Ogù°à¬ S°«ÉQI

Ãù°à¨`````````````````ÉÂ

¯ J˘˘˘˘ƒ‘ T°˘˘˘˘îü¢ H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿Ogù°à¬ S°«ÉQI HÑ∏ójá Gdü°ƒQ)eù°à¨ÉÂ(, Hëù°Ö eÉ GS°àØ«óeø GŸójôjá Gdƒ’F«á d∏ëªÉjáGŸóf˘˘«˘˘á, hGChV°˘˘í GŸü°˘óQ GC¿aô¥ G’ES°©É± GdàÉH©á Ÿü°ÉdíG◊ª˘Éj˘á GŸóf˘«˘á J˘óN˘∏â d˘«˘∏˘áGÿª˘˘˘˘˘«ù¢ ’EL˘˘˘˘˘ÓA T°˘˘˘˘îü¢

eàƒ‘ H©ó GC¿ Ogù°à¬ S°«ÉQIÃæ˘£˘≤˘á G◊û°˘ÉT°˘£˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘ádÑ∏ójá Gdü°ƒQ.hbó ” –ƒjπ

L˘˘ã˘˘á Gd†°˘ë˘«˘á GŸà˘ƒ‘ H˘©ÚGŸμ˘É¿ )Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘ƒWæ» Qbº

09( GE¤ eü°∏ëá MØß G÷ãåH˘˘ÉŸƒDS°ù°˘˘á G’ES°˘˘àû°˘˘Ø˘˘ÉF˘˘«˘˘á''Gd˘˘©˘˘é˘˘É∫ H˘˘∏˘˘£˘ôT¢'' H˘©ÚJ˘ÉOdù¢, c˘ª˘É a˘à˘ëâ GŸü°˘ÉdíG’Ce˘˘æ˘˘«˘á Gıàü°˘á –≤˘«˘≤˘É ‘

eÓHù°Éä gòG G◊ÉOç.

Méõ 84,75bæ£ÉQG eø GdóLÉê

ZÒ Gdü°Édí dÓS°à¡Ó∑HÑÉJæ``````````á

YÉe``````É¿ S°éæ```````É dû°```ÉÜ GYà`ói

Y∏≈ U°ój≤à¬ Gd≤ÉU°ôHÉd©ÉU°ªá

¯ M˘˘é˘˘õä Gd˘Ø˘ôb˘á G’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘ád˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» HÑ∏ójá Gdû°ªôIHƒ’já HÉJæá eÉ ’ j≤π Yø 84,75bæ£ÉQG eø GdóLÉê GdØÉS°ó hZÒGdü°˘Éd˘í d˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑ Gd˘Ñû°ô…

c˘Éfâ e˘¡˘«˘ÉCI d˘∏˘Ñ«™ hPd∂ Y∏≈eù°˘à˘ƒi e˘òH˘í d˘∏óhGLø Ãû°àáGCh’O Gd©ªôGh… HÉdÑ∏ójá PGJ¡É,H˘ëù°Ö e˘É GS°˘à˘Ø˘«˘ó eù°˘ÉA j˘ƒΩG÷ª˘©˘á e˘ø GÛª˘ƒY˘á G’Eb˘∏«ª«ád¡òG Gdù°∏∂ G’Ceæ» fi∏«É .hLÉAä Gd©ª∏«á -ha≥ GŸü°óQ-H˘æ˘ÉA Y˘∏˘≈ hQhO e˘©˘∏ƒeÉä GE¤eü°˘˘Éd˘í Gd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» H˘¡˘òGGdû°ÉC¿ d«àº JØà«û¢ GŸòHí ha≤Éd˘˘ÓEL˘ôGAGä Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á M˘«å ”Gd©ãƒQ Y∏≈ cª«á GdóLÉê Gdà»

c˘˘˘˘Éfâ e˘˘˘˘¨˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á Hû°˘˘˘ôj˘˘˘§H˘ÓS°˘à˘«μ˘» T°˘Ø˘É± e¡«ÉC d∏Ñ«™hU°˘˘æ˘˘ÉOj˘˘≥ H˘˘ÓS°˘˘à˘«μ˘«˘á H˘¡˘ÉGCMû°˘˘ÉA hc˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘óL˘Éê J˘Ø˘à˘≤˘ôd˘˘óe˘˘¨˘˘á Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«Ö Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘£˘ô…

.hGS°àμªÉ’ d∏àë≤«≥ ” YôV¢GdóhGLø GŸàƒGLóI HÉŸòHí Y∏≈Gd£Ñ«Ö GdÑ«£ô… Gdò… GCcó GC¿

cª«á GdóhGLø GŸ≤óQI H` 84,75b˘æ˘£˘ÉQG hc˘òG Gdμ˘Ñ˘ó hG’CMû°ÉAGŸ≤óQI H` 583c∏≠ ZÒ U°É◊ád˘˘ÓS°˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑ hZÒ e˘˘£˘˘ÉH˘˘≤˘ád˘∏˘ª˘©˘ÉjÒ Gdü°˘ë«á d«àº MéõgÉhGEJÓa¡É, j†°«∞ GŸü°óQ PGJ¬.h” GEYóGO e∏∞ LõGF» ‘ M≥U°ÉMÖ GŸòHí GdÑÉd≠ eø Gd©ªô93S°˘æ˘á Y˘ø L˘æ˘ë˘á ''Gf˘©˘óGΩ˘T°˘˘ôh• Gd˘˘æ˘˘¶˘˘Éa˘˘á hGd˘˘æ˘˘¶˘Éa˘áGdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘á hY˘˘óΩ Gd˘˘àü°˘˘ôj˘˘íH˘˘ÉŸù°˘˘à˘˘î˘óeÚ d˘ói eü°˘∏˘ë˘áGd†°ªÉ¿ G’LàªÉY» hcòG YóΩ

Y˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘óL˘˘˘Éê d˘˘∏˘˘à˘˘Ø˘˘à˘˘«û¢Gd˘Ñ˘«˘£˘ô… G◊«˘ƒGÊ b˘Ñ˘π hH˘©˘óGd˘òH˘í hL˘æ˘ë˘á NóG´ GŸù°à¡∏∂H˘˘˘˘ƒGS°˘˘˘˘£˘˘˘˘á J˘˘˘ÉQj˘˘˘ï GCh “ój˘˘˘ó

U°ÓM«á GŸæàè'', Hëù°Ö eÉ ”GEj†°ÉM¬.

¯ GCOGfâ fiμ˘˘˘˘ª˘˘˘˘á G÷æ˘˘˘Éj˘˘˘ÉäG’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘Éa˘˘«˘á Ãé˘∏ù¢ b†°˘ÉAGd©ÉU°ªá T°ÉHÉ ‘ Gd©û°ôjæÉä

eø Gd©ªô, GYàói Læù°«É Y∏≈U°˘˘ój˘˘≤˘˘à˘¬ Gd˘≤˘ÉU°˘ô, H˘©˘≤˘ƒH˘áYÉeÚ S°éæÉ fÉaòG.hH˘˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘˘É OGQ ‘ G÷∏ù°˘˘˘áGdù°˘ôj˘á Gd˘à˘» Gf˘©˘≤óä Ãé∏ù¢b†°˘ÉA Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á a˘ÉE¿ Gd≤ÉU°ôQH˘˘˘£â Y˘˘Ób˘˘á Z˘˘ôGe˘˘«˘˘á e˘˘™Gdû°˘˘ÉÜ OGeâ M˘˘ƒG‹ S°˘˘æ˘àÚ,

hcÉfâ JÑ∏≠ eø Gd©ªô GBfòd∂61S°˘æ˘á M˘«å Z˘ÉOQä eæõd¡ÉGd˘©˘ÉF˘∏˘» hc˘Éfâ J˘≤†°˘» e˘©¬

e˘©˘¶˘º GChb˘ÉJ˘¡˘É hJ˘Ñ˘«â Gd˘∏˘«πa˘˘ƒ¥ GCM˘˘ó GCS°˘˘£˘˘í Gd˘©˘ª˘ÉQGäH˘˘˘Éd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘á, M˘˘«å GCa†°âGd˘˘©˘˘Ób˘á GE¤ G’Y˘à˘óGA Y˘∏˘«˘¡˘ÉS°æá 7102hH©ó eóI Gcàû°ØâGd˘˘≤˘˘ÉU°˘˘ô GCf˘˘¡˘˘É M˘˘Ée˘˘π, M˘˘«å

GChOYâ T°μ˘˘˘ƒi V°˘˘˘ó√ d˘˘«˘˘à˘˘ºGEj˘˘óGY˘˘¬ GŸƒDS°ù°˘˘á Gd˘˘©˘˘≤˘˘ÉH˘˘«˘áH˘˘˘˘˘É◊ôGT¢, h‘ J˘˘˘˘˘∏∂ Gd˘˘˘˘ØÎIbôQä YÉF∏á Gdû°ÉÜ GC¿ Jü°ëíGÿ£˘˘ÉC hJ˘≤˘óeâ ÿ£˘Ñ˘á Gd˘Ø˘à˘ÉI

ZÒ GC¿ Gdàë≤«≥ cÉ¿ bó hU°πe˘˘˘ôGM˘˘˘π e˘˘à˘˘≤˘˘óe˘˘á M˘˘«å “âe˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á Gdû°˘˘˘ÉÜ H˘˘é˘˘æ˘˘Éj˘˘áGZ˘àü°˘ÉÜ b˘ÉU°˘ô.hNÓ∫ eãƒ∫Gdû°˘ÉÜ GCe˘ÉΩ fiμ˘ª˘á G÷æ˘ÉjÉäG’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘Éa˘˘«˘á GYÎ± H˘É÷ôΩ˘GŸæù°ƒÜ GEd«¬ hGCcó GCf¬ U°ëqí

N£ÉC√ eø NÓ∫ Y≤ó bôGf¬ Y∏≈GdØàÉI hGCf¬ j∏àªù¢ GENÓA S°Ñ«∏¬

hGdù°˘ª˘Éì d˘¬ H˘ôhDj˘á GH˘æ¬ Gdò…j˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠ M˘˘Éd˘˘«˘˘É M˘˘ƒG‹ K˘˘ÓçS°æƒGä, hY∏≈ GEKô Pd∂ hH©óGŸóGhd˘˘á Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á “â GEOGf˘à˘¬HÉd©≤ƒHá S°ÉdØá Gdòcô.

¥.Ω

QjÉV°á 21G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441QjÉV°á31 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

¯ hjôi GCdªÉS¢ GC¿ hV°™ Gdã≤áa˘˘˘» H˘˘©†¢ ’Y˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘ôOj˘˘∞j˘©˘à˘Ñ˘ô GCe˘ôG V°˘ôhQj˘É hMàª«ÉGCj†°˘É, N˘ÉU°˘á hGCf˘¡˘º GCX˘¡ôhGGS°˘˘à˘˘©˘˘óGOG c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôG d˘˘à˘˘≤˘˘ój˘ºG’EV°˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ÓRe˘˘á d˘˘∏˘Ø˘ôj˘≥G’Ch∫, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á a˘˘˘» e˘˘˘ë˘˘ƒQGd˘˘óa˘˘É´ Gd˘˘ò… T°˘˘¡˘˘ó QM˘˘«˘˘πGd˘ã˘æ˘ÉF˘» GCj˘ƒÜ Y˘õ… haÉQh¥T°Éa©».ha˘˘˘˘» GCh∫ N˘˘˘£˘˘˘ƒI a˘˘˘» g˘˘˘òGG’J˘˘˘é˘˘˘É√, T°˘˘¡˘˘óä Gd˘˘ëü°˘˘áGdàóQjÑ«á dæ¡ÉQ G’Ceù¢, JƒGLóS°àá ’YÑ«ø eø GdôOj∞ GdòjøJº Jôb«à¡º d∏àóQÜ e™ G’CcÉHôhGd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘á a˘» Gd˘à˘ë˘ój˘ÉäGdª≤Ñ∏á, QZº GC¿ GdÑ©†¢ eæ¡ºS°˘˘Ñ˘˘≥ d˘¬ Gd˘à˘óQÜ e˘™ Qa˘≤˘ÉAGd˘≤˘ÉF˘ó S°˘Ø˘«˘É¿ Hø OHμá, hgºGd˘˘˘ª˘˘¡˘˘ÉL˘˘º QM˘˘ª˘˘Éf˘˘» GCj˘˘ª˘˘ø

hGd˘˘ª˘˘óGa˘˘™ Gd˘˘ª˘ë˘ƒQ… GCM˘ª˘óGChc˘˘˘É∫ hS°˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘» j˘˘ƒS°˘˘∞GdæÉT°§ a» GdªëƒQ h e¡ÉLºGd˘˘˘ôhG¥ OM˘˘˘Ó∫ H˘˘˘óQ Gd˘˘˘ój˘˘ø

hb˘˘∏Ö Gd˘˘¡˘˘é˘˘ƒΩ RGc˘˘» Y˘Ñ˘óGd˘˘˘˘Óh… H˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GEd˘˘˘˘≈Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉQS¢ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘∏˘˘£˘˘«˘˘∞

Qe†°˘˘˘˘˘É¿, c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É GCV°˘˘˘˘˘Éaâeü°˘˘˘˘ÉOQf˘˘˘˘É H˘˘˘˘ÉC¿ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘óQÜe˘«˘î˘ÉRf˘» b˘ôQ QS°˘ª˘«É Jôb«áGd˘˘ôH˘˘ÉY˘˘» OM˘˘Ó∫ hS°˘˘Éd˘˘ª˘»

hGChc˘˘É∫ hQM˘˘ª˘˘Éf˘˘» f˘˘¡˘˘ÉF˘˘«˘Éd∏Øôj≥ G’Ch∫ a» Gfà¶ÉQ Mπeû°μ∏á GdÓYÖ GdªàÉCd≥ HμôGQGdò… jàƒGLó eëπ U°ôG´ H«ø

haÉ¥ S°£«∞ hGdªƒdƒOjá.

LÉHƒ jæ¡» Gdª≤ÉW©áhjæóeè a» GdàóQjÑÉä

a» S°«É¥ eæØü°π, YÉO U°Éf™G’Cd˘©˘ÉÜ Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘ƒDe˘ø L˘ÉHƒ,GEd≈ GCLƒGA Gdàë†°«ôGä Y≤Ö

Z«ÉÜ GS°àªô dëƒGd» GCS°Ñƒ´,hS°§ JÉChjÓä Mƒ∫ Gdù°ÑÖGd˘˘ò… L˘˘©˘˘π Gd˘˘ÓYÖ j˘≤˘ÉW˘™GdØôj≥, NÉU°á a» Xπ G’CjÉΩGdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘à˘˘» eq˘˘ôqä Y˘∏˘≈''Gd˘©˘ª˘«˘ó'' hGd˘à˘¨««ôGä Gdà»

W˘˘˘ôGCä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’EOGQI, M˘˘˘«åcû°˘˘˘Øâ eü°˘˘ÉOQf˘˘É GC¿ L˘˘ÉH˘˘ƒW˘˘˘˘ÉdÖ H˘˘˘˘ÉChQG¥ Jù°˘˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘¬he˘¨˘ÉOQI Gd˘æ˘ÉO… g˘òG Gdû°˘àÉA,hgƒ eÉ bÉH∏¬ Qa†°É bÉW©É eøGdôF«ù¢ Gdéójó GCdª`ÉS¢, Gdò…GCcó a» GCcãô eø eæÉS°Ñá, GCf¬dø jØôq• a» GC… ’YÖ NÓ∫Gd˘ª˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒ Gd˘ë˘Éd˘» hN˘ÉU°á

LÉHƒ, d«©ƒO H©ógÉ gòG G’CN«ôGEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘à````óQj˘˘˘Ñ˘˘˘Éä Qa˘˘˘≤˘˘áGdà````û°μ«∏á Jë````†°«ôG d∏≤ÉA

hOGO HƒaÉQj∂ Gdªæà¶ô jƒΩ 62L˘Éf˘Ø˘» Gd˘ë˘Éd˘» V°˘ªø GdóhQKªø Gdæ¡ÉF» eø eæÉaù°á cÉCS¢Gdéª¡ƒQjá.

T°ÑÉÜ bù°æ£«æá

Gd∏«Ñ««ø Gd¡ôjû¢

hGd©ôa» jƒb©É¿

QS°ª«É e™

''Gdù°«ÉS°»''

¯ ” QS°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘É GEV°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉAGdû°˘˘ôY˘˘«˘˘á Y˘∏˘≈ U°˘Ø˘≤˘à˘»T°˘Ñ˘ÉÜ bù°˘æ˘£«æá, HÉdàƒb«™d∏ƒGaójø G÷ójójø Gdóhd«É¿Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘É¿ Rc˘ôj˘ÉA Gd˘¡˘ôjû¢

hY˘Ñ˘ó Gd˘∏˘¬ Gd˘©˘ô‘, Yû°˘«áGCh∫ GCeù¢, Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ T°μ˘˘˘˘˘πGEY˘˘ÉQI, ŸóI e˘˘ƒS°˘˘º hS°˘˘à˘áGCT°¡ô Y∏≈ GdàƒG‹, Y∏≈ GC¿j˘∏˘à˘ë˘≤˘É Hû°μ˘π f˘¡˘ÉF˘» ‘

M˘É∫ ‚ÉM˘¡˘ª˘É ‘ ŒôH˘à¡ªÉe˘˘™ ''Gdù°˘˘æ˘˘Éa˘˘ô'', ha˘˘≥ e˘ÉGCT°ÉQä GEd«¬ eü°ÉOQ e≤ôHá

eø GdÑ«â Gd≤ù°æ£«æ».hMù°Ö PGä GŸü°˘˘ÉOQ, a˘˘ÉE¿Gd©ô‘ N†°™ d∏ØëƒU°ÉäGd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘á Gd˘ÓRe˘á, b˘Ñ˘π GC¿j˘˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ô Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘Éä e˘˘™Gdàû°μ«∏á, ‘ Gdƒbâ Gdò…T°˘ÉQ∑ Gd˘¡˘ôjû¢ Gd˘à˘óQjÑÉäH©óeÉ GLàÉR GdØëü¢.h‘ Jü°ôjëÉä e≤à†°Ñá d¬Y≤Ö Jƒb«©¬ GdôS°ª» d©≤óGf†°˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ée˘˘˘˘¬ dμ˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘á''Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘»'', GCY˘˘˘˘ôÜGd˘¡˘ôjû¢ Y˘ø Ge˘à˘æ˘æ˘É√ d˘¡ò√Gÿ£˘˘˘˘˘˘˘ƒI, eû°ÒG GE¤ GCf˘˘˘˘˘˘˘¬S°«©ªπ Y∏≈ J≤óË cπ eÉdój¬ d«μƒ¿ Yæó Mù°ø XøhK˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘á G’EOGQI hYû°˘˘˘˘˘É¥Gd˘˘∏˘˘ƒfÚ G’CN†°˘ô hG’CS°˘ƒO

N˘˘Ó∫ e˘˘ôM˘˘∏˘˘á G’Ej˘ÉÜ e˘øGd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á GÙÎa˘˘á G’Ch¤,

hb˘˘É∫ ''S°˘˘©˘«˘ó H˘Éd˘à˘ë˘Éb˘»Hû°ÑÉÜ bù°æ£«æá, hS°ÉCYªπ

Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ GCc˘ƒ¿ Y˘æ˘ó Mù°˘øX˘˘˘˘ø G÷ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™, hN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘áG’Cfü°˘˘ÉQ Gd˘˘òj˘˘ø J˘˘Ø˘˘ÉY˘∏˘ƒG

c˘˘ãÒG e˘˘™ b˘˘óhe˘˘», hQO…S°˘˘˘˘˘˘«μ˘˘˘˘˘ƒ¿ ‘ GŸ«˘˘˘˘˘óG¿'',e†°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘É ''’ GCY˘˘˘ÉÊ e˘˘˘øGd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘Ñ˘óf˘«á, d≤ó cæâGCJ˘˘óQÜ Y˘˘∏˘˘≈ Gf˘Ø˘ôGO, c˘ª˘ÉGCfæ» ZÉOQä aôj≤» Gdù°ÉH≥

eæò eóI b∏«∏á a≤§, hGCYà≤óH˘˘ÉC¿ GCS°˘˘Ñ˘˘ƒY˘˘É a˘˘≤˘˘§ c˘É±H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á ‹ M˘˘à˘˘≈ GCc˘ƒ¿

LÉgõG''.h‘ S°«É¥ P… U°∏á, GLàª™cπ eø QLôGê h›ƒê e™Gd˘ÓY˘ÑÚ Yû°˘«˘á GCh∫ GCeù¢,GCjø MôU°É Y∏≈ Gdôa™ eø

e˘©˘æ˘ƒj˘Éä Qa˘≤ÉA Hø Y«ÉOI,h–†°Òg˘˘º e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘áGd˘˘æ˘˘Øù°˘˘«˘˘á –ù°˘˘Ñ˘˘É d˘˘∏˘ØÎIGd˘≤˘ÉOe˘á, Gd˘à˘» j˘©ƒ∫ Y∏«¡ÉK˘˘æ˘˘ÉF˘» GEOGQI Gdù°˘æ˘Éa˘ô, e˘øGCLπ Gd©ƒOI GE¤ GdƒGL````¡á,

h–≤«≥ fà````ÉFè GCa†°π eøGŸôM`````∏˘˘˘˘˘˘˘˘á G’Ch¤ e˘˘˘˘˘˘˘øGŸƒS°º.

e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi, J˘ƒGU°˘πGd˘˘àû°μ˘˘«˘∏˘á Gd˘à˘óQÜ Ã©˘ó∫K˘˘˘Óç Mü°ü¢ j˘˘ƒe˘˘«˘˘É ‘GdÎHü¢ GŸ≤˘˘˘˘˘ÉΩ Hù°˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘áGd˘à˘ƒfù°˘«˘á, Y˘∏˘≈ GC¿ jû°˘ô´GŸóQÜ c˘˘˘˘˘˘˘ôË N˘˘˘˘˘˘ƒOI, ‘J˘î˘Ø˘«˘∞ M˘é˘º Gd©ªπ HóGjáeø Gd«ƒΩ, eø NÓ∫ Hô›áMü°˘˘àÚ, GCj˘ø j˘ôGg˘ø c˘ãÒGY∏≈ ‚Éì GdÎHü¢ eø GCLπV°ªÉ¿ GCMù°ø –†°Ò d∏≤ÉAHÉQGOh GŸ≤Ñπ.

ì.R

eƒdƒOjá hgôG¿

U°Ø≤á HôcÉä e¡óOI hd«à«º j≤ÎÜ

eø ''G◊ªôGhI''

¯ GCa˘˘ÉOä eü°˘˘ÉOQ e˘˘≤˘˘ôH˘˘á e˘ø GEOGQIeƒdƒOjá hgôG¿, GC¿ GŸójô GdôjÉV°»Ÿƒd˘˘ƒOj˘˘á hg˘˘ôG¿ Gd˘˘£˘˘Ég˘˘ô T°˘˘ôj˘˘∞Gd˘˘˘˘ƒRGÊ, b˘˘˘˘ó GCON˘˘˘˘π V°˘˘˘ª˘˘˘ø OGF˘˘˘ôIGg˘˘à˘˘ª˘˘Ée˘˘à˘˘¬ e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º f˘˘ÉO… e˘ã˘Éd˘«˘á

J˘˘¨˘˘æ˘˘«˘˘∞ H˘˘ôc˘Éä Y˘Ñ˘ó G’Ed˘¬, bü°˘óGfàóGH¬ dü°Øƒ± ''G◊ªôGhI'' NÓ∫GŸÒc˘˘˘ÉJ˘˘˘ƒ Gdû°˘˘˘à˘˘˘ƒ… G◊É‹, H˘˘¨˘˘«˘˘á

J˘˘óY˘˘«˘˘º Gÿ§ G’Ce˘˘Ée˘˘» ‘ e˘˘ôM˘∏˘áGd©ƒOI eø H£ƒdá GdôGH£á GÙÎaáG’Ch¤, H˘˘©˘˘óe˘˘É GCY˘˘ôÜ Y˘ø GEY˘é˘ÉH˘¬Gd˘μ˘ÑÒ H˘ÉEe˘μ˘Éf˘«Éä GdÓYÖ ÃæÉS°ÑáGd˘˘ƒOj˘˘á Gd˘˘à˘» N˘ÉV°˘¡˘É Gd˘Ø˘ôj˘≥ GCe˘ÉΩT°Ñ«Ñá G’CeÒ YÑó Gd≤ÉOQ GdãÓKÉAGŸæü°˘˘˘ôΩ, M˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘É S°˘˘˘é˘˘˘π Gd˘˘¡˘˘ó±

GÿÉeù¢, GE’ GC¿ b˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘áGd˘˘˘¡˘˘˘Éhj˘˘˘á j˘˘≤˘˘∞ Y˘˘ÉF˘˘≤˘˘É hQGA Pd∂,

NÉU°á GC¿ GdØô¥ Gd¡Éhjá eù°ªƒì d¡ÉH˘˘àù°˘ôj˘í hGf˘à˘óGÜ ’Y˘ÑÚ a˘≤˘§ ‘GŸÒc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdû°˘˘à˘ƒ…, hg˘ƒ e˘É GCb˘óeâ

Y∏«¬ GŸãÉd«á Gdà» S°ôMâ Yæü°ôjødû°˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘á J˘˘«˘˘ÉQä, e˘˘É Áæ˘˘©˘˘¡˘˘É e˘˘øJù°˘˘ôj˘˘í Y˘˘æü°˘˘ô K˘˘Édå d˘˘∏˘˘ª˘ƒd˘ƒOj˘ácÈc˘˘˘˘Éä, Gd˘˘˘˘ò… hb˘˘˘˘™ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Y˘˘˘≤˘˘˘óeÑóF» gƒ hRe«∏¬ GEÁÉf«ƒ¿ –ù°ÑÉd˘ÓEd˘à˘ë˘É¥ H˘Éd˘Ñ˘«â Gd˘ƒg˘ôGÊ GŸƒS°ºGd≤ÉOΩ.

h‘ Gdù°«É¥ PGJ¬ GJØ≤â GEOGQI GChŸÑ»GCQRj˘˘˘ƒ e˘˘™ f˘˘¶ÒJ˘˘¡˘˘É e˘˘ø GŸƒd˘˘ƒOj˘˘á

Mƒ∫ V°º G÷æÉì d«à«º hPd∂ Hóa™G’CNÒI d˘˘ój˘˘ƒ¿ G’ChŸÑ˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘≤˘á

hGŸà˘˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘á ‘ 081e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æà«º,NÉU°á HÉd©àÉO hG’CdÑù°á GdôjÉV°«áY˘˘˘˘ø T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á ''S°˘˘˘˘ÉQS°˘˘˘˘ƒ¿'' e˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘πJù°˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘¬, hc˘˘É¿ fióOG GL˘˘à˘˘ª˘˘É´Gd˘˘˘£˘˘˘ôaÚ GCh∫ GCeù¢, d˘˘˘μ˘˘˘ø Pd∂ ⁄jàº ’CS°ÑÉÜ ›¡ƒdá.

‘ GŸ≤˘˘ÉH˘˘π, S°˘˘Éa˘˘ô a˘˘ôj˘˘≥ e˘˘ƒd˘˘ƒOj˘˘áhg˘˘ôG¿ H˘˘ôG eù°˘˘ÉA GCeù¢ f˘˘ë˘˘ƒ J˘«˘õ…hRh ŸƒGL˘˘¡˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘á GÙ∏˘«˘á, ‘d≤ÉA eàÉCNô Yø G÷ƒdá Gd`31, hg»GŸƒGL˘˘¡˘˘á Gd˘˘à˘˘» j˘˘©˘˘ƒ∫ a˘˘«˘¡˘É GCT°˘Ñ˘É∫GŸóQÜ Hû°Ò eû°ô… Gd©ƒOI Hæà«éáGEj˘é˘ÉH˘«˘á GE¤ Gd˘Ñ˘Ég˘«˘á bü°ó –ù°Ú

eôJÑà¬ hGdàë†°Ò ŸôM∏á G’EjÉÜ ‘GCa†°π Gd¶ôh±.

ì.R

Gdû°ÑÉ¿ S°Óì Gd©ª«ó

‘ eôM∏á GEjÉÜ GdÑ£ƒdá

cû°Øâ eü°ÉOQ e≤ôHá eø aôj≥ eƒdƒOjá G÷õGFô, GC¿ G’LàªÉ´ Gdò… cÉ¿ HÚ QF«ù¢ ›∏ù¢ G’EOGQI G÷ójó YÑóGdæÉU°ô GCŸÉS¢, hGd£Ébº GdØæ» G◊É‹ H≤«ÉOI fiªó e«îÉRÊ, bó N∏ü¢ H≤ôGQ j≤†°» Hàë†°Ò Gdû°ÑÉ¿ eø GCLπG’YàªÉO Y∏«¡º ‘ Gdû°£ô GdãÉÊ eø GŸƒS°º, hPd∂ ‘ Xπ GŸù°àƒi Gdò… X¡ôä H¬ H©†¢ Gd©æÉU°ô ‘ eôM∏á GdògÉÜ,

hcòG GdàÉCNô Gdò… T°¡óJ¬ Yª∏«á G’S°à≤óGeÉä hGdàóY«º Gdò… cÉ¿ eø GŸØÎV¢ Gd≤«ÉΩ H¬ gòG ''GŸÒcÉJƒ'', Hù°ÑÖGŸû°Écπ G’EOGQjá hGdØæ«á Gdà» Áô H¡É GdØôj≥, hGCj†°É YóΩ J©«Ú eóQÜ N∏ØÉ dÈfÉQO cÉRhÊ.

¯ e˘˘˘˘˘ôä GEOGQI fü°˘˘˘˘˘ô Mù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ø OG…H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ e˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘ƒ® hd˘˘óRe˘˘«˘∏˘», GEd˘≈ Gdù°˘ôY˘á Gd˘≤ü°˘ƒi a˘»

Nü°˘˘˘˘ƒU¢ e˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ G’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘óGe˘˘˘ÉäGd˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘á H˘˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘˘ôc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdû°˘˘à˘˘ƒ…Gd˘˘ë˘Éd˘», M˘«å ON˘∏â Gdù°˘ƒ¥ H˘≤˘ƒI

e˘˘ø N˘˘Ó∫ Mù°˘˘ª˘˘¡˘˘É d˘©˘óI U°˘Ø˘≤˘ÉähHû°μπ QS°ª», HÉdôZº eø G’CReÉäG’EOGQj˘˘á hGd˘ª˘Éd˘«˘á Gd˘à˘» Yü°˘Øâ H`''Gd˘æü°˘ôj˘á'', Gd˘à˘» J˘≤˘Ñ™ a» GdªôcõG’CN˘«˘ô hJ˘Ñ˘≤˘≈ J˘©˘Éf˘» a˘» Gd˘ªƒS°ºGd˘˘ë˘˘Éd˘˘» e˘˘æ˘˘ò Gf˘˘£˘˘Ób˘à˘¬ e˘ø T°˘Ñ˘íGdù°˘≤˘ƒ• he˘¨˘ÉOQI M˘¶˘«ôI GdμÑÉQ,

hgƒ eÉ GS°àóY≈ YƒOI hdó Re«ôd»d˘∏˘àù°˘«˘«˘ô H˘©˘óe˘É Jù°˘Ñ˘Ñâ Yû°ƒGF«áeôGO dë∏ƒ eø bÑπ a» cƒGQç Lªá

’CU°ëÉÜ dƒf» ''GdògÖ hGdóΩ''.ha˘˘˘˘˘˘˘» Gdù°˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¥ PGJ˘˘˘˘˘˘¬, GCe†°˘˘˘˘˘˘≈ d`''Gd˘˘æü°˘˘ôj˘˘á'' e˘à˘ƒS°˘§ e˘«˘óG¿ ha˘É¥

S°˘˘£˘˘«˘˘∞ GEd˘˘«˘ÉS¢ S°˘«˘óg˘º, d˘«ü°˘Ñ˘íKÉdå eù°à≤óΩ a» GdØôj≥, H©ó GC¿GJ˘˘Ø˘˘≥ e˘˘™ GEOGQI Gd˘˘ƒa˘˘É¥ Y˘˘∏˘≈ aù°˘ïGd˘˘©˘˘≤˘˘ó H˘˘Éd˘˘à˘˘ôGV°˘˘», H˘©˘óe˘É GCU°˘Ñ˘í

N˘˘˘ÉQê Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘Éä Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜ f˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘πGdμƒc», Gdò… GCU°Ñí ’ j∏©Ö e©¬

c˘˘ã˘˘«˘˘ôG.hhGU°˘˘π Gd˘˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°˘ª˘»Mù°º Gdü°Ø≤Éä bü°ó Gd©ƒOI H≤ƒIa˘˘˘» e˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘˘á G’Ej˘˘˘ÉÜ e˘˘˘ø H˘˘£˘˘ƒd˘˘áGd˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘£˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘ôa˘˘˘á G’Chd˘˘˘≈

e˘˘˘ƒH˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«ù¢, M˘˘˘«å GCc˘˘˘ó Gd˘˘˘ª˘˘óQÜGdéójó Yõ Gdójø GBjâ LƒO…, GC¿G’EOGQI b˘ó Mù°˘ªâ U°˘Ø˘≤˘á Gd˘∏˘«˘Ñ˘»

e˘˘ƒDj˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ôJ˘˘«˘˘∏˘˘» Gd˘˘ò… S°˘˘«˘˘ª†°˘»Hü°˘˘Ø˘˘≤˘˘á QS°˘˘ª˘˘«˘˘á N˘Ó∫ Gdù°˘ÉY˘ÉäGd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á b˘Ñ˘π GES°˘óG∫ Gdù°˘à˘ÉQ Y˘øS°ƒ¥ GdàëƒjÓä Gdû°àƒjá eæàü°∞d˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘˘«˘˘ƒΩ G’CM˘˘ó, g˘˘òG hj˘æû°˘§G’d≤ôJ«∏» a» fÉO… G’JëÉO Gd∏«Ñ»

hcòGd∂ j©àÑô ’YÖ Ohd», M«åj˘∏˘©Ö a˘» e˘æü°Ö e˘à˘ƒS°˘§ Gdª«óG¿Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘é˘˘˘ƒe˘˘˘», hc˘˘˘É¿ b˘˘˘ó ON˘˘˘π a˘˘˘»

eØÉhV°Éä e™ fÉO… T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQIbÑπ GC¿ JôS°º ''Gdæü°ôjá'' Gdü°Ø≤á.ha˘˘˘˘» S°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ GBN˘˘˘˘ô, GCc˘˘˘ó Gd˘˘˘ª˘˘˘ój˘˘˘ôGdôjÉV°» T°©ÑÉ¿ eôRbÉ¿, GC¿ QF«ù¢

eé∏ù¢ G’EOGQI hdó Re«ôd», Hü°óOJù°˘˘˘ƒj˘˘˘á eù°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘Éä Gd˘˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘øGd©Éd≤á, M«å GChV°í bÉFÓ ''QF«ù¢GdæÉO… U°ô± GCLôI T°¡ôjá hGMóI

e˘˘˘˘æ˘˘˘˘ò GCj˘˘˘˘ÉΩ b˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘á, hg˘˘˘ƒ Hü°˘˘˘óOGdàë†°«ô d†°ï GCNôi bôjÑÉ'', a«ªÉGS°à¨π GdØôU°á a» Jü°ôjëÉä GCOd≈H˘˘¡˘˘É d˘˘ÓEPGY˘˘á Gd˘˘ƒW˘æ˘«˘á, d˘à˘ƒV°˘«˘í

GCS°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ b˘˘˘Ñ˘˘˘ƒd˘˘˘¬ e˘˘¡˘˘ÉΩ GEOGQj˘˘á a˘˘»Gd˘˘Ø˘ôj˘≥, e˘ôL˘©˘É Pd∂ d˘∏˘ôZ˘Ñ˘á a˘»

J˘˘≤˘˘ój˘˘º G’EV°˘˘Éa˘˘á hd˘˘«ù¢ d˘óhGY˘»e˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É J˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ôhj˘˘˘è d˘˘˘¬,hGS°˘˘à˘£˘ôO ''hGa˘≤â Y˘∏˘≈ Gd˘©˘ª˘π e˘™G’EOGQI H˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á J˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘º G’EV°˘˘˘Éa˘˘á

hGd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» GEf˘≤˘ÉP fü°ô Mù°«øOG…, hd«ù¢ dó… GC… GCgóG± NØ«ád˘˘˘˘˘ÓEW˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘ÉCW˘˘˘˘˘ôG± GCN˘˘˘˘˘ôi GChGd˘˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘æü°Ö'', c˘˘ª˘˘É f˘˘ƒ√H˘˘é˘˘ƒOI f˘˘ƒY˘˘«˘á Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gdû°˘Ñ˘É¿Gd˘˘˘òj˘˘˘ø H˘˘˘ôRhG e˘˘˘™ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ G’Ch∫Hû°˘˘μ˘˘π ’aâ d˘˘ÓCf˘˘¶˘ÉQ a˘» e˘ôM˘∏˘áGd˘˘˘òg˘˘˘ÉÜ, e˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈ S°˘˘˘«˘˘ÉS°˘˘áG’Y˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Y˘˘∏˘˘≈ Gdû°˘˘Ñ˘˘É¿, H˘˘Éd˘˘≤˘˘ƒ∫''Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ j˘˘ª˘˘ô H˘˘ÉChb˘Éä U°˘©˘Ñ˘á a˘»GdÑ£ƒdá, dμø hQZº Pd∂ Gd©ôhV¢

J˘à˘¡˘ÉW˘π Y˘∏˘«˘¡˘º e˘ø OGN˘π hN˘ÉQêGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô, a˘˘¡˘˘òG GCc˘˘Ñ˘˘ô Od˘˘«˘˘π Y˘˘∏˘≈f˘ƒY˘«˘á Gdàμƒjø''.hJàëóç GdæÉW≥Gd˘˘˘ôS°˘˘ª˘˘» d˘˘æü°˘˘ô Mù°˘˘«˘˘ø OG…, Y˘˘ø

b†°˘˘˘«˘˘á Gd˘˘ÓYÖ RQOhΩ, eû°˘˘«˘˘ôG GC¿GEOGQI GdæÉO… Gdù°ÉM∏» Gdàƒfù°» bó

W˘∏˘Ñâ N˘óe˘ÉJ˘¬ QS°˘ª˘«˘É, hcÉfâ bóGb˘˘˘à˘˘˘ôMâ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Éb˘˘ó e˘˘©˘˘¬ e˘˘≤˘˘ÉH˘˘πGdù°˘˘˘ª˘˘˘Éì d˘˘˘¬ H˘˘˘ÉEc˘˘ª˘˘É∫ Gd˘˘ªù°˘˘ƒΩ e˘˘™''Gd˘˘æü°˘˘ôj˘˘á'', hg˘˘ƒ Gd˘˘ª˘≤˘à˘ôì Gd˘ò…

ha˘˘Ébâ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ GEOGQI hd˘˘ó Re˘˘«˘˘ôd˘˘»c˘˘˘˘ƒ¿ G’Ce˘˘˘˘ô S°˘˘˘˘«˘˘˘˘î˘˘˘˘óΩ a˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘ÉHÉdóQLá G’Chd≈, S°ƒGA J©∏≥ G’Ceôe˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘Ø˘æ˘«˘á, c˘ƒ¿ GdÓYÖS°«ƒGU°π eû°ƒGQ√ e™ GdæÉO…, hGCj†°Éeø b«ªá eÉd«á gÉeá e≤ÉHπ Jëƒj∏¬d∏Ñ£ƒdá Gdàƒfù°«á.

ì.R

''Gdæü°ôjá''“ô d∏ù°ôYá Gd≤ü°ƒi

hS°«ógº KÉdå Gdü°Ø≤Éä

Ω.¥

¯ hGCcq˘˘ó Gd˘˘ªù°˘ƒDh∫ G’Chq∫ a˘»H«â ''GdØÉ±'' GC¿ GEbÉeá GdÑ£ƒdáa˘˘» g˘˘òG Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘«â, S°˘˘à˘î˘∏˘≥eû°Écπ YóI d∏ªæàîÖ GdƒWæ»M˘˘˘˘Ée˘˘˘π Gd˘˘˘∏˘˘˘≤Ö, b˘˘˘ÉF˘˘˘Ó a˘˘˘»Jü°˘ôj˘ë˘Éä U°˘ë˘Ø˘«˘á ''GEb˘Éeá

c˘ÉCS¢ GCe˘º GEa˘ôj˘≤˘«˘É Gd˘ª≤Ñ∏á a»aü°˘˘π Gdû°˘˘à˘˘ÉA S°˘˘à˘˘î˘˘∏˘≥ d˘æ˘ÉGdμ˘ã˘«˘ô e˘ø Gdªû°Écπ, eæàîÑæÉj†°˘˘˘˘˘˘º 09% e˘˘˘ø Gd˘˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘øGdªëàôa«ø HÉdîÉQê, hbó j¨«ÖH˘˘©†°˘˘¡˘˘º Y˘ø Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á Y˘∏˘≈

N˘˘∏˘˘Ø˘«˘á b˘ôGQ c˘É±'', hGCV°˘É±''Gd˘˘≤˘˘ôGQ Gd˘˘é˘˘ój˘ó Oa˘©˘æ˘É GEd˘≈J˘˘©˘˘ój˘˘π c˘˘π Gd˘˘î˘˘£˘˘§ Gd˘˘à˘»hV°©æÉgÉ eø bÑπ, cæÉ fù°à©ód˘˘∏˘˘©Ö e˘Ñ˘ÉQGI hOj˘á a˘» T°˘¡˘ôeÉQS¢ Gdª≤Ñπ, dμø G’B¿ hH©óGEY˘˘˘Ó¿ G’EJ˘˘˘ë˘˘˘ÉOj˘˘˘á Gd˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ád˘≤˘ôGQg˘É, S°˘æ˘∏˘©Ö Gd˘é˘ƒd˘à˘«˘øGdãÉdãá hGdôGH©á eø Gdàü°Ø«ÉäGdªƒDg∏á a» fØù¢ Gdû°¡ô, Y∏≈GC¿ J≤ÉΩ GdªÑÉQGI GdƒOjá a» T°¡ô

L˘˘ƒG¿ GCh GChä Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘ø''.hGf˘à˘≤˘ó RWû°˘», g˘«˘Äá GdôF«ù¢Gd˘ª˘∏˘¨˘ÉT°˘» GCM˘ª˘ó GM˘ªó, M«å

GCc˘ó GC¿ Gdμ˘ôI G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á Y˘∏˘≈eù°˘à˘ƒi Gd˘ª˘æ˘à˘îÑÉä hG’CfójáJ˘˘˘©˘˘˘Éf˘˘˘» e˘˘˘ø eû°μ˘˘∏˘˘á S°˘˘ƒAGdàæ¶«º.

jƒQZø c∏ƒÜ: ''’jªμææ» GC¿ GCMàôΩ cÉCS¢G’Ceº G’Caôj≤«á GCcãô

eªÉ GCa©π''eø L¡à¬, Gfà≤ó jƒQZø c∏ƒÜ,Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘Ø˘æ˘» d˘∏«ØôHƒ∫, bôGQGdμ˘˘É± H˘˘ÉEb˘˘Ée˘˘á H˘£˘ƒd˘á c˘ÉCS¢G’Ceº G’Caôj≤«á a» Gdû°àÉA eø

L˘ój˘ó, hS°˘à˘©˘Éf˘≈ Gd˘©˘ój˘ó eøGCf˘ój˘á Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏«õ…, e™GEb˘Ée˘á Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á a˘» Gd˘ØàôI eø

L˘Éf˘Ø˘» hM˘à˘≈ a˘«˘Øô…, NÉU°ád˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ Gd˘ò… j˘ª˘∏∂ GdãÓK»e˘ë˘ª˘ó U°˘Óì hS°˘ÉOj˘ƒ e˘Éf˘»hfÉH» c«àÉ, fØù¢ G’Ceô HÉdæù°Ñá’BQS°æÉ∫ Gdò… jª∏∂ Gd¨ÉHƒf»H˘˘«˘˘«˘˘ô GChH˘Ée˘«˘Éf˘≠ hG’Ej˘Ø˘ƒGQ…f˘«μ˘ƒ’S¢ H˘«˘Ñ», hY∏≥ c∏ƒÜ

Y∏≈ gòG G’Ceô NÓ∫ GdªƒDJªôGdü°˘ë˘Ø˘» Gd˘à˘≤˘ój˘ª˘» d˘ªÑÉQGI

e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘àó, bÉFÓ: ''’jªμææ» GC¿ GCMàôΩ cÉCS¢ G’Ceº

G’Caôj≤«á GCcãô eªÉ GCa©π, GCMÑ¡ÉhT°˘Ég˘óJ˘¡˘É c˘ã˘«ôG, hGCcó GEbÉeáGdÑ£ƒdá a» eæàü°∞ GdªƒS°º

eû°μ˘˘∏˘˘á c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI'', hGCV°˘˘É±:''Gd˘˘ªû°μ˘˘∏˘˘á GC¿ Gd˘˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘É c˘É¿S°«∏©Ö H£ƒdá a» U°«∞ 1202H©ó GCS°Ñƒ´ GCh GCcãô eø HóGjá

c˘˘˘˘˘˘ÉCS¢ G’Ce˘˘˘˘˘º hPc˘˘˘˘˘ôä Pd∂S°˘˘ÉH˘˘≤˘É'', hGCc˘ª˘π: ''d˘ø f˘Ñ˘«˘™

U°Óì GCh eÉf» GCh fÉH» c«àÉ,’Cf˘¡˘º d˘ø j˘à˘ƒGL˘óhG e˘©˘æ˘É a»L˘˘Éf˘˘Ø˘˘», H˘˘Éd˘£˘Ñ˘™ ’, dμ˘ø GEPGaμôä a» T°ôGA ’YÖ GCaôj≤»,aÉCfâ HëÉLá d∏àØμ«ô a» GCf¬ døjμƒ¿ eàÉMÉ H©ó Pd∂ a» gò√GdØàôI'', hJ````ÉH™: ''gò√ cÉQKá,d˘˘ƒ b˘˘ôQf˘˘É GC¿ ’YÖ d˘˘ój˘æ˘É d˘øjû°˘˘˘˘ÉQ∑ aù°˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘º GEj˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘¬,hGd˘˘ª˘˘ógû¢ GC¿ Gd˘˘æ```ÉO… Gd˘˘ò…jóa™ QGJÖ GdÓYÖ ’ jª```μæ¬GC¿ j˘˘≤˘˘ôQ e˘˘ã˘˘π J˘∏∂ G’Ce˘ƒQ'',

hRGO: ''GE¿ GCU°```«Ö hb∏æÉ GEf¬ ’jª````μæ¬ Gd∏````©Ö, aÉd````∏ƒGFíJ≤````†°» H†°ôhQI S°Øô√ GEd≈GCaôj≤«É eø GCLπ Gdμû°∞ Y∏«¬,

hY∏≈ GdØ«ØÉ GC¿ jàóNπ Mà≈ ’jμƒ¿ eàƒQWÉ a» G’Ceô''.

H©ó J¨«Ò OhQI GdμÉeôh¿ 1202GE¤ aü°π Gdû°àÉA

RWû°» jæà≤ó GdμÉ± Hù°ÑÖ

eƒYó ''GdμÉ¿''hL¬ QF«ù¢ G’–ÉOjá NÒ Gdójø RWû°», Gfà≤ÉOGä ’PYádÓ–ÉO G’Eaôj≤» d∏©Ñá ''cÉ±'', Hù°ÑÖ J¨«Ò eƒYó Gf£Óbá

cÉCS¢ G’C· G’Eaôj≤«á GŸ≤ôQI HÉdμÉeôh¿ ‘ 1202dØü°π Gdû°àÉA.

Y˘˘˘˘˘Ñq˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘óh‹ G÷õGF˘˘˘˘ô… H˘˘˘˘¨˘˘˘˘óGOH˘˘˘ƒ‚Éì, ‚º Gdù°˘˘˘ó Gd˘˘≤˘˘£˘˘ô… Y˘˘øS°˘˘˘©˘˘ÉOJ˘˘¬ H˘˘ÉEM˘˘ôGR c˘˘ÉCS¢ b˘˘£˘˘ô, GCh∫GCeù¢ H©ó GdØƒR Y∏≈ GdóM«π )4- 0(

‘ GŸÑÉQGI Gdæ¡ÉF«á, hbÉ∫ Hƒ‚Éì, ‘Jü°˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘Éä U°˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á: ''f˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ∑d˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉgÒ Gdù°˘˘˘˘óGhj˘˘˘á hG’EOGQI

hG÷¡˘ÉR Gd˘Ø˘æ˘» g˘òG Gd˘∏≤Ö GŸù°àë≥Gd˘˘˘ò… Mü°˘˘˘óf˘˘É√ H˘˘©˘˘ó a˘˘ƒR Y˘˘ôj†¢

Y∏≈ fÉO cÑÒ Hëéº GdóM«π, j†°ºf˘˘˘˘˘î˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á ‡«˘˘˘˘õI e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ'',hGCV°É±: ''ON∏æÉ GŸÑÉQGI Oh¿ Nƒ±,hV°˘˘¨˘˘£˘˘æ˘˘É e˘˘æ˘˘ò Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘˘á hS°˘˘é˘∏˘æ˘Ée˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘ôG, hMù°˘˘ª˘˘æ˘˘É GCe˘˘ƒQf˘˘É S°˘˘ôj˘˘©˘˘ÉHÉS°à¨Ó∫ GdØôU¢ Gdà» GCJ«ëâ dæÉ,hgòG gƒ G’Cgº ‘ côI Gd≤óΩ'', hYªÉGEPG c˘˘Éfâ Gd˘˘ôH˘˘ÉY˘˘«˘á, b˘ó QOä Y˘∏˘≈G’fà≤ÉOGä GdμãÒI Gdà» J©ôV¢ d¡É

a˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ hg˘˘ƒ T°˘˘îü°˘˘«˘˘É, Y˘˘∏˘≈ e˘óGQGd˘˘˘˘˘˘ØÎI GŸÉV°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á, b˘˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘óh‹G÷õGFô…: ''M†°ôä d∏ù°ó eø GCLπ

Mü°˘ó G’Cd˘≤˘ÉÜ hJù°˘é˘«π G’CgóG±,hGCM˘Éh∫ OGF˘ª˘É Gd˘©˘ª˘π H˘μ˘π GEN˘ÓU¢

’ES°˘©˘ÉO L˘ª˘ÉgÒf˘É, hc˘òd∂ d˘æ˘μƒ¿Yæó Mù°ø Xø GEOGQI GdæÉO… hG÷¡ÉR

Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘»'', hM˘˘˘ƒ∫ M˘˘¶˘˘ƒ® Gdù°˘˘ó ‘Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒR H˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤Ö Gd˘˘˘˘˘óhQ…, GCL˘˘˘˘˘ÉÜ:''GŸù°ÉH≤á eÉ RGdâ ‘ GŸ∏©Ö, S°æƒGL¬GdóM«π eôI GCNôi, hdójæÉ Gd≤óQI

Y∏≈ J©ƒj†¢ aÉQ¥ Gdæ≤É• Gdù°â e™GŸàü°óQ''.

Ω.¥

S°éqπ KæÉF«á dØôj≤¬ hbÉO√ d∏ààƒjè cÉCS¢ b£ô

HƒféÉì: ''LÄâ d∏ù°ó eø GCLπ Mü°ó

G’Cd≤ÉÜ hJù°é«π G’CgóG±''

¯ e˘æ˘ëâ G’J˘ë˘ÉOj˘á GdéõGFôjádμ˘˘ôI Gd˘˘≤˘óΩ, Gd†°˘ƒA G’CN†°˘ô

’Cf˘˘ój˘á bù°˘º Gd˘¡˘ƒGI, e˘ø GCL˘πG’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø Yª∏«á GS°à≤óGΩ

’Y˘˘Ñ˘˘«˘˘ø GK˘˘æ˘˘«˘ø e˘ø Gd˘ôGH˘£˘áGd˘ª˘ë˘à˘ôa˘á G’Chd˘≈ hGdãÉf«á e™Jù°˘ôj˘í e˘ã˘∏˘¡˘ª˘É, M˘«å GCY∏æâg˘˘˘«˘˘Ä˘˘á Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ N˘˘«˘˘ô Gd˘˘ój˘˘øRWû°», Yø Gd≤ôGQ YÑô eƒb©¡ÉGdôS°ª» Y∏≈ T°Ñμá G’Efàôfâ,H©ó GLàªÉ´ GdªμàÖ GdØóQGd»G’CN«ô Gdªæ©≤ó Yû°«á G’CQH©ÉAGdªæü°ôΩ.

hGCV°˘Éaâ ''Gd˘Ø˘É±'' a˘» Gd˘Ñ«É¿''N˘Ó∫ G’L˘à˘ª˘É´ G’S°˘à˘ãæÉF»

d∏ªμàÖ GdØóQGd» Gdò… Lôähb˘ÉF˘©˘¬ a» 61L˘ÉfØ», bôQäGdØÉ± Gdù°ªÉì dÓCfójá GdæÉT°£áa˘» bù°˘º Gd˘¡˘ƒGI, hGd˘à˘» J˘≤˘ƒΩH˘˘àù°˘˘ôj˘˘í ’Y˘Ñ˘«˘ø GK˘æ˘«˘ø e˘øH˘ÉS°˘à˘≤˘óGΩ ’Y˘Ñ«ø GKæ«ø GCj†°ÉOh¿ 32YÉeÉ eø bù°º G’MàôG±Y∏≈ T°μπ Jëƒjπ eƒDbâ GEd≈ZÉjá f¡Éjá GdªƒS°º GdëÉd» e™T°˘˘ô• Y˘˘óΩ J˘é˘ÉhR J˘ƒGL˘ó 03

’Y˘˘Ñ˘É a˘» Jû°μ˘«˘∏˘á Gd˘æ˘ÉO…'',c˘˘ª˘É M˘óOä ''Gd˘Ø˘É±'' Gd˘Ø˘à˘ôIGdãÉf«á )22Ojù°ªÑô 9102GEd≈12L˘˘Éf˘˘Ø˘» 0202( d˘˘àù°˘˘é˘πGEL˘˘ÉRGä G’f˘à˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘á

’Cfójá bù°º Gd¡ƒGI. hS°˘˘«˘©˘≤˘ó Gd˘ªμ˘àÖ Gd˘Ø˘óQGd˘»GLàªÉY¬ Gdû°¡ô… Gd©ÉO… jƒe»82h92LÉfØ» GdëÉd» HªôcõJ˘ë†°˘«˘ô Gd˘ª˘æ˘à˘îÑÉä GdƒWæ«áHù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó… e˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘≈, M˘˘˘˘«åS°«îü°ü¢ Gd≤ù°§ G’Ch∫ eøG’L˘˘à˘˘ª˘É´ d˘à˘≤˘ój˘º eù°˘ƒDhd˘»

e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä H˘É’JëÉOjáe˘ã˘π Gd˘ª˘ójôjá GdØæ«á GdƒWæ«á,e˘˘ój˘˘ôj˘˘á e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘àù°˘˘«˘˘«˘˘ôhGdªÉd«á heójôjá Gdàù°ƒj≥, GCeÉGdû°˘˘£˘ô Gd˘ã˘Éf˘» e˘ø G’L˘à˘ª˘É´S°«îü°ü¢ d∏ôGH£Éä eø GCLπJ≤ójº Gdà≤ÉQjô Gdªîà∏Øá.

Ω.¥

Y≤Ö GLàªÉ´ eμàÑ¡É GdØ«óQG‹ G’CNÒ

GdØÉ± JƒGa≥ Y∏≈ GS°```à≤óGΩ hJù°ôjí

’Y``Ñ«ø a» Gdª«ôcÉJ````ƒ d∏```¡ƒGI

¯ GCU°Ñí GdÓYÖ Gdóh‹ G÷õGFô…e¡ó… RaÉ¿ bôjÑÉ eø GEf¡ÉA H£Édà¬Gd˘˘μ˘˘ôhj˘˘á GŸù°˘˘à˘˘ª˘˘ôI e˘˘æ˘˘ò Gdü°˘«˘∞GŸÉV°˘» e˘ø H˘ƒGH˘á c˘ôj˘∏˘«É S°ƒa«àƒ±S°˘˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘˘ÉQG f˘˘˘˘˘˘ÉO… Gd˘˘˘˘˘óQL˘˘˘˘˘á G’Ch¤Gd˘˘ôhS°˘˘«˘˘á, ha˘˘≤˘˘É d˘˘Ñ˘©†¢ Gd˘à˘≤˘ÉQj˘ôG’EY˘˘Óe˘«˘á, hcû°˘∞ e˘ƒb˘™ ''S°˘ƒc˘ô''GdôhS°» HÉC¿ KÉdå GdóhQ… GÙ∏» ‘S°˘æ˘á 4002ON˘˘π ‘ e˘˘Ø˘˘ÉhV°˘Éä e˘™Gd˘˘¶˘˘¡Ò G’CÁø G÷õGF˘˘ô… e˘ø GCL˘πGdà©Ébó e©¬ NÓ∫ GdØÎI Gd≤ÉOeá,

c˘˘ôj˘˘∏˘˘«˘˘É S°˘˘ƒa˘˘«˘˘à˘ƒ± S°˘Ée˘ÉQG, Gd˘ò…jëàπ GŸôcõ bÑπ G’CNÒ ‘ GdóhQ…Gd˘˘ôhS°˘˘», jù°˘˘©˘˘≈ d˘à˘≤˘ƒj˘á U°˘Ø˘ƒa˘¬H˘˘˘ÓY˘˘˘ÑÚ ‡«˘˘˘õj˘˘˘ø, H˘˘˘¡˘˘˘ó± OY˘˘˘º

M¶ƒX¬ ‘ Gd¡ôhÜ eø T°Ñí Gd¡Ñƒ•d˘˘˘óhQ… Gd˘˘óQL˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á, Ra˘˘É¿,Gdò… ’ jôJÑ§ HæÉO eæò T°¡ô LƒG¿GŸÉV°˘˘» J˘˘ÉQj˘˘ï Gf˘à˘¡˘ÉA Gd˘©˘≤˘ó Gd˘ò…

c˘É¿ j˘ôH˘£˘¬ Hù°˘à˘ÉO Qj˘ø Gd˘Ø˘ôfù°˘»,aû°˘˘˘˘˘π ‘ Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘Éb˘˘˘˘ó e˘˘˘˘™ GC… f˘˘˘˘ÉO ‘GŸÒc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdü°˘˘«˘Ø˘» GŸÉV°˘», hg˘ƒ e˘É

Oa©¬ dà¨«Ò hc«π GCYªÉd¬, hjî†°™Gd˘˘˘ÓYÖ G÷õGF˘˘˘ô…, e˘˘˘æ˘˘˘ò GCS°˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘™

Y˘˘óI, dÈf˘˘Ée˘˘è J˘˘óQj˘˘Ñ˘» e˘æ˘Ø˘ôO ‘aôfù°É H¨ôV¢ G◊ØÉ® Y∏≈ d«Ébà¬Gd˘˘Ñ˘˘óf˘˘«˘˘á, h⁄ jû°˘˘ÉQ∑ Ra˘˘É¿ ‘ GC…

e˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉQGI e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ò j˘˘˘˘ƒΩ 91Lƒj∏«á

GŸæ˘˘˘≤†°˘˘˘», J˘˘˘ÉQj˘˘˘ï GŸƒGL˘˘˘¡˘˘á Gd˘˘à˘˘»L˘ª˘©â G÷õGF˘ô H˘Édù°˘æ˘¨˘É∫ ‘ f˘¡ÉF»cÉCS¢ GC· GCaôj≤«É eü°ô 9102, hS°Ñ≥d˘˘˘ÓYÖ GChŸÑ˘˘˘«∂ d˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ G’CS°˘˘Ñ˘˘≥ GC¿J˘˘˘˘ƒGL˘˘˘ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ QGOGQ f˘˘˘ÉOj˘˘˘» f˘˘˘«ù¢hf˘˘˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘«Ú hhS°â g˘˘˘˘ÉΩG’E‚∏«õ…, eø Oh¿ GC¿ jàëƒ∫ gòGG’g˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ d˘˘à˘˘©˘Éb˘ó QS°˘ª˘», hÁ∏∂

RaÉ¿ ‘ QU°«ó√ 09eÑÉQGI ‘ flà∏∞GŸù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘Éä GCS°˘˘¡˘˘º e˘˘ø N˘˘Ód˘˘¡˘˘É ‘ 9GCgóG± eÉ HÚ U°æÉYá hJù°é«π.

Ω.¥

RaÉ¿ bó jëàô± a» GdóhQ… GdôqhS°»

¯ GCU°Ñí fÉO… HÉQjù¢ S°É¿ LÒeÉ¿Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘» Hü°˘óO Gd˘Ñ˘ëå Y˘ø X˘¡ÒGCjù°˘˘˘˘˘ô N˘˘˘˘˘Ó∫ aÎI G’f˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘É’äGdû°˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘á G◊Éd˘˘˘«˘˘˘á GCh ‘ Gdü°˘˘˘«˘˘∞GŸ≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘π, hPd∂ d˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ƒj†¢ QM˘˘˘«˘˘˘π

e˘˘óGa˘˘©˘˘¬ ’j˘˘Ø˘˘ø c˘˘ƒQRGhG GŸæ˘à˘¶˘ô,H˘©˘óe˘É Qa†¢ G’CNÒ Œój˘ó Y˘≤˘ó√Gdò… jæà¡» ‘ LƒG¿ Gd≤ÉOΩ, hPcô

eƒb™ ''GChfõ eƒfójÉ∫'' GdØôfù°» HÉC¿f˘˘ÉO… H˘˘ÉQjù¢ S°˘˘É¿ LÒe˘˘É¿ Áà˘∏∂01N˘˘«˘˘ÉQGä Ÿôc˘˘õ Gd˘¶˘¡Ò G’Cjù°˘ôY˘˘∏˘≈ GC¿ j˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ GCM˘óg˘º N˘Ó∫

GdØÎI GŸ≤Ñ∏á, hjÉCJ» gòG eø GCLπS°˘˘ó Gd˘˘Ø˘˘ôGÆ Gd˘˘ò… S°˘˘«Îc˘˘¬ GŸóGa˘™

Gdóh‹ GdØôfù°» HôM«∏¬, eø L¡á,hGd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Éaù¢ e˘˘˘™ Gd˘˘˘¶˘˘¡Ò G’ES°˘˘Ñ˘˘ÉÊ

N˘˘˘˘ƒG¿ HÒf˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘˘ôi,hT°ª∏â Gd≤ÉFªá Gdà» GCYógÉ Gdà≤ôjô

‚ªÚ L˘˘˘õGF˘˘˘ôjÚ hGBN˘˘˘ô e˘˘¨˘˘ôH˘˘»,hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ô H˘μ˘π e˘ø G÷õGFôjÚa˘˘˘ƒR… Z˘˘˘ÓΩ e˘˘˘óGa˘˘˘™ f˘˘ÉO… f˘˘ÉH˘˘ƒ‹G’Ej˘˘£˘˘É‹, hQj˘˘É¿ GBjâ f˘ƒQ… ’YÖf˘ÉO… GCh‚«˘¬ Gd˘Ø˘ôfù°˘», H˘É’EV°˘Éa˘áGE¤ Gd˘óh‹ GŸ¨˘ôH˘» GCT°˘ô± M˘μ˘«˘ª»

’YÖ QjÉ∫ eóQjó G’ES°ÑÉÊ hGŸ©ÉQGE¤ a˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≥ H˘˘˘˘ƒQhS°˘˘˘˘«˘˘˘˘É OhQ“ƒf˘˘˘˘óG’CŸÉÊ, hjù°©≈ ZÓΩ ’EjéÉO flôê

e˘˘ø f˘˘ÉH˘ƒ‹ H˘©˘ó J˘©˘≤˘ó hV°˘©˘«˘à˘¬ ‘Gd˘˘˘˘˘ØÎI G’NÒI, M˘˘˘˘˘«å j˘˘˘˘ë˘˘˘˘¶˘˘˘˘≈H˘˘˘Ég˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ø G’Cf˘˘ój˘˘áGd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á, Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ GChŸÑ˘˘«∂

eÉQS°«∏«É, hd«π heƒfÉcƒ, HÉ’EV°ÉaáGE¤ GC¿ hc«∏¬ bó YôV°¬ Y∏≈ fÉO…

hGJ˘Ø˘ƒQO G’E‚∏˘«˘õ… ha˘ô¥ U°˘«˘æ«áGCN˘˘ôi, hcû°˘˘Øâ J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô a˘ôfù°˘«˘áS°ÉH≤á HÉC¿ GEOGQI fÉO… Gd©ÉU°ªá bóGCH˘óä GS°˘à˘©˘óGOg˘É d˘∏˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ GBjâfƒQ…, U°ÉMÖ G’CU°ƒ∫ G÷õGFôjá,

N˘˘Ó∫ Gd˘ØÎI GŸ≤˘Ñ˘∏˘á, Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘ºe˘˘˘˘˘ø hL˘˘˘˘˘ƒO e˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘á c˘˘˘˘ÑÒI HÚG’Cfójá d†°ª¬, heø HÚ GCHôR gò√G’Cf˘ój˘á c˘ôjù°˘àÉ∫ HÉ’S¢ hGCJ∏à«μƒ

eóQjó.Ω.¥

Zƒ’Ω hGBjâ fƒQ… V°ªø bÉFªá GdÓYÑ«ø

GdªôT°ë«ø dÓfà≤É∫ GEd≈ ''GdÑ«ÉS°é»''

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

c©ôh± hT°É…

j≤ƒOG¿ Gd©ÉQV°á

GdØæ«á ‘ Gfà¶ÉQ

GEjéÉO N∏«Øá

a«∏ƒO

¯ GCY˘˘˘∏˘˘˘æâ GEOGQI T°˘˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘áGd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π Y˘ø GEb˘Éd˘á e˘óQqH¡ÉGd˘Ø˘ôfù°˘» g˘ƒH«ô a«∏ƒO eøGd©ÉQV°á GdØæ«á d∏Øôj≥ H©óGd¡õjªá Gdà» eæ» H¡É GCeÉΩGJ˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á H˘˘ôS°˘ºJù°˘ƒj˘á QRf˘Ée˘á Gd˘éƒdá 21d˘∏˘ôGH˘£˘á Gd˘ªëàôaá G’Chd≈jƒΩ Gdîª«ù¢ GdªÉV°».hbôQ cπ eø T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπhe˘˘óQH˘˘¡˘˘É a˘«˘∏˘ƒO Gd˘£˘Ó¥H˘˘˘Éd˘˘à˘˘ôGV°˘˘», h GChV°˘˘ëâGEOGQI GdæÉO… Gd≤ÑÉF∏» Gdò…jëàπ Gdªôcõ GdîÉeù¢ a»Gd˘˘à˘˘ôJ˘˘«Ö Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘∏˘ôGH˘£˘áG’Chd˘˘˘≈, e˘˘˘É j˘˘∏˘˘»:{ Y˘˘≤ÖG’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘ò… V°˘˘˘º

eù°˘ƒDhd˘» T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘ÑÉFπhGdªóQÜ a«∏ƒO, Jº G’JØÉ¥Y∏≈ aù°ï Gd©≤ó HÉdàôGV°»H«ø Gd£ôa«ø'' e†°«Øá HÉC¿Gd˘˘ã˘˘æ˘ÉF˘» ''L˘É¿ GEj˘∞ T°˘É…

he˘˘ôGO c˘˘©˘˘ôh± S°˘«˘à˘ƒd˘≈e˘˘˘ƒDb˘˘˘à˘˘˘É G’ET°˘˘˘ôG± Y˘˘˘∏˘˘≈Gd©ÉQV°á GdØæ«á a» Gfà¶ÉQJ˘˘˘©˘˘«˘˘«˘˘ø e˘˘óQÜ QF˘˘«ù°˘˘»dü°æ∞ G’CcÉHô''.eø L¡à¡ªÉ S°«ëàØß cπe˘˘˘ø Gd˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘ó,S°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ô L˘˘˘ƒOQ h e˘˘˘óQÜMôGS¢ Gdªôe≈ Yªô MªæÉOe˘˘˘æü°˘˘Ñ˘˘«˘˘¡˘˘ª˘˘É'' e˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘˘ÉGChV°˘˘ë˘˘à˘˘¬ GEOGQI T°˘˘Ñ˘˘«˘Ñ˘áGd≤ÑÉFπ Hîü°ƒU¢ Gdà≤æ««øGd˘˘ª˘òc˘ƒQj˘ø Gd˘∏˘òj˘ø c˘Éf˘É

V°ªø Gd£Ébº GdØæ» dØ«∏ƒO.hS°˘˘˘˘é˘˘˘∏â Gd˘˘˘àû°μ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘áGd˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘∏˘˘«˘˘á S°˘∏ù°˘∏˘á e˘øGd˘˘˘æ˘˘˘à˘˘ÉF˘˘è Gdù°˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á a˘˘»

e˘˘æ˘˘Éaù°˘à˘» c˘ÉCS¢ Gd˘é˘õGF˘ôhGd˘Ñ˘£˘ƒd˘á Gd˘ª˘ë˘àôaá^ cÉ¿GBN˘˘˘˘ôg˘˘˘˘É Gd˘˘˘¡˘˘˘õj˘˘˘ª˘˘˘á a˘˘˘»''Gdμ˘ÓS°˘«μ˘ƒ'' GCeÉΩ GJëÉOGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô )0-1( d˘˘˘ëù°˘˘˘ÉÜJù°ƒjá GdôRfÉeá. cªÉ QgøGd˘æ˘ÉO… fù°˘Ñ˘á e˘ø M˘¶ƒX¬a˘˘˘» Gd˘˘à˘˘ÉCg˘˘π d˘˘∏˘˘óhQ QH˘˘™Gd˘æ˘¡˘ÉF˘» d˘ª˘æ˘Éaù°˘á QGH˘£áG’CH˘˘£˘˘É∫ G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘á H˘©˘óGd˘˘à˘˘©˘˘ã˘˘ô Gd˘˘ªù°˘˘é˘˘π OGN˘πGd˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ÉQ GCe˘˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘˘ôL˘˘˘˘ÉAGdÑ«†°Éh… Gdª¨ôH» )0-0(.

hb˘ó f˘é˘º Y˘ø J˘ôGL˘™ fàÉFèGdû°`````Ñ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘á a˘˘» G’Bhf˘˘áG’CN˘˘˘«˘˘ôI, GEb˘˘Éd˘˘á Gd˘˘ª˘˘óQÜGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» Gd˘˘Ñ`````Éd˘˘≠ e˘˘øGd˘˘©˘˘ª˘ô 06S°˘˘æ˘˘á Gd˘ò…,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ T°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘áGd˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘π, GCT°`````ô± Y˘∏˘≈J˘˘óQjÖ ha`````É¥ S°˘˘£˘˘«˘∞)2102-3102( hGJ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOGd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á )3102-5102(

hT°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ bù°```æ˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘á)5102(.

hS°«μƒ¿ GdãæÉF», LÉ¿ GEj∞T°˘˘˘˘É… h e˘˘˘˘ôGO c˘˘˘˘©˘˘˘ôh±^LÉdù°É Y∏≈ e≤©ó G’Mà«É•d∏û°Ñ«Ñá jƒΩ G’Kæ«ø Gdª≤ÑπH˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘Éd˘˘¡˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ƒd˘˘˘ƒOj˘˘˘á hg˘˘ôG¿ )S°˘˘É00Q61( a˘˘» d˘˘≤˘˘ÉA e˘˘à˘˘ÉCN˘˘ôd∏ôGH£á G’Chd≈.Ω.¥

¯ GCY∏æâ GEOGQI T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQIY˘ø J˘ƒU°˘∏˘¡˘É d˘ë˘π f¡ÉF» a»b†°«á aù°ï Y≤ó GdªóGa™ YÉjÖGCT°ô±, M«å Jº a∂ G’QJÑÉ•

e˘©˘¬ H˘Éd˘à˘ôGV°˘», M«å GCbóeâGEOGQI ''Gd˘˘˘æù°˘˘ƒQ'' Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘ò√Gdî£ƒI Hù°ÑÖ JôGL™ GdªóGa™Gdò… cÉ¿ X¡ƒQ√ eàòHòHÉ e™Gdàû°μ«∏á a» eôM∏á GdògÉÜ,H˘©˘óe˘É Y˘é˘õ Y˘ø a˘ôV¢ fØù°¬hS°˘§ Gd˘ª˘æ˘Éaù°á Gdû°ójóI a»eëƒQ GdóaÉ´.ha» S°«É¥ eàü°π, JÑ≤≈ GEOGQIGd˘ôF˘«ù¢ M˘ª˘∏˘«˘∏˘» e˘Éeƒ¿, a»Gf˘à˘¶˘ÉQ aù°˘ï Y˘≤˘ƒO Gd˘ÓYÑ«øGdòjø Jº hV°©¡º V°ªø bÉFªáGdªù°ôM«ø, Y∏≈ ZôGQ cπ eøH˘˘∏˘˘é˘˘«˘˘Ód˘˘», J˘˘ƒe˘˘», OhGL˘»hGdª©ªô…. e˘˘ø L˘˘¡˘˘á K˘˘Éf˘˘«˘˘á, H˘˘ÉJâ GEOGQI

Gdù°˘˘ÉhQI b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘á e˘˘ø Nù°˘˘ÉQIU°˘Ø˘≤˘á Gd˘ª˘¡˘ÉL˘º Gd∏«Ñ» eƒDjóGd˘˘≤˘˘ôj˘˘à˘˘∏˘˘», hGd˘ò… S°˘«˘ôS°˘ºGd˘à˘ë˘Éb˘¬ H˘æù°˘Ñ˘á c˘Ñ«ôI Hæü°ô

Mù°˘˘˘«˘˘˘ø OG… a˘˘˘» Gdù°˘˘˘ÉY˘˘ÉäGd˘≤˘∏˘«˘∏˘á Gd˘ª≤Ñ∏á, H©óeÉ YôaâGEOGQI Mª∏«∏» eæÉaù°á T°ôS°á

Y∏≈ NóeÉJ¬, a» Gdƒbâ Gdò…S°àÑÉT°ô a«¬ Jû°μ«∏á GdªóQÜe˘˘õj˘˘É¿ GEj˘˘¨˘˘«˘˘π Z˘˘óG G’EK˘˘æ˘«˘øJ˘ôHü°˘¡˘É Gd˘ª˘¨˘∏˘≥ H˘Éd©ÉU°ªá,hGdò… S°«óhΩ 01GCjÉΩ hJàî∏∏¬KÓKá eÑÉQjÉä hOjá.

ì.R

T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI

WÓ¥ HÉdÎGV°» HÚ Gd©ÉjÖ h''fù°ƒQ G÷æƒÜ''

eƒdƒOjá G÷õGFô

fü°ô Mù°Ú OG…


moc.liamg@tropstayahleQjÉV°á 41

ZƒGQOj```````````````````ƒ’: S°ÉÊ bó j©ƒOdàóQjÑÉä S°«à» G’CS°Ñƒ´ GŸ≤Ñπ

b˘˘É∫ e˘˘óQÜ e˘Éfû°ù°˘à˘ô S°˘«˘à˘»,H˘˘˘˘˘˘«Ö Z˘˘˘˘˘˘ƒGQOj˘˘˘˘˘˘ƒ’, GCeù¢, GE¿''GdéæÉì d«ôh… S°Éf» bó j©ƒOd˘˘∏˘˘à˘˘óQj˘Ñ˘Éä Hû°μ˘π c˘Ée˘π e˘™

M˘Ée˘π d˘≤Ö Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏˘«õ…Gd˘˘ª˘˘ª˘˘à˘˘ÉR dμ˘˘ôI Gd˘≤˘óΩ H˘ë˘∏˘ƒ∫G’CS°˘˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘π, a˘˘» hbâjù°˘˘à˘˘©˘˘ó a˘˘«˘˘¬ Gd˘˘ÓYÖ Gd˘óhd˘»G’CdªÉf» d∏©ƒOI d∏ªÓYÖ Y≤ÖGEU°˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘á N˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ôI a˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘ôc˘˘Ñ˘˘á''.hGCU°˘˘«Ö S°˘˘Éf˘˘» )42

YÉeÉk( H≤£™ a» GdôHÉ• Gdü°∏«Ñ»G’Ce˘Ée˘» d˘∏˘ôc˘Ñ˘á Gd˘«˘ª˘æ≈ NÓ∫Gd˘Ø˘ƒR Y˘∏˘≈ d˘«˘ØôHƒ∫ a» eÑÉQGIOQ´ Gdªéàª™ a» GChä GdªÉV°»hN†°™ déôGMá. hbÉ∫ ZƒGQOjƒ’GE¿ ’YÖ GdƒS°§, Gdò… JëóKâ

hS°ÉFπ GEYÓΩ GCdªÉf«á Yø GMàªÉ∫Gf˘à˘≤˘Éd˘¬ GEd˘≈ H˘Éj˘ô¿ e«ƒfï f¡Éjá

Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘ë˘Éd˘», j˘ë˘ôR J˘≤˘óeÉHû°μ˘π W˘«Ö. hGCV°˘É± Gd˘ª˘óQÜG’ES°˘Ñ˘Éf˘» GE¿ Gd˘ª˘óGa˘™ GdØôfù°»GEj˘˘ª˘˘ôj∂ ’H˘˘ƒQä j˘˘≤˘˘à˘˘ôÜ e˘øGd©ƒOI Y≤Ö GEU°ÉHá a» GdôcÑá.

hbÉ∫ ZƒGQOjƒ’ d∏ü°ëÉa««ø bÑπeƒGL¡á côjù°àÉ∫ HÉ’S¢ U°ÉMÖGdªôcõ GdàÉS°™ a» GdóhQ… ZóGkGdù°Ñâ ''d«ôh… dº jû°ÉQ∑ H©óa˘˘» Gd˘à˘óQj˘Ñ˘Éä Gd˘é˘ª˘ÉY˘«˘á e˘™Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ dμ˘˘ø G’Ce˘˘ƒQ W˘˘«˘˘Ñ˘˘á

hJª†°» Hû°μπ eªàÉR hjØàôV¢GC¿ j˘˘©˘˘ƒO d˘∏˘à˘óQjÖ e˘©˘æ˘É N˘Ó∫GCS°˘Ñ˘ƒ´. hGCY˘ôÜ Z˘ƒGQOjƒ’ YøGEYéÉH¬ Hôh… gƒOLù°ƒ¿ eóQÜ

côjù°àÉ∫ HÉ’S¢ GCcÑô eóQÜ S°æÉka˘» Gd˘óhQ… G’f˘é˘∏˘«õ…. hJƒd≈g˘˘ƒOLù°˘ƒ¿ )27Y˘Ée˘É( J˘óQjÖc˘ôjù°˘à˘É∫ H˘É’S¢ a˘» S°˘Ñ˘à˘ª˘Ñ˘ô

7102hc˘˘É¿ M˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘É a˘» Pj˘πGd˘à˘ôJ˘«Ö dμ˘æ˘¬ GCY˘ÉO G’S°˘à˘≤˘ôGQd˘∏˘Ø˘ôj˘≥ hRGO e˘ø b˘ƒJ˘¬ d˘«˘ë˘àπ)M˘Éd˘«˘Ék( Gd˘ª˘ôc˘õ Gd˘à˘ÉS°˘™ V°˘ªøGCfójá Gdæü°∞ G’CY∏≈ a» Lóh∫Gd˘à˘ôJ˘«Ö. hb˘É∫ Z˘ƒGQOjƒ’ ''eøGdôGF™ GC¿ jëàØß Hü°Ñô√ d«μƒ¿

e˘˘óQH˘˘Ék a˘» g˘òG Gd˘©˘ª˘ô. ''j˘≤˘ƒΩ˘H©ªπ QGF™. ’ jªμø GC¿ fæù°≈hV°˘™ c˘ôjù°˘à˘É∫ H˘É’S¢ Y˘æ˘óe˘ÉJƒd≈ gƒOLù°ƒ¿ Gdªù°ƒDhd«á. dºjμ˘˘˘ø d˘˘ój˘˘¡˘˘º GC… f˘˘≤˘˘É• hc˘˘É¿Gdéª«™ j©àÑô gÑƒ• GdØôj≥ GCeôGk

eù°∏ªÉk H¬''.hGCV°É± ''dμæ¬ GCOie¡ªá QGF©á heø OhGY» aîô…hS°˘˘˘˘˘˘ôhQ… GC¿ GCd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘» H˘˘˘˘˘¬e˘é˘óOGk''.hj˘ë˘à˘π S°˘«˘à˘» M˘Ée˘πGd∏≤Ö Gdªôcõ GdãÉf» HôU°«ó 74f≤£á eø 22eÑÉQGI.

¯ fû°ô eƒb™ cÉdàû°«ƒ e«ôcÉJƒG’Ej˘£˘Éd˘», J˘≤˘ôj˘ôGk Y˘ø e˘éªƒYá

e˘«˘∏˘ª˘É¿ Gd˘ª˘à˘îü°ü°á a» eéÉ∫Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ƒç a˘» Gdû°˘ô¥ G’Cbü°˘≈,JƒDcó a«¬ GC¿ GdÑôJ¨Éd» côjù°à«ÉfƒQhfÉdóh ’ jõG∫ GCT°¡ô ’YÖ côIb˘˘óΩ a˘˘» Gdü°˘˘«˘˘ø d˘∏˘©˘ÉΩ Gd˘ã˘Éf˘»J˘˘ƒGd˘˘«˘˘Ék. GCT°˘˘ÉQ Gd˘˘à˘˘≤˘˘ôj˘˘ô Gd˘≈ GC¿QhfÉdóh Jªμø eø GdàØƒ¥ Y∏≈c˘˘π e˘˘ø e˘˘«ù°˘˘» hf˘˘«˘˘ª˘ÉQ Y˘∏˘≈hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘»Gdü°«æ«á Gdªîà∏Øá eãπobieW,

hGd˘à˘» c˘Éfâ eû°μ˘∏˘á dμ˘ã˘«ô eøGd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø a˘» Gdù°˘æ˘ƒGä G’CN«ôIH˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ô GEd˘˘≈ Gdü°˘˘©˘˘ƒH˘Éä a˘»Gd˘˘àμ˘˘«˘˘∞ e˘™ Gd˘©˘ÉOGä Gd˘é˘ój˘óId˘∏˘é˘ª˘¡˘ƒQ Gdü°˘«æ», GCh eæü°ÉäGdæÉT°Äá eãπ )koT kiT(. GCeÉ Y∏≈

eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi G’Cf˘˘˘ój˘˘á, a˘˘ÉE¿ a˘˘ôj˘˘≥H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á Mü°˘π Y˘∏˘≈ G’Cc˘ã˘ôT°©Ñ«á Y∏≈ GdªƒGb™ G’Edμàôhf«á,d˘˘«ù¢ a˘˘≤˘˘§ Gd˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘«˘ø Y˘∏˘≈

Gdªæü°Éä Gdªîà∏Øá, hdμø GCj†°ÉkGdàØÉYÓä hG’ET°ÉQGä hGCcãô eøPd∂ Hμã«ô. hLÉA QjÉ∫ eóQjó a»Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘õ Gd˘˘ã˘˘Éf˘», K˘º Jû°˘«˘∏ù°˘»

he˘Éfû°ù°˘à˘ô S°˘«˘à», ha» GdªôcõGd˘î˘Éeù¢ L˘ÉA c˘π e˘ø e˘Éfû°ù°˘àôjƒfÉjàó hjƒaæàƒS¢, Gdò… GS°à¨πHÉdàÉd» JÉCK«ô côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh,

cªÉ dƒMß a» Gdéƒdá Gdü°«Ø«áG’CN˘˘«˘˘ôI, hj˘˘¡˘˘ó± GEd˘˘≈ J˘˘©˘˘õj˘˘õGd˘ƒL˘ƒO a˘» Gd˘ª˘æ˘£≤á H©ó GaààÉì

eμàÖ a» gƒf≠ cƒf≠.hJ˘˘≤˘˘óΩ GCj†°˘˘Ék GEf˘˘à˘˘ô e˘˘«˘˘Ó¿ a˘˘»Gd˘à˘ôJ˘«Ö e˘ø Gdªôcõ 31GEd˘≈ 11,

hPd∂ H˘Ø†°˘π Gd˘éù°˘ô Gd˘ò… H˘æ˘É√S°˘˘ƒf˘˘«˘æ˘≠, a˘» M˘«˘ø Nù°˘ô f˘ÉO…e˘˘«˘˘Ó¿ Gd˘˘ª˘˘ôc˘õ 51. GCe˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈eù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒi Gd˘˘˘óhQ…, a˘˘˘Ó j˘˘˘õG∫GdóhQ… G’Ccãô T°©Ñ«á a» Gdü°«ø

g˘ƒ Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏˘«˘õ… GdªªàÉR,j˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘óhQ… G’ES°˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘»,h{GdÑƒfóS°∏«¨É''.

côjù°à«Éf````````ƒ QhfÉd```````óh G’Ccãô T°©Ñ«á a» Gdü°«ø

’YÑ````ƒ HôT°∏ƒfájôa†°ƒ¿ Jü°ƒjôGdéõA GdãÉf» eøGdØ«∏º GdƒKÉF≤`»¯ Pc˘˘˘ôä U°˘˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á e˘˘ÉQc˘˘ÉG’ES°ÑÉf«á GC¿ GdéõA GdãÉf» eøa˘«˘∏˘º H˘ôT°˘∏˘ƒf˘á Gd˘ƒK˘ÉF≤» Z«ôhGV°˘˘í Gd˘ª˘Óe˘í, hPd∂ f˘¶˘ôGk’YàôGV¢ GdÓYÑ«ø Y∏≈ ONƒ∫GdμÉe«ôGä GEd≈ GCeÉcø ’ jéÖGC¿ JàƒGLó H¡É. hfû°ô HôT°∏ƒfáa» f¡Éjá T°¡ô fƒaªÑô GdªÉV°»GdéõA G’Ch∫ eø GdØ«∏º GdƒKÉF≤»Gd˘ò… GCf˘à˘é˘à˘¬ T°˘ôc˘á QGc˘ƒJøGd˘«˘ÉH˘Éf˘«˘á H˘Éd˘à˘©Éh¿ e™ T°ôcáGdªóGa™ L«ôGQO H«μ«¬, hj©ªπGd˘˘æ˘˘ÉO… Y˘˘∏˘˘≈ GEU°˘˘óGQ Gd˘˘é˘õAGd˘˘˘ã˘˘Éf˘˘» a˘˘» Gd˘˘ƒbâ Gd˘˘ôGg˘˘ø.

hGChV°˘˘˘ëâ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘Ø˘˘á a˘˘»J˘≤˘ôj˘ôg˘É GC¿ g˘æ˘É∑ Y˘≤Ñá cÑ«ôIJ≤∞ GCeÉΩ GEfàÉê GdéõA GdãÉf» eøGd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘ƒK˘ÉF≤», Jà∏îü¢ a»

Qa†¢ Gd˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘ø ON˘˘˘˘ƒ∫Gdμ˘Ée˘«˘ôGä GEd˘≈ M˘é˘ôI J˘Ñ˘ójπGd˘ª˘ÓHù¢ he˘ÓM˘≤˘à˘¡º Hû°μπ

eù°˘à˘ª˘ô. hGCV°˘É± Gd˘à˘≤˘ôj˘ô GC¿f˘˘é˘˘ƒΩ H˘˘ôT°˘˘∏˘ƒf˘á d˘º j˘òg˘Ñ˘ƒGd˘˘ë†°˘˘ƒQ Y˘ôV¢ Gd˘é˘õA G’Ch∫

’f˘˘˘˘õY˘˘˘˘ÉL˘˘˘¡˘˘˘º e˘˘˘ø Gdü°˘˘˘ƒQhGdªû°Égó Gdªã«ôI d∏éó∫ Gdà»J˘˘º fû°˘˘ôg˘˘É a˘˘» Gd˘Ø˘«˘∏˘º, e˘ã˘π

MƒGQgº e™ GEQfù°àƒ aÉdØ«ôO…M˘˘ƒ∫ M˘Ø˘∏˘á f˘«˘ƒj˘ƒQ∑, hM˘Éd˘áGd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø H˘©˘ó Gd¡õjªá Gdªòdá

hGdü°˘˘˘ÉOe˘˘˘á GCe˘˘˘ÉΩ d˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫Gdû°˘˘¡˘˘«˘˘ôI.hj˘˘ôi Gd˘˘©˘ój˘ó e˘ø

’YÑ» GdÑôS°É GC¿ GdéõA G’Ch∫e˘˘ø Gd˘˘Ø˘«˘∏˘º d˘º j˘à˘º e˘ôGL˘©˘à˘¬H˘Édû°μ˘π Gd˘ª˘£∏ƒÜ, hcÉ¿ eøGd˘ƒGLÖ M˘ò± H˘©†¢ Gd˘ªû°Égó

hGdü°˘˘ƒQ Gd˘à˘» L˘©˘∏â e˘ƒb˘∞GdÓYÑ«ø hGdØôj≥ jÑóh V°©«ØÉk,

hd˘˘˘˘˘òd∂ j˘˘˘˘˘ôa†°˘˘˘˘ƒ¿ ON˘˘˘˘ƒ∫Gdμ˘˘˘Ée˘˘«˘˘ôGä G’B¿ GEd˘˘≈ Z˘˘ôa˘˘áJ˘Ñ˘ój˘π Gd˘ª˘ÓHù¢, e˘ª˘É S°«©«≥GfàÉê GdéõA GdãÉf».

Jû°«àû°ÉQjà```ƒjôMπ d∏óhQ…G’Ceôjμ````````````````»¯ bÉdâ U°ë«Øá dƒS¢ GCfé∏ƒS¢J˘˘˘Éj˘˘˘ª˘˘˘õ, GE¿ d˘˘ƒS¢ GCf˘˘é˘˘∏˘˘ƒS¢

ZÉ’cù°» GdªæÉaù¢ a» GdóhQ…G’Ce˘ôjμ˘», J˘©˘Éb˘ó e˘™ Gdª¡ÉLºGd˘ª˘î†°˘ôΩ N˘Éa˘«˘«˘ô g˘«˘ôfÉfójõJû°˘«˘àû°˘ÉQj˘à˘ƒ, g˘óG± e˘æ˘àîÖGd˘˘˘ªμù°˘˘˘«∂, e˘˘˘ø GET°˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘áG’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘». he˘˘ø Gd˘ª˘à˘ƒb˘™ GC¿j˘˘©˘˘∏˘˘ø Gd˘æ˘ÉO… G’Ce˘ôjμ˘» Y˘øGdü°˘Ø˘≤˘á N˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘áGd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á. hY˘˘∏˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘¡˘ÉL˘ºGd˘˘ªμù°˘˘«μ˘˘» c˘ÉQd˘ƒS¢ a˘«˘Ó,Gd˘˘ò… j˘˘∏˘˘©Ö e˘˘™ Gd˘é˘ÉQ d˘ƒS¢GCfé∏ƒS¢ GC± S°», Y∏≈ Gdà≤ôjôbÉFÓ ''GEf¬ eÉc«æá GCgóG±. hOGFªÉgƒ MÉV°ô eø GCLπ Gdà¡ój∞ cªÉGCf˘˘¬ jù°˘˘Ég˘˘º H˘˘é˘¡˘ó c˘Ñ˘«˘ô a˘»Gd˘˘óa˘˘É´ e˘˘™ a˘˘ôj˘≤˘¬''.hGCV°˘É±GCa†°˘˘˘˘˘π ’YÖ a˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘óhQ…G’Ce˘˘ôjμ˘˘» M˘˘Éd˘«˘É ''GCf˘É S°˘©˘«˘óH˘˘˘òd∂ e˘˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éaù°˘˘á,hS°«Øôì Gdéª¡ƒQ Gdªμù°«μ»H˘˘òd∂ GCj†°˘˘É''.hj˘ÉCJ˘» Gd˘ë˘ójå

Y˘ø Gd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™ g˘«˘ôf˘Éf````ójõH````©˘˘˘˘˘˘˘˘ó Gf†°˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ÉΩ ’YÖ

Z˘É’cù°˘» Gdù°˘ÉH˘≥, Gdù°˘ƒj˘ó…R’J˘˘É¿ GEH˘˘ôGg˘˘«˘˘ª˘˘ƒa˘«˘àû¢ GEd˘≈e˘˘«˘˘Ó¿ G’Ej˘˘£˘Éd˘» a˘» Gdû°˘¡˘ôGdªÉV°».

¯ GCHói LƒRj¬ eƒQjæ«ƒ, GdªójôGdØæ» dØôj≥ JƒJæ¡ÉΩ G’Efé∏«õ…,GS°à«ÉA√ eø f¶«ô√ a» GEfàô e«Ó¿G’Ej˘£˘Éd˘» GCf˘£˘ƒf˘«˘ƒ c˘ƒfà», H©óGdëójå Hû°μπ Y∏æ» Yø Gdà©Ébó

e˘˘™ c˘˘ôjù°˘˘à˘«˘É¿ GEQjμù°˘ø, f˘é˘ºGdù°˘Ñ˘«˘ôR. e˘ƒQj˘æ«ƒ, GJ¡º cƒfà»H˘˘Éd˘˘ë˘˘ójå Y˘Óf˘«˘á Y˘ø ’YÖ ’j˘ª˘à˘∏μ˘¬ H˘©˘ó, d˘«©«ó GEd≈ G’CPgÉ¿

N˘Óa˘ÉJ˘¬ e˘™ Gd˘ª˘óQÜ G’Ej˘£Éd»,Y˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘˘É c˘˘˘É¿ G’CN˘˘˘«˘˘˘ô e˘˘˘óQHk˘˘Édàû°«∏ù°» , a«ªÉ cÉ¿ GdÑôJ¨Éd»jàƒd≈ JóQjÖ eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó .hb˘É∫ e˘ƒQj˘æ˘«˘ƒ, a˘» Jü°˘ôj˘ëÉäf˘≤˘∏˘à˘¡˘É U°˘ë˘«˘Ø˘á ''Gd˘¨˘ÉQOj˘É¿''G’Ef˘é˘∏˘«˘õj˘á: ''GCYà≤ó GC¿ GCf£ƒf«ƒ,

gƒ eø j≤∞ N∏∞ Pd∂, d≤ó JºGdëójå Yø Gdü°Ø≤á Y∏≈ GdªÓC,

hc˘˘É¿ GEj˘˘é˘˘ÉH˘˘«k˘É L˘ókG M˘ƒ∫ b˘óhΩ˘GEQjμù°ø GEd≈ GEfàô''. eóQÜ GEfàôGdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥, GCV°˘˘˘É±: ''’ j˘˘˘éÖ GC¿f˘à˘ë˘óç ’Y˘Ñ˘» G’Cf˘ój˘á G’CN˘ôi

M˘˘à˘˘≈ jü°˘˘Ñ˘˘ë˘˘ƒG d˘˘ój˘˘æ˘É, a˘ÉCf˘à˘ºJù°ÉCdƒfæ» Yø L«óS°ƒ¿ aôfÉfójõe˘˘æ˘ò a˘à˘ôI W˘ƒj˘∏˘á, hd˘º GCN˘Ñ˘ôc˘ºHû°»A, jéÖ GC¿ Jëª» Gdéª«™''.hJÉH™: ''gπ g» eù°ÉCdá GMàôGΩ? ’GCQjó GC¿ GCbóΩ dμº YæƒGfkÉ U°ëØ«kÉ,

hdμ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø G’Ce˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô e˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘ôh∑dμ˘˘˘º''.hhGU°˘˘π: ''GEPG c˘˘É¿ GEf˘˘à˘˘ôhGK≤kÉ eø V°º GEQjμù°ø, a©∏«¡ºJ≤ójº YôV°kÉ, hdμø gòG dº jëóç

M˘à˘≈ G’B¿, hH˘Éd˘à˘Éd˘» Y˘æóeÉ GCQiGCT°˘˘˘˘î˘˘˘ÉU° k˘˘˘É j˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óK˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘øGd˘˘ª˘ƒV°˘ƒ´, hN˘ÉU°˘á a˘» e˘ƒb˘™Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á, GCT°˘˘©˘˘ô H˘Éd˘ógû°˘áb∏«Ók''.hGCJº: ''gòG d«ù¢ GEfàô Gdò…GCYôa¬, aÉdæÉO… Gdò… GCYôa¬ cÉ¿a» Y¡ó eƒQGJ», GCeÉ G’CT°îÉU¢

Gd˘ª˘ƒL˘ƒOj˘ø M˘Éd˘«kÉ gæÉ∑, ’ U°∏ád» H¡º''.hcÉfâ J≤ÉQjô U°ëØ«ábó GCT°ÉQä GEd≈ J≤ójº GEfàô YôV°kÉH≤«ªá 01eÓj«ø jƒQh e™ Gd≤ÉH∏«áGEd≈ Qa™ Gd©ôV¢ d` 51e∏«ƒfkÉ, eøGCLπ V°º GEQjμù°ø a» Gdª«ôcÉJƒGdû°àƒ… GdëÉd».

eƒQjæ«ƒj¡ÉLº cƒfà» Hù°ÑÖG◊ójå Gd©∏æ» Yø GEQjμù°ø

eù°à≤Ñπ ZÉe†¢ ÿÉe«ù¢ QhOQj¨«õ e™ QjÉ∫ eóQjó¯ jë«§ Gd¨ªƒV¢ Mƒ∫ eù°à≤ÑπGdμ˘ƒd˘ƒe˘Ñ˘» N˘Ée˘«ù¢ QhOQj˘¨«õ

e™ QjÉ∫ eóQjó a» Gdƒbâ GdôGgøH˘˘©˘˘ó GC¿ b˘˘ôQ Rj˘˘ø Gd˘ój˘ø Rj˘óG¿GS°àÑ©ÉO√ Yø eÑÉQGI GET°Ñ«∏«á Gdà»GCb«ªâ GCeù¢ ’CS°ÑÉÜ aæ«á. hcÉ¿

N˘˘Ée˘˘«ù¢ QhOQj˘˘¨˘˘«˘õ b˘ôj˘Ñ˘Ék e˘øe¨ÉOQI QjÉ∫ eóQjó a» Gdü°«∞GdªÉV°» H©ó Gfà¡ÉA aàôI GEYÉQJ¬

e™ HÉjô¿ e«ƒfï, dμø Rjø GdójøRjóG¿ bôQ G’EH≤ÉA Y∏«¬ cƒf¬ dºjü°˘π Gd˘æ˘ÉO… Y˘ôhV¢ e˘æ˘ÉS°˘Ñá.hGY˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ó Rj˘˘˘óG¿ a˘˘˘» H˘˘˘©†¢Gd˘ª˘Ñ˘ÉQj˘Éä Y˘∏˘≈ N˘Ée˘«ù¢ NÓ∫G’CS°ÉH«™ G’Chd≈, dμø S°ôYÉ¿ eÉJ˘©˘ôV¢ Gd˘ÓYÖ ’EU°˘ÉH˘á GCH˘©óJ¬

’CQH˘˘™ e˘˘Ñ˘ÉQj˘Éä Y˘ø Gd˘ª˘ÓYÖ,hH˘˘©˘˘ó Y˘ƒOJ˘¬, J˘©˘ôV¢ ’EU°˘ÉH˘áGCN˘˘˘˘ôi Z˘˘˘ÉÜ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GK˘˘˘ôg˘˘˘É d`9

eÑÉQjÉä, bÑπ GC¿ j©ƒO a» cÉCS¢Gdù°˘ƒH˘ô G’ES°˘Ñ˘Éf˘» hj˘î˘ƒV¢ 31Ob«≤á GCeÉΩ aÉdæù°«É. hdº jû°ÉQ∑

N˘˘˘Ée˘˘˘«ù¢ a˘˘˘» GC… Ob˘˘«˘˘≤˘˘á V°˘˘óGCJ∏à«μƒ eóQjó HÉdªÑÉQGI Gdæ¡ÉF«áj˘ƒΩ G’CQH˘©˘ÉA Gd˘ª˘ÉV°˘», hL˘ÉAäGdü°˘óe˘á G’Cb˘ƒi H˘ÉS°˘à˘Ñ©ÉO√ eøbÉFªá GdØôj≥ Gdà» hGL¡â GCeù¢GET°Ñ«∏«á QZº YóΩ e©ÉfÉJ¬ eø GC…

eû°˘˘Éc˘˘π H˘˘óf˘˘«˘˘á, e˘˘ª˘˘É RGO e˘˘øGd¨ªƒV¢ Gdò… jë«§ Hªù°à≤ÑπGd˘ÓYÖ.hH˘ëù°Ö J˘≤˘ôj˘ô fû°˘ôJ˘¬

U°˘ë˘«˘Ø˘á e˘ÉQc˘É G’ES°˘Ñ˘Éf«á, aÉE¿N˘Ée˘«ù¢ b˘ó ’ jù°˘à˘ª˘ô e˘™ Qj˘É∫eóQjó a» GdªƒS°º GdëÉd», hQHªÉj˘˘˘¨˘˘˘ÉOQ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ N˘˘˘Ó∫ a˘˘à˘˘ôIG’f˘˘à˘˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á.

hGChV°ëâ Gdü°ë«Øá a» J≤ôjôgÉGC¿ g˘˘æ˘˘É∑ Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø G’Cf˘˘ój˘˘áGJü°˘˘˘˘∏â H˘˘˘ÉEOGQI Qj˘˘˘É∫ e˘˘˘óQj˘˘˘ód˘˘˘˘ÓS°˘˘˘˘à˘˘˘Øù°˘˘˘ÉQ Y˘˘˘ø Gd˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘ºGdμ˘ƒd˘ƒe˘Ñ˘», e˘ª˘É j˘é˘©π QM«∏¬GCeôGk hGQOGk, hY∏≈ Lª«™ G’CMƒG∫,jÑóh GCf¬ dø jμƒ¿ gæÉ∑ OhQ cÑ«ôdÓYÖ a» U°Øƒ± Gdª«ôf¨».

51 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

moc.liamg@tropstayahleQjÉV°á

U°Ø≤á eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó e¡óOI HÉdØû°π

¯ jóQS¢ c«μ» S°«à«ø GdªójôGd˘Ø˘æ˘» Gd˘é˘ój˘ó d˘Ñ˘ôT°˘∏ƒfá, cπGd˘ë˘∏˘ƒ∫ Gd˘ª˘à˘ÉM˘á GCe˘Ée˘¬ dû°¨π

e˘ôc˘õ Gd˘ª˘¡˘ÉL˘º Gdü°˘ôj˘í M˘à≈f˘˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘é˘ÉQ…. he˘øGdª≤ôQ GC¿ j¨«Ö Gdª¡ÉLº dƒjù¢S°˘ƒGQj˘õ Y˘ø H˘ôT°˘∏˘ƒf˘á d˘ªóI 4GCT°˘¡˘ô Hù°˘ÑÖ G’EU°˘ÉH˘á, hd˘òd∂j˘˘Ñ˘˘ëå eù°˘ƒDhd˘ƒ Gd˘Ñ˘ÉQS°˘É Y˘øGdÓYÖ GdªæÉS°Ö dû°¨π Gdªôcõ

Qbº ''9''. hha˘˘˘≤k˘˘˘É dü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á ''e˘˘ƒf˘˘óhOjÑƒQJ«Øƒ'', aÉE¿ S°«à«ø S°«≤ôQGd˘˘à˘˘©˘˘Éb˘˘ó e˘™ e˘¡˘ÉL˘º L˘ój˘ó GChGdà¨ÉV°» Yø G’Ceô ha≤kÉ ’COGAGdØôj≥ GdμàÉdƒf» GCeÉΩ ZôfÉWá,Gd«ƒΩ, a» GEWÉQ Gdéƒdá Gd` 02eø

Yªô Gd∏«¨É. hGCT°ÉQä GEd≈ GCf¬ GEPGd©Ö S°«à«ø Hî£á 4-3-3, aÉE¿Gdî«ÉQ G’CQLí GCeÉe¬ gƒ Gdóa™HÉCf£ƒG¿ ZôjõeÉ¿ côGCS¢ MôHá,H«æªÉ j∏©Ö d«ƒf«π e«ù°» Y∏≈Gd˘˘«˘ª˘«˘ø, hGCfù°˘ƒ a˘ÉJ˘» j˘à˘ƒGL˘ó

céæÉì GCjù°ô. hGChV°ëâ GCf¬ ’jªμø GS°àÑ©ÉO GC¿ jμƒ¿ e«ù°»e˘¡˘ÉL˘ªk˘É hg˘ª˘«k˘É, dμ˘ø a˘» g˘ò√GdëÉdá S°«û°ÉQ∑ cÉQd«ù¢ H«ôjõ

c˘é˘æ˘Éì GCj˘ª˘ø hZ˘ôj˘õe˘É¿ Y˘∏≈Gd«ù°ÉQ. GCeÉ a» MÉdá GC¿ jμƒ¿GCfù°˘˘ƒ a˘˘ÉJ˘˘» g˘˘ƒ e˘˘ø j˘˘à˘˘ƒGL˘óH˘Éd˘©˘ª˘≥, S°˘«˘à˘º Gd˘óa˘™ Hª«ù°»

hZôjõeÉ¿ Y∏≈ Gd£ôa«ø.hf˘ƒgâ Gdü°˘ë˘«˘Ø˘á GC¿ S°˘«˘à˘«˘øjØμô a» Gdóa™ HÉCQJƒQh a«óG∫

c˘˘˘ÓYÖ Qb˘˘˘º ''9'', dμ˘˘˘ø d˘˘˘øj˘˘ƒDO… g˘òG Gd˘óhQ Hû°μ˘π K˘ÉHâ,

M«å S°«àº GS°à¨Ód¬ dàû°μ«πV°¨§ cÑ«ô Y∏≈ GdªæÉaù¢, e™Gd©ƒOI dªù°ÉfóI N§ GdƒS°§.

S°«àÚ jØμô ‘ Mπ eØÉLÅ

dà©ƒj†¢ S°ƒGQj``````````````õ

U°ój````≥ f«ª````ÉQ

jõjó G’Mà≤``É¿

e™ HôT°∏ƒf``````````á

¯ RGO GCMó GCU°óbÉA GdÑôGRj∏»f«ªÉQ OG S°«∏ØÉ, féº HÉQjù¢S°˘˘É¿ L˘˘«˘˘ôe˘˘É¿, e˘˘ø M˘˘Éd˘˘áG’Mà≤É¿ H«ø GdÓYÖ hfÉOj¬Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á. hb˘˘É∫Gdü°ój≥ Gdª≤ôÜ eø f«ªÉQ''d˘ƒ H˘ÉQj˘õj˘É¿'' Gd˘Ø˘ôfù°˘«á:''Gd˘æ˘ÉS¢ ’ j˘©˘ôa˘ƒ¿ f˘«˘ªÉQ.j˘©˘à˘≤˘óh¿ GCf˘¬ a˘à≈ MØÓä,hdμæ¬ eãπ cπ Gdû°ÑÉÜ a»Yªô√, cªÉ GCf¬ cÉ¿ jîôê a»H˘ôT°˘∏˘ƒf˘á GCc˘ã˘ô e˘ªÉ jëóçGd«ƒΩ''.jû°ÉQ GEd≈ GC¿ Gdμã«ô

eø G’fà≤ÉOGä J£ÉQO f«ªÉQ,Hù°˘˘˘ÑÖ Jü°˘˘˘ôa˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ N˘˘ÉQêGd˘ª˘∏˘©Ö he˘«˘∏¬ d©≤ó Gdμã«ô

e˘˘ø Gd˘ë˘Ø˘Óä Hû°μ˘π Z˘«˘ôGMàôGa». hS°Ñ≥ GC¿ GCT°ÉQäJ≤ÉQjô eƒDNôkG GEd≈ GC¿ YƒOIf«ªÉQ GEd≈ HôT°∏ƒfá aû°∏â,hGC¿ Gd˘˘ÓYÖ j˘˘Ñ˘˘ëå M˘˘Éd˘˘«k˘ÉJ˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘ó Y˘˘˘≤˘˘ó√ e˘˘™ S°˘˘É¿

L˘˘«˘˘ôe˘˘É¿. hGCV°˘˘É± U°˘ój˘≥Gd˘˘æ˘˘é˘˘º Gd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘»: ''aû°˘π

Y˘ƒOI f˘«˘ª˘ÉQ GEd˘≈ H˘ôT°∏ƒfá?a˘˘˘» Gd˘˘∏˘˘ë˘˘¶˘˘á Gd˘˘à˘˘» GCOQ∑N˘Ód˘¡˘É Gd˘ÓYÖ GCf˘¬ S°«Ñ≤≈a» HÉQjù¢, aÉEf¬ GS°àãªô cπe˘˘˘˘˘˘É d˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘˘˘æù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘á0001%''.hj˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘™ Gd˘ÓYÖGdÑôGRj∏» H©Óbá eàƒJôI e™H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘á, Hù°˘ÑÖ W˘ôj˘≤˘áQM«∏¬ Yø GdæÉO… GdμàÉdƒf»a» U°«∞ 7102, HÉ’EV°ÉaáGEd≈ GdóYÉhi Gd≤†°ÉF«á Gdà»

Qa©¡É V°ó GdÑÉQS°É.

GEY``````Ó¿ eƒb````∞

QhfÉd``````````````````````````óh

eø eÑÉQGI HÉQe``É

¯ jù°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ó L˘˘˘ƒa˘˘˘æ˘˘à˘˘ƒS¢d˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á H˘˘ÉQe˘˘É, Gd˘˘«˘˘ƒΩ,H˘˘ª˘˘∏˘˘©Ö GCd˘˘«˘˘Éf˘õ S°˘à˘ÉOj˘ƒΩ˘HàƒQjæƒ, a» GEWÉQ eæÉaù°ÉäGd˘˘é˘ƒd˘á 02e˘˘ø Gd˘˘óhQ…G’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘». hPc˘˘ô Gd˘˘ª˘ƒb˘™Gd˘˘ôS°˘˘ª˘» d˘é˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢, GC¿

c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ Qhf˘Édóh góG±Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘Éfμ˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘ô…, Y˘˘˘ÉOd˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» Gd˘à˘óQj˘ÑÉäGd˘é˘ª˘ÉY˘«˘á, H˘©óeÉ ZÉÜ YøJ˘˘óQj˘Ñ˘Éä Gd˘î˘ª˘«ù¢. hc˘É¿Gd˘óh¿ b˘ó J˘©˘ôV¢ ’d˘à˘¡ÉÜGd˘˘é˘˘«˘˘ƒÜ G’Cf˘˘Ø˘˘«˘˘á U°˘Ñ˘ÉìG’CQH˘˘©˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», b˘˘Ñ˘˘πS°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘Éä e˘˘˘ø e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘áGChOj˘˘æ˘˘«˘õ… Hμ˘ÉCS¢ GEj˘£˘Éd˘«˘É,a¨ÉÜ Yø GdªÑÉQGI heø Kº dºjû°˘ÉQ∑ H˘à˘óQj˘ÑÉä Gdîª«ù¢GCj†°kÉ. hGCV°É± LƒaæàƒS¢ GC¿Gd˘ª˘¡˘ÉL˘º Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd» JóQÜHû°μ˘˘π e˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘º e˘™ H˘≤˘«˘áGd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á, d«©∏ø LÉgõjà¬d∏ªû°ÉQcá a» Gd∏≤ÉA Gdª≤ÑπGCe˘˘˘˘ÉΩ H˘˘˘˘ÉQe˘˘˘˘É. hj˘˘˘˘àü°˘˘˘˘óQ

L˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘ƒS¢ L˘óh∫ J˘ôJ˘«ÖGdóhQ… G’Ej£Éd» HôU°«ó 84f≤£á, eà≤óeÉ Hæ≤£à«ø YøeÓM≤¬ GEfàô e«Ó¿. hS°éπQhf˘Éd˘óh e˘™ L˘ƒa˘æ˘àƒS¢ 61g˘˘óa˘˘É a˘» c˘π Gd˘ªù°˘ÉH˘≤˘ÉäH˘Éd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘é˘ÉQ…, eæ¡É 41góaÉ, a» GdóhQ….

¯ bÉ∫ J≤ôjô U°ëØ» GEfé∏«õ…,GCeù¢ GE¿ ’YÖ hS°˘˘˘˘§ H˘˘˘˘Éj˘˘˘˘ô¿

e«ƒfï, bó jæ†°º GEd≈ eÉfû°ù°àôj˘ƒf˘Éj˘à˘ó Y˘≤Ö f˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘ƒS°˘ºGdéÉQ…. hHëù°Ö U°ë«Øá ''PG

U°˘˘ø'' Gd˘˘Ñ˘ôj˘£˘Éf˘«˘á, a˘ÉE¿ Y˘≤˘óJ˘«˘ÉZ˘ƒ GCdμ˘ÉfàÉQG )82Y˘Éek˘É( e™H˘˘Éj˘˘ô¿ e˘˘«˘˘ƒf˘˘ï, j˘æ˘à˘¡˘» Y˘≤ÖGd˘˘˘ª˘˘ƒS°˘˘º Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘π, haû°˘˘∏â

e˘˘ë˘˘Éh’ä Gd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘˘Ñ˘˘Éa˘˘ÉQ…’EbæÉY¬ HÉdàéójó.hGCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GdƒL¡á Gdª≤Ñ∏ádæéº HôT°∏ƒfá Gdù°ÉH≥, bó Jμƒ¿GEd≈ GdóhQ… G’Efé∏«õ…, NÉU°á

e˘˘™ M˘˘ÉL˘á e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘à˘ód†°˘˘˘º ’YÖ hS°˘˘˘§ Ph b˘˘«˘˘ª˘˘á

c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI. hj˘˘ôZÖ GChd˘˘» L˘ƒf˘ÉQS°˘˘ƒdù°μ˘˘Éj˘˘ô, Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘Ø˘æ˘»d˘ª˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘à˘ó, a˘» H˘æ˘ÉAaôj≥ bÉOQ Y∏≈ GEYÉOI Gdû°«ÉW«øGd˘ë˘ª˘ô d˘ª˘æü°˘Éä Gd˘à˘à˘ƒjè eø

Lójó.he™ GEeμÉf«á QM«π Hƒ∫ HƒZÑÉH˘æ˘¡˘Éj˘á g˘òG Gd˘ª˘ƒS°˘º, S°˘«μƒ¿J«ÉLƒ GCdμÉfàÉQG HójÓk eæÉS°ÑkÉ d¬a˘˘˘˘» GChd˘˘˘˘ó J˘˘˘˘ôGa˘˘˘˘ƒQO. hQM˘˘˘πGCdμ˘˘Éf˘˘à˘˘ÉQG Y˘˘ø H˘˘ôT°˘˘∏˘ƒf˘á a˘»

U°«∞ 3102, d«æ†°º GEd≈ HÉjô¿e˘˘«˘˘ƒf˘˘ï, Gd˘˘ò… d˘©Ö H˘ÉCd˘ƒGf˘¬ 7GCY˘˘ƒGΩ, he˘ø Gd˘ª˘ôL˘í GC¿ jμ˘ƒ¿

gòG GdªƒS°º gƒ G’CN«ô d¬, M«åjù°©≈ dîƒV¢ Jëóm Lójó.

féº HôT°∏ƒfá Gdù°ÉH≥Y∏≈ QGOGQ

eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó dîÓaá HƒZÑ```É

¯ GCcó J≤ôjô U°ëØ» Hôj£Éf»,GCeù¢ GC¿ Gfà≤É∫ GdÑôJ¨Éd» Hôhfƒa˘˘˘˘˘ôf˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘õ ’YÖ hS°˘˘˘˘§S°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒQJ˘˘«˘˘æ˘˘≠ dû°˘˘Ñ˘˘ƒf˘˘á, GEd˘˘≈eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó e¡óO HÉdØû°π.hS°˘˘˘Ñ˘˘˘≥ GC¿ GCT°˘˘˘ÉQä J˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘ôU°˘ë˘Ø˘«˘á GEd˘≈ GC¿ Gdü°˘Ø˘≤á Y∏≈GCYàÉÜ Gdëù°º e≤ÉHπ 06e∏«ƒ¿

Læ«¬ GES°àôd«æ» NÓ∫ Gdª«ôcÉJƒGdû°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒ… Gd˘˘˘é˘˘˘ÉQ…. hha˘˘˘≤k˘˘˘Édü°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á,a˘˘˘ÉE¿ Gdü°˘˘˘Ø˘˘˘≤˘˘á H˘˘ÉJâ e˘˘¡˘˘óOIH˘Éd˘Øû°˘π, Hù°˘ÑÖ f˘õG´ Gd£ôa«øa˘˘˘» G’J˘˘˘Ø˘˘˘É¥ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ b˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘áGd˘ªμ˘Éa˘ÉBä. hGCT°˘ÉQä Gdü°ë«ØáGEd≈ GC¿ GdªÉ¿ jƒfÉjàó jôjó GEHôGΩGdü°Ø≤á e≤ÉHπ 43e∏«ƒ¿ Læ«¬GES°˘à˘ôd˘«˘æ˘», HÉ’EV°Éaá GEd≈ 5.52

e˘∏˘«˘ƒ¿ GES°˘à˘ôd˘«˘æ˘» c˘ÉEV°ÉaÉä.hGChV°ëâ GC¿ dû°Ñƒfá jîû°≈ GC’J˘≤˘à˘ôÜ b˘«˘ª˘á Gdü°˘Ø˘≤˘á eø 06e∏«ƒ¿ GES°àôd«æ», ’C¿ Gdμã«ô eøGd˘ª˘óa˘ƒY˘Éä eôJÑ£á HÉEféÉRGä

Z˘˘«˘˘ô e†°˘˘ª˘˘ƒf˘˘á e˘˘ã˘π J˘à˘ƒj˘è

Gd˘«˘ƒf˘Éj˘à˘ó H˘Éd˘óhQ… G’Efé∏«õ…hOhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ. cªÉ GC¿ GEOhhOhGQO Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò…dªÉfû°ù°àô jƒfÉjàó, hV°™ Oa©áeø GdªμÉaÉBä, GEPG aÉR aôfÉfójõHéÉFõI GdμôI GdògÑ«á. hT°óOäGdü°˘ë˘«˘Ø˘á Y˘∏˘≈ GC¿ S°˘Ñ˘ƒQJ«æ≠

eàîƒ± eø eói bƒI Gdû°«ÉW«øGd˘ë˘ª˘ô, hj˘ôi GC¿ g˘æ˘É∑ a˘ôU°˘á

V°˘Ä˘«˘∏˘á H˘à˘à˘ƒj˘è Gd˘«ƒfÉjàó HÉC…T°»A NÓ∫ eóI Y≤ó aôfÉfójõ,hdòd∂ j£∏Ö GdæÉO… GdÑôJ¨Éd»Rj˘ÉOI b˘«˘ª˘á G’Ce˘ƒG∫ Gd˘ª˘óaƒYáe≤óekÉ.

GEfàô e«Ó¿ j©ƒO dª£ÉQOI eƒOQjàû¢

¯ bÉ∫ J≤ôjô U°ëØ» GCeù¢, GE¿GEf˘à˘ô e˘«˘Ó¿ Y˘ÉO d˘ª˘£˘ÉQOI f˘éº

QjÉ∫ eóQjó, Y∏≈ GCeπ V°ª¬ a»Gdü°˘˘«˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘≤˘Ñ˘π. hc˘É¿ GEf˘à˘ô

e˘˘«˘˘Ó¿ b˘˘ó S°˘˘©˘˘≈ d†°˘º d˘ƒc˘Ée˘˘ƒOQj˘˘àû¢ )53Y˘˘Éek˘˘É( ’YÖhS°§ GdôjÉ∫ a» U°«∞ 8102,H˘˘©˘˘óe˘É J˘©˘Éb˘ó L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢ e˘™

côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh eø Gdª∏μ»,GE’ GCf˘˘˘¬ d˘˘˘º j˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘í a˘˘˘» Pd∂.

hH˘ëù°Ö U°˘ë˘«˘Øá ''S°ÑƒQä''GdμàÉdƒf«á, aÉE¿ GCf£ƒf«ƒ cƒfà»

e˘˘˘óQÜ G’Ef˘˘˘à˘˘ô M˘˘ôjü¢ Y˘˘∏˘˘≈G’S°˘à˘Ø˘ÉOI H˘Édù°˘æ˘ƒGä GdªàÑ≤«áH˘©o˘ª˘ô e˘ƒOQj˘àû¢ a» GdªÓYÖ,

M˘«å j˘æ˘à˘¡˘» Y˘≤˘ó Gd˘ÓYÖ e˘™Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘ó H˘æ˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘ƒS°˘ºGd˘˘ª˘≤˘Ñ˘π. hGCT°˘ÉQä GEd˘≈ GC¿ GEf˘à˘ôS°˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘ƒΩ H˘˘˘Éd†°˘˘˘¨˘˘˘§ Y˘˘˘∏˘˘≈eƒOQjàû¢, eø GCLπ V°ª¬ GEd≈U°˘Ø˘ƒa˘¬ a˘» Gdü°˘«˘∞ Gd˘ª˘≤Ñπ,

N˘˘ÉU°˘˘á GEPG c˘˘É¿ M˘˘ôjü° k˘É Y˘∏˘≈N˘˘ƒV¢ J˘˘é˘˘ôH˘á L˘ój˘óI, H˘©˘ó 8S°æƒGä OGNπ S°Éfà«ÉZƒ HôfÉH«ƒ.he˘˘ø Gd˘˘ª˘à˘ƒb˘™ GC¿ j˘ƒGa˘≥ Qj˘É∫eóQjó Y∏≈ H«™ féª¬ GdμôhGJ»

Hæ¡Éjá GdªƒS°º GdéÉQ…, NÉU°áe™ JÑ≤» eƒS°º hGMó Y∏≈ f¡ÉjáY˘˘≤˘ó√, hGM˘à˘ª˘Éd˘«˘á J˘©˘Éb˘ó√ e˘™’YÖ hS°§ Lójó, eãπ Ohf»aÉ¿ O… H«∂ GCh Hƒ∫ HƒZÑÉ.

g«¨ƒGj```````````````````````````````ø: fæÉaù¢ GCfØù°æÉ

a» GdμÉdàû°«ƒ.. hgòG GCcÑô GCMÓe»

¯ GCc˘ó Z˘ƒf˘õGd˘ƒ g˘«˘¨˘ƒGjø, féºLƒaæàƒS¢, GC¿ eóQH¬ eÉhQjù°«ƒS°˘˘ÉQ…, j˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô G’Ca†°˘π H˘«˘øGd˘ª˘óQH˘«˘ø Gd˘òj˘ø J˘©Éeπ e©¡º,

cÉT°ØÉ a» Gdƒbâ PGJ¬ Yø M∏ª¬G’CH˘˘ôR e˘˘™ L˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘ƒS¢. hb˘É∫

g˘«˘¨˘ƒGj˘ø a˘» Jü°ôjëÉä f≤∏¡Ée˘˘ƒb˘™ ''c˘Éd˘àû°˘«˘ƒ e˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒ''G’Ej˘£˘Éd˘»: ''J˘óQHâ Jëâ b«ÉOIGdμã«ô eø GdªóQH«ø GdªªàÉRjøGdòjø J©∏ªâ eæ¡º Gdμã«ô, dμød«ù¢ gæÉ∑ T°∂ a» GC¿ S°ÉQ… gƒGdû°îü¢ Gdò… joîôê GCa†°π eÉdó…q''.hGCV°É±: ''GCM«ÉfkÉ fàü°ÉOΩ

’CfæÉ Yæ«óG¿, dμæ» GCYàÑô Pd∂e˘˘˘«˘˘˘õI, a˘˘˘∏˘˘ƒ d˘˘º Jμ˘˘ø c˘˘òd∂,S°˘à˘î˘à˘Ø˘» hS°˘§ Gd˘ëû°ó, hdøJ˘˘˘ëü°˘˘˘π Y˘˘∏˘˘≈ T°˘˘»A''.hY˘˘øGd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Y˘∏˘≈ d˘≤Ö Gd˘óhQ…,b˘˘É∫: ''f˘˘æ˘˘Éaù¢ GCf˘˘Øù°˘˘æ˘˘É Y˘˘∏˘≈GdμÉdàû°«ƒ, fëø aôj≥ bÉOQ Y∏≈Gd˘˘Ø˘˘ƒR M˘˘à˘˘≈ d˘˘ƒ d˘˘©Ö Hû°μ˘π

S°˘˘˘»A''.hGChV°˘˘í: ''GEPG J˘˘ªμ˘˘øaôj≥ GBNô eø GdØƒR HÉd∏≤Ö H©óc˘π g˘ò√ Gdù°˘æ˘ƒGä, a˘¡˘òG j©æ»GCf˘˘˘æ˘˘˘É GS°˘˘à˘˘ôN˘˘«˘˘æ˘˘É''.hJ˘˘ë˘˘óç

g«¨ƒGjø Yø Gdû°ôGcá Gd¡éƒe«áe˘˘˘™ Gd˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘» H˘˘Éhd˘˘ƒ Oj˘˘Ñ˘˘É’hc˘˘˘ôjù°˘˘à˘˘«˘˘Éf˘˘ƒ Qhf˘˘Éd˘˘óh a˘˘»L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢. hb˘É∫: ''f˘ëø fàØ≥JªÉeÉ e™ GCaμÉQ S°ÉQ…, hgòG GCeôGCS°ÉS°», ’Cf¬ dº j©ó gæÉ∑ hbâ

’QJμ˘ÉÜ G’CN˘£˘ÉA''.hYø M∏ª¬G’Cc˘˘˘Ñ˘˘ô e˘˘™ L˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘˘ƒS¢ g˘˘òGGd˘ª˘ƒS°˘º, GCc˘ó: ''M˘∏˘ª» GdƒM«ó

gƒ GdØƒR HÑ£ƒdá OhQ… GCH£É∫GChQhH˘É, eù°˘«˘ôJ˘» c˘Éfâ QGF˘©á,d≤ó d©Ñâ hS°é∏â a» OhQjÉä

c˘˘Ñ˘˘ôi''.hGCJ˘˘º: ''d˘«ù¢ d˘ó… GC…T°»A ’EV°Éaà¬ GCh Jëù°«æ¬ H©«ókGYø gòG Gdë∏º, GCY∏º GCf¬ ’ jéÖGC¿ GCbƒ∫ Pd∂, dμæ¬ a» Gdæ¡Éjá

gòG GCeô eæ£≤», c∏æÉ fôjó GdØƒRHóhQ… G’CH£É∫''.

¯ hGChV°í GdócàƒQ GBjâ JƒGQGS¢HƒLª©á a» Jü°ôjí d`/hGê GC¿J˘ôGL˘™ M˘É’ä Gd˘àù°˘ª˘º Gd˘¨òGF»H˘˘Éd˘˘é˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘©˘ÉU°˘ª˘á GEd˘≈ 031T°îü¢ S°æá 9102e≤ÉHπ 512T°îü¢ S°æá 8102hbÑ∏¡É 583T°˘˘îü¢ S°˘æ˘á 7102g˘ƒ f˘à«éád˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ój˘˘˘˘óId˘∏˘ªù°˘à˘¡˘∏μ˘«˘ø L˘ôGA Gd˘ëªÓäGd˘à˘ëù°˘«ù°˘«˘á Gd˘à˘ƒY˘ƒj˘á, GdòjøGCU°˘Ñ˘ë˘ƒG j˘¡˘àªƒ¿ HàÉQjï Gfà¡ÉA

U°ÓM«á GdªƒGO Gd¨òGF«á hGdƒS°ºhV°˘˘˘ôhQI G’e˘˘˘à˘˘˘ã˘˘É∫ dû°˘˘ôh•Gdæ¶Éaá GEd≈ LÉfÖ Jμã«∞ hJ©õjõGd˘ª˘ôGb˘Ñ˘á Y˘∏≈ eù°àƒi eëÓäG’EW©ÉΩ.hGCHôR Gdªàëóç PGJ¬ GC¿H©†¢ GdàéÉQ ’ jªàã∏ƒ¿ dª©Éj«ôhT°˘˘˘ôh• Gd˘˘ë˘˘Ø˘˘ß hS°˘˘∏ù°˘˘∏˘˘áGd˘˘à˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó hGd˘˘æ˘˘¶˘˘Éa˘˘á.hGCV°˘˘É±Gd˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ Gd˘ƒ’F˘» GC¿ e˘ój˘ôj˘á

Gdü°˘ë˘á Jû°˘ÉQ∑ V°˘ª˘ø eμ˘ÉJÖGdæ¶Éaá GdÑ∏ójá Gdà» J†°º còd∂GCY˘˘ƒGf˘˘É e˘˘ø e˘ój˘ôj˘Éä Gd˘à˘é˘ÉQI

hGdØÓMá hGCWÑÉA hH«ÉWôI H¡ó±Jμ˘ã˘«˘∞ Gd˘ª˘ôGb˘Ñ˘á Y˘∏˘≈ f˘ƒY˘«áGd˘ª˘æ˘à˘é˘Éä Gd˘¨˘òGF˘«á hGdƒLÑÉäGd˘ª˘©˘ôhV°˘á d˘∏ƒbƒ± Y∏≈ eóiGMàôGΩ Gdæ¶Éaá eø GCLπ GdƒbÉjá

hMªÉjá Gdü°ëá Gd©ªƒe«á.hPcôGdªü°óQ GCf¬ Jº Jîü°«ü¢ N∏«áj≤¶á heàÉH©á d∏àÑ∏«≠ Yø MÉ’äGd˘àù°˘ª˘ª˘Éä Gd˘¨˘òGF˘«˘á Gdªù°é∏ád˘˘∏˘àμ˘Ø˘π H˘¡˘É a˘» M˘«˘ø J˘ª˘à˘∏∂eójôjá GdàéÉQI Gdƒ’F«á U°ÓM«áG’EZ˘˘Ó¥ GCh J˘˘ƒL˘˘«˘˘¬ G’EY˘òGQGäd˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘Óä Gd˘˘à˘» ’ Jù°˘à˘ƒa˘»Gdû°˘˘˘ôh• Gdü°˘˘˘ë˘˘«˘˘á hT°˘˘ôh•Gd˘æ˘¶˘Éa˘á e˘ø N˘Ó∫ J˘≤˘ÉQjô aô¥b˘˘ª˘˘™ Gd˘¨û¢ hGd˘ôb˘ÉH˘á.hJ˘à˘ª˘ã˘πGCYôGV¢ Gdàù°ªªÉä Gd¨òGF«á a»

GV°˘£˘ôGH˘Éä a˘» Gd¡†°º hGd≤«ÅhGB’Ω a˘˘˘» Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘ø hG’ES°˘˘¡˘˘É∫Gdû°˘ój˘ó f˘Ég˘«∂ Y˘ø GV°£ôGHÉä

Yü°˘˘Ñ˘˘«˘á b˘ó J˘ƒDO… GEd˘≈ Gdû°˘∏˘πhV°˘«˘≥ a˘» Gd˘à˘æ˘Øù¢ bó jØ†°»

GEd˘˘≈ Gd˘˘ƒa˘˘ÉI. hOY˘˘É M˘Ée˘∏˘» g˘ò√G’CYôGV¢ GEd≈ GdàƒL¬ aƒQG GEd≈

eü°˘Éd˘í G’S°˘à˘©˘é˘É’ä Gd˘£Ñ«ád∏ªù°àû°Ø«Éä GCh Gd©«ÉOI Gd≤ôjÑábü°ó GdàμØπ H¡º.

61G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441›àª™

JôGL™''e∏ëƒ®''dëÉ’ä Gdàù°ªº Gd¨òGF»HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá NÓ∫ S°æ```````````````á 9102

S°é∏â eü°∏ëá GdƒbÉjá Hªójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’já GdéõGFô JôGL©É ''e∏ëƒXÉ''dëÉ’ä Gdàù°ªº Gd¨òGF» NÓ∫ S°æá 9102hbóQä H`031T°îü¢ e≤ÉHπ 512T°îü¢S°æá 8102, Hëù°Ö eÉ Y∏º eø QF«ù¢ eü°∏ëá GdƒbÉjá HÉdªójôjá PGJ¡É.

¯ a˘˘˘˘à˘˘˘˘ëâ Z˘˘˘ôa˘˘˘á Gdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘ÉäGd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘«˘˘ój˘˘á hG◊ô± H˘˘ƒ’j˘˘áGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘óI, ’Ch∫ e˘˘˘˘ôI, OhQGä

J˘˘˘μ˘˘˘ƒj˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á ‘ ›É∫ Gd˘˘˘£˘˘Éb˘˘ÉäGŸà˘é˘óOI, hg˘ƒ Gd˘à˘îü°ü¢ Gdò…j†°˘˘É± GE¤ b˘˘ÉF˘˘ª˘á Gd˘à˘îü°ü°˘ÉäG÷ój˘óI Gd˘à˘» J˘ƒa˘ôg˘É Gd˘¨˘ôaád∏ôGZÑÚ ‘ J©∏º Mô± JàªÉT°≈e™ WªƒMÉJ¡º GŸ¡æ«á, Hëù°Ö eÉGChV°˘˘ë˘¬ e˘ój˘ôg˘É, c˘ª˘É∫ Gd˘ój˘øHƒYÉΩ.GCc˘˘ó H˘˘ƒY˘˘ÉΩ GC¿ ''S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘á Gd˘©˘ª˘πG÷ójóI Gdà» Gfà¡éà¡É Gd¨ôaá,

Jù°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘≈ GE¤ ›ÉQGI Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒQGd˘˘à˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘ƒL˘» G◊ÉU°˘π, hY˘óΩG’c˘˘à˘˘Ø˘˘ÉA H˘˘à˘ƒaÒ Gd˘à˘îü°ü°˘ÉäGdμÓS°«μ«á, Y∏≈ ZôGQ U°æÉYáGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉQ hGÿ«˘˘˘ÉW˘˘˘á hGd˘˘˘£˘˘˘ôR

hU°æÉYá G◊∏ƒjÉä Gdà≤∏«ójá''.GCV°˘˘˘˘˘É± GŸà˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘óç f˘˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘˘¬, GC¿Gd˘˘˘˘óhQI Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á G’Ch¤GŸà˘˘˘îü°ü°˘˘˘á ‘ ›É∫ Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘ÉäGŸà˘˘˘é˘˘˘óOI, GN˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘ªâ e˘˘ƒDN˘˘ôG,

hY˘˘˘˘ôaâ eû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á 21Môa«ÉJ˘∏˘≤˘ƒG J˘μ˘ƒj˘æ˘É f˘¶˘ôj˘É hJ˘£Ñ«≤«É

M˘˘ƒ∫ J˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘Éä J˘ôc˘«Ö G’Cd˘ƒGìGdû°ªù°«á, –â GET°ôG± eμƒfÚ

e˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ój˘ø e˘ø e˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘©˘ª˘πGdóhd«á, eû°ÒG GE¤ GCf¡É S°ààÑ™HóhQGä GCNôi eù°à≤ÑÓ, “ÉT°«Ée™ Gd£∏ÑÉä GŸƒOYá Y∏≈ eù°àƒiGd˘¨˘ôa˘á.j†°˘É± g˘òG Gd˘à˘îü°ü¢G÷ój˘˘˘˘ó, j˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒ∫ GŸù°˘˘˘ƒDh∫, GE¤

b˘˘˘ÉF˘˘ª˘˘á Gd˘˘à˘˘îü°ü°˘˘Éä G÷ój˘˘óIGd˘˘à˘˘» J˘˘ƒa˘˘ôg˘˘É Gd˘˘¨˘˘ôa˘á, hGd˘à˘»d˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉŸÉ Jü°˘˘˘˘óQä Gg˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ée˘˘˘ÉäGd˘˘˘ƒGa˘˘ój˘˘ø Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É, “ÉT°˘˘«˘˘É e˘˘™GMà«ÉLÉä S°ƒ¥ Gd©ªπ eø Gd«óGd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘á GŸƒDg˘˘∏˘˘á, Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ

J˘˘˘˘îü°ü¢ Gd˘˘˘àü°˘˘˘ƒj˘˘˘ô hJ˘˘˘ôc˘˘˘«ÖGd˘Ø˘«˘ój˘ƒg˘Éä hJü°˘∏«í hJôc«Ö

eμ«ØÉä Gd¡ƒGA hGCL¡õI GdàÈjóha˘˘˘ø Gd˘˘ój˘˘μ˘˘ƒQ, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤J˘˘˘˘îü°ü¢ Jü°˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘í Gd˘˘˘¡˘˘˘ƒGJ˘˘˘∞Gdæ≤Édá hG’CdƒGì Gdôbª«á.GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖ ›É’ä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒj˘˘˘øS°˘Éd˘Ø˘á Gd˘òc˘ô, M˘¶˘«â Gd˘©˘ój˘óe˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘˘˘Éä G’CN˘˘˘˘˘ôiHÉgàªÉΩ Gd©æü°ô Gdæù°ƒ…, NÉU°áGŸÉcãÉä ‘ GdÑ«â eø GdôGZÑÉä ‘

J˘˘©˘˘∏˘˘º M˘˘ôa˘˘á e˘˘É, “μ˘˘æ˘˘¡˘˘ø e˘˘ø–≤˘«˘≥ ON˘π e˘ÉO… Gf˘£˘Ób˘É e˘ø‡ÉQS°˘˘à˘¡˘É ‘ Gd˘Ñ˘«â, Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ

J˘˘˘îü°ü°˘˘˘Éä U°˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘á Gdü°˘˘ÉH˘˘ƒ¿Gd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘ó… hJ˘˘≤˘£Ò e˘ÉA Gd˘ƒQOGdò… Jû°à¡ô H¬ Gdƒ’já, hGd£ôRG’Ed˘˘˘˘˘˘˘˘μÎhÊ hc˘˘˘˘˘˘˘˘òG J˘˘˘˘˘˘˘îü°ü¢GS°˘˘à˘˘î˘˘ÓU¢ Gd˘˘õj˘ƒä Gd˘©˘£˘ôj˘áGd˘˘ò… j˘˘ë˘˘¶˘˘≈ H˘˘óY˘˘º fiÉa˘¶˘áGd˘¨˘ÉH˘Éä, Gd˘à˘» Gd˘àõeâ ÃôGa≤á

hOY˘˘˘º Gd˘˘˘ôGZ˘˘ÑÚ ‘ GS°˘˘à˘˘ë˘˘óGçe˘ƒDS°ù°˘Éä eü°˘¨˘ôI e˘à˘îü°ü°á ‘gòG GÛÉ∫.‘ g˘˘òG Gdù°˘˘«˘˘É¥, GCc˘˘ó H˘ƒY˘ÉΩ, GC¿g˘ò√ Gd˘óhQGä Gd˘à˘μ˘ƒj˘æ˘«á Jμ∏π

Ãæ˘í GŸù°˘à˘Ø˘«˘ój˘ø e˘æ¡É T°¡ÉOGäe˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘óI e˘˘˘ø W˘˘ô± Gd˘˘óhd˘˘á,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ e˘˘æ˘˘ë˘˘¡˘º H˘£˘Éb˘áG◊ô‘ Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘ƒ∫ d˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ºG’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø N˘óe˘Éä flà˘∏∞GCL˘˘˘¡˘˘˘õI Gd˘˘˘àû°˘˘˘¨˘˘«˘˘π, d˘˘à˘˘ÉCS°˘˘«ù¢

eû°ôhY¡º GÿÉU¢.jòcô GC¿ YóO G◊ôa«Ú GdòjøGS°àØÉOhG eø H£Ébá G◊ô‘ S°æá

9102, bóQ H`006Mô‘, e™ Gd©∏ºGC¿ Z˘ôa˘á Gdü°˘æ˘ÉY˘Éä Gd˘à≤∏«ójá

hG◊ô± HÉdƒ’já –ü°» 00721Mô‘.

OhQGä Jμƒjæ«`````````á a````````» eé````É∫Gd£Éb````````````````Éä Gdªàé``````````````````````óOI

¯ f˘˘˘˘¶˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ó∫ G’CM˘˘˘˘ª˘˘˘ôGd˘é˘õGF˘ô… H˘ƒ’j˘á bù°˘æ˘£˘«æá,

Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘ƒRj˘˘™ Gd˘˘ƒL˘˘Ñ˘˘ÉäGdù°˘ÉN˘æ˘á N˘Ó∫ aü°˘π Gdû°˘àÉA

Y∏≈ Gdªàû°ôOjø GCh Oh¿ eÉChi,M«å GS°à£É´ eμàÖ bù°æ£«æáJ˘˘ƒRj˘˘™ 8491hL˘Ñ˘á S°˘ÉN˘æá

N˘˘Ó∫ T°˘˘¡˘˘ô hfü°˘∞ Gdû°˘¡˘ô,H˘©˘óe˘É Gf˘£˘∏˘≤â Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á a»Gd˘˘Ø˘˘ÉJ˘˘í Ojù°˘˘ª˘Ñ˘ô e˘ø Gdù°˘æ˘áGdØÉQWá, hS°ààƒGU°π GEd≈ ZÉjáT°¡ô eÉQS¢ Gdª≤Ñπ.Hôeè GdªμàÖ Gdƒ’F» d∏¡Ó∫G’CM˘ª˘ô Gd˘é˘õGF˘ô…, H˘Éd˘àæù°«≥

e˘˘˘˘˘™ H˘˘˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘«q˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘øhGd˘ª˘à˘£˘ƒY˘«˘ø, N˘ôLÉä d«∏«áYÑô eîà∏∞ GCfëÉA Gdƒ’já, eøGCLπ JƒRj™ GdƒLÑÉä Gdù°ÉNæá,Gd˘˘à˘˘» hU°˘˘∏â GEd˘˘≈ e˘©˘ó∫ 05

hL˘˘Ñ˘˘á a˘˘» Gd˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘ƒGM˘óI,eƒL¡á dÓCT°îÉU¢ Oh¿ eÉChi,M«å Jàμƒ¿ cπ hLÑá eø WÑ≥QF˘˘«ù°˘˘», Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ G’CQR GChGdμù°μù°˘˘» GCh M˘˘à˘˘≈ Gd˘Ñ˘≤˘ƒ∫Gd˘˘é˘˘Éa˘˘á, e˘˘ã˘˘π Gd˘˘Ø˘˘ÉU°˘ƒd˘«˘É,

e˘˘˘óY˘˘˘ƒe˘˘˘É H˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘º GCh OL˘˘Éê,HÉ’EV°Éaá GEd≈ NÑõ, eÉA e©óf»haÉc¡á GCh eû°ôhHÉä ZÉRjá.Y˘ôaâ hL˘Ñ˘Éä Gd˘¡Ó∫ G’CMªôGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô… Gd˘˘à˘˘» Gf˘˘£˘˘∏˘˘≤âH˘ë˘ƒGd» 42hL˘Ñ˘á a˘» Gd˘∏«∏á,

N˘Ó∫ T°˘¡˘ô Ojù°˘ª˘Ñ˘ô GdØÉQ•,GQJØÉYÉ a» Gdμº, H©óeÉ J©óä

Y˘à˘Ñá Gd`05hL˘˘Ñ˘á a˘» H˘©†¢Gd∏«Éd», HØ†°π J†°Éaô Gdé¡ƒO

hRj˘˘ÉOI Gd˘˘ª˘˘ëù°˘æ˘«˘ø, N˘ÉU°˘áH©óeÉ Jªμø GdªμàÖ Gdƒ’F»eø GbàæÉA bóQ cÑ«ô HªÑ∏≠ aÉ¥04e˘˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à˘«˘º, d˘£˘¡˘ƒc˘ª˘«˘Éä c˘Ñ˘«˘ôI e˘ø G’Ccπ a»hbâ bü°˘˘˘«˘˘˘ô, d˘˘à˘˘ƒR´ Y˘˘∏˘˘≈G’CT°îÉU¢ Oh¿ eÉChi, NÉU°áa˘» g˘ò√ Gd˘∏˘«˘Éd˘» Gd˘à˘» J˘©˘ô±HôhOI cÑ«ôI a» Gd£≤ù¢.T°ª∏â Yª∏«á JƒRj™ GdƒLÑÉäGdù°˘˘ÉN˘˘æ˘˘á, Y˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘≥Gd˘ª˘©˘ôha˘á H˘àéª™ Gdªàû°ôOjøGCh G’CT°îÉU¢ Oh¿ eÉChi, Y∏≈

ZôGQ hS°§ Gdªójæá GCeÉΩ bü°ôGd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á ''e˘˘ë˘˘ª˘ó Gd˘©˘«˘ó GB∫

N˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘˘á'' GCh Hû°˘˘ÉQ´ ''Y˘Ñ˘É¿Qe†°É¿'', eë£á Gd≤£ÉQ Hë»H˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘£˘˘ôI GCh e˘˘ë˘˘£˘˘áGd˘˘ªù°˘˘Éa˘˘ôj˘ø Gdû°˘ôb˘«˘á, hg˘»G’Ce˘Éc˘ø Gd˘à˘» J˘∏˘é˘ÉC GEd«¡É gò√Gd˘˘Ø˘˘Ä˘á e˘ø GCL˘π G’M˘à˘ª˘ÉA e˘øGd˘˘ª˘˘£˘˘ô he˘˘ø dù°˘˘©˘Éä Gd˘Ñ˘ôOGdû°ójó.

hL˘¬ Gd˘ªμ˘àÖ Gd˘ƒ’F» d∏¡Ó∫G’CM˘˘ª˘ô Gd˘é˘õGF˘ô…, f˘óGA√ GEd˘≈

c˘π Gd˘î˘«q˘ôj˘ø e˘ø GCL˘π Gdªõjóe˘ø Gd˘©˘ƒ¿ hGd˘ªù°˘ÉYóI, S°ƒGAeø NÓ∫ Gdªù°ÉYóGä GdªÉd«áY˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘ëù°˘˘ÉÜ Gd˘˘é˘˘ÉQ…, GChGd˘ªù°˘ÉY˘óGä Gd˘©˘«˘æ˘«á GCh Mà≈

e˘˘ø Gdû°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘òj˘ø j˘ªμ˘æ˘¡˘ºGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒ´ hGd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óIHù°˘ƒGY˘óg˘º, a˘» S°˘Ñ«π GEféÉìg˘òG Gd˘©˘ª˘π Gd˘î«ô…, hGdàμØπHØÄÉä gû°á eø Gdªéàª™.

Gd¡Ó∫ G’CMªô G÷õGFô… H≤ù°æ£«æá

JƒRj™ 0091hLÑá S°ÉNæáY∏≈ GŸàû°ôqOj```````````````````````````````````ø

‚````Éì ŒôH```á GEY````ÉOI GEYª```ÉQfiª«````á eù°«∏`áH£ÉFô Gd≤ôb∞ d∏≤†°ÉA Y∏≈ GdóhOI G÷ôGQI¯ M≤≤â JéôHá MªÉjá GCT°éÉQGdü°˘˘æ˘ƒH˘ô Gd˘ë˘∏˘Ñ˘» e˘ø Gd˘óhOIGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ôGQI e˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ hV°˘˘˘™GCYû°˘˘ÉT¢ d˘£˘ÉF˘ô Gd˘≤˘ôb˘∞ Gd˘ò…j˘©˘à˘Ñ˘ô Gd˘©˘óh Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘» d˘¡˘ò√Gdëû°ôI '' féÉMÉ cÑ«ôG ''Y∏≈

eù°˘à˘ƒi e˘ë˘ª˘«˘á Z˘ÉH˘á eù°˘«∏áHóGFôI HƒJ∏«∏«ù¢ )ZôÜ hgôG¿(Hëù°Ö eÉ GS°àØ«ó dói GCU°ëÉÜGd˘˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉOQI.hJ˘˘Ñ˘˘«q˘˘ø e˘˘ø N˘˘Ó∫Gd˘˘ª˘˘ôGb˘Ñ˘á Gd˘óhQj˘á d˘ÓCYû°˘ÉT¢GdªôcÑá aƒ¥ GCT°éÉQ Gdü°æƒHôGd˘˘ë˘˘∏˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘á G’QJ˘˘Ø˘É´H˘˘Éd˘˘ª˘˘ë˘˘ª˘«˘á Gd˘ª˘òc˘ƒQI, Y˘óΩ˘Jù°˘˘é˘˘«˘˘π GC… J†°˘˘ôQ e˘ø L˘ôGAGd˘˘óhOI Gd˘˘é˘ôGQI Gd˘à˘» J˘©˘ó e˘øGdëû°ôGä GdØàÉcá Gdª¡óOI dæªƒ

g˘ò√ Gd˘ã˘ôhI Gd˘¨˘ÉH˘«˘á ^ ha˘≤˘É d˘ªÉGCH˘˘ôR√ d`{hGCê'' QF˘˘«ù¢ L˘˘ª˘©˘«˘áT°˘˘Ø˘˘«˘˘™ Gd˘˘∏˘˘¬ d˘à˘ôH˘«˘á Gd˘£˘«˘ƒQ

hMªÉjá GdÑ«Äá hGdë«ƒG¿ dƒgôG¿hb˘˘ó J˘˘º e˘˘ÓM˘˘¶˘˘á Z˘«˘ÉÜ g˘ò√Gd˘˘ëû°˘˘ôI Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi g˘ò√Gd˘ª˘ë˘ª˘«˘á H˘©˘ó GC¿ GJ˘î˘ò W˘«˘ƒQGd≤ôb∞ 06Yû°É eÉChi d¡É eø

V°˘ªø 001GCN˘ôi eƒV°ƒY¶áa˘ƒ¥ G’CT°˘é˘ÉQ Gd˘ª˘æ˘àû°˘ôI Y∏≈eù°àƒi RgÉA 003gμàÉQ H¨ÉHáeù°˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘˘ª˘˘≤˘˘óQI eù°˘ÉM˘à˘¡˘ÉG’ELªÉd«á H` 054gμàÉQG, GES°àæÉOGdªÉ U°ôì H¬ T°Ø«™ Gd∏¬ e©ªô.

cªÉ S°ªëâ gò√ GdàéôHá HÉEYÉOIGEY˘ª˘ÉQ Z˘ÉH˘á eù°˘«˘∏á H¡òG Gdæƒ´

eø Gd£«ƒQ Gdò… j©àÑô GdóhOIGd˘é˘ôGQI Z˘òGA√ Gd˘ª˘Ø†°˘π M˘à˘≈H©ó Jëƒd¡É GEd≈ aôGT°á a†°Ó

Y∏≈ GC¿ M†°ƒQ√ jé©∏¡É JÑà©óeø eë«§ G’CT°éÉQ eªÉ j©õRMªÉjà¡É eø G’EU°ÉHÉä hGdëØÉ®Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘ò√ Gd˘ã˘ôhI ha˘≥ Gdù°˘«˘ó

e©ªô^ ’aàÉ a» Gdù°«É¥ PGJ¬ GEd≈GC¿ ''e˘˘ø H˘˘«˘˘ø GCS°˘˘Ñ˘ÉÜ Gf˘àû°˘ÉQGd˘˘óhOI Gd˘˘é˘˘ôGQI, Gf˘≤˘ôGV¢ g˘òGGdæƒ´ eø Gd£«ƒQ Hë«å jƒLófù°Ñá b∏«∏á LóG eø W«ô Gd≤ôb∞G’CRQ¥ H¨ÉHá eù°«∏á''.

hJû°«ô Gdª©∏ƒeÉä Gdªù°à≤ÉI eøeëÉa¶á Gd¨ÉHÉä dƒgôG¿ GEd≈ GC¿fù°˘Ñ˘á J†°˘ôQ GCT°˘é˘ÉQ Gdü°æƒHôGd˘˘ë˘˘∏˘˘Ñ˘» hU°˘∏â GEd˘≈ 07a»Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Z˘ÉH˘Éä

hg˘˘ôG¿ Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô GCZ˘∏˘Ñ˘«˘áGCT°˘é˘ÉQg˘É e˘ø aü°«∏á Gdü°æƒHôGd˘ë˘∏˘Ñ˘» .he˘ø GCL˘π M˘ª˘Éjá gò√GdãôhI Hôeéâ eëÉa¶á Gd¨ÉHÉä

Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘ª˘©˘Édéá Gdª«μÉf«μ«ád˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ÉQH˘˘˘á Gd˘˘˘óhOI Gd˘˘é˘˘ôGQIGd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘ÉCT°˘é˘ÉQ Gdü°˘æ˘ƒH˘ôGdë∏Ñ» Y∏≈ eù°ÉMá Jü°π GEd≈

284gμ˘˘à˘˘ÉQ e˘˘ƒRY˘˘á Y˘Ñ˘ô 01

ZÉHÉä H` 9H∏ójÉä T°ô¥ hZôÜhg˘ôG¿ e˘æ˘¡˘É Z˘ÉH˘à˘É¿ e˘àƒGLóG¿HÑ∏ójá Gd©æü°ô Hëù°Ö QF«ù°áeμàÖ GdƒbÉjá he≤Éheá GdëôGF≥hG’CeôGV¢ Gd£Ø«∏«á HÉdªëÉa¶áPGJ¡É Gdù°«óI gƒGQjá Hø M∏«ªá.hH˘˘ª˘É GCf˘¬ e˘ƒS°˘º Mû°˘ôI Gd˘óhOIGdéôGQI Gdà» J¶¡ô YæóeÉ jμƒ¿Gd˘£˘≤ù¢ eû°˘ªù°˘É hJ˘î˘à˘Ø» e™Gd˘Ñ˘ôhOI, a˘ÉE¿ e˘ë˘Éa˘¶á Gd¨ÉHÉäJ˘˘ë˘˘òqQ Y˘˘Ñ˘˘ô U°˘˘Ø˘˘ë˘˘à˘˘¡˘˘É a˘˘»Gd˘Ø˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑ Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ƒGa˘óId˘˘∏˘˘¨˘˘ÉH˘˘á ’S°˘«˘ª˘É G’CW˘Ø˘É∫ e˘øG’M˘˘àμ˘˘É∑ Hû°˘˘é˘˘ôI Gdü°˘˘æ˘ƒH˘ôGd˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQI H˘˘ÉY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ GC¿ g˘ò√Gd˘óhOI J˘ƒDK˘ô S°˘∏˘Ñ˘É Y˘∏≈ U°ëáG’Efù°˘˘˘É¿ H˘˘˘ë˘˘«å GCf˘˘¡˘˘É Jù°˘˘ÑÖGd˘˘à˘˘¡˘˘ÉH˘˘É hJ˘˘¡˘˘«q˘é˘É a˘» Gd˘é˘∏˘ó

hMù°ÉS°«á a» Gd©«ƒ¿ hGdÑû°ôIhV°«≤É a» GdàæØù¢.

Zôaá Gdü°æÉYÉä Gdà≤∏«ójá hG◊ô± HÉdÑ∏«óI

hgôG¿:

j£ÉdÑƒ¿ HÉdàØÉJá Ÿû°Éc∏¡º hM∏q¡É

¯ –à˘˘˘π Y˘˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Gdû°˘˘ô¥ e˘˘μ˘˘Éf˘˘ágÉeá ‘ Môaá Gdæ≤û¢ Y∏≈ GdæëÉS¢hU°˘æ˘ÉY˘á G’ChGÊ Gd˘æ˘ë˘ÉS°«á, cƒf¡Ée˘˘ÉRGdâ –à˘˘Ø˘˘ß HÈj˘˘≤˘¡˘É GÿÉU¢,h’ RG∫ Gd˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘ÉS¢ j˘˘˘ë˘˘à˘˘π e˘˘μ˘˘Éf˘˘áe˘˘ôe˘ƒb˘á, a˘à˘é˘ó√ j˘óN˘π c˘π H˘«â

YÈ G’ChGÊ GŸù°àîóeá ‘ flà∏∞G’Cfû°˘£˘á hG’M˘à˘«˘ÉL˘Éä GŸæ˘õd˘«á,

hgƒ e¡æá d¡É YôGbá heμÉfá NÉU°ád˘˘ói Gd˘˘≤ù°˘˘æ˘˘£˘«˘æ˘«Ú, hX˘∏â g˘ò√GŸ¡˘˘˘æ˘˘˘á Qc˘˘˘«˘˘˘õI GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘˘«˘˘ÉIGd«ƒe«á, QZº Yójó GŸû°Écπ Gdà»

’ RGdâ J˘˘˘˘˘ƒGL˘˘˘˘˘¬ G◊ôa˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘»J˘˘˘˘ƒGQK˘˘˘˘¡˘˘˘˘É G’CH˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉA Y˘˘˘˘ø GBH˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘¡˘˘˘ºhGCL˘˘˘˘óGOg˘˘˘˘º, hc˘˘˘˘ÉOä J˘˘˘˘àù°˘˘˘˘ÑÖ ‘Gf˘˘óK˘˘ÉQg˘˘É d˘˘ƒ’ GEU°˘˘ôGQ Gd˘˘¨˘˘«˘ƒQj˘ø

Y˘˘˘∏˘˘≈ g˘˘òG GdÎGç Y˘˘∏˘˘≈ GÙÉa˘˘¶˘˘áY∏«¬ heƒGL¡á eû°Éc∏¬.

GCc˘˘ó M˘ôa˘«˘ƒ Gd˘æ˘ë˘ÉS¢ H˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æ˘áN˘˘Ó∫ a˘˘©˘Éd˘«˘Éä Gdü°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘ƒW˘æ˘»

d˘˘∏˘˘æ˘˘ë˘˘ÉS¢, Gd˘˘ò… Y˘˘ÉO H˘˘©˘˘ó Z˘˘«˘˘ÉÜN˘˘ªù¢ S°˘æ˘ƒGä, hGf˘£˘∏˘≤â W˘Ñ˘©˘à˘¬

Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOS°˘˘˘˘˘˘˘˘á Yû°˘˘˘˘˘˘˘˘ôI J˘˘˘˘˘˘˘õGe˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘ÉhG’M˘à˘Ø˘É’ä H˘«˘æ˘Éjô ‘ S°ÉMá GCh∫eÉ… HƒS°§ GŸójæá- GCf¡º jƒGL¡ƒ¿GE¤ M˘ó Gdù°˘ÉY˘á, Y˘ój˘ó Gd˘©˘ôGb˘«π

hGŸû°˘˘Éc˘π Gd˘à˘» M˘Édâ Oh¿ J˘£˘ƒj˘ôG◊ôaá Gdà» J©àÈ LõAG ’ jàéõGC

eø JôGç hgƒjá GŸójæá Gd©ôj≤á,GŸ©˘˘ôha˘˘á H˘˘ë˘˘ôa˘˘à˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘≤˘∏˘«˘ój˘á,

hGCfÉeπ Môa««¡É Gdòjø PG´ U°«à¡ºOGN˘π hN˘ÉQê Gd˘ƒW˘ø, h“μ˘æ˘ƒG eøf≤π JôGK¡º GŸÉO… hZÒ GŸÉO… GE¤Oh∫ Z˘˘ôH˘˘«˘á.GY˘àÈ Gd˘æ˘ëq˘ÉS°˘ƒ¿ GC¿eû°˘Éc˘∏˘¡˘º Hù°˘«˘£˘á, dƒ hLóä GBPGfÉU°˘ÉZ˘«˘á hM˘∏˘ƒ’ e˘ø b˘Ñ˘π Z˘«˘ƒQjøY˘˘˘∏˘˘≈ GdÎGç Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘ hG◊†°˘˘ÉQ…,

Gd˘˘˘ò… J˘˘˘õN˘˘˘ô H˘˘˘¬ Gd˘˘ƒ’j˘˘á hM˘˘à˘˘≈Gd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘Éä G’CN˘˘˘ôi, M˘˘˘«å W˘˘˘ÉdÖG◊ôa«ƒ¿ Gdù°∏£Éä GÙ∏«á, hY∏≈

QGCS°¡É eójôjá Gdù°«ÉMá, HÉ’dàØÉäGE¤ eû°Éc∏¡º hM∏¡É ‘ GCbôÜ hbâ,

h“μ˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘º e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ƒV¢ H˘˘≤˘£˘É´G◊ô± hGdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘ój˘á

hJ˘˘˘˘ôb˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘¬, ’EY˘˘˘ÉOI H˘˘˘©å GdÎGçGŸÉO… hZÒ GŸÉO…, H˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQ GC¿

YÉU°ªá Gdû°ô¥ –àπ eμÉfá gÉeá‘ M˘˘˘ôa˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘≤û¢ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘˘ë˘˘ÉS¢hU°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘á G’ChGÊ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á,eû°óOjø Y∏≈ V°ôhQI OYº G÷¡ƒOGd˘ôGe˘«˘á GE¤ J˘ôb˘«˘á hJ£ƒjô b£É´Gdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘«˘˘ój˘˘á fi∏˘˘«˘˘É

hL˘¡˘ƒj˘É, hM˘à˘≈ hWæ«É, d∏ªëÉa¶áY˘˘∏˘˘≈ fû°˘É• G◊ôa˘«Ú, c˘ª˘É ÿü¢

G◊ôa˘«˘ƒ¿ eû°˘Éc˘∏˘¡˘º ‘ f˘≤ü¢ N˘ÉΩGd˘æ˘ë˘ÉS¢, hY˘óΩ Jû°˘é˘«˘™ GS°à¡Ó∑GŸæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘è GÙ∏˘˘˘˘˘» G’CU°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘π, bü°˘˘˘˘ó

–Ø˘«˘õg˘º Y˘∏˘≈ GŸæÉaù°á hG’EHóG´,a†°˘Ó Y˘∏˘≈ Gf˘©˘óGΩ Gd˘à˘μ˘æƒdƒL«ÉäG◊ój˘ã˘á Gd˘à˘» J˘©˘à˘ªó Y∏≈ GCMóçGdû°˘Ñ˘μ˘Éä Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘á, e˘ø GCLπ

Jù°˘˘ƒj˘˘≥ e˘˘æ˘˘à˘˘é˘ÉJ˘¡˘º G◊ôa˘«˘á GE¤GÿÉQê, M˘˘à˘˘≈ j˘˘àù°˘˘æ˘˘≈ d˘∏˘ª˘àù°˘ƒ¥

YÈ c˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘óh∫, G’W˘˘˘˘Ó´ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈e˘˘æ˘˘à˘˘ƒL˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º G◊ôa˘˘«˘˘á, c˘˘ª˘˘É g˘˘ƒe˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ƒ∫ H˘˘˘¬ ‘ Gd˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á

GÛÉhQI, Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≈ Z˘˘˘˘˘˘˘˘ôGQ J˘˘˘˘˘˘˘ƒfù¢hGŸ¨ôÜ.c˘˘˘ª˘˘É J˘˘ÉCS°˘˘∞ G◊Éê Gd˘˘£˘˘Ég˘˘ô, GCM˘˘óGŸû°˘˘˘ÉQcÚ, hGd˘˘˘ò… ÁÉQS¢ GŸ¡˘˘˘æ˘˘˘á

e˘˘˘æ˘˘˘ò GCRj˘˘˘ó e˘˘ø 53Y˘Ée˘É, d˘©õh±GCHæÉF¬ Yø J©∏º G◊ôaá hJƒL¡¡º

ÛÉ’ä GCNôi, QZº GCf¬ hQK¡É YøhGdó√ hÁ∏∂ fiÓ Ãæ£≤á HÉQOh,cªÉ J©∏º Y∏≈ jó√ GCRjó eø 51T°ÉHÉ,

M«å bÉ∫ GE¿ GCHæÉA√ Gd«ƒΩ, Qa†°ƒGGd˘˘©˘˘ª˘˘π H˘˘ë˘˘ôa˘˘á Gd˘˘æ˘˘ë˘˘ÉS¢ H˘˘óGY˘»Gd˘˘©ü°˘˘ôf˘˘á hGd˘à˘£˘ƒQ, N˘ÉU°˘á GCf˘¡˘ºj˘˘©˘˘àÈh¿ GC¿ Gd˘æ˘ë˘ÉS¢ j˘ƒT°∂ Y˘∏˘≈G’f˘˘≤˘˘ôGV¢ Ÿæ˘˘Éaù°˘á e˘©˘ÉO¿ GCN˘ôid¬, eãπ G’CŸæ«ƒΩ hGCOhGä eü°æƒYáe˘˘˘ø Gd˘˘˘Ø†°˘˘˘á, hZÒg˘˘˘É Gd˘˘à˘˘» H˘˘ÉJâ

ŒòÜ GŸû°Îjø, ZÒ GC¿ G◊≤«≤á,H˘˘˘˘ëù°Ö GŸà˘˘˘ë˘˘˘óç, J˘˘˘©˘˘˘μù¢ “Ée˘˘˘Éeƒb∞ GCHæÉF¬, eƒDcóG GC¿ GCgº RHÉFæ¬e˘˘˘˘˘˘ø G’CL˘˘˘˘˘˘ÉfÖ Gd˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘ø j˘˘˘˘˘õhQh¿Gd˘˘ƒ’j˘á hj˘≤˘à˘æ˘ƒ¿ GCOhGä f˘ë˘ÉS°˘«˘á

eû°¡ƒQI.

fëqÉS°ƒ bù°æ£«æá jƒGL¡ƒ¿ N£ô GfóKÉQ Môaà¡º

71 aæ» G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

Ojª«â GChROjª«ô eù°à©óI dóa™

g`````òG GdªÑ∏````````````≠d`elgooGeø GCLπ gò√ Gdª©∏ƒe````Éä Yæ¡````É

¯ GCY˘ôHâ Gd˘ª˘ª˘ã˘∏˘á Gd˘à˘ôc˘«˘á Oj˘ª˘«â GChROj˘ª«ô GES°à©óGOgÉ dóa™eÑ∏≠ 52GCd∞ d«ôI Jôc«á GC… eÉ j©ÉO∫ GCQH©á GB’± Oh’Q, hPd∂e˘≤˘ÉH˘π GEN˘Ø˘ÉA GCN˘Ñ˘ÉQ Y˘Ób˘ÉJ˘¡É Gd©ÉWØ«á Yø G’Efàôfâ.hHëù°ÖU°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘á ''H˘ƒS°˘à˘É'' Gd˘à˘ôc˘«˘á, a˘ÉE¿ Oj˘ª˘«â H˘óGCä H˘î˘£˘ƒI L˘ój˘á

GS°˘˘à˘©˘óGOG d˘Ø˘©˘π Pd∂; GEP J˘≤˘óeâ Y˘Ñ˘ô e˘ë˘Ée˘«˘¡˘É Gd˘î˘ÉU¢ H˘£˘∏Öd∏≤«ÉΩ H¡òG G’Ceô.hGCV°Éaâ Gdü°ë«Øá GC¿ S°©ô Mò± G’CNÑÉQ Z«ôGdªôZƒÜ a«¡É GdªƒLƒOI a» GCQT°«∞ ''ZƒZπ'' jÑóGC eø 01GB’±d˘˘«˘˘ôI J˘˘ôc˘˘«˘á GCh e˘É j˘©˘ÉO∫ 0071Oh’Q GCe˘ôj˘μ˘», ha˘≤k˘É ’Cg˘ª˘«áGdîÑô, H«æªÉ jü°π Mò± G’S°º GEd≈ 05GCd∞ d«ôI Jôc«á GCh eÉj˘˘©˘ÉO∫ 0058Oh’Q GCe˘˘ôj˘˘μ˘˘».ha˘˘«˘ª˘É Nü¢ Y˘Ób˘Éä GChROj˘ª˘«˘ôGd©ÉWØ«á, Pcôä GCf¡É eôä HÉCQH™ YÓbÉä MÖ; GEP Lª©à¡É YÓbá

YÉWØ«á e™ T°ôjμ¡É a» eù°∏ù°π ''Gd£ÉFô GdªÑμô'' LÉ¿ jÉeÉ¿, cªÉGQJÑ£â bÑπ Pd∂ H©Óbá e™ Gdªªãπ S°«û°μ«ø GChROe«ô hGChRgÉ¿

cƒT¢, hH©ó GfØü°Éd¡É Yø LÉ¿ jªÉ¿, NôLâ GCNÑÉQ Yø YÓbáLª©à¡É HÉdªªãπ Gdàôc» cÉ¿ j∏óQjº.

Qj¡``ÉΩ S°©«óJã«ô Gdéó∫ Hμû°Ø¡É Gdù°ô

Gd¨ôjÖ hQGA MÉOç eæõ∫fÉfù°» YéôΩ!

¯ GCK˘ÉQ J˘©˘∏˘«˘≥ d˘ÓEY˘Óe˘«˘á Qj˘¡˘ÉΩS°˘˘©˘«˘ó Y˘ø M˘ÉOç e˘æ˘õ∫ Gd˘Ø˘æ˘Éf˘áf˘Éfù°˘» Y˘é˘ôΩ M˘Éd˘á Ló∫ hGS°™,Hù°ÑÖ eÉ cû°Øà¬ Yø Gdù°ô Gd¨ôjÖhQGA g˘˘ò√ Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á.J˘óGh∫ QhGOe˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π e˘˘æû°˘˘ƒQGk H˘˘ÉS°˘˘ºQj¡ÉΩ S°©«ó J©∏≥ eø NÓd¬ Yø

M˘˘˘˘ÉOç e˘˘˘˘æ˘˘˘õ∫ f˘˘˘Éfù°˘˘˘» Y˘˘˘é˘˘˘ôΩ,e˘˘æû°˘ƒQ a˘«˘¬ U°˘ƒQI d˘ÓCN˘«˘ôI e˘ø

YªÉOI GHæà¡É GdãÉdãá d«É, hY∏≤âG’EYÓe«á Gdªü°ôjá bÉF∏á: ''hGd∏¬

c˘˘˘æâ Y˘˘ÉQa∂ Gf∂ g˘˘à˘˘à˘˘ëù°˘˘ó…,c˘˘˘˘æâ e˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCc˘˘˘˘óI QH˘˘˘˘æ˘˘˘˘É e˘˘˘˘©˘˘˘Éc˘˘˘»

M˘Ñ˘«˘à˘»''.J˘Ø˘ÉY˘π QhGO e˘ƒGb˘™ Gd˘à˘ƒGU°˘π e™ Gdªæû°ƒQ GdªàóGh∫ Gdò…jîü¢ eù°ÉfóI Qj¡ÉΩ S°©«ó dæÉfù°» YéôΩ, aμàÖ GdÑ©†¢ J©∏«≤ÉäS°ÉNôI eø GEQLÉ´ G’EYÓe«á Gdªü°ôjá dÓCeô Y∏≈ GCf¬ Mù°ó, H«æªÉT°óO GBNôh¿ Y∏≈ hL¡á f¶ôgÉ eû°«ôjø GEd≈ GC¿ Gdëù°ó GCeô e©àô±H˘˘¬ h’ j˘˘ª˘˘μ˘˘ø GEf˘˘μ˘˘ÉQ√.e˘˘ø L˘˘¡˘á GCN˘ôi, f˘Édâ Qj˘¡˘ÉΩ S°˘©˘«˘ó M˘μ˘ª˘ÉkHÉdÑôGAI eø J¡ªá GEgÉfá eôV°≈ Gdù°ªæá, eø GC¿ Qa©â S°«óJÉ¿ eøGCU°ëÉÜ GdƒR¿ GdõGFó OYƒi b†°ÉF«á V°ógÉ.

S°ª«````````````````````````ô ZÉf``````````````````````º

j©ƒO d∏Ñ£ƒdá H©«óGk Yø GHæà«¬

eëª```ó Qe†°``É¿

jû°ƒq¥ Gdéª¡ƒQ

d` ''cÉRGfƒa`````````É''

¯ fû°˘ô Gd˘Ø˘æ˘É¿ Gd˘ªü°˘ô… e˘ë˘ªóQe†°É¿ e≤£™ a«ójƒ d¬ j¶¡ô

L∏ƒS°¬ a» Gd£ÉFôI hGS°àªÉY¬’CZæ«á hgƒ jóNqø Gdù°«éÉQI,hPd∂ Y∏≈ Mù°ÉH¬ GdîÉU¢ Y∏≈GM˘˘˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘˘˘˘ƒGb˘˘˘˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘˘πG’LàªÉY».hGJ≈ gòG GdØ«ójƒ

càû°ƒj≥ eæ¬ d∏éª¡ƒQ ’CZæ«à¬Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI Gd˘à˘» J˘ë˘ª˘π Y˘æ˘ƒG¿''c˘ÉRGf˘ƒa˘É'' Gd˘à˘» e˘ø Gd˘ª˘≤ôQ G¿

jü°˘˘óQg˘˘É b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ÉJ˘˘¬GdôS°ª«á Y∏≈ jƒJ«ƒÜ, hGcàØ≈H˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘«˘ój˘ƒ H` :''cÉRGfƒaÉ bôjÑÉ 0202''.Gdéójô

Pcô√ G¿ Qe†°É¿ jîƒV¢ H£ƒdáeù°˘˘˘˘∏ù°˘˘˘π ''Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôfù¢'' J˘˘˘ÉCd˘˘˘«˘˘˘∞hGEN˘ôGê e˘ë˘ª˘ó S°Ée» hjû°ÉQ∑a˘˘«˘˘¬ c˘˘π e˘˘ø f˘˘ƒQ Gd˘˘∏˘˘Ñ˘˘æ˘˘Éf˘˘«˘á,QhL˘˘«˘˘æ˘˘É, GCM˘˘ª˘ó RGg˘ô, f˘é˘ÓAHóQ, GEOhGQO, Of«É YÑó Gd©õjõ,

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ e˘˘î˘˘«˘˘ƒ¿, Qj˘˘ºS°˘˘Ée˘˘», S°˘˘∏˘ƒi Y˘ã˘ª˘É¿, e˘ë˘ª˘ó

Y˘ÓA, U°˘Ø˘ÉA Gd˘£˘ƒN˘», e˘ëªóM˘˘˘ÉJ˘˘º, QM˘˘ÉÜ Gd˘˘é˘˘ª˘˘π, M˘˘ÉRΩ

Gj¡ÉÜ, GCMªó OGT¢.

¯ j˘˘©˘˘ƒO Gd˘ª˘ª˘ã˘π Gd˘ªü°˘ô… S°˘ª˘«˘ôZ˘˘Éf˘˘º GEd˘˘≈ Gdû°˘˘ÉT°˘á Gdü°˘¨˘«˘ôI a˘»Yªπ Lójó dø jéª©¬ gò√ GdªôIe™ GHæà«¬ GEjª» hOf«É S°ª«ô ZÉfº Hπ eø NÓ∫ GdóQGeÉ GdîÉU°á H¬

M˘˘«å hGa˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ j˘˘μ˘˘ƒ¿ H˘£˘πeù°˘˘∏ù°˘˘π GCh’O Ge˘˘Ñ˘˘ÉH˘˘¬ d˘˘∏˘˘ª˘˘î˘˘ôê

MÉJº U°Óì hS°àû°ÉQc¬ GdÑ£ƒdáGd˘ª˘ª˘ã˘∏˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á a˘ôjóI S°«∞Gd˘˘æü°˘˘ô he˘˘ø Gd˘˘ª˘˘≤˘˘ôQ GC¿ j˘˘©˘˘ôV¢Gd˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘˘π V°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘óQGe˘˘˘˘˘ÉGdμƒe«ójá a» Qe†°É¿ 0202.

hjéù°ó S°ª«ô ZÉfº T°îü°«á Rhêd˘˘˘˘ôGbü°˘˘˘˘á e˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘õd˘˘˘á e˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘óOIGd©ÓbÉä he©ÉfÉJ¬ eø gòG G’Ceô

a˘˘» e˘˘Ø˘˘ÉQb˘˘Éä c˘˘ƒe˘«˘ój˘á J˘ë˘óçH«æ¡ªÉ.hS°«à†°ªø Gdªù°∏ù°π GCj†°Ée˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø Gd˘ª˘ª˘ã˘∏«ø c†°«ƒ±T°ô± eæ¡º S°©ó Gdü°¨«ô hHƒS°» h GCMªó T°«Ñá .

¯ N˘Ó∫ eû°˘ÉQc˘à˘¡˘É H˘ë˘Ø˘π GWÓ¥HôGeè T°Ñμá T°Égó a» OH» X¡ôäGd˘æ˘é˘ª˘á S°˘«˘ôj˘ø Y˘Ñó GdæƒQ H∏ƒ∑

QGF˘˘™ GS°˘˘à˘£˘ÉYâ G¿ J˘μ˘ƒ¿ M˘ójåGdù°˘˘ƒT°˘˘«˘˘π e˘˘«˘˘ój˘˘É a˘˘«˘˘¬, hb˘ó J˘º

JóGh∫ a«ójƒ YØƒ… NÓ∫ hLƒOS°˘˘«˘˘ôj˘˘ø Y˘˘∏˘≈ Gdù°˘é˘ÉOI Gd˘ë˘ª˘ôGAhg˘˘º j˘˘∏˘à˘≤˘£˘ƒ¿ Gdü°˘ƒQ d˘¡˘É GK˘æ˘ÉAe˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘˘á J˘˘«˘˘º Mù°˘˘ø e˘˘™ GM˘˘óiGd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘˘π G’Y˘˘Óe˘˘«˘˘á, hb˘˘ó H˘˘óGGdù°ÓΩ H«æ¡ªÉ QS°ª» H©ó G¿ GCd≤â

Y∏«¬ Gdàë«á .aôGMâ Gdà©∏«≤ÉäJ˘˘≤˘ƒ∫ H˘ÉC¿ g˘æ˘Éd∂ N˘Óa˘É b˘ó hb˘™H˘«˘ø Gd˘æ˘é˘ª˘«˘ø hG¿ g˘æ˘Éd∂ LØÉ±HÉd©Óbá H«æ¡ªÉ hJμ¡ø GdÑ©†¢ G¿H˘£˘∏˘»q Gd˘¡˘«˘Ñá Gd©ƒOI dº Jéª©¡ªÉGd˘˘©˘˘Ób˘˘á Gd˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘∏˘˘á H˘˘Éd˘˘ªù°˘∏ù°˘πfØù°¡É Y∏≈ GQV¢ GdƒGb™ .e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ôh± G¿ J˘˘«˘˘º Mù°˘˘ø ’j˘ëÖ Gd˘μ˘Ée˘«˘ôG hg˘ƒ j˘©˘ª˘π L˘¡ó√a˘˘» c˘˘π e˘˘ôI j˘˘à˘ƒGL˘ó H˘¡˘É H˘ë˘óça˘˘æ˘˘» G¿ j˘˘Ñ˘˘à˘˘©˘˘ó Y˘˘ø Gd˘˘àü°˘˘ÉQj˘˘íG’Y˘˘Óe˘˘«˘˘á hY˘ø Gd˘à˘≤˘É• Gdü°˘ƒQ

’¿ GdªƒV°ƒ´ jù°ÑÖ d¬ G’QJÑÉ∑hg˘˘˘òG S°˘˘˘ÑÖ Y˘˘é˘˘∏˘˘à˘˘¬ H˘˘Éd˘˘óN˘˘ƒ∫d∏ü°Édá hJØÉO… b†°ÉA hbâ Wƒjπ

Y∏≈ Gdù°éÉOI GdëªôGA.hJμòjÑÉ dμπ Gdû°ÉF©Éä Gdà» jªμøG¿ J˘˘¶˘˘¡˘˘ô j˘˘ª˘˘«˘˘æ˘˘É hT°˘˘ª˘˘É’ J˘˘ƒDc˘ó

S°˘«˘ôj˘ø Y˘Ñ˘ó Gd˘æ˘ƒQ Hà©∏«≥ NÉU¢Gf˘˘¬ ’ j˘˘ƒL˘˘ó G… M˘≤˘«˘≤˘á d˘ƒL˘ƒO

N˘˘˘Ó± e˘˘˘™ J˘˘˘«˘˘˘º Mù°˘˘ø H˘˘π Y˘˘∏˘˘≈Gd©μù¢ aÉE¿ YÓbá GMàôGΩ cÑ«ôI

J˘é˘ª˘©˘¡˘ª˘É e˘æ˘ò G¿ GL˘à˘ª©É HÉdªôIG’hd˘˘≈ hM˘˘à˘˘≈ Gd˘˘«˘ƒΩ hg˘ƒ e˘ª˘ã˘π

Re˘˘˘«˘˘˘π Y˘˘˘õj˘˘˘õ Y˘˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É hGd˘˘©˘˘μù¢U°ë«í.

YÓbà» e™ J«º Mù°ø GMàôGΩ eàÑÉO∫

eëªó MªÉb»j¨†°Ö Rjæá

a» Gdª¨ôÜ d¡òG Gdù°Ñ`````Ö

¯ GT°˘à˘ô• Gd˘Ø˘æ˘É¿ Gd˘ªü°ô…e˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘ó M˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éb˘˘˘˘» Y˘˘˘˘óΩeû°˘˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘˘á GC… a˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É¿ a˘˘˘˘˘»Gd˘˘ª˘˘ƒDJ˘˘ª˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘Ø˘˘» Gd˘ò…

M†°˘ô√, Yû°˘«˘á GCeù¢ GCK˘æ˘ÉAeû°˘˘˘ÉQc˘˘˘à˘˘˘¬ a˘˘˘» a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘ÉäGd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘î˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘Éd˘˘˘ã˘˘˘á e˘˘˘ø

e¡ôLÉ¿ ''cÉRG GBQä'' HªójæáGdóGQ GdÑ«†°ÉA.Gdû°ô• GCKÉQ

Z†°Ö hGS°˘˘à˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ª˘˘ã˘∏˘áGd˘ªü°˘ôj˘á Rj˘æ˘á Gd˘à» M∏âHÉd≤ÉYá bÑπ hU°ƒd¬, hgƒe˘É L˘©˘∏˘¡˘É J¡óO HÉ’fù°ëÉÜb˘Ñ˘π GC¿ j˘à˘óN˘π Gd˘≤˘ÉF˘ª˘ƒ¿

Y˘∏˘≈ Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI d˘à˘¡˘óF˘á G’ChV°˘É´.h J˘ÉCNô Yø GdªƒDJªô Gdü°ëØ»GCcãô eø S°ÉYà«ø eªÉ Jù°ÑÖ a» aƒV°≈ hS°§ Gdü°ëØ««ø Gdòjø

M†°˘˘ôhG H˘˘≤˘˘ƒI.hj˘˘é˘˘ª˘˘™ e˘˘¡˘ôL˘É¿ ''c˘ÉRG GBQä'', H˘«˘ø Gd˘£˘ôÜ, ha˘øGd£Ñï hG’CRjÉA, aÉEd≈ LÉfÖ Gd©ôhV¢ Gd¨æÉF«á, J≤óΩ Gdà¶ÉgôIGCHôR Gdàü°Ée«º Gdª¨ôH«á eø Jƒb«™ eü°ªª«ø e¨ÉQHá e©ôha«ø,H˘˘ë†°˘˘ƒQ T°˘˘îü°˘˘«˘Éä hGRf˘á e˘ø Y˘Éd˘º Gd˘ª˘É∫ hG’CY˘ª˘É∫, hG’EY˘ÓΩhGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘á, S°˘˘˘ƒGA e˘˘ø OGN˘˘π Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôÜ GCh e˘˘ø e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘óh∫Gd˘©˘ôH˘«˘á.hT°˘¡˘óä Gd˘óhQGä Gdù°˘ÉH˘≤˘á d˘∏˘ª˘¡ôLÉ¿ M†°ƒQ YóO eøGdØæÉf«ø Gd©ôÜ, eø H«æ¡º Gdæéº Gdªü°ô… GCMªó Gdù°≤É, Gdò… cÉ¿

eø V°«ƒ± Gdû°ô±, HÉ’EV°Éaá GEd≈ d≤ÉA S°ƒjóG¿, hf¡É∫ YæÑô.

H©ó Jû°Ñ«¡¡É HªÉjμπLÉcù°ƒ¿...

QO a©π Z«ô eàƒb™

eøHù°ª``á HƒS°«``π

¯ N˘˘˘˘˘˘ôLâ eü°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á G’CRj˘˘˘˘˘ÉAGd˘˘˘ª˘˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á Hù°˘˘ª˘˘á H˘˘ƒS°˘˘«˘˘π Y˘˘ø

U°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É GCN˘˘˘˘«˘˘˘˘ôGk hQOä Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘òj˘˘˘ø j˘˘˘æû°˘˘˘ôh¿

J˘©˘∏˘«˘≤˘Éä jû°˘«˘ôh¿ a˘«˘¡˘É GEd˘≈ GCf˘¡˘ÉJû°˘˘Ñ˘˘¬ Gd˘˘æ˘˘é˘˘º Gd˘˘©˘˘Éd˘˘ª˘˘» Gd˘ôGM˘πe˘Éj˘μ˘π L˘Écù°˘ƒ¿.hfû°˘ôä U°˘ƒQId˘˘˘¬ hGCN˘˘˘ôi d˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô N˘˘˘ÉU°˘˘˘«˘˘á''S°˘˘˘à˘˘˘ƒQ…'' Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘∏˘˘≈''GEfù°˘à˘¨˘ôGΩ'' hGCQa˘≤˘à˘¡˘É H˘Éd˘à˘©∏«≥:''GBe˘˘π GC¿ GCU°˘˘Ñ˘˘í j˘˘ƒe˘˘Ék e˘˘É GCS°˘£˘ƒQI

eã∏¬''.hdº Jàƒb∞ Gdà©∏«≤Éä H©óGf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ Gdü°˘˘˘ƒQI Y˘˘˘∏˘˘≈ Y˘˘óO e˘˘øGd˘ëù°˘ÉH˘Éä Gd˘æ˘ÉT°˘£˘á Y˘∏≈ J£Ñ«≥Gdü°ƒQ hGdØ«ójƒgÉä.hQcõ H©†¢GdªàÉH©«ø Y∏≈ N†°ƒY¡É d©ª∏«Éä

Jéª«π Z«ôä e©Édº hL¡¡É a«ªÉGCT°ÉQ GBNôh¿ GEd≈ GCf¡É Lª«∏á Hμπ

M˘É’J˘¡˘É hGY˘à˘Ñ˘ô a˘ôj˘≥ K˘Édå GCf¡ÉJû°Ñ¬ Gdæéº GdôGMπ a©Ók.hjòcô GC¿ Hù°ªá GCKÉQä V°éá a»hbâ S°˘˘ÉH˘˘≥ H˘˘©˘˘óe˘É fû°˘ôä U°˘ƒQI

L˘˘ój˘˘óI d˘˘¡˘˘É hH˘˘óG a˘˘«˘¡˘É M˘òGhDg˘Ée˘˘˘˘˘ÓU°˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ék d˘˘˘˘∏˘˘˘˘μ˘˘˘˘Ée˘˘˘˘«˘˘˘˘ôG hQZ˘˘˘˘ºG’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ÉOGä Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ôV°â d˘˘¡˘˘ÉHù°˘˘ÑÖ Pd∂ M˘˘≤˘˘≤â GCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø 69GCd∞ GEYéÉÜ.

¯ d˘˘º J˘˘æ˘˘é˘˘í Gd˘˘ªü°˘˘ª˘˘ª˘á Y˘ÉFû°˘áY˘˘˘˘«˘˘˘ÉT¢, a˘˘˘» e˘˘˘¨˘˘˘ÉOQI G’Ee˘˘˘ÉQGäM˘˘˘˘˘˘«å J˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ø, hPd∂ Hù°˘˘˘˘˘ÑÖ

GdªòcôI Gdóhd«á, Gdà» GCU°óQJ¡ÉGdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á, e˘ø GCL˘πGEd˘˘≤˘˘ÉA Gd˘˘≤˘˘Ñ†¢ Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É, ’T°˘à˘Ñ˘É√

JƒQW¡É a» b†°«á Mù°ÉÜ '' MªõIe˘˘ƒ¿ H˘«˘Ñ˘» ''. hJ˘é˘óQ G’ET°˘ÉQI GC¿G’Ee˘˘˘˘ÉQGä hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¨˘˘˘ôÜ d˘˘˘ój˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘ÉGJ˘Ø˘Éb˘«˘Éä eû°˘à˘ôc˘á d˘∏˘à˘©˘Éh¿ a»GdªéÉ∫ Gd≤†°ÉF» hGd≤Éfƒf».

hX˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôä Y˘˘˘ÉFû°˘˘˘á Y˘˘˘«˘˘˘ÉT¢, a˘˘˘»a˘˘«˘˘ój˘˘ƒ J˘˘º J˘˘óGhd˘˘¬ Y˘˘Ñ˘˘ô e˘ƒGb˘™GdàƒGU°π G’LàªÉY», J¶¡ô a«¬G’CN˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI L˘˘˘˘Édù°˘˘˘˘á a˘˘˘˘» b˘˘˘˘ÉY˘˘˘áG’f˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ OGN˘˘π GEM˘˘ói e˘˘ë˘˘Éc˘º

OH». hMù°Ö eÉ hQO a» Gdà©Éd«≥a˘˘ÉE¿ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä G’e˘ÉQGJ˘«˘á GCd˘≤â

Y∏«¡É Gd≤Ñ†¢ a» Gfà¶ÉQ GS°àμªÉ∫G’ELôGAGä eø GCLπ JôM«∏¡É GEd≈Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôÜ.h Mù°Ö H˘˘˘˘˘˘˘˘˘©†¢Gd˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä Gd˘˘ôGF˘é˘á, Pc˘ô GS°˘º

Y˘˘˘˘˘ÉFû°˘˘˘˘˘á ’Cc˘˘˘˘ã˘˘˘˘ô e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘ôI a˘˘˘˘»Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≤˘Éä, Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘£˘á Hª∏∞ ''

M˘ª˘õI e˘ƒ¿ H˘» H˘» '' Gd˘ª˘à˘¡˘º a˘«˘¬

Gd˘©˘ój˘ó e˘ø G’CT°˘î˘ÉU¢ HÉdàû°¡«ôH˘˘Éd˘˘Ø˘˘æ˘˘Éf˘˘«˘˘ø hG’H˘à˘õGR hG’J˘é˘ÉQH˘Éd˘Ñû°˘ô hGd˘ªù¢ H˘Éd˘ë˘«ÉI GdîÉU°ád˘˘˘ÓCa˘˘˘ôGO.hJù°˘˘ôHâ Y˘˘Ñ˘˘ô e˘˘ƒGb˘˘™Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘», e˘ƒDN˘ôGk,

Jù°˘˘é˘˘«˘˘Óä U°˘˘ƒJ˘˘«˘˘á fù°˘˘Ñâ GEd˘˘≈Y˘˘ÉFû°˘˘á Y˘˘«˘˘ÉT¢, J˘˘ƒQW˘¡˘É Hû°˘μ˘πQS°ª» hHû°óI a» Gd≤†°«á.hGCd≤â

Gdû°ôWá Gd≤†°ÉF«á Gd≤Ñ†¢ Y∏≈ 9GCT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢ e˘˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘º ''S°˘˘μ˘˘«˘˘æ˘˘á

Z˘Óe˘ƒQ'', h{ GCS°˘Ée˘á Gd˘¡˘Éc˘ôR hdóGCc˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘ô'' h{e˘˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ôGQ…''

h{Gdù°˘˘˘«˘˘ª˘˘ƒ Gd˘˘¶˘˘Ég˘˘ô'', hGBN˘˘ôh¿,a«ªÉ JàÉH™ GHàù°ÉΩ hOf«É H£ªá a»

MÉdá S°ôGì, e™ GCOGA ZôGeá eÉd«áb«ªà¡É 008GCd∞ OQgº e¨ôH».

S°Òjø YÑó GdæƒQ JμòqÜ Gdû°ÉF©Éä:

eü°ÒOf«``````````````````````É H£ª```````````````á Y∏≈ GÙ∂

H©ó Gd≤Ñ†¢ Y∏≈ GŸü°ªªá YÉFû°á Y«ÉT¢

91moc.liamg@ifakahttayahle

K≤ÉaáG’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

gπ J©ôa``¬?

QT°«ó e«ªƒÊ

''GdÑæób«`á''0202:c«â HÓfû°«â QF«ù°ádéæ`````````````á Gdàëμ«`````````º¯ hb˘˘˘™ G’N˘˘˘à˘˘˘«˘˘ÉQ Y˘˘∏˘˘≈ GŸª˘˘ã˘˘∏˘˘áG’CS°ÎGd«á, c«â HÓfû°«â )05YÉeÉk(,

QF˘«ù°˘á d˘∏˘é˘æ˘á Gd˘à˘ëμ«º ‘ GdóhQIGdù°˘˘ÉH˘©˘á hGdù°˘Ñ˘©Ú e˘ø {e˘¡˘ôL˘É¿Gd˘Ñ˘æ˘ób˘«˘á Gdù°˘«˘æ˘ªÉF» Gdóh‹z Gdà»Jæ£∏≥ ‘ GdãÉÊ eø S°ÑàªÈ 0202hJîààº ‘ GdãÉÊ Yû°ô eø Gdû°¡ôfØù°¬. ‘ GChq∫ J©∏«≥ d¡É Y∏≈ GdæÑÉC,GCc˘˘˘˘˘óä H˘˘˘˘Ófû°˘˘˘˘«â ‘ H˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿ GC¿q{GdÑæób«áz j©óq {GCMó GCcÌ GŸ¡ôLÉfÉäGdù°˘˘«˘˘æ˘ª˘ÉF˘«˘á GŸãÒI d˘∏˘Ñ˘¡˘é˘á M˘ƒ∫Gd©É⁄, GEP j©àÈ GMàØÉ’k HÉdÑ«Äá GŸ∏¡ªáGdà» “ãqπ Gdù°«æªÉ Héª«™ GCT°μÉd¡Éz.GCe˘˘É QF˘˘«ù¢ G◊óç G’Ej˘£˘É‹ Gd˘Ñ˘ÉQR,GCdÈJ˘˘ƒ H˘˘ÉQHÒG, a˘∏˘Øâ H˘óhQ√ GE¤ GC¿q

c«â {d«ù°â ›ôO GCj≤ƒfá d∏ù°«æªÉGŸ©ÉU°ôI, a¡» –¶≈ HÉEYéÉÜ GCcÈGıôLÚ Y˘∏˘≈ e˘óGQ Gd˘©û°˘ôj˘ø Y˘ÉeÉkGŸÉV°«á hj©û°≤¡É QhqGO Gdù°«æªÉ eø

cπ fƒ´z. hGCV°É± GC¿q {GdàõGe¡É ‘GÛÉ∫ Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘» hG’Efù°˘ÉÊ hH˘ë˘ª˘Éj˘áGdÑ«Äá, GE¤ LÉfÖ OaÉY¡É Yø –ôjôGŸôGCI ‘ U°æÉYá GdØø Gdù°ÉH™, Mƒq’gÉGE¤ eü°óQ GEd¡ÉΩ d∏ªéàª™ cμπz, Kº

N˘à˘º H˘Éd˘≤˘ƒ∫ GE¿q {e˘ƒg˘Ñ˘à˘¡˘É Gd˘¡˘ÉF˘∏ácªªã∏á, HÉ’EV°Éaá GE¤ PcÉF¡É GdØôjóhT°˘˘¨˘Ø˘¡˘É Gdü°˘ÉO¥ H˘Édù°˘«˘æ˘ª˘É, g˘»Gdü°ØÉä GŸãÉd«á dôF«ù¢ ÷æá –μ«ºGŸ¡˘˘ôL˘˘É¿z. gμ˘òG, –πq H˘£˘∏˘á a˘«˘∏˘º{c˘˘˘˘˘ÉQh∫z )5102( eμ˘˘˘˘˘É¿ GıôL˘˘˘˘˘áG’CQL˘æ˘à˘«˘æ˘«˘á dƒcôjù°«É eÉQJπ Gdà»JôGCS°â ÷æá –μ«º GdóhQI GdØÉFàá.

¯ hGCY˘˘∏˘æâ d˘é˘æ˘á Gd˘à˘ëμ˘«˘º Gd˘à˘»j˘˘ôGCS°˘˘¡˘˘É N˘˘Éd˘˘ó L˘˘Ó∫ e˘˘ø eü°˘˘ôhGd˘˘ªμ˘˘ƒf˘˘á e˘˘ø T°˘˘òi S°˘Éd˘º e˘øGd˘˘©˘˘ôG¥ hd˘˘«˘˘æ˘É N˘ƒQ… e˘ø d˘Ñ˘æ˘É¿

hYÉO∫ MôH» eø Gdù°ƒOG¿ hGEj¡ÉÜRGg˘˘óI e˘˘ø a˘˘∏ù°˘˘£˘˘«˘˘ø, Y˘˘ø a˘ƒRGdªù°ôM«á a» MØπ NàÉΩ Gdª¡ôLÉ¿

eù°˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘ª˘˘˘˘«ù¢ a˘˘˘˘» b˘˘˘ÉY˘˘˘áGd˘˘ª˘˘ƒDJ˘˘ª˘˘ôGä H˘˘Éd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ã˘≤˘Éa˘»Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏μ˘˘˘˘» H˘˘˘˘©˘˘˘ªq˘˘˘É¿. hf˘˘˘Éaù°â''L˘».H˘».GES¢'' GEd˘≈ L˘ÉfÖ K˘ª˘Éf˘«áGCY˘ª˘É∫ GCN˘ôi H˘«˘æ˘¡É ''Gdæªù¢'' eøGd˘˘ª˘˘¨˘˘ôÜ h{S°˘˘ª˘˘ÉA H˘«†°˘ÉA'' e˘øJƒfù¢ h{Hëô hQeÉ∫'' eø G’CQO¿.hj˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘è Gd˘˘˘©˘˘˘ôV¢ Gd˘˘ªù°˘˘ôM˘˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘ô… K˘«˘ª˘á V°˘«˘É´ G’Efù°˘É¿Gd˘ª˘©˘ÉU°˘ô H˘«˘ø G’Caμ˘ÉQ hGd˘ªÑÉOÇ

heƒbØ¬ eø Gdƒbâ hGEOeÉf¬ G’fà¶ÉQOh¿ Gd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ GEd˘˘≈ GC… g˘˘ó±, H˘˘πhj˘˘≤˘˘óqΩ U°˘˘ƒQI d˘˘ÓEfù°˘É¿ Gd˘ªù°˘ïGdò… jàëƒq∫ hjØ≤ó Mà≈ M≤«≤à¬,S°˘˘ƒGA H˘˘Ø˘˘©˘˘π a˘˘ÉY˘˘π GCh H˘˘ÉEQGOJ˘˘¬.a˘É’CH˘£˘É∫ j˘æ˘à˘¶˘ôh¿ e˘æ˘ò eƒdógºGd˘˘î˘˘ÓU¢ Oh¿ L˘˘óhi, hGd˘˘≤˘˘£˘ÉQGdò… gƒ Qeõ GdîÓU¢ jªôq a» cπ

eôI Oh¿ GC¿ jù°à≤∏¬ GCMó, aÑ«æªÉ gºj˘˘æ˘˘à˘˘¶˘ôh¿ j˘æû°˘¨˘∏˘ƒ¿ H˘Ñ˘©†°˘¡˘ºGdÑ©†¢, ’ jæàÑ¡ƒ¿ GEd≈ Gdƒbâ h’GEd˘≈ Y˘Ñ˘ƒQ Gd˘≤˘£˘ÉQ M˘à˘≈ H˘∏˘ƒZ˘¡ºGdû°«îƒNá. hJ≤ƒΩ Gdªù°ôM«á Y∏≈dƒMÉä JμÉO Jμƒ¿ eæØü°∏á hgƒeÉ J©ªó√ Gdªîôê eëªó T°ôT°É∫Gdò… U°ªqº Gd©ôV¢ H£ôj≤á Jé©∏¬GCbôÜ GEd≈ GdØôLá hGdØμÉgá e©àªóG

Y∏≈ bóQGä Gdªªã∏«ø a» Gdëôcá

hGdà©Éeπ HÉCLù°ÉOgº ’ HÉCU°ƒGJ¡º,a†°˘ªq˘ø Gd˘©˘ôV¢ H˘©†¢ Gdôbü°ÉäGd˘ª˘æ†°˘Ñ˘£˘á e˘™ Gc˘à˘Ø˘ÉA Gd˘ªªã∏«øH˘˘É’Ej˘˘ª˘˘ÉAGä hGd˘˘ë˘˘ôc˘˘Éä, a˘≤˘§.hH˘˘æ˘˘«â Gd˘˘ªù°˘ôM˘«˘á Y˘∏˘≈ Ojμ˘ƒQeàëô∑ a» GdÑóGjá, Kºq eæ¶ô f¡ÉF»a˘» e˘ë˘£˘á Gd˘≤˘£˘ÉQ, heø Qeõjà¡Éj˘˘ªμ˘˘ø GES°˘≤˘É• Gd˘©˘ôV¢ Y˘∏˘≈ GC…GEfù°É¿ a» GC… eμÉ¿ eø G’CQV¢ a»Gdƒbâ GdëÉd». hT°ÉQ∑ a» Jéù°«óT°îü°«Éä Gd©ôV¢ cπ eø eëªód˘ë˘ƒGS¢ hY˘ój˘∏á S°ƒGdº hU°ÑôjæáH˘ƒb˘ôY˘á hS°˘ÉQI Z˘ôH˘» hYÑóGdæƒQjù°˘˘©˘˘ó he˘˘ôGO e˘˘é˘˘ôGΩ he˘˘ë˘˘ª˘ƒOH˘˘˘ƒM˘˘˘ª˘˘˘ƒΩ hj˘˘˘ÉS°˘˘«˘˘ø H˘˘ôGg˘˘ª˘˘».hGT°àª∏â MØ∏á GdîàÉΩ Gdà» bóqeà¡ÉGdØæÉfá GCeπ GdóHÉS¢ heëªó hGU°∞

Y∏≈ Jù°∏«º LƒGFõ eù°ÉH≤á JÉCd«∞Gdæü¢ Gdªù°ôM» GdªƒL¬ dÓCWØÉ∫

a» fù°îà¬ Gd`21, hGdà» aÉR a«¡ÉH˘Éd˘ª˘ôc˘õ G’Ch∫ e˘ë˘ªƒO Y≤ÉÜ eøeü°ô a«ªÉ PgÖ Gdªôcõ GdãÉf» GEd≈j˘˘ÉS°˘˘ô a˘ÉF˘õ e˘ø Gd˘©˘ôG¥ hGd˘ª˘ôc˘õGd˘˘˘ã˘˘˘Édå GEd˘˘˘≈ M˘˘˘æ˘˘É¿ e˘˘¡˘˘ó… e˘˘øGdù°˘ƒOG¿. hJ˘º GCj†°˘É Jù°˘∏˘«˘º LÉFõI

eù°˘ÉH˘≤˘á J˘ÉCd˘«˘∞ Gd˘æü¢ Gd˘ªù°ôM»GdªƒL¬ d∏μÑÉQ a» fù°îà¡É Gd`21,

hGd˘˘à˘˘» a˘˘ÉR H˘˘ª˘˘ôc˘˘õg˘˘É G’Ch∫ W˘¬RZ∏ƒ∫ hGdªôcõ GdãÉf» GCMªó S°ª«ôhGd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ã˘Édå Y˘ÑóGdæÑ» YÑÉO…e˘˘ø eü°˘ô, c˘ª˘É J˘º Jù°˘∏˘«˘º L˘ÉF˘õIGd˘ªù°˘ÉH˘≤˘á Gd˘©˘ôH«á d∏Ñëå Gd©∏ª»Gd˘ªù°˘ôM˘» d˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ a˘» fù°˘î˘à¡ÉGdôGH©á, hGdà» aÉR HªôcõgÉ G’Ch∫Gd˘˘ëù°˘˘«˘ø GChYù°˘ô… e˘ø Gd˘ª˘¨˘ôÜ

hH˘Éd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ã˘Éf˘» e«ù°ƒ¿ GdÑû°«ôeø Gdù°ƒOG¿ hHÉdªôcõ GdãÉdå eæ≈Yôaá eø eü°ô.

''L».H».GES¢''JØƒR HéÉFõIGd≤ÉS°ª» d∏ªù°ôì Gd©ôH»

¯ e˘˘˘ƒGd˘˘«˘˘ó 02S°˘˘Ñ˘˘à˘ªÈ e˘ø Y˘ÉΩ5491HÑƒOhGh, Hƒ’já HƒeôOGS¢hJÉH™ OQGS°à¬ ‘ LÉe©á G÷õGFô,aóQS¢ ‘ GŸóQS°á Gd©∏«É d∏àéÉQIhGCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í Y†°˘˘˘ƒ GÛ∏ù¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘˘∏˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘á 2991Ω, fû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô GChq∫fü°˘˘˘ƒU°˘˘¬ ‘ Gdù°˘˘Ñ˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘Éä he˘˘øe˘ƒDd˘Ø˘ÉJ˘¬ H˘Éd˘Ø˘ôfù°˘«˘á {Gd˘ôH«™ døj˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ GE’ GCcÌ L˘˘˘ª˘˘˘É’z 8791Ω,{M˘õGΩ Gd˘¨˘ƒd˘áz, {Y˘ø GdÈHôjáz,hJ˘˘˘ãÒ QhGj˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ ‘ Pg˘˘ø b˘˘ÉQF˘˘¡˘˘ÉY˘˘˘ƒG⁄ hZ˘˘˘ôGF˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘á hc˘˘Éa˘˘μ˘˘ƒj˘˘áhhL˘˘˘˘ƒOj˘˘˘˘á, GEP J†°˘˘˘©˘˘˘¬ QhGj˘˘˘à˘˘˘¬G’Ch¤ HÚ GCgº GdôhGF«Ú Gdòjøj˘˘˘˘à˘˘˘ƒbq˘˘˘Ø˘˘˘ƒ¿ ‘ GEK˘˘˘ÉQI G’f˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘˘É∫hGÿƒ±, a˘˘æ˘˘¡˘˘ô e˘«˘ª˘ƒÊ, jû°˘óf˘ÉGE¤ flÉV¢ T°©Ö HÉCcª∏¬, hJ†°É±GEd˘˘«˘˘¡˘˘É QhGj˘˘á {W˘ƒe˘Ñ˘«˘õGz dÎS°˘º

e˘Óe˘í Gd˘Ñ˘ƒDS¢ hGd˘©˘æ˘∞ hGd˘≤˘ô±G÷Ée˘˘í ‘ d˘˘«˘˘π M˘˘Éd∂ Gdù°˘ƒGO, ’jîÎb¬ S°ƒi Hôj≥ MÖ LÉQ±,dØ†°ÉA S°ôbâ eæ¬ G’CV°ƒGA hH©ó

Nªù¢ S°æƒGä J¶¡ô QhGjá {T°ô±Gd≤Ñ«∏áz S°æá 9891dàãÒ V°éá

‘ G’ChS°˘É• Gd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á Gd˘Ø˘ôfù°«áhG÷õGF˘˘ôj˘á,. GCT°˘¡˘ô c˘àÖ QT°˘«˘óe«ªƒÊ gƒ { Gdæ¡ô GÙƒ∫ { Gdò…fû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô√ S°˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘á 2891HÉd¨áGd˘˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á, J˘˘˘ƒ‘ ‘ H˘˘˘ÉQjù¢21

a«Øô… 5991.

càÉÜ GdªƒJ≈¯ Yø ''OGQ Jæª«á'' Jü°óQ JôLªá LójóI d`{càÉÜGdªƒJ≈'' H©æƒG¿ ''Gdîôhê d∏æ¡ÉQ'', hg» JôLªáGCf˘˘é˘˘õg˘˘É T°˘˘ôj˘∞ Gdü°˘«˘Ø˘» Y˘ø Gd˘∏˘¨˘á Gd˘ªü°˘ôj˘áGd≤ójªá. Gdæü°ƒU¢ Gdà» jà†°ªqæ¡É GdμàÉÜ cÉfâJªqãπ jƒDQI Gdë«ÉI GdôhMÉf«á a» eü°ô Gd≤ójªá M«åj˘à†°˘ªq˘ø Gd˘à˘ôGJ˘«˘π Gd˘é˘æ˘ÉF˘õjá heÉ Y∏≈ GdªƒJ≈ GC¿jëØ¶ƒ√ bÑπ ''GdóNƒ∫ a» QM∏à¡º G’CHójá''. J©ƒOGdæü°ƒU¢ GEd≈ GdØàôI GdªªàóI H«ø 0551h05bÑπGdª«ÓO, hbó eãq∏â hK«≤á JÉQjî«á GCS°ÉS°«á a» a¡ºGd˘ë†°˘ÉQI Gd˘ªü°˘ôj˘á Gd˘≤˘ój˘ª˘á H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ GCf˘¡É J©óqOGCS°˘˘ª˘˘ÉA G’Bd˘˘¡˘˘á hJû°˘«˘ô GEd˘≈ Gdμ˘ã˘«˘ô e˘ø Gd˘ª˘©˘Éd˘ºGdª©ªÉQjá Gdà» HæÉgÉ GdØôGYæá Jªé«óGk dªƒJÉgº.

e¨æq«`````````````````Éä G÷õGF````````````````ô hLªÉd«Éä Gdü°ƒä GŸƒDfâ

¯ d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ôGCI e˘˘μ˘˘Éf˘˘¡˘˘É ‘Gdù°˘˘˘ÉM˘˘˘á Gd˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘áG÷õGFôjá, M«å GCOqäGd˘˘˘æù°˘˘˘ƒI e˘˘˘æ˘˘ò H˘˘óGj˘˘áGd˘˘˘≤˘˘˘ô¿ GŸÉV°˘˘˘» GCZ˘˘ÉÊGŸójí HÉS°à©ªÉ∫ GB’äHù°˘«˘£˘á c˘ÉBdá GdÑæójôhGdû°˘˘˘˘˘˘μû°˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘á, K˘˘˘˘˘ºJ˘˘£˘˘ƒqQä e˘˘™ Gd˘˘õe˘ø d˘à˘ë˘ƒ… GBd˘á Gd˘£˘Ñ˘«˘∏˘á.hGEH˘˘óG´ Gdû°˘˘«˘˘î˘˘Éä GŸƒDOj˘˘Éä d˘˘∏˘˘ª˘˘óì hS°˘˘§G’CY˘ôGS¢ L˘©˘∏˘¡˘øq j˘£ôMø eƒGV°«™ GCNôi.

M«å X¡ôä Gd©ójó eø G’CU°ƒGä Gdæù°ÉF«áV°ªø aô¥ eƒS°«≤«á eoà©óOI, hGdà» “«qõä‘ G’EH˘˘˘˘óG´ Gd˘˘˘˘¨˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉF˘˘˘» hJ˘˘˘£˘˘˘ƒQä hGCY˘˘˘£â

Gd˘Ø˘ôU°˘á d˘∏˘ª˘ôGCI d˘à¨«Ò Gdü°ƒQI Gdà≤∏«ójáYø GŸôGCI eÉ L©∏¡É J£ªí GE¤ aôV¢ JƒGLófù°˘ƒ… ‘ G◊≤˘π Gd˘¨˘æ˘ÉF˘» G÷õGF˘ô…. hJ˘ÉCd≥

Y˘óO e˘ø G’CU°˘ƒGä Gd˘æù°˘ƒj˘á Gd˘∏˘ƒGJ˘» J˘ôcøHü°ªà¡ø ‘ G’CZæ«á hU°óMâ MæÉLôgø ‘a†°˘˘˘ÉA Gd˘˘˘Ø˘˘˘ø G÷õGF˘˘ô…, e˘˘™ GC¿ H˘˘©†¢ J˘˘∏∂GdØæÉfÉä ⁄ jæü°Ø¡ø GdàÉQjï QZº JÉCKÒgø

hGCU°˘˘ƒGJ˘˘¡˘˘ø Gd˘˘≤˘˘ƒj˘á hf˘òc˘ô g˘æ˘É: Gdû°˘«˘î˘áNÒI Gdù°Ñù°ÉL«á, Gdû°«îá ''Nójéá eoƒ’nI

Gd˘˘˘˘ôrHn˘˘˘˘ÉÜr'', M˘˘˘˘óI H˘˘˘˘#˘˘˘˘ÉQ, f˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘á, U°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉìG÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á, W˘˘˘˘ÉhS¢ Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôhT¢, K˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘áGd˘˘˘à˘˘Ñù°˘˘«˘˘á ,{T°˘˘ôj˘˘Ø˘˘á '' hQOj˘˘á H˘˘ƒT°˘˘ª˘˘Ó∫,Gdû°˘˘˘«˘˘˘î˘˘˘á G÷æq˘˘˘«˘˘˘á, QGj˘˘˘æ˘˘˘Éä Gd˘˘˘ƒg˘˘˘ôGf˘˘«˘˘á

h{Mæ«Øá'' GCMó G’CS°ªÉA GdôGFóI ‘ G’CZæ«áGd˘˘≤˘˘Ñ˘ÉF˘∏˘«˘á, M˘«å J˘ôcâ S°˘é˘Ó Z˘æ˘ÉF˘«˘É e˘ø

M˘˘˘ƒG‹ 002GCZ˘æ˘«˘á. c˘Éfâ M˘«˘ÉJ˘¡˘É e˘Ø©ªáH˘˘˘˘ÉŸ¨˘˘˘˘Ée˘˘˘˘ôI hG’⁄ hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôO hGd˘˘˘¡˘˘˘é˘˘˘ôI,hGdû°˘˘«˘˘î˘á QÁ«˘à˘» Y˘ôGH˘á e˘ƒS°˘«˘≤˘≈ Gd˘ôG…haÉ–á Gd£ôj≥ GCeÉΩ Gd©û°ôGä eø e¨æ«ÉäGdôG… Gd∏ƒGJ» bªø ÃôGa©á LªÉd«á GCfÑàâ

Y˘∏˘≈ J˘î˘ôjÖ Gd˘∏˘¨˘á Gdù°˘«˘óI, GŸà˘©˘Éd˘«˘á eøOGN˘∏˘¡˘É e˘ø N˘Ó∫ J˘©˘ôj˘à˘¡˘É e˘ø cπ G’Cbæ©áGÿÉOY˘˘˘á, hŒôj˘˘˘óg˘˘˘É e˘˘˘ø c˘˘π GŸù°˘˘ÉM˘˘«˘˘≥GŸ†°∏∏á.

fiªó YÑ«óh

GEU°óGQGä :

¯ GS°à†°Éaâ eμàÑá )e«ójÉ Hƒ∑(,GdμÉJÖ Y∏» bÉOQ hGdªàôLº QGHíH˘˘˘ƒT°˘˘˘æÖ, V°˘˘˘ª˘˘˘ø fû°˘˘˘ÉW˘˘ÉJ˘˘¡˘˘ÉGd˘ª˘©˘æ˘ƒf˘á H`)GCZ˘ƒQG càÉÜ(, G’Ch∫bóqΩ càÉH«¬ )GeôGI hQLÓ¿ hRhGê(HÉd∏¨á GdØôfù°«á, h)Rhê hGdóJ»(HÉd∏¨á G’CeÉRj¨«á, GCeÉ GdãÉf» a≤óJôLº QGF©á )féªá( dμÉJÖ jÉS°«øe˘˘ø Gd˘∏˘¨˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á GEd˘≈ Gd˘∏˘¨˘áG’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘á. H˘¡˘ò√ Gd˘ª˘æÉS°Ñá, bÉ∫Gdμ˘˘ÉJÖ Y˘˘∏˘˘» b˘˘ÉOQY˘˘ø c˘à˘ÉH˘«˘¬Gdü°˘˘˘ÉOQj˘˘˘ø M˘˘˘ój˘˘ã˘˘É, GE¿ c˘˘à˘˘ÉH˘˘¬Gd˘˘ªμ˘˘à˘˘ƒÜ H˘˘Éd˘˘∏˘˘¨˘˘á Gd˘˘Ø˘ôfù°˘«˘á

hGd˘˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿ H`)Ge˘˘˘ôGI hQL˘˘˘Ó¿hRhGê(, j˘˘ëμ˘˘» a˘«˘¬ Y˘ø Gd˘õhGêG’CH«†¢, H©óeÉ J£ô¥ a» eƒDdØÉJ¬Gdù°ÉH≤á d©óI eƒGV°«™, eø H«æ¡É:Gd˘˘¡˘˘é˘ôI Z˘«˘ô Gdû°˘ôY˘«˘á hGd˘õhGêGd˘˘ª˘˘î˘˘à˘∏˘§ hGdû°˘¡˘óGA hS°˘ôW˘É¿

Gdãó…. GCeÉ càÉH¬ GdãÉf» Gdò… N£q¬H˘Éd˘∏˘¨˘á G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘á, J˘ëâ YæƒG¿)Rhê hGdóJ»( a≤É∫ GEf¬ eù°àƒM≈eø bü°á MóKâ a» GdƒGb™, d©ÉF∏áe˘˘˘àμ˘˘˘ƒf˘˘˘á e˘˘˘ø GCÜ hGCΩ hGCW˘˘Ø˘˘É∫j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø GEY˘Éb˘á N˘Ø«Øá, J©«û¢a˘» L˘Ñ˘π e˘ø L˘Ñ˘É∫ H˘ÓO Gd˘≤˘ÑÉFπ,ha˘˘» j˘ƒΩ e˘ø G’Cj˘ÉΩ j˘≤˘ôQ Gd˘ƒGd˘óGd˘˘¡˘˘é˘˘ôI GEd˘˘≈ a˘˘ôfù°˘É, H˘ë˘ã˘É Y˘øGd˘˘©˘ª˘π, hH˘©˘ó Rj˘ÉQJ˘«˘ø GCh K˘Óç

Rj˘ÉQGä GEd˘≈ Gd˘é˘õGF˘ô, j˘àî∏≈ YøY˘ÉF˘∏˘à˘¬ hj˘©˘«˘ó M˘«˘ÉJ¬ a» aôfù°É.J˘˘¶˘˘π G’CΩ e˘™ GCW˘Ø˘Éd˘¡˘É, hJ˘©˘ª˘π

LÉgóI a» GdÑ«â hGdë≤π dôYÉjá eÉJ˘Ñ˘≤˘≈ e˘ø Gd˘©˘ÉF˘∏˘á, hH©ó eóI eøGd˘õe˘ø, J˘à˘ƒa˘≈, hj˘àù°ÉA∫ GCh’OgÉGdòjø GCU°ÑëƒG cÑÉQG, Yø hGdógº,

hj˘≤˘ôQ GCM˘óg˘º Gd˘òg˘ÉÜ GEd˘≈ M˘«åjƒLó )Rhê hGdóJ¡º(, d«ù¢ Mà≈

HÉCH«¡º, dÓEJ«É¿ HÉdîÑô Gd«≤«ø.eøL˘˘¡˘˘à˘˘¬, J˘˘æ˘˘Éh∫ Gd˘˘ª˘˘à˘˘ôL˘˘º QGH˘íH˘ƒT°˘æÖ, J˘ôL˘ª˘à˘¬ QhGj˘á )f˘é˘ªá(dμÉJÖ jÉS°«ø eø Gd∏¨á GdØôfù°«áGEd≈ Gd∏¨á G’CeÉRj¨«á, Gdà» bÉ∫ GEf¡É

L˘ÉAä H˘£˘∏Ö e˘ø W˘ÉdÖ L˘Ée˘©»,aμ˘˘Éfâ Gf˘˘£˘˘Ób˘˘á e˘¨˘Ée˘ôI GCOH˘«˘áQGF©á, eû°«ôG GEd≈ GCgº Gdæ≤É• Gdà»Qcõ Y∏«¡É cÉJÖ jÉS°«ø hJôLª¡ÉHμ˘˘π Y˘˘ª˘˘≥ QGH˘í H˘ƒT°˘æÖ hg˘»:Gd˘˘æ˘˘Ø˘˘É¥ G’ES°˘˘Óe````», Gd˘˘ë˘˘≤```óGdμ˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ø H˘˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôhJù°˘˘˘à˘˘˘É¿

hGdμÉKƒd«∂, U°Ñ«Éf«á GdÑμÉA Y∏≈MÉF§ GdªÑμ≈, JógƒQ eó¿ cÉfâc˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI he˘˘¡˘˘ª˘˘á, e˘˘ã˘˘π Y˘˘æ˘˘ÉH˘˘áhbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hb˘ôW```Éê, hJëƒqd¡ÉGEd˘˘˘≈ e˘˘˘≤˘˘˘ÉW˘˘˘©˘˘˘Éä a˘˘˘» Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôIG’S°˘à˘©˘ªÉQjá GdØôfù°«á, hJ≤ójù¢GdμÑÉQ.

Y∏» bÉOQ hQGHí HƒT°æÖ HªμàÑá''e«ójÉ Hƒ∑''

aÉRä Gdªù°ôM«á GdéõGFôjá ''L».H».GES¢'' GENôGê hJü°ª«º eëªó T°ôT°É∫,HÉdæù°îá GdàÉS°©á déÉFõI Gdû°«ï S°∏£É¿ Hø eëªó Gd≤ÉS°ª» ’Ca†°π Yªπ eù°ôM»a» e¡ôLÉ¿ Gdªù°ôì Gd©ôH» a» OhQJ¬ GdãÉf«á Yû°ôI HÉd©ÉU°ªá G’CQOf«á YªqÉ¿..

QM«π Gdªªã∏á Gdªü°ôjáfÉOjá Qa«≥¯ Jƒa«â Gdªªã∏á Gdªü°ôjá fÉOjáQa«≥ Yø Yªô fÉgõ 48YÉeÉk. hodóäa˘» Gd˘ã˘Ée˘ø e˘ø a˘Ñ˘ôGj˘ô Y˘ÉΩ 5391,hH˘óGCä eû°˘ƒGQg˘É Gd˘Ø˘æ˘» a» f¡ÉjáGdîªù°«æ«Éä eø NÓ∫ Gd©ªπ a»G’EPGY˘˘á Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘˘á, K˘˘º Gd˘˘à˘ë˘≤âH˘Éd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿ Y˘æ˘ó Ga˘à˘àÉM¬ a» YÉΩ0691, hT°˘˘˘˘ÉQcâ a˘˘˘˘» Y˘˘˘˘óO e˘˘˘øGdù°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôGä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘õj˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘á

hGdªù°∏ù°Óä.a» HóGjá GdãªÉf«æ«Éä, T°ÉQcâ a»

e˘é˘ª˘ƒY˘á GCa˘ÓΩ, c˘É¿ GChqd˘¡˘É {GCg˘πGd≤ªáz )1891`` GENôGê Y∏» HóQNÉ¿(

e™ S°©ÉO Mù°æ≈. HôYâ Qa«≥ a»Jéù°«ó OhQ G’CΩ, cªÉ GT°àôcâ a»

c˘˘à˘˘ÉH˘˘á bü°ü¢ hS°˘˘«˘˘æ˘˘ÉQj˘ƒg˘ÉäH˘˘©†¢ S°˘¡˘ôGä Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿, he˘øGCT°˘¡˘ô Gd˘ªù°˘∏ù°˘Óä Gdà» T°ÉQcâa«¡É, fòcô: {GCMÓΩ GdØà≈ Gd£ÉFôz)8791`` GENôGê eëªó aÉV°π(, {g»

hGdªù°àë«πz )9791`` GENôGê GEf©ÉΩeëªó Y∏»(, {GCNƒ GdÑæÉäz )4891``

GENôGê eëªó aÉV°π(, {G’CU°óbÉAz)2002`` GEN˘˘˘˘ôGê GES°˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘π

YÑóGdëÉaß( h{HÉÜ Gdî∏≥z )2102`` GEN˘˘ôGê Y˘˘ÉO∫ GCOjÖ(. GCe˘˘É b˘˘ÉF˘˘ª˘˘áGCaÓe¡É Gdù°«æªÉF«á, aà†°º: {eóGaø

eØôhT°á dÓEjéÉQz )6891`` GENôGêY∏» YÑóGdîÉd≥(, {G’EQgÉÜz )9891`` GENôGê fÉOQ LÓ∫(, {Jëâ Gdü°Øôz)0991`` GEN˘˘˘˘ôGê Y˘˘˘˘ÉO∫ Y˘˘˘˘ƒV¢(

h{eù°˘éq˘π N˘£˘ôz )1991`` GEN˘˘ôGêS°ª«ô S°«∞(.

@@ bÉd∂ hMó Gı∏ƒbá J¡óQ HõG±b˘˘ôjÖ e˘˘àù°˘˘μ˘˘àû¢ N˘£˘ôI ‘ Gd˘∏˘«˘π c˘»

QGM˘˘ƒ j˘˘ôb˘˘óh b˘˘Édâ d˘ôL˘∏˘¡˘É: hGT¢ Z˘∏˘≤âGd˘à˘Éb˘á ... b˘Éd˘¡˘É: GCj˘¬ Z˘∏˘≤˘à˘¡˘É ... b˘ÉJ˘∏˘ƒ: hGd˘à∏Øõjƒ¿,

b˘Éd˘¡˘É: c˘«˘Ø˘μ˘«˘∞ Z˘∏˘≤˘à˘ƒ ... e˘Ñ©ó S°μàâ hbÉJ∏ƒ: cÉT¢MÉLá eÉRGdâ eØàƒMá? ... bÉd¡É: jÉ’dá eÉRG∫ aª∂eØàƒì Hô∑.

@@ hGMó eõWƒ∫ J¨ÉT°» WÉì a«≤ƒ√ hOGh√ dù°Ñ«£ÉQ... c» QcÑƒdƒ Gdü°«`ôhΩ ... HóG j¨ª†¢ hjØàí Y«æ«¬... bƒdƒdƒ: YÓT¢ QG∑ Ojô gμòG? bÉd¡º: HÉJô… GCh¿T°ÉQê.

@@ bÉd∂ cÉjø hGMó eôa¬ GCQS°π d∏ü°ƒeÉ∫ W«ÉQI GCOhjá... c˘˘» ◊≤â d˘˘∏˘˘ª˘˘£˘˘ÉQ J˘˘É´ e˘˘≤˘ójû°˘ƒ T°˘Éa˘ƒg˘É ’OhG¿GfàÉY¡º hQOhgÉ eæÚ LÉä ... YÓT¢? ... Y∏≈ NÉWô

cπ G’COhjá eμàƒÜ Y∏«¡É H©ó GŸÉc∏á.@@ bÉd∂ hGMó QGì d∏£Ñ«Ö jû°àμ«∏ƒ H∏» cπ eÉ jé»jôbó jæƒΩ b£ƒWá j∏©Ñƒ ‘ GdÑÉdƒ¿ ... bÉdƒ GdócàƒQ:J≤óQ eÎbóT¢ jƒeÚ, heÑ©ó jôMƒ Y∏«∂ gòG GŸæÉΩ,bÉdƒ: eæéªû¢ Y∏≈ NÉWôZóhG ’a«æÉ∫.

@@ hMó GŸôG Rjóä WØπ hMÉQä hGT¢ Jù°ª«¬ ... cπeÉ j≤ƒdƒ d¡É GCS°º ... J≤ƒ∫ Wƒjπ ...heÑ©ó j≤ƒdƒd¡ÉGCS°º .... J≤ƒd¡º: ’ ’ ...bü°Ò , bÉd¡É QGL∏¡É: S°ª«¬dù°à«∂ hWƒ‹ hbü°ô… a«¬ c«∞ eÉH¨«à».

02G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441moc.liamg@ailsattayahle

Gdμ∏ªÉä GŸà≤ÉW©á

Gdμ∏ªÉä Gdü°Éeàá

GCa≤«``````É: 1e˘˘ø Y˘˘ƒGU°˘º Gd˘©˘ôG¥ Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘áJ˘ƒa˘≈ H˘¡˘É Gd˘Ø˘É— Gd˘μ˘ÑÒ G’ES°˘μ˘æóQGŸ≤˘˘óhÊ, e˘˘ø GŸƒGO G’S°˘˘à˘˘¡˘˘Óc˘˘«˘˘áGŸ†°˘˘˘ôI H˘˘˘Édü°˘˘ë˘˘á. 2‘ GŸ≤˘˘˘óe˘˘á,GCc˘ª˘Ó. 3e˘ø eû°˘à˘≤˘Éä G◊∏«Ö)¿(,

Y˘˘˘μù¢ GCH˘˘˘©˘˘ó)Ω(. 4M˘˘ô± L˘˘ƒGÜ,dÑÉS¢ J≤∏«ó… J∏Ñù°¬ GŸôGCI Gd©ôH«á.

5fl†°˘˘˘˘˘˘π H˘˘˘˘˘˘ÉŸÉA)Ω(, jÎ∑)Ω(. 6e˘àû°˘ÉH˘¡˘É¿, d˘∏û°˘μ˘ƒi, d˘∏æóGA. 7eÉj˘˘≤˘ÉQÜ, W˘Éb˘á)Ω(. 8PGä d˘˘¡Ö)Ω(,

LÑ¡á. 9V°ªÒ eæØü°π d∏¨ÉFÖ)Ω(,hGO…, a˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDGO)Ω(. 01T°˘ÉY˘ô Y˘ôH˘»e©ÉU°ô QGMπ.

YªƒOj```É: 1e˘ø Gd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä Gdù°˘ÉM˘∏˘«˘á d˘ƒ’jáG÷õGFô. 2Ohdá YôH«á)Ω(, V°©«∞GCh g˘˘õj˘˘π. 3H˘˘ôR hX˘˘¡˘ô, Œóg˘É ‘''GCf«ÉÜ''. 4GCQT°ó hhL¬)Ω(, YÉU°ªáGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÑÒh)Ω(, GCOGI fü°Ö)Ω(. 5

L˘˘ƒg˘˘ô√)Ω(, Y˘˘μù¢ j˘˘μ˘à˘º. 6GCeπ,jù°Ñ≥ GdôYó)¿(. 7''Gd≤π'' eÑ©ÌI,hY˘˘˘ß hGEQT°˘˘ÉO. 8’M˘˘≥ GChJƒGJô,hdó√)Ω(. 9Oh…, Yμù¢ QOjÄÉ)Ω(,GCOGI f˘˘˘Ø˘˘». 01f˘¡˘ô hOhd˘á H˘¨˘ôÜGEaôj≤«É, GROgÉQ h‰ƒ.

GC a≤«É :

1HÉH π, G dàÑ ≠. 2 QjÉ OI, GC “É. 3 L Í, GC bô Ü. 4GC …, G ÷∏ÑÉ Ü. 5 eÑ∏ π,j ó ´. 6 …. …, GC g`, GC …. 7 MƒG ‹, L¡ó. 8fÉ Q, LÑ Ú. 9 g », f ¡ô, b∏ Ö.01f õG Q bÑÉ Ê.

YªƒOjÉ :

1H ô ê G dÑ ëô …. 2d«Ñ«É, hG g ø. 3HÉ ¿, H«É ¿. 4 O ∫, d« ªÉ, GC ¿. 5dÑ ¬,j é¡ô. 6 QLÉ A, bô Ü. 7 ∫. G. ¥, gó …. 8 JàÉH ™, G Hæ á. 9 Õ, L« óG, d ø.01 ZÉ eÑ«É, Qb ».

M∏ƒ∫ Gdμ∏ªÉ

äGdü°Éeàá

GC a≤«É :1 e¡ó …, Mù° ø 2`` hgôG ¿, Yù ¢ 3`` eóQG A 4`` GC Yπ, Oj ø 5`` cÑÉ Q,L¡ó 6`` GC h, Lù°ó 7`` OeÉ A, GC … 8 T° ¡ôI, L« ó.

YªƒOjÉ :1 eƒfÉ cƒ 2`` g` g`, YÑÉ AI 3`` QO, GC ∫, GC Q 4`` eÉ …, QOe¬ 5`` ¿ O ¿,S°ó 6`` Lójô 7 S° ©É OI, GC … 8GC S° ø, Lój ó.

GŸ£∏ƒÜ:21NÉfá S°ƒOGA

GCa≤«``````É:1`` eø GCT°¡ô Gÿ∏ØÉA Gd©ÑÉS°«Ú, GCS°ù¢ dójƒG¿GŸ¶˘˘É⁄ M˘˘«å c˘˘É¿ j˘˘é˘∏ù¢ d˘∏˘©˘Ée˘á, L˘ª˘É∫ GCh

Qhf≥.2`` J©ô± H©ÉU°ªá Gd¨ôÜ G÷õGFô…, MôS¢d«Ó.

3`` '' eójô '' ‘ G÷ª™)¿(. 4`` eôV¢)¿(, GEÁÉ¿ GCh GYà≤ÉO QGS°ï)Ω(.5`` Yμù¢ U°¨ÉQ, WÉbá)Ω(.6`` Mô± Y£∞)Ω(,Lù°º GCh Hó¿)Ω(.7`` Œô… ‘ Gd©ôh¥)Ω()¿(, d∏æóGA)Ω(.8`` ‚ƒe«á, Yæ≥ GCh QbÑá..

YªƒOj````É:1`` GEeÉQI GChQhH«á Jû°à¡ô HÉŸ¡ôLÉfÉäGdù°˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘á hGd˘Ø˘æ˘«˘á, c˘ª˘É J˘≤˘ÉΩ H˘¡˘ÉS°˘˘˘Ñ˘˘˘Éb˘˘Éä G÷ÉF˘˘õI Gd˘˘μÈi d˘˘∏ù°˘˘«˘˘ÉQGäGdù°æƒjá .

2`` fü°˘˘∞ '' hL˘˘¡˘˘¬ '', d˘˘Ñ˘˘ÉS¢ J˘˘≤˘˘∏˘«˘ó…YôH»)¿(.3`` S°É∫ H¨õGQI, GCOGI f¡», d∏ªù°ÉMá.4`` Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘ô GÿÉeù¢ ‘ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘áGŸ«ÓOjá)Ω(, góe¬.

5`` ŒógÉ ‘ '' dæó¿ '', MÉFπ GCh Mó.6`` N∏«≥ HÉdû°»A GCh HÉ’Ceô)Ω()¿(.7`` MÑƒQ GCh gæÉA , Mô± LƒGÜ.8`` T°Éñ GChJ≤óΩ ‘ Gd©ªô)Ω(, Yμù¢ bóË.

@@ aÉWªá jÉ a£ƒΩ hjø eÉ JμƒÊ fôS°∏∂ eôS°ƒ∫ ...GEPG S°μæà» GdÑëô fôS°∏∂ YƒGeá ... hGEPG S°μæà» Gdù°ªÉAfôS°∏∂ MªÉeá ... h GEPG S°μæà» Gd≤È jëÉS°Ñ∂ eƒ’fÉ .

@@ KÓKá YójÉÊ Y«æ» ... hPÊ h dù°ÉÊ ... dƒ cÉ¿ eÉgªÉ fóNπ bÈ… gÉÊ.@@ gÑ£â ÷æÉ¿ G◊Ö d≤«â Gd©û°É¥ QbƒO ... JæØù°â

GdóGd«á h jæ¡ó Gd©æ≤ƒO ... Gd≤ªô bÉ∫ fæû°∞ h Gdù°ëÉÜbÉ∫ fóhÜ .... N∏» Gd©û°É¥ QGbóI Mà≈ jμàÖGŸμàƒÜ.

@@ Yªà» jÉ Yªà» hGT¢ H«∂ Z†°ÑÉfá ... ’ H«∂ Y∏≈GŸÉ QGÊ QhjÉfá ... h’ H«∂ Y∏≈ Gd£©ÉΩ QGÊ T°Ñ©Éfá

... hjÓ H«∂ Y∏≈ cëπ Gd©«ƒ¿ eÉ fój¬ ZÒGf«É. @@ jÉ ‹ LÉjÉ eø Gd©Ú h H«ó∑ e∏«à» Gdù°∏á ...S°ÑëÉ¿ eø GCY£É∑ GCRjø h RGO ‘ H¡É∑ Pj∂ G◊∏á .

@@ GdæƒQ jÉ GdæƒQ h GdæƒQ Y«æ«É ... WÑ£ÑƒG Y∏≈ GdÑÉÜ hLÉHƒ ‹ Gd∏» Yõjõ Y∏«É ... QGÊ fàªæ≈ eø QH» jé»

j£∏Ö jó… eø eÉd«É.@@ HÉHÉ H¨≈ ‹ hdó Yª» ... hÁÉ H¨ÉJ∏» hdó NÉ‹ ...hGCfÉ b∏à∏¡É eÉfîòT¢ ZÒ d««ƒJ«æ».

@@ jÉ bÉOjø Gdû°ªƒ´ gÉcƒ T°ª©á b«óhgÉ ... HÉ’∑Gd¨ÉjÖ j©ƒO hGdØôMá f©ÉhOgÉ.

Jù°∏«á

WôGF∞ HÉd∏¡éá G÷õGFôjá

aÉdμº NÒ jÉ GCg```π Gdî«````ô

@@ ’ JæÉbû¢ Gdù°Ø¡ÉA aù°«ù°àóQLƒf∂ GE¤eù°àƒGgº Kº j¨∏Ñƒf∂ HîÈJ¡º ‘ Gdæ≤ÉT¢ Gdù°Ø«¬.

eÉQJø Jƒjø

@@ GEPG GCQOä GC¿ J≤¡ô Gd≤∏≥ hJÑóGC G◊«ÉI GCMü¢ f©ºGd∏¬ Y∏«∂ Hó’ eø GC¿ –ü°» eàÉYÑ∂.

GdμÉJÖ G’Ceôjμ» Ojπ cÉQf«é»

@@ eø cÉ¿ ’ joÑü°ô ZÒ fiÉS°æ¬ heù°ÉhÇ ZÒ√aÉd†°ôjô NÒl eæ¬.

e«îÉF«π f©«ªá

@@ GEPG GCQGO Gd∏¬ GEfØÉP b†°ÉF¬ hbóQ√ GPgÖ eø Ph…Gd©≤ƒ∫ Y≤ƒd¡º.

gƒ’cƒ

@@ GE¿ S°ÑÖ Gfàü°ÉQ… Y∏» GCYóGF»e©ôaà» d≤«ªá GdóbÉF≥ Gÿªù¢.

fÉH∏«ƒ¿

@@ ’ –óKæ» eÉ Yæó GdÑÉHÉ eø càÉÜ hdμø MóKæ»cº Yæó√ eø OHÉHá

S°àÉdÚ

@@ G’CYªÉ∫ Gd©¶«ªá ’ JƒDO… HÉd≤ƒI Hπ HÉŸãÉHôI.U°ªƒF«π Lƒfù°ƒ¿

@@ d©∏¬ eø YéÉFÖ G◊«ÉI, GEf∂ GEPG Qa†°â cπ eÉgƒ Oh¿ eù°àƒi Gd≤ªá, aÉEf∂ OGFªÉ Jü°π GEd«¡É.

S°ƒeôS°â eƒΩ

@@ GEfæ» GChLù¢ N«Øá eø KÓç LôGFó GCcÌ ‡ÉGChLù¢ Pd∂ eø GCd∞ e≤ÉJπ.

fÉH∏«ƒ¿

@@ GCU°©Ö T°»A ‘ G◊«ÉI GC¿ j©ô± G’Efù°É¿ fØù°¬hGCS°¡π T°»A GC¿ jæü°í ZÒ√.

GQS°£ƒ

@@ GH∂ Y∏≈ Gd©Ébπ jƒΩ Áƒä, hY∏≈ G’CMª≥ Mà≈Áƒä.

GCaÓWƒ¿

@@ c˘˘É¿ ÷ë˘É L˘ÉQ K˘≤˘«˘π hc˘∏˘ª˘É GS°˘à˘©˘ÉQT°»A eø LëÉ ’ jôL©¬ GEd«¬, hH«æªÉ LëÉ

‘ H«à¬, hGEPG HéÉQ√ jó¥ GdÑÉÜ, aØàí LëÉd¬, a≤É∫ d¬ LÉQ√: GYôÊ MªÉQ∑? bÉ∫ d¬ LëÉ:

d≤ó GCNòJ¬ RhLà» GE¤ Gdù°ƒ¥, GCfÉ GCS°∞ dƒ cÉ¿ gæÉ ’CY£«à¬d∂, hGEPG HÉ◊ªÉQ jæ¡≥ ‘ H«à¬, bÉ∫ d¬ LÉQ√: GJμòÜ Y∏» jÉ

LëÉ? bÉ∫ d¬ LëÉ ZÉV°Ö: hjë∂ jÉ LÉQ… JμòHæ» hJü°ó¥MªÉQ…...@@ GNàü°º QLÓ¿ GE¤ LëÉ M«å GOY≈ GCMógªÉ `` hcÉ¿ QLÓ

H˘î˘«˘Ó `` Y˘∏˘≈ U°˘ÉM˘Ñ˘¬, GCf˘¬ GCc˘π N˘Ñ˘õ√ Y˘∏˘≈ QGF˘ë˘á T°˘ƒGF¬...hW˘˘ÉdÖ Gd˘˘ôL˘˘π H˘˘ã˘˘ª˘˘ø Gdû°˘˘ƒGA Gd˘˘ò… ⁄ j˘˘ÉCc˘˘∏˘˘¬. aù°˘ÉC∫ L˘ë˘ÉGdÑî«π: hcº Kªø Gdû°ƒGA Gdò… Jôjó√ eø GdôLπ? bÉ∫: QH™

Oj˘˘æ˘˘ÉQ. W˘∏Ö L˘ë˘É e˘ø Gd˘ôL˘π Oj˘æ˘ÉQG, hQf˘¬ Y˘∏˘≈ G’CQV¢ K˘ºGY˘˘ÉO√ G¤ U°˘˘ÉM˘˘Ñ˘˘¬ b˘˘ÉF˘Ó d˘∏˘Ñ˘î˘«˘π: GE¿ QfÚ GŸÉ∫ hK˘ª˘ø c˘É±dôGFëá Gdû°ƒGA.

@@ hb∞ e©Éhjá Hø eôhG¿ G’CeÒ G’Ceƒ… Y∏≈ HÉÜ WëÉ¿aôGCi MªÉQGk jóhQ HÉdôM≈ h‘ Yæ≤¬ L∏éπ `` LôS¢ U°¨Ò ``a≤É∫ d∏£ëÉ¿: dpºn L©∏â G÷∏éπ ‘ Yæ≥ G◊ªÉQ, a≤É∫: QÃÉGCOQcàæ» S°ÉBeá GCh fo©ÉS¢ aÉEPG ⁄ GCS°ª™ U°ƒä G÷∏éπ Y∏ªâ GC¿G◊ª˘ÉQ hGb˘∞ a˘ÉCM˘ã˘¬ d˘«ù°˘à˘ÉCf˘∞ GŸù°Ò, a˘≤˘É∫ e˘©˘Éhj˘á : heøGCOQG∑ a˘˘˘ôÃÉ hb˘˘˘∞ hM˘˘˘ô∑ QGCS°˘˘˘¬ H˘˘˘É÷∏˘˘é˘˘π g˘˘μ˘˘òG hM˘˘ô∑

e©Éhjá QGCS°¬, a≤É∫ d¬ Gd£ëÉ¿: heø GCjø ‹ HëªÉQ jμƒ¿ Y≤∏¬eãπ Y≤π G’CeÒ .

GHàù°``````````````ÉeÉä

M∏ƒ∫ Gdμ∏ªÉ

äGŸà≤É

W©á

¯ bó ’ jëàÉê eôV°≈ Gdù°μôb˘ôj˘Ñ˘Ék GEd˘≈ GS°˘à˘î˘óGΩ GN˘àÑÉQGähN˘˘õ G’CU°˘˘ÉH˘˘™ d˘Ø˘ëü¢ fù°˘Ñ˘áGdù°μô a» GdóΩ dój¡º, aÑó’k eøPd∂ j˘˘ªμ˘˘æ˘˘¡˘º G’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈L˘˘¡˘˘ÉR b˘˘ÉH˘˘π d˘ÓJ˘óGA d˘ª˘ôGb˘Ñ˘áGd˘˘˘≤˘˘˘∏Ö.hhL˘˘˘ó Gd˘˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿ GC¿Gdªù°àû°©ô Gdªù°àæó GEd≈ GdòcÉAG’U°˘£˘æ˘ÉY˘», j˘ªμ˘æ¬ Gcàû°É±Gd˘ªù°˘à˘ƒj˘Éä GdªæîØ†°á dù°μôGd˘˘óΩ, hGd˘ª˘©˘ôha˘á H˘ÉS°˘º f˘≤ü¢Gdù°μô a» GdóΩ, eø NÓ∫ Gdæ¶ôa» e©ó∫ V°ôHÉä Gd≤∏Ö dóiGd˘˘˘ª˘˘˘ôj†¢.hj˘˘˘ªμ˘˘˘ø GC¿ j˘˘ƒDO…GfîØÉV¢ Gdù°μô a» GdóΩ, hGdò…bó jμƒ¿ N£«ôGk GEPG dº jàº YÓL¬Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘Ø˘ƒQ, GEd˘≈ Rj˘ÉOI e˘©˘ó∫V°˘ôH˘Éä Gd˘≤˘∏Ö hV°˘¨˘§ Gd˘óΩ,a†°Ók Yø Gdàù°ÑÖ a» NØ≤É¿Gd˘≤˘∏Ö hGd˘à˘ÉCK˘«˘ô Y˘∏˘≈ Gd˘æû°˘É•Gdμ˘¡˘ôH˘ÉF˘» d˘∏˘é˘¡˘ÉR.hGS°àîóΩGd˘©˘∏˘ª˘ÉA H˘«˘ÉfÉä Jî£«§ Gd≤∏ÖGdμ˘¡˘ôH˘ÉF˘» d˘∏˘ªôV°≈, dàóQjÖf˘¶˘ÉΩ Gdμ˘ª˘Ñ˘«˘ƒJ˘ô d∏à©ô± Y∏≈Gd≤ôGAGä Gd£Ñ«©«á, hcòd∂ YæóGf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢ eù°˘˘à˘ƒj˘Éä Gdù°μ˘ôd˘˘ój˘˘¡˘˘º.hb˘É∫ L˘Ée˘©˘á hGQhj∂,Gdà» GNàÑôä G’COGI Y∏≈ KªÉf«á

e˘˘˘ôV°˘˘≈, GE¿ Gd˘˘à˘˘é˘˘ôH˘˘á c˘˘ÉfâfÉLëá, hjªμø GC¿ jëπ Gdé¡ÉRe˘˘ë˘˘π GN˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ hN˘˘õ G’CU°˘ÉH˘™

Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ó….hY∏≈ eói S°æƒGä,cÉ¿ Y∏≈ eôV°≈ Gdù°μô GNàÑÉQfù°˘Ñ˘á Gdù°μ˘ô a˘» Gd˘óΩ d˘ój˘¡˘º,hYÉOIk eÉ jù°àîóeƒ¿ aëü¢ OΩhNõ G’EU°Ñ™, hM≤ø G’Cfù°ƒd«øGEPG cÉfâ fù°Ñá Gdù°μô eôJØ©ád˘ój˘¡˘º, H˘ëù°Ö U°˘ë˘«˘Øá Oj∏»e«π GdÑôj£Éf«á.h’ J≤«ù¢ GCL¡õI GdªôGbÑá Gd≤ÉH∏ádÓQJóGA, eãπ f¶ÉΩ aô… S°àÉjπd˘˘«˘Ñ˘ô… eù°˘à˘ƒj˘Éä Gdù°μ˘ô a˘»GdóΩ, hHó’k eø Pd∂ J≤«ù¢ cª«áGdù°μô a» Gdù°ÉFπ Jëâ Gdé∏ó,

hGd˘˘ò… j˘˘©˘˘ô± H˘˘ÉS°˘˘º Gdù°˘˘ÉF˘πGdîÓd».

hf˘¶˘ôGk ’C¿ Gd˘≤˘ôGAGä Gd˘î˘Ód˘«˘áeàÉCNôI H†°™ ObÉF≥ Yø bôGAGä

Gdù°μ˘˘˘˘˘ô a˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘óΩ, ’ J˘˘˘˘˘õG∫GN˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGä hN˘˘˘õ G’CU°˘˘˘ÉH˘˘˘™

V°˘˘˘ôhQj˘˘˘á, M˘˘˘à˘˘˘≈ H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘ád˘∏˘ª˘ôV°˘≈ Gd˘òj˘ø jù°˘à˘î˘óeƒ¿GCL¡õI GdªôGbÑá.

hf˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á d˘˘òd∂, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘Ñ˘˘ëåGd˘˘é˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ò… jû°˘˘ª˘˘π GCL˘¡˘õI

e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘≤˘˘∏Ö Gd˘˘à˘˘» j˘˘ªμ˘øGQJ˘óGhDg˘É j˘ªμ˘ø GC¿ j˘é˘©π M«ÉIGdªôV°≈ GCS°¡π.

hbÉ∫ GdÑÉMãƒ¿ ''GE¿ GdàμæƒdƒL«ÉJ©ªπ e™ eƒKƒb«á Hæù°Ñá 28%,hj˘ªμ˘ø GC¿ J˘ë˘π e˘ë˘π Gd˘ë˘ÉLáGEd≈ GNàÑÉQ hNõ G’CU°ÉH™ HÉEHôI,

hGd˘à˘» j˘ªμ˘ø GC¿ Jμ˘ƒ¿ e˘Ø˘«˘óIHû°μ˘˘π N˘˘ÉU¢ d˘˘∏˘˘ª˘ôV°˘≈ e˘øG’CWØÉ∫''.

12 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441moc.liamg@tropstayahle

U°ëá

¯ GChV°˘˘ëâ e˘é˘∏˘á ''GCH˘ƒJ˘«μ˘øGCheû°˘˘Éh'' G’Cd˘˘ª˘˘Éf˘˘«˘˘á GC¿ g˘æ˘É∑H©†¢ G’COhjá JàƒGaô Y∏≈ T°μπGCb˘ôGU¢, hGd˘Ñ˘©†¢ G’BN˘ô jàƒGaôa˘˘» U°˘˘ƒQI c˘˘Ñù°˘˘ƒ’ä e˘˘ã˘˘πGd˘˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘∏ü°˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘«˘˘á

hGd˘˘ªμ˘˘ª˘˘Óä Gd˘˘¨˘òGF˘«˘á, M˘«åj˘˘˘˘ªμ˘˘˘˘ø GH˘˘˘à˘˘˘Ó´ e˘˘˘ã˘˘˘π g˘˘˘ò√GdμÑù°ƒ’ä Hû°μπ GCS°¡π.

hGCV°˘Éaâ Gd˘ª˘é˘∏˘á G’Cd˘ª˘Éf˘«á GC¿Gdμ˘ã˘«˘ô e˘ø Gd˘ªôV°≈ jØ†°∏ƒ¿Gdμ˘˘Ñù°˘˘ƒ’ä Hù°˘˘ÑÖ W˘˘©˘˘ª˘¡˘ÉGd˘˘ª˘˘ë˘˘Éj˘˘ó hS°˘£˘ë˘¡˘É G’Ce˘∏ù¢

e˘˘≤˘˘ÉQf˘˘á H˘˘É’Cb˘˘ôGU¢ Gd˘óGhF˘«˘á,hj˘˘ªμ˘˘ø GH˘˘à˘˘Ó´ Gdμ˘˘Ñù°˘ƒ’ä

Gdμ˘Ñ˘«˘ôI e˘ø N˘Ó∫ GEe˘Édá GdôGCS¢d˘ÓCe˘ÉΩ, hd˘«ù¢ d˘∏˘î˘∏∞ cªÉ gƒT°ÉF™, hjàº JæÉh∫ GdμÑù°ƒdá e™L˘˘˘ôY˘˘˘á e˘˘˘ÉA, H˘˘˘ë˘˘˘«å Jù°˘˘˘Ñ˘˘íGdμÑù°ƒdá a» GdØº hJæõd≥ a»Gdë∏≥ Hü°ƒQI GCa†°π.

hH˘˘˘ó’k e˘˘˘ø Pd∂ j˘˘˘ªμ˘˘˘ø a˘˘à˘˘íGdμ˘Ñù°˘ƒ’ä hN˘∏˘§ eëàƒjÉJ¡Éa» GdªÉA GCh GdõHÉO…, Z«ô GC¿ gò√Gd˘˘£˘ôj˘≤˘á b˘ó Jμ˘ƒ¿ N˘£˘ôI e˘™GdμÑù°ƒ’ä PGä WÑ≤á e≤Éheádëª†¢ Gdª©óI, ha» eãπ gò√Gd˘ë˘É’ä j˘éÖ G’S°˘à˘Øù°ÉQ eøGdü°˘˘˘˘«˘˘˘˘ó’f˘˘˘˘» b˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π a˘˘˘˘à˘˘˘íGdμÑù°ƒ’ä.

M«∏````````á Hù°«£````````á’Hà````Ó´GdμÑù°```````ƒ’ä Hù°¡ƒd`````````````á

¯ J˘˘˘ƒDK˘˘ô e˘˘à˘˘ÓRe˘˘á Gd˘˘≤˘˘ƒd˘˘ƒ¿Gd˘˘˘©ü°˘˘˘Ñ˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘Ój˘˘˘«˘˘˘øG’CT°˘î˘ÉU¢ M˘ƒ∫ Gd˘©˘Éd˘º, hj˘≤™GCZ∏Ñ«á eø jû°μƒ¿ eø Gd≤ƒdƒ¿Gd˘˘©ü°˘˘Ñ˘» H˘«˘ø S°˘ø Gd˘ª˘ôGg˘≤˘á

hG’CQH©«æÉä eø Gd©oªô. hJéàª™eéªƒYá eø G’CYôGV¢ dàû°μπg˘ò√ Gd˘ª˘à˘ÓRe˘á, GCgª¡É GdàæÉhÜH«ø G’ES°¡É∫ hG’Eeù°É∑ e™ GB’ΩGd˘Ñ˘£˘ø hG’f˘à˘Ø˘Éñ hYóΩ Gfà¶ÉΩ

M˘˘ôc˘˘á G’Ce˘˘©˘˘ÉA hJ˘˘¨˘«˘ô T°μ˘π

GdÑôGR. hYÉOI eÉ Jü°ÉÜ Gdæù°ÉAGCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø Gd˘˘ôL˘˘É∫ H˘˘Éd˘˘≤˘ƒd˘ƒ¿Gd˘©ü°˘Ñ˘».hJ˘ƒL˘ó YóI f¶ôjÉäJ≤àôì GCS°ÑÉHÉk eîà∏Øá dÓEU°ÉHáH˘ª˘à˘ÓRe˘á Gd˘≤˘ƒd˘ƒ¿ Gd˘©ü°˘Ñ»,eæ¡É eÉ j≤àôì Mù°ÉS°«á G’Ce©ÉAhGd≤ƒdƒ¿, heæ¡É eÉ j≤àôì JÉCK«ôfƒ´ e©«ø eø GdÑμàôjÉ, GCh GdàÉCKôH˘˘˘¡˘˘˘ôe˘˘˘ƒf˘˘˘» S°˘˘˘«˘˘˘ôhJ˘˘ƒf˘˘«˘˘øhL˘˘ÉS°˘˘à˘˘ôj˘ø Gd˘∏˘òj˘ø j˘ë˘ôc˘É¿eû°ÉYô GdØôì hGd≤∏≥.

hJ˘˘ƒL˘˘ó Y˘˘ƒGe˘˘π J˘˘ã˘«˘ô f˘ƒH˘ÉäGd≤ƒdƒ¿ Gd©ü°Ñ», GCgª¡É:

* GS°à¡Ó∑ Gdμã«ô eø GdμÉa««ø,S°˘˘˘ƒGA Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘≤˘˘¡˘˘ƒI GChGdªû°ôhHÉä Gd¨ÉRjá hGdôjÉV°«á.

* G’càÄÉÜ Gdªõeø.* G’CW˘˘©˘˘ª˘˘á Gd˘˘¨˘˘æ˘˘«˘á H˘Édù°μ˘ôhN˘ÉU°˘á Gd˘ªμ˘ôqQ, e˘ãπ Gdë∏ƒihGdμÉfó… hGdμ©∂.* GCcπ GdÑü°π.* cãôI Gdé∏ƒS¢hb∏á Gdªû°» hGdëôcá.

¯ b˘˘˘˘˘˘˘˘ó Jμ˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿ eû°μ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘áGdμ˘˘ƒdù°˘˘à˘ôh∫ hQGK˘«˘á, dμ˘ø ’T°∂ GC¿ fª§ Gdë«ÉI jªμø GC¿jØÉbª¡É hj†°™ Gd≤∏Ö a» OGFôIGd˘˘î˘˘£˘ô e˘Ñμ˘ôGk. hj˘©˘à˘Ñ˘ô Gd˘ë˘óG’Cbü°≈ G’Beø eø Gdμƒdù°àôh∫H«ø 002h932e∏≠ dμπ Ojù°∏àôeø GdóΩ, hHóGjá eø 042e∏∏≠/Oj˘©˘à˘Ñ˘ô Gdμ˘ƒdù°˘à˘ôh∫ e˘ôJ˘Ø˘©˘Ék.hJù°˘ÉY˘ó J˘¨˘«˘«ôGä fª§ Gdë«ÉIY˘˘˘∏˘˘˘≈ GEH˘˘˘≤˘˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘©˘˘ó∫ J˘˘ëâGdù°«£ôI, hjªμø G’S°à©Éfá H¡Éa˘˘» H˘©†¢ Gd˘ë˘É’ä e˘™ L˘ôY˘áb˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø OhGA M˘˘˘˘Ø†¢Gdμƒdù°àôh∫ GCh eø Oh¿ GCOhjá,T°˘˘˘˘˘ô• GC¿ jμ˘˘˘˘˘ƒ¿ Pd∂ J˘˘˘˘ëâGET°ôG± WÑ».dμø bÑπ GdÑóA a»GEL˘˘ôGAGä N˘˘Ø†¢ Gdμ˘ƒdù°˘à˘ôh∫jæÑ¨» GC¿ J©ô± GC¿ gæÉ∑ YƒGeπJ˘õj˘ó N˘£˘ô GQJ˘Ø˘ÉY¬, GEd≈ LÉfÖGCf˘¡˘É J˘à˘Ø˘ÉY˘π e˘™ Gdμ˘ƒdù°àôh∫Gd˘ª˘ôJ˘Ø˘™ d˘à˘õj˘ó Gd˘ª˘îÉWô Y∏≈Gd˘˘˘≤˘˘˘∏Ö, GCg˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘É: Gd˘˘à˘˘óN˘˘«˘˘ø,

hGdù°μô…, hRjÉOI GdƒR¿, hYóΩGd˘˘˘æû°˘˘É• hGd˘˘ë˘˘ôc˘˘á.d˘˘î˘˘Ø†¢Gdμ˘ƒdù°˘à˘ôh∫ H˘£˘ô¥ WÑ«©«á:*GM˘ôU¢ Y˘∏˘≈ Gd˘ªû°˘» j˘ƒe«Ék 01

GB’± N˘˘˘£˘˘˘ƒI Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’Cb˘˘π, GChM˘ƒGd˘» 54Ob˘«˘≤˘á a˘» Gd˘«ƒΩ.*GHà©ó Yø GCcπ Gd∏ëƒΩ GdëªôGA,

hGd˘óg˘ƒ¿ Gd˘ë˘«˘ƒGf˘«˘á e˘ãπ Gdà»JƒLó a» L∏ó GdóLÉê hGCaîÉPgÉ,hc˘˘˘òd∂ c˘˘˘π GCf˘˘ƒG´ Gd˘˘∏˘˘ë˘˘ƒΩ˘˘Gd˘ªü°˘æq˘©˘á.* GMôU¢ Y∏≈ RjÉOI

Mü°˘˘á Gd˘˘î†°˘˘ôhGä hGd˘˘Ñ˘˘≤˘ƒ∫hGd˘˘˘Ø˘˘ƒGc˘˘¬ hGd˘˘ªμù°˘˘ôGä a˘˘»W˘©˘Ée∂ Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜ G’CW˘©ªáGd˘ë˘«˘ƒGf˘«á.* JæÉh∫ Yû°ÉA∑ bÑπ

eƒYó GdæƒΩ H` 4S°ÉYÉä Y∏≈G’Cb˘˘˘π.* GM˘˘ôU¢ Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘æ˘˘Éh∫

G’CW˘˘©˘˘ª˘˘á Gd˘˘©†°˘ƒj˘á Gd˘à˘» d˘ºJ˘˘à˘©˘ôqV¢ d˘∏˘ôT¢ H˘Éd˘ª˘Ñ˘«˘óGä.*e˘ª˘ÉQS°˘á Gd˘à˘ª˘ÉQj˘ø Gd˘ôj˘ÉV°˘«áhGd˘æû°˘É• Gd˘Ñ˘óf» 3e˘ôGä a˘»G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ Gd˘˘ªû°˘˘»Gd«ƒe» Gdªû°ÉQ GEd«¬ GCYÓ√.* GJÑ™

Mª«á ZòGF«á J≤∏π GCcπ Gdógƒ¿hGdμ˘˘˘ôH˘˘˘ƒg˘˘˘«˘˘˘óQGä d˘˘˘î˘˘Ø†¢Gd˘˘˘˘˘ƒR¿.* J˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éh∫ G’CYû°˘˘˘˘ÉÜ

hGd˘˘à˘˘ƒGH˘˘π Gd˘˘à˘» Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈N˘˘˘Ø†¢ Gdμ˘˘ƒdù°˘˘à˘˘ôh∫, e˘˘ã˘˘π:Gd˘˘¡˘˘«˘˘π )Gd˘˘ë˘Ñq˘¡˘É¿(, hGd˘ë˘∏˘Ñ˘á,

hGd≤ôaá.

gπ jªμø NØ†¢Gdμƒdù°àôh∫H£ô¥ WÑ«©«á?

J≤æ«ÉäGdòc````ÉA Gdü°æÉY```» ŸôGbÑá eù°àƒi S°μô GdóΩ

5YƒGeπJã«ô fƒHÉä Gd≤ƒdƒ¿ Gd©ü°Ñ»

¯ GCU°Ñí a≤óG¿ GdƒR¿ eû°μ∏áT°ÉF©á, a» hbàæÉ GdëÉd», hY∏≈Gd˘˘˘˘˘ôZ˘˘˘˘˘º e˘˘˘˘ø hL˘˘˘˘ƒO GCa†°˘˘˘˘πGdü°˘˘É’ä Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á hGJ˘Ñ˘É´GCa†°˘π Gd˘ë˘ª˘«˘Éä Gd˘¨òGF«á, a≤óGCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í e˘˘˘ø Gdü°˘˘©Ö Hû°μ˘˘π

eàõGjó Y∏≈ GdæÉS¢ a≤óG¿ GdƒR¿.gòG j©æ» HƒV°ƒì GC¿ eÉ f≤ƒΩ H¬’ jéó… fØ©Ék, hGC¿ gæÉ∑ GCS°ÑÉÜ’ f©ôa¡É bó Jëƒ∫ Oh¿ a≤óG¿GdƒR¿.H˘˘ëù°Ö N˘˘Ñ˘˘ôGA Gd˘˘à˘˘¨˘˘òj˘˘á a˘ÉE¿Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘«μ˘˘˘˘ôhH˘˘˘«˘˘˘ƒe˘˘˘Éä hg˘˘˘»

e˘˘˘é˘˘˘à˘˘ª˘˘©˘˘Éä e˘˘ø Gd˘˘Ñμ˘˘à˘˘ôj˘˘ÉhGd˘Ø˘«˘ôhS°˘Éä hGd˘Ø˘£˘ôjÉä a»Gdéù°º, bó Jμƒ¿ Gdù°ÑÖ hQGA

Y˘˘óΩ b˘˘óQI Gd˘˘ª˘ôA Y˘∏˘≈ a˘≤˘óG¿GdƒR¿.a˘«˘ª˘É j˘∏˘» H˘©†¢ Gd˘£˘ô¥ Gd˘à˘»J˘˘ª˘˘æ˘˘™ Gd˘˘ª˘˘«μ˘ôhH˘«˘ƒe˘Éä e˘ø

NÓd¡É a≤óG¿ GdƒR¿, Hëù°Ö eÉhQO a˘˘» U°˘˘ë˘˘«˘Ø˘á J˘Éj˘ª˘õ GCh±GEfójÉ:1- Gdî∏π GdÑμà«ô…hLóä GdóQGS°Éä GC¿ G’CT°îÉU¢Gdòjø j©Éfƒ¿ eø RjÉOI GdƒR¿ GChGdù°˘ª˘æ˘á d˘ój˘¡˘º J˘æ˘ƒ´ GCb˘π a˘»Gdª«μôhH«ƒeÉä, eªÉ jƒDO… GEd≈

N∏π hGV°í a» Yª∏«á Gdàªã«π

Gd¨òGF».2- GQJÑÉ• G’Ce©ÉA HÉdæƒΩj˘à˘º GEf˘à˘Éê g˘ôe˘ƒ¿ Gd˘ª«ÓJƒf«øGdªù°ƒDh∫ Yø GdæƒΩ a» GdóeÉÆ,

hdμ˘˘ø G’Ce˘˘©˘˘ÉA J˘˘ë˘à˘ƒ… GCj†°˘ÉkY˘˘∏˘˘≈ c˘˘ª˘˘«˘˘Éä c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI e˘˘æ˘¬,hHÉdàÉd» jéÖ GC¿ Jμƒ¿ GdÑμàôjÉGd˘ª˘ƒL˘ƒOI a˘» GCe˘©˘ÉF∂ U°˘ë«á

hJ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒGa˘˘˘˘˘≥ e˘˘˘˘™ eù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒiGdª«ÓJƒf«ø Gdü°ë». aÉEPG cÉfâHμàôjÉ G’Ce©ÉA Z«ô U°ë«á a¡òGS°˘«˘ƒDO… GEd˘≈ Y˘óΩ Gd˘à˘ƒGa˘≥ e˘™Gd˘˘ª˘«˘ÓJ˘ƒf˘«˘ø, hH˘Éd˘à˘Éd˘» Y˘óΩ˘Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ cª«á cÉa«á eøGdæƒΩ. hHªÉ GC¿ GdëôeÉ¿ eø GdæƒΩb˘˘ó j†°˘©˘∞ b˘óQGä g˘ôe˘ƒf˘ÉäJîõjø Gdógƒ¿ hGdà©Éeπ e©¡É,a˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘óg˘˘ƒ¿ S°˘˘à˘˘à˘˘ôGc˘˘º a˘˘»Gdéù°º.3- eàÓReá G’Ce©ÉA Gdªàù°ôHáG’CT°˘î˘ÉU¢ Gd˘òj˘ø j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø

e˘˘à˘˘ÓRe˘˘á G’Ce˘˘©˘ÉA Gd˘ª˘àù°˘ôH˘ádój¡º GCj†°Ék RjÉOI a» eù°àƒiGd˘˘óg˘ƒ¿ he˘ë˘«˘§ Nü°˘ô GCc˘Ñ˘ô.jªμø GC¿ JƒDO… eàÓReá G’Ce©ÉAGdªàù°ôHá GEd≈ Gdà¡ÉÜ a» GdªïHóQLá eæîØ†°á, eªÉ jõjó eøJ˘©˘≤˘«˘ó a˘≤˘óG¿ GdƒR¿ Yø Wôj≥Gd©Ñå HÉd¡ôeƒfÉä.

3Wô¥Jnëoƒ∫o YÑôgÉ HμàôjÉGdéù°º Oh¿ a≤óG¿ GdƒR¿

Rjâ LƒR Gd¡æód©Óê GdóhGd``»

hYÓeÉä JªóOGdÑû°````````````````````````ôI¯ jƒaô Rjâ LƒR Gd¡æó aƒGFóQGF˘˘©˘˘á d˘˘∏˘˘Ñû°˘˘ôI GEd˘˘≈ L˘ÉfÖT°˘˘¡˘ôJ˘¬ H˘îü°˘ƒU¢ J˘æ˘©˘«˘ºGdû°©ô. hjªμø GC¿ j∏©Ö Rjâ

L˘˘ƒR Gd˘˘¡˘˘æ˘˘ó H˘ª˘Ø˘ôO√ GCOhGQGkJ˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘¡˘˘É Y˘˘óI e˘˘æ˘˘à˘é˘Éäd˘∏˘©˘æ˘Éj˘á HÉdÑû°ôI, hG’Cgº GCf¬GCcãô aÉY∏«á eæ¡É. GEd«∂ c«∞j˘˘¨˘˘òq… g˘˘òG Gd˘˘õjâ Hû°˘˘ôJ∂hj©Édè eû°Éc∏¡É:GS°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Rjâ L˘ƒR Gd˘¡˘æ˘óGd˘˘óGa˘˘Å d˘˘à˘î˘Ø˘«˘∞ Gd˘óhGd˘»

hJëù°«ø Jóa≥ GdóΩ a» gò√G’ChQOI

YÓeÉä GdàªóO: fà«éá RjÉOIGd˘ƒR¿ J˘¶˘¡˘ô Y˘Óe˘Éä JªóOGdÑû°ôI hJôJÑ§ YÉOI HÉdëªπ.

hj˘ª˘à˘ÉR Gd˘õjâ H˘ÉCf˘¬ W˘Ñ˘«©»J˘˘ª˘˘Ée˘Ék hj˘©˘ª˘π c˘ª˘ôWÖ GEPGhV°©â cª«á cÑ«ôI eæ¬ a»jó∑ hbªâ Hàód«∂ GdªæÉW≥GdªôZƒÜ YÓL¡É.Gd˘óhGd˘»: jo˘©˘ô± J˘ª˘óO GChQOIGdù°˘˘Éb˘˘«˘˘ø H˘˘ÉS°˘˘º Gd˘˘óhGd˘˘».GS°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Rjâ L˘ƒR Gd˘¡˘æ˘óGd˘˘óGa˘˘Å d˘˘à˘˘î˘˘Ø˘˘«˘∞ e˘¶˘¡˘ôGdóhGd» hJëù°«ø Jóa≥ GdóΩa» gò√ G’ChQOI.Jû°˘≤˘≥ Gdμ˘©˘Ñ˘«ø: eø GCa†°πGd˘©˘ÓL˘Éä Gd˘ª˘æ˘õd«á dàû°≤≥Gdμ˘˘©˘Ñ˘«˘ø Rjâ L˘ƒR Gd˘¡˘æ˘ó.Od∂ H¬ Gdμ©Ñ«ø bÑπ eƒYóGdæƒΩ Hù°ÉYà«ø dªóI GCS°Ñƒ´.G’Ec˘õj˘ª˘É hGd˘ëù°˘ÉS°˘«˘á: GEd≈

L˘˘ÉfÖ GCf˘˘¬ e˘˘ôWÖ d˘˘∏˘˘Ñû°˘ôIj©ªπ Rjâ LƒR Gd¡æó c©Óêa˘©q˘É∫ d˘ÓEcõjªÉ hGdëù°ÉS°«á,hj˘˘ë˘˘à˘˘ƒ… Y˘˘∏˘˘≈ eμ˘˘ƒf˘ÉäJîØ∞ Gdà¡ÉÜ Gdé∏ó. còd∂j˘˘ªμ˘ø GS°˘à˘î˘óGe˘¬ d˘à˘ód˘«∂aôhI GdôGCS¢.eõjπ dªù°ÉM«≥ Gdàéª«π: gòGG’S°˘à˘î˘óGΩ Z˘«˘ô T°ÉF™, dμø

YæóeÉ Jù°à©ª∏«ø Rjâ LƒRGd˘˘¡˘˘æ˘˘ó c˘˘ª˘õj˘π d˘ªù°˘ÉM˘«˘≥Gdàéª«π S°àû°©ôjø HÉdØô¥,

hS°«ü°Ñí GdªØ†°π dój∂.Hû°ôI Gd£Øπ: jªμæ∂ GYàªÉOY∏≈ Rjâ Lƒ Gd¡æó cÑójπd˘∏μ˘ôj˘ª˘Éä Gd˘à˘» Jù°˘à˘î˘óΩ˘d˘à˘ôW˘«Ö Hû°˘ôI Gd˘£˘Ø˘π H˘©óJ¨««ô GdëØÉV¢. jëª» Rjâ

LƒR Gd¡æó L∏ó Gdü°¨«ô eøG’MªôGQ.

hGb˘˘˘˘» V°˘˘˘ó Gdû°˘˘˘ªù¢: RjâL˘˘ƒR Gd˘˘¡˘˘æ˘˘ó H˘˘ój˘π U°˘ë˘»hW˘Ñ˘«˘©˘» d∏μôjªÉä GdƒGb«áV°˘˘ó GCT°˘©˘á Gdû°˘ªù¢. H˘©†¢Gdμ˘˘ôj˘˘ª˘˘Éä Jù°˘˘ÑÖ L˘˘Ø˘˘É±Gd˘é˘∏˘ó, hc˘ã˘«˘ô e˘æ¡É jëàƒ…

Y∏≈ eμƒfÉä c«ª«ÉF«á, GCeÉRjâ L˘˘ƒR Gd˘˘¡˘˘æ˘˘ó a˘˘«˘˘ª˘˘æ˘íHû°˘˘˘˘ôJ∂ Gd˘˘˘˘à˘˘˘ôW˘˘˘«Ö hg˘˘˘ƒ

WÑ«©» JªÉeÉk.

càÖ 22G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441

moc.liamg@botoctayahle

cà```ÉÜ eù°∏ù°```π

¯ dù°Ñ©á GCjÉΩ Wƒj∏á Yôj†°á ‘ GdóhMá ⁄ jÉCäNÈ eø GCHƒ Hμô, HóGC jàù°ôÜ GE‹ GEMù°ÉS¢ HÉC¿Gdû°ôGF§ QÃÉ dø J£Øƒ Y∏≈ Gdù°£í GCHóG, GCh

Y∏≈ G’Cbπ cÉ¿ Gdü°ëØ» OGN∏» bó HóGC jæ¶ôG¤ G’CeÉΩ N£ƒGä H©«óI c» jμƒ¿ eù°à©óG

ıà∏∞ Gdù°«æÉQjƒgÉä. HÉdû°ôGF§ GEP¿ GCh H¨ÒGdû°ôGF§ cæâ bó GJîòä YæóFò bôGQ… HÉŸ†°»

‘ GE‚ÉR Gdàë≤«≥ Y∏≈ GCS°ÉS¢ eÉ cÉ¿ bó Jƒaôdó… eø e©∏ƒeÉä, heÉ Áμø GC¿ GCV°«Ø¬ GEd«¡É ‘G’CS°ÉH«™ Gd≤∏«∏á GdàÉd«á. heø GCLπ Pd∂ cÉ¿ ’Hó

eø Gd©ƒOI G¤ côGJû°».hU°∏â Gd«¡É ‘ Gdù°ÉYÉä G’Ch¤ eø U°ÑÉìGdãÉÊ hGd©û°ôjø eø LƒG¿ YÉΩ 2002, M«å

cÉ¿ ‘ GS°à≤ÑÉ‹ gò√ GŸôI aôj≥ Jü°ƒjô eøeμàÖ G÷õjôI ‘ GES°ÓΩ GBHÉO, cÉ¿ bó hU°πY∏≈ eÏ QM∏á OGN∏«á ‘ Gd∏«∏á Gdù°ÉH≤á. ⁄GCV°«™ hbàÉ, a∏º Jμø aμôI L«óI GC¿ GCMƒΩ WƒjÓ

Mƒ∫ ''eù°ôì G÷ôÁá''. MóOä dæØù°» GCQH©áGCS°ªÉA GCh Nªù°á, GEPG ⁄ jàü°π H» GCKæÉAgÉ GCHƒHμô aù°ÉCYƒO GCOQGL» ‘ NØá. gμòG j≤ƒ∫ càÉÜ''GıÉHôGä GÙù°ƒHá'' Gdò… GCdØà¬ dæØù°» eæòb˘«˘Ée˘» H˘à˘¨˘£˘«˘á G◊ôÜ ‘ Gd˘ÑƒS°æá, dμæ¡É ⁄Jμ˘ø GCQH˘©˘á GCj˘ÉΩ V°˘ÉF˘©˘á c˘Éfâ e˘∏˘«Äá HÉd©ªπGdû°É¥ ‘ T°ƒGQ´ côGJû°» –â Læí Gd¶ÓΩ

hOGN˘π GEM˘ói Gdû°˘≤˘≥ Gd˘à˘» GS°˘à˘ÉCL˘ôgÉ d¨ôV¢GEYÉOI HæÉA G’CMóGç Gdà» hb©â bÑπ T°¡ôjø.

cÉfâ e¡ªá U°©Ñá, GEP cÉ¿ Y∏≈ aôj≥ Gdàü°ƒjôGC¿ j≤ƒΩ Hàü°ƒjô eû°Égó cãÒI d¨ôV¢ GEYÉOIHæÉA G’CMóGç Gdà» hb©â bÑπ T°¡ôjø, H©†°¡Ée©≤ó hgƒ ’ j©∏º ’C… ZôV¢ hdàéù°«ó GC…aμ˘˘˘ôI, hd˘˘¡˘˘òG GV°˘˘£˘˘ôQä GCcÌ e˘˘ø e˘˘ôI GE¤Gd˘˘àü°˘˘ƒj˘˘ô H˘æ˘Øù°˘». K˘º - ‘ GCK˘æ˘ÉA Pd∂ - L˘ÉAGdØôê: GJü°π GCHƒ Hμô.H©ó Yª∏«àÚ U°¨ÒJÚ ‘ côGJû°» cÉ¿ GCHƒ Hμôbó bôQ G’fëæÉA GCeÉΩ Gdôjí a≤∏ü¢ eø GCfû°£à¬hGJü°É’J¬. ''G’B¿ gº HÒGbÑƒG Gdà∏ØƒfÉä eôGbÑáT°ójóI LóG'', gªù¢ GCHƒ Hμô H«æªÉ GJîò e≤©ó√GCeÉe» ‘ Zôaá GCNôi eø GdØæó¥ fØù°¬ Gdò…fõdâ H¬ eø bÑπ, aæó¥ Qjé«æâ HÓRG.- eÚ Oh∫?+ ''GCbü°˘˘ó GıÉH˘˘ôGä Gd˘˘Ñ˘˘Écù°˘˘à˘˘Éf˘˘«˘á.. hc˘ª˘É¿GıÉH˘ôGä Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á hGıÉH˘ôGä G’Ce˘ôjμ˘«á.. GCfÉ

Y˘˘æ˘˘ó… 4J˘˘∏˘˘Ø˘˘ƒf˘Éä.. G’B¿ c˘π Gd˘à˘∏˘Ø˘ƒf˘ÉäZ∏≤ƒgÉ''.- Y∏û°É¿ có√ cæâ eàî«π GŸƒV°ƒ´ GCS°¡π hGCfÉgæÉ.+ ''c«∞ GCNÑÉQ∑ GEfâ? G’B¿ GCfÉ b∏â d∂ GCfÉ cæâYÉhR GONπ GCHƒ Z«å ‘ GŸƒV°ƒ´. gƒ eàëóçcƒjù¢ cªÉ¿''.- Lª«π, Hù¢ GCfÉ j¡ªæ» Odƒbâ Gdû°ôGj§.+ ''GEMæÉ eü°∏ëàæÉ, Gc∏ª∂ Gdü°ôGMá eü°∏ëà∂GEfâ g» eü°∏ëàæÉ. GEfâ QGLπ d«ù¢ fiù°ƒÜ

Y∏≈ Gd≤ÉYóI GCh ZÒgÉ.. ŸÉ GCfÉ GQS°∏â d∂ aÉcù¢,gƒ Qeõ… càÖ ‹ bÉ∫ ‹ GdƒQbàÚ Oh∫ gÉO…hL¡á f¶ôfÉ, GEPG gƒ jëÖ jù°ÉYó e©ÉfÉ ‘ gòG

G’Ceô GEMæÉ fù°ÉYó√''.- W«Ö..+ ''eÉ GCfÉ HÉbƒ∫ d∂, GEMæÉ bóeæÉ d∂ GŸ©∏ƒeÉähGEfâ Mô, j©æ» HÉCOj∂ eãÉ∫, GEPG W∏™ GdÈfÉeèhL¡á f¶ô∑ eƒGa≤á dÓES°Óe«Ú GCh e©ÉQV°ád˘˘ÓES°˘Óe˘«Ú eû¢ g˘«˘«˘é˘ƒG hj˘≤˘ƒ∫ d∂ M˘ÉL˘á.GdôGLπ GMæÉ S°ÉYófÉ e©É√ hGdôGLπ e©ôh± GEf¬

NÑÒ GEYÓΩ hT°¨É∫ ‘ Gdà∏Øõjƒ¿ hGdü°ëÉaá''.- Gd∏¬ jî∏«∂.+ ''j˘˘©˘˘æ˘˘» GEfâ dù°â eü°˘˘æ˘˘∞ d˘ói G◊μ˘ƒe˘áGŸü°ôjá h’ GCeôjμÉ h’ JÑ™ Gd£ô± G’ES°Óe».GEfâ QGLπ GCcÉOÁ» e¡æ» L«ó, hGEMæÉ Y∏≈ gòGG’CS°ÉS¢ hGd∏¬''.

- GCfÉ HÉCMÉh∫ Hù¢ GCcƒ¿ hGb©» ’C¿ GdàØôj≠ WƒjπhGdÈfÉeè cÑÒ.+ ''hH©ójø GCfÉ c∏ªâ NÉdó, bÉ∫ ‹ 51jƒΩ,hH©ójø c∏ªæ» bÉ∫ ‹ T°¡ô 9''.- gƒ G’Cñ NÉdó eû¢ aÉgº GŸù°ÉFπ GdØæ«á?!.. QGLπeÉ T°ÉA Gd∏¬ fl¬.. dƒ L«â ‘ Gdæü¢ hbªâM˘ÉT°˘ô M˘ÉL˘á eû¢ Y˘Ée˘π Mù°˘ÉH˘¡˘É eû¢ g«æØ™..Y∏≈ G’Cbπ aÚ GdàØôj≠?+ ''GEfâ U°ƒQä G’B¿ ‘ GCŸÉf«É h‘ Hôj£Éf«Éh‘ eü°ô h‘ dÑæÉ¿.. hQGjí GCeôjμÉ?''.- f©º, GE¿ T°ÉA Gd∏¬.+ ''GEfâ Jƒcπ Y∏≈ Gd∏¬, hHÉEP¿ Gd∏¬ hMó√ YæóeÉJü°˘˘π GCf˘˘É g˘˘ÉhU°˘˘π d∂ G’Ce˘ƒQ ‘ b˘£˘ô. GŸ¡˘ºgÉfàü°ô± ‘ GŸƒV°ƒ´''.

eÉa«É Y∏≈ Gÿ§cÉ¿ eø GdƒGV°í Ÿø jôG√ GC¿ hS°«§ Gd≤ÉYóI, GCHƒHμ˘˘ô, j˘˘©˘˘ÉÊ e˘˘ø V°˘«˘≥ Gd˘«˘ó. c˘É¿ OGF˘ª˘É QçGd¡«Äá, LÉF©É, ‘ MÉLá GE¤ MªqÉΩ, dμæ¬ cÉ¿ ‘Gdƒbâ fØù°¬ YØ«∞ GdæØù¢. H«æªÉ hcæâ GJØ≥

e©¬ Y∏≈ Wô¥ LójóI dÓJü°É∫, GCNôLâ eøL«Ñ» eÉFà» Oh’Q GCeôjμ» hOS°ù°à¡É ‘ jó√.''gòG eÑ∏≠ eàƒGV°™ dà¨£«á JμÉd«∞ GŸμÉŸÉäGd˘óhd˘«˘á hGC… Jμ˘Éd˘«˘∞ GCN˘ôi J˘à˘£˘∏˘Ñ˘¡É Yª∏«áJƒU°«π Gdû°ôGF§''. H©ó eæÉbû°á Wƒj∏á hGa≥GCHƒ Hμô Y∏≈ e†°†¢. ZÒ GC¿ eÉ Móç H©ó Pd∂

- cªÉ cÉ¿ ‹ GC¿ GCY∏º - gƒ GC¿ QF«ù¢ Gd∏éæáGd©ù°μôjá dàæ¶«º Gd≤ÉYóI, NÉdó T°«ï fiªó,GS°˘˘àû°˘˘É• Z†°˘˘Ñ˘É a˘ÉCeù°∂ H˘à˘ÓH˘«Ö GCH˘ƒ Hμ˘ô

hOa©¬ fëƒ G◊ÉF§ ’Cf¬ ''bÑπ eμÉaÉCI Y∏≈ YªπcÉ¿ eø GŸØÎV¢ GCf¬ dƒL¬ Gd∏¬''.ZÉOQä côGJû°» ‘ Gdù°ÉOS¢ hGd©û°ôjø eøLƒG¿ YÉΩ 2002c» Gf£∏≥ H©ógÉ HÉCS°ÑƒYÚGE¤ YóO eø GdôMÓä GŸμƒc«á OGNπ Gdƒ’jÉäGŸàëóI, T°ª∏â Gdàü°ƒjô ‘ e«Ée» ha«æ«ù°àÉ

hg˘˘ƒd˘˘«˘˘ƒhO hf˘«˘ƒj˘ƒQ∑ hf˘«˘ƒGBQ∑ hhGT°˘æ˘£˘øhHƒS°£ø hHƒQJÓfó hZÒgÉ. H«æªÉ cæâ gæÉ∑GJü°π H» GCHƒHμô c» j©∏ø ‹ GCNÑÉQG S°ÉQI:Gdû°ôGF§ G’B¿ HÚ jój¬.

c˘˘É¿ GEMù°˘˘ÉS°˘˘É Z˘˘Ée˘˘ôG W˘ÉQ H˘» e˘ø Gd˘ƒ’j˘ÉäGŸà˘˘ë˘˘óI YÈ d˘˘æ˘˘ó¿ GE¤ c˘˘ôGJû°˘˘» ‘ Gdù°˘ÉH˘™

hGd©û°ôjø eø Lƒj∏«á YÉΩ 2002eÑÉT°ôI GE¤

aæó¥ QHé«æâ HÓRG. b∏«Ó Kº O¥ GCHƒ Hμô Y∏»HÉÜ Zôaà»: ''bÑπ GC… T°»A, gò√ g» GCeƒGd∂''.GCd˘≤˘≈ Gd˘ôL˘π Gd˘Ógå ÃÑ˘∏˘≠ GŸÉF˘à˘» Oh’Q Y˘∏≈Gd˘£˘Éhd˘á b˘Ñ˘π GC¿ j˘à˘î˘ò e˘≤˘©˘ó√. ''T°μ˘ôG L˘óG,dμæ¡É ⁄ Jμø aμôI L«óI''.

cÉfâ Y«æÉ… Jæà≤Ó¿ ‘ a†°ƒ∫ HÚ L«ƒÜ GCHƒHμ˘˘˘ô d˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘» GS°Î¥ J˘˘˘ÉCc˘˘˘«˘˘˘óG Y˘˘∏˘˘≈ hL˘˘ƒO''GdÑ†°ÉYá''. Gdà≤§ GCHƒ Hμô GCfØÉS°¬ Kº GCcó ‹GC¿ Gdû°˘˘ôGF˘˘§ hU°˘˘∏˘à˘¬ b˘Ñ˘π GCS°˘Ñ˘ƒYÚ hdμ˘æ˘¬

’CS°ÑÉÜ GCeæ«á bôQ GC¿ jÎc¡É hOj©á dói GCMó''G’ENƒI''. H«æªÉ gº HÉÿôhê d∏©ƒOI H¡É GCNôêeø GCYª≥ L«ƒH¬ eÉ HóG GCf¬ bôU¢ cªÑ«ƒJô. ''gòGe˘˘ø G’Cñ Qe˘˘õ…, hGCf˘˘É T°˘˘îü°˘˘«˘É ’ GCOQ… e˘ÉPGjƒLó HóGN∏¬''.

‘ Gfà¶ÉQ YƒOI GCHƒ Hμô HÉdû°ôGF§, GCS°ôYâaƒV°©â Gd≤ôU¢ OGNπ L¡ÉR GdμªÑ«ƒJô GŸàæ≤πhGCNòä GCdà¡º Gdù°£ƒQ.Hù°º Gd∏¬ GdôMªø GdôM«ºG’Cñ GdØÉV°π/ jù°ô… aƒO√Gdù°ÓΩ Y∏«μº hQMªá Gd∏¬ hHôcÉJ¬...f¶ôG ’Cgª«á Gd©ªπ Gdò… J≤ƒeƒ¿ H¬ hGdôS°ÉdáG’EYÓe«á Gdà» JƒL¡ƒf¡É GE¤ G÷ª¡ƒQ Gd©ôH»

hG’ES°˘˘Óe˘» Y˘∏˘≈ M˘ó S°˘ƒGA, c˘É¿ j˘∏˘õΩ Y˘∏˘≈Gd©Éeπ ‘ gòG GÛÉ∫ GŸƒDKô Y∏≈ GdôGC… Gd©ÉΩ GC¿jàëôi G’ENÓU¢ d∏¬ ‘ gòG Gd©ªπ hGC¿ jé©π

ZÉjà¬ ‘ Yª∏¬ g» GEQV°ÉA Gd∏¬ Yõ hLπ hd«ù¢GEQV°ÉA GdæÉS¢, h’ jμƒ¿ góa¬ Gdμù°Ö GŸÉO…a≤§ GCh Gdû°¡ôI G’EYÓe«á hMù°Ö, hGE‰É GCj†°Éj˘˘ë˘˘àù°Ö G’CL˘˘ô ‘ Pd∂ Y˘˘æ˘˘ó Gd˘∏˘¬ Y˘õ hL˘π,heôYÉI G◊≤ÉF≥ GdàÉQjî«á hGdƒGb™ Gdò… j©«û°¬GŸù°˘∏˘ª˘ƒ¿ hM˘é˘º Gd˘¶˘∏º hG’V°£¡ÉO GŸªÉQS¢

V°ógº gƒ GCeô GCS°ÉS°» ‘ YôV¢ hL¡á f¶ôcºeø NÓ∫ Yª∏μº G◊É‹ hQH§ G’CMóGç G’CNÒI11/9he˘É J˘Ñ˘©˘¡˘É e˘ø G◊ª˘∏˘á Gdü°˘∏˘«˘Ñ«á Y∏≈GŸù°∏ªÚ ‘ Gdæù°≥ GdàÉQjî» hGdójæ» d∏ü°ôG´HÚ GŸù°∏ªÚ hGdæü°ÉQi, hNÉU°á Gdü°ôG´ eøGCL˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘≤˘˘ÉA Gd˘˘ò… j˘˘é˘Ég˘ó e˘ø GCL˘∏˘¬ GEN˘ƒGf˘æ˘ÉGŸù°∏ªƒ¿ ‘ a∏ù°£Ú, hgòG GdôH§ V°ôhQ…

LóG Mà≈ Jμƒ¿ Gdü°ƒQI eμàª∏á Yæó Lª¡ƒQGŸû°Égójø, hg» GCeÉfá JÉQjî«á HÉdóQLá G’Ch¤,a˘˘∏˘«ù°â G◊ôÜ Gd˘óGF˘ôI M˘Éd˘«˘É g˘» HÚ GCe˘ôjμ˘ÉhJæ¶«º Gd≤ÉYóI, cªÉ Jôhê d¬ hS°ÉFπ G’EYÓΩ,hGE‰É g˘» M˘ôÜ U°˘∏˘«˘Ñ˘«˘á S°˘Éa˘ôI V°ó G’ES°ÓΩhGŸù°˘˘∏˘˘ªÚ, hGd˘˘ó’F˘˘π Y˘˘∏˘≈ Pd∂ GCcÌ e˘ø GC¿

–ü°≈ hJ©ó, hGCfàº GCgπ NÈI hOGQjá Ããπ gò√G’CeƒQ.

jàÑ™...

‘ Wôj````````≥ G’CPieÉa«É Y∏≈ Gÿ§

G◊∏≤```````á G◊∏≤á 51

H≤∏º: jù°ô… aƒOI

¯ bôqQä hcÉdá G’CfÑÉA G÷õGFôjáGEW˘Ó¥ GS°˘º Gdü°˘ë˘Ø˘» Gd˘ôGMπ

YÑó GdμôË MªÉOI, Gdò… Jƒ‘j˘˘ƒΩ Gdù°˘˘Ñâ Gd˘˘Ø˘ÉQ• H˘Ñ˘ÉQjù¢

Y˘∏˘≈ b˘ÉY˘á GÙÉV°˘ôGä Gd˘àÉH©ád˘˘˘¡˘˘˘É, hPd∂ J˘˘≤˘˘ój˘˘ôG Ÿù°ÒJ˘˘¬GŸ¡æ«á hGMÎGa«à¬ hcòG dæ†°Éd¬Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘ÉH˘˘», GE¤ L˘˘ÉfÖ b˘˘«˘˘ª˘˘¬G’Efù°Éf«á hGCNÓb¬ Gdôa«©á, cªÉS°˘˘«˘˘à˘˘º GEW˘Ó¥ GCS°˘ª˘ÉA b˘óGe˘≈

U°ëØ«» GdƒcÉdá Y∏≈ flà∏∞

bÉYÉä Gdàëôjô.h” Jû°˘«˘«˘™ L˘ã˘ª˘É¿ YÑó GdμôËM˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉOI GCeù¢ Gdù°˘˘˘˘Ñâ Ã≤ÈIGd≤£ÉQ HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá. hcÉ¿

‘ GS°à≤ÑÉ∫ LãªÉ¿ GdØ≤«ó dóihU°ƒd¬ eù°ÉA GCh∫ GCeù¢ HÉd≤ÉYáGdû°˘˘˘˘ôa˘˘˘˘«˘˘˘˘á Ÿ£˘˘˘ÉQ ''g˘˘˘ƒGQ…H˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘ój˘˘˘˘ø Gd˘˘˘óh‹'', hRj˘˘˘ôG’Jü°˘˘É∫ Gd˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘»d∏ëμƒeá YªÉQ H∏ë«ªô hGŸójôGd˘©˘ÉΩ d˘ƒc˘Éd˘á G’Cf˘Ñ˘ÉA G÷õGFôjá

H∏ó… aîô Gdójø hGŸójô Gd©ÉΩd˘∏˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿ G÷õGF˘ô… H˘Éd˘æ˘«ÉHáa˘˘à˘˘ë˘˘» S°˘˘©˘˘«˘˘ó… hY˘˘óO e˘˘øGdü°˘˘ë˘˘Ø˘˘«Ú hQa˘˘≤˘˘ÉA Gd˘Ø˘≤˘«˘ó

hGCaôGO eø GCS°ôJ¬.hb˘É∫ a˘î˘ô… Gd˘ój˘ø H˘∏ó…, GE¿

GdôGMπ cÉ¿ ''U°ÉObÉ ‘ Yª∏¬''hgƒ ''U°ëØ» fi≤≥ ‡àÉR, cÉ¿ÃãÉHá eóQS°á ‘ Gdü°ëÉaá, cªÉS°˘˘Ég˘º ‘ Jμ˘ƒj˘ø Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdü°ëØ«Ú Gd©Ée∏Ú HÉdƒcÉdá''.

¯ –óqKâ hc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á G’Cf˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA Gd˘˘˘ôhS°˘˘˘«˘˘˘á''S°˘˘Ñ˘˘ƒJ˘˘æ˘«∂'' ‘ fù°˘î˘à˘¡˘É Gd˘©˘ôH˘«˘á GCeù¢Gdù°Ñâ, Yø eæÉhQGä G÷«û¢ G÷õGFô…G’CNÒI ''H˘˘˘˘ôc˘˘˘É¿ 0202'' hGd˘˘˘à˘˘» GCT°˘˘ô±

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘É QF˘«ù¢ GCQc˘É¿ G÷«û¢ G÷õGF˘ô…HÉdæ«ÉHá S°©«ó T°æ#ôjëá.h–óKâ hc˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘á ''S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘æ˘˘˘˘«∂'' Y˘˘˘˘øeû°˘˘ÉQc˘˘á GŸôc˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘≤˘à˘Éd˘«˘á Gd˘ôhS°˘«˘áGdü°˘æ˘™ hc˘òd∂ hM˘óGä GŸóa˘©˘«á PGJ«áGd˘˘˘˘óa˘˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘» ” T°˘˘˘ôGhDg˘˘˘É ‘ Gdü°Ú, ‘GdàóQjÑÉä G’CNÒI d∏é«û¢ G÷õGFô….

hQGbÖ Gd˘∏˘ƒGA S°˘©˘«˘ó T°˘æ˘#˘ôjëá, QF«ù¢GCQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» HÉdæ«ÉHáGŸæÉhQGä.

cªÉ f≤∏â ›ôjÉä GŸæÉhQI Gdà» HóGCä,Mù°˘Ñ˘¡˘É, H˘ÉEY˘óGO GŸóa˘©˘«˘á PGJ˘«˘á Gdóa™eø WôGR ZLP54Y«ÉQ 551e∏º, hGdà»

ON˘˘˘˘∏â Gÿóe˘˘˘˘á ‘ Y˘˘˘ÉΩ 4102, c˘˘˘ª˘˘É ”Y˘˘˘˘ôV¢ Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘π GŸóGa˘˘˘˘™ PGJ˘˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘óa˘˘˘™H©éÓä e™ eóGa™ gÉhJõQ Y«ÉQ 221e∏º-D03,Gd˘˘à˘˘» ” GEfû°˘˘ÉhDg˘˘É Y˘˘∏˘≈ GCS°˘ÉS¢sorteZ zneB-sedecreM3372.A

” JƒaÒ Z£ÉA Lƒ… HƒGS°£á e≤ÉJÓäS°ƒ-03GEΩ c» GC heôhM«Éä e»-82GE¿ GEj¬,hMÉcâ eƒGb™ ''Gd©óh'' bÉPaÉä Gd∏¡Ö H»GEΩ-12''ZôGO''

hV°˘˘˘ôHâ OH˘˘˘ÉH˘˘˘Éä Gd˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘É∫ Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘«˘˘áJ»-27GEΩ1hGCf˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘á Gdü°˘˘ƒGQj˘˘ï 3GES¢GCh-32-4''T°˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘μ˘˘˘É'' ''Gd˘˘˘©˘˘óh'' H˘˘æÒG¿

eÑÉT°ôI, j†°«∞ GŸü°óQ fØù°¬.d˘àù°˘à˘£˘ôO Gd˘ƒc˘Éd˘á H˘Éd˘μû°∞ Yø V°ôÜGŸóa˘©˘«˘á GŸ†°˘ÉOI d˘∏˘£˘ÉF˘ôGä, e™ GCf¶ªáGdü°˘˘ƒGQj˘˘ï GÙª˘˘ƒd˘˘á ''GEj˘˘¨˘˘Ó'' G’Cg˘óG±G÷ƒjá.

moc.liamg@aidemtayahle

32 G’CMó91LÉfØ» 0202GŸƒGa≥ d` 42LªÉOi G’Ch¤ 1441 e«ójÉ

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 12G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑

Gf£Óbá LójóI

d`''T°````````````Ég`````````ó''

ŸæÉaù°á NóeÉä

GdÑå Gd©ÉŸ«á

¯ GCY˘∏˘æâ e˘é˘ªƒYá bæƒGä''GCΩ.H˘˘˘˘˘».S°˘˘˘˘˘»'', GEW˘˘˘˘Ó¥

Nóeá GdØ«ójƒ Mù°Ö Gd£∏Ö''T°˘˘Ég˘˘ó'' Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI, a˘˘»e˘˘ë˘˘Éhd˘˘á d˘à˘ƒS°˘«˘™ b˘ÉY˘óIeù°˘˘à˘î˘óe˘«˘¡˘É a˘» Gdû°˘ô¥G’ChS°˘§ hT°˘ª˘É∫ GCa˘ôj˘≤˘«˘É,

he˘˘æ˘˘Éaù°˘˘á e˘æü°˘Éä Gd˘ÑåGd©Édª«á eãπ fàØ∏«μù¢.

hbÉ∫ Gdû°«ï hd«ó GB∫ GEHôGg«ºQF˘˘˘˘˘˘˘«ù¢ e˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘∏ù¢ GEOGQIe˘˘é˘˘ª˘ƒY˘á ''GCΩ.H˘».S°˘»'',''f˘ë˘ø Gd˘«˘ƒΩ GCe˘ÉΩ Gf˘£Óbá

L˘ój˘óI d˘ªéªƒYàæÉ, T°Ñ«¡áH˘©˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘ÉCS°«ù¢ G’Chd≈,e˘™ G’N˘à˘Ó± a˘» Gd¶ôh±hM˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘áhW˘˘Ñ˘˘«˘©˘à˘¡˘É''. hGChV°˘í GC¿G’f£Óbá GdéójóI GYàªóä

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ K˘˘˘Óç eμ˘˘˘ƒf˘˘˘ÉäGCS°ÉS°«á a» e≤óeà¡É ''GCNò

Re˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQI d˘˘˘ôhGj˘˘ábü°ü°æÉ d∏©Édº, YÑô GEfàÉêGCa˘˘˘˘˘˘˘ÓΩ heù°˘˘˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘˘˘Óä

he˘˘ë˘à˘ƒi GEY˘Óe˘» f˘ƒY˘»HªƒGU°ØÉä YÉdª«á. hJƒa«ôe˘˘æü° q˘˘á Qb˘˘ª˘˘«˘˘á e˘à˘£˘ƒQIhQGF˘óI GEb˘∏˘«˘ª˘«É, hS°àªà∏∂eø G’B¿ aü°ÉYóGk Gdª≤ƒqeÉäGd†°˘˘˘ôhQj˘˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘Éaù°˘˘á

YÉdª«Ék''.

G’EYÓe» Yû°ôGJ```» Gdû°«ï

‘ Peá Gd∏¬

¯ Gfà≤π GE¤ QMªá QH¬, GCeù¢ Gdù°Ñâ, GdμÉJÖ Gdü°ëØ»Yû°˘˘ôGJ˘˘» Gdû°˘˘«˘˘ï Mù°Ö e˘˘É GCY˘˘∏˘˘ø Y˘˘æ˘˘¬ T°˘˘≤˘«˘≤˘¬ YÈU°Øëà¬ Y∏≈ GdØÉjù°Ñƒ∑.hc˘àÖ T°˘≤˘«˘≤˘¬ :{eü°˘«˘Ñ˘á GCŸâ H˘ÉCS°˘ôJ˘» : ha˘ÉI T°≤«≤»GdócàƒQ Gdû°«ï Jû°«™ G÷æÉRI jƒΩ G’CMó 91LÉfØ»

Ã≤ÈI S°«ó… GCMªó HÉdÑ«†¢''.hYô± GdôGMπ HμàÉHÉJ¬ ‘ Gd©ójó eø Gdü°ë∞ heøGCHôR GCYªóJ¬ Gd©ªƒO Gdû°¡Ò )MéôI ‘ Gdù°ÑÉ•(.

''Gd©``Ób``````````Éä Gd©`````Ée`````á

G◊ójãá''e∏à≤≈ GEYÓe»

hWæ```» ‘ eù°à¨```ÉÂ

¯ j˘˘æ˘˘¶˘˘º flÈ Gd˘˘óQGS°˘˘Éä G’Jü°˘˘Éd˘˘«˘˘á hG’EY˘˘Óe˘˘«˘˘áhaôbá G÷ª¡ƒQ hGdƒS°ÉF§ G÷ójóI, e≤ÉQHÉä Mójãád˘˘∏˘˘à˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘π H˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘á eù°˘˘à˘¨˘ÉÂ e˘∏˘à˘≤˘≈ hW˘æ˘«˘É M˘ƒ∫''Gd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á G◊ój˘˘ã˘˘á'' hPd∂ j˘ƒΩ 11eÉQS¢

0202. hMóqOä Gd∏éæá GŸæ¶ªá d∏ª∏à≤≈ G’EYÓe», GBNô GCLπ

’S°à≤ÑÉ∫ GŸ∏îqü°Éä jƒΩ 02/20/0202hGdôOq Gdæ¡ÉF»hGEQS°É∫ GdóYƒGä jƒΩ 1eÉQS¢ 0202.

GŸ¨````ôÜ

gπ J¨ÉOQ S°ªÒI S°«£Éjπ

''Gd≤æ``ÉI GdãÉf«á''?¯ cû°Øâ U°ë«Øá ''GŸù°ÉA'' GŸ¨ôH«á, GC¿ eójôI G’CNÑÉQ‘ ''Gd˘˘≤˘æ˘ÉI Gd˘ã˘Éf˘«˘á'' S°˘ªÒI S°˘«˘£˘Éj˘π, b˘ôqQä e˘¨˘ÉOQI

GŸƒDS°ù°á G’EYÓe«á, H«æªÉ JƒGL¬ Gd≤æÉI GCReá eÉd«áNÉf≤á GCKÉQä GdμãÒ eø G÷ó∫ hGdàù°ÉhD’ä.GŸôGCI Gd˘≤˘ƒj˘á ‘ G’EY˘ÓΩ GŸ¨˘ôH˘» Gd˘à˘» GQJ˘Ñ˘§ GS°˘ª˘¡ÉH`{Gd≤æÉI GdãÉf«á'' G◊μƒe«á Jæ¡» H¡ò√ Gÿ£ƒI GCcÌeø Yû°ôjø S°æá ‘ Gd≤æÉI, dÓdàëÉ¥ Hù°ØÉQI GŸ¨ôÜ ‘HÉQjù¢, ha≤É d∏ü°ë«Øá fØù°¡É. hJ˘˘ÉCJ˘˘» GCN˘˘Ñ˘˘ÉQ GH˘˘à˘©˘ÉO S°˘«˘£˘Éj˘π Y˘ø ''OhRË'', ‘ hbâJƒGL¬ a«¬ Gd≤æÉI GCReá eÉd«á NÉf≤á, dòG ''÷ÉCä GE¤hV°™ W∏Ö d∏ª¨ÉOQI Gd£ƒY«á gòG G’CS°Ñƒ´ d∏ëü°ƒ∫Y˘∏˘≈ J˘©˘ƒj†¢ e˘É‹ fiÎΩ'', ha˘≥ e˘É f˘≤˘∏˘à˘¬ U°˘ë˘«˘Øá

''GŸù°ÉA''.

eæ```````ÉhQGä ''Hôc```````É¿ 0202'' HÉCY`«````ø G’EY`````ÓΩ Gd```ôhS°```»

hc````Éd``````á G’CfÑ```````ÉA GdéõGFôj`````á Jî∏```````ó U°``ëØ«`«¡````É

``

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.www


gÉHâ MæÉT°»

eû°Écπ GdôHÉ•

¯ Gd˘˘ôH˘˘É• b˘˘∏˘˘≤˘˘á e˘æ˘ò Gf˘à˘î˘ÉÜ Gdù°˘«˘óJ˘Ñq˘ƒ¿ QF˘«ù°˘É d˘∏˘é˘õGF˘ô, hg˘» Jû°øq eæòGCS°ÉH«™ MôÜ GEYÓe«á ZÒ eÑÉT°ôI V°óqGdôF«ù¢ hV°óq Gdóhdá G÷õGFôjá ..Gd˘˘˘ôH˘˘˘É• Z†°˘˘˘Ñâ e˘˘˘ø Gf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘ÉA G’CRe˘˘áG÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘ÓΩ, hGZ˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉXâ e˘˘˘ø

eû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘˘ôjÚ ‘ Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘áG’f˘˘˘à˘˘˘î˘˘ÉH˘˘«˘˘á, hY˘˘Ñq˘˘ôä Y˘˘ø e˘˘ƒb˘˘Ø˘˘¡˘˘ÉH˘à˘¨˘òj˘á M˘ª˘∏˘á GEY˘Óe˘«á hGV°ëá V°óqGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôF˘˘˘˘˘˘˘˘«ù¢ G÷õGF˘˘˘˘˘˘˘˘ô… hGd˘˘˘˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘˘˘˘áG÷õGF˘˘ôj˘˘á, hg˘˘òG c˘˘∏q˘˘¬ Hù°˘ÑÖ e˘ƒb˘∞Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ J˘˘Ñ˘˘ƒ¿ e˘˘ø b†°˘˘«˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘ôGAGd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á hb˘˘ƒd˘˘¬ ‘ N˘£˘ÉÜ Gd˘≤ù°˘º GC¿Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘ôGA Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á b†°˘˘«˘á

Jü°˘˘Ø˘˘«˘˘á GS°˘˘à˘©˘ª˘ÉQ hGC¿ G’C· GŸà˘ë˘óIhG’–ÉO ’Ea˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘» a˘˘˘≤˘˘˘§ e˘˘˘ø j˘˘˘ë˘˘πqG’CReá .

hG’B¿ jàƒL¬ GŸ¨ôÜ ’S°à©ªÉ∫ g«ÄáQj˘ÉV°˘«˘á GEa˘ôj˘≤˘«˘á ‘ eù°˘ÉF˘π S°˘«˘ÉS°˘«áV°˘˘ÉQH˘˘É H˘˘òd∂ T°˘©˘ƒQ G’Ea˘ôj˘≤˘«Ú f˘ë˘ƒ

G’S°à©ªÉQ ..Gdæ¶ÉΩ GŸ¨ôH» jàîÑ§ G’B¿ hHó’ eø

M˘˘πq Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘ôGhj˘˘á H˘ƒS°˘ÉW˘áGd˘˘˘≤˘˘ƒGfÚ Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á H˘˘óGC jù°˘˘©˘˘≈ ÿ∏˘˘≥GŸû°˘˘Éc˘˘π H˘˘ÉS°˘˘à˘˘Ø˘˘õGR Gdû°˘˘©˘ƒÜ hGd˘óh∫G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘«˘á GÙÑ˘á d˘∏ù°˘ÓΩ hGd˘ôGa†°˘ád˘˘ÓS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘ÉQ hg˘˘ƒ e˘˘É j˘˘©˘≤q˘ó Gd˘ƒV°˘™ ‘GŸæ˘˘£˘≤˘á hj˘ƒDN˘ô Gd˘à˘ƒU°˘π ◊π S°˘∏˘ª˘»j˘μ˘ƒ¿ ‘ U°˘Éd˘í T°˘©˘ƒÜ GŸ¨˘ôÜ Gd˘©˘ôH˘»

Ãø a«¡º Gdû°©Ö Gdü°ëôGh… .@

[email protected]

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

jÉ aÓ¿

Hóh¿ Gfë«ÉR

haÉI GCbü°ô QLπ ‘ Gd©É⁄

¯ H©ó GC¿ Gcàù°Ö T°¡ôI YÉŸ«á hGS°©á Hù°ÑÖ bü°ô bÉeà¬, Jƒ‘GdôLπ Gdò… Mªπ PGä eôqI d≤Ö GCbü°ô QLπ ‘ Gd©É⁄, Yø Yªô

72YÉeÉ.hGCa˘ÉO e˘ƒb˘™ ''S°˘μ˘É… f˘«˘ƒR'', GC¿q Gd˘æ˘«˘Ñ˘É‹ N˘ÉL˘«˘æóQG eÉZÉQ aÉQ¥G◊«˘˘˘ÉI H˘˘˘©˘˘˘ó GEU°˘˘˘ÉH˘˘˘à˘˘˘¬ H˘˘Éd˘˘à˘˘¡˘˘ÉÜ QF˘˘ƒ… M˘˘ÉO, ha˘˘≤˘˘É ŸÉ Pc˘˘ôJ˘˘¬

Y˘˘ÉF˘˘∏˘˘à˘˘¬.hb˘˘É∫ T°˘˘≤˘˘«˘˘≤˘¬ GEf˘¬ ON˘π GŸù°˘àû°˘Ø˘≈ Hù°˘ÑÖ G’d˘à˘¡˘ÉÜGdôFƒ…, dμø ‘ gò√ GŸôI Jƒb∞ b∏Ñ¬ Yø GdæÑ†¢.hcÉ¿ Wƒ∫

eÉZÉQ jÑ∏≠ 76S°æà«ªÎG a≤§, hfÉ∫ d≤Ö GCbü°ô QLπ ‘ Gd©É⁄YÉΩ 0102, hhK≤â Gdôbº eƒS°ƒYá ''Z«æ«ù¢'' dÓCQbÉΩ Gd≤«ÉS°«áY˘æ˘ó H˘∏˘ƒZ˘¬ Gd˘ã˘Ée˘æ˘á Yû°˘ô e˘ø Y˘ª˘ô√.d˘μ˘æ˘¬ Nù°ô d≤Ñ¬ ’M≤É,H©óeÉ M£º f«ÑÉ‹ GBNô jóY≈ T°«æóQG OGf©» Gdôbº Gd≤«ÉS°», GEPH∏≠ Wƒ∫ G’CNÒ 6.45S°æà«ªÎG, hbÉ∫ hGdó Gdû°ÉÜ GdôGMπ GEf¬

cÉ¿ U°¨ÒG d∏¨Éjá hbâ h’OJ¬, Hë«å Áμæ∂ hV°©¬ ‘ QGMáGd«ó, hHü°Øà¬ GCbü°ô QLπ ‘ Gd©É⁄, S°Éaô eÉZÉQ GE¤ 21Ohdá

M˘˘ƒ∫ Gd˘©˘É⁄, hX˘¡˘ô ‘ H˘ôGe˘è J˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á ‘ GChQhH˘É hGd˘ƒ’j˘ÉäGŸàëóI, hfÉ∫ T°¡ôI hGS°©á.

cÉQjµÉJƒQ

GCfÉ GdëÖ Gd∏» cÉ¿Gd∏» fù°«àƒ ReÉ¿ ..

hGCU°Ñí a» NÑô cÉ¿...GCfÉ GdëÖq Gdò… ’ jæù°≈ jÉ GCHƒ Gdæù°«É¿ ..jÉ Yóh G’fù°É¿ ..jÉ Yójº Gdû°ÉC¿ ..GCfÉ GCbü°ó∑ GCfâ ..jÉ aÓ¿ ..

fiªó. O

¯ GCeôä f«ÉHá fiμªá Gdû°∏∞, HÉdàë≤«≥‘ MÉOKá Gd©ãƒQ Y∏≈ WØπ ‘ GÿÉeù°á eøY˘˘ª˘˘ô√, e˘˘à˘˘ƒa˘«˘É OGN˘π H˘ôc˘á e˘ÉF˘«˘á H˘ë˘»

G◊ù°æ«á ‘ Gdû°∏∞ .hha˘˘˘≥ e˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘à˘˘¬ ''G◊«˘˘ÉI'' Y˘˘ø eü°˘˘ÉOQ

eà£ÉH≤á, aÉE¿ Gd†°ë«á eàªóQS¢ HÉd≤ù°ºGdàë†°Ò…, YÌ Y∏«¬ d«∏á Gÿª«ù¢ H©óGN˘˘à˘˘Ø˘˘ÉF˘˘¬ Y˘˘ø G’Cf˘¶˘ÉQ S°˘ÉY˘Éä a˘≤˘§ e˘ø

NôhL¬ eø eù°μæ¬ Gd©ÉF∏», d«àº Gd©ãƒQY˘˘˘∏˘˘«˘˘¬ H˘˘óGN˘˘π H˘˘ôc˘˘á e˘˘ÉF˘˘«˘˘á f˘˘ÉŒá Y˘˘øeû°ôh´ GCT°¨É∫ HÉ◊» .hPc˘˘ôä GŸü°˘ÉOQ PGJ˘¡˘É, GC¿q eü°˘Éd˘í Gd˘óQ∑

Gd˘˘ƒW```æ˘˘» hS°q˘˘````©â OGF˘˘ôI Gd˘˘à˘˘ë````≤˘«˘≤˘ÉäHû°ÉC¿ Gd≤†°«á, bü°ó GS°àμªÉ∫ GdàëôjÉä,a˘˘«˘˘ª˘˘É b˘˘ÉΩ Gd˘£˘Ñ˘«Ö Gdû°˘ôY˘» g˘ƒ G’BN`````ôH˘˘àû°˘ôj˘í L˘ã˘á Gd˘£````Ø˘π Gd˘¡˘Éd∂, Y˘∏˘≈ GC¿j˘˘˘˘˘à````º –````ój˘˘˘˘˘ó GŸ````ù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä Hû°˘˘˘˘ÉC¿G◊ÉOK˘˘˘˘˘˘˘˘˘á Y˘˘˘˘˘˘˘˘≤Ö X˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘ƒQ f````à˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘èGdà```ë≤«≤Éä.

haÉI T°≤«≤Ú ‘ MÉOç

eôhQ HÑƒaÉQj∂ HÉdÑ∏«óI

J˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘∏â GCh∫ GCeù¢ hM˘˘˘˘˘óI G◊ª˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘áGŸóf˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘˘óGF˘˘˘˘ôI H˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘ÉQj∂ H˘˘˘ƒ’j˘˘˘áGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI, e˘˘ø GCL˘˘π M˘ÉOç e˘ôhQ ‡«â

Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ôj˘≥ Gdù°˘«qÉQ HƒaÉQj∂H˘˘˘˘ÉŒÉ√ G÷õGF˘˘˘ô H˘˘˘Éd˘˘˘≤˘˘˘ôÜ e˘˘˘ø GŸóN˘˘˘πGdû°ªÉ‹ Ÿójæá HƒaÉQj∂. j˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘π G◊ÉOç ‘ GU°˘˘˘£˘˘˘óGΩ S°˘˘˘«˘˘˘ÉQIS°˘˘˘«˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘óQGL˘˘˘á f˘˘ÉQj˘˘á e˘˘ø f˘˘ƒ´ ''apsev'' c˘É¿ Y˘∏˘≈ e˘à˘æ˘¡˘É QGc˘ÑÚ hg˘ª˘ÉT°≤«≤Ú ''ì. fƒQ Gdójø'' 92S°æá h{ì.jƒfù¢'' 82S°æá.G◊ÉOç N˘˘˘∏˘˘˘∞ b˘˘˘à˘˘«˘˘Ó hGM˘˘óG ‘ e˘˘μ˘˘É¿G◊ÉOç hJ˘˘˘©˘˘˘ôqV¢ Gd†°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á

’EU°ÉHÉä eà©óOI hN£ÒI, ” GES°©Éa¬hGEL˘˘ÓhD√ f˘˘ë˘˘ƒ eù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈ H˘ƒa˘ÉQj∂ e˘™GdÎc«õ Y∏≈ GEf©ÉT°¬, GE’ GCf¬ Jƒ‘ Hëù°Ö

Jü°ôjí WÑ«Ö GŸù°àû°Ø≈.fiªó HôGA

07/15bù°æ£«æá

08/14G÷õGFô

05/12hgôG¿

0/13Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 02.60

Gdü°Ñí85.21Gd¶¡ô

73.51Gd©ü°ô

75.71GŸ¨ôÜ

52.91Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

S°˘˘é˘˘∏â g˘˘õI GCQV°˘«˘á b˘ƒJ˘¡˘É 0.3OQL˘˘Éä Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘≤˘«˘ÉS¢ Qjû°Î g˘òGG÷ª˘˘©˘˘á H˘˘ƒ’j˘˘á H˘˘é˘˘Éj˘˘á, Mù°Ö H˘˘«˘˘É¿ Ÿôc˘˘õ Gd˘˘Ñ˘˘ëå ‘ Y˘˘∏˘˘º Gd˘˘Ø˘∏∂

hGdØ«õjÉA GdØ∏μ«á hG÷«ƒa«õjÉA.hGChV°˘˘í Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ PGJ˘˘¬, GC¿q Gd˘˘¡˘˘õI hb˘©â Y˘∏˘≈ Gdù°˘ÉY˘á 35:81, hM˘˘óqOeôcõgÉ H`9c∏º LæƒÜ - ZôÜ H∏ójá OQb«æá.

gõI GCQV°«á H≤ƒI 0.3

OQLÉä Hƒ’já HéÉjá

''fàØ∏«μù¢''JØàí eμàÑÉ

LójóG ‘ HÉQjù¢

GCY˘∏˘æâ T°˘ôc˘á ''f˘à˘Ø˘∏˘«μù¢'', Yø GaààÉìeμàÖ Lójó d¡É ‘ Gd©ÉU°ªá GdØôfù°«áH˘˘˘ÉQjù¢, hJ˘˘î˘˘£˘˘§ d˘˘à˘˘£˘˘ƒj˘˘ô GCcÌ e˘˘ø

Yû°ôjø GEfàÉLÉ GCU°∏«É HÉd∏¨á GdØôfù°«á,NÓ∫ Gd©ÉΩ G◊É‹ 0202.

GCW∏≤â eæü°á ''fàØ∏«μù¢'' dÑåq GÙàƒiGdÎa«¡» hG’CaÓΩ YÈ G’EfÎfâ YÉΩ

4102‘ aôfù°É, M«å JƒX∞ 04T°îü°ÉhWƒqQä 42GEfàÉLÉ aôfù°«É, H«æ¡É S°àáGCaÓΩ hJù°©á eù°∏ù°Óä hKÓKá GCaÓΩ

hKÉF≤«á. hJ˘î˘£˘§ ’Ef˘à˘Éê Y˘ôhV¢ LójóI YóIY˘˘∏˘˘≈ e˘˘óGQ G’CY˘ƒGΩ GŸ≤˘Ñ˘∏˘á, a†°˘Ó Y˘ø

›ªƒYá eø GŸù°∏ù°Óä hG’CaÓΩ Gdà»GCYógÉ T°ôcÉhDgÉ ‘ G’EfàÉê.

h‘ e˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘™ GÛ∏˘˘˘á G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒY˘˘«˘˘áGd˘˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á ''’cù°ÈS¢ sserpxE’L'',

b˘É∫ Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… ‘ ''f˘à˘Ø∏«μù¢''Qjó gÉS°à«æ¨õ, GE¿ T°ôcà¬ ŒòÜ MÉd«É7.6e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓjÚ eû°Î∑ ‘ a˘˘˘˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘˘˘˘É,hS°˘àù°˘à˘ã˘ª˘ô GCcÌ e˘ø e˘ÉF˘á e˘∏«ƒ¿ GChQh

’Efû°ÉA fiàƒi Lójó HÉd∏¨á GdØôfù°«á‘ 0202. hGCT°ÉQ GE¤ GCf¬ S°«õhQ GdôF«ù¢

GdØôfù°» GEÁÉfƒjπ eÉcôh¿, bôjÑÉ.

''cbm''–ù°º Ló∫

GS°àª````ôGQ fÉf```ù°» Y``éôΩ

‘ HôfÉeè ''PG aƒjù¢ c«óR''

¯ Mù°˘˘˘ªâ T°˘˘˘Ñ˘˘μ˘˘á b˘˘æ˘˘ƒGä Gd`{GCΩ H˘˘» S°˘˘»'',G÷ó∫ Gd˘˘ò… GCKÒ e˘˘ƒDN˘˘ôG M˘˘ƒ∫ GS°˘˘à˘ª˘ôGQfÉfù°» YéôΩ eø Yóe¬ ‘ –μ«º HôfÉeèGŸƒGgÖ ''PG aƒjù¢ c«óR''. hGCKÒä Gd©ójó

e˘˘ø G’Cb˘˘Éhj˘˘π, M˘˘ƒ∫ Gfù°˘˘ë˘˘ÉÜ f˘˘Éfù°˘» e˘ø÷æá –μ«º GdÈfÉeè, H©ó MÉOKá e≤àπ

Gdû°ÉÜ Gdù°ƒQ… H`81W∏≤á ‘ eæõd¡É, Y∏≈jó RhL¡É aÉO… Gd¡ÉT°º, bÑπ GCS°ÑƒYÚ. fØ≈ eójô GdÈGeè GdÎa«¡«á ‘ ''GCΩ H» S°»''GCd«μù¢ e©ƒT°», Gfù°ëÉÜ YéôΩ eø HôfÉeè''PG aƒjù¢ c«óR'', hbÉ∫ e©ƒT°» ‘ Jü°ôjí

dÈf˘˘Ée˘˘è ''GCΩ H˘˘» S°˘˘» J˘˘ôGf˘˘ój˘˘æ˘˘≠'' ''f˘Éfù°˘»YéôΩ HÉb«á, hG’CbÉhjπ Gdà» JÎOO ZÒU°˘˘ë˘˘«˘˘ë˘˘á'', eû°ÒG GE¤ GC¿q f˘˘Éfù°˘» Y˘é˘ôΩ,S°àü°ƒqQ ‘ 42a«Øô… GŸ≤Ñπ G◊∏≤á fü°∞f¡ÉF«á eø GdÈfÉeè, h‘ 7eÉQS¢ G◊∏≤áGdæ¡ÉF«á. hGCV°É± GŸàëóç PGJ¬, GC¿ fÉfù°»

Y˘˘˘é˘˘˘ôΩ, S°˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ∑ ‘ GŸƒS°˘˘˘º Gd˘˘˘ôGH˘˘˘™ e˘˘øHôfÉeè ''dik eciov eht''.

Gd©ãƒQ Y∏≈ KÓK«æ» Lãá gÉeóI Ãæõd¬ HÑμÉQjá ‘ JÑù°á ¯ JóN∏â hMóI Gd≤£É´ GdàÉH©á d∏ëªÉjá Gdªóf«á HÑμÉQjá GCeù¢, ’CLπ Jëƒjπ Lãá T°îü¢ eàƒa».

Gdû°îü¢ Gdªù°ª≈ ''Q. N«ô Gdójø'' GdÑÉd≠ eø Gd©ªô fëƒ 83S°æá, Yãô Y∏«¬ Lãá gÉeóI Hªæõd¬ GdªƒLƒO Hë» GdÑæÉA GdòGJ» a»GdëƒjéÑÉä, GCjø Jº Jëƒjπ Gdéãá Y∏≈ eàø S°«ÉQI G’ES°©É± GEd≈ eü°∏ëá MØß Gdéãå Hªù°àû°Ø≈ ''YÉd«É U°Édí'' a» JÑù°á.

heø L¡à¬, HÉT°ôä Gdªü°Édí G’Ceæ«á Jë≤«≤ÉJ¡É Gdª©ª≤á, dμû°∞ ZªƒV¢ heÓHù°Éä GdëÉOKá.HôGcæ» LÉO

hGJ````ù°ÉÜ... ''N``È S°ÉQ''

d`003e∏```«ƒ¿ T°î```ü¢

e˘˘˘æ˘˘˘ò GCH˘˘˘ôeâ ''a˘˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑'' U°˘˘Ø˘˘≤˘˘á T°˘˘ôGA''hGJù°˘˘˘˘ÉÜ'' ‘ Y˘˘˘˘ÉΩ 4102e˘≤˘ÉHπ 22e∏«ÉQ

Oh’Q, K˘˘ÉQä Gd˘˘àù°˘˘ÉhD’ä Hû°˘˘ÉC¿ Gd˘˘μ˘«˘Ø˘«˘áGdà» S°«éæ» H¡É ''Gd©ªÓ¥ G’CRQ¥'' G’CQHÉì

eø hQGA J£Ñ«≥ GdÎGS°π.h‘ GCcÌ eø eæÉS°Ñá, GCT°ÉQä Jμ¡æÉä GE¤ GC¿''a˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑'' j˘æ˘ƒ… GEV°˘Éa˘á G’EY˘Óf˘Éä GE¤''hGJù°˘˘˘ÉÜ'', d˘˘˘«˘˘˘à˘˘ª˘˘μ˘˘ø e˘˘ø –ƒj˘˘π GŸæü°˘˘áG’LàªÉY«á GE¤ eü°óQ QHí, hgƒ HÉdØ©π

eÉ cÉfâ Gdû°ôcá Jæƒ… a©∏¬ ‘ 0202, hgƒe˘É c˘É¿ eü°˘óQ b˘∏˘≥ Ÿù°˘à˘î˘óe˘» Gd˘à˘£˘Ñ˘«≥,dμø jÑóh GC¿ Gÿ£á JƒbØâ.

Gd©ãƒQ Y∏≈ Lãá WØπ ‘ Hôcá eÉF«á HÉdû°∏∞

Ö©°ûdg á≤k ´ÉlÎ°sÉh áeƒμ g ôeÉcj ¿ƒÑj ¢ù«fô[email protected]...

Documents