diagram - morsmal.nomorsmal.no/media/bilder/norsk/matteordlistenorsk-tamilsk_endelig.pdf · vanlig...

1

Norsk தமி$ உதாரண)/

எ,-./கா1,

Diagram வைர:

Mal ;றி/ேகா>

Tabell

அ1டவைண ெவ$றி ேதா*வ+ சமநிைலக2

3 2 4

Søylediagram

பாB வCள/கEபட)

Stolpediagram

பாB வCள/கEபட)/

சலாைக வைர:

Sirkeldiagram/ sektordiagram

வ1டவைரEபட) /

ைபவI வைரபட)

Linjediagram

ேகா1,வைரEபட)

Gjennomsnitt

சராசI

சராசI 20, 15, 10 15 ஆகிய நாM;

எNகளOைன/ Q1R, அ/

Q1,-ெதாைகைய எ-தைன

எNக> உ>ளேதா அ-தைன

ப;தி 1:

13 %

ப;தி 2:

17 %

ப;தி 3:

57 %

ப;தி 4:

13 %

020406080

100

Sektor 1: Sektor 2: Sektor 3: Sektor 4:

Øst

Vest

Nord

2

எNகளாT (4) பCI-தாTசராசIையE

ெபறலா). G= Q1,-ெதாைக/எN

Median

இைடநிைல

இைடநிைல 8, 15, 3, 12, 5 ஆகிய

எNகைள ஏYவIைசEபR ஒ[\;

ெச]. 3, 5, 8, 12, 15 ந,வCT வ^)

இல/கேம இைடநிைல எN ஆ;). இைடநிைல = 8 தரEப1ட எNக> இர1ைட

எNகளாயCM ந,வCT வ^)

எNகைள/ Q1R இரNடாT

பCI-தT ேவN,).

4, 12, 1, 7எNகளOM ஏYவIைச

1, 4, 7, 12

Sannsynlighet

நிக$தக_

ஒ^ பட அ1ைடக> ெபYவத`கான

நிக$தகவான., சாதகமான பட

அ1ைடகளOM எNணC/ைகைய(Gunstige)

சா-தியமான அ1ைடகளOM

எNணC/ைக(mulige)யாT பCIEபதM

aல) ெபறEப,). ஒ^ சாதாரண அ1ைட க1RT 52 அ1ைடக> உ>ளன. அதிT 16 பட

அ1ைடக> (ஜா/, ராணC, சீ1,, இதய\க>, ைவர\க>, கி\ ம`Y)

ஏd) உ>ளன.

நிக$தக_நிக$_

ெமா-தநிக$_=1652 = 0,31

x-akse

x- அhi

y- அhi

x- அhi

y-akse y அhi ேமT உ>ள பட-ைதE

பாB/க_).

4 7 5,52

Median += =

4

NORSK தமி$ உதாரண8/

எ:;<=கா>:

MÅLESTOKK அளவ k,

Kart

வைரபட)

எ\ெக-

உ1டM

Avstand

lர)

இTவC\கM தkவCM, வட/;

mைனயCT இ^n. ெத`;

mைனவைர உ>ள lர) 6.23

கிேலா மo1டB ஆ;).

Objekt ெபா^>

Lengde

நkள)

m/ேகாண-திM ப/க நkள)

2 ெச.மo.

Brøkform

பCMன)

Desimalform தசம எN 0,75

Prosentform சதவ kத) 60%

Naturlig størrelse இய`ைக அள_

43

5

Forminske

;ைற-தT/சிYEபC-தT

Forstørre

ெபIதா/கT/ெப^பC-தT

Linjestykke/ linjesegment

ேகா1,-.N, x x A B

Virkelighet யதாB-த)/ உNைமயCT

6


எ:;<=கா>:

LIGNINGER சமMபா,க>

Formel p-திர)

ஒ^

m/ேகாண-திM

பரEபள_ (A)

பCMவ^)

வா]Eபா, aல)

காணலா):

இ\; g அR-தள) எMY) h உயர)

எMY) அைழ/கEப,கிற..

Koordinatsystem ஒ^\கிைண/க

Variabel

மாறி

அள_க> மாYப,). அைவ

ெபா.வாக x, y, a,b என

அைழ/கEப,கிறன. I 𝑓(𝑥) = 2𝑥 + 3 x – மாறி. நா) x இM

மதிEைப மா`ற mRs)

Konstant மாறிலி/நிைலயான

ஒ^ அள_ மா`ற mRயா. .

உதாரணமாக, π = 3,1415926...

Høyre side (HS) வல. ப/க) (வ.ப) 10 + Y = 22

Venstre side (VS) இட. ப/க) (இ.ப) 10 + Y = 22

Løsning/rot தkB_ x = 5 ஒ@ தABC ஆE8

6x + 7 = 37 6 ∙ 5 + 7 = 37

Parenteser அைடE:/;றி/;> (24 +3) · 5

2g hA ×

=

7

Størrelse அள_

உதாரணமாக, நிைற, ேநர) அTல.

நkள). அள_கைள "Qட", "சமமாக"

அTல. ";ைறவாக" என ஒEபC1ட

mRs).

Tid ேநர) 3 நிமிட\கu) 8 வCநாRகu)

8


எ:;<=கா>:

BRØK பCMன\க>

Brøk பCMன\க>

Brøkstrek பCMன\க>

பCMன வRவ ––– அTல.

Teller எNணC/ைகக>

Nevner ;றிEபC,கிறாB

Brøkform பCMன-ைத பRவ)

Blandet tall கலE: எNக> 1

Del ப\;

Hundredel v`Y/ெகாMY

( JறிெலாKL)

( இ^vறிெலாMY) ேமw)

பல...

En fjerdedel நாMகிT ஒ^

Kvart நாMகிT ஒ^

Halv பாதி

Hel m[வ.)

Forenkle en brøk/ forkorte en brøk

ஒ^ ப;தி

எளOைமEப,-தி /

ஒ^ ப;திைய

i^/கி/

68 =

6 ∶ 28 ∶ 2 =

34

Utvide en brøk ஒ^ ப;திைய

வCI_ப,-.வ.

Tallinje

எNேகா,

32

32

32

43

34

1

1002100

41

41

12

11

1 1 5 58 8 5 40

×= =

×

9


எ:;<=கா>:

ADDISJON N>ட* +

Addere/pluss ேசB/ைக / Q1, 4 + 9 = 13

Legge sammen ஒMறாக/ Q1,

Legge til ேசB-.

Øke அதிகI/க

Addisjonstegn/plusstegn Q1டT அைடயாள) +

Sum Q1,-ெதாைக 3 + 3 = 6

Ledd Q1,Eப;தி 2 + 5 = 7

Sammenlagt ஒ1,ெமா-தமாக

Tilsammen எTலாமாகh ேசB-.

Begge இரN,

Positive tall ேநB எNக> 1, 2, 3, 4

Negative tal மைற எNக> -1 , -2 , -3, -4

Hele tall m[ எNக> ..., -1 , -2 , -3 , 0 , 1 , 2 , 3, ...

Oppstilling எNகைள எ[.)

ஒ[\; mைற

Minnetall

நிைனவCT

ைவ-தி^/;)

எNக>

Oppstilling med minnetall நிைனவக எNக>

சீரைமE:

Utvidet form வCIவா/கEப1ட

வRவ) 273,5 = 200 + 70 + 3 + 0,5

Vanlig form ெபா.வான வRவ) 273,5

10


எ:;<=கா>:

SUBTRAKSJON கழி-தT -

Subtrahere (trekke fra) கழி/ கழி/க 5 – 3 = 2

Minus/subtraksjon கழி-தT

10 – 3 = 7

Subtraksjonstegn/ minustegn

கழி-தw/கான /

கழி-தT ––

Differanse வC-தியாச) 5 – 3 = 2

Ledd கழி-த`ப;தி 29 - 10 = 19

Minske/trekke fra ;ைற/க / கழி

Minske med ;ைற/க

Lengre enn வCட நkNட

Kortere enn வCட ;ைறவாக

Sammenligne ஒEபCட

4 > 2 (நாM;,இரNைடவCட

அதிக)))

8 < 14 (எ1,, 14 ஐ வCட

;ைறவாக உ>ள.)

Mangler ;ைறவாக 10 - … = 8

Rest மoதி மoதியாக இ^Eப.

Veksle மா`ற

Ytterligere ேமw)

11


எ:;<=கா>:

MULTIPLIKASJON ெப@=க* · , * , ,

Gange/multiplisert med ெப^/; 𝟒 ∙ 𝟏𝟒 = 𝟓𝟔

Multiplisere ெப^/க

Multiplikasjonstegn/ gangetegn

ெப^/கT அைடயாள\க> · , * , ,

Produkt வCைட 10 · 3 = 30

Faktor காரணC 10 · 3 = 30

Multiplikasjonstabell ெப^/கT

அ1டவைண

Minnetall

நிைனவCT

ைவ-தி^/;)

எNக>

Gjentatt addisjon

தி^)ப- தி^)ப

Q1டT/ மoN,)

மoN,) Q1டT 4 + 4 + 4 = 12

• ´

• ´

12


எ:;<=கா>:

DIVISJON ப+P;த* : , , , ––

Dividere/dele பCI 20 : 2 = 10

Kvotient ஈெவN 22 / 2 = 11

Brøkstrek பCMன/ேகா, ––––

Teller ெதா;தி

Nevner ப;தி

Tall på brøkform பCMனவRவCT

இல/க)

Tall på desimalform தசமதான வRவCT

இல/க) 30,521

Forenkle எளOைமயான 1456 =

14 ∶ 1456 ∶ 14 =

14

Hvor mange ganger går __ opp i __ ?

எ-தைன aMY/க>

பதிெண1RT இ^n.

எ,/கலா)

18இT எ-தைன 3 எ,/கலா)?

18 : 3 = 6 தடைவ

Primtall mதMைம எN 2, 3 , 5 , 7 , 11 , 13 , 17 , 19

Rest மoதி மoதியா] இ^Eப..

÷

53

53

515

13


எ:;<=கா>:

PROSENT சதவCகித)

Brøkform பCMன) 1/2

Desimalform தசமதான) 0,50

Prosentform சதவCகித) 50%

Prosent fordeling சதவCகி-ைதE

பCI-தT

25 %

Prosent (hundredel) சதவCகித)

(vறிெலாMY) %

Promille (tusendel) ஆயCர-திெலாMY ‰

Deler per million/ milliondel (ppm)

ல1ச-திெலாMY 0,000001

Tiendel ப-திெலாMY

En fjerdedel av det hele m[Eப;தியCT

நாலிெலாMY

100 இT எ-தைன நாMகிெலா^

ப;தி?

Halvparten அைரEப;தி 1/2

Hundredel vறிெலாMY

Rente வ1R

ஒ^ வ\கியCT இ^n. பண)

கடM எ,/;) ேபா., நk\க>

வ\கி/; வ1R க1ட

ேவN,). நk\க> ஒ^

வ\கியCT பண) ேசகI/;)

ேபா. வ\கி உ\கu/; வ1R

ெசw-.).

Rentesats வ1R வCகித) உதாரணமாக, உ\க> ேசமிE:/

கண/கிT 5% வ1R.

101

1 100 254× =

1001

14


எ:;<=கா>:

PRISER OG PENGER பணm) வCைலs)

Pris வCைல

Pris வCைல

ெபா.வாக ேப^n./க1டண-திM

வCைல. உதாரணமாக, ேபா/;வர-.

ெசலைவ/ ;றி/கிற..

Bruttopris ெமா-த வCைல த>uபRயCTலாத வCைல

Nettopris ேதறிய வCைல/ நிகர வCைல

த>uபRs>ள வCைல

Vare ெபா^>

மளOைக கைடயCT வா\க/

QRய.. உதாரணமாக ஒ^

ஆEபC>.

Veiledende utsalgspris பIn.ைர/கEப1ட

வCயாபார வCைல

ெதாழி`சாைல / ெமா-த

வC`பைனயாளB ெபா^ைள

வC`பத`; தkBமானO/;) வCைல.

Verdi ெபYமதி

Dyr, dyrere, dyrest

வCைல, மிக_)

வCைலsயBnத, அதிவCைலsயBnத

Billig, billigere, billigst

மலிவான., மிக

மலிவான, மிக மிக

மலிவான,

Telling எNz)

Handle ெகா>வன_

Selge வC`பைன

Hvor mye koster det? எ{வள_ பண)

Kasse பண பதி_

Kjøpe வா\;வத`;

Betale பண) ெசw-த

Beløp ெதாைக 500 kr

Veksel மா`YதT

Veksle மா`ற

Få tilbake தி^)பEெபற

15

Ha igjen/rest மoதி

Tilbakebetaling பண-ைத தி^)ப

ெபற

Tilbake மoN,)

Kvittering ப`Yhசீ1,

Salg வC`பைன

ஒ^ ;றிEபC1ட கால வைரயைறயCT ஒMY அTல. அத`; ேம`ப1ட

ெபா^1களOM மலி_ வC`பைனE பCரhசார)

Spesialtilbud சிறE: மலி_

வC`பைன

Nedsatt pris ;ைற/கEப1ட வCைல மலிவான / த2SபT வ+ைல

Rabatt சwைக/ த>uபR EைறUத வ+ைல

Rabattkupong த>uபR

Penger பண)

Seddel பண-தா>க>

Mynt நாணய)/ சிTலைற

Krone ;ேராணB NOK (ேநாேவஜியM ;ேராணB)

Enkrone ஒ^ ;ேராணB 1 kr (1NOK)

Femkrone ஐn. ;ேராணB 5 kr (5 NOK)

Tikrone ப-. ;ேராணB 10 kr (10 NOK)

Femtikronerseddel/ femtilapp

ஐ)ப. |பா]-தா> 50 kr (50 NOK)

Hundrekronerseddel/ hundrelapp

vY |பா]-தா> 100 kr (100 NOK)

Tjene ச)பாதி/க

Fortjeneste/inntjening வ^வா]

Tjene på/vinne på ஆதாய)/ இலாப)

Avtale/oppgjør ஒEபnத)

Fortjene இலாப)

Bonus சwைக

16

Miste இழ/க

Kontant பணமாக

Sjekk சIபாB/க

Faktura/regning க1டேவNRய

பண-தி`;Iய ரசீ-.

Giro

ஜிேரா ைவE பயMப,-தி பணE

பIமா`ற)

Minibank

Bankkort வ\கி அ1ைடக>

Kredittkort வ\கிகடM அ1ைட

Kreditt கடM

Debitere வpலி/க

Spare ேசமி/க

Låne கடM வா\க

Rente வ1R

நk\க> ஒ^ வ\கியCT இ^n. பண-ைத/ கடனாகE ெபY) ேபா.,

நk\க> வ\கி/; வ1R ெசw-த ேவN,). ஆனாT நk\க> ஒ^ வ\கியCT பண) ேசமி/;) ேபா.

உ\கu/; வ\கியCலி^n. வ1R கிைட/;).

Gjeld கடMக>

Skyldig கடனாளO

Betale et avdrag ஒ^ தவைணE பண)

ெசw-த

Skatt வI

நk\க> மாநில-தி̀ ; வழ\க

ேவNRய ெதாைகயCM அள_ உ\க> வ^மான-ைத / ெசTவ-ைதE ெபாY-த..

Øke அதிகI/க

Stige Qட

Stigning அதிகIE:

17

Synke ;ைறய

Senke ;ைறய

Avrunding til nærmeste hele

கி1ட-த1ட

m[ைமயான எN 28. 99 Kr = 29 Kr

Overslagsregning கி1ட-த1ட

கணC-தT

எEேபா. நா) மிகh சIயான mRைபE ெபறmRயாத ேபா. பயMப,-தEப,).

23 kr + 19 kr ≈ 20 kr + 20 kr = 40 kr

NORSK

தமி$ உதாரண8/

எ:;<=கா>:

GEOMETRI வRவ\க>

Figur பட)

Like சமமான

இதய\களOM அள_) வR_)

ஒேரமாதிI.

Objekt ெபா^>

Punkt :>ளO

Startpunkt ெதாட/கE:>ளO

Endepunkt இYதிE:>ளO

Bevegelig punkt அைசs):>ளO

Linje ேகா,

Rett சIயான

Diagonal

;Y/;/ aைலவC1ட)

18

Transversal ;Y/;ெவ1R

Parallelle இைணயாக/ சமாnதரமாக

Kurve வைளேகா,

Stråle க`ைற

Tallinje எNேகா,

Område ப;தி/ பCரேதச)

Fargelagt நிற)தk1Rய.

படமான. பhைச, ம}ச>, சிவE:

ம`Y) நkல நிற-தினாT

நிறnதk1டEப1,>ள.. .

Skravert ேகா,களாT நிரEபEப1ட.

படமான. ேகா,களாT

நிரEபEப1ட.

Skygget நிழலிடEப1ட.

Lommeregner/ kalkulator

கணCE:Eெபாறி

Måle அளவCட

Bredde அகல)

Høyde உயர)

Lengde நkள)

Justering, innstilling அ~சIE:, அைமE:

Passer ெபா^-தமான

19

Grader பாைக 60°, 90°, 135°, 360°

Gradskive பாைகமானO எ-தைன பாைகெயன அளEத`;

பயMப,-தEப,கிற..

Pi (π) ைப 𝛑 = 𝟑,𝟏𝟒𝟏𝟓𝟗𝟐𝟔…

Vinkel ேகாண)

Vinkelben உ^வா/;) ேகா,க>

Toppunkt உhசிE:>ளO

Rett vinkel ெச\ேகாண)

ஒ@

ெசVேகாணமான<

எWேபா<8 90°.

Spiss vinkel ;Y\ேகாண)/QB\ேகாண) ;Y\ேகாண) எEேபா.) 90°

வCட/;ைறவான.

Stump vinkel வCIேகாண) வCIேகாண) எEேபா.) 90°

வCட/QRய.

Halvere பாதியா/க

Normal ெச\;-.

20

Fotpunkt கீ$E:>ளO /அRE:>ளO

Midtpunkt ந,E:>ளO

C X2ளZயான< AB ேகா>TK

ந:WX2ளZயாE8

ஒேர அள_

Skjæringspunkt

ஒMைறெயாMY

ெவ1R/ெகா>u) ப;தியCT உ>ள:>ளO

Toppvinkler ேமT aைலயCT உ>ள ேகாண)/ எதிB/ேகாண)

V1 ~) V3 எதிB/ேகாண\க>.

அேதேபாT V2 _) V4 _)

எதிB/ேகாண\க>

Nabovinkler அய`ேகாண)

V1 ~) V2 அய`ேகாண\க> . அேதேபாT V1 ~) V2, V2 _) V3, V3 s) V4.

Samsvarende vinkler ஒ^ ேகாண-தி`;

இைணயான ேகாண)

21

Yttervinkel/ utvendig vinkel

ெவளO/ேகாண)

Arealenhet/ enhet for areal

பரEபளவC`; உIய ப;தி km ( ச.ர கிேலாமo`றB), m2 (

ச.ர மo`றB)

Sirkel வ1ட)

Perimeter (omkrets) i`றள_

ஒ^ வ1ட-திM i`றளவான.,

வ1ட-ைதh i`றிவர_>ள நkள)

ஆ;).

Sentrum ைமய)

O - வ1ட-திM

ைமய)

ஆ;)

Diameter வC1ட)

Radius ஆைர

Sirkelbue வ1ட வCT

Korde வ1ட-திM இ^பIதிகளOM

ஊேட ெசTw) ேகா, AC வ1ட-திM இ^பIதிகளOM ஊேட

ெசTw) ேகா,

2

22

Segment (sirkelsegment)

வ1ட-திM .N,EபCI_

ப;தி ABC வ1ட-திM

.N,EபCI_

Sekant ெவ1,/ேகா,

AB-ெவ1,/ேகா,

Tangent ெதாடலி

Sektor

Midtpunktsvinkel ம-தியCT உ>ளேகாண)/

m- உhசி/ேகாண) (வ1ட) ைமய-திT உ>ள உhசி/ேகாண-திைன உ^வா/;)

ேகா,க> வ1ட -திM ஆைர எMபதாT ஒேரயள_ நkளமானைவ.

Halvsirkel அைரவ1ட)

23

Kvartsirkel காTவ1ட)

Trekant m/ேகாண)

Likebent trekant இ^சமப/கm/ேகாணC

Likesidet trekant சமப/கm/ேகாணC

m/ேகாண-திM

அைன-.E ப/க\கu)

சம நkளமானைவ. அ-.டM

எTலா/ ேகாண\கu)

ஒேரயளவானைவ. (60°).

Motstående side எதிBEப/க)

\=ேகாண;திK,

ேகாண8 Aவ+$Eஎதிரான ப=கமான<

aஆE8 (∠ A)

Topptrekant ேமT உ>ளm/ேகாணC

Rettvinklet trekant ெச\ேகாணm/ேகாணC

Hypotenus ெச)ப/க)

24

Katet ப/க)

Pytagoras setning ைபதகராசிM சமMபா,

a + b = c

Polygon பTேகாணC

Firkant நா`ேகாணC

Kvadrat ச.ர)

ச.ர-திM அைன-.E ப/க\கu) சம

நkளமாக இ^/;) ம`Y) அைன-./

ேகாண\கu) சமமாக இ^/;) (90°).

Parallellogram

Rektangel ெச{வக)

Rombe

2 2 2

25

Trapes

Femkant ஐ\ேகாணC

Sekskant அYேகாணC

Vinkelsummen ேகாண\களOM

Q1,-ெதாைக

ஒ^ சீரான அYேகாணCயCM

ேகாண\களOM Q1,-ெதாைக

Rommet

Romgeometri

Volum கனவள_

ஒ^ ெபா^> அைறயCT எ{வள_

இட-ைத எ,/;) என/ QYதT. உதாரணமாக, ஒ^1 dm ப/க\கைள/

ெகாNட தாய/க1ைடயCM கனவள_ 1

dm3 அTல. 1 கி�பC/ ெடசிமo`றB

Volumenhet/ enhet for volum (kubikkenhet)

dm3 ( கி]ப+= ெடசிம̂$றB ), m3 ( கி]ப+=

ம̂$றB )

120 6 720× =

26

Ball, kule ேகாள)

Halvkule அைர/ேகாள)

Prisme

Sidekant ப/களOM கைர

Sideflate ப/க)

Topp/toppunkt

Rettvinklet parallellepiped

அைன-.E ப/கE

பரE:கைள சமமாக/

ெகாNட கனவளைவ

உைடய உ^ைவ

ெச{வக இைணகர)

என அைழEபB

Kube கன_^வ)

27

Pyramide பCரமி1,

Sylinder உ^ைள

Kjegle Q):

Overflate ேம`பரE:

தாய/க1ைடயCM ேம`பரEபான. எ)மாT

ெதாட/QRய ெவளOEப;தியா;).

Overflateareal ேம`பரEபCM பரEபள_

உ^ைளைய ெவ1R எ,-. அதM

பரEபளைவ/ கண/கி,வதM aல)

உ^ைளயCM ேம`பரEைப/ காணலா).

Tangram

<த\கிரா)> எMப. ஒ^ ச.ர). இ.

பTேவY வRவ\கைள/ ெகாNட ஏ[

.N,களாT ஆன.. இ- .N,கைள/

ெகாN, நk\க> ெவ{ேவY வRவ\க>

உ^வா/க mRs).

Kvadratrot வB/கaல)

√16 = 4 ஏெனனOT 42 = 16

diagram - morsmal.nomorsmal.no/media/bilder/norsk/matteordlistenorsk-tamilsk_endelig.pdf · vanlig...

Documents