dialektprØver - et lite heftewebarkiv.net/skoleweb/- skolewebarkivet/norskarkivet...”signatur...
TRANSCRIPT
-
DIALEKTPRØVER - Et lite hefte
Tilrettelagt av David Rivelsrud
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
2 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
3 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe1_MitIde(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn: Målmerke
Forekomsttyper
Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd * Tjukk l bare av l * Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterk og trykksvak stavelse (manjnj+hestanj(e)) * palatalisering kun i trykksterk stavelse (manjnj+hestan(e)) * ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi * e/eg/æ/æg * vi/ve * me/mi/mø * oss
r * skarre-r * rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg * «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder eller stavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e * alle inf på –a * kløyvd inf * kløyvd inf + apokope * apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje * ittj * itte * ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v- * norr. hv gv- * norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
4 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
5 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe2_VinErMidIGud(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
6 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
7 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe3_DenBliKys(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
8 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
9 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe4_Len(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
10 av 19
-
skoleweb.net
Kilde: ”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
11 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe5_ByeMelDeSjuFje(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn: Målmerke
Forekomsttyper
Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd * Tjukk l bare av l * Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterk og trykksvak stavelse (manjnj+hestanj(e)) * palatalisering kun i trykksterk stavelse (manjnj+hestan(e)) * ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi * e/eg/æ/æg * vi/ve * me/mi/mø * oss
r * skarre-r * rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg * «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder eller stavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e * alle inf på –a * kløyvd inf * kløyvd inf + apokope * apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje * ittj * itte * ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v- * norr. hv gv- * norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
12 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
13 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe6_Jul(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
14 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
15 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe7_Fot(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
16 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
17 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe8_Jul(S3)(l).mp3
-
Skjema for dialektprøver skoleweb.net
Dialektprøve nr: Navn:
Målmerke Forekomsttyper Eksempler i teksten
Geografisk plassering
Tjukk l * Tjukk l av l og rd* Tjukk l bare av l* Ikke tjukk l
Palatalisering * palatalisering i trykksterkog trykksvak stavelse(manjnj+hestanj(e))* palatalisering kun itrykksterk stavelse(manjnj+hestan(e))* ikke palatalisering
Personlige pronomen
* je/jæ/jæi* e/eg/æ/æg* vi/ve* me/mi/mø* oss
r * skarre-r* rulle-r
Bløte konsonanter * pkt blir til bdg* «vanlig» pkt
Apokope * bortfall av lyder ellerstavelser i slutten av et ord
Infinitivsendelse (jamvektsforhold)
* alle inf på –e* alle inf på –a* kløyvd inf* kløyvd inf + apokope* apokope av alle inf
Trykkplassering Trykk på første stavelse i fremmedord Trykk på siste stavelse i fr.ord
Nektingsordet ikke * ikkje* ittj* itte* ikke/ente
Segmentasjon ll uttales dl, nn utt. dn
Utvikling av norrøn hv-
* norr. hv- v-* norr. hv gv-* norr. hv kv-
Annet
Oppsummering/konklusjon:
18 av 19
-
skoleweb.net
”Signatur 3” Det Norske Samlaget (2002)
19 av 19
http://webarkiv.net/skoleweb/-%20skolewebarkivet/norskarkivet/fagarkiv/DialProe_Proe9_Anl(S9)(l).mp3