diari del 10 d'octubre de 2014
DESCRIPTION
Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2250
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.
Vine a conèixer-nos!
diveNdres
10d’octubre
deL 2014
Av. St. Antoni, 91-93, baixos, edifici Cabanota - 73 77 73
Podem evitar que arribis a
aquest extrem
Serveis per a particulars i empreses
Espot assegura es regularà el dret a vaga aquesta legislatura
La reflexió que proposa ‘El pes del plom’ sobre el comerç d’armes i els interessos que s’hi mouen al voltant obre la 45a Temporada de teatre a la capital. //Pàg. 6 // t. m.
// Pàg. 3
La galeria Pilar Riberaygua acull fins al 21 de novembre l’exposició ‘Sense tí-tol’ de Perico Pastor, una mostra on la dona és la protagonista principal.
La dona, eix de la mostra de Pastor
gaLeria PiLar riberaygua
// Pàg. 10//t. m.
andorra vol oferir la imatge de gal·les davant bèlgicaLa selecció s’enfronta a Bèlgica amb la intenció de repetir la bona imatge oferta da-vant Gal·les en l’estrena de la fase de classificació per a l’Eurocopa 2016.
futboL
// Pàg. 11
el banc mundial valora l’estabilitat política del paísEls indicadors de governança elaborats pel Banc Mundial valoren amb nota alta l’estabilitat política i social del Principat.
economia
// Pàg. 6
La segona edició de l’Andorra Shop-ping Festival tindrà lloc de l’1 al 16 de novembre i es fixa com a objectiu in-crementar un 3% els turistes.
aposta per fer créixer els turistes un 3%
andorra shoPPing festivaL
// Pàg. 6 // t. m.
2 Divendres, 10 d’octubre del 2014
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
escaldes-engordany Pas de la casafarmàcia margalefAv. del Pessebre, 24 Tel.: 821 512
farmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Marta PonsEspecialista en dietètica
Centre d'Assessorament Dietètic
+376 737 173
i nutrició
Supervisa i equilibratots els menús d’Anyós Park!
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
Sorteig de dimarts 7 d’octubre
Sorteig de dijous 9 d’octubre
Sorteig de diumenge 5 d’octubre
Sorteig de dimecres 8 d’octubre
Sorteig de dijous 9 d’octubre
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
1 8
9 21 28 30 38
0 6 0 0 6
7 43 44 50
Núm. clau 5
Com. Rei.36 0
4 7 14 3938 42
Com.
Fracció
48
3
Rei. 0
Sèrie 1
1 2 12 2120 36
24
Sèrie 1
Sorteig de dijous 9 d’octubreoNce
5 6 7 57
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 20ºmín. 14º
màx. 23ºmín. 11º
màx. 20ºmín. 13º
AVUI
CAp De setmANA eNNUVOlAt
DIssAbte DIUmeNGe
Sant Julià de Lòria
La Massana Encamp
3Divendres, 10 d’octubre del 2014
notíciesconsell general
Espot afirma que el dret de vaga es regularà aquesta legislatura// el grup demòcrata decidirà en les properes setmanes la fórmula que s’utilitzarà
Els demòcrates van aclarir ahir que abans que acabi la present legislatura el dret de vaga estarà regulat. Així ho va manifestar ahir el ministre de Justícia i In-terior, Xavier Espot, en resposta a una pregunta de la consellera general del grup mixt Sílvia Bo-net. Malgrat tot, el grup parla-mentari demòcrata, que ha estat treballant en aquesta qüestió els últims dos anys dins de l’anun-ciada reforma en l’àmbit laboral, encara no ha decidit quina serà la fórmula que s’utilitzarà.
Una de les possibilitats, se-gons va indicar el ministre, és que la regulació d’aquest dret es faci a través de la modificació del Codi de relacions laborals, que inclouria les mesures de conflicte col·lectiu i dues lleis qualificades d’acció sindical i d’acció patronal. I una altra de les vies seria presentar una llei qualificada que regulés les me-sures de conflicte col·lectiu: el dret de vaga per als treballadors i el dret al tancament patronal per als empresaris. El ministre va explicar que la decisió que finalment prengui el grup par-lamentari estarà en funció de l’elevat nombre d’iniciatives le-gislatives que s’estan tramitant en aquests moments i tenint en compte que la legislatura és a la recta final. Bonet, per la seva banda, es va referir a la necessi-
tat de regular el “buit legal” que hi sobre el dret de vaga.
La sessió de control al Go-vern d’ahir del Consell va in-cloure també una altra pregunta del grup mixt, en concret del president, Jaume Bartumeu, que es va interessar per les mesures que està posant en marxa el Go-vern per aplicar l’impost sobre la renda de les persones físiques, que entra en vigor l’1 de gener de l’any vinent. La impressió de Bartumeu és que “hi ha poc acompanyament als empresa-ris petits” des de l’administra-ció i que “anem una mica tard” en aquest àmbit. El ministre de Finances, Jordi Cinca, va reco-nèixer que “tot es fa a contrare-llotge” davant d’un procés que, segons va dir, és “complex i d’un abast important”. Tot i així va dir que una vegada estiguin ben de-finits els procediments i els pro-grames informàtics, s’iniciarà l’acompanyament de les empre-ses, tot i que ja s’ha començat el contacte amb les que tenen més volum de treballadors.
Cinca va manifestar que es treballa en col·laboració amb la CASS perquè al desembre les empreses ja tinguin els percen-tatges que hauran de deduir als treballadors i que a finals d’any sortirà a concurs l’aplicació in-formàtica que s’utilitzarà per recaptar l’impost. La consellera
socialdemòcrata Rosa Gili havia presentat una pregunta sobre les mancances que s’han detectat a l’Estadi Nacional. El ministre d’Economia, Jordi Alcobé, li va respondre que tant la gespa com la il·luminació estan homolo-gades als estàndards internaci-onals i la instal·lació compleix tots els requisits perquè sigui utilitzada tant per a la pràctica del futbol com del rugbi. La sen-sació de Gili és que s’ha donat una “pèssima imatge del país” i que es tracta d’un estadi que “no satisfà ningú”.
Per la seva banda, el presi-dent del grup parlamentari soci-aldemòcrata, David Rios, havia
demanat al Govern sobre la re-captació de l’impost de societats que s’havia assolit del sector bancari l’any 2013. El ministre de Finances i Funció Pública va xifrar en 18,3 milions el que l’Estat va ingressar l’any pas-sat de les entitats bancàries per aquest impost. D’aquesta mane-ra, segons els socialdemòcrates, s’haurien ingressat 15 milions menys que l’any anterior. Cinca va opinar, però, que la recapta-ció ha estat “molt satisfactòria” i va insistir que no es podien comparar exercicis amb impos-tos diferents.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Alguns membres del Govern durant la sessió d’ahir a la tarda. // t. m.
formacions polítiques
La UE i les transferències, temes de debat en el congrés de DADemòcrates per Andorra (DA) celebrarà demà al Tarter el tercer congrés ordinari. L’aproximació al mercat interior de la Unió Eu-ropea, la reforma de la justícia, les eines i bases per establir un marc de bon govern, les competències i transferències, l’educació, la igual-tat i la no-discriminació en les polítiques de DA i l’administració electrònica, seran els temes que es
tractaran per a les ponències que es debatran durant la jornada.
Tal com es destaca des de DA, a través de la votació d’aquestes set ponències s’avalarà la feina feta per les diferents comissions i seccions que integren la forma-ció, alhora que es recopilarà la feina en les diferents institucions i es marcaran les futures línies programàtiques. Segons va infor-
mar ahir DA, el congrés ordinari té com a objectius principals con-tinuar exposant “la voluntat de Demòcrates per Andorra en les diverses institucions, fomentar el debat amb les bases del partit i afrontar amb encert el futur amb una embranzida renovada, que es consolidarà amb el debat”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
funcionariat
Desconvocada la protesta sindical d’aquest matíLa Plataforma Sindical de Fun-cionaris va comunicar ahir que a petició del Sindicat d’Institucions Penitenciàries (SIP) s’ha decidit desconvocar la concentració que estava prevista per a aquest di-vendres al matí coincidint amb els actes de celebració del dia de la patrona del cos penitenciari. La decisió arriba després que els afi-liats al SIP van mostrar la seva dis-conformitat a fer un acte reivindi-
catiu el dia de la patrona, ja que consideren que “no és el dia ni el lloc oportú per concentrar-se en contra de la llei de jubilació, podent-ho fer en qualsevol altra data”. En aquest sentit, assenyalen que és un dia especial per a la seva institució en què “ha de prevaldre el respecte als agents penitencia-ris i a les seves famílies”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Ratificació del CDI amb França
Rebutjada l’esmena contra la llei del joc
El Consell General va aprovar per assen-timent la ratificació del conveni amb França per evitar la doble imposició. El Govern i l’oposició van coincidir en valo-rar molt positivament el que consideren com a primer pas cap a la diversificació de l’economia andorrana. El ministre d’Afers Exteriors, Gilbert Saboya, va recordar que és el “primer pas de refe-rència”. Tots els grups van donar suport també al conveni d’ensenyament amb França, i van ratificar els acords de coo-peració en matèria de protecció civil i de cooperació policial i duanera.
L’esmena a la totalitat del grup mixt al projecte de llei del joc, refusada pels grups demòcrata i socialdemòcrata, va fer reviure el debat sobre si s’ha de deixar fumar o no al casino. La conse-llera Sílvia Bonet va exposar tota una sèrie d’arguments en contra que es permeti fer una excepció en l’aplicació de la llei contra el tabaquisme passiu. El president del grup socialdemòcrata, David Rios, va dir que compartia els ar-guments, tot i que va considerar que cal regular el joc i provar aquesta nova via per crear ocupació.
4 Divendres, 10 d’octubre del 2014
Joventutee@joventutee
Ja podeu presentar les vostres sol·licituds per la beca Fulbright per al curs acadè-mic 2016-2017!
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Prorrogat fins l’1 de desembre el termini per presentar-se al concurs d’idees nacional pel projecte de la nova Seu de la Justícia
Ja et pots inscriure al III Campionat de Scrabble de la parròquia d’Encamp!
Govern d’andorra
Comú d’encamp
En xarxa
L’Estadi Nacional està llest per acollir les activitats necessàries i homologat. Se seguirà treballant per seguir-lo millorant.
democràtes_and@Democrates_and
Diumenge 12 d’octubre Sortida #UnióEx-culsionistaUrgellenca #alturgell a Roca Foradada
turisme alt Urgell@alturgelltur
actua@IniciativaActua
Recordem que el proper dimarts 14 d’octubre, organitzem l’11è clúster d’educació.
El Camí Ral estarà tancat fins a finals desem-bre, des de la boca oest del Túnel dels Dos Va-lires fins a l’ermita de Sant Antoni de la Grella
11/10 (21 h) Andrea Motis & Joan Cha-morro Group són els convidats de l’ONCA per obrir el 32è Festival Narciso Yepes.
agendaad@AgendaAD
Aquesta temporada celebrem el nostre 10è aniversari, millorant l’estació i bai-xant els preus dels forfets!
dissabte a partir de les 10 h aconsegueix el teu passi per entrar al CIAM Lounge als punts d’informació ubicats al llarg de Vivand.
11 d’octubre el CIAM celebra 3 anys i us propo-sem dos itineraris de descoberta del patrimoni arquitectònic d’Escaldes-Engordany
Vallnord
Vivand-
Comú d’escaldes-engordany
Prova pilot per a la recollida dels residus orgànics FÒRUM.ad
Fòrum adAssandca comença a sumar voluntaris amb una jornada de portes obertes http://forum.ad/?p=82735
El nombre d’aturats al setembre aug-menta un 15,3% respecte a l’agost http://dlvr.it/782Qs8
Bondia@bondia
Pal-Arinsal preveu un milió de beneficis aquest hivern http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
La falta de patrocini aboca el CV Andorra a la desaparició http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
rtVa@rtvandorra
Les obres per reordenar la zona del Falgueró arrenquen dilluns http://dlvr.it/78CMb9 #andorra
El Club Vòlei Andorra no competirà per manca de finançament www.andorradi-fusio.ad
rtVa andorra
El nombre d’aturats creix el setembre però es manté la tendència a la baixa per setzè mes consecutiu FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
El baix suport a l’assemblea de funciona-ris deixa ferits de mort els sindicats www.diariandorra.ad
diari obert
L’ABA farà una demanda per equipar els telefonistes www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Aquest dissabte no et perdis el mercat de segona mà i de les oportunitats en benefici de Laika, a la Plaça Guillemó.
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
E l Banc Mundial ha fet públics els seus indicadors de governança
corresponents a l’exercici 2013, en els quals Andorra surt molt ben pa-rada tot i haver retrocedit dues posi-cions i situar-se en la 8a en relació al grup de 34 països de l’Organització per a la Cooperació i el Desenvo-lupament Econòmic (OCDE). L’or-ganització internacional destaca especialment que el país gaudeix d’un entorn institucional i regula-dor d’alta qualitat i d’un grau d’es-tabilitat política i social elevat, situ-ant-se en el rànquing per damunt
de països com Suècia, Dinamarca o Alemanya. No hi ha dubte que es tracta d’una bona notícia, malgrat que hi ha alguns aspectes que cal millorar. I és que l’informe apunta un lleu retrocés en aspectes com la capacitat de participació política dels ciutadans i en la llibertat d’ex-pressió, associació i premsa. També, i tot i que en aquest cas hi ha una lleugera millora, és preocupant que els resultats més discrets siguin en aspectes com el control de la corrupció i en l’Estat de dret.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
turisme andorra la Vella
La revisó de les pensions, el copagament i l’ampliació d’informació, prioritats de la Fede-ració de la gent gran | http://andorradifusio.ad/
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
El director de Salut i Benestar assegura que Andorra està preparada per fer front al virus de l’Ebola www.andorradifusio.ad
Comú de la Massana@comudelamassana
5Divendres, 10 d’octubre del 2014
vs
* Co
st d
el m
issa
tge
1,50
€ +
càn
on
SORTEIGDE
ENTRADESPer al partit del cap de setmanadel 18 d’octubre al Camp Nou
2FC BARCELONA S.D. EIBAR
Envia un SMSal 747* amb laparaula clauLLIGA
i el teu nom
6 Divendres, 10 d’octubre del 2014N
EL GOVERN D’ANDORRA s’afegeix a les mostres de condol per la defunció de
Adolf Santuré Aldosa
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
a causa de la llargada dels seus peus, el cangur no pot caminar correctament i per desplaçar-se a velocitats baixes utilitza la cua com a trípode?
350.000 són les visites que rep cada any el Museu Egipci de Barcelona.
10 d’octubre de 1911S’inicia la revolució que posarà fi a la dinastia Quing i proclamarà la República de la Xina.
turisme
L’Andorra Shopping Festival vol fer créixer un 3% els turistesL’Andorra Shopping Festival tor-narà de l’1 al 16 de novembre amb l’objectiu de convertir-se en un esdeveniment de referència que recordi que Andorra és un destí de compres. En aquesta segona edició, l’objectiu que s’ha fixat el Govern és “més agosarat” que els anys anteriors, tal com va indicar el ministre de Turisme, Francesc Camp, i planteja créixer un 3% en turistes (un 3,3% a Espanya i un 2% a França) i un 1% en excursi-onistes (un 0,4% a Espanya i un 1,5% a França), xifra que supo-sa 4.417 visitants més que l’any passat. Tot i així, va acceptar que aquesta serà una “tardor compli-cada”, ja que no hi ha ni el pont del Pilar ni el de Tots Sants, i encara que espera que la xifra de visitants creixi les pernoctacions seran inferiors.
El gerent d’Andorra Turisme, Betim Budzaku, va assenyalar que la funció de la campanya és “po-sicionar Andorra” i transmetre la idea que al Principat s’hi poden trobar “coses diferents” i “d’un cert nivell” que donen un motiu per venir. A l’Andorra Shopping Festival d’aquest any prendrà una rellevància especial l’aspecte artís-tic. A diferència de l’edició anteri-or, les obres estaran fetes per artis-tes del país. En concret, a Andorra la Vella i Escaldes-Engordany es podran trobar escultures confec-cionades amb penjadors de roba, a la plaça Príncep Benlloch es convertiran els objectes urbans en art un cop embolicats amb lla-na, a la plaça de la Rotonda es farà un mural gegant a partir de les eti-quetes on es fixa el preu d’un pro-
ducte, a Vivand hi haurà una obra efímera realitzada amb bosses, al Fener Boulevard una simulació d’una cremallera gegant i a Prada Ramon diversos maniquins.
Així mateix, es repetirà el cir-cuit d’aparadors, hi haurà altres activitats de dinamització (com música i maquilladors) i una re-collida de roba a benefici de Ca-risma. També la gastronomia hi tindrà el seu paper amb l’An dorra a taula, que reunirà 41 restaurants i que incorpora, a banda del menú específic, un aperitiu inspirat en l’-Andorra Shopping Festival. Tam-bé el 28 i 29 de novembre hi hau-rà la Fira de microproductors de vi i el 16 de novembre la Mostra gastronòmica a Ordino. També coincidint amb l’esdeveniment es llançarà l’aplicació per a mò-bil Andorra Go!, que recull tota l’oferta del país.
Per donar-ho a conèixer es farà una campanya de comunicació del 20 d’octubre al 7 de novembre a França i Espanya, a què es des-
tinaran 500.000 euros (300.000 dels quals al país gal). Camp va indicar que tot i que està respo-nent millor el mercat espanyol que el francès, el Govern aposta per continuar insistint en aquest segon.
També destaca la jornada de l’1 de novembre, en què els es-tabliments podran obrir fins a la mitjanit. Coincidint amb aquesta data un tram de l’avinguda Me-ritxell es convertirà en zona per a vianants.
L’esdeveniment compta ara amb 505 establiments adherits. El ministre de Turisme va indi-car que tot i que la xifra s’ha re-duït respecte de l’any passat (hi van participar 527 comerços), es manté en una línia molt estable i el volum és alt.
El pressupost de l’An dorra Shopping Festival pujarà a 734.000 euros, 231.000 menys que l’edició anterior. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
L’Andorra Shopping Festival es farà al novembre. // t. m.
economia
El Banc Mundial valora l’estabilitat política i socialLa posició assolida per Andorra l’any 2013 en els indicadors de governança elaborats pel Banc Mundial destaca que el país gau-deix d’un entorn institucional i regulador d’alta qualitat i d’un ele-vat grau d’estabilitat en l’entorn polític i social. Així ho va anun-ciar ahir en un comunicat Banca Privada d’An dorra, que després que a finals de setembre el Banc Mundial actualitzés els seus in-dicadors de governança fins al 2013, també ha actualitzat l’anàli-si comparativa d’Andorra amb els països de l’OCDE en matèria de governança, inclosa dins la seva publicació Focus Andorra.
Així, i malgrat que l’any 2013 Andorra va retrocedir dos llocs en el rànquing fins a la 8a posició, la valoració de la governabilitat d’Andorra, en relació amb el grup dels 34 països de l’OCDE, és par-ticularment favorable en l’àmbit de l’estabilitat política i de l’ab-sència de violència. El rànquing va ser liderat el 2013 per Nova Zelanda (valor de l’índex d’1,45), Suïssa (1,37) i Finlàndia (1,36). La puntuació d’Andorra en matè-ria d’estabilitat política i absència de violència (1,32) millora la de països com Suècia (1,13), Dina-marca (0,95) o Alemanya (0,93). Pel que fa als països veïns, Fran-ça va assolir la 4a posició (1,36), mentre que Espanya va ocupar la 31a posició (0,01).
D’altra banda, el 2013 Andor-ra va ocupar la posició 14 en el rànquing de països en tres indica-dors de governança: veu i rendi-ció de comptes, eficàcia del Go-vern i qualitat del marc regulador. En el primer cas, que fa referència
a la capacitat de participació po-lítica dels ciutadans i a la llibertat d’expressió, associació i premsa, el 2013 Andorra va baixar un lloc en el rànquing de països respecte de la posició 13 del 2012.
Pel que fa a l’eficàcia del Go-vern, Andorra va pujar dues po-sicions en el rànquing, liderat per Finlàndia (2,21), Dinamarca (1,97) i Suècia (1,94). La puntu-ació d’Andorra (1,52) va superar la de països com els Estats Units (1,51) i el Japó (1,40), així com la dels països veïns. Respecte a la qualitat del marc regulador, tot i caure dues posicions respecte del 2012, la puntuació d’Andorra en aquest àmbit va igualar la d’Ale-manya (1,55) i va millorar la de països com Àustria (1,48), els Es-tats Units (1,26) i el Japó (1,10).
Paral·lelament, amb un valor de l’índex d’1,43, Andorra és 17a en el rànquing d’Estat de dret el 2013 i puja un lloc respecte del 2012. La puntuació d’Andorra en aquest àmbit millora la de les eco-nomies veïnes, amb França en la 20a posició del rànquing (1,40) i Espanya en la 24a (1,00).
En corrupció, Andorra també millora una posició en el rànquing de control, en el qual ocupa la po-sició 20, amb un valor de l’índex d’1,29. Els països que reben una puntuació relativa més elevada en aquest àmbit són Dinamarca (2,41), Nova Zelanda (2,35) i Suècia (2,29). Andorra està pre-cedida en aquest rànquing per França (1,30), mentre que Espa-nya, amb un valor de l’índex de 0,81, ocupa la posició 25.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
teatre
Férriz puja a l’escenari del
ComunalEl comerç de les armes i els inte-ressos que s’hi mouen al voltant és el fil argumental d’El pes del plom, l’obra de la companyia La Virgueria amb què es va encetar ahir, al Teatre Comunal d’Andorra la Vella, la 45a Temporada de teatre. Amb aquesta obra, també, el públic andorrà va po-der gaudir de l’actuació d’Isak Férriz. La Temporada es reprèn dijous de la setmana vinent amb l’espectacle Lo-sers a l’auditori Claror.
// t. m.
7Divendres, 10 d’octubre del 2014N
centre andorra sostenible
Residus especials, aigua i consum energètic seran els eixos de treball
El Centre Andorra Sostenible (CAS) ha portat a terme un total de 1.448 entrevistes amb comerços i establiments de restauració i hote-leria i 338 amb empreses i oficines dins del projecte Porta a porta. Així ho van explicar ahir el director de Medi Ambient, Marc Rossell, i el coordinador del centre, Javier Gómez, durant la presentació del balanç del curs.
El Porta a porta ha consistit a explicar les bones pràctiques en matèria mediambiental i conèi-xer de primera mà quines són les accions que es porten a terme per minimitzar l’impacte dels residus. L’estudi que s’ha confeccionat a partir d’un qüestionari de 35 pre-guntes als responsables o propie-taris dels negocis, referides a vuit blocs temàtics, conclou que la recollida selectiva de paper i car-tró està “consolidada”. Així, més del 98% de les oficines i els super-mercats afirmen que aquesta és
una pràctica habitual, mentre que hoteleria, restauració i comerços i serveis també estan per sobre del 86%. Pel que fa als envasos, la pràc-tica ja no està tan generalitzada i es col·loquen al capdavant l’hoteleria i la restauració (més del 87%) i els supermercats (79,2%), però d’al-tres activitats estan per sota, com són els comerços i serveis (43,1%) i les oficines (62%). El reciclatge d’altres residus se situa en un 21,1% a les oficines i en un 53,7% per a la resta d’activitats.
La iniciativa també ha permès recollir dades sobre el tipus d’en-llumenat, àmbit en què es constata “una tendència progressiva a la mi-llora de l’eficiència”, si bé cal incidir en l’eficiència energètica en cale-facció. Un 53% dels establiments comercials afirmen que utilitzen llums de baix consum. A les ofici-nes s’utilitza sobretot fluorescents (75,3%), llums de baix consum (26,2%) i llums halògens (24%).
Un altre resultat és que l’ús de productes ecològics o ecoetique-tats encara és relativament petit, de la mateixa manera que les certifica-cions mediambientals. I és que no-més utilitzen productes ecològics el 31,1% de les oficines i despatxos, i el 4,1% dels establiments comer-cials. A banda, el 14,9% dels co-merços asseguren haver pres mesu-res de prevenció de residus, mentre que la reutilització de paper s’estén, per exemple, al 58% de les oficines. Això significa, segons l’estudi, que “hi ha un marcat interès pel con-junt d’accions relacionades amb el
consum responsable”. Els resultats obtinguts amb el
Porta a porta ajudaran el CAS a determinar quines són les accions en marxa que s’han de potenciar i quines són les noves que s’engega-ran. Les línies de futur passen pel foment de la recollida selectiva de residus especials i de l’ús de les dei-xalleries, les campanyes de sensibi-lització sobre el consum energètic, amb especial incidència en l’en-llumenat i la climatització, i el fo-ment de la sensibilització sobre l’ús de l’aigua.
D’altra banda, un dels àmbits als quals el CAS dóna més impor-tància és l’educació dels menors en matèria de sostenibilitat. Durant el darrer curs es van fer 123 activitats a les escoles, en les quals van pren-dre part 3.167 alumnes. A més, aquest any dotze centres han rebut el reconeixement d’escola verda.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// el Porta a porta constata la consolidació d’aspectes com la recollida de paper
El CAS va fer balanç ahir. // t. m.
concerts
Arrenca el festival Yepes
El 32è Festival Narciso Yepes Ordino i Fundació Crèdit An-dorrà arrenca demà amb la formació catalana de jazz An-drea Motis & Joan Chamor-ro Group, que actuarà amb l’Orquestra Nacional Clàssica d’An dorra (ONCA). Les dues formacions tocaran per pri-mera vegada conjuntament a Andorra i presentaran una pro-posta de jazz i cordes amb un programa de peces de músics i compositors com Antonio Car-los Jobim, George Shearing o Duke Ellington. El concert serà a les nou del vespre a l’Auditori Nacional. El següent concert serà a càrrec del Sextet Romàn-tic. Cinc membres de l’ONCA, juntament amb la violinista Ta-tevik Khachatryan, interpreta-ran el Sextet per a cordes de l’òpe-ra Capriccio, op. 85, de Richard Strauss, i el Sextet número 2 en sol major, op. 36, de Johannes Brahms. L’actuació, diumenge, a les dotze del migdia a l’esglé-sia parroquial d’Ordino.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
8 Divendres, 10 d’octubre del 2014
UNED, universitat de prestigi, investigació i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar? De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19 - e-mail: [email protected] - web: www.unedseudurgell.es
Què es pot estudiar a la UNED?Estudis ofi cials: 27 graus EEES, 58 màs-ters EEES i 44 programes de Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys, PAU (Selectivitat) i Credencial d’Accés a la Universitat, estudiants UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis, idiomes CUID (reconegut per accés a EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?Terminis de matrícula:- Per a graus: del 4 de setembre al 21
d’octubre.
- Per a màsters i doctorat: del 12 de setembre al 13 d’octubre.
- Per al Curs d’Accés: del 4 de setembre al 21 d’octubre.
Què fem al Centre?El Centre Associat presta serveis admi-nistratius, acadèmics i culturals, tutories presencials cada setmana, tutories virtuals i orientació acadèmica i professional.
Posem a disposició dels nostres estudiants: Biblioteca, servei de llibreria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
Celebrem el
30 aniversari
1984-2014
9Divendres, 10 d’octubre del 2014N
ANDORRA LA VELLA
El Comú inverteix 233.000 € en llums de Nadal com a element dinamitzador
El Comú d’Andorra la Vella inver-tirà 233.000 euros en nou enllu-menat nadalenc, concretament un arbre de Nadal de 20 metres que s’ubicarà a la plaça de la Roton-da (que té un import de 182.000 euros, dels quals se n’ha de restar 8.000 per l’adquisició del ninot de neu) i llums per al parc d’Enclar de Santa Coloma (s’hi invertirà 51.000 euros). Aquesta despesa es pagarà en quatre anys. El cònsol menor, Jordi Minguillón, va des-tacar que aquesta acció forma part de la política de promoció econò-mica i va defensar que com a destí turístic i comercial cal dotar la ciu-tat d’“enllumenat espectacular”.
Des de la majoria es va exposar que els elements nadalencs per-den actualitat i que fins i tot han rebut demandes dels ciutadans perquè es renovin. També van ex-plicar que el cost no és tan elevat si es té en compte que l’import comprèn el lloguer, el muntatge
i desmuntatge i l’emmagatzemat-ge. La inversió, però, va aixecar les crítiques del conseller de la mino-ria d’SDP, Josep Vila, que va des-tacar que “180.000 euros per un arbre de Nadal és agosarat” tenint en compte que durant els darrers tres anys s’ha retallat en serveis socials. Tot i que va alertar que s’ha deixat de pagar un monitor d’esports per al Cedre, la majoria va negar aquest fet i va aclarir que si no s’ha concedit és perquè no hi ha hagut la petició formal.
Més prudent es va mostrar la consellera de l’oposició socialde-mòcrata, Dolors Carmona, que va explicar que ja fa anys que s’in-verteix en enllumenat nadalenc perquè s’aposta per dinamitzar els carrers en un moment d’afluència elevada. La consellera creu que potser caldria apostar per embe-lliments fixos, com ara donar una nova imatge a altres punts de la parròquia més enllà de Meritxell,
al mateix temps que va demanar que es reprengui un pla global un cop s’enllesteixi la millora del tram de l’avinguda comprès entre la Rotonda i el carrer de la Unió. Precisament, en el consell de comú d’ahir es va donar a conèi-xer que aquests treballs estaran acabats dimecres de la setmana que ve.
Des de DA es va defensar la despesa en llums de Nadal tenint en compte la “vocació turísti-ca” d’Andorra. En aquest sentit consideren que serà una inversió interessant si representa un plus
per al sector com ha estat el ninot de neu.
telefèricTot i que l’empresa que assessora el Comú en la redacció del plec de bases del telefèric de Carroi ja ha acabat la feina, la corporació en-cara està treballant en els aspectes administratius. Un cop enllestit això, es pactarà un document amb el Comú de la Massana i el Govern i es valorarà si es publica el plec de bases. Aquests treballs encara s’allargaran força temps tenint en compte la complexitat de l’obra. Serà en aquest moment quan es valorarà fer una reunió pública. Quant al contingut de l’informe, la cònsol major, Rosa Ferrer, va ex-plicar que recull el tipus de giny i aconsella seguir la normativa fran-cesa, que és més estricta pel que fa a seguretat i impacte ambiental.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// La consellera del PS troba a faltar un pla global que permeti millorar la parròquia
El consell de comú d’ahir. // T. M.
ENcAMP
Cloenda dels horts
Els padrins d’Encamp van donar ahir per closa la tem-porada d’aquest any amb un berenar que van celebrar als mateixos terrenys en què conreen els seus productes, els horts de Terres Prime-res. El projecte es va posar en marxa l’any 2006 i comp-ta amb 39 parcel·les, en què els hortolans poden cultivar les seves pròpies verdures i hortalisses, tot compartint experiències amb altres per-sones. De fet, el projecte vol promoure l’activitat física, la relació entre persones i l’ali-mentació sana. Des de la cor-poració comunal es va fer un balanç positiu de la proposta i se’n va garantir la continuïtat l’any vinent.Redacció // Encamp@mes_andorra
La temporada es va cloure ahir. // T. M.
10 Divendres, 10 d’octubre del 2014N
Exposició
Mostra de Pastor centrada en la dona a la galeria RiberayguaNova oportunitat per veure obra de Perico Pastor. Aquest cop és la galeria Pilar Riberaygua la que exposa obra de l’artista alturge·llenc, amb quadres centrats en les dones i recollits sota el nom de Sense títol. Un fet curiós si es té en compte que Pastor defensa que el títol de les obres és impor·tant i per això tots els seus qua·dres en porten. Això sembla un fet derivat de la seva relació amb la premsa, un treball que, mani·festa, li agrada “molt”, tal com prova que ja fa trenta anys que va començar a fer il·lustracions per a Lecturas, una revista, diu, molt diferent de l’actual. Per això reivindica que allò que podríem anomenar revistes per a dones recuperin aquelles seccions més dedicades a la cultura, però no amb una visió elitista, perquè l’art no ho és, assegura. Parlar de moda no ha de ser incompatible amb divulgar la cultura, defensa.
La dona és protagonista ab·soluta de la mostra que arriba a la galeria Pilar Riberaygua. Una
dona que ell veu “sexi” en tots els moments, ja que no sepa·ra la mare amb el nen i la mare que surt a sopar. I després hi ha la dona en situacions més erò·tiques. Precisament en un dels quadres es pot veure un home i una dona en ple acte sexual. Pas·tor comenta respecte d’això que “mai cap dona no s’ha ofès per cap dels meus quadres. En canvi, si s’ha escandalitzat algú és un home”. Malgrat que és “molt ex·plícit”, afegeix que està “despro·veït de morbo”.
Afirma que la seva aproxima·ció a un paisatge, a una figura hu·mana i a un bodegó és idèntica. Tampoc no es cansa de mirar el
mar i per això a la mostra es po·den veure dues teles en què hi ha paisatges marins. També hi ha dos quadres que giren al voltant del tema del pintor i la model, tot i que ell afirma que no fa servir mai models, sinó que observa la persona, aprèn “com està feta” i després ho plasma. Un d’aquests quadres sobre aquesta temàtica del pintor i la model representa Fortuny, un dels artistes que ad·mira i en el qual va centrar els tre·balls d’una exposició a Reus, ara fa dos anys.
El vermell i el blau, en el cas del mar, protagonitzen la mostra. I, no cal dir, el traç del pinzell. “Sóc un gran mandrós, per això faig servir el pinzell, ja que re·quereix temps per treure’n suc”, assegura, afegint que “et fa seu, et deixes portar pel pinzell, que és dúctil i amb poca cosa explica molt”. I allò que expliquen les do·nes dels quadres es podrà veure fins al 21 de novembre.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La mostra es va inaugurar ahir. //T. M.
audiTori rocaforT
El cinema i la retransmissió d’òperes tornen a Sant Julià El Comú de Sant Julià de Lòria ha signat un acord amb l’empre·sa Promocions Culturals Ando·sins, encapçalada per Montse Guiu, per iniciar un nou cicle de cinema a l’auditori Rocafort del Centre Cultural i de Congressos Lauredià. La proposta es basa en una programació de cinema d’autor durant els caps de set·mana, complementada amb re·transmissions en directe d’obres de ballet i d’òpera de la Royal Opera House de Londres i del ballet Bolxoi de Moscou.
El Comú ha signat un conve·ni amb Promocions Culturals Andosins per reprendre l’activi·tat cinematogràfica, en aquesta ocasió centrada en cinema d’au·tor, per oferir “una proposta to·talment diferent de la que hi ha actualment al país”, segons va ex·plicar ahir el cap del Centre Cul·tural i de Congressos Lauredià, Jordi González de Alaiza.
El nou cicle de cinema, que es nodrirà de les programacions de cinema d’autor dels dos països veïns amb un decalatge de dues
o tres setmanes, es complemen·tarà amb retransmissions en di·recte de la programació d’òpera i ballet de la Royal Opera House de Londres i del ballet Bolxoi de Moscou, i més puntualment també es podran veure obres del Gran Teatre de París. A més, la responsable de la iniciativa va ex·plicar que, pel que fa al cinema, volen arribar a acords amb diver·sos festivals de cinema d’autor.
Les projeccions començaran el 16 d’octubre, amb la retrans·missió de l’espectacle de ballet Manon, i continuaran el 17, 18 i 19 amb la projecció de la pel·lícula Winter Sleep, guanyado·ra de la Palma d’Or de Canes 2014, i el cap de setmana se·güent amb Black Coal, Ós d’Or a Berlín. Guiu ha explicat que, de moment, s’ha optat per ofe·rir un film cada cap de setmana. L’entrada per al cinema costarà 6 euros, mentre que per a les re·transmissions tindrà un cost de 16 euros.Agències // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
11Divendres, 10 d’octubre del 2014
E sportsFase de classiFicació per a l’eurocopa 2016
Andorra vol tornar a oferir la imatge del partit amb Gal·les// l’estadi rei Balduí estarà ple a vessar per veure una Bèlgica plena de talent
Andorra s’enfronta avui a Bèlgica amb aquella sensació que necessi-ta reforçar amb arguments sòlids la imatge que va mostrar davant Gal·les el mes passat, en l’estrena de l’estadi Nacional. No només va ser capaç d’avançar-se en el marca-dor, sinó que va saber contenir un rival que si bé no és una potència futbolística sí que compta amb jugadors de solvència contrastada.
Aquesta és una nova assignatu-ra que s’ha d’aprovar. els belgues afronten tot just el primer partit de la fase de classificació per a l’euro-copa de França del 2016 i l’afició dels diables vermells té ganes de tornar a veure la seva selecció. Ho demostra que totes les entrades de l’estadi Rei Balduí estan venudes. el que es va aconseguir amb els britànics és una guia. “espero que l’equip arribi ple de moral per in-tentar repetir el partit contra Gal-les i millorar-lo. Volem mantenir la mateixa línia”, assegura el selec-cionador, Koldo Álvarez, que veu el seu projecte reforçat després d’aquella cita: “Sense oblidar-nos del resultat, que no va ser positiu,
el treball queda i és un punt de partida.”
Com sempre, “sumar tres punts” és l’objectiu, però afrontant sempre la realitat del rival de torn que hi ha al davant. I més davant Bèlgica, que en totes les apostes apareix com a primera de grup al final de la fase. “Sabem de les difi-cultats i que és un partit molt com-plicat”, assenyala Koldo, que veu opcions si són capaços de “mini-mitzar les errades en la fase defen-siva, cuidar molt els petits detalls i donar importància a tot el que passi els noranta minuts donada la qualitat dels jugadors belgues”. I en el seu pensament hi ha “bus-car una oportunitat per guanyar el partit”. Allò per què sempre tre-ballen.
els Courtois, Kompany, Lo-amberts, Vertoghen, De Bruyne, Fellaini, Witsel, Hazard, Mertens o Lukaku són els noms que més sonen al gran públic. Però aquesta selecció és quelcom més. “Domi-nen molts aspectes del joc. Tenen mobilitat i desequilibri en la fase ofensiva i transicions molt verti-
cals”, assenyala Koldo, que tot i així no pensa que la solució consisteixi únicament a tancar-se al darrere: “És possible que la possessió la tingui Bèlgica i porti la iniciativa en el joc, però intentarem que si-gui a on nosaltres ens interessa.”
La presència de Courtois a la porteria serà dubtosa fins a última hora. Arribava a Brussel·les ahir a
les 14.30 hores després de sortir de l’hospital a Londres, on estava en observació després de rebre un cop al cap fortuït diumenge d’Ale-xis Sánchez en el matx del Chelsea amb l’Arsenal. A la tarda va poder entrenar-se. Si no juga ho farà Mignolet.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un entrenament del combinat nacional. // X. M. // FaF
Els preparatius continuaven ahir al poliesportiu d’Andorra. // t. M.
Wilmots no vol excessos de confiançaSense excessos de confiança. Aquest és el missatge que transmet el selecciona-dor belga, Marc Wilmots, als seus juga-dors. Tingui el rival que tingui al davant, afronta cada matx de la mateixa manera i demana sempre la màxima intensitat, perquè no hi hagi cap problema que pugui portar conseqüències negatives. “Hem preparat el partit com els altres. No hem canviat res, ens el prenem amb la mateixa seriositat i tenim molta feina per fer”, exposa Wilmots, que demana concentració als seus jugadors: “Seria una tonteria pensar que el partit ja està gua-nyat. Això seria córrer cap a la catàstrofe. Els meus jugadors són prou professionals i conscients. Tenim una responsabilitat. No entendria que contra Austràlia ju-guéssim al màxim i ara no ho féssim. El missatge és treballar contra Andorra com amb qualsevol altre equip.” El primer par-tit dels de Koldo Álvarez li va permetre arribar a conclusions: “Ens va sorprendre que Gal·les ho tingués tan difícil.”
Bàsquet
El MoraBanc vol la primera victòria davant l’aficióTot a punt per a l’espectacle. el poliesportiu d’Andorra estarà d’estrena demà (21.00 hores). Ho farà per un motiu doble, per la re-modelació feta a l’interior i perquè albergarà el primer partit de la Lli-ga endesa. el Bilbao Basket serà el que tindrà l’honor d’estrenar-lo, conjuntament amb un BC Mo-raBanc Andorra que treballa per poder dedicar als seus seguidors el primer triomf a l’ACB.
els últims dies els treballs al pavelló han anat a contrarellotge per tenir-ho tot enllestit de cara a la cita. Parquet, graderies i mar-cadors nous seran només algunes de les coses de què els aficionats podran gaudir a partir d’ara. Ar-ribar a aquest moment “és un somni fet realitat”, admet el pre-
sident de l’entitat, Gorka Aixàs, que celebra que s’hagin arribat a complir els terminis ajustats i tot estigui a punt: “Fa temps que te-níem aquesta data marcada. Hem estat treballant des de fa molts mesos perquè arribi.” Reitera que poder portar al pavelló de sempre la Lliga endesa “ens fa moltíssima il·lusió”, i anima a tothom a assis-tir als partits, ja que “juguem a bàsquet perquè la gent ens vingui a veure”. S’espera entre 2.000 i 2.500 espectadors, dels quals un centenar vindran de Bilbao.
Serà un dia per recordar per a tothom. I més per als que fa anys que lluiten esportivament per fer-ho possible. “esperem que sigui especial per moltes coses”, asse-nyala l’entrenador, Joan Peñarro-
ya, sobre el matx. Serà un dia fes-tiu, tenint en compte que hi ha un partit en joc, i “segur que vindrà molta gent a veure’ns”, indica Joan Gomes Betinho. el portuguès, el més destacat del MoraBanc a Mà-
laga, confia que durant la tempo-rada l’equip es faci fort com a lo-cal, ja que “és molt diferent poder jugar davant la nostra afició”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
suB-19
Contundent derrota
La segona part se li va fer molt llarga a la selecció sub-19, que en el primer partit de la fase de classificació per a l’eurocopa va perdre per un contundent 7-0 contra Holanda. Al des-cans s’arribava amb només un gol dels oranje, obra de Nouri al minut 32. els holandesos van tenir una sortida fulgurant al segon temps. Van de Beek al 49 marcava i Ould-Chikh (51) i Zivkovic (54) eixamplaven la diferència per sentenciar. Al 72 Nouri materialitzava el cin-què. en el tram final la selecció va patir pel desgast i encara va encaixar dos gols més, obra de Van de Beek al 87 i de Van Bruggen de penal al m. 89.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
12 Divendres, 10 d’octubre del 2014
ClassifiCats
ESCALDES ÀTIC, 3 H., AMB MOBLES, CUINA INDEPENDENT, TERRASSA D’UNS 10 METRES QUADRATS, TOT EXTERIOR,
GRANS VISTES, AMB PÀRQUING, A LA ZONA D’ENGOLASTERS. PREU: 700 EUROS
ORDINO CASA ADOSSADA, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA INDEPENDENT AMB
SAFAREIG, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, JARDÍ, SOLEJADA, PÀRQUING I TRASTER.
AL COLL D’ORDINO. PREU: 900 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA TANCADA, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, BALCÓ, CÈNTRIC, AMB PÀRQ. PROP DEL PARC DEL COLAT. PREU: 450 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, comple-tament restaurat i d’estricte origen,
motor amb 10.000 km,
seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
Classificats, breus per paraulesA partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
Telèfon: 809 810
PIS A SANTA COLOMA DE 130 M2
REF. 2144 habitacions, 1 bany, parquet,
assolellat, cuina equipada, safareig, rebost, reformat, armaris encastats.
Preu: 330.000 €
PIS A ESCALDES DE 92 M2
REF.: 303 habitacions, 1 bany, parquet,
assolellat, cuina equipada, safareig, moblat, terrassa, armaris encastats.
Preu: 600 €
PIS DE 65 M2 A ENCAMPREF.: 62
1 habitació doble, 1 bany, cuina passaplats, assolellat, pàrquing.
Preu: 84.400.-€75.600 €
Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a maletes original
Honda + maleta posterior.
Tel.: 33 79 68
Busquem xalets en venda i/o
lloguer a totes les parròquies
Tenim clients esperant la vostra propietat!
Requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i
anglès.- Experiència mínima de 6 mesos.- Persona dinàmica i comunicativa.- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.
Oferim:- Incorporació immediata.- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.- Sou en funció de la candidatura.
Interessats/des enviar CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.
com o bé al fax: 73 73 79.
Recepcionista(Ref. hotel)
ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL Cerca:
13Divendres, 10 d’octubre del 2014
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
7
sudoku
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
VENDA i LLOGUER
d’apartaments, xalets, estudis,
edificis...
www.cisa.ad73 73 73
B _ _ _ _ _ _2 7 3 7 7 6 5
La paraula amagada anterior és: soLvent
2 1 92 7 6
9 1 33 7 9
4 8 22 5 81 5 7
6 3 7 11 9 5 8
2 61 2 9
4 3 86 1 2
9 29 5 1
8 5 39 4 7
6 5 1723568194584921376961734852378219645645873219219645738157482963896357421432196589
872419635316875429459623178681342597593761284724958316147286953238594761965137842
14 Divendres, 10 d’octubre del 2014
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
4 anys de garantia
SEAT LEON
-3.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER GAUDIR
PROGRAMA ENGEGADE SEAT
cartellera
toRRENtE 5: oPERaCIÓN EURovEgaS
Torrente surt de la presó. El país que troba no és com es pensa i decideix pre-parar un gran cop.
Dv.: 18.00, 20.00, 22.00, 22.45. Ds. i dg.: 16.00, 18.10, 19.15, 20.20, 22.30
aNNaBEllE
John Form li regala a la seva dona embarassada una preci-osa i inusual nina vintage que porta un vestit de núvia. No obstant, l’alegria de Mia en rebre Annabelle no dura gaire.Dv.: 18.45, 20.45, 22.45 Ds. i dg.: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
PERdIda (goNE gIRl)
Amy i Nick es disposen a ce-lebrar el seu cinquè aniversari de noces a la vora del riu Mis-sissipí. Però Amy desapareix aquell mateix matí sense dei-xar rastre.Dv.: 18.15, 22.00 Ds. i dg.: 16.15, 19.15, 22.15
la ISla míNIma
En un petit poble, dues noies són tro-bades mortes. Des de Madrid envien dos detectius.
Dv.: 17.45, 20.00 Ds. i dg.: 16.45, 22.00
la ENtREga (tHE dRoP)
Un bàrman rescata un cadell de les es-combraries, però a partir d’aquí comen-cen els problemes.
Dv., ds. i dg.: 22.30
El CoRREdoR dEl laBERINto
Thomas és un noi que es veu atrapat amb altres joves en un món on hi ha un laberint enorme.
Dv. i ds.: 18.00
UN vIaJE dE dIEZ mEtRoS
Una família índia obre a França un restaurant d’èxit. Un altre restaurant els declara la guerra.
Dv., ds. i dg.: 20.10
15Divendres, 10 d’octubre del 2014O
horÒscop
Tel.
335
009
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
− Càrrega de gas R134a. 30 €, fins a 400 gr.
− + de 500 gr. a 35 €
− Ecològic 100%, 500 gr. 40 €
− Canvis d’oli amb filtres 4 l. A partir de 58 €
− Controls de nivells gratuïts
− Reparació d’alternadors
tv
Avui us recomAnem...
22.30 La gran pel·lícula: Xarxa de mentidesUn agent de la CIA a Jordània lluita contra cèl·lules terroristes. Quan la seva xicota és se-
grestada, haurà de decidir a qui és més lleial.
22.00 Cine Cuatro: Astérix & Obélix: Al servicio de Su Majestad César envia les tropes a Bretanya. Corde-
lia, reina de la regió, demana ajuda a Astèrix i Obèlix.
20.50 Téléfilm: Attentat à la fête de la bièreEl 1980 una bomba casolana explota a l’entrada de l’Oktoberfest i provoca tret-ze morts i 211 ferits.
22.10 Cine: Siete almas Un inspector d’Hisenda contacta amb algunes persones amb l’aparent inten-ció d’ajudar, però les raons que el mouen són un misteri.
22.30 Gran cinema: Brubaker Convençut que el sistema penitenciari nord-americà necessita canvis, el futur alcaid
d’una presó decideix infiltrar-se al centre com a reclús.
15.15 Téléfilm: Rendez-moi ma fille Traumatitzada per l’assassinat de la seva filla, una dona és internada en un psiquiàtric, d’on s’escapa robant el cotxe d’un metge.
22.20 El cine de La 2: El hada ignoranteUn matrimoni feliç es veu truncat per la tràgica mort del marit. La vídua aviat farà un descobriment sorprenent.
22.10 Los viernes al show (estrena)Gran espectacle de varietats carregat d’humor, improvisació i sorpreses que in-clou entrevistes.
13.45 Téléfilm: Une femme sous emprise Una dona assetjada pel seu exmarit, aca-bat de sortir de la presó, acudeix a la poli-cia quan algú entra al seu domicili.
àries21 març - 20 abril
tAure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
crAnc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
bAlAnçA24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sAgitAri23 novembre - 21 desembre
cApricorn22 desembre - 20 gener
AquAri21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
Sabràs superar amb intel·ligència tots els obstacles que et trobaràs. Força interior.
Etapa d’acció. Et senti-ràs ple de vitalitat i confiança per emprendre nous projectes.
Dedica temps a reu-nir-te amb els amics i compartir interessos comuns.
No oblidis mai que les experiències que un viu són l’aprenentatge per a les futures.
Necessitaràs recórrer al teu costat racional. En el teu in-terior tot estarà convuls.
La Lluna al signe farà llum sobre tot el que t’envolta, ajudant-te a renéixer. Projectes.
No desesperis. Si t’ho proposes superaràs la por i crei-xerà la confiança en tu mateix.
Ressorgirà un projecte que tenies ajornat de fa temps i que havies donat per perdut.
L’esperança positiva et donarà la possibilitat d’avançar a través de la fe. Oblida els dubtes.
Coopera en una activi-tat solidària. La vida et donarà l’oportunitat d’expressar-te.
El teu poder de comu-nicació et permetrà capgirar qualsevol situació ara.
Seria bo que continues-sis endavant sense mirar enrere i encarant els perills.
lA receptA
sAltAt D’ArrÒs, pollAstre, bolets i Alls tenDres
preparació:
Bullim l’arròs al dente i l’escorrem. En una paella amb oli daurem el pollastre tallat a da-uets petits, i hi afegim el manat d’alls tendres talladets i els bolets. Salem al gust i hi afe-gim una culleradeta de pols de ceps. Quan els bolets estan cuits, afegim l’arròs a la paella.
Un plat únic ideal per emportar-nos al tupper. Conté carbohidrats lents, proteïnes i vege-tals amb un alt contingut en fibra, que ens ajudarà a calmar l’ansietat.
ingreDients· arròs vaporitzat· manat d’alls tendres· bossa de bolets variats
· un pit de pollastre· pols de ceps
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
àfica
i fe
s la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Lluís Hillaire
Antoni Martí
Abans de començar a fitxar i estructurar un conjunt per aspirar a tot, cal assegu-rar-se que es disposarà dels mitjans per poder-ho fer.
Els indicadors de governança del 2013 del Banc Mundial valoren amb nota alta l’estabilitat política i social del Principat.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
d’octubredel 2014
El diari s’imprimeix en paper reciclat
607015busco pis 2h a encamp directe propietari i llogo pis al tarter 2h a peu d pistes331431BUSCO moto suzuki burgman 400 desva-llestada o accidentada i compro331431peces d’ocasi├├,especialment urgeix disc fe fre del darrere.628355CANVIO...samsung galaxy S4 nuevo en caja original 290Γé¼ ..movil 628355330518Cambio traster o lloc petit per ficar trastes contra treball de plntura o altre de prefe-rencia a la Cortinada323267Canvio. Es ven rostidor de pollastres a gas marca EURAST. Quatre espases i armari per botelles. Tel: 323267640250Busco..Al seor que perdio unos papeles, en la massana delante,del banco sabadell que vaya a la portera del edificio acacia 3 i gracias325601Canvio jaquetes hivern nena de 1 i 2 anys. 10 eur.321771Canvio Honda Silver Wing 600 en molt bon estat. itv al dia rodes noves 16. Klmts
351948Canvio. Roba, sabates, jaquetes etc de nena nascuda al setembre de l.any passat fins talla 1 any. Entre 1Γé¼ i 5 Γé¼ perque alguna menuda pugui anar guapa376690Canvio, embarcacio Quiksylver 510 en es-tat impecable per caravana de 4 o 6 places.344806Canvio. asientos audi a4 ao 2000 de piel por algo 325601Canvio jaquetes hivern nena de 1 i 2 anys. 10 eur.321771Canvio Honda Silver Wing 600 en molt bon estat. itv al dia rodes noves 16. Klmts360646Canvio moto yamaha tdr 125 2t per res-taurar, motor en bon estat396578Busco caixa porta gossos per enganxar a la bola de remolc.342222Canvio busco llantes ml270 meda 17 o 18377777busco urgent 4 rodas d’estiu mida 205/ 50/16 654073Canvio bmw x5 del 2006 full equip estat impacable sempre en parkin,per 12.000eur.
360646Canvio moto yamaha tdr 125 2t per res-taurar, motor en bon estat396578Busco caixa porta gossos per enganxar a la bola de remolc. 654073 Canvio por doce mil euros bmw x5 del 2006 ful equip y muy bien de todo inte-rior como exterior324669Canvi Moto honda 125CBR EN BON ESTA Preu. A co.324669 Canvi d’aire fret per aire calent circuit net rapit a/c te. 391427Canvio. Peugeot 406 HDI molt bon estat, revisions al dia, rodes contacte en venda o canvi per cotxe mes petit. 615250Canvio rentaplats Balay en bones condicions 360308BUSCO El propietari d’uns guants de porter trobats dissabte vespre al Prat del Colat de la Massana.331431Busco 4 rodes mida 195/65/15 ocasió se-minoves... accepto tambè dues.
// J. R. C.
el fotoreporter
A casa meva ara no tinc ni llum ni sol per culpa dels arbres i no puc obrir la finestra pels mosquits. Els de davant d’un supermercat de la mateixa avinguda Tarragona els
van treure per guanyar visibilitat. Jo també vull tenir visibilitat.
Div
endr
es
ALTEA XL4El 4x4 de SEAT!
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - [email protected] *Consulteu condicions promoció
Ara 5.000 € de descompte4 ANYS DE GARANTIA
* Consulteu condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER GAUDIR
El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
10