diario 24 de juliobiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/diariooficial/... · diario oficial. - san...
TRANSCRIPT
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 376 SAN SALVADOR, MARTES 24 DE JULIO DE 2007 NUMERO 136
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
Pág.
4-13
13-14
15
15-16
16-21
Pág.
22-31
32
32
32-33
33
33
34
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO LEGISLATIVO
Acuerdos Nos. 470, 482, 549, 550, 551, 552, 553, 560, 561, 563, 564, 568.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea. ....................................................
Acuerdos Nos. 548 y 562.- Se modifi can los Acuerdos Legislativos Nos. 527 y 548, de fechas 31 de mayo y 7 de junio de 2007.......................................................................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE ECONOMIA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 656.- Se legaliza el desempeño de misión ofi cial..........................................................................................
MINISTERIO DE EDUCACION
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-3436 y 15-0614.- Ampliación de servicios en dos centros educativos...........................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 843-D, 1094-D, 1118-D, 1120-D, 1151-D,
1181-D, 1184-D, 1198-D, 1208-D, 1215-D, 1222-D, 1227-D,
1228-D, 1235-D, 1242-D, 1248-D, 1253-D, 1261-D, 1284-
D, 1289-D, 1294-D, 1296-D, 1298-D, 1299-D y 1302-D.-
Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus
ramas. .........................................................................................
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “19 de Abril” y “Cantón Jabalincito”, Acuerdos Nos. 2 y 8, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Miguel y San Juan Opico, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica.
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 705.- Blanca Alicia Vargas viuda de Moreira y
otra (1 vez) .................................................................................
Aceptación de Herencia
Cartel No. 706.- Jenny Guadalupe Molina Marroquín y
otros (3 alt.) ................................................................................
Cartel No. 707.- Elías Ramírez Hernández y otros (3 alt.).
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. 708.- Nelson Ricardo Urrutia Mayorga (1 vez)
Cartel No. 709.- Emilio Ordóñez (1 vez)..........................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 694.- Nancy Esmeralda López Rodríguez y otros (3 alt.) .........................................................................................
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág.
34
35
35
35
36
36
36-37
37
37-38
38
38
39-45
45-53
53-54
55-56
Pág.
56-57
57-58
58
58-61
61
62-68
68-69
69
69-72
73
73-74
75-76
77
Título Municipal
Cartel No. 695.- Felícita Reinosa (3 alt.) ..........................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Cartel No. 682.- Mirian Elizabeth Calderón de Méndez y
otra (3 alt.)..................................................................................
Cartel No. 683.- María Luz Martínez y otra (3 alt.)..........
Cartel No. 684.- María de los Angeles Castro de Ramírez
y otros (3 alt.) .............................................................................
Cartel No. 685.- Inés Santos Aguilar (3 alt.) ....................
Cartel No. 686.- Catarino Ortiz y otros (3 alt.) .................
Cartel No. 687.- Rafael Pocasangre Guerra y otra (3 alt.).
Títulos de Dominio
Cartel No. 688.- José Santos Robles Rivera (3 alt.)..........
Cartel No. 689.- José Abraham Cañas Salamanca (3 alt.).
Cartel No. 690.- José Arturo Martínez García (3 alt.) ......
Cartel No. 691.-María Adriana Morataya (3 alt.) .............
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias
Carteles Nos. C010890, C010912, F011166, F011178,
F011183, F011185, F011189, F011201, F011207, F011217,
F011219, F011226, F011236, F011270, F011282, F011286,
F011287, F011317, F011319, F011320.....................................
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C010904, F011154, F011156, F011158,
F011169, F011186, F011210, F011212, F011253, F011264,
F011318, C010897, C010902, F011138, F011162, F011165,
F011180, F011206, F011247, F011283, F011288, F011297,
F011309, F011312. ....................................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. C010898, C010899, F011263, F011273,
F011275. ....................................................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C010910, F011142, F011295, F011216.....
Títulos de Dominio
Carteles Nos. F011143, F011289......................................
Sentencia de Nacionalidad
Cartel No. F011198...........................................................
Traspaso de Marca
Cartel No. F011265...........................................................
Juicios de Ausencia
Carteles Nos. C010900, F011321, F011322, F011323,
F011324, F011325, F011326, F011327.....................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F011267, F011269......................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. C010908, C010909, F011245, F011246,
F011248, F011249, F011250, F011251, F011255, F011257,
F011259, F011271, F011272, F011274, F011276, F011277,
F011278. ....................................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. C010896, F011266. ....................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. F011167, F011262......................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C010888, C010889, C010891, C010895,
C010901, C010907, C010911. ..................................................
Convocatoria
Cartel No. F011294...........................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F011161, F011194, F011209, F011308,
F011314. ....................................................................................
Balances de Liquidación
Carteles Nos. F011284, F011285......................................
Reposición de Póliza de Seguros
Carteles Nos. C010905, C010906.....................................
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Pág.
77-81
82
82-84
84
85
85
85-86
87
87-92
92-94
95
95
95-98
Pág.
99
99
100-101
101-105
106-108
108-111
111-115
116
116-117
117
118
119-120
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C010841, C010845, F010815, F010818, F010831, F010834, F010854, F010856, F010863, F010887, F010894, F010932, F010933, F011026.....................................
Título de Propiedad
Cartel No. F010892...........................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C010831, F010864, F010936, F010962, F011038. ....................................................................................
Título de Dominio
Cartel No. C010838. .........................................................
Marca de Fábrica
Cartel No. C010837. .........................................................
Nombre Comercial
Cartel No. F010912...........................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C010830, F010871, F010966, F010979.....
Convocatoria
Cartel No. F010901...........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F010845, F010879, F010880, F010881, F010882, F010935, F010990, F010991.....................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F010839, F010952, F010953, F010965, F010967, F010968, F010970, F010972, F010973. ...................
Aumento de Capital
Cartel No. C010832. .........................................................
Título de Predio Urbano
Cartel No. F010950...........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F010460, F010504, F010505, F010529, F010544, F010550, F010568, F010586, F010588, F010589 ....
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. C010789, F010578. ....................................
Título Supletorio
Cartel No. F010461...........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F010547, F010549, F010620. ....................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F010458, F010537, F010539, F010540,
F010541, F010612, F010613, F010614, F010615, F010618. ...
Nombre Comercial
Carteles Nos. C010785, F010512, F010532, F010543.....
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C010773, C010774, C010777, C010779,
C010781, C010782, C010783, C010784, C010788. .................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F010459, F010473, F010545, F010577,
F010611. ....................................................................................
Aviso de Cobro
Cartel No. F010196...........................................................
Emblemas
Carteles Nos. C010786, F010513. ....................................
Marca de Servicio
Cartel No. F010534...........................................................
Diligencias de Acotamiento
Cartel No. F010528...........................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
CENTRO DE DESARROLLO DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA
Resolución S/No.- Veda a la pesca de atún en el opo por
buques atuneros cerqueros que enarbolen bandera salvadoreña.
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ORGANO LEGISLATIVO
ACUERDO No. 470.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Nu-meral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 48, de esta fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Héctor Alfredo Guzmán Alvarenga en sustitución de Vicente Arturo Argumedo
Carlos René Retana Martínez en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón
José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Ana Vilma Castro de Cabrera
Marco Aurelio González en sustitución de César Humberto García Aguilera
Julio Milton Parada Domínguez en sustitución de Carlos Rolando Herrarte
Roberto de Jesús Menjívar Rodríguez en sustitución de Julio César Portillo Baquedano
Candelaria Rubidia Cortez Solorzano en sustitución de Calixto Mejía Hernández
Hortensia Margarita López Quintana en sustitución de Irma Segunda Amaya Echeverría
Gloribel Ortez González en sustitución de José Salvador Arias Peñate
Juan Héctor Jubis Estrada en sustitución de José Orlando Arévalo Pineda
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de José Ricardo Cruz 11:35
Jorge Ernesto Morán Monterrosa en sustitución de Carlos Armando Reyes Ramos 11:35
Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de José Francisco Merino López 11:40
María Julia Castillo Rodas en sustitución de Mario Antonio Ponce López 11:40
José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Alejandro Dagoberto Marroquín 11:40
Osmín Romeo Molina Ríos en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla 13:05
Pedrina Rivera Hernández en sustitución de Zoila Beatriz Quijada Solís 13:05
Ana Guadalupe Erazo Castillo en sustitución de Herberth Néstor Menjívar 13:05
Ana Virginia Morataya Gómez en sustitución de Darío Alejandro Chicas Argueta 13:05
Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 13:05
Candelaria Rubidia Cortez en sustitución de Benito Antonio Lara Fernández 15:07
Marco Aurelio González en sustitución de Dolores Alberto Rivas 15:20
José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Roberto José D’aubuisson 15:20
Fredy Javier Benítez Molina en sustitución de Santos Guevara Ramos 15:20
Hortensia Margarita López en sustitución de Jorge Alberto Jiménez 16:33
Elio Valdemar Lemus Osorio en sustitución de Francisco Roberto Lorenzana 16:33
Pedrina Rivera Hernández en sustitución de José Cristóbal Hernández 16:33
Osmín Romeo Molina Ríos en sustitución de Argentina García Ventura 16:33
Ana Guadalupe Erazo Castillo en sustitución de Blanca Noemi Coto Estrada 16:33
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. Ana Virginia Morataya Gómez en sustitución de Luis Alberto Corvera Rivas 16:33
Jorge Ernesto Morán Monterrosa en sustitución de Renato Antonio Pérez 17:49
Víctor Manuel Ramírez Alvarado en sustitución de Othon Sigfrido Reyes Morales 17:49
Inmar Rolando Reyes en sustitución de Gaspar Armando Portillo Benítez 18:04
Mauricio Ernesto Rodríguez en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 18:45
José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Norman Noel Quijano González 18:45
Gladis Marina Landaverde en sustitución de Blanca Flor América Bonilla 18:45
Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Antonio Almendáriz Rivas 19:30
José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Mario Antonio Ponce López 19:30
Orestes Fredesmán Ortez en sustitución de Othon Sigfrido Reyes Morales 20:04
María Julia Castillo Rodas en sustitución de José Francisco Merino López 21:39
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Gerson Martínez, José Antonio Almendáriz Rivas, Blanca Flor América Bonilla Bonilla, Othon Sigfrido Reyes Morales, José Salvador Cardoza López, Hugo Roger Martínez Bonilla, Mario Antonio Ponce López, Oscar Abraham Kattán Milla, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Ávila Qüehl, Francisco Antonio Prudencio, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, Jesús Grande, Douglas Alejandro Alas García, Roberto José D’aubuisson Munguía, José Ernesto Castellanos Campos, Wilfredo Iraheta Sanabria, César Humberto García Aguilera, Darío Alejandro Chicas Argueta, Herberth Néstor Menjívar Amaya, Calixto Mejía Hernández, Irma Segunda Amaya Echeverría, José Francisco Merino López, Ana Vilma Castro de Cabrera, Carlos Armando Reyes Ramos, Zoila Beatriz Quijada Solís, Alejandro Dagoberto Marroquín Cabrera, Mario Antonio Ponce López, Hugo Roger Martínez Bonilla, Roberto José D’aubuisson Munguía, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Benito Antonio Lara Fernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Mario Antonio Ponce López.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil sie-te.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 482.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Nu-meral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 49, de esta fecha, así:
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Julio Milton Parada Domínguez en sustitución de Vicente Arturo Argumedo
Rubén Antonio Álvarez Fuentes en sustitución de Ingrid Berta María Bendix de Barrera
Juan Carlos Hernández Portillo en sustitución de Noel Abilio Bonilla Bonilla
Marco Aurelio González en sustitución de Jesús Grande
Mauricio Ernesto Rodríguez en sustitución de Carlos Rolando Herrarte
José Rinaldo Garzona Villena en sustitución de Manuel Vicente Menjívar Esquivel
Rafael Enrique Guerra Alarcón en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón
José Roberto Rosales González en sustitución de Carlos Walter Guzmán Coto
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
María Julia Castillo Rodas en sustitución de José Francisco Merino López 9:47
Óscar Enrique Carrero en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 9:47
Hortensia Margarita López en sustitución de Francisco Roberto Lorenzana 9:47
Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de Elizardo González Lovo 9:47
Jorge Ernesto Morán Monterrosa en sustitución de José Mauricio Quinteros Cubías 10:24
Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Blanca Flor América Bonilla 10:24
Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de José Antonio Almendáriz Rivas 10:53
Santos Adelmo Rivas Rivas en sustitución de Wilfredo Iraheta Sanabria 10:53
Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 11:40
José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Ana Vilma Castro de Cabrera 12:30
Roberto de Jesús Menjívar en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 12:30
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: José Salvador Arias Peñate, Zoila Beatriz Quijada Solís, José Ricardo Cruz, Norman Noel Quijano González, Carlos Armando Reyes Ramos, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Roberto José D’aubuisson Munguía, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, José Mauricio Quinteros Cubías, José Ernesto Castellanos Campos, Douglas Alejandro Alas García, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez, Othon Sigfrido Reyes Morales, Mario Antonio Ponce López, Gerson Martínez, José Cristóbal Hernández Ventura, Orestes Fredesmán Ortez Andrade, Rodolfo Antonio Parker Soto.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. ACUERDO No. 549.-
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA, se le amplió el permiso con goce de sueldo, por maternidad, hasta el 20 de julio del presente año; según Acuerdo de Junta Di-rectiva N° 1460 de fecha 23 de mayo del 2007; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ALEX RENÉ AGUIRRE, del 11 al 25 de junio del corriente año, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 550.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA, se le ha designado en Misión Oficial para “Quinto Foro Internacional para Parlamentario y Autoridades Locales”, a realizarse en Yasmine Hammamet, Túnez, del 10 al 18 de junio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1490, de fecha 30 de mayo del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente MARIA JULIA CASTILLO RODAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 551.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario FRANCISCO MERINO LOPEZ,
se le ha designado en Misión Oficial para “XIII CONFERENCIA INTERAMERICANA DE ALCALDES Y AUTORIDADES LOCALES”,
a realizarse en Miami, Florida, del 10 al 15 de junio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1473, de fecha 23 de mayo
del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,
ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ALEXANDER HIGINIO MELCHOR LÓPEZ, para que concurra a formar Asamblea en susti-
tución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de
Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 552.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario GUILLERMO ANTONIO GA-LLEGOS, se le ha designado en Misión Oficial para “Quinto Foro Internacional para Parlamentario y Autoridades Locales”, a realizarse en Yasmine Hammamet, Túnez, del 10 al 18 de junio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1458 de fecha 23 de mayo del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente CESAR GUADRON, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 553.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSE ERNESTO CASTELLANOS, se le ha designado en Misión Oficial para asistir a la conferencia denominada “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 10 al 15 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1387 y 1439 de fecha 9 y 16 de mayo del presente año, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente FERNANDO GUTIERREZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUE-SE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 560.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario CESAR HUMBERTO GARCIA
AGUILERA, se le ha designado en Misión Oficial para participar en la “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Loca-
les”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 10 al 15 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva
N° 1527, de fecha 06 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento
Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente CARLOS SAMUEL DIAZ, para que concurra a formar Asamblea en
sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley
de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 561.-
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario NOEL ABILIO BONILLA, se le ha designado en Misión Oficial para participar en la “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 10 al 15 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1527, de fecha 06 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente PATRICIA CAROLINA RODRIGUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 563.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario LUIS CORVERA, se le ha designado en Misión Oficial para participar en la “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 10 al 15 de junio del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1520, de fecha 06 de junio del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente BRENI MASIEL HERRERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 564.-
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario FERNANDO ALBERTO JOSÉ
AVILA QUETGLAS, se le ha designado en Misión Oficial para participar en el evento denominado “El Rol del Parlamentario dentro del
Proceso Presupuestario”, a realizarse en Berlín, República Federal de Alemania, del 17 al 27 junio del corriente año; según Acuerdo de
Junta Directiva N° 1500, de fecha 30 de mayo del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art.
21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RINALDO GARZONA, para que concurra a
formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida
respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 568.-
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA, se le amplió el permiso con goce de sueldo, por maternidad, hasta el 20 de julio del presente año, según Acuerdo de Junta Di-rectiva N° 1460 de fecha 23 de mayo del 2007; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ALEXANDER HIGINIO MELCHOR, del 26 de junio al 10 de julio del corriente año, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiún días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 548.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Legislativo No. 527 de fecha 31 de mayo del presente año, por medio del cual se llamó al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, a formar Asamblea en sustitución del Diputado Propietario ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO; en el sentido de llamar, del 11 al 14 de junio del presente año, al Diputado Suplente HIPOLITO BALTAZAR RODRIGUEZ, en el período antes mencionado.- COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 562.-
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Legislativo N° 548, de fecha 07 de junio
del corriente año, por medio del cual se llamó al Diputado Suplente HIPÓLITO BALTAZAR RODRIGUEZ, a formar Asamblea en susti-
tución del Diputado Propietario ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, en el período comprendido del 12 al 14 de junio del corriente año; en el
sentido de llamar al Diputado Suplente JOSÉ VIDAL CARRILLO, para que sea éste quien sustituya al Diputado Propietario ELIZARDO
GONZÁLEZ LOVO, en el período antes mencionado. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 656
San Salvador, 5 de julio del 2007.
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0476 de
fecha 22 de junio del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a
ATLANTA, GEORGIA, ESTADOS UNIDOS, los días del 10 al 13 de junio del presente año.
II- El objeto de la misión fue ACOMPAÑAR A LA SEÑORA VICEPRESIDENTA DE LA REPUBLICA, A LA INAUGURACION DEL
EVENTO SOBRE COMPETITIVIDAD EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL.
III- A la Licenciada Mayora de Gavidia se le reconocieron: Viáticos $ 450.00, gastos de viaje $ 337.50, gastos terminales $45.00, más el valor
de los pasajes aéreos, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO
DE ECONOMIA.
ACUERDO N° 15-3436.-
San Salvador, 8 de marzo de 1999.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que mediante Resolución N° 41
de fecha 1 de marzo de 1999, emitida por la Unidad de Acreditación y Coordinación de Centros Educativos, se aprobó la Ampliación de
los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media el Bachillerato General, jornada diurna; en el Centro Educativo
Privado INSTITUTO COOPERATIVO INTERAMERICANO, ubicado en 10a. Avenida Norte N° 132, Colonia Granillo, de la ciudad de
San Miguel, Departamento de San Miguel. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones
expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 4 enero de 1999, la Ampliación de los Servicios
Educativos del Nivel de Educación Media el Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Privado INSTITUTO COOPE-
RATIVO INTERAMERICANO. 2) Ratifícase como Directora a la Profesora Sonia Dalila Parada Marroquín. COMUNIQUESE. (Rubricado
por el Señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. C. PEREZ.
(Registro No. F011177)
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376ACUERDO N° 15-0614.
San Salvador, 11 de mayo de 2007.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Privado LICEO CRISTIANO “REVERENDO JUAN BUENO” CENTRAL, ubicado en 29ª Calle Oriente N° 117, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, solicita Acuerdo que legitime el accionar de los Niveles de Educación Básica el Tercer Ciclo y Educación Media en forma actualizada ya que han funcionado con Educación Media con las modalidades del Bachillerato General, el Técnico Voca-cional Comercial Opción Secretariado y Contaduría y el Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna; II) Que cuenta con el Acuerdo N° 6610 de fecha 9 de septiembre de 1974 autorizando el Bachillerado Académico. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la amplia-ción y el funcionamiento del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General, el Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría y el Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna, del centro Educativo Privado LICEO CRISTIANO “REVERENDO JUAN BUENO” CENTRAL; 2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratificar su Código N° 20638. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F011293)
ACUERDO No. 843-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS ALBERTO VILLEGAS MARAVILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F011239)
ACUERDO No. 1094- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinte de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SANDOR FABRICIO RIVERA MARTINEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON .- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- M. POSADA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011168)
ACUERDO No. 1118-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintiocho de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ROBERTO ORTIZ REINA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- G. A. ALVAREZ.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magis-tradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011258)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 1120-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha dieciséis de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERICK FRANCISCO MURILLO VELASQUEZ, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U.
D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- S. DE MADRIZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011182)
ACUERDO No. 1151-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RUDY VICENTE HENRIQUEZ, para que ejerza la pro-
fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A . CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011279)
ACUERDO No. 1181-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintiuno de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GUSTAVO ESPINOZA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.
TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011240)
ACUERDO No. 1184-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ANTONIO SANTOS NAVARRETE, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011223)
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ACUERDO No. 1198-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinte de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SAMUEL AGUILUZ VAQUERANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011203)
ACUERDO No. 1208-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintisiete de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ISRAEL CALLEJAS GUEVARA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011280)
ACUERDO No. 1215-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha ocho de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DAVID JOEL CERNA VAQUERANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011160)
ACUERDO No. 1222-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DOLORES VASQUEZ RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011227)
ACUERDO No. 1227-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada LORENA CARLOTA MORALES RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011296)
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. ACUERDO No. 1228-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
doce de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada INGRID JANETH MORALES AGUIÑADA, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE, A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011254)
ACUERDO No. 1235-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
veinte de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GEISY DOLORES MURCIA LOPEZ, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas
que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011195)
ACUERDO No. 1242-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
veintisiete de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EVA LISSETH HERNANDEZ HERNANDEZ, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U.
D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011145)
ACUERDO No. 1248-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
veintidós de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SONIA DALILA PARADA DE FLORES, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D.
C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011174)
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 1253-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha siete de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BLANCA ETELBA QUINTEROS DE BONILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- G. A. ALVAREZ.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011252)
ACUERDO No. 1261-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha doce de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CARMEN ELENA LOPEZ CRUZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011224)
ACUERDO No. 1284-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha seis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ZULEYMA ABIGAIL MEDRANO OVIEDO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- G. A. ALVAREZ.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011199)
ACUERDO No. 1289-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha dieciséis de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ALICIA MARGARITA ZELEDON AREVALO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- M. E. M. DE C.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- S. DE MADRIZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011187)
ACUERDO No. 1294-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinte de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARTA JANETT AYALA ARIAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F011144)
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. ACUERDO No. 1296-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR DE MARIA GOMEZ ESCOBAR, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011225)
ACUERDO No. 1298-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha dieciocho de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DALIA MARGARITA GIL AYALA, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- M. E. M. DE C.- P. J.- VALDIV.-
GUZMAN U.D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- S. DE MADRIZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M.
E. LEMUS.
(Registro No. F011222)
ACUERDO No. 1299-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintiséis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ABIGAIL DEYS MIRANDA MEDINA, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN
U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. F011235)
ACUERDO No. 1302-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha nueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA ELSY HERNANDEZ ARGUETA, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M.
CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronun-
ciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011261)
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE
DESARROLLO COMUNAL “19 DE ABRIL”
(ADESCO-19A), DEL CASERÍO SAN JACINTEÑA
DEL CANTÓN SAN JACINTO JURISDICCIÓN
Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN,
DURACIÓN Y DOMICILIO
ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.
La asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comu-nal “19 DE ABRIL” Jurisdicción y Departamento de San Miguel, la que se podrá abreviar (ADESCO-19A), y que en estos estatutos se denominará LA ASOCIACIÓN.
ART. 2.- La duración de la asociación será por tiempo in-definido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por las leyes de la materia.
ART. 3.- El domicilio de la asociación será en el Caserío San Jacinteña del Cantón San Jacinto Jurisdicción y Departamento de San Miguel.-
FINES
ART. 4.- La Asociación tendrá como fines el Desarrollo Humano y la obra productiva y física que proyecte la asociación. Para ello deberá:
a) Promover el progreso de la comunidad del Caserío San Ja-cinteña del Cantón San Jacinto juntamente con organismos públicos y privados, que participen en los correspondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua en los asociados, entre los vecinos, sus grupos y comunidades circunvecinas.
c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económicos y la elevación de niveles educativos promoviendo la superación en todos los niveles.
e) Trabajar en el establecimiento y mejoramiento de los servi-cios básicos de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la misma.
f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo de la misma, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio a fi n de complementar las obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de emergencia surjan.
g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.
h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo local.
i) Promover la incorporación de la mujer al proceso de desarrollo de la comunidad.
j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales a la comunidad.
k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos, en la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc.
METAS
ART. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas en el plan local de desarrollo comunal aprobado por el Concejo Municipal de San Miguel, de acuerdo a las siguientes áreas: Or-ganización, capacitación, salud, mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda, industria, trabajo, recreación, edu-cación y serán desarrolladas por medio de ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad.
SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES
ART. 6.- Los Socios podrán ser:
a) Activos
b) Honorarios, todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuando provengan de asociaciones juve-niles el requisito de edad antes mencionado será de quince años.-
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. SOCIOS ACTIVOS
Todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, dentro de los límites de la unidad vecinal corres-pondiente o en unidades vecinales colindantes inmediatas, podrán afiliarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea General.-
SOCIOS HONORARIOS
Son aquellas personas a quienes la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.
ART. 7.- Son deberes y derechos de los socios activos:
DERECHOS
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en Asambleas Generales celebradas por la Asociación.
c) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo solicitaren por escrito
d) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.
e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la asociación.
f) Participar en la administración y fi scalización de la asocia-ción.
DEBERES
a) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomiende.
b) Cumplir los acuerdos de la asociación, siempre que se tomen conforme a las leyes, reglamentos y estos estatutos.
c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en forma escrita.
d) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la asociación.
e) Además es de mencionar, que corresponde un voto a cada asociado, sin que pueda haber representación de un asociado por otro salvo autorización previa de la Junta Directiva.-
ART. 8.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.
GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General, que será la máxima autoridad de la Asociación y la Junta Directiva será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen estos estatutos.
A) LA ASAMBLEA GENERAL
ART. 10.- La Asamblea General la componen los socios y se instalará con la mayoría de los socios activos, pudiendo haber representación de socios, pero cada socio no podrá llevar más de una representación.
Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos, salvo en lo referente a la disolución de la asociación.
ART. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año, con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de siete socios.
ART. 12.- En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios; en las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, será nula.
ART. 13.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con cuatro días de anticipación para las primeras (ordinaria) y con ocho horas para las segundas (extraordinarias), indicándose en las mismas el lugar, día y hora en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los Asociados que concurran en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que legalmente convocados no asistieron.
ART. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado fi nanciero de la asociación.
c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así mismo retirará la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de socio.
d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-te.
e) Aprobar el reglamento interno de la asociación y los que sean necesarios.
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio del representante legal de la asociación.
g) Otorgar la calidad de socios honorarios.
h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.
i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to.
j) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos que se dicten.
B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL
PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
ART. 15. Los Miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal y estos Estatutos. Se considera además como causales de retiro o expulsión las siguientes:
a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave para la asociación.
b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la asociación general o la Junta Directiva.
c) Promover actividades políticas, religiosas, o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la asociación.
d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la asociación, para sí o para terceros.
e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la asocia-ción.
ART. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá.
En caso de suspensión definitiva, la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refiere el inciso anterior; pero en este caso, la Asamblea General resolverá sobre la suspensión acordada y se nombrará a los sustitutos.
ART. 17.- Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse úni-camente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notificación.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso.
ART. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso.
La suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Direc-tiva.
ART. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumpli-miento a los artículos anteriores, un número de ocho asociados, por lo menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice:
1.- Para nombrar entre los mismos la comisión investigadora, y
2.- Para que ésta convoque a la Asamblea General, que con-cederá la suspensión en base a los informes de la comisión investigadora. El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un número considerable de miembros, los que quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.
En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre tal suspensión temporal o definitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sus-titutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.
C) JUNTA DIRECTIVA
ART. 20.- La Junta Directiva estará integrada por siete miem-bros propietarios electos en Asamblea General y cinco vocales por votación nominal o pública ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente:
Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Teso-rero, Protesorero, Síndico y Cinco Vocales.
Los cargos serán adhonorem; sin embargo, cuando el socio o directivo trabaje en actividades oficiales para la Asociación, podrá otorgársele una retribución convencional o cuando por el volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General.
ART. 21.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria que haga el presidente o en su de-fecto por lo menos dos de los miembros de la Junta Directiva.
Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos ocho de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.
En caso de empate, el presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.
ART. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de estatutos de la asociación y proponerlos a la Asamblea General.
b) Tramitar el reconocimiento legal de la asociación conforme a la ley.
c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente.
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
d) Constituir comisiones de trabajo de la asociación, encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o extraordinarias.
f) Vincularse con las Organizaciones del Estado las Municipa-lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región el proyecto de desarrollo comunal.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución, y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad.
h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las ac-tividades que se desarrollan y presentarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo de informar igualmente a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus programas de trabajo.
i) Velar que el patrimonio de la asociación, sea aplicado en la consecución de sus fi nes.
j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la asociación.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afi liados.
l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crean convenientes dictar.
m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los estatutos.
n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria anual sus actividades de tra-bajo.
ñ) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos Estatutos.
ART. 23.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva, autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la asociación.
ART. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el presidente, lo sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.
ART. 25.- El Secretario, será el órgano de comunicaciones de la asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que ce-lebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fueren pertinentes.
ART. 26.- El Prosecretario, colaborará con el secretario en todo lo concerniente a sus funciones lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.
ART. 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes de la asociación y llevará los libros de contabilidad o cuentas de la misma.
Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a favor de la asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la asociación y de los emolumentos si los hubieren, y en todo caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el visto bueno del presidente de la asociación.
Todos los fondos serán depositados en una Institución Ban-caria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la asociación, debiendo registrar las firmas del tesorero, el presidente y el síndico de la asociación.
ART. 28.- El Protesorero, colaborará con el tesorero en todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.
ART. 29.- El Síndico, tendrá la responsabilidad judicial y extrajudicial de la asociación y el uso de la Personalidad Jurídi-ca, quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certificación del punto de acta que lo autoriza. A falta del síndico, fungirán los vocales en su orden autorizados en sesión de Junta Directiva, además, velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, La Ordenanza res-pectiva, así como los presentes Estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva.
ART.- 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren.
ART.- 31.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.
ART. 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva para un período más.
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN
ART. 33.- El Patrimonio de la asociación estará constituido por:
a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los socios activos y será de cincuenta y siete centavos de dólar mensuales.-
b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, donaciones, legados, Etc., que provengan de diversas fuen-tes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la asociación.
d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados a los asociados, serán fi jados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario nacional.
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes muebles e inmuebles de propiedad de la asociación; serán aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el hecho de ser asociado.
f) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin autorización previa de la Asamblea General.
ART. 34.- La Asociación cuenta hoy con fondos líquidos en efectivo, provenientes de diversas actividades realizadas por la comunidad.
ART. 35.- De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio administrativo por la asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma.
La Asociación llevará un libro especial de registro de capi-tal, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.
La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obras físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específicamente para el acto en que comparezca el representante de la asociación.
En todo caso, se establecerán los controles contables nece-sarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.
ART. 36.- Si al final de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva, propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.
ART. 37.- En caso de disolución, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en el Caserío San Jacinteña del Cantón San Jacinto, del domicilio de la asociación y mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.
DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN.
ART. 38.- La disolución de la asociación será acordada en sesión extraordinaria de asamblea general, mediante acuerdo de dos terceras partes de los socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza Municipal, estos Estatutos y las demás leyes de la materia establecen.
DISPOSICIONES GENERALES
ART. 39.- La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados, actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registro financiero y registro de inventario; todos foliados y sella-dos con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar firmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.
ART. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días del año, la nómina de los asociados, informe de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean de forma definitiva y cualquier otro dato relativo a la asocia-ción.
Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de trabajo.-
ART. 41.- Para la modificación del acta de constitución y los presentes estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la asociación.
ART. 42.- Los casos no contemplados en estos estatutos, serán resueltos en Asamblea General de socios.
ART. 43.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO NUMERO DOS.- Vistos los estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal “19 DE ABRIL” que se abrevia (ADESCO-19A), fundada en el Caserío San Jacinteña del Cantón San Jacinto, Jurisdicción y Departamento de esta ciudad, consta de cuarenta y tres artículos; y no encontrando en ellos ninguna disposición con-traria a las leyes de la República, al orden público ni a las buenas costumbres; de conformidad con el artículo 30 numeral 23 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirle a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica. Comuníquese.-
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, trece de junio del dos mil siete.
SR. MOISES ALCIDES GONZALEZ,
REGIDOR AUTORIZADO PARA FIRMAR.
Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F011141)
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
DE DESARROLLO COMUNAL DEL CASERIO
JABALINCITO, DEL MUNICIPIO DE
SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
NATURALEZA, DENOMINACION,
DURACION Y DOMICILIO
Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por
el Código Municipal, la Ordenanza Municipal y demás disposicio-
nes legales aplicables, estará al servicio de la comunidad, para el
desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social,
cultural, económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni
religiosa y de carácter democrático
La Asociación se denominará ASOCIACION DE DESA-
RROLLO COMUNAL JABALINCITO, del Municipio de San Juan
Opico, Departamento de La Libertad de la que se podrá abreviar
ADESCO JABALINCITO y que en estos Estatutos se denominará
LA ASOCIACION.
Art. 2. La duración de la Asociación será por tiempo indefinido,
sin embargo podrá disolverse y liquidarse por casos previstos por
las leyes en materia.
Art. 3. El domicilio de la Asociación será Comunidad Jaba-
lincito del Municipio de San Juan Opico, La Libertad.
FINES
Art. 4. La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano y
las obras productivas y físicas que se proyecte; para ello deberá:
a. Promover el progreso de la comunidad, juntamente con los
organismos públicos y privados que participen en los corres-
pondientes programas.
b. Fomentar el espíritu de servicio en los Asociados, los vecinos,
sus grupos y sus Circunvecinos.
c. Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en
la mayor integración de sus miembros y la mejor organización
de sus actividades.
d. Impulsar y participar en los programas de capacitación y
promoción social a fi n de contribuir al mejoramiento de la
organización, la administración de proyectos sociales, eco-
nómicos y elevación de los niveles educativos.
e. Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad
con el equipamiento de los servicios y medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existen
f. Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales para
el desarrollo a través de la ayuda mutua y esfuerzo propio, a
fi n de completar las obras que se consideran en el respectivo
plan de trabajo y otras que de emergencia surjan.
g. Incrementar las actividades a nivel de la comunidad a fi n de
obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejo-
ramiento ambiental local.
h. Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos ha-
ciéndoles participar responsablemente en el mejoramiento
ambiental local.
i. Promover la incorporación de la mujer en el proceso de
desarrollo integral de la comunidad
j. Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional
en cuanto a determinación de Proyectos y la obtención de
recursos comunales o gubernamentales etc.
SOCIOS: CALIDAD DERECHOS Y DEBERES
Art. 5. Los socios podrán ser: a) Activos b) honorarios c)
Fundadores
a. Podrán ser socios todas las personas mayores de dieciocho
años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política
que lo soliciten por escrito a la junta Directiva.
b. Son socios Activos. Todas las personas que reúnan los re-
quisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de
los límites de la unidad vecinal correspondiente y afi liarse
mediante procedimiento determinado por la Junta Directi-
va.
c. Son socios Honorarios: Todas las personas que por su labor
y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por
la Asamblea General.
d. Son socios Fundadores: Todas las personas que suscriban el
acta de constitución de la Asociación.
Art. 6. Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-
vos:
a. Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación.
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
b. Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral
c. Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Asociación.
d. Los socios honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea
General otorgue
e. Los demás que le señale los Estatutos y Reglamento interno
de la Asociación
Art. 7. Son deberes de los miembros Fundadores activos
a. Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General
b. Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación
c. Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General
d. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General
e. Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación
GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 8. El Gobierno de la Asociación será ejercido por:
a. Asamblea General
b. La Junta Directiva
c. La Junta Fiscalizadora
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 9. La Asamblea General, debidamente convocada es
la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la
totalidad de los miembros, Activos y Fundadores.
Art. 10. La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos
veces al año con intérvalos de seis meses, enero y junio; extraor-
dinariamente cuando sea convocada por la junta Directiva, por
iniciativa propia a solicitud del cincuenta y uno por ciento como
mínimo de socios.
Art. 11. En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán
los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los
socios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, solo se tratan
los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión
sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, será nulo.
Art. 12. La convocatoria a Asamblea Ordinaria y Extraordinaria
se hará por medio de un aviso escrito con ocho días de anticipación
para las primeras y con veinticuatro horas de anticipación para las
segundas, indicándose en las mismas en el lugar, día y hora en que
ha de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión
por falta de quórum, ésta se llevará a cabo una hora después con
los presentes, en este último caso, las decisiones que se adopten
serán obligatorias aun para aquellos que legalmente convocados
no asistieron.
SON ATRIBUTOS DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 13. Son atribuciones de la Asamblea General:
a. Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de la
Junta Directiva
b. Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c. Aprobar, y/o modifi car los planes, programas y proyectos
d. Aprobar o desaprobar el informe Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e. Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios
f. Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-
tes
g. Fijar las cuotas y contribuciones eventuales de los miembros
que será de un dólar
h. Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación
i. Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
j. Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación
k. Acordar la petición de la Personalidad Jurídica y aprobación
de estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo por medio
del representante legal de la Asociación
l. Otorgar calidad de socios honorarios
m. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento
Interno que se dicten
n. Elegir, sustituir total o parcial a la Directiva.
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA
LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 14. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados
de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomando por mayoría
de votos y previa audiencia del interesado, se consideran además
como causales de retiro o expulsión a las siguientes:
a. Mala conducta del socio que se traduzca en prejuicio grave
de la Asociación.
b. Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de
elección o comisiones que le encomiende la Asamblea General
o la Junta Directiva
c. Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la Asociación
d. Obtener por medio fraudulento benefi cios de la Asociación,
para sí o para terceros
e. Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-
ción
f. Levantar falsas calumnias en contra de sus compañeros.
Art. 15. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Di-
rectiva nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que
investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones
que el supuesto in tractor exponga en su defensa, resolverá.
En caso de suspensión definitiva la Junta Directiva seguirá el
procedimiento a que se refiere el inciso anterior, pero en este caso,
la Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada,
que se nombrará a los sustitutos.
Art. 16. Sobre el delito de los Asociados y sobre la suspen-
sión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse
únicamente el Recurso de Revisión ante la misma, dentro del tercer
día de la notificación. De las resoluciones de la Asamblea General
no se admitirá ningún recurso.
Art. 17. Los Miembros de la Junta Directiva electos por la
Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o
definitiva, según la gravedad del caso. La suspensión definitiva
únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la sus-
pensión temporal por la Junta Directiva.
Art. 18. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de
diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento
a los artículos anteriores, un número de cinco asociados por lo
menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente que
les autorice: a) Para nombrar de entre los miembros la comisión
investigadora. B) para que ésta convoque a la Asamblea General,
que concederá la suspensión en base a los informes de la comisión
investigadora. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo
a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o
definitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un
número considerado de miembros los que quedan no pueden o no
inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso
anterior.
En todos los casos de este artículo será la Asamblea General
la que resolverá la suspensión temporal o definitiva de los miem-
bros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos
por el tiempo de la suspensión o por el resto del periodo de los
directivos.
JUNTA DIRECTIVA
Art. 19 La Junta Directiva estará integrada por nueve miem-
bros electos en Asamblea General por votación nominal pública
cuyo mandato será por dos años, pudiéndose reelegir un 30% de
la Directiva existente para un segundo o tercer periodo; pero con
cargo distinto. La nominación de los cargos será los siguientes:
Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero y Vocales. Los
cargos de la Junta Directiva serán adhonorem
Art. 20. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas
veces sea necesario y por lo menos una vez por mes extraordinaria-
mente cuando sea convocada por el Presidente. Para que la Sesión
sea válida deberá concurrir por lo menos la mitad más uno de sus
miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos en
caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto
de calidad.
Art. 21. Son atribuciones de la Junta Directiva:
a. Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y ponerlos
en la Asamblea General.
b. Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la Ley.
c. Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto
correspondiente.
d. Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento.
e. Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o
extraordinarias.
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
f. Vincularse con las organizaciones del Estado, las Municipa-
lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar
en la Región en Proyectos de Desarrollo Comunal.
g. Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento,
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de
mejoramiento de la comunidad.
h. Informar periódicamente a la Asamblea General de las ac-
tividades que se desarrollan y presentarle el Plan Anual de
Trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a
los organismos que cooperan en el desarrollo de sus programas
de trabajo.
i. Velar por el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la
consecución de sus fi nes.
j. Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
k. Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
afi liados.
l. Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente
dictar.
m. Resolver a su prudente arbitrario las situaciones excepcionales
previstas en los Estatutos.
n. Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General en la Sesión Ordinaria anual, sus actividades de
trabajo.
o. Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos estatutos.
Art. 22. El Presidente de la Junta Directiva presidirá las
sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. Autorizando
con su firma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará
las actividades. Tendrá la presentación Judicial y Extrajudicial
de la Asociación. Deberá ser autorizado por la Junta Directiva,
quien lo legitimará mediante la certificación de punto de acta que
lo autoriza.
Art. 23. El Vicepresidente colaborará con el presidente, los
sustituirá en casos de ausencia o de impedimento de éste y todo
lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.
Art. 24. El Secretario, será el órgano de comunicación de la
Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma.
Además será el secretario de Actas, tendrá a su cargo los
libros de Actas de Sesiones que celebren la Asamblea General y
la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.
Art. 25. El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes
de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad a las cuentas
de la misma.
Todos los fondos serán depositados en una institución Ban-
caria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de
la Asociación, debiendo registrar la firma del Tesorero con la del
Presidente como refrendario.
Art. 26. Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en
la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirá
a los miembros de la Junta Directiva.
Art. 27. La Junta fiscalizadora, estará compuesta por cuatro
miembros electos en Asamblea General, Presidente, Secretario y
Vocales.
La Junta será la responsable de fiscalizar los trabajos y bienes
que desarrolle la Junta Directiva, al igual que otros comités de la
comunidad.
PATRIMONIO DE LA ASOClACION
Art. 28. El Patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a. Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten
los socios Activos y será de un dólar.
b. Las subvenciones o aportes Extraordinarios, herencias,
donaciones, legados, etc. Que provengan de diversas fuen-
tes.
c. Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para allegar fondos a la Asociación.
d. El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes,
muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación. El valor
de estos alquileres serán aprobados por la Asamblea General,
a propuesta de la Junta Directiva; pero en ningún caso eximirá
de estos pagos el hecho de ser asociado.
e. Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier
título
f. Los bienes muebles e inmuebles que forman el patrimonio
no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados
o prestados sin la autorización previa de la asamblea ge-
neral.
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. Art. 29. De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio
administrativo por la Asociación. se aportará el cinco por ciento
por lo menos para formar un fondo de Reserva para incrementar
el capital bancario a nombre de la misma.
La Asociación para desarrollar sus fines sociales y de obras
físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a tra-
vés de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado
por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, es
específicamente para el acto en que comparezca el Representante
de la Asociación.
En todo caso se establecerán los controles contables nece-
sarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes
de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se
desarrollen.
Art. 30. Si al final de cada ejercicio administrativo anual/enero
a diciembre/ se obtuvieran ganancias, la Junta Directiva propondrá a
la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas
dichas ganancias. también el tiempo y forma de invertir el Fondo
de Reserva.
Art. 31. En caso de Disolución de la Asociación, si después
de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo
Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a rea-
lizarse en la comunidad del domicilio de la Asociación mientras
no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del
Concejo Municipal.
DISOLUCION DE LA ASOCIAClON
Art. 32 La Disolución de la Asociación será acordada en sesión
Extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos
terceras partes de socios de la misma, por motivos que el Código
y Ordenanza Municipales, estos Estatutos y las demás leyes de la
materia establecen.
Art. 33. La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados,
actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, Registro
Financiero y Registro de Inventario, todos foliados y sellados, con
una razón de apertura que contenga el objeto del libro y pondrán
su razón de cierre, la cual deberá estar firmada y sellada por la
Alcaldía Municipal.
Art. 34. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al
Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la
elección la nómina de la nueva Junta Directiva, durante los primeros
quince días del año, la nómina de los Asociados, informe de las
sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean
en forma definitiva y cualquier dato relativo a la Asociación.
Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la Nueva
Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal su plan de
Actividades y Trabajo.
Art. 35. Para la modificación del Acta de Constitución y los
presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que
para la constitución e inscripción de la Asociación.
Art. 36. Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos,
serán resueltos en Asamblea General de Socios.
Art. 37. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, ocho
días después de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO NUMERO OCHO.-
Vistos los Estatutos de la ASOCIACION DE DESARROLLO CO-
MUNAL DEL CANTON JABALINCITO DE ESTA JURISDIC-
CION “ADESCO JABALINCITO” que consta de 37 artículos y no
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de
la República y al Orden Público, el Concejo Municipal ACUERDA:
Conferirles la Personalidad Jurídica, de conformidad a los Artículos
119 y 30 numeral 23 del Código Municipal y aprobarlo en todas
sus partes. Comuníquese.-
Alcaldía Municipal San Juan Opico, a cuatro de mayo del dos
mil seis.
ING. ROMEO JOSE BARILLAS,
ALCALDE MUNICIPAL.
SALVADORA PALACIOS MOLINA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F011243)
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos
del día once de Julio del dos mil siete, se han declarado herederas
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JOSE HUMBERTO MOREIRA
MOREIRA, quien falleció a las diecisiete horas treinta minutos del
día diez de mayo de mil novecientos setenta y cinco, en el Cantón
San Carlos, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel,
siendo este lugar su último domicilio, a las señoras BLANCA
ALICIA VARGAS viuda DE MOREIRA, en calidad de cónyuge
sobreviviente y BLANCA ALICIA MOREIRA VARGAS, en calidad
de hija del causante, y se les han conferido a las herederas declaradas,
en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y
representación definitivas de la sucesión.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas y dieciséis minutos del día once de Julio del dos mil
siete. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA-
DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 705
ACEPTACION DE HERENCIAS
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este
Tribunal a las diez horas quince minutos del día veinticinco de
enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de JENNY GUADALUPE
MOLINA MARROQUIN o JENNY GUADALUPE MARROQUIN
MOLINA; ANA CAROLINA MARROQUIN MOLINA y MARLON
ALBERTO MARROQUIN MOLINA, en su calidad de hijos de
la causante, de la sucesión Intestada que a su defunción dejó la
causante MAURA MARROQUIN, quien fue de cincuenta años
de edad, comerciante, soltera, siendo su último domicilio y origen
San Martín, Departamento de San Salvador, Salvadoreña, hija de
Gilberto Marroquín y de Catalina Lemus, quien falleció el veinte
de diciembre del dos mil.
Confiérese a los aceptantes declarados la representación y
administración Interina de la herencia intestada, con las facultades
y restricciones de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Tribunal dentro del término de ley a deducir
sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los vein-
ticinco días del mes de enero del dos mil seis. LIC. CARLOS
WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 706-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
nicipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las once horas con quince minutos del día veintinueve de Mayo
de dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás, Departamento de San Sal-
vador, siendo su último domicilio esta Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, el día veinticinco de mayo de
dos mil tres, dejó el causante ELIAS RAMOS RAMIREZ, de
parte de los señores ELIAS RAMIREZ HERNANDEZ, IRIS
CRISTINA RAMOS GARCIA, el primero en su calidad de padre
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
y la segunda como hija del de cujus en mención; y de parte de
la menor BEATRIZ NADINA RAMOS GARCIA, en su calidad
de hija del referido causante, por medio de su abuela materna y
Tutora Legítima, señora SOILA TRINIDAD LOPEZ DE GARCIA
conocida por ZOILA TRINIDAD LOPEZ DE GARCIAS. Se ha
conferido a los aceptantes la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente debiendo ejercerla la menor BEATRIZ
NADINA RAMOS GARCIA, por medio de su abuela materna y
Tutora legítima, señora SOILA TRINIDAD LOPEZ DE GARCIA
conocida por ZOILA TRINIDAD LOPEZ DE GARCIAS.-
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en
mención, para que transcurridos el término de quince días contados
desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran
a este tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, a las quince horas y treinta minu-
tos del día seis de Junio del año dos mil siete. Dr. GUILLERMO
ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY
FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 707-1
EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los suscritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia
de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el
Art. 88 de la Ley de la Corte de Cuentas, EMPLAZAN al señor:
NELSON RICARDO URRUTIA MAYORGA, quien actuó como
Director Ejecutivo del Distrito Cuatro de la Municipalidad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, durante el período del
uno de mayo de 2003 al treinta de abril de 2006; para que dentro
de los cinco días hábiles siguientes a la Publicación de este Edicto,
comparezca a manifestar su defensa, y a retirar la copia del Plie-
go de Reparos JC-III-046-2007, en concepto de Responsabilidad
Administrativa atribuida en el Reparo Único del Juicio de Cuentas
que se sigue en esta Cámara contra los señores: Samuel Alberto
Sánchez y Nelson Ricardo Urrutia Mayorga, por sus actuaciones
como Ex Jefe del Departamento de Participación Ciudadana y
Director Ejecutivo Distrito Cuatro, en la Municipalidad y periodo
antes referidos.
Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la
Corte de Cuentas de la República; San Salvador, a las ocho horas
con treinta minutos del día veintiséis de junio de dos mil siete.
LIC. CARLOS E. ALVAREZ BARAHONA,
LIC. TERESA E. GUZMÁN DE CHÁVEZ,
JUECES DE CUENTAS DE LA CÁMARA TERCERA
DE PRIMERA INSTANCIA.
LIC. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATORO,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 708
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia
de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el
Art. 88 de la Ley de esta Institución. Emplaza a los herederos del
señor EMILIO ORDÓÑEZ o a sus representantes para que dentro
de los cinco días hábiles siguientes a la Publicación de este edicto
comparezcan a manifestar su Defensa en el presente Juicio de
Cuentas, que se sigue en su contra por su actuación como Tercer
Regidor en la Municipalidad de SANTO DOMINGO DE GUZMÁN,
Departamento de SONSONATE, durante el período del UNO DE
DICIEMBRE DEL DOS MIL CUATRO AL VEINTIOCHO DE
FEBRERO DEL DOS MIL SEIS. Dicho Juicio tiene como base
legal el Pliego de Reparos No. II-JC-32-2007, conteniendo Respon-
sabilidad Patrimonial por la cantidad de UN MIL SETENTA Y UN
DOLARES ($1,071.00) y Responsabilidad Administrativa.
Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte
de Cuentas de la República: San Salvador, a las trece horas treinta
minutos del día doce de julio del dos mil siete.
LIC. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR MEJÍA,
JUEZ DE CUENTAS.
LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,
JUEZ DE CUENTAS.
LIC. BIRMANESA NELSY MANCIA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 709
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su
defunción ocurrida el día veinticuatro de Diciembre del año mil
novecientos noventa y tres en esta Ciudad, siendo ésta su último
domicilio, dejó José Antonio López de parte de Nancy Esmeralda
López Rodríguez, José Antonio López Rodríguez, Claudia Sabrina
López Rodríguez, Helen Azucena López Rodríguez y de Glenda
Mariana López Rodríguez, en calidad de herederos testamentarios
y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado,
la administración y representación interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas treinta y ocho minutos del día seis de julio del año dos
mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA-
DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 694-2
TITULO MUNICIPAL
JUVENAL LEIVA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL DE
GUAZAPA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en esta Alcaldía se ha presentado el
Licenciado Carlos Adonay Zaldívar Morán, como Agente Auxi-
liar del señor Procurador General de la República, en nombre y
representación de la señora FELICITA REINOSA, promoviendo
diligencias de Título Municipal respecto de un inmueble de natura-
leza urbana, situado en el Barrio San José, Colonia Dolores, calle al
Río Guaza, Municipio de Guazapa, Departamento de San Salvador,
en virtud que ejerce actos de propietaria y es actual poseedora por
más de treinta y cinco años, el cual es de una extensión superficial
de OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y
UN METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL DOSCIEN-
TOS SETENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS
CUADRADAS, con los linderos siguientes: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor- Poniente está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte ochenta
y cuatro grados cuarenta minutos veintitrés segundos Este con una
distancia de veinte punto once metros; colindando con terrenos de
FAMILIA QUINTEROS, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE,
partiendo del vértice Nor- Oriente está formado por tres tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero siete
grados cincuenta y un minutos cuarenta y siete segundos Este con
una distancia de trece punto treinta y nueve metros; Tramo dos,
Sur cero siete grados cuarenta y seis minutos cero tres segundos
Este con una distancia de seis punto treinta y un metros, Tramo
tres, Sur cero seis grados treinta y cinco minutos cincuenta y siete
segundos Este con una distancia de veinticinco punto treinta metros;
colindando con terrenos de MARIA VICTORIA ALFARO, ANTES
MARIA GUILLERMINA PÉREZ; con cerco de púas; LINDERO
SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y
dos grados cuarenta y un minutos treinta y seis segundos Oeste con
una distancia de veinte punto noventa y dos metros; colindando
con terrenos de ANTES EDUARDO FLORES, con cerco de púas.
LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur - Poniente está
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte cero seis grados cuarenta y un minutos treinta
y siete segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto
veinticuatro metros; Tramo dos, Norte cero cinco grados veintitrés
minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veinte
punto cuarenta y seis metros; colindando con terrenos de MIGUEL
MEJIA, ANTES JULIO BELLOSO, con calle de por medio. Así
se llega a vértice Nor- Poniente, que es donde se inició la presen-
te descripción. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no
tiene cargas ni derechos reales de ninguna naturaleza, ni está en
proindivisión con nadie, y lo posee de buena fe, en forma quieta,
pacífica y sin ninguna interrupción, desde hace más de treinta y
cinco años, ejerciendo actos de propietaria tales como habitarlo,
cultivarlo, cercarlo y darle las mejoras necesarias sin pedirle au-
torización a nadie. Dicho inmueble lo valúa en cuatro mil dólares
de los Estados Unidos de América, no tiene antecedente inscrito
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, y fue adquirido
por compraventa privada que le hizo al señor ALFREDO PÉREZ,
en el año de mil novecientos setenta.
Esta Alcaldía admitió la solicitud presentada, por lo que se
manda a publicar por edictos que se fijarán en los lugares públicos
de la población, remitiendo uno a la Imprenta Nacional para su
publicación en el Diario Oficial, por tres veces.
Librado en la Alcaldía Municipal de Guazapa, a las doce horas
del día veinticinco de junio de dos mil siete. JUVENAL LEIVA
MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL. MIGUEL ANGEL CISNEROS
MARIN, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 695-2
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con quince minutos del día trece de junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante FRAN-CISCO JAVIER CALDERON CALDERON, quien fue de cincuenta y dos años de edad, Motorista, fallecido el día catorce de abril del dos mil siete, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de las señoras MIRIAN ELIZABETH CALDERON DE MENDEZ y LIDIA GUERRA DE CALDERON.- Las expresadas aceptantes lo hacen, la primera en concepto de CESIONARIA del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA MILAGRO CALDERON VIUDA DE CALDERON, en calidad de MADRE del referido causante; y la segunda en calidad de CONYUGE del mismo, habiendo conferido a dichas aceptantes INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de junio de dos mil siete. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 682-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinticinco minutos del día trece de junio del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada dejada por el causante DOMINGO FLORES SOLA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, agricultor, fallecido el día uno de abril del dos mil seis; siendo esta ciudad su último domicilio de parte de la señora MARIA LUZ MARTINEZ y la señorita MARIA JESUS MARTINEZ, en calidad de CESIONARIAS del derecho hereditario que le correspondía a la señora JULIA MARTINEZ FLORES conocida por JULIA MARTINEZ, en calidad de HIJA del referido causante.-
En consecuencia se les ha conferido a dichas aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con treinta minutos del día veinticinco de junio del dos mil sie-te.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 683-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante CARLOS ADIEL CASTRO, quien fue de cincuenta años de edad, agricultor, fallecido el día diecisiete de julio del dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de los señores MARIA DE LOS ANGELES CASTRO DE RAMIREZ, CARLOS HUMBERTO, WALTER ANTONIO y MARIO ERNESTO, todos de apellidos CASTRO RODRIGUEZ. Los expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS del referido causante; habiéndoseles conferido a dichos aceptantes INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con cuarenta minutos del día diez de julio de dos mil siete.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 684-3
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince
horas con quince minutos del día doce de junio de dos mil siete; se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante PEDRO AGUILAR
CARTAGENA, quien fue de setenta y seis años de edad, agricultor,
soltero, fallecido el día diez de abril de dos mil siete, siendo la
ciudad de Metapán, su último domicilio; por parte de la señora INES
SANTOS AGUILAR, en calidad de HIJA del referido causante.-
En consecuencia se le ha conferido a dicha aceptante la ad-
ministración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la
herencia yacente.-
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia
para que se presente a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de
este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once ho-
ras del día veinticinco de junio del dos mil siete.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 685-3
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cua-
renta y cinco minutos del día veinte de junio del presente año, se
tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la
HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el
causante JOSÉ ANTONIO ORTIZ conocido por JOSÉ ANTONIO
ORTIZ MORALES, quien falleció en la Colonia Montevictor, Calle
a Los Naranjos, Cantón Los Llanitos, Ayutuxtepeque, a las diecisiete
horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de julio de dos mil
cuatro, siendo su último domicilio la Ciudad de Ayutuxtepeque;
por parte de los señores CATARINO ORTIZ conocido por CA-
TARINO ORTIZ LOPEZ, JOSÉ CATALINO ORTIZ y por JOSÉ
CATALINO ORTIZ LOPEZ; y TERESA DE JESUS MORALES
en su concepto de padres del Causante.
Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter
antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo
dentro del término de quince días contados a partir de la última
publicación del presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve
horas y dieciocho minutos del día veinte de junio de dos mil siete.
Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.
Licda. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA
INTA.
Of. 3 v. alt. No. 686-3
LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y vein-
ticinco minutos del día dieciocho de este mes, dictada por este
Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor JOSE FRANCISCO ORELLANA POCASANGRE, quien
falleció a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día
dieciocho de marzo del año dos mil siete, en el municipio de San
Martín, Lotificación Santa Emilia, Departamento de San Salvador,
siendo la ciudad de Concepción Quezaltepeque, municipio de este
Departamento, su último domicilio; de parte de los señores RA-
FAEL POCASANGRE GUERRA y MARIA ISABEL ORELLANA
SANCHEZ, en sus conceptos de padres sobrevivientes del causan-
te.
Se confiere a los herederos declarados la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos
de ley.
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a
las once horas y cuarenta minutos del día dieciocho de junio del dos
mil siete. Lic. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. DANIEL ERNESTO
LOPEZ DURAN, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 687-3
TITULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procura-
dora Auxiliar del Procurador General de la República, y en represen-
tación del señor JOSÉ SANTOS ROBLES RIVERA, de cuarenta y
tres años de edad, Albañil, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero tres millones doscientos ochenta y nueve
mil novecientos cuarenta y nueve guión tres, solicitando a favor de
su representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Cárdenas y
Pasaje El Calvario, jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, de la extensión superficial de: DOSCIENTOS TREINTA
Y TRES METROS CUARENTA Y SEIS DECIMETROS SETEN-
TA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos siguientes: AL NORTE: veintitrés metros cincuenta y
seis centímetros, colinda con propiedad del señor René Torres,
pared de bloque propia del solicitante; AL ORIENTE: once metros
cuarenta y dos centímetros, colinda con propiedad de la señora
Fidelina Robles, pared de bloque propiedad de la colindante; AL
SUR: dieciséis metros cuarenta y dos centímetros, colinda con
propiedad de la señora Felipa del Carmen Silva, pared de bloque
propia del solicitante; y AL PONIENTE: once metros setenta y tres
centímetros, colinda con propiedad de la señora Josefina Martínez,
pared de bloque propia del solicitante. En el inmueble antes descrito
existe construida una casa de sistema mixto.- Dicho inmueble no
es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene
carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor
ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal que
le hizo al señor Luis Napoleón Salamanca, quien es mayor de
edad, Tractorista, del domicilio de esta ciudad, en el año de mil
novecientos noventa y cinco. Que la posesión material que ha ejer-
cido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor
data más de doce años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e
ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son
de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del
mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 688-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Pro-
curadora Auxiliar del Procurador General de la República, y en re-
presentación del señor JOSÉ ABRAHAM CAÑAS SALAMANCA,
de cincuenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, de
este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero
cero quinientos doce mil quinientos tres guión tres, solicitando a
favor de su representado Título de Dominio de un inmueble de
naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle
Cárdenas, Avenida El Carmen, número siete, jurisdicción, Distrito y
Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: CUA-
TROCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: catorce metros noventa y cinco centímetros, colinda
con la señora María Luisa Ayala, pared de ladrillo propiedad del
solicitante; AL NORTE: treinta y tres metros, colinda con la señora
Ana María Torres, pared de ladrillo propiedad del solicitante; AL
PONIENTE: catorce metros noventa y cinco centímetros, colinda
con las señoras Carmen Guevara y Josefina Martínez, pared de
ladrillo propiedad del solicitante; y AL SUR: treinta y tres metros,
colinda con la señora Luz Argentina Argueta, pared de ladrillo
propiedad del solicitante.- En el inmueble antes descrito existe
construida una casa de sistema mixto. Dicho inmueble no es ejidal,
baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni
está en pro indivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el
año de mil novecientos noventa, que le hizo al señor Luis Napoleón
Salamanca, quien es mayor de edad, Tractorista, de este domicilio.
Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el
poseedor sumada a la de su antecesora data más de diecisiete años
y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin
clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 689-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licencia-da FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y en representación del señor JOSÉ ARTURO MARTINEZ GARCIA, de setenta y tres años de edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero cero ciento veintinueve mil quinientos treinta y siete guión tres, solicitando a favor de su representado Titulo de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Avenida Las Azucenas, Calle Los Laredos, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: NOVECIENTOS OCHEN-TA Y SIETE PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y tres metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad del señor David Antonio Morataya Revelo, calle de por medio, cerco de piedra propio del solicitante; AL ORIENTE: treinta metros sesenta cen-tímetros, colinda con propiedad del señor Raúl Galeas Rodríguez, cerco de piedra propio del solicitante; AL SUR: treinta y cuatro metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad del señor Rafael Viera Ulloa, cerco de piedra propiedad del colindante; y AL PONIENTE: veintiséis metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad de la señora María Elba Loza de Fuentes, calle de por medio, cerco de piedra propio del solicitante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios. Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año de mil novecientos ochenta y seis, que le hizo al señor Tomás Martínez Rivas, quien es mayor de edad, Obrero, de este domicilio. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor data más de veinticuatro años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 690-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licencia-
da FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de
Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y
en representación de la señora MARIA ADRIANA MORATAYA,
de cincuenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, de este
domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero tres
millones ciento cincuenta y un mil seiscientos cincuenta y cuatro
guión siete, solicitando a favor de su representada Título de Dominio
de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro
de La Paz, Avenida Peralta, jurisdicción, Distrito y Departamento
de San Miguel, de la extensión superficial de: UN MIL CIENTO
QUINCE PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRA-
DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: veinti-
nueve metros setenta y cinco centímetros, colinda con propiedad
de la señora Teresa de Jesús Ramos, cerco de piedra propio de la
solicitante; AL ORIENTE: treinta y nueve metros cincuenta cen-
tímetros, colinda con propiedad de la señora Leonor Castro, antes,
hoy de la señora Rosa Alejandra Girón, cerco de piedra propio de
la solicitante; AL SUR: veintinueve metros cincuenta centímetros,
colinda con propiedad del señor Raúl Galeas Rodríguez, antes, hoy
del señor Daniel Prudencio, calle de por medio, cerco de piedra
propio de la solicitante; y AL PONIENTE: treinta y cinco metros
ochenta centímetros, colinda con propiedad del señor David An-
tonio Morataya Revelo, cerco de piedra propio de la solicitante.
En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema
mixto y demás servicios necesarios. Dicho inmueble no es ejidal,
baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni
está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año
de mil novecientos setenta y cinco, que le hizo al señor Virgilio
Cabrera, quien es mayor de edad, Jornalero, de este domicilio.
Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la
poseedora sumada a la de su antecesor data más de treinta y siete
años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y
sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del
mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 691-3
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIA
ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, Notario, de este
domicilio, con oficina establecida en la Calle El Mirador Número
cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, a las nueve horas del día diecinueve de julio de dos mil siete,
se ha declarado heredera definitiva testamentaria con beneficio de
inventario del señor JOSE ANTONIO MARTINEZ SANDOVAL,
conocido por JOSE ANTONIO SANDOVAL MARTINEZ, JOSE
ANTONIO SANDOVAL, ANTONIO MARTINEZ SANDOVAL
y JOSE ANTONIO MARTINEZ, quien fuera de sesenta y siete
años de edad, Casado, Médico Ginecólogo, quien falleció el día
veintiocho de diciembre de dos mil cinco, en Northridge, California,
Estados Unidos de América, siendo la ciudad de San Salvador,
su último domicilio, a la señora: GLORIA LUZ BANDEK, co-
nocida por GLORIA BENDEK, GLORIA LUZ BANDEK DE
MARTINEZ, GLORIA LUZ BANDEK DE SANDOVAL, y por
GLORIA LUZ MARTINEZ, en concepto de heredera testamentaria
del referido causante; y, como cesionaria de los derechos que les
correspondían a sus hijos señores JOSE ANTONIO MARTINEZ
BANDEK, EVELYN CAROLINA MARTINEZ BANDEK, LESLIE
KATHERINE MARTINEZ; y CARLOS MANUEL MARTINEZ;
confiriéndosele a la heredera declarada la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en la oficina del Notario, a las catorce horas del día
diecinueve de julio de dos mil siete.-
Lic. ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO,
NOTARIO.
1 v. No. C010890
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día, los
señores: MARIA DE JESUS BENITEZ, VICTOR MANUEL
BENITEZ y BERTHA LILIAN BENITEZ, han sido declarados
herederos definitivos, con beneficio de inventario, en la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora DIONICIA LIZAMA
Viuda de BENITEZ, conocida por DOMICIA LIZAMA y por DIO-
NICIA LISAMA; quien falleció el día once de mayo de dos mil dos,
en la Colonia Belén, Jurisdicción de Conchagua, de este Distrito
y Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, en calidad
de hijos de la causante, y se les ha conferido la administración y
representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecio-
cho días del mes de junio de dos mil siete. – Lic. ROGELIO
HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br.
JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. C010912
ARMANDO PORTILLO URRUTIA, Notario, de este domicilio, con
despacho Notarial ubicado en la Novena Calle Poniente, número
ciento treinta y seis, de esta ciudad, al público,
HACE SABER: Que de resolución del Suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día diecisiete de Julio del año dos mil
siete, se ha declarado a la señora HAYDEE ARELY RAYMUNDO
DE REYES, heredera cesionaria definitiva con beneficio de in-
ventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital
Nacional de Neumología de esta ciudad, a las cuatro horas del día
diecinueve de enero del año dos mil, a consecuencia de Shock sép-
tico, ácido metabólico, insuficiencia renal aguda, empíona dejó la
señora MARIA EULOGIA MARTINEZ DE GOMEZ, en su concepto
de cesionaria del esposo de la causante; señor JOSÉ IGNACIO
FLORES GOMEZ, habiéndoles concedido la representación y
administración definitiva de la referida sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día dieciocho de julio del año
dos mil siete.-
ARMANDO PORTILLO URRUTIA,
NOTARIO.
1 v. No. F011166
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución de las doce horas del día
ocho de mayo de este año, se ha DECLARADO HERE-
DERO ABINTESTATO con beneficio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción acaecida el día once
de febrero de dos mil cinco, en el Hospital Médico Qui-
rúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la
ciudad de San Salvador, siendo Ilopango su último domicilio
dejó JUAN EDUVIGES UMANZOR conocido por JUAN
EDUVIGES UMANZOR JUÁREZ y EDUVIGES UMANZOR,
quien fue de sesenta y seis años de edad, soltero, Empleado,
originario de Meanguera, Departamento de Morazán, de nacio-
nalidad salvadoreña, hijo de Felipe Umanzor; al señor NELSON
ALEXANDER UMANZOR JUAREZ, mayor de edad, Bachiller
Industrial del domicilio de Ilopango, con Documento Único de
Identidad Número 01534285-7 en calidad de hijo del causante
y como cesionario del derecho hereditario que correspondía
a la señorita SANDRA PATRICIA UMANZOR ABREGO y
a las señoras BLANCA MARISOL UMANZOR DE FLORES,
ALMA YANIRA UMANZOR JUAREZ, las tres como hijas del
causante.
Confiérese al heredero la administración y representación
DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil Soyapango, a las doce
horas cuarenta minutos del día ocho de mayo de dos mil sie-
te.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE
LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
1 v. No. F011178
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA, Notario, de este do-
micilio, con oficina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida
Sur, cinco-uno, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve
horas y quince minutos de esta fecha, se ha declarado heredera
definitiva con beneficio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó VICTOR MANUEL ESCOBAR, quien falleció
el día veintisiete de diciembre del año dos mil seis, en el Cantón
Lomas de Santiago Jurisdicción de San Juan Opico, lugar de su
último domicilio a ANA YOLANDA ESCOBAR RAMIREZ, hija
del causante citado y se le ha conferido a la heredera declarada
la administración y representación definitivas de la sucesión.
Librado en Santa Tecla, a dieciocho de julio del año dos
mil siete.-
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA,
NOTARIO.
1 v. No. F011183
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA, Notario, de este do-
micilio, con oficina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida
Sur, cinco-uno, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y
cuarenta minutos de esta fecha, se ha declarado heredera definitiva
con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defun-
ción dejó JOSE FRANCISCO BURGOS CAÑAS, quien falleció el
día treinta de abril del año dos mil siete, en esta ciudad lugar de
su último domicilio a Vilma Gladis Martínez de Burgos, cónyuge
del causante citado; y se le ha conferido a la heredera declarada
la administración y representación definitivas de la sucesión.
Librado en Santa Tecla, a dieciocho de julio del año dos mil
siete.
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA,
NOTARIO.
1 v. No. F011185
RODOLFO DANILO SAGASTUME, Notario, de este domicilio,
con oficina ubicada en Condominio Jardín, Apartamento Dieciocho,
Calle Aurora, Número Doscientos Ochenta, Colonia Buenos Aires,
de esta ciudad, al Público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas de este día, se ha DECLARADO
HEREDERA DEFINITIVA, a la señora MARIA JOSEFINA
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
HERNANDEZ, en calidad de cesionaria de los derechos here-
ditarios, que en abstracto les correspondía a sus hijos e hijos
del causante señores Lucio Hernández Ortiz y Santos Lorenzo
Hernández, de la herencia del señor TELMO ORTIZ ORTIZ co-
nocido por TELMO ORTIZ, originario de Torola, departamento
de Morazán , y falleció el día diecisiete de noviembre del año dos
mil cuatro, en el Caserío Leonor, Cantón Manahuare, Municipio
de Sesori, departamento de Morazán; Confiriéndole a la señora
MARIA JOSEFINA HERNANDEZ, LA ADMINISTRACION
DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día
tres de julio del año dos mil siete.
RODOLFO DANILO SAGASTUME,
NOTARIO.
1 v. No. F011189
Rodolfo Ernesto Chacón, Juez Segundo de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Ana, Al público para los efectos de ley,
AVISA: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y cinco
minutos de este día, se ha declarado al señor ALVARO ANTONIO
CANTON, heredero definitivo con beneficio de inventario de la
sucesión intestada que a su defunción dejó la causante TERESA
ETTHEL CANTON DE AGUILAR conocida por EDIT CAMPOS
o TERESA ETHEL CANTON, quien fue de sesenta y ocho años
de edad, de oficios domésticos, casada, fallecida a las trece horas
del día veintidós de febrero de mil novecientos noventa y uno,
en el Barrio Santa Bárbara de esta ciudad, lugar de su último
domicilio.-
El heredero declarado es sobrino de la causante y en ese ca-
rácter se le confiere la administración y representación definitiva
de la sucesión.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las
ocho horas cuarenta y cinco minutos del día veintidós de mayo
de dos mil siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE
CHAVEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F011201
GUILLERMO GUILLEN PORRAS, Notario, de este domicilio,
con oficina establecida en la Cuarenta y Tres Avenida Norte nú-
mero Doscientos Cuarenta, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída en esta ciudad, a las diez horas del cinco de noviembre
de dos mil dos, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con
beneficio de inventario, de la Sucesión Intestada que a su defunción
dejó la señora doña MARTA AMELIA FONTAN de RODRÍGUEZ,
conocida por MARTHA FONTAN, por MARTA FONTAN y por
MARTA AMELIA FONTAN, a la señora GLORIA MERCEDES
RODRÍGUEZ de HUEZO, en su concepto de hija sobreviviente de
la causante; y se le ha conferido a la heredera declarada la admi-
nistración y representación definitivas de la Sucesión. La señora
doña MARTA AMELIA FONTAN de RODRÍGUEZ, conocida
por MARTHA FONTAN, por MARTA FONTAN y por MARTA
AMELIA FONTAN, falleció en San Salvador, Departamento de
San Salvador, a las cinco horas diez minutos del día nueve de abril
de dos mil dos, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de
San Salvador, Departamento de San Salvador.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes
de noviembre del año dos mil dos.
GUILLERMO GUILLEN PORRAS,
NOTARIO.
1 v. No. F011207
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de
Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y
cuarenta y cinco minutos de este día, se ha DECLARADO HE-
REDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO
EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor
SANTOS ANGEL PEREZ LUNA, conocido por JOSE ANGEL
PEREZ LUNA, el día uno de diciembre del año dos mil cuatro, en
la ciudad de Jiquilisco, lugar de su último domicilio, DECLARA-
SE HEREDERO DEFINITIVO, y con beneficio de inventario a la
menor ODALIS PATRICIA PEREZ RAMIREZ, en su calidad de
hija del causante, quien es representada por su madre CECILIA
RAMIREZ CHICAS, conocida por CECILIA RAMIREZ.
Confiéresele a la aceptante la administración y representación
definitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Publíquese los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los
veintiséis días del mes de junio de dos mil siete. Lic. MANUEL
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.
SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA.
1 v. No. F011217
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resoluciones proveídas por este
Juzgado, a las ocho horas y treinta minutos del día cinco de julio
del presente año, se ha declarado definitivamente herederas con
beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defun-
ción dejó la señora MACLOVIA AMBROCIO JACOBO, conocida
por MACLOVIA AMBROCIO DE SAENZ y por MACLOVIA
AMBROCIO, quien fue de treinta y ocho años de edad, casada,
de oficios domésticos, salvadoreña, originaria de Gualococti,
Departamento de Morazán, hija de MACLOBIA JACOBO DE
AMBROCIO, o MACLOBIA JACOBO y SANTOS AMBROSIO
UMANZOR, o SANTOS AMBROCIO UMANZOR o SANTOS
AMBROSIO; falleció aquella a las veinte horas y treinta minutos
del día diecisiete de Junio de dos mil cuatro, en el Caserío Limo-
nes, Cantón San Antonio, Municipio de El Triunfo, Departamento
de Usulután, siendo El Triunfo su último domicilio; de parte de
la señora MARTA ANGELICA FUENTES AMBROCIO, y de
las menores ADAYANA ELIZABETH SAENZ AMBROCIO y
YOHANA GABRIELA SAENZ AMBROCIO, quienes son repre-
sentadas por su padre CONCEPCION SAENZ REYES conocido
por CONCEPCION SAENZ, en calidad de hijas de la causante y
como cesionarias del derecho hereditario que le correspondía al
señor CONCEPCION SAENZ REYES conocido por CONCEPCION
SAENZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente.
Confiérese a las herederas declaradas en el carácter indicado
la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
Publíquese el edicto de Ley y oportunamente extiéndase la
Certificación solicitada.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS OCHO HORAS Y CUARENTA MINUTOS
DEL DIA CINCO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL SIETE. Lic.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F011219
DAVID ERNESTO MENA SARMIENTO, Notario, de este do-
micilio, con oficina situada en Condominio Flor Blanca, Edificio
“B”, Número Cuarenta y uno, sobre Cuarenta y Cinco Avenida
Sur, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las diez horas
del día siete de los corrientes, se ha declarado al señor GANDHY
REYNIERY AGUILAR VALLE, HEREDERO DEFINITIVO con
beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción
dejó la señora CARMEN PETRONILA VALLE DE AGUILAR,
conocida por CARMEN PETRONILA VALLE MOZA y por PE-
TRONILA DE JESUS VALLE MOZA, quien fue de sesenta y ocho
años de edad, de atenciones de su hogar, originaria de San Juan
Opico, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio
el de esta ciudad, y quien falleció en la ciudad de California, Es-
tados Unidos de América, el día quince de marzo del dos mil seis,
como hijo de la causante, habiéndole conferido la administración
y representación definitiva de la sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad San Salvador, a los siete días del mes
de julio de dos mil siete.
Lic. DAVID ERNESTO MENA SARMIENTO,
NOTARIO.
1 v. No. F011226
SANTOS ELMER BARAHONA CASTRO, Notario, del domici-
lio de la ciudad de San Salvador, con despacho notarial ubicado
en: Diecinueve Calle Poniente, Edificio MM, número trescientos
quince, local cinco, de la ciudad de San Salvador;
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las siete horas con treinta minutos del día diecisiete de
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
julio de dos mil siete; se ha declarado a los señores GUILLERMO
DE JESUS CHACON FERNADEZ, CARMELINA BELLENY
CHACON FERNANDEZ DE GOMEZ, conocida por CARMELI-
NA BELLENY CHACON, y MIGUEL ISRAEL CHACON FER-
NANDEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los
bienes que a su defunción dejara la señora BUENAVENTURA DEL
CARMEN FERNANDEZ, conocida por BUENAVENTURA DEL
CARMEN FERNANDEZ DE CHACON, CARMEN FERNANDEZ,
y CARMEN DE CHACON FERNANDEZ, quien fue de setenta y
seis años de edad, profesora, divorciada, del domicilio de la Ciudad
de Soyapango, originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán,
nacida a las veinticuatro horas del día trece de julio de mil nove-
cientos veintinueve, en el Barrio El Calvario, Suchitoto, Departa-
mento de Cuscatlán; falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del
Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Ciudad de San Salvador,
a las cinco horas del día seis de mayo de dos mil seis, a conse-
cuencia de Insuficiencia Respiratoria, Neutropenia Febril, Aplesia
Medular, con asistencia médica; siendo su último domicilio el de la
Ciudad de Soyapango; sin haber formalizado testamento alguno; en
concepto de hijos sobrevivientes de la causante; en consecuencia
se le confiere a los señores GUILLERMO DE JESUS CHACON
FERNADEZ, CARMELINA BELLENY CHACON FERNANDEZ
DE GOMEZ, conocida por CARMELINA BELLENY CHACON,
y MIGUEL ISRAEL CHACON FERNANDEZ, la administración
y representación definitiva de la sucesión citada.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina del Notario Santos Elmer Barahona
Castro, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas con treinta
minutos del día diecisiete de julio de dos mil siete.
Lic. SANTOS ELMER BARAHONA CASTRO,
NOTARIO.
1 v. No. F011236
JULIA LISET ALVARADO AYALA, Notario, del domicilio de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina en Novena
Calle Oriente Bis, Urbanización Santa Mónica Polígono veintiuno
casa número treinta y nueve, Santa Tecla.
AVISA: Que por resolución proveída por la suscrita Nota-
rio, el día veintinueve de junio del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida, en el Cantón Talcualuya,
Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, el
día veintiocho de abril del dos mil cuatro, dejó la señora, MARIA
ANTONIA RIVAS, conocida por MARIA ANTONIA GUZMÁN
y ANTONIA GUZMÁN, mayor de edad, de Oficios Domésticos,
cuyo último domicilio fue El Cantón Talcualuya, Jurisdicción de
San Juan Opico, departamento de La Libertad, de parte del señor
LUIS ALONSO GUZMÁN ANAYA, en concepto de Hijo de la
causante y en tal calidad se le ha conferido al aceptante la Admi-
nistración y Representación Definitiva de la Sucesión.
Santa Tecla, treinta de junio de dos mil siete.
JULIA LISET ALVARADO AYALA,
NOTARIO.
1 v. No. F011270
LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de
San Salvador, con Oficina Profesional situada en Avenida Quince
de Septiembre, número cinco, Barrio Mercedes, de Tonacatepeque,
al público
HACE SABER: Que por resolución del suscrito proveída a
las ocho horas del día diecisiete de los corrientes, se ha declara-
do a la señora ERMELINA RIVAS VIUDA DE HERNANDEZ
conocida por ERMELINA RIVAS, MARIA EMELINA RIVAS,
MARIA ERMELINDA RIVAS y MARIA HERMELINA RIVAS,
Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la Herencia
Intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Soyapango,
a las diecisiete horas y treinta minutos del día treinta de enero de
dos mil seis, siendo dicha Ciudad su último domicilio, dejara el
señor NOEL RIGOBERTO HERNANDEZ RIVAS conocido por
NOEL RIGOBERTO HERNANDEZ en su calidad de madre del
causante, habiéndosele conferido la Administración y Represen-
tación Definitiva de la referida Sucesión.
Librado en la Ciudad de Tonacatepeque, a los dieciocho
días de julio de dos mil siete.
Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F011282
En la oficina del Notario situada en la Once Avenida Norte, entre
Segunda y Cuarta Calle Oriente número diez Ch, al público para
los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito
Notario a las dieciséis horas del día dos de julio del año dos mil
siete, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida
a las dieciocho horas del día ocho de Septiembre del año dos mil
cuatro en el Cantón Lomas de San Marcelino, de la ciudad de Santa
Ana, dejó la señora: DOLORES AVILA DE LOPEZ, conocida por
DOLORES AVILA RODRIGUEZ DE LOPEZ, de parte de los
señores: JOSE ANGEL LOPEZ AVILA, JOSE SANTOS LOPEZ
AVILA, ANA MARGARITA LOPEZ AVILA, ELIZABETH
AVILA LOPEZ y JOSE ALEJANDRO AVILA LOPEZ, como
hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles nombrado
administradores y representantes definitivos de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en la oficina del Notario GUILLERMO ANTO-
NIO AQUINO ALVARADO, en la ciudad de Santa Ana, a los
trece días del mes de julio del año dos mil siete.- Enmendado:
dieciséis-ALEJANDRO-Vale.-
Lic. GUILLERMO ANTONIO AQUINO ALVARADO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F011286
RAUL ERNESTO CARRILLO ROMERO, Notario, del domicilio
de Santa Tecla, con Oficina Notarial en Condominio Residencial
Santa Mónica III, Novena Calle Oriente, número dos-cero ocho,
Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día veintiséis de mayo del año
dos mil siete, se ha declarado a los señores CARLOS ALBER-
TO MARTINEZ ZARAGOZA y OLGA MARINA MARTINEZ
BARRIENTOS, herederos definitivos con beneficio de inventario de
los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón Las Quebradas
de la Villa de San Simón, lugar de su último domicilio, a las diez
horas del día diecisiete de enero de mil novecientos ochenta y seis,
sin haber formalizado testamento alguno, dejara el señor CARLOS
ALBERTO MARTINEZ, en su calidad de hijos del causante; ha-
biéndole concedido la representación y administración definitiva
de la referida sucesión.
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en Santa Tecla, el día veintiséis de mayo del año dos
mil siete.
Lic. RAUL ERNESTO CARRILLO ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. F011287
EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Abogado y Notario,
con oficina jurídica, situada en Cuarta Avenida Sur número dos,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las diez horas del día veintiocho de febrero de dos mil
seis, otorgada ante mis oficios notariales en esta ciudad, se ha
DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de in-
ventario de la Herencia Intestada dejada por el señor JUAN PEREZ
CANDELARIO, quien falleció el día once de enero de mil nove-
cientos noventa y ocho, en Calle al Volcán, Cantón San Roque,
jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo
su último domicilio el lugar antes relacionado, a la señora ROSA
LIDIA SALGUERO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del
causante, confiriéndosele a la heredera declarada la administración
y representación definitiva de dicha sucesión. Lo que se hace del
conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los ocho días del mes
de Mayo de dos mil seis.
Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO,
NOTARIO.
1 v. No. F011317
RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario, de este
domicilio, con despacho Jurídico en Cuarta Calle Poniente entre
Segunda y Cuarta Avenida Norte número cuatro, de esta ciudad,
al público
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, a las diez horas del día nueve de mayo del año dos mil siete, se
ha declarado Heredero Definitivo AB-INTESTATO, con Beneficio
de Inventario a JAIME DOUGLAS MELENDEZ HERRERA, de los
bienes de la causante ANA MABEL HERRERA DE MELENDEZ,
conocida por MABEL HERRERA viuda de MELENDEZ y ANA
MABEL HERRERA, en su carácter de hijo, quien falleció en el
Cantón La Esperanza, Jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento
de La Libertad, el día cuatro de marzo, del año dos mil, siendo el
último domicilio Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, y se
le confirió al heredero declarado la administración y representación
definitiva de la sucesión.
Librado en Santa Ana, a los nueve días del mes de mayo del
año dos mil siete.
RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE,
NOTARIO.
1 v. No. F011319
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario, de este
domicilio, con despacho Jurídico en Cuarta Calle Poniente entre
Segunda y Cuarta Avenida Norte número cuatro, de esta ciudad,
al público,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito
Notario, a las diez horas del día dieciocho de mayo del año dos mil
siete, se ha declarado Heredera Definitiva AB-INTESTATO, con
Beneficio de Inventario a ALBA LUZ GONZALEZ DE PORTILLO,
de los bienes del causante JOSE SANTOS PORTILLO HERRERA,
en su carácter de cónyuge, quien falleció en el Departamento de
Usulután, el día ocho de marzo, del año dos mil cuatro, siendo el
último domicilio Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, y se le
confirió a la heredera declarada la administración y representación
definitiva de la sucesión.
Librado en Santa Ana, a los dieciocho días del mes de mayo
del año dos mil siete.
RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE,
NOTARIO.
1 v. No. F011320
ACEPTACION DE HERENCIAS
OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial en Condominio Centenario, Local Veintiuno
Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario,
proveída a las doce horas del día catorce de Julio de dos mil siete,
se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor RAFAEL ANTONIO VENTURA conocido
por RAFAEL VENTURA y por RAFAEL ANTONIO VENTURA
DE LEON, ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás, Departamento
de San Salvador, su último domicilio, el día nueve de Mayo del
dos mil siete, quien al momento de fallecer era de ochenta y ocho
años de edad, Pirotécnico, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de
los Señores Eugenio Ventura Pérez, y Fidelina De León, ambos
ya fallecidos, no habiendo formalizado Testamento, aceptando
herencia como HEREDERAS las Señoras BLANCA ROSA VEN-
TURA DE SANCHEZ; MARIA RITA VENTURA DE ALVAREZ
y OLIMPIA VENTURA DE DERAS, en concepto de hijas sobre-
vivientes del causante y cesionarias de los derechos de la Señora
ROSA ESCOBAR DE VENTURA, como cónyuge sobreviviente
del causante; habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MO-
RALES.- En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día
catorce de Julio de dos mil siete.
Lic. OLIVERIO LEMUS MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. C010904
CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de
Texistepeque, departamento de Santa Ana, con oficina ubicada
en Calle El Progreso, Avenida La Reforma, Colonia Miraflores,
Uno-A, de la ciudad de Texistepeque,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las ocho horas con treinta minutos del día dieciséis de
Junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
ocurrida en el Cantón Costa Rica, jurisdicción de Texistepeque,
departamento de Santa Ana, el día doce de Noviembre de mil nove-
cientos noventa y cinco, dejó el señor ALFREDO FIDIAS CEREN
MORENO, conocido por FIDIAS ALFREDO CEREN MORENO y
por ALFREDO FIDIAS CEREN, de parte de la señora ALBERTINA
FLORES VIUDA DE CEREN, en su concepto de cónyuge sobre-
viviente del causante, habiéndosele conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con todas las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, a las siete horas con treinta
minutos del día diecisiete de Junio del año dos mil siete.-
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011154
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de
Texistepeque, departamento de Santa Ana, con oficina ubicada
en Calle El Progreso, Avenida La Reforma, Colonia Miraflores,
Uno-A, de la ciudad de Texistepeque,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las ocho horas con treinta minutos del día catorce de
julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defun-
ción, ocurrida en jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de
La Libertad, pero fue Texistepeque, departamento de Santa Ana,
su último domicilio, el día seis de Octubre del año dos mil cuatro,
dejó el señor MARIO SANTOS CARPIO MENCOS, de parte de
la señora EVANGELINA CARPIO MENCOS, en su concepto de
hermana del causante, habiéndosele conferido la administración
y representación interina de la sucesión, con todas las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, a las siete horas con treinta
minutos del día diecisiete de Julio del año dos mil siete.
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011156
CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de
Texistepeque, departamento de Santa Ana, con oficina ubicada
en Calle El Progreso, Avenida La Reforma, Colonia Miraflores,
Uno-A, de la ciudad de Texistepeque,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las ocho horas con treinta minutos del día catorce de
julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,
ocurrida en Candelaria de la Frontera, departamento de Santa Ana,
su último domicilio, el día once de abril del presente año, dejó el
señor JUAN PABLO MARTINEZ RAMOS conocido por JUAN
PABLO MARTINEZ, de parte de la señora ADELINA GOMEZ, en
su concepto de Cesionaria de los derechos que les correspondían a
los señores Miguel Ángel, María Maribel y José Roberto, todos de
apellido Gómez Martínez, hijos del causante. Habiéndosele confe-
rido la administración y representación interina de la sucesión, con
todas las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, a las siete horas con treinta
minutos del día diecisiete de Julio del año dos mil seis.
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011158
LICENCIADO JUAN MANUEL CHÁVEZ, Notario, del domicilio
de Ahuachapán, con Oficina establecida en Primera Calle Poniente,
Número uno-cinco, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día veintisiete de Abril del presen-
te año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia Testada que a su defunción ocurrida a
las nueve horas treinta minutos, del día diecinueve de Agosto de
dos mil seis, en la Séptima Calle Oriente y Avenida Francisco
Menéndez, número dos-diez, de esta ciudad, su último domicilio,
dejó la señora ANGELA HERMINIA LOPEZ VIUDA DE AYALA,
de parte de la señora MARIA JACKELYNE DE LOS ÁNGELES
AYALA DE MORAN, en concepto de heredera testamentaria;
habiéndole conferido la administración y representación interina
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Oficina del Suscrito Notario Licenciado Juan
Manuel Chávez, a las ocho horas del día once de julio de dos mil
siete.
Lic. JUAN MANUEL CHÁVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011169
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
RICARDO RAMIREZ PONCE, Notario, del domicilio de San Sal-
vador, con oficina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida
Sur, cinco-uno, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas
y veinte minutos del día veinticuatro de abril del presente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia testamentaria de ISABEL HERNÁNDEZ VIUDA DE
ZACATAREZ, quien falleció el día tres de marzo del año dos mil
siete, en la ciudad de Santa Tecla, lugar de su último domicilio,
de parte de SILVIA MARGARITA HERNANDEZ DE GOMEZ,
heredera universal, instituida por la causante; por lo que se le
ha constituido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente. SE CITA, a todos los que se
crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días
subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a
este Despacho y justifiquen tal circunstancia.
Librado en Santa Tecla, a dieciocho de julio del año dos mil
siete.
Lic. RICARDO RAMIREZ PONCE,
NOTARIO.
1 v. No. F011186
RAÚL ARMANDO GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada en Condominio Libertad, esquina opuesta a ex Cine
Principal local número siete, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las catorce horas con treinta minutos del día once de
julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
dejó el señor JORGE ALBERTO VANEGAS AGUIRRE, quien
falleció en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador el día
dos de abril del año dos mil siete, a las veintiuna horas con treinta
minutos, siendo su último domicilio en Nahuizalco del Departa-
mento de Sonsonate, de parte de los señores Rosa Albertina Pleitez
conocida por Rosa Albertina Brito Pleitez hoy Rosa Albertina Brito
de Vanegas y Neffi Jared Vanegas Pleitez conocido por Nefi Jared
Vanegas, la primera en calidad de esposa y el segundo en calidad
de hijo; habiéndoles conferido la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario RAÚL ARMANDO
GONZALEZ. En la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día
doce de julio de dos mil siete.-
RAÚL ARMANDO GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011210
FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, Notario, de este
domicilio, con Oficina Notarial situada en Urbanización Toluca,
Calle Los Bambúes, de esta ciudad, al público,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las Nueve
horas del día Catorce de Julio del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de Inventario, la Herencia
intestada que a su defunción dejó el señor LINO GRANADOS
RIVAS conocido por LINO GRANADOS, quien falleció el día
Veinticuatro de Julio del año dos mil uno, en el Hospital Nacio-
nal Rosales de San Salvador, siendo su último domicilio el de El
Paisnal, de parte de la señora LUCIA LOPEZ AVELENDA DE
GRANADOS, de cincuenta y nueve años de edad, Ama de casa,
del domicilio de El Paisnal, de este Departamento en su calidad
de esposa sobreviviente del referido causante.
Confiérasele a la aceptante la Administración y Representación
Legal de la Sucesión en forma INTERINA, con todas las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Publíquense los Edictos de Ley, y extiéndase al Aceptante la
certificación solicitada.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de Julio del año
dos mil siete.-
Lic. FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. F011212
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE ROBERTO HIDALGO LEMUS, Notario de este domicilio,
con oficina situada en Condominio Nobles de América, Edificio
“A”, Local No. 18, Tercera planta, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve
horas del día dieciocho de julio de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor JOSE MANUEL FLORES OVANDO,
quien falleció en esta ciudad, el día diecisiete de octubre de dos mil
tres, siendo su último domicilio el municipio de Soyapango, de este
departamento, de parte de ANA JULIA ORELLANA, en su calidad
de Cesionaria de los Derechos Hereditarios otorgados por PEDRO
SANTOS OBANDO, conocido por PEDRO SANTOS OVANDO,
SANTOS OBANDO GARCIA, y SANTOS OVANDO GARCIA,
NICOLASA FLORES, conocida por NICOLASA DE JESUS PAS-
HACA, y ANA CLAUDIA FLORES DE HERNANDEZ conocida
por ANA CLAUDIA FLORES ORELLANA, habiéndose conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con
las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a
la referida oficina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del
día diecinueve de julio de dos mil siete.
JOSE ROBERTO HIDALGO LEMUS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F011253
JOSE ARESIO NOLASCO CHAVARRIA, Notario, con oficina
situada en Boulevard Constitución entre Primera y Tercera Calle
Poniente, Pasaje y Residencial San José número dos, Colonia Es-
calón, San Salvador. AL PÚBLICO, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a esta oficina notarial se ha presentado
la señora MARIA ANTONIA MEJIA DE GARCIA, de setenta
y tres años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San
Martín, con Documento Unico de Identidad número cero cero
cinco cuatro nueve seis cinco dos - tres, con Número de Identifi-
cación Tributaria cero setecientos quince - doscientos noventa mil
trescientos treinta y tres - ciento uno - uno; SOLICITANDO que
se le declare heredera intestada del causante señor SALVADOR
CARRERO, quien fue de ochenta y siete años de edad, casado
con Nicolasa Mejía, ya fallecida, agricultor, de nacionalidad sal-
vadoreña, originario de Suchitoto, siendo su último domicilio la
ciudad de San Martín, quien falleció en la ciudad de San Martín,
a las dieciocho horas con quince minutos del día doce de febrero
de mil novecientos noventa y cuatro; y por acta notarial otorgada
por mí y ante mí, en esta ciudad a las diez horas del día cuatro de
junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada con beneficio de
inventario, de parte de la señora María Antonia Mejía de García,
dicha herencia en su concepto de cesionaria de los derechos he-
reditarios que en la sucesión de su padre les correspondía a los
señores VICTOR MANUEL CARRERO MEJIA, de cincuenta y
siete años de edad, empleado, del domicilio de Santa Tecla, con
documento único de identidad número cero cero ocho uno cuatro
seis siete - uno; MARIA MERCEDES CARRERO DE RAMÍREZ,
de sesenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio
de Panchimalco, Departamento de San Salvador, con Documento
Unico de Identidad número cero uno ocho cinco cuatro cero uno
ocho - siete; JESÚS ADILIA CARRERO DE PALACIOS, de
sesenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio
de Santa Tecla, con Documento Unico de Identidad número cero
uno cero seis siete cero seis nueve - cinco; y MARIA ANGELA
CARRERO DE CARBAJAL, de sesenta y cuatro años de edad, de
oficios domésticos, del domicilio de Mejicanos, con Documento
Unico de Identidad número cero cero dos nueve cinco siete cero
cinco - nueve; y se le ha conferido a la mencionada señora MARÍA
ANTONIA MEJÍA DE GARCÍA, la administración y representa-
ción interina de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para que los que se crean
con derecho a la herencia se presenten a esta oficina a deducirlo
dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este
edicto.
San Salvador, cinco de junio dos mil siete.
Dr. JOSE ARESIO NOLASCO CHAVARRIA,
NOTARIO.
1 v. No. F011264
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. JOSE EDGARDO ROJAS VASQUEZ, Notario, de este domicilio
y del de Santa Tecla, con oficina ubicada en 79 Avenida Norte, y
13 Calle Poniente número 4109, Col. Escalón, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día dos de julio de dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida en
esta ciudad el día treinta de junio del dos mil seis, dejara la seño-
ra MARIA LIDIA MELÉNDEZ VIUDA DE RIVERA, conocida
por MARIA LIDIA MELÉNDEZ DE RIVERA, MARIA LIDIA
MELÉNDEZ, MARIA LYDIA MELÉNDEZ DE RIVERA, MA-
RIA LYDIA MELÉNDEZ HOY VIUDA DE RIVERA Y LYDIA
MELÉNDEZ VIUDA DE RIVERA de parte del señor MAURICIO
RIVERA MELÉNDEZ, en su carácter personal y como Apodera-
do General Judicial con Cláusula Especial de su hijo NELSON
MAURICIO RIVERA FERNÁNDEZ y la señora MARTA PINEDA
DE CARMONA, conocida por MARTHA PINEDA DE CARMONA,
MARTHA PINEDA MELÉNDEZ DE CARMONA y MARTA PI-
NEDA MELÉNDEZ como herederos testamentarios y en calidad
de hijos sobrevivientes de la causante el primero y la tercera y el
segundo como nieto. Habiéndoseles conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restric-
ciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en
el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario JOSE EDGARDO ROJAS
VASQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y diez
minutos del día cuatro de julio de dos mil siete.
LIC. JOSE EDGARDO ROJAS VASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011318
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las
once horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresa-
mente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó
la señora PAULA HERNANDEZ UMAÑA conocida por PAULA
HERNANDEZ, quien falleció el día nueve de abril de dos mil
cinco, en el Cantón Huisquil de la ciudad de Conchagua de este
Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de
la señora ROSA EMILIA HERNANDEZ DE FUENTES conocida
por ROSA AMELIA HERNANDEZ LARIOS, por ROSA EMILIA
HERNANDEZ LARIOS y por ROSA AMELIA HERNANDEZ DE
FUENTES, en Concepto de hija sobreviviente de la causante.
Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado la
administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacen-
te.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión,
para que en el término de Ley, después de la tercera publicación
de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los vein-
tisiete días del mes de Junio de dos mil siete. LIC. ROGELIO
HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.
JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010897-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inven-
tario la herencia intestada que dejó el señor JOSE MARIO TREJO
SORTO, quien falleció el día doce de octubre de mil novecientos
noventa y siete, en el Cantón Loma Larga de esta jurisdicción,
siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA
PORTILLO DE RIVAS, en calidad de cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían a la señora MARIA DE JESUS
SORTO, conocida por ANA MARIA SORTO VIUDA DE TREJO,
y por MARIA SORTO, en calidad de madre del causante.
Confiérase a la aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión
para que en el término de ley después de la tercera publicación de
este cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco
días del mes de junio de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-
BERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010902-1
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante ELVIRA DIAZ o
ELVIRA DIAZ GAMEZ, quien falleció el día veintiocho de marzo de
dos mil dos, en el Hospital Nacional Santa Teresa de Zacatecoluca,
habiendo tenido como su último domicilio la jurisdicción de Santiago
Nonualco; por parte de la señora MARTA ALICIA BAIRES DIAZ
o MARTHA ALICIA BAIRES, la primera en concepto de hija del
causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente administradora
y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 6 de julio de 2007.-
DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011138-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
nicipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las nueve horas del día dieciséis de marzo del dos mil siete.- Se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad
de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día dos
de diciembre de mil novecientos setenta y seis, dejó la causante
MARGARITA GRANDE VIUDA DE ROSALES, de parte de los
señores CONSUELO DE JESUS ROSALES GRANDE, CONCEP-
CION ROSALES GRANDE Y JOSE OFIDIO ROSALES GRANDE
conocido por ORFILIO ROSALES GRANDE y por JOSE ORFILIO
ROSALES GRANDE, todos en su calidad de hijos de la referida
de cujus.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en men-
ción para que transcurridos el término de quince días contados a
partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto,
concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis
de Marzo del año dos mil siete.- DR. GUILLERMO ALFARO
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN
BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011162-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolu-
ción de las ocho horas veinte minutos del día veintinueve de junio
de dos mil siete. Se ha Tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de parte de los señores CARLOS SALAZAR
CONOCIDO POR CARLOS SALAZAR ALVARENGA H., JUANA
SALAZAR CONOCIDA POR JUANA SALAZAR ALVARENGA
DE PACHECO y TOMAS SALAZAR ALVARENGA, la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante señora JUANA LOPEZ
VIUDA DE SALAZAR ALVARENGA, CONOCIDA POR JUA-
NA LOPEZ, JUANA LOPEZ DE SALAZAR, JUANA FELICITA
LOPEZ DE SALAZAR ALVARENGA y POR JUANA LOPEZ DE
SALAZAR ALVARENGA, quien falleció en esta ciudad, el día diez
de agosto de mil novecientos ochenta, siendo esta ciudad su último
domicilio, aceptación que hacen los señores antes mencionados en
su carácter de hijos de la referida causante.
Y se ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el
término de quince días contados a partir desde el siguiente a la
tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día dos de Julio de dos mil siete.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011165-1
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas
y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora SOFIA DE JESUS GARCIA
conocida por JESUS COREA CRUZ, quien falleció el día siete
de octubre del año dos mil seis, a la edad de setenta y un años,
siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora
MIRIAN NOEMI COREA, en calidad de hija de la causante.
Confiriéndosele a la aceptante en el concepto antes expresa-
do, la Administración y Representación interina de la Sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, De-
partamento de Sonsonate, a los veinticinco días del mes de junio
del año dos mil siete. LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA
VILLEDA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011180-1
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-
VIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de fecha
quince horas dieciocho minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada con beneficio de inventario, de parte del señor ROBERTO DE
JESUS ALFARO, la sucesión intestada que a su defunción dejó
el causante, señor NAPOLEON DE JESUS PORTILLO, conocido
por NAPOLEON PORTILLO, quien fue de sesenta y nueve años
de edad, Agricultor en Pequeño y falleció el día diecinueve de
mayo de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Cujucuyo,
jurisdicción de Texistepeque; lugar de su último domicilio.-
El aceptante mencionado es cesionario de los derechos he-
reditarios que en esta sucesión les corresponderían a los señores
LUZ DE MARIA MONTEJO LINARES, conocida por MARIA
MONTEJO, LUZ MARIA MORALES y ROMULO ARDON
MONTEJO PORTILLO, en su calidad de cónyuge sobreviviente
e hijo del susodicho causante; y en ese carácter se les confiere
la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.-
LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a
las quince horas veintiocho minutos del día catorce de junio de
dos mil siete.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ,
SECRETARIA.-
3 v. alt. No. F011206-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de
este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE ADRIAN
SALAMANCA PORTILLO, quien falleció el día quince de mayo
del corriente año, en el Caserío El Tejar jurisdicción de Yayantique
de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte
de la señora MARIA SANTANA GUEVARA AMAYA, en concepto
de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
al señor MAURICIO ALFREDO SALAMANCA GUEVARA, en
concepto de hijo del causante.
Confiriéndole a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacen-
te.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión
para que en el término de ley después de la tercera publicación de
este cartel, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve
días del mes de julio de dos mil seis. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-
BERTO PEREZ, SRIO.
3 v. alt. No. F011247-1
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece
minutos del día nueve de julio del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora AGUSTINA VÁSQUEZ
conocida por AGUSTINA RODRÍGUEZ VÁSQUEZ y por CRISTI-
NA RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, quien falleció a las cuatro horas del
día veintiocho de marzo del dos mil cuatro, en el Barrio La Merced,
de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio,
de parte del señor EVER SAÚL VILLATORO RODRÍGUEZ, en
calidad de hijo del causante, y se le ha conferido al aceptante en el
carácter antes indicado, la administración y representación interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas y trece minutos del día nueve de julio del dos mil siete.-
Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011283-1
MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas doce
minutos del día veinticinco de junio del dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor GILBERTO
MEJÍA conocido por GILBERTO MEJÍA URRUTIA, quien falleció
a las seis cuarenta y cinco minutos del día treinta de octubre del
dos mil cinco, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de
La Paz, de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de
parte de la señora MARTHA LIDIA TORRES DE MEJÍA conocida
por MARTHA LIDIA TORRES, en calidad de cónyuge sobrevi-
viente del causante. Confiérese a la aceptante en el carácter antes
indicado la administración y representación interina de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
ocho trece minutos del día veinticinco de junio del dos mil siete.-
Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011288-1
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con
treinta minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con beneficio de inventario de parte de la señora Berta
Aquilina Montes ahora viuda de García, la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor Melecio García Acevedo, quien fue de
ochenta y seis años de edad, agricultor en pequeño, originario de
Santa Clara en este departamento, casado, salvadoreño, falleció el
día ocho de noviembre del dos mil cuatro, en el Barrio Los Ángeles
de la Villa de Santa Clara de este departamento en este Distrito
Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge del
causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y repre-
sentante interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece
días del mes de julio del dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011297-1
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día nueve de marzo del presente año, se tuvo por acep-
tada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante
CARLOS ALCIDES NÚÑEZ ÁLVAREZ conocido por CARLOS
ALCIDES NÚÑEZ, quien falleció en el Parqueo de Emergencia
del Hospital Nacional de Zacamil, de esta Ciudad, a las nueve
horas y treinta minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil
cuatro, siendo su último domicilio esta Ciudad; por parte de la
señora DOLORES GÓMEZ DE NÚÑEZ conocida por DOLORES
GÓMEZ; y GUILLERMO EDGARDO NÚÑEZ GÓMEZ, la primera
en su concepto de cónyuge sobreviviente del Causante y el segundo
como hijo del de Cujus.
Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter
antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo
dentro del término de quince días contados a partir de la última
publicación del presente Edicto.
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas
y treinta minutos del día nueve de marzo de dos mil siete.- Lic.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011309-1
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas con treinta y cinco minutos del día doce de julio
de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante
PEDRO ANTONIO FIGUEROA MORALES, quien fue de cincuenta
y un años de edad, motorista, fallecido el día siete de diciembre
del dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte
de la señora TERESA DE JESÚS MELGAR DE FIGUEROA.- La
expresada aceptante lo hace en calidad de CÓNYUGE SOBRE-
VIVIENTE del referido causante; habiéndosele conferido a dicha
aceptante INTERINAMENTE la administración y representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores
de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de
este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas
con cuarenta y cinco minutos del día doce de julio de dos mil siete.-
Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011312-1
TÍTULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licen-
ciada IBETH ANTONIA RODRÍGUEZ REYES, mayor de edad,
Abogada y Notaria del domicilio de Conchagua, Departamento de
La Unión como Apoderada General Judicial del señor FELICITO
CRUZ MEDRANO, solicitando Título de Propiedad de un solar
urbano situado en el Barrio Las Flores de esta Ciudad, de la CAPA-
CIDAD SUPERFICIAL DE CUATROCIENTOS CINCO METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: NORTE,
cuarenta y cinco metros, con solar de JOSÉ FRANCISCO CRUZ
GONZÁLEZ y SANDRA LORENA PRIVADO; ORIENTE, seis
metros, con JOSÉ FRANCISCO CRUZ GONZÁLEZ; SUR, cuarenta
y cinco metros, con solar de MARIA FELIPA LIZAMA VIUDA
DE REYES; PONIENTE, trece metros con solar de ABRAHAM
MARTÍNEZ, calle de por medio; no es predio dominante ni sir-
viente, no tiene carga o derechos reales ni está en proindivisión
con nadie, lo estima en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, lo hubo por compra
informal que hizo al señor ANCELMO CRUZ quien fue mayor de
edad, de este domicilio; que unida la posesión a la de éste es por
más de diez años quieta, pacífica e ininterrumpida.
Se avisa para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal; El Carmen La Unión, a los doce días del
mes de julio dos mil siete.- HEBER MISAEL FLORES ERAZO,
ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. SEBASTIÁN QUINTANILLA
GIRÓN, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C010898-1
IBETH ANTONIA RODRÍGUEZ REYES, Abogado y Notario del
domicilio de Conchagua, Departamento de La Unión, con oficina
Notarial, en la Tercera Calle Poniente, Barrio El Centro de La
Unión, al Público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licen-
ciada MARITZA LISSETTE PERDOMO GARAY, como Apoderada
General Judicial del señor RAMÓN ARÍSTIDES RAMOS, quien
es de cuarenta y cinco años de edad, casado, jornalero, del domi-
cilio de Lolotique, departamento de San Miguel, con Documento
Único de Identidad número cero cero ciento noventa y siete mil
novecientos siete- cuatro, y con Numero de Identificación Tributaria
un mil doscientos ocho- doscientos setenta mil ciento sesenta y
dos- ciento uno- cero. SOLICITANDO: Se le extienda TITULO DE
PROPIEDAD Y DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana
situado en el Barrio San Isidro, de la ciudad de Lolotique, depar-
tamento de San Miguel, el cual es de una Extensión Superficial de
CUATROCIENTOS DIECINUEVE METROS CON OCHENTA Y
CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS, con las medidas y linde-
ros siguientes: AL NORTE, veinticinco metros, linda con Roberto
Morales antes con Coronado Ramos García; AL ORIENTE, dieci-
nueve metros, linda con Esperanza Ramos antes con José Aníbal
Martínez García; AL SUR, trece metros, linda con Luis Alvarado
antes con José Aníbal Martínez García; AL PONIENTE, veintiocho
metros, linda con Josefina Ramos García antes con Lorenzo Reyes
Sorto, calle nacional de por medio. Presentando la Certificación de
la Denominación Catastral respectiva. Todos los colindantes son
del domicilio de el Barrio San Isidro, de la ciudad de Lolotique,
Jurisdicción de San Miguel, el predio descrito no es dominante ni
sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia,
ni está en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió
por compra informal que le hizo a la señora JOSEFINA RAMOS,
quien fue mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
Lolotique, departamento de San Miguel, ya fallecida, en el mes de
mayo de MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO.
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Siendo dicho dominio y posesión unida a la del solicitante
por más de veinte años consecutivos. El inmueble lo valúa en la
cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA. Se previene a las personas que desean presentar
oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del
término legal en mi despacho notarial.
Librado en la ciudad de La Unión, a los veintidós días del
mes junio del año dos mil siete.
Lic. IBETH ANTONIA RODRÍGUEZ REYES,
ABOGADA Y NOTARIA.
3 v. alt. No. C010899-1
El infrascrito Alcalde Municipal.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Li-
cenciado Héctor Alexander Martínez Peña, de generales conocidas;
en calidad de apoderado del señor José Francisco García Valle,
solicitando Título de Propiedad de un terreno rústico, situado en el
Barrio El Centro, de esta Jurisdicción, de la Extensión Superficial
de OCHOCIENTOS CINCUENTA PUNTO CINCUENTA Y TRES
METROS CUADRADOS, de las siguientes medidas y linderos:
AL ORIENTE, veinticuatro metros treinta centímetros, antes con
Carlos Rigoberto Castellanos Rivera, hoy Miguel Ángel Quinteros;
AL NORTE, cincuenta y cinco metros, con José Alvarado Colocho
y sucesión de José Tiburcio Juárez Cruz, Calle Nacional de por
medio; AL PONIENTE, treinta y dos metros diez centímetros, antes
con José Álvaro Colocho Mena, hoy con José Roberto Juárez; y
AL SUR, mide treinta metros, linda antes con Carlos Rigoberto
Castellanos Rivera, hoy con Miguel Ángel Quinteros.- Lo valora
en MIL QUINIENTOS DÓLARES.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Monte San Juan, a los tres días del mes
de julio de dos mil siete.- ANACLETO VASQUEZ PAREDES,
ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. OSCAR GARCIA GONZALEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011263-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que el señor Israel Calderón , solicita Título
de Propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana ubi-
cado en el Barrio Nuevo, Novena Avenida Norte y pasaje “B”, sin
número, de la Ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de
La Libertad de una extensión superficial de CUATROCIENTOS
CATORCE PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRA-
DOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, linda con Miguel
Ángel Rivas y Carlos de Jesús Mejía Gallegos; AL ORIENTE, linda
con Pedro Santos Pleitez Erazo y Emorgelia Brizuela de Abrego;
AL SUR, linda con Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico,
pasaje “B” de por medio; y AL PONIENTE, linda con Silvestre
Antonio Sánchez Rivera, Novena Avenida Norte de por medio, y
Agustina Rivera de Alas, Novena Avenida Norte de por medio,
todos los colindantes son de este Domicilio, quienes pueden ser
citados en esta misma dirección, dicho inmueble contiene casa de
sistema mixto, valorándose todo el Terreno y sus construcciones
en la cantidad de DOS MIL DÓLARES, el predio antes descrito
no es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho
real que pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se
encuentra en proindivisión con nadie.- Este inmueble lo adquirió
por compra hecha al señor José Matilde Flores, quien es mayor de
edad, Motorista, y del domicilio de San Salvador, persona actual-
mente viva, el cual no es inscribible en el registro correspondiente,
por carecer de antecedente inscrito.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los veinticinco
días del mes de junio de dos mil siete.- ARÍSTIDES ALVARADO
MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SANTIAGO MONTERROSA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011273-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que el señor Luis Humberto García, solicita
Título de propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana
ubicado en el Barrio Nuevo, Tercera calle Poniente número diez, de
la Ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad de
una extensión superficial de CIENTO QUINCE PUNTO SETENTA
Y UNO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes:
AL NORTE: Linda con José Alejandro Alvarenga Escamilla; AL
ORIENTE: Linda con Bernardo Alas Mejía; AL SUR: Linda con
Efraín Escamilla González; y AL PONIENTE: Linda con Juana
Rivas Hernández, Quinta Avenida Norte de por medio, todos los
colindantes son de este domicilio, quienes pueden ser citados en
esta misma dirección, dicho inmueble tiene una casa de sistema
mixto lo adquirió por compra hecha al señor Joaquín Santos Barillas,
persona actualmente viva, mayor de edad Agricultor en Pequeño y
de este domicilio, valorándose el Terreno y sus construcciones en
la cantidad de Ochocientos Dólares, el predio antes descrito no es
dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho real que
pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se encuentra
en proindivisión con nadie, el cual no es inscribible en el registro
correspondiente, por carecer de antecedente inscrito.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los dieciséis
días del mes de julio de dos mil siete.- ARÍSTIDES ALVARADO
MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SANTIAGO MONTERROSA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011275-1
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. TITULOS SUPLETORIOS
GRACIELA DE JESÚS MENDOZA GARCÍA, Notario del domi-
cilio de Cojutepeque, con Oficina Notarial, ubicada en Calle José
Francisco López, C-12, de esta misma ciudad,
HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el señor
HERMOGENES LANDAVERDE DÍAZ, de sesenta y cuatro años
de edad, Jornalero, del domicilio de Cojutepeque, Departamento
de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número: Cero
cero seis ocho siete uno seis cinco- tres, solicitando TITULO SU-
PLETORIO, de un terreno rústico, situado en el Cantón Cujuapa,
Jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la ca-
pacidad superficial de DOCE MANZANAS, o sea OCHOCIENTAS
CUARENTA AREAS, que linda AL ORIENTE: Con otro terreno del
compareciente, el solicitante, mediando brotones de varias clases;
AL NORTE: Con terreno de don Amparo Hernández y arenal del
Río Chubunusco; AL PONIENTE: Con terreno de Eleonora Molina
Panameño, mediando cerco de alambre propio, y brotones de tem-
pate, y AL SUR: Con terreno de Miguel Angel, Pablo Angel y con
los de José Leonardo Sosa, David Delgado, mediando con los dos
primeros, calle vieja que conduce a Candelaria, Cuscatlán; y con
los dos últimos, arenal del Río Tigre. El inmueble antes descrito
no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene
cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas que desde
su adquisición el día dieciocho de octubre del año dos mil dos,
ante los oficios notariales de Víctor Efraín Escalante Campos, ha
poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrum-
pida. Los colindantes son del mismo domicilio del solicitante. Lo
estima en la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE
DÓRALES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los cinco días del mes
de julio del año dos mil siete.
GRACIELA DE JESUS MENDOZA GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. C010910
ELEAZAR GUILLEN REYES, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi Oficina de Notariado, ubicada en
Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, departamento de
Chalatenango, se ha presentado la señora: ROSALINA FUENTES
DE SALGUERO, del domicilio de La Palma, departamento de
Chalatenango, solicitando TITULO SUPLETORIO, sobre un in-
mueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Granadilla,
Jurisdicción de La Palma, departamento de Chalatenango, de CINCO
MIL SETECIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN
SUPERFICIAL, que linda: AL NORTE, con José Alonso Salguero;
AL ORIENTE, Enrique Ramírez Flores; y Jorge Alberto Gutiérrez
Ramírez; AL SUR, con José Alonso Salguero; Y AL PONIENTE,
con José Alonso Salguero.
Librado en la Oficina del Licenciado ELEAZAR GUILLEN
REYES, San Ignacio, departamento de Chalatenango, a los dieciocho
días del mes de julio del año dos mil siete.
Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES,
NOTARIO.
1 v. No. F011142
ARMANDO LAZARO CRUZ, NOTARIO, CON OFICINA JURI-
DICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NUMERO SIETE DE
ESTA CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
SERGIO MEJIA MARTINEZ, de cuarenta y cuatro años, Jornalero,
del domicilio de San Lorenzo, a iniciar Diligencias de TITULO
SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el
Cantón San Francisco, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento
de San Vicente, de la extensión superficial de CIENTO OCHENTA Y
NUEVE METROS CUADRADOS, CUARENTA CENTÍMETROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, once punto cuarenta
metros, con solar y casa de Jesús López; PONIENTE, veintiuno
punto diez metros, con solar de Héctor Leonel Mejía Aguilar, AL
SUR seis punto noventa metros, con terreno de Rubén Alfredo
Mejía Aguilar; y AL ORIENTE, veinte punto treinta metros, con
inmueble de María Erlinda Mejía. El inmueble lo hubo por Compra
Venta que le hizo a Héctor Leonel Mejía Aguilar, en el mes de
agosto del año mil novecientos noventa y dos, en Escritura Pública
no inscribible por carecer de antecedente inscrito.
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en la Ciudad de San Vicente a los diecinueve días
del mes de Julio del dos mil siete.
ARMANDO LAZARO CRUZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011295
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE
USULUTAN, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado Jorge Adalberto Díaz Parada, mayor de edad, Abogado, del
domicilio de la ciudad de Santa Elena, en su calidad de Apoderado
General Judicial del señor Oscar Alcides Segovia, de sesenta y seis
años de edad, Jornalero, del domicilio de Jucuapa, promoviendo
diligencias de Titulación Supletoria, sobre un Inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Cantón Joya Ancha Arriba, jurisdicción de
Santa Elena, Distrito y Departamento de Usulután, de la extensión
superficial de Dos mil quinientos metros cuadrados, de las medidas
y colindancias siguientes: Al Oriente, con Miguel Angel González,
cerco de alambre de por medio propio del colindante; Al Norte,
con Odilia Avalos, cerco de alambre propio del colindante; Al
Poniente, con Alberto Vásquez, Carretera Nacional de por medio
y Al Sur, con Miguel Ángel González, cerco de alambre propio
de por medio. Dicho Inmueble no tiene nombre y el señor Oscar
Alcides Segovia, adquirió la posesión por compraventa que le hizo
el señor José Manuel Romero Guevara, el veintiséis de diciembre
de mil novecientos noventa, la cual no es inscribible por no tener
antecedente inscrito, empezando a poseer el Inmueble desde su
compra el día veintiséis de diciembre de mil novecientos noventa,
hasta la fecha, siendo dicha posesión por más de diez años.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dos días del
mes de julio del año dos mil siete. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011216-1
TITULOS DE DOMINIO
ELEAZAR GUILLEN REYES, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi Oficina de Notariado, ubicada en
Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, departamento
de Chalatenango, se ha presentado el señor: JOSE DE LA PAZ
PORTILLO NAVARRO, del domicilio de Citalá de este departa-
mento, solicitando TITULO DE DOMINIO, sobre un inmueble
de naturaleza urbana, situado en los suburbios del Barrio El Poy
de la Villa de Citalá, departamento de Chalatenango, de CUA-
TROCIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS VEINTIDOS
CENTIMETROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL,
aproximadamente, que linda: AL NORTE, con Álvaro Avilés; AL
ORIENTE, con Alvaro Avilés; AL SUR, con Álvaro Avilés; Y AL
PONIENTE, con Álvaro Avilés.
Librado en la Oficina del Licenciado ELEAZAR GUILLEN
REYES, San Ignacio, departamento de Chalatenango, a los nueve
días del mes de Junio del año dos mil siete.
Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F011143-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la señora
MARLENY MARISOL HERNANDEZ BONILLA, de treinta y
tres años de edad, Panificadora, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número cero dos millones cincuenta y cinco
mil trescientos sesenta y cuatro guión uno, solicitando Título de
Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia
Vía Satélite, Final Calle Jerusalén, Pasaje Manzano, jurisdicción,
Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superficial
de: DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO VEINTE ME-
TROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: nueve metros veinte centímetros, Calle de por medio,
colinda con la señora Cecilia Hernández; AL NORTE: treinta y
dos metros, colinda con el señor Miguel Navarrete, cerco de piedra
propiedad de la solicitante; AL PONIENTE: nueve metros veinte
centímetros, colinda con la señora Luisa Granados, cerco de alam-
bre propiedad de la colindante; y AL SUR: treinta metros, colinda
con la señora Rosa Amelia García.- En el inmueble antes descrito
existen construidas dos casas de sistema mixto.- Dicho inmueble
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene
carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora
ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA y lo adquirió mediante Escritura Pública
de compra venta de posesión material, otorgada por la señora Rosa
Amelia García de Chévez, mayor de edad, de oficios domésticos,
de este domicilio, en esta ciudad a las ocho horas y treinta minutos
del día veintinueve de mayo del dos mil uno, ante los oficios del
notario José Virgilio Joya Molina.- Que la posesión material que
ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su
antecesora data más de veintisiete años y sigue siendo en forma
quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los
colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días
del mes de junio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011289-1
SENTENCIA DE NACIONALIDAD
EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
JUSTICIA.
CERTIFICA: Que a folio cincuenta y siete frente y vuelto DEL
LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD
SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que
literalmente dice: “NÚMERO CINCUENTA Y SIETE. En cumpli-
miento al artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente
y habiéndose declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en
las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO
promovidas por el señor STEVEN JORGE KAWAS YUJA, se hace
el siguiente asiento: “MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
JUSTICIA. San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del
día cinco de junio de dos mil siete. Las presentes diligencias han
sido promovidas por el señor STEVEN JORGE KAWAS YUJA, de
treinta y ocho años de edad, de sexo masculino, casado, Licenciado
en Derecho, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, de nacionalidad
hondureña, originario de San Pedro Sula, Departamento de Cortés,
República de Honduras, lugar donde nació el día veinte de sep-
tiembre de mil novecientos sesenta y ocho, portador de su Carné
de Identificación de Residente Centroamericano número cuarenta
y siete mil cuarenta y tres, inscrito en el Registro de Residentes
Centroamericanos que lleva la Dirección General de Migración y
Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de IVETTE SUSANA
DAURA DE KAWAS, de cuarenta años de edad, Ama de casa, ori-
ginaria de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña. Sus padres
responden a los nombres de JORGE ELIAS KAWAS y YOLANDA
YUJA DE KAWAS, ambos de nacionalidad hondureña, ya fallecidos.
LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I. Que el interesado
en su solicitud a folio cuatro en lo pertinente manifiesta que por
ser de origen y nacionalidad hondureña y tener domicilio fijo en
El Salvador, desde el día veintiuno de junio de dos mil cuatro, es
su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Naci-
miento, por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal
tercero de la Constitución de la República, y artículo treinta y ocho
de la Ley de Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para
lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:
a) Certificación Partida de Nacimiento, debidamente autenticada,
a folios seis al ocho; b) Fotocopia confrontada con su original
de su Carné de Identificación de Residente Centroamericano, a
folio nueve; c) Constancia médica expedida por el Doctor Rober-
to Enrique Ahues Vásquez, en la que consta que el peticionario
no padece de enfermedades infectocontagiosas a folio diez; d)
Certificación Partida de Matrimonio, a folio once; e) Fotocopia
de pasaporte vigente, a folios doce al veintiuno; f) Fotocopia de
Documento Único de Identidad de su cónyuge señora Ivette Susa-
na Daura de Kawas, a folio veintidós, g) Certificación Partida de
Nacimiento de su cónyuge, a folio veintitrés. II. Que recibida la
solicitud por auto de folio veintinueve, se dio por admitida, según
lo establecido en la Ley de Extranjería; y se mandó a pronunciar
la sentencia correspondiente. POR TANTO: De acuerdo con los
considerandos anteriores y de conformidad con el artículo noventa
ordinal tercero de la Constitución de la República, cuatrocientos
veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete del
Código de Procedimientos Civiles, treinta y ocho y cuarenta y tres
de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador,
este Ministerio FALLA: Concédesele al señor STEVEN JORGE
KAWAS YUJA, de las generales expresadas la calidad de SAL-
VADOREÑO por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad
hondureña y tener domicilio fijo en El Salvador. El favorecido
conserva su nacionalidad de origen, de acuerdo a lo establecido
en el artículo noventa y uno inciso primero de la Constitución de
la República. INSCRÍBASE ESTA RESOLUCIÓN EN EL LIBRO
DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SAL-
VADOREÑA POR NACIMIENTO. Certifíquese, confróntese y
dése cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro inciso tercero de
la Ley de Extranjería. NOTIFÍQUESE. RENÉ MARIO FIGUEROA
FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTI-
CIA. “RUBRICADA”.
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINIS-
TERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. San Salvador,
a las trece horas con diez minutos del día nueve de julio de dos
mil siete. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO
DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. “RUBRICADA”.
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONTÓ, y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL,
se extiende, firma y sella la presente, en el MINISTERIO DE
SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San Salvador a las ocho
horas con cinco minutos del día diez de julio de dos mil siete.
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.
1 v. No. F011198
TRASPASO DE MARCA
No. de Expediente: 1995000158
No. de Presentación: 20020025237
CLASE: 30
EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL:
HACE SABER: Que NABISCO INC., del domicilio de 7
Campus Drive, Parsippany, Estado de New Jersey, No. 07054-0311,
Estados Unidos de América, propietaria(o)(s) de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en una figura cuadrada
de fondo color rojo, que en sus bordes está rodeada de una línea de
color blanco. En la esquina superior izquierda se puede apreciar
una figura circular con una “cruz lorena”, en su parte superior. La
“cruz lorena.” es de color blanco y la figura circular está bordeada
por una línea de color blanco pero es de fondo rojo. Abajo de la
figura circular con la “cruz lorena” se pueden ver varias galletas
de forma circular y de color amarillo-anaranjado, dichas galletas
están ordenadas de tal manera que en su conjunto casi forman un
círculo completo. En medio de las galletas se encuentra un cír-
culo de color negro. En la esquina superior derecha se encuentra
un círculo de color negro más pequeño, cuyo País de Origen es
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, inscrita al número 00199 del
Libro 00073 de INSCRIPCION DE MARCAS, QUIEN CEDE Y
TRANSFIERE a Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three
Lakes Drive, Northfield, Estado de Illinois, No. 60093, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE.
TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00007 del
Libro 00069 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre
del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
1 v. No. F011265
JUICIO DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado actual-
mente la Licenciada MARÍA ISABEL MANCIA VIDES, en su
calidad de Apoderada General Judicial del BANCO PROCREDIT,
S.A.; promoviendo Diligencias de Ausencia, manifestando que ha
demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de
dinero y accesorios de Ley al señor JOSÉ MARÍA TREJO, mayor de
edad, Empleado y de este domicilio, ahora de domicilio ignorado,
siendo que como el mencionado señor, carece de Representante
Legal, Factor o Gerente y se ignora su paradero, desconociéndose
si ha dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se le
nombre un Curador Especial para que la Represente en el Juicio
aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el
mencionado señor JOSÉ MARÍA TREJO, tiene Procurador o Re-
presentante Legal se presente dentro de los quince días siguientes
a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las nueve horas del día catorce de Junio del
año dos mil siete. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE
LO MERCANTIL. Lic. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA,
SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. C010900
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, en su cali-
dad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor JESÚS ANTONIO PEÑA DOÑO,
mayor de edad, empleado, de este domicilio, se ha presentado el
mencionado profesional, manifestando que el demandado se ha
ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero solicitando
asimismo, que al demandado se le nombre un Curador Especial
para que le represente en el Juicio, por desconocerse si ha dejado
en el país procurador o abogado que lo represente, por lo que se
previene a este último si lo tuviere, que se presente a este Juzgado a
hacer uso de su derecho dentro del término de quince días después
de la última publicación de este aviso.
Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día diez de julio
del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011321
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, en su cali-
dad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra la señora DORIS ZONIA CHAVARRIA
RODRÍGUEZ, mayor de edad, empleada, de este domicilio, se ha
presentado el mencionado profesional, manifestando que la de-
mandada se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero
solicitando asimismo, que a la demandada se le nombre un Curador
Especial para que le represente en el Juicio, por desconocerse si ha
dejado en el país procurador o abogado que la represente, por lo
que se previene a este último si lo tuviere, que se presente a este
Juzgado a hacer uso de su derecho dentro del término de quince
días después de la última publicación de este aviso.
Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las once horas y cincuenta y cinco minutos del día diez de julio
del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011322
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, en su cali-
dad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor JAIME FRANCISCO MESA
RODRÍGUEZ, mayor de edad, Bachiller, de este domicilio, se ha
presentado el mencionado profesional, manifestando que el de-
mandado se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero
solicitando asimismo, que al demandado se le nombre un Curador
Especial para que le represente en el Juicio, por desconocerse si
ha dejado en el país procurador o abogado que lo represente, por
lo que se previene a este último si lo tuviere que se presente a este
Juzgado a hacer uso de su derecho dentro del término de quince
días después de la última publicación de este aviso.
Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del día diez de julio
del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011323
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, en su cali-
dad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LA VIVIENDA, contra la señora NURIS MARITZA MOLINA
conocida por NURIS MARITZA MOLINA MENDOZA, mayor de
edad, empleada, de este domicilio, se ha presentado el mencionado
profesional, manifestando que la demandada se ha ausentado de su
domicilio, ignorándose su paradero solicitando asimismo, que a la
demandada se le nombre un Curador Especial para que le represente
en el Juicio, por desconocerse si ha dejado en el país procurador o
abogado que la represente, por lo que se previene a este último si
lo tuviere que se presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho
dentro del término de quince días después de la última publicación
de este aviso.
Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día diez de julio
del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011324
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL. SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovi-
do por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ,
como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor JOSÉ DIMAS FLORES, mayor de
edad, empleado, con domicilio en esta ciudad.- Se ha presentado
el Apoderado manifestando que el ejecutado se ha ausentado de su
domicilio, ignorando su paradero, como si ha dejado procurador
o Abogado que lo represente se previene que si lo ha dejado, se
presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho dentro del tér-
mino de los quince días siguientes a la publicación de este edicto
comprobando tal circunstancia.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de julio
del dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011325
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL. SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovi-
do por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ,
como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, contra el señor PEDRO HERNÁNDEZ conocido por
PEDRO HERNNÁNDEZ MEDRANO y por PEDRO MEDRANO
HERNÁNDEZ, mayor de edad, Motorista, con domicilio en esta
ciudad.- Se ha presentado el Apoderado manifestando que el eje-
cutado se ha ausentado de su domicilio, ignorando su paradero,
como si ha dejado procurador o Abogado que lo represente, se
previene que si lo ha dejado, se presente a este Juzgado a hacer
uso de su derecho dentro del término de los quince días siguientes
a la publicación de este edicto comprobando tal circunstancia.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de julio del dos
mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARA-
DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011326
MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL. SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovi-
do por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ,
como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, contra el señor ÁNGEL EDILBERTO VALENCIA,
conocido por ÁNGEL EDILBERTO VALENCIA PINEDA, mayor
de edad, Estudiante, con domicilio en esta ciudad.- Se ha presentado
el Apoderado manifestando que el ejecutado se ha ausentado de su
domicilio, ignorando su paradero, como si ha dejado procurador
o Abogado que lo represente, se previene que si lo ha dejado, se
presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho dentro del tér-
mino de los quince días siguientes a la publicación de este edicto,
comprobando tal circunstancia.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
once horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de julio del dos
mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARA-
DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
1 v. No. F011327
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1993000935
No. de Presentación: 20070088160
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ. mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionali-
dad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL
JUDICIAL de Ardath Tobacco Company Limited, del domicilio de
GLOBE HOUSE, 4 TEMPLE PLACE, LONDON, WC2R 2PG, EN-
GLAND, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00173 del Libro 00047 de INSCRIP-
CIÓN DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACIÓN DEL
NUMERO 555 DENTRO DE UNA ESFERA, LA CUAL CUBRE
PARCIALMENTE A OTRA ESFERA, EN SU LADO DERECHO,
TODO ESTO ENCERRADO DENTRO DE UN RECTÁNGULO
EN FORMA VERTICAL CON PUNTOS FINOS NEGROS; que
ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 34 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del
año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011267-1
No. de Expediente: 1993003587
No. de Presentación: 20070088159
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CARRERAS
CIGARETTES AG, del domicilio de Grienbachstrasse 11, CH-6300
Zug, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00215 del Libro 00045 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en la representación de una etiqueta
rectangular vertical dividida en cinco partes, en la parte superior
lleva un rectángulo en medio de color negro; en la segunda la
palabra “GOLDEN”; en la tercera la palabra “AMERICAN”; y
en la cuarta y quinta en pequeño escudo con corona; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 34 de la Clasi-
ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de febrero
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011269-1
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007067805
No. de Presentación: 20070094813
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de naciona-lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra Gustitos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO-NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010908-1
No. de Expediente: 2007067806
No. de Presentación: 20070094814
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de naciona-lidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra Gustitos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO-NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010909-1
No. de Expediente: 2006061888
No. de Presentación: 20060084089
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión GC fREShCo y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELE-RÍA, GALLETAS, BIZCOCHOS Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, POSTRES, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011245-1
No. de Expediente: 2006061886
No. de Presentación: 20060084087
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras GC fResh Co y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y HORTÍCOLAS, FORESTALES, GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES, SE-MILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES; MALTA.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011246-1
No. de Expediente: 2006055012
No. de Presentación: 20060073331
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-RADO de LA SULTANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DESARROLLO NOVILLA ALIANSA
Consistente en: Las palabras DESARROLLO NOVILLA ALIANSA, que servirá para: AMPARAR: SERVILLETAS DE MESA DE PAPEL, CAJAS DE PAPEL, CARTÓN Y PLÁS-TICO, BOLSAS DE PAPEL Y PLÁSTICO; EMPAQUES Y ENVOLTORIOS DE PAPEL, CARTÓN Y PLÁSTICO.
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011248-1
No. de Expediente: 2006055014
No. de Presentación: 20060073333
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-RADO de LA SULTANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DESARROLLO NOVILLA ALIANSA
Consistente en: Las palabras DESARROLLO NOVILLA ALIANSA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, CONCENTRADOS Y ALIMENTOS PARA ANIMALES, MALTA UTILIZADA PARA LA CERVE-CERÍA Y DESTILERÍA.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011249-1
No. de Expediente: 2006056434
No. de Presentación: 20060075590
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-RADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,
BURRITO LATINO
Consistente en: Las palabras BURRITO LATINO, que servirá para: AMPARAR: SERVILLETAS DE MESA DE PAPEL, CAJAS DE PAPEL, CARTÓN Y PLÁSTICO, BOLSAS DE PAPEL Y PLÁSTICO.
La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011250-1
No. de Expediente: 2006056439
No. de Presentación: 20060075595
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-RADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,
BURRITO TIPICO
Consistente en: Las palabras BURRITO TIPICO, que ser-virá para: AMPARAR: BOLSAS DE PAPEL O DE MATERIAS PLÁSTICAS, BOLSAS, SOBRES, SAQUITOS PARA EMBALAJE
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
DE PAPEL O MATERIAS PLÁSTICAS, CAJAS DE CARTÓN DE PAPEL, EMPAQUES Y CONTENEDORES DE CARTÓN O PLÁSTICO.
La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011251-1
No. de Expediente: 2007065496
No. de Presentación: 20070090984
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de FACALCA HILTEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CHEYENNE
Consistente en: La palabra CHEYENNE, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COM-PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA.
La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011255-1
No. de Expediente: 2006055060
No. de Presentación: 20060073405
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra Dany y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVILLETAS DE MESA DE PAPEL, CAJAS DE PAPEL, CARTÓN Y PLÁSTICO, BOLSAS DE PAPEL Y PLÁS-TICO, EMPAQUES Y ENVOLTORIOS DE PAPEL, CARTON Y PLÁSTICO.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011257-1
No. de Expediente: 2007067847
No. de Presentación: 20070094863
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODE-RADO de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUFOAM, S.A. DE C.V.,
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras kidzSleeper y diseño, donde la palabra “sleeper” se traduce al castellano como “durmiente”, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: COLCHONES PARA CAMAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011259-1
No. de Expediente: 2007063711
No. de Presentación: 20070087369
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
SOYLISTA
Consistente en: La palabra SOYLISTA, que servirá para: AMPARAR: LECHE DE SOYA.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011271-1
No. de Expediente: 2006056072
No. de Presentación: 20060075074
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CENTROLAC
Consistente en: La palabra CENTROLAC, que servirá para: AMPARAR: AGUAS, BEBIDAS DEPORTIVAS, JUGOS Y NÉC-TARES.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CATELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011272-1
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. No. de Expediente: 2006063567
No. de Presentación: 20060087073
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de HEAD TECHNOLOGY GMBH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: diseño que se identificará como diseño HEAD, que se traduce al castellano como “cabeza”, que servirá para: AM-PARAR: ROPA, ZAPATOS Y ACCESORIOS PARA LA CABEZA COMO SOMBREROS, SUDADERAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011274-1
No. de Expediente: 2006063569
No. de Presentación: 20060087075
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de HEAD TECHNOLOGY GMBH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra HEAD, que se traduce al castellano como “cabeza”, que servirá para: AMPARAR: BOLSOS DE VIAJE, BOLSOS, MOCHILAS, BOLSOS DE CINTURA, MALETAS, MA-
LETAS PEQUEÑAS, BOLSOS PARA IR DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, BILLETERAS, PORTAFOLIOS, NECESER, BOLSOS DE BAÑO, BOLSOS PARA ACAMPAR, BOLSOS DEPORTIVAS, BOLSOS DE TENNIS, BOLSAS PARA TABLAS DE SURF.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011276-1
No. de Expediente: 2006063566
No. de Presentación: 20060087072
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de HEAD TECHNOLOGY GMBH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra HEAD y diseño, que se traduce al castellano como “cabeza”, que servirá para: AMPARAR: ROPA, ZAPATOS Y ACCESORIOS PARA LA CABEZA COMO SOM-BREROS, SUDADERAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011277-1
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007064664
No. de Presentación: 20070089520
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de HEAD TECHNOLOGY GMBH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifica como un dise-ño head, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES, ARTICULOS Y APARATOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, DECORACIONES PARA ARBOLES DE NAVIDAD.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011278-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007067659
No. de Presentación: 20070094585
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FLOR DE MARIA DERAS MEDINA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de HAPPY TOURS TRAVEL AGENCY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
HAPPY TOURS TRAVEL AGENCY, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras HAPPY TOURS TRAVEL AGENCY y diseño, que traducidas al castellano significan AGENCIA DE VIAJES RECORRIDO FELIZ, sobre las palabras TRAVEL AGENCY traducidas como AGENCIA DE VIAJES no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIOS DE PROMOCIÓN Y VENTA DE BOLETOS AÉREOS, INCLUYENDO PAQUETES TURÍS-TICOS.
La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil siete.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010896-1
No. de Expediente: 2006056071
No. de Presentación: 20060075073
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODE-RADO de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
CENTROLAC
Consistente en: la palabra CENTROLAC, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA EXPLOTA-CIÓN DE FINCAS AGRÍCOLAS Y GANADERAS, CRÍA, SE-LECCIÓN, ENGORDE DE RESES, PRODUCCIÓN DE LECHE Y CARNE Y COMPRA- VENTA DE RESES, SU REPRODUCCIÓN, EXPLOTACIÓN, COMPRA-VENTA DE ELLAS; ARRENDA-MIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE LAS MISMAS FINCAS, PROPIAS DE LA SOCIEDAD O AJENAS; INDUSTRIALIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS DEL GANADO Y DEL AGRO; PLANTAS PASTEURIZADORA, AL CENTRO DE ACOPIO, PROCESA-MIENTO Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS LÁCTEOS
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Y AGROINDUSTRIALES, COMO LECHE, QUESOS, JUGOS, JALEAS, MANTEQUILLA, UBICADO EN KILÓMETRO 46.5 CARRETERA TIPITAPA-MASAYA, TIPITAPA, MANAGUA, REPÚBLICA DE NICARAGUA
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011266-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007065123
No. de Presentación: 20070090398
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
AGRANDA TU CAMA
Consistente en: las palabras AGRANDA TU CAMA, que servi-rá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LAS PROMOCIONES REALIZADAS EN LA CADENA DE ESTABLECIMIENTOS LA CURACAO, ESPECIFICAMENTE SOBRE PRODUCTOS TALES COMO CAMAS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011167-1
No. de Expediente: 2000006354
No. de Presentación: 20000006354
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,
DE TODO
Consistente en: la frase denominada “DE TODO”, que servirá para: LA PROMOCION DE EVENTOS Y CAMPAÑAS PUBLICITARIAS QUE SE UTILIZARAN PARA ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA LA SOCIEDAD POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS, ES-PECIFICAMENTE LAS SIGUIENTES: ADMINISTRACION DE UNA CADENA DE TIENDAS Y SUPERMERCADOS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011262-1
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002033730
ESTABLECIMIENTO 2002033730 -001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR ABRAHAM MENDOZA RUANO, en su calidad de Representante legal de la sociedad EQUIPO, CONSTRUCCION Y SERVICIO DE INGENIERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 1425 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
con Número de Identificación Tributaria: 0614-050399-101- 1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRE-SA, a las nueve horas y veintisiete minutos del día trece de julio de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 54 del libro 120 del folio 109 al 110; a favor de la Empresa denominada EQUIPO, CONSTRUCCION Y SERVICIO DE INGE-NIERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RENTA DE EQUIPO Y SERVICIOS DE INGE-NIERIA, con dirección en COLONIA EL REFUGIO, AVENIDA PUNTARENAS, #344, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado EQUIPO, CONSTRUCCION Y SERVICIOS DE INGENIERIA, S. A. DE C. V., el cual se dedica a RENTA DE EQUIPO Y SERVICIOS DE INGENIERIA, con di-rección en COLONIA EL REFUGIO, AVENIDA PUNTARENAS, #344, del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de julio de dos mil seis.
LIC. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C010888-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007058499
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058499- 001.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AMON OTHELLO JOHNSON en su calidad de Representante legal de la sociedad QI-X EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que puede abreviar se QI-X EL SALVADOR, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 2160 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-170806-110-1; quien ha presentado solicitud a las ocho horas y cuarenta minutos del día veintiocho de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058499 ins-cripción 97 y el asiento de Establecimiento No. 2007058499- 001, inscripción 98, ambos del Libro. 142 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina QI-X EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION DE ARTICULOS Y EQUIPO PARA DEPORTE, con dirección en CALLE LA BOCANA, KI-LOMETRO 42, CARRETERA LITORAL, PLAYA EL TUNCO, TAMANIQUE del domicilio de LA LIBERTAD, cuyo activo as-ciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado QI-X EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CALLE LA BOCANA, KILOMETRO 42, CARRETERA LITORAL, PLAYA EL TUNCO, TAMANIQUE y que se dedica a FABRICACION DE ARTICULOS Y EQUIPO PARA DEPORTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintinueve de junio de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010889-1
ASIENTO DE EMPRESA 2001035743
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035743- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AIDA CAROLINA QUINTEROS DE CORLETO en su calidad de Re-presentante legal de la Sociedad COMUNICACION DIRECTA, SOCIEDAD, ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COMUNICACION DIRECTA, S. A. DE C.V.; de na-cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 1524 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-310300-111-8; el cual ha pre-sentado solicitud a las once horas y cuarenta y siete minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001035743 inscripción 88 y el asiento de Establecimiento No. 2001035743-001 inscripción 89, ambos del libro 113 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada COMUNICACION DIRECTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE TELEFONOS CELULARES, con dirección en BOSQUE DE SANTA ELENA 1, CALLE JUCUARAN PONIENTE, PASAJE LA CEIBA No. 2 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS SEIS 07/100 DOLARES ($ 23, 806. 07) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COMUNICACION DIRECTA, S. A. DE C. V. ubicado en BOSQUE DE SANTA ELENA 1, CALLE JUCUARAN PONIENTE, PASAJE LA CEIBA N° 2, ANTIGUO CUSCATLAN y que se dedica a VENTA DE TELEFONOS CELULARES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de mayo de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010891-1
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2002030068
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002030068- 001, 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado
GUILLERMO ALFONSO ACEITUNO OCHOA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad
02381209-4 del domicilio de CIUDAD DELGADO, con Número
de Identificación Tributaria: 0614-220761-016-2 el cual ha presen-
tado solicitud a las siete horas y cincuenta y cinco minutos del día
veintiocho de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2002030068 inscripción 230 y el asiento de Esta-
blecimiento No. 2002030068- 001, 002 inscripciones 231, 232 del
libro 123 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.
La Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS
USADOS PARA VEHICULOS AUTOMOTORES, con dirección
en KILOMETRO 10 CARRETERA TRONCAL DEL NORTE
del domicilio de CIUDAD DELGADO, cuyo activo asciende a
QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SE-
SENTA Y NUEVE 54/100 DOLARES ($599,969.54) y que tiene
los establecimientos siguientes 001-) denominado REPUESTOS
ACEITUNO OCHOA ubicado en KILOMETRO 10 CARRETERA
TRONCAL DEL NORTE, CIUDAD DELGADO SAN SALVADOR
y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS USADOS
PARA VEHICULOS AUTOMOTORES, 002-) denominado RE-
PUESTOS ACEITUNO OCHOA SUCURSAL DON RUA ubicado
en BOULEVARD TUTUNICHAPA No. X-3, SAN SALVADOR y
que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS USADOS
PARA VEHICULOS AUTOMOTORES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, dieciocho de agosto de dos mil seis.
Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C010895-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002013323
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002013323- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ALAS PEREZ, en su calidad de Representante legal de la socie-
dad CARLOMAR, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse
CARLOMAR, S.A.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 34 del libro 570 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-280887-004-0; el cual ha presentado solicitud a las siete
horas y cincuenta y ocho minutos del día treinta y uno de agosto
de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
2002013323 inscripción 245 y el asiento de Establecimiento No.
2002013323- 001 inscripción 246, ambos del libro 127 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denomi-
nada CARLOMAR, SOCIEDAD ANONIMA, la cual se dedica a
ARRENDAMIENTO Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección
en COLONIA ESCALON, FINAL 79a. AVENIDA SUR, EDIFICIO
MCL No. 430 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a CIENTO OCHENTA MIL NOVECIENTOS TREINTA
Y SEIS 71/100 DOLARES ($ 180,936.71) y que tiene el(los) es-
tablecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado CARLOMAR,
S. A. ubicado en COLONIA ESCALON, FINAL 79a. AVENIDA
SUR, EDIFICIO MCL No. 430, SAN SALVADOR, y que se dedica
a ARRENDAMIENTO Y VENTA DE INMUEBLES,.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cinco de octubre de dos mil seis.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010901-1
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2002000978
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002000978- 001,002,
003, 004
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FEDERICO SALAVERRIA PRIETO, en su calidad de Representante
legal de la sociedad U TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANONI-
MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse U-TRAVEL
SERVICE, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscri-
ta bajo el número 73 del libro 40 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-111267- 001-6; el cual ha presentado solicitud con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2002000978 inscripción
116 y el asiento de Establecimiento No. 2002000978- 001, 002,
003, 004 inscripciones 117 ,118,119 y 120 todos del libro 148 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
denominada U TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDAD
DE AGENCIAS DE VIAJES, con dirección en COLONIA SAN
BENITO, AVENIDA LA REVOLUCION, No. 3 del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya activo asciende a DOS MILLONES
OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTE
25/100 DOLARES ($2,832,620.25) y que tiene los establecimientos:
siguientes: 001-) denominado U-TRAVEL SERVICE, S.A. DE C.V.
ubicado en COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA REVOLU-
CION, No. 3, SAN SALVADOR, 002 -) denominado U-TRAVEL
SERVICE, S. A. DE C. V. ubicado en CENTRO COMERCIAL
PLAZA MUNDO, LOCAL No. C-11, 1° NIVEL, SOYAPANGO,
SAN SALVADOR, 003-) denominado U-TRAVEL SERVICE, S.
A. DE C. V. ubicado en BARRIO SANTA CRUZ, 3ª AVENIDA
SUR, ENTRE 1ª Y 3ª CALLE ORIENTE, No. 4, SANTA ANA, y
004-) denominado AGENCIA DE VIAJES VENTA DE BOLETOS
AEREOS U TRAVEL ubicado en 4ª CALLE PONIENTE, No. 500,
todos los anteriores se dedican a ACTIVIDAD DE AGENCIAS
DE VIAJES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de
ley.
San Salvador, trece de junio de dos mil siete.-
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010907-1
ASIENTO DE EMPRESA 20020 13233
ESTABLECIMIENTO 2002013233-001, 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CESAR
AUGUSTO PACAS RAMIREZ, en su calidad de Representante
legal de la sociedad hoy RICOH EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
está inscrita bajo el número 11 del libro 555, modificada al número
9 del libro 2207, del Registro de Sociedades del Registro de Comer-
cio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-240687-001-9,
ha presentado solicitud de CAMBIO DE RAZON SOCIAL, a las
catorce horas y veinticinco minutos del día veintiséis de junio de
dos mil siete, con la cual se le otorga la inscripción No. 22 del libro
151 del folio 45 al 46, a favor de la Empresa ahora denominada
RICOH EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE EQUIPOS PARA
OFICINA, SUMINISTROS Y SERVICIOS, con dirección en 55a.
AVENIDA SUR No. 153, ENTRE ALAMEDA ROOSEVELT Y
AVENIDA OLIMPICA del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de
Ley.
San Salvador, diez de julio de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010911-1
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. CONVOCATORIA
DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE
C.V.
La Junta Directiva de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE ELEC-
TRICIDAD DEL SUR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se puede abreviar DISTRIBUIDORA DE ELEC-
TRICIDAD DEL SUR, S.A. DE C. V., o, DEL SUR, S.A. DE C. V.,
del domicilio de la ciudad de Nueva San Salvador, ahora denominada
Santa Tecla, departamento de La Libertad, por medio del suscrito
Director Vicepresidente de dicha Junta Directiva, en PRIMERA
CONVOCATORIA, CONVOCA A TODOS SUS ACCIONISTAS,
para que concurran a la celebración de la Junta General Ordinaria
de Accionistas, la cual se llevará a cabo a las dieciocho horas y
treinta minutos del día diecisiete de agosto de dos mil siete, en el
Salón Ballroom del HOTEL HOLIDAY INN, situado en Urbani-
zación y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento
de La Libertad.
La Agenda que se conocerá en dicha Junta General Ordinaria
de Accionistas será la siguiente:
Puntos Ordinarios:
1. Remoción del Auditor Externo.
2. Remoción del Auditor Fiscal.
3. Nombramiento de Auditor Externo y fi jación de sus emolu-
mentos.
4. Nombramiento de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-
mentos.
El quórum necesario para celebrar la sesión ordinaria en primera
convocatoria, será de la mitad más una de todas las acciones que
conforman el capital social, y para tomar acuerdos válidamente se
necesitará la mayoría de las acciones presentes o representadas.
En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, se
le convoca por SEGUNDA VEZ para las dieciocho horas cuarenta
y cinco minutos del día dieciocho de agosto de dos mil siete, en
el lugar antes indicado.
El quórum necesario para celebrar sesión ordinaria y en se-
gunda convocatoria, será necesaria la concurrencia de cualquiera
que sea el número de todas las acciones presentes o representadas,
y para tomar acuerdos válidamente se necesitará la mayoría de los
votos presentes o representados.
Santa Tecla, diecinueve de julio de dos mil siete.
ROBERTO FIGUEROA LARRAONDO,
VICEPRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F011294-1
REPOSICION DE CERTIFICADO
BANCO PROCREDIT, S.A.
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Metapán,
parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de
Depósito a Plazo Fijo No. 04815 de la cuenta No. 1402-01-050386-2,
extendido por nuestra institución, el 11 de enero de 2006 a nombre
de Martina Pacheco de Valle, por un monto de Doscientos 00/100
dólares, (US $200.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del
3.00%.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de
reposición del certificado relacionado conforme a los artículos
486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última
publicación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo al-
guno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba
mencionado.
San Salvador, doce de julio de dos mil siete.
CARLOS CUCHILLA,
GERENTE FINANCIERO.
3 v. alt. No. F011161-1
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósito a Plazo Fijo #20130046099 en Suc.
San Miguel emitido el día 28/02/2006 a un plazo de 180 días el
cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
público para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación
de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a
reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 17 de julio del dos mil siete.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F011194-1
AVISO
LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
VICENTINA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “ACCOVI
de R.L.”
AVISA: Que en su agencia SAN VICENTE se ha presentado el
señor Enrique Américo González, propietario del certificado a plazo
No. 3817 del depósito a plazo cuenta No. 07-158-01-61 aperturado
el 16 de octubre de 1999, a 60 días prorrogables, solicitando la
reposición de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento
público para efectos de reposición del certificado relacionado
conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publica-
ción del presente aviso, la cooperativa no recibe oposición alguna,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Vicente, 10 de julio de 2007.
DOLORES MARGARITA AGUILUZ,
JEFE DE AGENCIA.
“ACCOVI de R.L.”
3 v. alt. No. F011209-1
LABORATORIOS ARSAL, S.A. DE C.V.,
AVISA o HACE SABER: Que a nuestras oficinas administra-
tivas se presentó el accionista FATIMA RAQUEL ORTEGA DE
DIAZ BAZAN, quien nos comunicó haber extraviado el certificado
de acción No. 126 que ampara 2332 acciones del Capital Social de
esta empresa, por un valor nominal de $26,651,42.
Por lo que se hace del conocimiento del público para dar
cumplimiento a los efectos legales consiguientes, así como a la
reposición del mismo sino existiese oposición.
San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio de dos mil
siete.
Por LABORATORIOS ARSAL, S.A. DE C.V.
MARIA HAYDEE ARGUELLO DE THILL,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. F011308-1
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en 5ª. AV. Norte
y 19 Calle Poniente, Centro de Gobierno, San Salvador, se ha
presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A
PLAZO FIJO DOLARES Número 005PLA200000055, solicitando
la reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL 00/100
DOLARES (US$3,000.00)
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al
público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-
dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado
en referencia.
SAN SALVADOR, 17 de julio de 2007.
VICETT BELINDA RIVAS,
BANCO CUSCATLAN S.A.
AGENCIA QUINTA AVENIDA.
3 v. alt. No. F011314-1
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
3 v.
alt
. N
o. F
0112
84-1
BA
LA
NC
ES
DE
LIQ
UID
AC
ION
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
REPOSICION DE POLIZA DE SEGUROS
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado DANIEL IRAHETA UMAÑA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 4339 emitida el 15/07/2002.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 12 de julio de 2007.
ALBA ARMIDA DE ANDREU,
RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.
3 v. alt. No. C010905-1
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado REINA ELIZABETH SANCHEZ DE IRAHETA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposi-ción de su póliza de seguro de vida 4395 emitida el 29/07/2002.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 12 de julio de 2007.
ALBA ARMIDA DE ANDREU,
RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.
3 v. alt. No. C010906-1
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintinueve de junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor CARLOS ATILIO BONILLA, quien falleció a las nueve horas del día catorce de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón El Jalacatal, jurisdicción de San Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora LUZ AMANDA MANCIA VIUDA DE BONILLA, SILVIA CONSUELO BONILLA DE ARGUETA y FLOR ESMERALDA BONILLA MANCIA, como hijas del causante; y se ha conferido a las aceptantes declaradas en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y diez minutos del día veintinueve de junio de dos mil siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETA-RIO.
3 v. alt. No. C010841-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución proveída por este tribunal, a las catorce horas siete mi-nutos del día tres de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las cinco horas del día treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio Las Animas de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora TERESA DE JESUS SOLIS RODRIGUEZ conocida por TERESA DE JESUS SOLIZ y por TERESA SOLIS, quien fue de noventa y dos años de edad, de oficios domésticos, soltera, de parte de la señorita MIRNA ELIZABETH RODRIGUEZ MORAN, en su concepto de cesionaria, de los derechos hereditarios que le correspondían al señor FRANCISCO ARTURO RODRIGUEZ SO-LIS conocido por ARTURO RODRIGUEZ SOLIS y por ARTURO RODRIGUEZ, en su calidad de hijo de la expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y repre-sentante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas cuaren-ta y cinco minutos del día cinco de julio de dos mil siete.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010845-2
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor SANTIAGO HERNANDEZ, el día catorce de Octubre de mil no-vecientos ochenta y dos, en el Cantón El Cerrito de esta jurisdic-ción, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ALEYDA CLARIBEL PADILLA HERNANDEZ, en calidad de hija del causante.
Confiéresele a la aceptante dicha la administración y repre-sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los cuatro días del mes de Julio del dos mil siete.- Lic. JOSE ANTO-NIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010815-2
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha teni-do por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora TERESA DE JESUS SIGARAN MEJIA, conocida por TERESA DE JESUS SIGARAN DE MEMBREÑO, el día diecinueve de noviembre del año dos mil uno, en El Hospital Nacional San Pedro de esta Ciudad, habiendo sido Usulután su último domicilio, de parte de JOSE RUFINO MEMBREÑO ASCENCIO, conocido por JOSE RUFINO MEMBREÑO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; Confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los quince días del mes de junio del año dos, mil siete.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010818-2
LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Tribunal, a las doce horas y treinta minutos del día veintidós de Junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor CLARA RODRIGUEZ, quien falleció el día cuatro de No-viembre del año mil novecientos ochenta, en el Cantón San José La Instancia de la jurisdicción de San Antonio Masahuat, de este Distrito Judicial, siendo éste su último domicilio, a consecuencia de LESIONES PRODUCIDAS POR ARMA DE FUEGO; de parte del señor RICARDO MARTINEZ RODRIGUEZ, en el concepto de HIJO DEL CAUSANTE y como CESIONARIO DE LOS DERECHOS que le correspondían a los señores EDGAR ENINGER MARTINEZ RODRIGUEZ, ANA ARELY MARTINEZ RODRIGUEZ hoy de REYES, FERNANDO ANTONIO MARTINEZ, y MARIA TERESA MARTINEZ RODRIGUEZ, también hijos del causante. Confirién-dose al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintidós de Junio de dos mil siete. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010831-2
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-nicipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas del día tres de julio del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día quince de febrero de mil novecientos sesenta y nueve, dejó la causante BARTOLA RENDEROS, de parte de los señores RI-CARDO RENDEROS, ANTONIO RENDEROS, y FRANCISCA RENDEROS, en su calidad de hijos de la causante y los señores ROSENDO RENDEROS y PEDRO RENDEROS, en su calidad de hijos de la referida de cujus, por medio de su curador especial nombrado Licenciado MAURICIO RUIZ SORIANO. Se ha con-ferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en men-ción, para que transcurridos el término de quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día doce de julio del año dos mil siete. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F010834-2
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por
resolución proveída por este tribunal, a las catorce horas cuarenta
y cinco minutos del día tres de julio de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia
intestada, que a su defunción ocurrida a las veintiuna horas diez
minutos del día veinticuatro de junio de mil novecientos noventa
y siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvado-
reño del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de
Chalchuapa; dejó la señora MARIA TERESA VEGA, quien fue
de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, soltera, de
parte de la señora BERTA ALICIA VEGA, en su concepto de hija
de la expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE
administradora y representante de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el
término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera
publicación de este Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas cinco minutos
del día cinco de julio de dos mil siete. Lic. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010854-2
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: AL PUBLICO:
para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las
ocho horas y veinte minutos del día trece de marzo del corriente
año; SE HAN TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día quince de enero de dos mil dos en el Cantón San
Francisco jurisdicción de San Lorenzo, departamento de San
Vicente, siendo éste su último domicilio; dejó la señora MARIA
PIOQUINTA MARTINEZ DE BARRERA conocida por MARIA
PIOQUINTA MARTINEZ OSORIO y por MARIA PIOQUINTA
MARTINEZ, de parte de las señoras MARIA CELIA BARRERA
MARTINEZ, MARIA CRISTABEL BARRERA MARTINEZ,
JORGE ADALBERTO BARRERA MARTINEZ, MEDARDO
INES BARRERA MARTINEZ, JUANA ERSIDIA BARRERA
MARTINEZ, y LILIAN DE JESUS BARRERA MARTINEZ; todos
en su concepto de hijos de la expresada causante, diligencias seguidas
por medio de su Apoderado Licenciado PABLO MONTANO hijo,
Confiriéndoseles a los aceptantes la administración y representación
INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de
ley.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a
las nueve horas y veinte minutos del día trece de marzo de dos mil
siete.- Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA
FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010856-2
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las nueve horas treinta minutos del día cinco de julio del presente
ano, fue ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara
la causante TEODORA GONZÁLEZ DE MENJIVAR o TEODORA
GONZÁLEZ, quien falleció el día cinco de Agoste del dos mil seis,
a los setenta y siete años de edad, de Oficios del Hogar, siendo la
Ciudad de Zaragoza, de este Departamento, su último domicilio,
de parte de los señores ANA ELIZABETH SEGOVIA conocida
por ANA ELIZABETH GONZALEZ, JOSÉ MANUEL CRUZ
GONZÁLEZ conocido por JOSÉ MANUEL CRUZ y CARLOTA
ELIZABETH CRUZ DE LIZALDE conocida por KARLOTA
ELIZABETH CRUZ, en su calidad de Herederos Testamentarios;
Confiriéndose a los herederos declarados la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la referida Sucesión, con
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
cente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1º del
Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho a la
herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince
días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad,
a los seis días del mes de julio del dos mil siete. Licda. DIGNA
GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRI-
MERA INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ
MEBIUS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010863-2
JOSE ANTONIO HERNANDEZ, NOTARIO, de este domicilio, con
oficina situada en Veinticinco Avenida Norte número ochocientos
dieciséis, Segunda Planta, local uno, de esta ciudad, al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de
Herencia seguidas ante mis oficios notariales en virtud de la Ley
del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Di-
ligencias, se ha pronunciado la Resolución siguiente: En la ciudad
de San Salvador, a las once horas del día veintiséis de junio de
dos mil siete. Agréguese a sus antecedentes el Oficio NUMERO
TRES MIL QUINCE, de fecha cinco de junio del presente año,
procedente de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del
señor RAUL LOPEZ PACHECO, de sesenta y seis años de edad,
Ministro Evangélico, del domicilio de San Marcos, en concepto de
heredero intestado y de cesionario del derecho hereditario que le
correspondía a la señora Noemi López López de López, conocida
por Noemy Ester López, por Noemi Ester López, o Noemy Ester
López de López, y por Noemi López, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor MARIO RAUL LOPEZ LOPEZ, ocurrida
en la ciudad de Bracebridge, Ontario, Canadá, el día ocho de julio
de dos mil uno, quien fue de treinta y cinco años de edad, Soltero,
Trabajador Social, originario de San Salvador, Departamento de San
Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Toronto, Ontario,
Canadá. Confiérase al aceptante la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Publíquese los edictos de ley y expídase certificación de ésta
al aceptante, para los efectos legales consiguientes.
Librado en la oficina del Suscrito Notario, en la ciudad de San
Salvador, a las once horas del día dos de julio de dos mil siete.
Lic. JOSE ANTONIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010887-2
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas y cuarenta y cinco minutos el día veinticuatro de
abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción
por la causante DEMETRIA ISAURA MARTINEZ GONZALEZ
conocida por ISAURA MARTINEZ y por ISAURA MARTINEZ
DE ALFARO, ocurrida el día veintitrés de marzo de dos mil seis,
en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
ARABEL DEL CARMEN ALFARO MARTINEZ, por sí como
hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario que
correspondía a la señora MARIA GLADIS ALFARO conocida por
MARIA GLADYS ALFARO MARTINEZ, y por MARIA GLA-
DYS ALVARADO, como hija de la causante; y se ha conferido a
la aceptante, la administración y la representación interinas de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez
horas diecisiete minutos del día veintiuno de mayo de dos mil sie-
te. Enmendados-diez-veintiuno-Valen. Lic. YOALMO ANTONIO
HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA
DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010894-2
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,
a las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO MARTINEZ
o PEDRO ANTONIO MARTINEZ MEJIA, quien fue de noventa
años de edad, soltero, jornalero, originario y del domicilio de
Estanzuelas, de nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo de JUANA
MARTINEZ y de PABLO MEJIA, ya fallecidos; falleció aquél a
las siete horas del día trece de Julio de mil novecientos noventa y
dos, en el Caserío Guayabito, del Cantón El Ojuste, de la Jurisdic-
ción de Estanzuelas, lugar de su último domicilio, Departamento
de Usulután; de parte de la señora ANA MARIA BERMUDEZ
MARTINEZ, en concepto de hija del causante.
Confiéresele a la aceptante declarada en el carácter aludido
la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacen-
te.
Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días
a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS Y CINCUENTA MINU-
TOS DEL DIA TREINTA Y UNO DE MAYO DEL AÑO DOS
MIL CINCO. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010932-2
LICENCIADO AMERICO GIOVANI MEJIA GUEVARA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día
once de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de
los bienes que a su defunción dejó el causante José Dolores Cortez;
quien falleció a las diecisiete horas del día siete de abril del año de
mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón Los Talnetes, de la
jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután; siendo
su último domicilio, de parte de José Dolores Cortez, confiriéndole
al aceptante Ubaldo Jacobo Cortez en calidad de hijo del causante
José Dolores Cortez, confiriéndole la administración interina de
la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de ley, se presenten a este Tribunal a hacer uso
de sus derechos.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Ju-
dicial de Berlín, a las doce horas y treinta minutos del día once de
diciembre de dos mil seis. Licdo. AMERICO GIOVANI MEJIA
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br.
ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F010933-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve de
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia Testamentaria que a su defunción dejó la
causante ISABEL CRUZ o ISABEL CRUZ DE GALICIA o VIUDA
DE GALICIA, quien falleció el día dos de diciembre del año dos mil
seis, a la edad de setenta y dos años, siendo su último domicilio la
población de Caluco; por parte de las señoras ISABEL GALICIA
y GUADALUPE CRUZ GALICIA DE CERRATO, ambas en su
calidad de Herederas Testamentarias de la Causante.- Confiéreseles
a las aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración
y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, De-
partamento de Sonsonate, a los once días del mes de junio de dos
mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F011026-2
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor Juan Arcenio Arias Juárez, de cuarenta y un años de edad, Co-merciante, del domicilio de Suchitoto, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones ochocientos tres mil ciento veintiuno guión uno, solicitando se les extienda Título de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, pasaje El Paterno y Avenida 5 de Noviembre, número 5, de la ciudad de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán, de una extensión aproximada de QUINIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL NORTE, linda con propiedad Pablo Marcelino Rivera Regalado, midiendo por este rumbo vein-ticuatro punto ochenta y ocho metros. AL ORIENTE; linda con propiedad de Víctor Adrián Flamenco Flamenco, midiendo por este rumbo en veintiséis punto setenta y ocho metros. AL SUR; linda con propiedad de Pedro Escobar Rivera, midiendo por este rumbo diecisiete punto setenta y cuatro metros; AL PONIENTE; linda con propiedades de Lucía Ruiz, Susana Ruiz, Juana Concepción Ruiz, pasaje Paterno de por medio y mide por este rumbo diecinueve punto veinte metros. El inmueble descrito contiene una casa de habitación construida en parte de paredes de adobe y partes de ladrillos. Lo valúa en la cantidad de DOS MIL 00/100 DOLARES. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo adquirió por compra que le hizo al señor Andrés Arias Flores. Todos los colindantes son de este domicilio.
Y se avisa al público para efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Suchitoto, a once días del mes de ju-lio del año dos mil siete. ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010892-2
TITULOS SUPLETORIOS
NANCY CAROLINA RODRIGUEZ MOLINA, Notario, con Oficina Profesional, situada en Final Boulevard Tutunichapa, Edificio Pro de Pro, Tercer nivel, San Salvador.
HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado la señora LILY DEL ROSARIO SORIANO DE MOLINA, de treinta y ocho años de edad, comerciante, este domicilio, solicitando que en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se le extienda Título Supletorio sobre cinco terrenos rústicos, sin cultivos permanentes ni construcciones de su propiedad, que hacen un solo cuerpo, situado en el lugar llamado El Pezote, Jurisdicción de Santa Cruz Analquito, departamento de Cuscatlán, con una extensión real total de DOS MANZANAS Y MEDIA o sea CIENTOS SETENTA Y CINCO AREAS, sin cultivo en su totalidad el cual está comprendido dentro de los mojones y linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Magdalena Acevedo, en línea quebrada, mojones de árboles de pito de división, de la colindante; AL NORTE, Calle vecinal de por medio, con te-rreno de Simona Vanegas y Carmen Amalia Mejía; AL PONIENTE,
camino reconocido de por medio, con terrenos de José Osmín Rodas y Esperanza García; Y AL SUR, con terreno de la sucesión de Fernando Villalta, línea recta, de un tempate a un izote esquinero. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz Analquito. Ma-nifestando que carece de título de dominio inscrito a su favor y que con sus antecesores tiene más de diez años de estar en quieta, pacífica y no interrumpida posesión del mismo, ejerciendo todos los actos de verdadero propietario. Que el inmueble lo adquirió por Donación que le hiciera el señor MANUEL ANTONIO GARCIA MEJIA, realizada ante mis oficios notariales, el día veintisiete de junio del presente año; quien lo había adquirido el día ocho de mayo de mil novecientos noventa, por compra que le hiciera a María Angela García, mediante escritura pública no inscribible.
Lo anterior se pone en conocimiento al público para los efectos de ley.
Librado en mi oficina profesional: San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil siete.
Licda. NANCY CAROLINA RODRIGUEZ MOLINA,
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. alt. No. C010831-2
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE GALILEO PEREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Buenaventura, Departamento de Usulután, Apoderado General Judicial de la señora ELSA MIRNA TREJO, de cuarenta y seis años de edad, empleada, del domicilio de San Buenaventura, Departamento de Usulután, con Documento Unico de Identidad número cero tres millones novecientos treinta y cinco mil doscientos treinta y cinco guión tres; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el Cantón La Caridad, jurisdicción de San Buenaventura, Departamento de Usulután, siendo sus medidas y rumbos colindan-tes los siguientes: AL NORTE: ochenta y seis metros con ochenta centímetros con propiedad de José Lara, camino de por medio; AL ORIENTE: treinta y cinco metros con noventa centímetros, con propiedad de la Iglesia Católica y Vicente Portillo, camino de por medio; AL SUR: noventa y siete metros con propiedad del Ministerio de Educación (Escuela Pública), tapial de por medio; AL PONIENTE: veinticuatro metros con treinta centímetros, con propiedad de Virgilio Trejo antes, hoy de Mario Trejo. El inmueble antes descrito lo adquirió mi poderdante por compra verbal que le hiciera a la señora Graciela Trejo, desde mil novecientos ochenta y cinco, poseyéndolo desde esa fecha hasta la actualidad, buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, realizando actos de señora y dueña, como cercarlo, cultivarlo, sembrar árboles, limpiarlo para mantenerlo aseado, no está clandestino, ni en proindivisión con ninguna otra persona, dicho inmueble es valorado en la cantidad DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, todo lo anterior por carecer dicho inmueble de antecedente inscrito.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las diez horas diez minutos del día doce de octubre del dos mil seis. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010864-2
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Li-
cenciado DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, en su calidad
de Apoderado General Judicial del señor JOSÉ DE JESÚS ROME-
RO HERNÁNDEZ, de treinta y dos años de edad, jornalero y del
domicilio de Alegría, Departamento de Usulután, con Documento
Único de Identidad Número cero tres millones quinientos tres mil
cuatrocientos once-cinco, solicitando Título Supletorio, de un
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Zapotillo,
jurisdicción de Alegría, de este Distrito Judicial, Departamento
de Usulután, de la capacidad superficial TRESCIENTOS VEIN-
TE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE:
Cuarenta y un metros, con terreno de DOMINGO DE JESÚS
CRUZ RIVERA; AL SUR: Cincuenta y seis metros, con terreno
de JOSÉ DE JESÚS ROMERO HERNÁNDEZ, calle de por medio;
AL ORIENTE: Veintitrés punto sesenta metros, con terrenos de
JOSÉ EDUARDO DÍAZ CRUZ y ADELA CRUZ DE GUERRE-
RO, calle de por medio; AL PONIENTE: No tiene por terminar
en vértice, la posesión del terreno antes descrito la hubo el señor
JOSÉ DE JESÚS ROMERO HERNÁNDEZ, por medio de Compra
que hizo al señor SALVADOR DE JESÚS ROMERO conocido por
SALVADOR ROMERO CRUZ, el cual ha poseído materialmente
por más de treinta y cinco años, de una manera quieta, pública,
pacífica e ininterrumpidamente y lo valúa en la suma de CINCO
MIL COLONES equivalentes a QUINIENTOS SETENTA Y UN
DÓLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los doce días del mes de diciembre del año dos
mil cinco.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SANDRA ELIZABETH
GÓMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010936-2
LUIS ALONSO GALLEGOS PEÑA, Notario, de este domicilio, con
oficina en Avenida Cabañas, número catorce, Barrio El Calvario,
Sensuntepeque, Cabañas, al público, para los efectos de LEY
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Li-
cenciada MARIA ELENA ORELLANA, mayor de edad, Abogada,
soltera, de este domicilio, actuando en nombre y representación
del señor JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ, de cincuenta años de edad,
Agricultor, soltero, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número cero un millón novecientos nueve mil cuatro-
cientos sesenta-cero y Número de Identificación Tributaria cero
novecientos seis-doscientos mil quinientos cincuenta y seis- ciento
dos-cinco, solicitando TITULO SUPLETORIO de dos inmuebles,
ambos de naturaleza rústica, situados en el Caserío El Llano, del
Cantón San Lorenzo, de esta jurisdicción, el primero es de la ex-
tensión superficial de VEINTICINCO MIL SETECIENTOS ONCE
METROS CUADRADOS CON CINCUENTA CENTÍMETROS
CUADRADOS, o sean TRES MANZANAS, SESENTA Y SIETE
ÁREAS Y TREINTA CENTIÁREAS; lindante AL SUR: Con te-
rreno de Marina de Jesús Rodríguez de Rodas; AL PONIENTE:
Con terreno de Pedro Lozano; AL NORTE: Con terreno de María
Dolores Amaya; y AL ORIENTE: Con terreno de María Julia
Mendoza de Orellana y Jacinto Gallegos; y el segundo inmueble
es de la extensión superficial de VEINTE MIL OCHOCIENTOS
TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a TRES
MANZANAS TRECE ÁREAS Y OCHO CENTIÁREAS; lindante:
AL PONIENTE: Con terreno de María Milagro Saravia; AL SUR:
Con terreno de Filadelfo Saravia, Amada Saravia y Martha Porillo;
AL ORIENTE: Con terreno de Filadelfo Saravia; y AL NORTE:
Con terreno de Jacinto Gallegos y con Marina de Jesús Rodríguez de
Rodas. Los hubo por compra que le hizo al señor JOSÉ EUSTAQUIO
GALLEGOS, y los posee en forma quieta, pacífica e ininterrumpida
por un tiempo mayor de diez años. Dichos inmuebles los estima el
primero en UN MIL SETECIENTOS DÓLARES y el segundo en
UN MIL SETECIENTOS DÓLARES.
Oficina Jurídica, Sensuntepeque, a las nueve horas del día
cinco de mayo de dos mil siete.
LUIS ALONSO GALLEGOS PEÑA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010962-2
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARIO RAFAEL SALAZAR GUERRA, Notario del domicilio de
la ciudad de Atiquizaya y de Santa Ana; con oficina profesional
situada en la Ciudad de Atiquizaya, en Calle Central Cornelio
Azenón Sierra.
AL PUBLICO HACE SABER: Para los efectos legales que
ante mis Oficios Notariales se ha presentado el señor MARIO
REMBERTO LUNA CÁRCAMO, en su calidad de Síndico Mu-
nicipal de la Alcaldía Municipal de la población de San Lorenzo,
quien es de sesenta y dos años de edad, Profesor de Educación
Básica primero y segundo ciclo, del domicilio de la Población de
San Lorenzo, solicitando TITULO SUPLETORIO A FAVOR DE
LA MUNICIPALIDAD QUE REPRESENTA, de una porción de
Terreno Urbano situado en el Barrio El Centro de la población
de San Lorenzo, lugar donde se encuentra construido el Edificio
de la Alcaldía Municipal de dicha población y que es de UNA
EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE CUATROCIENTOS DOCE
PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, con las
colindancias siguientes: AL NORTE: Linda con Alcaldía Municipal
de la población de San Lorenzo, calle de por medio; AL ORIENTE:
Linda con propiedad de Zoila Deysi Cárcamo; AL SUR: Linda con
propiedad de María Ester Cárcamo Bonilla de Fajardo; y AL PO-
NIENTE: Linda con propiedad de Zoila de Jesús Lazo de Bonilla,
Avenida de por medio; que el predio así descrito, no es sirviente,
ni está en proindivisión con ninguna persona, ni tiene cargas que
deban respetarse.- Todos los colindantes son del mismo domicilio,
que el Inmueble propiedad de la Municipalidad fue adquirido por
Donación que les hizo la señora MARIA ESTER CARCAMO, YA
FALLECIDA, y de la cual no se tiene ningún documento por tener
más de cincuenta años que efectuaron la donación, pero la posesión
ha durado por un espacio más de cincuenta años consecutivos de
buena fe, quieta y pacífica en formas continuas sin interrupción
alguna, que desde esa fecha hasta este día se valúa el inmueble
descrito y a Titularse en la Cantidad de CUATRO MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Que por carecer de
Título inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz respectivo, a
favor de la Municipalidad, es que por este medio y en el carácter
en que actúa el señor MARIO REMBERTO LUNA CÁRCAMO,
viene ante mis oficios notariales para que de conformidad con
lo establecido en el Artículo DIECISÉIS de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y
seguidos que sean los trámites que la misma señala, se le extiende
a favor de la Municipalidad a la cual representa, en su calidad
de Síndico Municipal de la población de San Lorenzo, el Título
Supletorio que solicita.
Librado en la Oficina de Abogacía y Notariado de la ciudad
de Atiquizaya, a los veintinueve días del mes de junio del año dos
mil siete.
Lic. MARIO RAFAEL SALAZAR GUERRA,
NOTARIO.
3 v. c. No. F011038-2
TÍTULOS DE DOMINIO
EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
DELMY DINORA RAMÍREZ DE ALAS, solicitando se les extien-
da Título de Dominio de un Inmueble de naturaleza urbana de su
propiedad, situado en la calle que conduce al Cementerio General
y Caserío Los Llanitos del Barrio Nuevo de la Villa de Jutiapa,
Departamento de Cabañas, de las medidas y colindancias siguientes;
AL ORIENTE, veintitrés metros, con propiedad de la titulante y
que posteriormente fue vendido a María Antonia Muñoz, cerca de
alambre de por medio; AL NORTE, veintitrés metros, con terreno
de la señora Amelia Valencia, antes de la Sucesión Arévalo, calle
que conduce al Cementerio General y al Caserío Los Llanitos del
Cantón Caleras; AL PONIENTE, veintitrés metros, con terrenos
de Raimundo Guardado, hoy de Santana Hernández, cerco de piña
de por medio; y AL SUR, veintitrés metros, colinda con resto del
inmueble general, del cual se hizo la desmembración y que pos-
teriormente fue vendido a Felipe Rafael Muñoz, cerco de alambre
de por medio. El Inmueble que se pretende titular está valorado en
su totalidad, en la cantidad de DIEZ MIL 00/100 DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Este no es un terreno
sirviente, ni dominante y no se encuentra en proindivisión alguna;
adquirido de una manera pacífica, quieta y no interrumpida.
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
Y para los efectos legales, se extiende el presente Edicto,
en la Alcaldía Municipal de la Villa de Jutiapa, Departamen-
to de Cabañas, a dieciséis de julio de dos mil siete.- OVIDIO
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- WILLIAN
ALEXANDER RAMÍREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C010838-2
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
MARCA DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007067104
No. de Presentación: 20070093740
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GÓMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO de S.E. DE CENTROAMÉRICA, EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: S. E. DE C. A., DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., SEDECA, EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras elite brands y diseño, la palabra brands traducida al castellano significa marcas de fábrica, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010837-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007065821
No. de Presentación: 20070091541
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÉLIX MISAEL CASTRO ÁLVAREZ, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: La expresión “HS Hardware & Software So-luciones Integrales y diseño”, las palabras Hardware & Software hacen referencia a componentes físicos y programas de informática, sobre estos términos individualmente no se le concede exclusivi-dad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A “CONSULTORES DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE INFORMÁTICA”, UBICADA EN 20 AV. NTE. POL. O # 15C RESIDENCIAL BALBOA, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010912-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2007059020
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059020- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BERNARDA ABREGO GARCÍA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, con número de Documentó Único de Identidad 01609542-9 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, con Número de Identificación Tributaria: 0903-200842-001-9; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cuarenta minutos del día quince de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059020 inscripción 230 y el asiento de Establecimiento No. 2007059020- 001, inscripción 231, ambos del Libro 148 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa denominada VENTA DE JOYERÍA DE PLATA se dedica a VENTA DE JOYERÍA DE PLATA, con dirección en CENTRO COMER-CIAL VILLAS ESPAÑOLAS, AVENIDA GENERAL ESCALÓN No. B-2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SIETE MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES ($ 7,500.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) de-nominado SILVER MOON ubicado en CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, AVENIDA GENERAL ESCALÓN No. B-2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE JOYERÍA DE PLATA.
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de junio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010830-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057916
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057916- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad CORAZÓN DE TIGRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORTIG, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 2062 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-310805-101-6; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y treinta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057916 inscripción 1 y el asiento de Estableci-miento No. 2006057916- 001, inscripción 2, ambos del Libro 139 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CORAZÓN DE TIGRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTOS Y ESPARCIMIENTO NO CLASIFI-CADAS PREVIAMENTE, con dirección en PROLONGACIÓN ALAMEDA JUAN PABLO II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 340-B del domicilio y departamento de SAN SAL-VADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORTIG, S. A. DE C. V., ubicado en PROLONGACIÓN ALAMEDA JUAN PABLO II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 340-B del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTOS Y ESPARCIMIENTO NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de febrero de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F010871-2
ASIENTO DE EMPRESA 2004052945
ESTABLECIMIENTO 2004052945- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OBED EUTINIO AMAYA VALLADARES, en su calidad de Apoderado de la sociedad SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTER-NATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 1943 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-280604-103-4, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EM-PRESA, a las nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 16 del libro 150 del folio 33 al 34; a favor de la Empresa denominada SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTERNATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y SEGURIDAD, con dirección en JARDINES DEL VOLCÁN, CALLE CHILTIUPAN # 43-B, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que tiene el establecimiento denominado SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTERNATIVOS, S. A. DE C. V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y SEGURIDAD, con dirección en JARDINES DEL VOLCÁN, CALLE CHILTIUPAN # 43-B, SANTA TECLA, LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de junio de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F010966-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002028418
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002028418- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODOLFO ADALBERTO GUIROLA BORGHI, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad GUIMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GUIMAR, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 8 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-140973-002-7, quien ha presentado solicitud a las trece horas y cincuenta y seis minutos del día trece de octubre de dos mil tres, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002028418 inscripción 80 y el asiento de Establecimiento No. 2002028418- 001 inscripción 81, ambos del libro 147 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa denominada GUIMAR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a INVERSIONES EN ACCIONES Y VALORES, con dirección en COLONIA ESCALÓN, FINAL 3a. CALLE PONIENTE, PASAJE STAHL, No. 156-A, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTE MILLONES VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO 56/100 COLONES (¢20,027,234.56) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GUIMAR, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA ESCALÓN, FINAL 3a. CALLE PONIENTE, PASAJE STAHL, No. 156-A, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONES EN ACCIONES Y VALORES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F010979-2
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
El infrascrito Presidente de la Sociedad AGRÍCOLA E INDUS-
TRIAL DE LA CUMBRE, S.A. DE C.V., de conformidad con los
Artículos 230 del Código de Comercio; convoca a los Señores
Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo a
las NUEVE HORAS del día TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL
SIETE, en las oficinas situadas en Kilómetro tres y medio calle
a Huizúcar, Departamento de La Libertad, en la que conocerá y
resolverá como Punto Único de Agenda:
1. Lectura del Acta Anterior
2. Establecimiento del Quórum
3. Venta de Derecho Proindiviso, sobre terreno ubicado en Bay
Pass, Santa Ana-Metapán.
Esta Junta de conformidad al Art. 240 del Código de Comer-
cio se considerará legalmente instalada al encontrarse presentes y
representadas la mitad más una de la totalidad de las acciones, o
sea 556 acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen
con igual proporción.
En caso de que a la hora señalada no hubiere quórum, por
este medio se CONVOCA a los Accionistas para que a las DIEZ
HORAS del día CATORCE DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE,
fecha en que se llevará a cabo con cualquiera que sea el número de
acciones representadas y se tomará resolución con la mayoría de
votos presentes, tal como lo establece el Artículo 241 del Código
de Comercio.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil
siete.
Ing. JAVIER FRANCÉS MATHIES,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F010901-2
SUBASTAS PÚBLICAS
GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA INTERINA DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas y cincuenta minutos del día once de junio de dos
mil siete, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado
Raúl Alberto García Mirón, actuando como Apoderados Generales
Judicial de la sociedad FIGEN SOCIEDAD ANÓNIMA, contra
JOSÉ RODOLFO FLORES ORDÓÑEZ, deudor principal y SILVIA
YANETH SOSA DE FLORES, fiadora, reclamando capital adeudado
e intereses, se ordenó VENTA EN PUBLICA SUBASTA en fecha
que oportunamente se señalará, del bien mueble, siendo automóvil
a subastarse el que se describe a continuación: PLACA particular
tres cinco dos cero ocho cero, CLASE automóvil, CAPACIDAD
cinco asientos, AÑO mil novecientos noventa y cinco, MARCA
Mercedes Benz, MODELO E dos dos cero Sedan, COLOR azul,
MOTOR uno uno uno nueve seis cero uno cero cero tres cero seis
cero seis, CHASIS IDEM, CHASIS VIN WDB uno dos cuatro cero
dos dos uno c uno siete dos cinco dos uno. El vehículo está inscrito
bajo el nombre del propietario José Rodolfo Flores Ordóñez.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce
horas del día once de junio de dos mil siete.- Lic. GUADALUPE
MAYORAL GARCÍA, JUEZA INTERINA DE LO LABORAL.-
Licda. MIRNA MARGARITA DÍAZ DE DOMÍNGUEZ, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F010845-2
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por eje-
cución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSÉ
ATILANO MEJIA VIDES, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor MAURICIO ANTONIO MOLINA
MARTÍNEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble
embargado siguiente: “”Un Apartamento marcado con el Número
Ochenta y Siete-Uno, Primer Nivel, con un área de construcción
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de TREINTA Y UNO PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, y una medida cúbica de SETENTA Y SEIS PUNTO
DIECIOCHO METROS CÚBICOS, el cual tiene un área privada de
una extensión superficial de VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS. Dicho apartamento pertenece
al CONDOMINIO RESIDENCIAL LIBERTAD OBRERA, situado
en Cantón San Bartolo, jurisdicción de Ilopango, de este Depar-
tamento, el cual ha sido sometido al régimen que regula la Ley
de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, rigiéndose
por dichas disposiciones y por las Leyes vigentes sobre la materia.
Dicho Apartamento tiene la descripción siguiente: ‘’’APARTA-
MENTO NUMERO OCHENTA Y SIETE-UNO, PRIMER NIVEL,
ÁREA Construida. Porción Número Uno: Partiendo del punto “D”
con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cua-
tro minutos Este y una distancia de once punto ochenta y cinco
metros llegamos al esquinero Noreste del Apartamento ochenta
y siete-uno, el cual mide y linda: SUR: Línea recta con rumbo
Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cuatro minutos
Este y una distancia de cinco punto cero veinticinco metros, linda
con los apartamentos setenta y uno-uno, pasaje Setfosa de cinco
metros, propiedad común del Condominio. ORIENTE: Línea recta
con rumbo Norte cero ocho grados dieciocho punto seis minutos
Oeste y una distancia de seis metros y linda con los apartamentos
ochenta y ocho-uno de por medio con cuerpo de escalera de uno
punto ochenta metros de ancho propiedad común del Condominio.
NORTE: Con cinco tramos: El primero, línea recta de dos punto
cuatrocientos cincuenta metros con rumbo Sur ochenta y un grados
cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste. El Segundo, línea recta
de cero punto ochenta metros con rumbo Norte cero ocho grados
dieciocho punto seis minutos Oeste. El tercero, línea recta de uno
punto sesenta metros con rumbo Sur ochenta y un grados cuarenta y
uno punto cuatro minutos Oeste. El cuarto, línea recta de uno punto
sesenta y cinco metros con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho
punto seis minutos Este. El quinto, línea recta de uno punto cero
setenta y cinco metros con rumbo Sur ochenta y un grados cuarenta
y uno punto cuatro minutos Oeste. Todos estos tramos lindan con
el jardín del mismo apartamento y del apartamento ochenta y sie-
te- dos. PONIENTE: Línea recta con rumbo Sur cero ocho grados
dieciocho punto seis minutos Este con una distancia de cinco punto
diez metros linda con el apartamento ochenta y seis- uno, de por
medio pared medianera propiedad común del Condominio. Esta
propiedad tiene un área construida de treinta y uno punto setenta
y cuatro metros cuadrados y una capacidad cúbica de setenta y
seis punto dieciocho metros cúbicos linda por la parte inferior o
piso con terrenos propiedad común del condominio y por la parte
superior con el apartamento ochenta y siete-dos, loza aligerada
propiedad común del condominio. PORCIÓN DOS: Área Privada
del Apartamento ochenta y siete-uno. Partiendo del punto “D” en
línea recta con una distancia de once punto ochenta y cinco metros
con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cuatro
minutos Este y con una deflexión derecha con rumbo Norte cero
ocho grados dieciocho punto seis minutos Oeste y una distancia
de cinco punto diez metros llegando al punto de donde partiremos
para la descripción del jardín o parte privada del apartamento,
llamada también porción dos el cual mide y linda: SUR, con cinco
tramos rectos, el primero, línea recta de uno punto cero setenta y
cinco metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno
punto cuatro minutos Este; el segundo, línea recta de uno punto
sesenta y cinco metros con rumbo Norte cero ocho grados dieciocho
punto cero seis minutos Oeste, el tercero, línea recta de uno punto
sesenta metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y
uno punto cuatro minutos Este; el cuarto, línea recta de cero punto
ochenta metros con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho punto
seis minutos Este; el quinto, línea recta de cero punto noventa y
cinco metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno
punto cuatro minutos Este. Estos cinco tramos lindan con el apar-
tamento ochenta y siete- uno. ORIENTE: Línea recta con rumbo
Norte cero ocho grados dieciocho punto seis minutos Oeste con
una distancia de cuatro metros linda con el jardín del apartamento
ochenta y siete-dos. NORTE: Línea recta con rumbo Sur ochenta
y un grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste con una
distancia de tres punto seiscientos veinticinco metros linda con el
jardín del apartamento ciento siete-uno. PONIENTE: Línea recta
con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho punto seis minutos Este
con una distancia de cuatro punto noventa metros linda con el jardín
del apartamento ochenta y seis-uno. Esta propiedad tiene un área
de catorce puntos noventa y nueve metros cuadrados equivalentes
a veintiuno punto cuarenta y cinco varas cuadradas. El área total
del terreno para el apartamento del primer nivel es de VEINTIO-
CHO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS
EQUIVALENTES A CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTIOCHO
VARAS CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor del demandado
bajo la MATRICULA No. MO1065710, DEL REGISTRO DE LA
PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN
DEL CENTRO”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de junio del
dos mil siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES
CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010879-2
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por la Abogada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN,
como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra la señora ANA MARICELA AGUILAR PANAMEÑO, re-
clamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de
ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble
que se describe a continuación: “Un Apartamento marcado con el
número A-VEINTICUATRO TERCERA PLANTA DEL EDIFICIO
A DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL SATELITE, situado en
jurisdicción de San Salvador, de una extensión superficial de CUA-
RENTA Y UNO PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS,
dicho Condominio ha sido sometido a la Ley Inmobiliaria por pisos
y Apartamientos. Rigiéndose por dichas disposiciones y por las
leyes sobre la materia. Con un área de construcción de TREINTA
Y CINCO PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, cuya
descripción es la siguiente: APARTAMENTO A-VEINTICUATRO
TERCERA PLANTA DEL EDIFICIO A, que se describe de la si-
guiente manera: Partiendo de la intersección de los ejes del pasaje
Leo y Calle Constitución, ambos abiertos en esta Urbanización y
midiendo sobre el primero una distancia de cuarenta y seis punto
ciento cinco metros, con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós
punto nueve minutos Este, se llega a un punto en el cual haciendo
una deflexión derecha de noventa grados y con una distancia de
quince metros, se llega a un punto del apartamento número dos, del
Edificio “A”, cuya elevación sobre el nivel del mar es de setecientos
cincuenta y cinco punto ochenta metros, partiendo de este último
punto, del apartamento número “A” Dos, se mide verticalmente
hacia arriba cinco punto treinta metros, llegando al esquinero No-
roeste del apartamento que se describe y cuya elevación sobre el
nivel del mar es de setecientos sesenta y uno punto diez metros.
Este apartamento mide y linda: AL NORTE: tres tramos rectos.
El primero con una distancia de tres punto novecientos setenta y
cinco metros y con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós
punto nueve minutos Este; el segundo, con una distancia de dos
punto treinta metros y con rumbo Sur cero cuatro grados treinta y
siete punto un minuto Oeste; el tercero con una distancia de uno
punto novecientos setenta y cinco metros y con rumbo Sur ochenta
y cinco grados veintidós punto nueve minutos Este se llega al vér-
tice Noreste, lindando el segundo y tercer tramo con espacio aéreo
sobre tendedero del apartamento número A- dos y el primero linda
con espacio aéreo sobre tendedero de los apartamientos números
A-dos y A-trece. AL ORIENTE: línea recta de cinco punto cuarenta
metros, con rumbo Sur cero cuatro grados treinta y siete punto un
minuto Oeste se localiza el vértice Sureste, lindando con aparta-
mento número veinticinco del Edificio “A”, pared común de cero
punto diez metros de espesor de por medio. AL SUR: línea recta
de cinco punto noventa y cinco metros, con rumbo Norte ochenta
y cinco grados veintidós punto nueve minutos Oeste, se localiza
el vértice Suroeste, lindando con espacio aéreo sobre zona de esta-
cionamiento, propiedad común del Condominio. AL PONIENTE:
línea recta de siete punto setenta metros, con rumbo Norte cero
cuatro grados treinta y siete punto un minuto Este, se localiza el
vértice noroeste, lindando con apartamento número veintitrés del
Edificio “A” pared común de cero punto diez metros de espesor
de por medio. Por la parte baja o piso linda con el apartamento
número A-trece, obra gruesa o losa de por medio; por la parte supe-
rior linda con el espacio aéreo canaleta de asbesto cemento de por
medio. Este Apartamento tiene una altura de dos punto cincuenta
metros, el área total del apartamento es de CUARENTA Y UNO
PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a
CINCUENTA Y NUEVE punto CERO CINCO VARAS CUADRA-
DAS, la porción construida tiene un área de TREINTA Y CINCO
punto CERO SEIS METROS CUADRADOS, con una capacidad
cúbica de ochenta y siete punto sesenta y cinco metros cúbicos”. El
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre de la señora
ANA MARICELA AGUILAR PANAMEÑO, bajo la Matrícula
número SEIS CERO CERO UNO TRES UNO DOS DOS-A CERO
CERO DOS CUATRO, Asiento Uno, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a
las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de
junio del año dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ
PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA
CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010880-2
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-
DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por la Abogada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN
como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra el demandado JOSE GABRIEL GUIDOS, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá
en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe
a continuación: “Un lote de terreno urbano y construcciones que
contiene marcado con el número TREINTA Y CINCO, POLIGONO
SESENTA Y DOS, PASAJE SESENTA Y DOS, del proyecto de
viviendas denominado “Urbanización Ciudad Futura fase II” juris-
dicción de Cuscatancingo de una extensión superficial de SESENTA
METROS CUADRADOS, y un área de construcción de TREINTA
Y SEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, la cual se
describe así: Partiendo del punto de intersección formado por los
ejes de la Avenida Xochitl y pasaje número sesenta y dos, ambos
ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el segundo eje con
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
rumbo Norte ochenta y ocho grados veintiocho segundos Oeste una
distancia de noventa y seis punto cincuenta metros en donde con
una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de dos
punto cincuenta se llega al esquinero Sur Oeste o mojón número
uno del lote que se describe, mide y linda así: AL PONIENTE,
partiendo del mojón número uno con rumbo Norte cero grados
treinta y uno minutos treinta y dos segundos Este y distancia de
doce punto cero metros se llega al mojón número dos, lindando por
este tramo con lote número treinta y siete del mismo polígono y
Urbanización. AL NORTE, partiendo del mojón número dos, con
rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho minutos veinticinco
segundos Este y distancia de cinco punto cero metros se llega al
mojón número tres lindando por este tramo con lote número treinta
y seis del mismo polígono y urbanización. AL ORIENTE, partiendo
del mojón número tres, con rumbo Sur cero grados treinta y un
minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia de doce punto cero
metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo
con lote número treinta y tres del mismo polígono y Urbanización,
AL SUR, partiendo del mojón número cuatro con rumbo Norte
ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos
Oeste y distancia de cinco punto cero metros se llega al mojón
número uno donde se inició la presente descripción, lindando por
este tramo con lote número treinta y seis polígono número sesenta
y uno de la misma Urbanización, pasaje número sesenta y dos de
cinco punto cero metros de ancho de por medio”. El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito a nombre de el demandado señor
JOSE GABRIEL GUIDOS, a la Matrícula Número SEIS CERO
UNO TRES CINCO DOS SEIS NUEVE-CERO CERO CERO
CERO CERO, ASIENTO 1, del Registro de la propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a
las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiuno de junio del
año dos mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F010881-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecu-
ción promovida en este Juzgado por el LICENCIADO RAMON
JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra JOSE ABEL COREAS
MEDINA conocido por JOSE ABEL MEDINA COREAS, se
venderá en pública subasta en este mismo juzgado el día y en
precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado
siguiente: lote de terreno urbano y construcciones que contiene
marcado con el número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE
del block C de la Urbanización denominada Valle del Sol, sita en
Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa,
de este Departamento, de una extensión de CINCUENTA METROS
CUADRADOS siendo dicho inmueble de la descripción siguiente:
LOTE NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, BLOCK
“C” ES URBANO Y ESTA UBICADO en la Urbanización Valle del
Sol Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa
de este Departamento cuya cabida es de CINCUENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y
UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS
y cuya descripción se inicia partiendo de la intersección de los ejes
de la Avenida El Tarrascón y el Pasaje Número veintisiete de la
Urbanización Valle del Sol y midiendo una distancia de noventa
y dos punto cincuenta metros sobre el eje del pasaje con rumbo
norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cero cinco
segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión
negativa de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto
cincuenta metros, se llega al esquinero NOR OESTE del lote que se
describe el cual mide y linda: AL NORTE: recta de cinco metros,
rumbo sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco
segundos Este, linda con el lote número trescientos setenta y dos
de este mismo block pasaje número veintisiete de cinco metros de
ancho de por medio. AL ORIENTE: recta de diez metros, rumbo
sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos oeste,
linda con el lote número trescientos cuarenta de este mismo block
AL SUR: recta de cinco metros rumbo norte setenta y seis grados
cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste linda con el lote
número trescientos. AL PONIENTE: recta de diez metros, rumbo
norte trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos este,
linda con el lote número trescientos treinta y ocho de este mismo
Block. Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han
sido propiedad de CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERI-
CANA S.A. DE C.V. Dicho inmueble contiene una construcción
de sistema mixto de un área de DIECISÉIS PUNTO SETENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente
descrito está inscrito a favor del demandado bajo la matrícula No.
60231831-00000 propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
San Salvador, a las diez horas del día dos de julio de dos mil siete.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010882-2
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Juzgado,
por el Licenciado JORGE ALBERTO RODRIGUEZ AUERBACH,
en su calidad de Apoderado General Judicial del señor GILBERTO
ATILIO SOLANO, se venderá en pública subasta en fecha oportuna
el inmueble SIGUIENTE: Un resto de terreno de naturaleza urba-
na, situado en los suburbios del Barrio El Calvario de la Villa de
Mercedes Umaña, Distrito de Berlín, Departamento de Usulután,
de una capacidad de SEISCIENTOS TREINTA Y TRES METROS
CUADRADOS QUINCE DECIMETROS CUADRADOS de las mi-
das y linderos siguientes: AL ORIENTE: con predio de Armando
Rodríguez y con predio de Serafín Rodríguez, calle pública de por
medio; AL NORTE, en tres tiros, el primero va de oriente a poniente
VEINTIÚN METROS TREINTA CENTÍMETROS, de aquí quiebra
al Norte DOCE METROS CINCUENTA CENTÍMETROS, de aquí
quiebra al poniente NUEVE METROS CINCUENTA CENTÍME-
TROS, con predio de Serafín Rodríguez y con predio de Rigoberto
Villalta, antes de Eduardo de Jesús Romero, cerco de alambre de por
medio del colindante; AL PONIENTE: con resto del terreno mayor
cerco de alambre de por medio propio; y AL SUR: calle de cinco
metros de ancho de por medio, interna del bien mayor. Inmueble
que se encuentra inscrito a favor del señor RENE ARMANDO
GOMEZ, bajo el número NUEVE, DEL LIBRO NOVECIENTOS
TREINTA Y TRES, de propiedad, hoy trasladado al sistema de
Folio Real Computarizado con Matrícula número SIETE CINCO
CERO TRES SEIS SIETE NUEVE NUEVE-CERO CERO CERO
CERO CERO en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Segunda Sección de Oriente de la ciudad de Usulután.-
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Santiago de
María, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil
seis.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010935-2
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER:· Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONI-
MA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSE
LUIS ARIAS LÓPEZ, contra las señoras REINA ELIZABETH
TURCIOS VELASQUEZ DE VILLATORO, conocida por
REINA ELIZABETH TURCIOS DE VILLATORO, MARIA
EVA VILLATORO, conocida por MARIA EVA VILLATORO
TURCIOS y FRANCISCA VILLATOTO ESPINAL, se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal un inmueble de naturaleza
rústica situado en el Cantón El Brazo, jurisdicción del municipio
y distrito del Departamento de San Miguel, el cual es de las medi-
das y colindancias siguientes: AL ORIENTE, Desde el esquinero
Sur-Oriente con rumbo Norte en línea recta de cuarenta y cuatro
punto cincuenta metros, hasta el esquinero Nor-Oriente, colinda
con terreno de Carlos Cárdenas, camino que va a Jucuarán de por
medio; AL NORTE. del esquinero anterior con rumbo Poniente,
en línea recta de seiscientos veintinueve punto veintitrés metros,
hasta el esquinero Nor-Poniente, colinda el resto del inmueble de
donde se desmembró; AL PONIENTE, del esquinero anterior con
rumbo Sur, en línea recta de cuarenta y cuatro punto cincuenta
metros, hasta el esquinero Sur-Poniente, colinda con terreno de la
Sucesión Soto; y AL SUR, del esquinero anterior con rumbo Oriente
en línea recta de seiscientos veintinueve punto veintitrés metros
hasta el esquinero a donde se comenzó la presente descripción, con
una extensión superficial de CUATRO MANZANAS, equivalen-
tes a VEINTIOCHO MIL METROS CUADRADOS.- El inmueble
anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de la señora
FRANCISCA VILLATORO ESPINAL, al número OCHENTA Y
CUATRO del Libro MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y TRES
Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección de Oriente del Departamento de San Miguel.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San
Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día tres de julio
de dos mil siete. LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ,
JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010990-2
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por el Licenciado JOSÉ LUIS ARAS LOPEZ, como Apo-
derado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ANÓNIMA; contra el señor JULIO CESAR NIETO o JULIO
CESAR NIETO PINEEDA, se venderá en pública subasta en
este tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente
el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE
urbano y construcciones que contiene, que es de una extensión
superficial de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS SE-
SENTA Y SIETE CENTÍMETROS CUADRADOS, equivalentes
a TRESCIENTAS UNA PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS
CUADRADAS; que según Registro Catastral que lleva la Alcaldía
del Municipio de Delgado, la nomenclatura actual es “Barrio Las
Victorias” Novena Calle Oriente y Avenida Masferrer, número
uno, Ciudad Delgado, de este departamento, el cual tiene las me-
didas y linderos siguientes: AL NORTE: Con terreno que ahora
es de Marcelino Vásquez, calle delineada de por medio, en ocho
metros treinta y ocho centímetros; AL ORIENTE: Con terreno de
Rosalía Romero, en veinticinco metros catorce centímetros; AL
SUR: Con terreno que les quedó Aquilina Quiteño de Colindres y
María Victoria Quiteño de Zepeda, en ocho metros treinta y ocho
centímetros; AL PONIENTE: Con terreno de Rita Domínguez, calle
delineada de por medio, en veinticinco metros catorce centímetros.
El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor
del demandado señor JULIO CESAR NIETO o JULIO CESAR
NIETO PINEEDA, al número CINCUENTA Y CUATRO, del libro
CUATRO MIL QUINIENTOS TRES, propiedad del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las nueve horas cincuenta y dos minutos del
día dos de julio del dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LICDA. AMINDA MERCE-
DES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010991-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en AV. GRAL.
CABAÑAS # 3-1 Bo. EL CENTRO, LA UNION, se ha presentado
el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO
DOLARES Número 025PLA000107005, solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO por DOS MIL QUINIENTOS 00/100
DOLLARES (US $2,500.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al
público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-
dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado
en referencia.
LA UNION, 14 de julio de 2007.
Banco Cuscatlán S.A.
Agencia La Unión.
3 v. alt. No. F010839-2
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propie-
tario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 20130050876 en
Suc. San Miguel emitido el día 05/05/2007 a un plazo de 180 días
el cual devenga el 3.00% de interés anual, solicitando la reposición
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
Público para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación
de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a
reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 16 de julio del dos mil siete.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
Jefe de Depósitos.
3 v. alt. No. F010952-2
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propie-
tario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 04130025914 en
Suc. San Miguel emitido el día 01/03/1986 a un plazo de 60 días
el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
Público para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación
de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a
reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 16 de julio del dos mil siete.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
Jefe de Depósitos.
3 v. alt. No. F010953-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 21976 y 85792 que amparan un total de 111 accio-
nes emitido por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010965-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 7360 y 16062 que amparan un total de 180 acciones
emitido por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del co-
nocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010967-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 86421 que ampara un total de 61 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010968-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 10351 que ampara un total de 10 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010970-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presen-
tado parte interesada manifestando el extravío del certificado de
acciones No. 104877 que ampara un total de 610 acciones emitido
por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento
público para efectos de reposición del certificado relacionado;
conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio
vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010972-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 11258 que ampara un total de 83 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010973-2
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. AUMENTO DE CAPITAL
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE
ACCIONISTAS de la Sociedad “INVERSIONES ALFA Y OMEGA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede
abreviarse “INVERSIONES ALFA Y OMEGA, S.A. DE C.V.”
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de la Sociedad, en el
Acta Número NUEVE correspondiente a la Junta General Ordinaria
y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en esta
ciudad, a las nueve horas del día dos de Julio del año dos mil siete,
como punto DOS de Carácter Extraordinario, aparece el que literal-
mente DICE: “AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL” Por unanimidad
acuerdan aumentar el Capital Social Mínimo a la suma de CIEN
MIL COLONES, representado y dividido en cien acciones de un
valor nominal de un mil colones cada una. El aumento de capital
será de Ochenta mil Colones, siendo el nuevo capital de cien mil
colones que representa el capital mínimo. Ese aumento se efectúa
así: Cuarenta mil colones por ERNESTO RIOS ALVARADO y
Cuarenta mil colones por MIRIAM DEL PILAR MENA AYALA
DE RIOS; dicho incremento se hará mediante el traslado del Capital
Variable al capital fijo y nombran como Ejecutor Especial para
estos acuerdos a la señora GLORIA MARINA RODRIGUEZ DE
REYES, para que otorgue la escritura de modificación respecto al
aumento del Capital Social Mínimo.
Es conforme con su original con la cual se confrontó en la
ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de Julio del año
dos mil siete.
GLORIA MARINA RODRIGUEZ DE REYES,
SECRETARIA DE JUNTA GENERAL.
3 v. alt. No. C010832-2
TITULO DE PREDIO URBANO
RAFAEL HUMBERTO RODRIGUEZ ALCALDE MUNICIPAL
DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
Luz Amalia Arévalo de Ayala, conocida por Luz Amalia Arévalo
Cárdenas, de veintiocho años de edad, Estudiante, Casada, de este
domicilio y del de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
portadora de su Documento Unico de Identidad número cero un
millón veintitrés mil cuatrocientos uno guión siete, solicitando se
le extienda Título de Predio Urbano, sobre una porción de terreno,
de naturaleza urbana situado, sobre Final Segunda Avenida Norte,
Barrio La Parroquia de esta Ciudad, de una capacidad superficial
de SEISCIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS, de las
medidas y colindancias especiales siguientes: AL NORTE: treinta
y dos metros, colinda con María Mercedes Peraza; AL ORIENTE:
once metros ochenta centímetros, colinda con María Mercedes
Peraza; AL SUR: treinta y un metros veintiocho decímetros sesenta
y siete centímetros, colinda con Concepción del Carmen Ayala; y AL
PONIENTE: veintisiete metros cuarenta y cinco decímetros, colinda
con Roberto Augusto Meardi, calle de por medio, dicho inmueble
no es sirviente ni dominante, ni se encuentra en proindivisión con
persona alguna y que valúa en la cantidad de DIECISIETE MIL
QUINIENTOS COLONES, equivalentes a DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, sígase con la infor-
mación que se pide, y hágase saber por medio de edictos que se
publicarán por tres veces en el Diario Oficial, y se colocarán en los
lugares públicos de la población de conformidad a lo establecido
en el artículo 3° de la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos.
Dado en la Alcaldía Municipal de Berlín, a las nueve horas y
treinta minutos del día cuatro de junio de dos mil siete.- RAFAEL
HUMBERTO RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR
MANUEL RIVERA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010950-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y
treinta minutos día veintiocho de junio de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada
que a su defunción dejó la señora MILAGRO ELIZABETH PAZ
RODRIGUEZ, quien falleció a las dieciséis horas cuarenta y seis
minutos del día trece de septiembre de dos mil seis, en el Centro
Médico de Oriente S.A. de C.V., de esta ciudad de San Miguel,
siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la
señora TANIA ELIZABETH MARTINEZ DE RIVAS conocida por
TANIA ELIZABETH MARTINEZ PAZ, como hija de la causante;
y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado
la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL:
San Miguel, a las catorce horas y cuarenta minutos del día vein-
tiocho de junio de dos mil siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO
FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010460-3
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
nueve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de los señores Jesús Alfredo
Fajardo Rodríguez, Adán Rodríguez, Juan Ángel Rodríguez, Blanca
Angelina Rodríguez y Espedicto Adonay Fajardo Rodríguez, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARCIAL
AUGUSTO FAJARDO RODRIGUEZ, quien fue de sesenta y un
años de edad, comerciante, fallecido a las dieciséis horas veinte
minutos del día veintiséis de enero del presente año, siendo la
Población de San Lorenzo de este distrito su último domicilio;
en concepto de hermanos del causante; se les ha conferido a los
aceptantes en el carácter dicho la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
nueve horas veinte minutos del día tres de julio del año dos mil
siete. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010504-3
RAFAEL JOSÉ ANTONIO VELÁSQUEZ MEJÍA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA, SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
once horas y quince minutos de esta fecha, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de las
señoras RINA ERNESTINA VILLALTA DE FUENTES, PAULA
YANIRA FUENTES VILLALTA y DAYSI MIRTALA FUENTES
VILLALTA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
ANTONIO DE JESUS FUENTES ALFARO, quien fue de sesenta
y un años de edad, pensionado, fallecido a las veintitrés horas y
quince minutos del día nueve de diciembre del año dos mil seis,
en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo
esta ciudad de Atiquizaya su último domicilio, en concepto de
cónyuge sobreviviente del causante la primera y las dos últimas
como hijas del mismo causante; se le ha conferido a la aceptante
en el carácter dicho la administración y representación interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
once horas y treinta minutos del día dieciocho de abril del año dos
mil siete. Lic. RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Lic. HUGO
ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010505-3
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas veinte minutos del día treinta de mayo del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de
la herencia intestada dejada por la señora HORACIA RAMÍREZ DE
PINEDA, fallecida el día doce de octubre del dos mil tres, en Santa
Ana, siendo Santo Domingo de Guzmán de este Departamento el
lugar de su último domicilio, de parte del señor RAÚL PINEDA
CABRERA, en concepto de cónyuge de la mencionada causante y
además como cesionario de los derechos hereditarios que en dicha
sucesión correspondían a los señores Hina Matilde Ramírez, Raúl
Elíseo Ramírez, Juan Ramón Ramírez, Manuel de Jesús Ramírez
y José Abel Ramírez, que en calidad de hijos tienen derecho a la
herencia.
Y se ha conferido al aceptante la administración y represen-
tación interinas de la sucesión.
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta
minutos del día tres de julio del dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA
MARTÍNEZ JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010529-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas
con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA que a
su defunción dejó el causante ADALBERTO BONILLA BONILLA,
quien falleció el día seis de enero del año dos mil siete, a la edad de
treinta y cinco años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad,
por parte de la señora SANTOS BONILLA VIUDA DE BONILLA;
en su calidad de Madre sobreviviente del causante.- Confiéresele
a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración
y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-
tamento Sonsonate, a los veintiocho días del mes de junio de dos
mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010544-3
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas
veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su de-
función dejó el causante señor VÍCTOR MANUEL SALAZAR
MARROQUÍN conocido por VÍCTOR SALAZAR, quien falleció
el día veintidós de septiembre del año dos mil dos, en Plainfield,
Somerset, New Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, a causa de
Impactos Fuertes en Cabeza y Dorso, siendo esta ciudad su último
domicilio en El Salvador, a la edad de veintisiete años de edad,
casado; por parte de la señora GILMA DEL SOCORRO ARCE
DE SALAZAR, y los menores JESSICA YAMILETH SALAZAR
ARCE y VÍCTOR NEFTALI SALAZAR ARCE; en su calidad de
cónyuge e hijos sobrevivientes del Causante.- Confiriéndosele a
los aceptantes en los conceptos antes expresados, la Administra-
ción y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-
tamento de Sonsonate. a los dos días del mes de julio del año dos
mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010550-3
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día veintiuno de junio del dos mil siete, se han tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor ERNESTO
IVÁN ORTIZ, quien falleció a las veinte horas del día nueve de
diciembre del dos mil seis, en la Colonia Esmeralda, de la Ciudad
de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte
de la señora ANA ESTELA FLORES MÁRQUEZ, quien actúa
en representación legal de los menores MADELIN ESTEFANI
ORTIZ FLORES, ANA PAULA ORTIZ FLORES, CRISTIAN
IVÁN ORTIZ FLORES y BRIAN JOSUÉ FLORES, por sí y como
cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los
señores JOSÉ SALVADOR APARICIO TURCIOS, conocido por
JOSÉ SALVADOR APARICIO, y GLORIA MARINA ORTIZ DE
APARICIO, en calidad de padres del causante, y se le ha conferido
a los aceptantes en el carácter antes indicado, conjuntamente, la
administración y representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas y dieciséis minutos del día veintiuno de junio del
dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE
PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DO-
LORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010568-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor
ALONSO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, conocido por ALONSO
RODRÍGUEZ, al fallecer el día ocho de febrero del corriente año,
en el Cantón El Jutal, de la jurisdicción de Jucuarán, lugar que tuvo
como último domicilio, de parte de la señora SANTANA DEL
CARMEN DE LEÓN DE RODRÍGUEZ, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante. Confiriéndosele la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restric-
ciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este
Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la
tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
dos días del mes julio de mil novecientos noventa y nueve.- Lic.
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA
ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010586-3
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece
minutos del día veintinueve de mayo del dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ CLEMENTE
CHICA ARGUETA, quien falleció a las trece horas veinte minutos
del día veintidós de julio de dos mil seis, en el Caserío La Loma,
Cantón Jalacatal, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor
MANUEL DE JESÚS CHICA ARGUETA, en calidad de Hermano
del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes
indicado, la administración y representación interinas de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas y quince minutos del día veintinueve de mayo del
dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE
PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DO-
LORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010588-3
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas dieciocho
minutos del día veinticinco de octubre del dos mil cuatro, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora ZOILA VICTORIA VÁSQUEZ,
conocida por ZOILA VICTORIA VÁSQUEZ DELGADO, quien
falleció a las siete horas del día veintitrés de febrero de mil nove-
cientos noventa y nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico de la
Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio,
de parte de los señores JUAN HÉCTOR MEDRANO VÁSQUEZ
y OSCAR FERNANDO VÁSQUEZ, ambos en calidad de hijos de
la Causante, y se les han conferidos a los aceptantes en el carácter
antes indicado, conjuntamente, la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las nueve horas diecinueve minutos del día veinticinco de octubre
del dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010589-3
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
TITULOS DE PROPIEDAD.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado por escrito el señor MARTIN ISIDRO PEREZ, de cincuenta años de edad, Jornalero, con Documento Único de Identidad Número cero dos nueve nueve uno seis cero cero guión ocho con Número de Identificación Tributaria cero tres cero ocho guión cero uno cero dos cinco siete guión cero cero uno guión ocho; y la señora EDITH MARINA AYALA, de cuarenta y cinco años de edad, Doméstica, con Documento Único de Identidad Número cero dos nueve nueve dos nueve cuatro siete guión cinco, con Número de Identificación Tributaria cero cinco dos cero guión dos dos uno cero seis uno guión uno cero uno guión cero, ambos del domicilio de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, solicitando se le ex-tienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio San Juan, Final Sexta Calle Poniente, de esta Ciudad, de una extensión superficial de CIENTO CATORCE METROS CUADRADOS VEINTICUA-TRO DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Diez metros noventa y dos decímetros, linda con Gertrudis Aguilar; AL SUR: Ocho metros cincuenta y seis decímetros, con propiedad de Nelson Enrique Tino Maye; AL ORIENTE: Doce metros veintiún decímetros, linda con propiedad de María Ester Esquina; AL PONIENTE: Once metros cuarenta centímetros, linda en parte con Juan Antonio Pérez Mate y en otra parte con Juan Antonio Hernández, en ambos casos callejón de por medio. El inmueble antes descrito no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que respetar, ni está en proindivisión con ninguna persona. Dicho inmueble lo obtuvo por la posesión material desde hace más de treinta años, en forma quieta, pacífica e interrumpida, ejecutando actos de verdaderos dueños tales como cuidarlo, cultivarlo, cercarlo, edificarlo, todo a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes sin clandestinidad y sin haber sido perturbado por nadie. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DOS MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los tres días del mes de Julio del año dos mil siete. ROBERTO ESTANLEY GRIJALVA H., ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ANTONIO CASTILLO, SE-CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C010789-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el se-ñor JULIO ALFREDO HENRIQUEZ OSORIO, veintiocho años de edad, Mecánico, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos noventa y cinco mil seiscientos cuarenta y cinco-uno y con Número de Identificación Tributaria número mil uno- doscientos setenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno- siete, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno Urbano, situado en el Barrio Santa Rosa, de esta Ciudad, de una extensión superficial de MIL TRESCIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS, aproximadamente de los linderos siguien-tes: AL NORTE: linda con terreno de Juana Francisca Jiménez de Flores, AL ORIENTE; linda con terreno de José Gilberto Tamayo
Ramírez, hoy de Andrés Abelino Pérez; AL SUR; linda con terreno de Norma Esperanza Alfaro de Romero y AL PONIENTE; linda con terreno de Andrea Arévalo Álvarez y Rosa Teresa Pérez de Pérez, camino de por medio, antes hoy calle vieja de Apastepeque, a San Vicente; el terreno antes descrito lo adquirió por compra que le hizo al señor SALVADOR HERRERA CORDERO, Contador, del Domicilio de Apastepeque, en el año de mil novecientos noventa y seis, hace mas de diez años sin ninguna interrupción de ninguna persona y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales que pertenecen a ninguna otra persona.
Lo hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Apastepeque, diecinueve de junio dos mil siete. JUAN PABLO HERRERA RIVAS, ALCALDE MUNI-CIPAL. MARIXA ANGELICA GUILLEN DE R., SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010578-3
TITULO SUPLETORIO
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JOSE ELY SOLORZANO PORTILLO, quien actúa en carácter personal, solicitando que se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Tapes-quillo Alto, de la Jurisdicción de Jucuapa de esta jurisdicción, el cual se estima en un valor de UN MIL CIEN DOLARES, de una extensión superficial según ficha de denominación catastral, de QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS, NOVENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, y físicamente de una extensión superficial de NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes AL NORTE: treinta y dos metros, con María Leonor Lizama, hoy con José Orlando Díaz Salgado; AL SUR: treinta y siete metros con José Jurado Rivera, hoy con Sebastián Jurado, calle de por medio, AL ORIENTE: treinta y seis metros, lindando con María Leonor Lizama, hoy de Rosa Lizama, camino de por medio; AL PONIENTE: veinte metros, lindando con propiedad de José Orlando Díaz Salgado, hoy de Sebastián Jurado, quebrada de por medio.- El inmueble antes descrito, lo ha poseído el señor JOSE ELY SOLORZANO PORTILLO, de una manera quieta, pacífica e ininterrumpidamente, desde que lo adquirió de la señora María de la Paz Torres de Durán, de forma verbal.-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL DIA DOCE DE JUNIO DEL DOS MIL SIETE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010461-3
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1976000744
No. de Presentación: 20070094268
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00176 del Libro 00067 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra TERMINOFEN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi-
cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010547-3
No. de Expediente: 1976000663
No. de Presentación: 20070094269
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00177 del Libro 00067 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra ANATRAN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasi-
ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010549-3
No. de Expediente: 1995003947
No. de Presentación: 20070094327
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
The Procter & Gamble Company, del domicilio de One Procter &
Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00213 del Libro 00057 de INSCRIP-
CIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras LASTING PER-
FORMANCE, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que
ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010620-3
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007064715
No. de Presentación: 20070089623
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA
PERLA DE ESPINAL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de LA VAQUITA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: LA VAQUITA DE ORIENTE,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión MEL’S y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010458-3
No. de Expediente: 2007067308
No. de Presentación: 20070094047
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: Un diseño que se identifica como botella
Frutsi, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MI-
NERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓ-
LICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos
mil siete.
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010537-3
No. de Expediente: 2007065642
No. de Presentación: 20070091255
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BON APPETIT, S.A. DE C.V., de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
Consistente en: La palabra Kalfree y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRU-
TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS, TODAS CON SABOR A MANDARINA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del
año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010539-3
No. de Expediente: 2007063698
No. de Presentación: 20070087341
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de ZEA DISEÑO S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: La palabra ZEA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: TARJETAS PARA TODA OCASIÓN, TARJETAS
MUSICALES, ANUARIOS, POSTALES, CUADERNOS, PAPEL
PARA MEMOS, SOBRES, ÁLBUMES, CALENDARIOS, CONFE-
TIS, GLOBOS, AMULETOS, CAJAS DE PAPEL CORRUGADO,
CAJAS DE PAPEL, BOLSAS DE PAPEL PARA EMPAQUE, BOL-
SAS DE PLÁSTICO PARA EMPACAR, CORCHOS, POSTALES,
AFICHES, AGENDAS IMPRESAS, DIARIOS, LÁPICES, BOLÍ-
GRAFOS, PORTALÁPICES, LÁPICES DE COLORES, LÁPICES
DE CARBÓN, CRAYOLAS, PASTELES, ACUARELAS, CARTU-
LINA CORRUGADA, PAPEL LUMINOSO, PAPEL CELOFÁN,
PAPEL PARA DIBUJO Y ESCRITURA, PAPEL PARA TARJETAS
PERSONALES, PAPEL PARA GRAFICAS, CARTÓN PIEDRA,
MARCADORES DE LIBROS, BLOCKS DE PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES, CUADROS, CALIGRAFÍA Y ESCRITURA,
RETRATOS, GRAVADOS, DIBUJOS Y PINTURAS, ESTATUAS
EN CARTÓN, FOTOGRAFÍAS, MODELOS DE CONSTRUCCIÓN
Y ESTRUCTURAS, MODELOS DE ANIMALES Y PLANTAS,
ARCILLA PARA MODELAR, LIBROS DE CARICATURAS.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010540-3
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007065608
No. de Presentación: 20070091194
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERA-
DO de NACARAT S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitan-
do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Chamela Resalta tu interior, donde
sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRE-
RERIA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010541-3
No. de Expediente: 2007068019
No. de Presentación: 20070095130
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CHAMPIONS
Consistente en: las palabras GILLETTE CHAMPIONS, la
palabra CHAMPIONS se traduce al castellano como CAMPEO-
NES, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERIA, COSMETI-
COS, PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS;
ANTI-TRANSPIRANTES, DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; CREMAS PARA AFEITAR, GELS Y ESPUMAS;
PREPARACIONES PARA DESPUES DE AFEITAR; JABONES;
CHAMPUES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CA-
BELLO; DENTIFRICOS, PREPARACIONES DEPILATORIAS;
ACEITES PARA EL BAÑO, GELS PARA EL BAÑO Y SALES
PARA EL BAÑO; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA
LA LIMPIEZA DE LA PIEL; LOCIONES Y CREMAS PARA LA
PIEL Y LAVADO DEL CUERPO.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010612-3
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007068109
No. de Presentación: 20070095276
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CORTE DIAMANTE
Consistente en: las palabras GILLETTE CORTE DIAMANTE,
que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS MANUALES E
IMPLEMENTO (OPERADOS MANUALMENTE); CUCHILLE-
RIA; ARMAS BLANCAS; PARTICULARMENTE RASURADO-
RAS Y HOJAS PARA RASURAR; DISPENSADORES, CASETES,
SOSTENEDORES Y CARTUCHOS, TODOS CONTENIENDO
LAS HOJAS; Y PARTES ESTRUCTURALES PARA ESTOS
PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010613-3
No. de Expediente: 2007068020
No. de Presentación: 20070095132
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CHAMPIONS
Consistente en: las palabras GILLETTE CHAMPIONS, la
palabra CHAMPIONS se traduce al castellano como CAMPEONES,
que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS MANUALES,
TODAS INCORPORANDO HOJAS, INTRUMENTOS PARA
AFEITAR; RASURADORAS Y HOJAS PARA RASURAR,
DISPENSADORES, CASETES Y CARTUCHOS, TODOS CON-
TENIENDO LAS HOJAS MENCIONADAS; PARTES, ACOPLES
Y CONTENEDORES PARA ESTOS PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010614-3
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007066971
No. de Presentación: 20070093461
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de Floralife Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
FLORALIFE
Consistente en: la palabra FLORALIFE en donde la palabra
LIFE significa vida en castellano, que servirá para: DISTINGUIR:
PREPARACIONES PARA USAR CON FLORES Y PLANTAS,
PARTICULARMENTE BRILLO PARA HOJAS; PREPARACIO-
NES PARA EL MANTENIMIENTO DE VIDA Y BELLEZA PARA
FLORES CORTADAS; PREPARACIONES PARA LA HIDRATA-
CION Y PRETRATAMIENTO DE FLORES FRESCAS RECIEN
CORTADAS; AEROSOL DE ACABADO LIQUIDO PARA RE-
FRESCAR, HIDRATAR Y PROTEGER DISEÑOS FLORALES
Y PLANTAS EN MACETA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010615-3
No. de Expediente: 2007065719
No. de Presentación: 20070091382
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad
de APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Tocon y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA DESTRUIR
ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, E INSEC-
TICIDAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010618-3
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007065556
No. de Presentación: 20070091062
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRES
RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de D C TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D C TECHNOLOGIES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra AHORRITEL, y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR: LA EMPRESA DEDICADA A LAS TELE-
COMUNICACIONES, UBICADAS EN CALLE PIPIL NUMERO
22, URBANIZACIÓN CUMBRES DE CUSCATLAN, ANTIGUO
CUSCATLAN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010785-3
No. de Expediente: 2007067152
No. de Presentación: 20070093826
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODE-
RADO de MAERSK LOGISTICS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAERSK LOGISTICS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
DAMCO
Consistente en: la marca DAMCO, que servirá para: IDENTI-
FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS
DE TRANSPORTE MARITIMO, TERRESTRE Y AEREO Y
SERVICIOS DE LOGISTICA, UBICADO EN BOULEVARD
MERLIOT, No. 3, JARDINES DE LA HACIENDA, ANTIGUO
CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010512-3
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007066696
No. de Presentación: 20070092993
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO ESPECIAL de CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERI-
CA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERICA, S.A. DE
C.V., CECAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras CUTUCO ENERGY CENTRAL
AMERICA y diseño, las palabras ENERGY y CENTRAL AMERICA
se traducen al castellano como ENERGIA y CENTROAMERICA,
sobre las palabras de uso común individualmente consideradas
no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL ALMACENAMIENTO,
DISTRIBUCION, VENTA, TRANSPORTE DE GAS NATU-
RAL Y CONSTRUCCION, MANEJO, ADMINISTRACION Y
EXPLOTACION DE PROYECTOS DE TERMINALES PARA
LA RECEPCION DE GAS NATURAL LICUADO, PLANTAS
GENERADORAS DE ENERGIA A BASE DE GAS NATURAL,
PLANTAS GASIFICADORAS Y REGASIFICADORAS DE GNL,
PLANTAS DESALINIZADORAS Y GASODUCTOS DE TRANS-
PORTE DE GNL, UBICADO EN POLIGONO DOS DEL PLAN
MAESTRO DE DESARROLLO DEL PUERTO DE LA UNION,
EN EL CANTON PIEDRA GORDA O EL CHORIZO, MUNICIPIO
LA UNION, DEPARTAMENTO LA UNION.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010532-3
No. de Expediente: 2007065139
No. de Presentación: 20070090419
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANTOS
LUCILA IRAHETA DE BONILLA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de GRUPO MEGA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO MEGA, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra MEGABOUTIQUE, que servirá
para: IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS COMER-
CIALES, DEDICADOS A VENTA Y DISTRIBUCION DE
MERCADERIA VARIADA NUEVA Y USADA, ENTRE LOS
QUE SE ENCUENTRAN ENSERES ELECTRODOMESTICOS,
MUEBLES, ROPA, JUGUETES, ADORNOS Y JOYERIA, UBI-
CADOS EN BOULEVARD EL HIPODROMO Y AVENIDA LA
CAPILLA LOCALES #303 Y 330 ZONA ROSA, COLONIA SAN
BENITO.
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010543-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2006056112
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056112- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA
MARIA PORTILLO MELENDEZ DE GONZALEZ, de naciona-
lidad SALVADOREÑA, con número de Documento Único de
Identidad 01236933-9 del domicilio de SAN MARCOS, con Nú-
mero de Identificación Tributaria: 0614-140665-009-4, el cual ha
presentado solicitud a las once horas y cuarenta y dos minutos del
día veintinueve de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2006056112 inscripción 70 y el asiento de
Establecimiento No. 2006056112 - 001, inscripción 71, ambos del
Libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.
La Empresa se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección
en KILOMETRO 6½ CARRETERA A SANTO TOMAS, COLO-
NIA SANTA MARIA, CALLE PRINCIPAL, No. 23 del domicilio
de SAN MARCOS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a
CINCO MIL CUATROCIENTOS DIEZ DOLARES CON 00/100
$ 5,410.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-
nado LIGIA MARIA PORTILLO MELENDEZ DE GONZALEZ
ubicado en KILOMETRO 6½ CARRETERA A SANTO TOMAS,
COLONIA SANTA MARIA, CALLE PRINCIPAL, No. 23 SAN
MARCOS, SAN SALVADOR y que se dedica a TRANSPORTE
DE CARGA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010773-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002013518
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002013518- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO MEZA TINOCO, en su calidad de Representante legal de
la sociedad SAN ISIDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
COATEPEQUE departamento de SANTA ANA, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 16 del libro 530 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-151186-001-9; el cual ha presentado solicitud
a las diez horas y cuarenta y tres minutos del día veintinueve de
mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2002013518 inscripción 1 y el asiento de Establecimiento No.
2002013518- 001 inscripción 2, ambos del libro 149 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
SAN ISIDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a CAFICULTURA, con dirección en COLONIA
ESCALON 7a. CALLE PONIENTE, No. 4927 del domicilio y
departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN
MILLON NOVECIENTOS NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA
Y TRES 73/100 DOLARES ($ 1,909,533.73) y que tiene el esta-
blecimiento siguiente: 001-) denominado SAN ISIDRO, S. A. DE
C. V., ubicado en COLONIA ESCALON 7a. CALLE PONIENTE,
No. 4927 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y
que se dedica a CAFICULTURA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de junio de dos mil siete.-
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010774-3
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007. ASIENTO DE EMPRESA 2006057845
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057845- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
MIGUEL VASQUEZ GUTIERREZ, en su calidad de Represen-
tante legal de la sociedad LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA, S.A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 49 del libro 2155 del Registro de Socie-
dades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-200706-104-9; el cual ha presentado solicitud a
las nueve horas y treinta y dos minutos del día doce de diciembre
de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
2006057845 inscripción 84 y el asiento de Establecimiento No.
2006057845-001, inscripción 85, ambos del Libro 134 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE DE
CARGA TERRESTRE, con dirección en CENTRO COMERCIAL
SAN BARTOLO, LOCAL No. 23 del domicilio de ILOPANGO,
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-
CIENTOS VIENTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11, 428.57) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado LOGISTICA
INTEGRAL DE CARGA, S.A. DE C.V. ubicado en CENTRO
COMERCIAL SAN BARTOLO, LOCAL No. 23, ILOPANGO,
SAN SALVADOR, y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA
TERRESTRE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de diciembre de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010777-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002011704
ESTABLECIMIENTO 2002011704 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTA
MIRIAM DEL CARMEN LOPEZ DE FERREIRO, en su calidad
de Representante legal de la sociedad LA H’OLA BETO’S, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionali-
dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 483 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identificación Tributaria: 0614 -151185- 005-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las
catorce horas y cincuenta y dos minutos del día nueve de enero de
dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación
No. 50 del libro 136 del folio 101 al 102; a favor de la Empresa
denominada LA H’OLA BETO’S, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTE, con
dirección en CALLE LAMATEPEC Y AVENIDA PASCO N°22
COLONIA MIRAMONTE, del domicilio de SAN SALVADOR, y
que tiene el establecimiento denominado LA H’OLA BETO’S, S.
A. DE C. V., el cual se dedica a RESTAURANTE, con dirección
en COLONIA MIRAMONTE, CALLE LAMATEPEC Y AVENIDA
PASCO. No. 22 del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de enero de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010779-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007058532
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058532- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ALFREDO MARTINEZ COSME, en su calidad de Representante
legal de la sociedad ELEKTROKOOL, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ELEKTROKOOL,
S. A. C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 21 del libro 2203 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria;
0501-310107-101-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce
horas y cuarenta y nueve minutos del día veintinueve de marzo
de dos mil siete., con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058532 inscripción 136 y el asiento de Establecimiento
No. 2007058532- 001, inscripción 137, ambos del Libro 142 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina ELEKTROKOOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE, la cual se dedica a BRINDAR SERVICIOS DE
REPARACION Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE
ACONDICIONADO, ASIMISMO LA DE VENDER EQUIPO DE
AIRE ACONDICIONADO, con dirección en 3ª CALLE PONIENTE
N° 147 COLONIA ESCALON, PASAJE STHAL del domicilio de
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTE MIL 00/100
DOLARES ($ 20,000.00) y que tiene el establecimiento siguien-
te:
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
001-) denominado. ELEKTROKOOL SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE ubicado en 3ª CALLE PONIENTE N°
147 COLONIA ESCALON, PASAJE STHAL y que se dedica a
BRINDAR SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIENTO
DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO, ASIMISMO LA DE
VENDER EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010781-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059050
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059050-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MERCE-
DES AYALA DE PORTILLO, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CUATRO T, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse CUATRO T, S. A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, SAN SALVADOR cuya escritura social está inscrita
bajo el número 10 del libro 2235 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-020607-101-8; el cual ha presentado solicitud a las once
horas y cincuenta y tres minutos del día veinte de junio de dos mil
siete., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059050
inscripción 58 y el asiento de Establecimiento No. 2007059050-
001, inscripción 59, ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula
de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CUATRO
T, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a DECORACIÓN DE INTERIORES, con dirección en CO-
LONIA SAN BENITO, AVENIDA LAS PALMERAS PASAJE N°
122 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado CUATRO T, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA SAN BENITO,
AVENIDA LAS PALMERAS PASAJE N° 122 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a DECO-
RACIÓN DE INTERIORES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de junio de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010782-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007058767
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058767-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presento MARLON
GRANADOS PINTO, en su calidad de Representante legal de la
sociedad CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CON-
GRASYA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 2225 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria: 0614-030307-103-0; el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y treinta y dos minutos del día nueve de
mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058767 inscripción 27 y el asiento de Establecimiento No.
2007058767- 001, inscripción 28, ambos del Libro 145 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS
DE ASESORIA JURIDICA, con dirección en CALLE AURORA
N° 280, APARTAMENTO 18, COLONIA BUENOS AIRES del
domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CA-
LLE AURORA N° 280, APARTAMENTO 18, COLONIA BUENOS
AIRES, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR,
y que se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA JURIDICA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010783-3
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007058213
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058213- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ
OSCAR CABALLERO PEÑATE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, número de Documento Único de Identidad 00015600-5
del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identificación
Tributaria: 0210-141256-002-5, el cual ha presentado solicitud a
las doce horas y cincuenta y siete minutos del día veintisiete de
febrero de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058213 inscripción 37 y el asiento de Establecimiento No.
2007058213- 001 inscripción 38, ambos del libro 145 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a SERVICIO DE ALOJAMIENTO, con dirección en COLONIA
ESCALÓN, 1a. CALLE PONIENTE, No. 3852 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN
MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES 20/100 DÓLARES ($
1,753.20) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina-
do CASA DE HUÉSPEDES AUSTRALIA ubicado en COLONIA
ESCALÓN, 1a. CALLE PONIENTE, No. 3852 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIO
DE ALOJAMIENTO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010784-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059192
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059192- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LÁZARO
VALENCIA DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número
de Documento Único de Identidad 00483596-0 del domicilio de
SAN FRANCISCO MENÉNDEZ, AHUACHAPAN, con Número de
Identificación Tributaria: 0108-081273-103-0, el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y veinticuatro minutos del día cinco de
julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007059192 inscripción 13 y el asiento de Establecimiento No.
2007059192- 001, inscripción 14, ambos del Libro 151 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a VENTA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLE-
TAS, con dirección en 1a. CALLE ORIENTE No. 23, BARRIO
EL CALVARIO, CANTÓN CARA SUCIA del domicilio de SAN
FRANCISCO MENÉNDEZ, AHUACHAPAN, cuyo activo ascien-
de a VEINTINUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE 65/100
DÓLARES ($ 29,627.65) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado IMPORTADORA VALENCIA ubicado en 1a.
CALLE ORIENTE No. 23, BARRIO EL CALVARIO, CANTÓN
CARA SUCIA del domicilio de SAN FRANCISCO MENÉNDEZ,
AHUACHAPAN, y que se dedica a VENTA DE VEHÍCULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de julio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010788-3
SUBASTAS PÚBLICAS
JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por ejecución promovida inicialmente
por el Licenciado RAFAEL ALDINE ESCOBAR, como Apode-
rado General Judicial del señor JOSÉ NICOLÁS FERRUFINO, y
Licenciado OSCAR DAVID CARRANZA VÁSQUEZ, continuado
por el Licenciado JORGE EFRAÍN CAMPOS COELLO, ahora por
el Licenciado MAURICIO RAMÓN SUÁREZ ROSALES, mayor
de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado General
Judicial del señor JOSÉ HÉCTOR GONZÁLEZ CHÁVEZ, conocido
por JOSÉ HÉCTOR GONZÁLEZ, mayor de edad, Agricultor en
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
pequeño, de este domicilio; en contra de los señores ELISEO TO-
RRES, mayor de edad, Albañil; y MARINA CRUZ DE TORRES,
mayor de edad, de Oficios Domésticos; ambos de este domicilio,
se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que
oportunamente se indicará el siguiente inmueble DENOMINADO
COMO TERCERO: Un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto,
ahora en proceso de urbanización, situado en el Cantón El Sitio de
esta Jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, actual-
mente en los suburbios del Barrio San Francisco, al rumbo Norte
de esta Ciudad, marcado en el plano respectivo del proyecto de
urbanización San Antonio dos, con el número cuatro del Block “B”
de la capacidad Superficial de DOSCIENTOS SESENTA PUNTO
SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS o sean TRESCIENTAS
SETENTA Y TRES PUNTO DIEZ VARAS CUADRADAS, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE, diez metros, linda con
pasaje Cuscatlán, trazado en la Urbanización, de por medio con
lote número dos del Block “A”; AL SUR, once metros setenta y
tres centímetros, linda con el lote número seis del Block “B”; AL
ORIENTE, Veinticuatro metros, linda con lote número cinco del
Block “B”; Y AL PONIENTE, veinticuatro metros seis centíme-
tros, linda con lote número tres del mismo Block “B”. Todos los
lotes colindantes forman parte de la Urbanización San Antonio
Número DOS.- Existe en este Inmueble un pozo de sacar agua,
y servicios sanitarios, todo lo cual entra en la presente hipoteca;
inmueble que aún no se encuentra inscrito a favor del ejecutado
ELISEO TORRES, pero es inscribible por estarlo su antecedente
más inmediato en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección de Oriente, bajo el NUMERO SESENTA
Y UNO del Libro UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y
NUEVE, de Propiedad de este Departamento.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL; San
Miguel, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día veinti-
dós de mayo de dos mil siete.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO
FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010459-3
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por el abogado FEDERICO FLAMEN-
CO RODRÍGUEZ, Apoderado de la Doctora LUCIA ELIZABETH
BANEGAS SALAZAR, contra la señora NORA HELEN GUA-
TEMALA VARGAS DE FERRUFINO, reclamándole cantidad de
colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble
siguiente: Un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón
“El Espino Abajo”, Jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento
La Paz, porción de terreno desmembrada de un inmueble mayor
que se describe así: A partir del vértice Sur-Poniente del inmueble
general la cual mide y linda así: AL PONIENTE: Tramo recto de
quinientos setenta y ocho punto diez metros y rumbo Norte siete
grados treinta punto siete minutos Este, colinda con terreno del
Doctor Ángel Calderón Duarte; AL NORTE: Formado por dos
tramos rectos siguientes: Uno, rumbo Sur ochenta y dos grados
veinticuatro punto un minuto Este y distancia de veintinueve punto
veintitrés metros; Dos, rumbo Sur treinta grados cuarenta y cuatro
punto nueve minutos Este y distancia de uno punto ochenta y cuatro
metros, lindando con franja de terreno propiedad de Ferrocarriles
Nacionales de El Salvador. AL ESTE: Formado por veintidós tra-
mos rectos siguientes: Uno, rumbo Sur veinticuatro grados treinta
y cinco punto un minuto Este y distancia de nueve punto setenta y
un metros; Dos, rumbo Sur dieciocho grados treinta y siete punto
un minuto Este y distancia de cuatro punto noventa y dos metros;
Tres, rumbo Sur dieciséis grados cuarenta y ocho punto dos minutos
Oeste y distancia de catorce punto ochenta y ocho metros; Cuatro,
rumbo Sur treinta y cinco grados treinta y dos punto un minuto
Oeste y distancia de cuarenta y siete punto cincuenta y ocho metros;
Cinco, rumbo Sur treinta y un grados treinta y uno punto nueve
minutos Este y distancia de catorce punto ochenta y ocho metros;
Seis, rumbo Sur cinco grados treinta y dos punto seis minutos Este
y distancia de treinta y siete punto setenta y nueve metros; Siete,
rumbo Sur veintiséis grados treinta punto cero minutos Oeste y
distancia de once punto ochenta y tres metros; Ocho, rumbo Sur
tres grados ocho punto ocho minutos Oeste y distancia de veintiséis
punto veintidós metros; Nueve, rumbo Sur diecisiete grados treinta
y siete punto ocho minutos Este y distancia de quince punto cero
nueve metros; Diez, rumbo Sur cincuenta y cuatro grados cuarenta
y seis punto cinco minutos Este y distancia de catorce punto cero
ocho metros; Once, rumbo Sur veintisiete grados dieciocho punto
nueve minutos Este y distancia de doce punto noventa y seis me-
tros; Doce, rumbo Sur veintinueve grados veintisiete punto siete
minutos Este y distancia de veintinueve punto setenta y dos y dos
metros; Trece, rumbo treinta y seis grados treinta y tres punto tres
minutos Este y distancia de cincuenta y siete punto noventa y un
metros; Catorce, rumbo Sur cincuenta y tres grados cuarenta y
dos punto cinco minutos Este y distancia de cinco punto setenta
y cuatro metros; Quince, rumbo Sur veintinueve grados diecisiete
punto cero minuto Este y distancia de cincuenta y siete punto cero
cuatro metros; Dieciséis, rumbo Sur diez grados diecisiete punto
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
seis minutos Este y distancia de veintisiete punto cuarenta y dos
metros; Diecisiete, rumbo Sur veintiséis grados veinte punto seis
minutos Oeste y distancia de cuarenta y uno punto ochenta y dos
metros; Dieciocho, rumbo Sur quince grados cincuenta y nueve
punto un minuto Este y distancia de diecisiete punto noventa metros;
Diecinueve, rumbo Sur setenta y dos grados cincuenta y nueve punto
cero minutos Oeste y distancia de sesenta y tres punto cero siete
metros; Veinte, rumbo Sur cero; grados cuarenta y nueve punto
seis minutos Este y distancia de sesenta y nueve punto veinticuatro
metros; Veintiuno, rumbo Sur cuarenta y seis grados veinticuatro
punto tres minutos Este y distancia de veintinueve punto cuarenta
y dos metros; Veintidós, rumbo Sur cuarenta y tres grados treinta
y seis punto nueve minutos Oeste y distancia de ciento treinta y
cinco punto cuarenta y tres metros. Colindando del tramo uno al
dieciocho con terrenos de la señora Melany Iraheta de Valdés, y
del diecinueve al veintidós con terrenos de propiedad de la señora
Alelí Guadalupe Calderón de Calderón. AL SUR: Formado por dos
tramos rectos siguientes: Uno, rumbo Norte cuarenta y siete grados
veintidós punto un minuto Oeste y distancia de sesenta y dos punto
cero nueve metros; y Dos, rumbo Norte cuarenta y siete grados
cincuenta y seis punto tres minutos Oeste y distancia de cuatro
punto cero cero metros, colindando con terreno de propiedad del
señor Carlos Calderón, carretera Litoral de por medio. El terreno
así descrito tiene un área superficial de cinco hectáreas, veintinueve
áreas treinta y dos punto veinticuatro metros cuadrados equivalentes
a siete manzanas cinco mil setecientos treinta y cinco punto setenta
y dos varas cuadradas. Inscrito dicho inmueble a favor de la señora
NORA HELEN GUATEMALA VARGAS DE FERRUFINO, con
Matrícula Número CINCO CINCO CERO CINCO SEIS SIETE
NUEVE CUATRO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO,
del Registro de la Propiedad de la Tercera Sección del Centro,
Departamento de La Paz.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas treinta y cuatro minutos del día nueve de julio de dos
mil siete.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUAR-
TO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010473-3
LICENCIADO JOSÉ SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ
DE LO LABORAL SUPLENTE DE ESTE DEPARTAMENTO
CON JURISDICCIÓN EN MATERIA CIVIL,
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribu-
nal en su concepto personal por el señor MAURICIO IRAHETA
MATAMOROS, continuado por la señora ESTELA MARINA
POCASANGRE DE IRAHETA, ésta en su concepto de heredera
definitiva declarada en la sucesión del causante señor MAURICIO
IRAHETA MATAMOROS, contra el señor JORGE ALBERTO
AVELAR, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, recla-
mándole cantidad de colones, intereses y costas procesales, se
venderá en este Tribunal en pública subasta y en fecha oportuna el
siguiente inmueble: “””Un inmueble rústico segregado de otro de
mayor extensión, situado en Cantón Las Delicias, jurisdicción de esta
ciudad de lo denominado Ingenio Napoleón, llamada Lotificación
La Santísima Trinidad, marcada en su respectiva escritura como
lote número nueve del BLOCK “D” de una superficie de CIENTO
TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y DOS METROS
CUADRADOS, EQUIVALENTES a ciento noventa y dos punto
noventa y una varas cuadradas que se describe así: A partir de la
intersección formada por el eje de la Treinta y Dos Calle Oriente
y el eje de la Cuarta Avenida Sur, se mide sobre este último una
distancia de treinta y nueve punto seis metros hacia el Norte, en
este punto con una deflexión derecha de noventa grados y una dis-
tancia de cinco minutos cincuenta metros, se localiza el esquinero
Sur-Oeste a partir del cual mide y linda: AL NORTE: En una
distancia de diecinueve punto veintiséis metros, con rumbo Sur
cincuenta y cinco grados once punto cero minutos Este, linda con
lote número ocho del BLOCK “D”; AL SUR: En una distancia de
diecinueve punto veintiséis metros con rumbo Norte cincuenta y
cinco grados once punto cero minutos Oeste linda con lote número
diez del BLOCK “D”; AL ORIENTE: En una distancia de siete
metros con rumbo Sur treinta y dos grados catorce punto cinco
minutos Oeste linda con lote número veintiuno del Block “D”;
AL PONIENTE: Con una distancia de siete metros, con rumbo
Norte treinta y dos grados catorce punto cinco minutos Este, linda
con lote número veintidós del Block “E” Cuarta Avenida Sur de
por medio.-Llegando así donde se inició y termina la presente
descripción.- Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del
señor JORGE ALBERTO AVELAR, bajo el número SESENTA
Y CUATRO del LIBRO UN MIL CIENTO NOVENTA Y SEIS
y trasladado a la Matrícula número DIEZ MILLONES DOS MIL
CUATROCIENTOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de este Departamento.
Lo que se hace saber al Público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Sonsonate, a las once
horas del día veintidós de junio del año dos mil siete.- Lic. JOSÉ
SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL
SUPLENTE.- Lic. JUAN ANTONIO PADILLA SALAZAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010545-3
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido en este Tribunal por la Licenciada ANA CONCEPCIÓN
IRIAS LOZANO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio,
como Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA, SO-
CIEDAD ANONIMA, de este domicilio contra CONSTRUCTORA
SCHMIDT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
ROBERTO ALFREDO SCHMIDT URRUTIA, Licenciado en
Administración de Empresas, y ANA VIOLETA PADILLA DE
SCHMIDT conocida por ANA VIOLETA PADILLA RAMÍREZ,
Estudiante, ambos mayores de edad, y todos del domicilio de la
Ciudad y Departamento de Ahuachapán, se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi-
cará, DIEZ LOTES, DE NATURALEZA URBANA UBICADOS
EN RESIDENCIAL VILLAS DE VERACRUZ, EN LA INTER-
SECCIÓN FORMADA POR LA AVENIDA FLAVIAN MUCCI Y
LA SEXTA CALLE ORIENTE EN EL BARRIO VERACRUZ DE
LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SONSONATE, 1) LOTE
NUMERO SEIS, DEL POLIGONO NUMERO UNO, AL NORTE,
dieciocho metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, dieciocho
metros; y AL PONIENTE, seis metros, con un área de CIENTO
OCHO METROS CUADRADOS Inscrito bajo la Matrícula Número
UNO CERO UNO UNO DOS OCHO SIETE SEIS - CERO CERO
CERO CERO CERO. 2) LOTE NUMERO DOCE, DEL POLÍGONO
NUMERO UNO, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros, y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO OCHO
DOS - CERO CERO CERO CERO CERO. 3) LOTE NUMERO
CINCO DEL POLIGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE UNO - CERO CERO CERO CERO
CERO. 4) LOTE NUMERO SEIS DEL POLÍGONO NUMERO
DOS, AL NORTE; quince metros; AL ORIENTE, seis metros;
AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros, tiene un
área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo la
Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE
DOS - CERO CERO CERO CERO CERO. 5) LOTE NUMERO
SIETE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE TRES - CERO CERO CERO
CERO CERO. 6) LOTE NUMERO OCHO, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito
bajo la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO
NUEVE CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO. 7) LOTE
NUMERO NUEVE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NOR-
TE, quince metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince
metros; y AL PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA
METROS CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO
CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE CINCO - CERO CERO
CERO CERO CERO. 8) LOTE NUMERO DIEZ, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE
SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO. 9) LOTE NUMERO
ONCE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE SIETE - CERO CERO CERO
CERO CERO. 10) LOTE NUMERO QUINCE, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
con un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS NUEVE CERO
UNO - CERO CERO CERO CERO CERO. Todos los inmuebles
se encuentran inscritos a favor de CONSTRUCTORA SCHMIDT,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occi-
dente, Departamento de Sonsonate.
Se admitirán posturas siendo legales.
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,
a las nueve horas del día veintitrés de febrero de dos mil siete.
DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO
MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010577-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA,
LICENCIADO ALEJANDRO GARCIA GARAY; de este Distrito
Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido
en este Tribunal por la Licenciada MARTA MILEYDI CAMPOS,
de cuarenta y siete años de edad, Abogada, de este domicilio, en
su carácter de Apoderado General Judicial del señor ROBERTO
CORNEJO; contra la demandada ausente señora ANA THELMA
MENDEZ CHACON, de cincuenta y seis años de edad, Profesora,
del domicilio de San Vicente, quien es representada en este proce-
so por el Curador Especial Licenciado FRANCISCO EUGENIO
PARADA HERNANDEZ, quien es de cincuenta y siete años de
edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San
Salvador, se venderá en pública subasta en este Tribunal, y en
fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a conti-
nuación se describe: Un lote de naturaleza urbana y construcciones
que contiene, ubicado en la Colonia conocida como REPARTO
HABITACIONAL LAS CAÑAS, PASAJE P, MARCADO CON
EL NUMERO CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS, DEL
POLÍGONO D, situado en jurisdicción de Ilopango, Departamento
de San Salvador, de una extensión superficial de SESENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA
Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS,
que se localiza así: Partiendo del punto de intersección formado
por la proyección del eje de la calle principal y el eje del Pasaje R,
ambos abiertos en la Urbanización, con rumbo Norte treinta y nueve
grados, cero siete punto cuatro minutos Este, se mide sobre este
último eje una distancia de noventa y tres punto cero cero metros, se
llega al punto de referencia donde haciendo una deflexión derecha
de noventa grados con rumbo Sur, cincuenta grados, cincuenta y
dos punto seis minutos Este, y distancia de dos punto cincuenta
metros, se localiza el mojón número uno, vértice Nor-Oeste del
lote que mide y linda; AL NORTE, del mojón número uno, con
rumbo Sur cincuenta grados, cincuenta y dos punto seis minutos
Este y distancia de diez punto cero cero metros, se llega al mojón
número dos, lindando con lote número cuatrocientos cincuenta y
siete del Polígono D, de la misma Urbanización; AL ESTE, del
mojón número dos, con rumbo Sur, treinta y nueve grados cero
siete punto cuatro minutos Oeste y distancia de seis punto cero
cero metros, se llega al mojón número tres, lindando con lote nú-
mero cuatrocientos sesenta y cinco del Polígono D, de la misma
Urbanización; AL SUR, del mojón número tres, con rumbo Norte,
cincuenta y dos punto seis minutos Oeste, y distancia de diez punto
cero cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando con
lote número cuatrocientos cincuenta y cinco del Polígono D de
la misma Urbanización; y AL OESTE, del mojón número cuatro
con rumbo Norte, treinta y nueve grados cero siete punto cuatro
minutos Este, y distancia de seis punto cero cero metros, se llega
al mojón número uno, donde se inició la presente descripción,
lindando con lote número cuatrocientos treinta y seis del Polígono
D de la misma Urbanización, Pasaje P, de cinco punto cero cero
metros de ancho de por medio.
Los lotes colindantes son o han sido propiedad de “Las Casas,
S.A. de C.V.”. El inmueble anteriormente descrito así como sus
mejoras presentes y futuras pertenecen a la demandada ausente
señora ANA THELMA MENDEZ CHACON, en el Sistema de
Folio Real computarizado, de la Matrícula número M 60092773-
00000, asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se Admitirán posturas legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR
CUANTIA: San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del
día dos de Mayo del dos mil siete. LIC. ALEJANDRO GARCIA
GARAY, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. LIC. JULIO
ALBERTO CALDERON ALFARO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010611-3
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO DE COBRO
La suscrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado
la señora LOURDES MARIA BRAN LUE, en representación le-
gal del menor Sebastián Rafael Martínez Bran, solicitando que a
su menor hijo en calidad de hijo sobreviviente del señor Rafael
Martínez Barrientos, quien fue de 31 años de edad, empleado, de
este domicilio, con Tarjeta de Identificación Tributaria número
0614-191075-133-0, la devolución del excedente del Impuesto sobre
la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2006, por la suma de
DOSCIENTOS VEINTIDÓS DOLARES CON SESENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR ($222.66), que dejó pendiente de cobro
el causante al fallecer el 10 de febrero de 2007.
Por lo que se hace del conocimiento del público en general,
para que persona interesada que se crea con igual o mejor derecho,
se presente a deducirlo en el término de 3 días a partir de la circula-
ción del Diario Oficial que contenga la 3a. y última publicación.
MINISTERIO DE HACIENDA, San Salvador, a los cinco
días del mes de julio del año dos mil siete.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
Subjefe Departamento Jurídico
Ministerio de Hacienda.
3 v. 1 v. c 3/d. No. F010196-3
EMBLEMAS
No. de Expediente: 2007065557
No. de Presentación: 20070091063
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRES
RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de D C TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D C TECHNOLOGIES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del EMBLEMA,
Consistente en: un diseño que se identifica como UN MUNDO
QUE HA TOMADO VIDA, Y REPRESENTA A UN TELEFO-
NISTA CON MICROFONO DE DIADEMA, que servirá para:
IDENTIFICAR A LA EMPRESA DEDICADA AL DESARROLLO
DE TECNOLOGIAS INFORMATICA Y TELECOMUNICACIO-
NES Y LAS DEMAS CONSIGNADAS EN LA ESCRITURA DE
CONSTITUCION, UBICADA EN CALLE PIPIL NUMERO 22,
URBANIZACION CUMBRES DE CUSCATLAN, ANTIGUO
CUSCATLAN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010786-3
No. de Expediente: 2007067638
No. de Presentación: 20070094561
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MAERSK LOGISTICS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAERSK LOGISTICS,
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del EMBLEMA,
Consistente en: diseño identificado como Triángulo tridi-
mensional de color verde, que servirá para: IDENTIFICAR Y
DISTINGUIR UNA EMPRESA DENOMINADA DAMCO, QUE
PRESTA SERVICIOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO, TERRES-
TRE Y AÉREO, AL IGUAL QUE SERVICIOS DE LOGÍSTICA
Y CONSOLIDACIÓN DE CARGA.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010513-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007066697
No. de Presentación: 20070092994
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERA-
DO de CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERICA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUTUCO
ENERGY CENTRAL AMERICA, S.A DE C.V., CECAM, S.A DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras CUTUCO ENERGY CEN-
TRAL AMERICA, traducidas al castellano como ENERGIA
CENTROAMERICA, sobre las palabras ENERGY CENTRAL
AMERICA individualmente no se concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y AL-
MACENAJE DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES,
Y ESPECIALMENTE A TRANSPORTE DE GAS NATURAL A
TRAVES DE GASODUCTOS, TRANSPORTE DE ENERGIA A
TRAVES DE LINEAS DE TRANSMISION.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010534-3
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376DILIGENCIA DE ACOTAMIENTO
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ, mayor de edad,
Abogado y Notario, de este domicilio, con despacho profesional
ubicado en Doce Calle Oriente número seiscientos ocho frente a
Costado Sur de Colonia Gavidia de esta ciudad, al PÚBLICO.
HACE SABER: Que ante mis Oficios de Notario se ha pre-
sentado la señora: MARIA DIGNA MEJIA ORDOÑEZ, de noventa
y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Eduardo
Pasaquina, Departamento de La Unión, con Documento Único de
Identidad Número Cero tres nueve cuatro tres tres siete nueve -
tres, con Número de Identificación Tributaria: Uno cuatro uno dos
- dos uno cero nueve uno cuatro - uno cero uno - dos, solicitando
se le tramite Diligencias de Acotamiento de un terreno de su pro-
piedad en base a las disposiciones de la Ley Especial Transitoria
para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en
inmuebles en Estado de proindivisión, y especialmente lo regu-
lado en el artículo cuatro y siguientes de dicha ley; que dicho
Inmueble, se encuentra en estado de Proindivisión ubicado en el
terreno Baldío jurisdicción de Pasaquina, distrito de Santa Rosa
de Lima, Departamento de La Unión, colindando dicho inmueble
por EL NORTE: con hacienda San Nicolás Pasaquinita, por EL
SUR: con la de Talpetates, por EL ORIENTE: con la de Cande-
laria Pasaquina, AL PONIENTE: con la Hacienda Poterillos, San
José Chahuite, y la misma de Pasaquinita, según antecedente pero
en realidad dicho inmueble se encuentra ubicado en Cantón San
Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, de
la Capacidad Superficial de DOS CUATROCIENTOS SETENTA
Y CINCO PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS
y que tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Consta
de dos tramos rectos, tramo uno con una distancia de veintidós
punto treinta y nueve metros, con un rumbo sureste sesenta y nueve
grados, seis minutos, cuarenta y ocho segundos, colindando con
propiedad de Señora Petrona Hernández con quebrada y calle de
por medio de cuatro punto ochenta y cinco metros de ancho, tramo
dos con una distancia de veinticinco punto cuarenta y dos metros,
con un rumbo sureste de sesenta y cinco grados, veintidós minutos,
treinta y siete segundos, colindando con propiedad de señor Lucas
Cruz con quebrada y calle de por medio de cuatro punto ochenta
y cinco metros de ancho; AL ORIENTE: Consta de siete tramos
rectos, tramo uno con una distancia de cinco punto cincuenta y
uno metros, con un rumbo suroeste de dieciocho grados, once
minutos, treinta y cinco segundos, tramo dos con una distancia de
cinco punto veinticuatro metros, tramo tres con una distancia de
siete punto catorce metros, con un rumbo sureste de nueve grados,
cuarenta y cuatro minutos y ocho segundos, tramo cuatro con una
distancia de dos punto noventa metros, con un rumbo suroeste de
siete grados, veinticuatro minutos cuarenta y seis segundos. Tra-
mo cinco con una distancia de dos punto ochenta y seis metros,
con un rumbo suroeste de cero grados, cincuenta y ocho minutos,
cincuenta y cinco segundos, tramo seis con una distancia de uno
punto veintidós metros, con un rumbo sureste de diez grados, siete
minutos y veintidós segundos, con un rumbo sureste diez grados,
siete minutos y veintidós segundos; colindando con propiedad de el
señor Antonio Hernández, AL SUR Consta de nueve tramos rectos,
tramo uno Con una distancia de cinco punto noventa y tres metros,
con un rumbo suroeste de sesenta y cinco grados, cuarenta y ocho
minutos y treinta y nueve segundos, tramo dos con una distancia
de siete punto quince metros, con un rumbo suroeste de setenta y
uno grados cuatro minutos y cincuenta y ocho segundos, colindando
con propiedad del señor Luis Antonio Hernández, tramo tres con
una distancia de catorce punto ochenta y cuatro metros, con un
rumbo noroeste ochenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos
y siete segundos, colindando con propiedad del señor Sebastián
Martínez, tramo cuatro con una distancia de doce punto dieciocho
metros, con un rumbo noroeste de sesenta y tres grados, cincuenta
y tres minutos y treinta y ocho segundos, colindando con propiedad
de la señora Julia Hernández y señora Lucila Manzanares, tramo
cinco con una distancia de doce punto cuarenta y tres metros, con
un rumbo noroeste de sesenta y cinco grados, dieciocho minutos
y treinta y cinco segundos, colindando con propiedad del señor
Patrocinio Hernández, tramo seis con una distancia de diez punto
cincuenta y nueve metros, con un rumbo noroeste de sesenta y
tres grados, diez minutos, diecinueve segundos, tramo siete con
una distancia de siete punto treinta y tres metros, con un rumbo
noroeste de sesenta y tres grados veintiocho minutos, cincuenta y
nueve segundos. Tramo ocho con una distancia de dieciséis punto
diecinueve metros, con un rumbo suroeste de veintiocho grados,
cincuenta minutos, veintitrés segundos, colindando con propiedad
del señor Rosalío Hernández, tramo nueve con una distancia de seis
punto cuarenta metros, con un rumbo noroeste de cuarenta y cuatro
grados, cuarenta y seis minutos y veintidós segundos, colindando
con propiedad del señor José Larios calle de por medio de siete
punto cincuenta metros de ancho. AL PONIENTE Consta de cinco
tramos rectos, Tramo uno con una distancia de siete punto ochenta
metros, con un rumbo noroeste de cuarenta y un grados, cuarenta y
cuatro minutos, diecinueve segundos, tramo dos con una distancia
de siete punto cero tres metros, con un rumbo noreste de cuarenta y
dos grados, cincuenta y cinco minutos, veinticinco segundos, tramos
tres con una distancia de doce punto cincuenta y dos metros, con
un rumbo noreste de treinta y dos grados, treinta y dos minutos,
cincuenta y seis segundos, tramo cinco con una distancia de once
punto cuarenta y tres minutos y un segundos, colindando con pro-
piedad del señor Fidel Hernández, e inscrito a favor de la señora
MARIA DIGNA MEJIA ORDOÑEZ, bajo el Número CUARENTA
Y OCHO del libro: SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO, del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca del Departamento de La
unión.
Lo que hace de su conocimiento en cumplimiento del artículo
CINCO Literal B de la referida Ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días
del mes de junio.
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010528-3
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 24 de Julio de 2007.
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCENTRO DE DESARROLLO DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA
CENTRO DE DESARROLLO DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA, Ministerio de Agricultura y Ganadería, en la ciudad de Santa Tecla,
departamento de La Libertad, a las ocho horas del dieciocho de julio de dos mil siete.
CONSIDERANDO:
I. Que El Salvador es miembro de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), a partir del convenio ratifi cado el día doce de enero
de mil novecientos noventa y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial Número treinta y cuatro, Tomo trescientos veintidós de fecha diecisiete
de febrero de mil novecientos noventa y cuatro;
II. Que el Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfi nes (APICD), fue ratifi cado el día seis de mayo de mil
novecientos noventa y nueve, por medio de Decreto Legislativo, publicado en el Diario Ofi cial Número 97, Tomo 343 del veintiséis de
mayo de mil novecientos noventa y nueve;
III. Que el veintisiete de diciembre de dos mil uno, entró en vigencia la Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura de
fecha seis de diciembre de dos mil uno, publicada en el Diario Ofi cial Número 240, Tomo 353, del diecinueve del mismo mes y año, la cual
también es aplicable acorde a los convenios o tratados internacionales suscritos y ratifi cados por El Salvador;
IV. Que el mar territorial de El Salvador se encuentra en la zona denominada Océano Pacifi co Oriental (OPO) que está comprendida entre el
litoral de las Américas y el meridiano 150º O, y desde el paralelo 40º N hasta el 40º S;
V. Que los estudios de los atunes aleta amarilla (Thunnus albacares) y patudo (Thunnus obesus) realizados por la CIAT durante 2006, determinan
que el tamaño de la población reproductora de los primeros se ha visto disminuido en aproximadamente un 95% respecto al rendimiento
máximo sostenible promedio (RMSP) que presentaba en el 2001; adicionalmente, los reclutamientos de patudo en los últimos años se han
reducido por lo que esta población sigue por debajo de RMSP;
VI. Que según Resolución C-06-02 de la CIAT, relacionada a un Programa sobre la Conservación de Atunes en el Océano Pacifi co Oriental para
2007, adoptada en Busan, Corea en junio de 2006 se acordó la necesidad de continuar limitando las capturas de estas especies por buques
cerqueros y palangreros en el OPO, con el fi n de conservar el recurso atún estableciendo dos períodos de veda;
VII. Que según la Resolución antes mencionada, cada país debe optar por uno de los siguientes dos períodos de veda: del uno de agosto al once
de septiembre, o del veinte de noviembre al treinta y uno de diciembre de dos mil siete.
VIII. Que conforme a nuestra legislación, el Centro de Desarrollo de la Pesca y la Acuicultura es la entidad facultada para establecer medidas de
conservación, administración y desarrollo de los recursos pesqueros, así como regular las distintas fases de la pesca, por medio de resolu-
ciones;
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376POR TANTO, EL DIRECTOR GENERAL EN USO DE SUS FACULTADES LEGALES,
RESUELVE:
VEDAR LA PESCA DE ATUN EN EL OPO POR BUQUES ATUNEROS CERQUEROS QUE ENARBOLEN BANDERA SALVA-
DOREÑA, de acuerdo a lo siguiente:
1. Que de las cero horas del día uno de agosto hasta las veinticuatro del día once de septiembre de dos mil siete, se suspende la pesca por los
buques atuneros cerqueros Salvadoreños denominados MONTELUCIA, MONTEROCIO, MONTELAPE y MONTEALEGRE en todo el
OPO.
2. Al momento de iniciar la veda y durante la duración de la misma, los buques atuneros cerqueros antes mencionados deberán estar en su
centro de desembarque autorizado. Las excepciones a esta disposición son para los buques que llevan observador del Programa de Obser-
vadores a Bordo del APICD, los cuales podrán zarpar y permanecer en el mar después de iniciado el período, siempre que no pesquen en
el OPO.
3. En el caso de que el uno de agosto del presente año, no se encontrase alguno de los buques antes mencionados en su Centro de Desembarque
autorizado, el armador responsable, informará a CENDEPESCA durante las primeras veinticuatro horas después de iniciada la veda sobre
la ubicación de la embarcación, la fecha y lugar de arribo.
4. Durante este período los armadores que pretendan realizar faenas de pesca en lugares distintos al OPO, deberán solicitar previamente a
CENDEPESCA la respectiva autorización para lo cual es necesario presentar los documentos del país respectivo que les permita realizar
faenas de pesca en sus aguas, dando cumplimiento a las medidas de conservación y manejo del organismo regional pesquero correspon-
diente. Esta Resolución será notifi cada al organismo regional antes mencionado;
5. CENDEPESCA y las autoridades pertinentes no autorizarán las descargas, transbordos y transacciones comerciales de atún o productos
derivados provenientes de actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, por ir en contra de la presente Resolución;
6. No se emitirán certifi cados APICD “Dolphin Safe” al atún identifi cado positivamente como capturado en contra de las medidas de conser-
vación y ordenación de la CIAT.
7. El incumplimiento de las disposiciones consignadas en la presente Resolución será sancionado de conformidad con lo establecido en la
Ley General de Ordenación y Promoción de la Pesca y Acuicultura.
8. La presente resolución entrará en vigencia el día uno de agosto del presente año.
PUBLÍQUESE.
Manuel F. Oliva Quezada,
Director General.
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.