diário oficial de guarujá - 18/04/2013

36
Guarujá caminha contra o sedentarismo PÁGINA 5 agita são paulo Caravana Cultural retorna ao Município emcena brasil Confira as vagas desta quinta PÁGINA 4 PÁGINA 36 pat dia do livro infantil Nesta quinta-feira, 18, Dia Nacional do Livro Infantil, a Prefei- tura está com uma extensa programação de incentivo à leitura. Data marca o aniversário de nascimento do escritor Monteiro Lobato, que, se estivesse vivo, estaria com 131 anos. Além da Feira de Troca de Livros, promovida pela Secretaria de Cultura na Praia do Perequê, das 9 às 17 horas, a Secretaria de Educação promove uma série de ações. No Núcleo de Educação Infantil Marina Daige, no Jardim dos Pássaros, os baixinhos serão con- templados com a peça Deus Chamou os Animais, do Projeto Arca de Noé. Hoje, estudantes com deficiência visual visitam a biblioteca inclusiva da Escola 1º de Maio, das 14 às 16 horas. No local, há livros em braille de clássicos do autor dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. PÁGINAS 6 e 7 Município comemora data com incentivo à leitura Acrobacias circenses, teatro, danças, oficinas cul- turais e sessões de cinema integram a programação do Projeto Emcena Brasil, que volta à Cidade. Fotos Pedro Rezende Diário Oficial GUARUJÁ Quinta-feira, 18 de abril de 2013 Ano 11 Edição: 2742 Distribuição gratuita

Upload: prefeituraguaruja

Post on 05-Jun-2015

1.004 views

Category:

News & Politics


0 download

DESCRIPTION

Diário Oficial de Guarujá

TRANSCRIPT

Page 1: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

Guarujá caminha contra o sedentarismo

Página 5

agita são paulo Caravana Cultural retorna ao Município

emcena brasil

Confira as vagas desta quinta

Página 4 Página 36

pat

dia do livro infantil Nesta quinta-feira, 18, Dia Nacional do Livro Infantil, a Prefei-tura está com uma extensa programação de incentivo à leitura. Data marca o aniversário de nascimento do escritor Monteiro Lobato, que, se estivesse vivo, estaria com 131 anos. Além da Feira de Troca de Livros, promovida pela Secretaria de Cultura na Praia do Perequê, das 9 às 17 horas, a Secretaria de Educação promove uma série de ações. No Núcleo de Educação Infantil Marina Daige, no Jardim dos Pássaros, os baixinhos serão con-templados com a peça Deus Chamou os Animais, do Projeto Arca de Noé. Hoje, estudantes com deficiência visual visitam a biblioteca inclusiva da Escola 1º de Maio, das 14 às 16 horas. No local, há livros em braille de clássicos do autor dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. PáginaS 6 e 7

Município comemora data com incentivo

à leitura

Acrobacias circenses, teatro, danças, oficinas cul-turais e sessões de cinema integram a programação do Projeto Emcena Brasil, que volta à Cidade.

Foto

s P

edro

Rez

ende

Diário OficialGUARUJÁQuinta-feira, 18 de abril de 2013 • Ano 11 • Edição: 2742 • Distribuição gratuita

Page 2: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

ferry boat’s plaza

A apresentação da banda do 2º Batalhão de Infantaria Leve de São Vicente acontece nesta quinta-feira, com entrada franca; grupo volta a se apresentar no sábado

O Dia do Exército – celebrado em 19 de Abril – contará com uma programação es-

pecial em Guarujá. A 1ª Brigada de Artilharia Antiaérea “General Samuel Teixeira Primo” promo-ve, de 18 a 20, apresentação mu-sical do 2º Batalhão de Infantaria Leve de São Vicente e exposição de materiais militares. As ativida-des, que contam com o apoio da Prefeitura, acontecem no Ferry Boat’s Plaza.

Dias 18 e 20, quinta-feira e sá-bado, respectivamente, o público poderá conferir, gratuitamente, a apresentação da banda musical do 2º Batalhão de Infantaria Leve (BIL) de São Vicente, a partir das 18 horas, na praça de alimenta-ção do shopping. Composta por 42 militares, entre subtenentes, sargentos e cabos, a banda tem o seu reconhecimento profissional devido à histórica tradição, que a tornam um patrimônio cul-tural na comunidade da Mata Atlântica.

Já a exposição militar pode ser conferida do dia 18 a 20 de abril, das 16 às 21 horas, no Ferry Boat’s

Plaza. No local, os visitantes terão a oportunidade de conhecer arma-mentos, fardas e outros equipa-mentos utilizados em atividades

Exposição e concerto musical marcam Semana do Exército

cultura de rua

Os artistas de rua interessados em se apresentar no I Encontro Internacional de Cultura de Rua, que acontece no dia 27 de abril, devem ficar atentos. A Secretaria de Turismo prorrogou o prazo das inscrições até a dia 26.

As vagas são para grafiteiros, skatistas, jogadores de basquete de rua, dançarinos de rua e es-tilos brasileiros, DJs, acrobatas, capoeiristas, entre outros. Os interessados devem efetuar a inscrição na sede da Secretaria de Turismo, localizada na Avenida Marechal Deodoro da Fonseca, 723, na Pitangueiras.

O projeto foi idealizado pela organização não governamental Black Cia do Brasil. “O evento tem como objetivo tirar a ju-ventude das ruas, das drogas e da marginalidade para que eles tenham um futuro melhor atra-vés da cultura de rua”, explicou o coordenador da Ong, Cláudio Barbosa, o Claudinho.

Inscrições para Encontro Internacional vão até dia 26

A exposição militar organizada pela 1ª Brigada de Artilharia Antiaérea pode ser conferida de hoje a domingo, no Ferry Boat's Plaza

operacionais. Dentre os objetitos expostos estão um míssil portátil IGLA-S de fabricação Russa, viatura de transporte de tropa,

motocicleta e equipamentos da Polícia do Exército, empregada em escoltas de comboio militar e de autoridades.

Foto

s D

ivul

gaçã

o

qUintA-feiRA18 de abril de 20132 GUARUJÁ

Diário Oficial

Unidade Fiscal do Município R$ 2,26ex

pedi

ente O noticiário relativo às

atividades da Câmara Municipal, bem como a produção e edição de

seus atos oficiais, são de responsabilidade exclusiva

do Poder Legislativo.

Gabinete da PrefeitaAvenida Santos Dumont, 800 • Tel. 3308.7470 PabX 3308.7000 • Ramais 7472 • 7407 • 7409bairro Santo Antônio • CEP 11432-440 site: www.guaruja.sp.gov.br e-mail: [email protected]

| diretora e editora • Wanda Fernandes • Mtb. 27.855| Projeto gráfico • Diego Rubido| diagramação • Diego Rubido e Diego Andrade

Noticiário produzido a partir de material da Assessoria de Imprensa da Prefeitura de Guarujá

| impressão: Gráfica Diário do Litoral | tiragem: 10 mil exemplares

GUARUJÁDiário OficialDoe viDa

Doe sangUeColabore com o Banco de Sangue do Hospital Santo Amaro

Page 3: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

fim das enchentes

Prefeitura constrói rede de drenagem em rua da Santa Clara

Executadas pela Prefeitura com recursos próprios, obra na Rua G acabará com alagamentos decorrentes de chuvas e alterações da maré

Intervenções na via pública começaram no inicio da semana

Os moradores da Rua G, no bairro Santa Clara, começaram a se despedir na ma-

nhã da última segunda-feira, 15, dos problemas gerados há anos pelas chuvas e as alterações da maré. A Prefeitura iniciou a implantação de rede de drena-gem em toda a extensão desta via pública.

O trabalho é realizado pelo Centro de Apoio Operacional Morrinhos, unidade da Secre-

taria de Operações Urbanas. A obra foi planejada e será integralmente executada com recursos Municipais. O serviço inclui a colocação de 110 tubos de 60 centímetros de diâmetros, além de poços de visita para receber as águas das chuvas, encaminhá-las ao Rio Santo Amaro e abrigar as águas do rio em períodos de cheia da maré.

Segundo o coordenador do Centro de Apoio Operacio-nal Morrinhos, Geraldo Lima

Silvestre da Costa, para que a obra atenda as necessidades da população da Rua G, será neces-sário alterar a via em aproxima-damente 25 centímetros. Costa explica ainda que as medidas são necessárias para impedir que aconteça o retorno das águas da maré durante dias de cheia, o que causaria transtornos ainda maiores aos moradores.

Os bairros Santa Clara, Ca-choeira e Vila da Noite passa-ram por um grande processo de

revitalização. As obras integram o projeto Cachoeira, viabilizado pela parceria da Prefeitura com o Governo do Estado. Ainda, dentro deste projeto, estão pre-vistos construção de moradias populares o desadensamento de toda a região.

Foto

s R

aim

undo

Nog

ueira

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 3GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 4: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

vagas do pat

evento beneficente

Supervisor de vigilantes é uma das oportunidades desta quinta

O Posto de Atendimen-to ao Trabalhador (PAT) disponibiliza quatro vagas de em-

prego nesta quinta-feira, 18. Há oportunidades para supervisor de vigilantes e cozinheiro de restaurante.

Os candidatos devem com-parecer à unidade com Carteira de Trabalho, documento de identidade (RG) e currículo. É necessário possuir o cadastro junto ao órgão, que pode ser feito, diariamente, das 9 às 12 horas. Quem preferir pode se cadastrar pelo site www.mai-semprego.mte.gov.br, com o número do PIS.

O PAT fica na Rua Cunham-bebe, 500, na Vila Alice. A uni-dade funciona das 9 às 16 horas. Outras informações pelo telefone 3341-3431.

ConFIrA As oPortunIdAdes

• Cozinheiro de Restaurante

Vagas: 1Escolaridade: Ensino Fundamental incompleto

Experiência: 6 meses sem comprovação em Carteira

de Trabalho

• Supervisor de Vigilantes

Vagas: 3Escolaridade: Ensino Médio completo

Experiência: 6 meses sem comprovação em Carteira

de Trabalho

Reprodução

O Fundo Social de Solidarie-dade realiza, no próximo dia, 25, às 20h30, um jantar solidário. A renda do evento será revertida para a compra de fraldas geriá-

tricas, que serão direcionadas às entidades cadastradas no Fundo Social.

É a primeira vez que o even-to beneficente ocorre no Res-

taurante Pitangueiras Express Grill. No cardápio do jantar, saladas, frutos do mar, peixes e grelhados, diversas sobremesas, além de bebidas como água,

refrigerante e cerveja. O convite custa R$ 50,00, com direito a consumir todas as opções do menu.

O restaurante Pitangueiras

Express Grill fica na Rua Mário Ribeiro, 551, no Centro. Outras informações no Fundo Social de Solidariedade pelo telefone 3386-8820.

Fundo Social promove jantar solidário

qUintA-feiRA18 de abril de 20134 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 5: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

combate ao sedentarismo

Caminhada marca participação de Guarujá no Agita São Paulo

Atividade

promovida pela

Prefeitura acontece

nesta sexta, com

concentração

na Praia das

Pitangueiras

supervisionados por profissionais, participantes farão alongamento antes do início da caminhada; atividade será orientada por fisioterapeutas da secretaria Municipal de saúde

Combater o sedenta-rismo e conscientizar a população da im-portância da prática

de atividades físicas. Com este objetivo, Guarujá participa, nes-ta sexta-feira, 19, do Programa Agita São Paulo, que estimula a prática diária de exercícios. Ama-nhã, a Prefeitura promoverá uma caminhada, com concentração na Praça dos Expedicionários,

na Praia das Pitangueiras, a partir das 9 horas.

A iniciativa, organizada pelo Serviço de Reabilitação e Fisio-terapia da Secretaria Municipal de Saúde, pretende “agitar” a Cidade. Os participantes farão alongamento antes do início da caminhada, supervisionados por fisioterapeutas, que esta-rão presentes para orientar a atividade.

Reconhecido pela Organiza-ção Mundial de Saúde (OMS), o Agita São Paulo aconselha a prática de 30 minutos diários de exercícios, como andar, correr, pedalar, nadar, dançar, entre outras práticas esportivas. “O in-tuito é estimular a atividade física o ano todo nos moradores”, res-saltou a coordenadora do Serviço de Reabilitação e Fisioterapia, Elizandra Cabral Teixeira.

Raim

undo Nogueira

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 5GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 6: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

18 de abril

Bibliotecas têm programação especial no Dia do Livro Infantil

Programação focada na contação de histórias visa estimular o hábito da leitura nos estudantes das Escolas Municipais

Atividade acontece nesta quinta em cinco equipamentos públicos municipais

Guarujá iniciou nas bi-bliotecas municipais uma programação especial para o Dia

do Livro Infantil e do escritor Monteiro Lobato, comemorado nesta quinta-feira, 18. A intenção do projeto é levar histórias às crianças das escolas municipais de forma prazerosa, para que elas não se sintam na obrigação de ir à biblioteca, mas que tenham o incentivo de procurar pelos equi-pamentos públicos. A realização é da Secretaria de Educação.

ConFIrA A ProgrAMAção dAs BIBlIoteCAsBiblioteca Municipal Inclusiva 1° de maioDias 18 e 19 – manhã: Contação da história “O Segredo da Largatixa” de Letícia Dansa e Salmo Dansa. Público: Alunos do Ensino Fundamental I da Escola Municipal Myriam Therezinha.Endereço: Av. Adriano Dias dos Santos, 611 – Jardim Boa Esperança Biblioteca Municipal Prof.ª Maria Aparecida ramos CamargoDia 18 – manhã: Leitura de Bicho Planta: O Mundo Que Me Encanta, de Ana Maria MachadoEndereço: Rua Poeta Gregório de Matos, 71 – Jardim Brasil II

Biblioteca Municipal sergio Pereira rodriguesDia 18: - manhã e tarde: Contação da História dos Três Porquinhos do Ponto de Vista do Lobo Mau (Projeto Autores que Encantam) Público: Alunos do Ensino fundamental I da Unidade Escolar Endereço: Avenida Atlântica,1516 – Cidade Atlântica

Biblioteca Municipal Vereador Ary da silva souzaDia 18 – manhã e tarde: Contação da História A Centopéia que SonhavaPúblico: Alunos do Ensino Fundamental I da Unidade EscolarEndereço: Rua José Terto dos Santos Filho, 136 - Jardim Mar e Céu

Biblioteca Pública Municipal Benedicta Blac gonzalezDia 18 – manhã: Contação da História dos Três Porquinhos do Ponto de Vista do Lobo Mau (Projeto Autores que Encantam)Público: Alunos do Ensino Fundamental I da Unidade EscolarEndereço: Avenida Rio Solimões, s/nº - Jardim Umuarama – Perequê

Para celebrar a data, a Biblioteca Geraldo Ferraz, localizada na Rua Ceará, s/n, em Vicente de Carvalho, preparou uma expo-sição de painel sobre o tema. Segundo o coordenador das Bi-bliotecas Públicas da Secretaria de Educação, Pedro Menezes do Nascimento, a programação especial é fundamental, por cau-sa do incentivo a leitura desde a infância, além de ser o primeiro contato de muitos estudantes com o escritor também home-nageado no dia. “Quem nunca leu Monteiro Lobato quando era criança?”, brincou.

A programação, que prosse-gue até amanhã, inclui contação de histórias e outras atividades literárias. Durante o ano, a Se-cretaria de Educação desenvolve uma série de atividades de in-centivo à leitura. Recentemente,

houve a entrega de carteirinhas para projeto dos alunos da Escola Municipal Afonso Nunes, além

do Projeto Autores que Encan-tam, que começou na última sexta-feira, 12.

Reprodução

qUintA-feiRA18 de abril de 20136 GUARUJÁ

Diário Oficialdia nacional do livro infantil

Page 7: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

“lê pra mim?”

Município retoma projeto de incentivo à leitura nas escolas

Atividade envolve alunos da rede municipal de ensino que participam de rodas de cotação de histórias

Baú itinerante é usado pela secretaria de educação como ferramenta para despertar nos estudantes o interesse pela leitura

O Dia Nacional do Livro Infantil é come-morado nesta quinta-feira, 18 de abril. A

data marca nasceu não apenas o nascimento de Monteiro Lo-bato, pai de Emília, Narizinho e de toda a turma do Sítio do Pica-Pau Amarelo, mas uma rica obra composta de 23 livros infanto-juvenis, que por gerações contribui na formação das crian-ças brasileiras.

Para celebrar a data e des-pertar o prazer pela leitura de um público exigente - crianças e adolescentes, a Prefeitura, por meio da Secretaria de Educação, retomou desde o início de abril as atividades do projeto “Lê Pra Mim?”. A ação, que reiniciou na Escola Municipal Maria Eunice Cruz, no Perequê, está no momento no Anexo Prainha, localizado na Estrada Guarujá-Bertioga, Km 22,5, onde perma-nece até amanhã.

Realizada pela Diretoria de Educação Infantil, a ação conta com um baú itinerante recheado de obras literárias para o públi-co infantil, totalizando 130 títu-los, que ficam uma semana em cada unidade escolar. Também há outra caixa com diversos objetos lúdicos, como máscaras, varinha de condão e apitos, para dar suporte aos contadores de histórias.

Os títulos são apresentados em diferentes gêneros literários: poesias, contos de fada, quadri-nhos, folclore nacional e livros

informativos que relatam, por exemplo, o nascimento do univer-so, a evolução da vida na terra e a diversidade da fauna e da flora brasileira. Há também livros para bebês, que podem ser utilizados durante o banho.

O controle do projeto é feito através de um livro de registros, para que cada unidade conte a experiência da ação. “Esta é a forma de acompanhar e

registrar a circulação do baú. A escola é convidada a relatar expectativas e aproveitamento do conteúdo com a chegada do acervo entre os educadores e alunos. Este ano, os educadores também registrarão os projetos paralelos que cada unidade desenvolve ao longo dos semes-tres”, explicou a coordenadora municipal de Pré-Escola, Regi-na Lúcia Rodrigues.

Ped

ro R

ezen

de

ProjEtoO Projeto “Lê Pra Mim?” consiste na realização de rodas de

leitura, em que os professores contam histórias do universo infantil de forma lúdica, com auxílio de fantasias e fantoches. Dessa ma-neira, as crianças ampliam a esfera da imaginação e se interessam pela leitura nos primeiros anos de vida. O projeto conta com apoio do Centro de Estudos e Pesquisas em Educação e Cultura e Ação Comunitária de São Paulo (Cenpec) e da Fundação Volkswagen.

O sucesso da ação pode ser visto tanto em sala de aula, onde as crianças esperam ansiosamente a chegada do baú de histórias, como na estante, que exibe o prêmio Comunidade em Ação, do Jornal a Tribuna. O projeto de Guarujá foi o vencedor no ano passado. na categoria Voluntariado.

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 7GUARUJÁ

Diário Oficial dia nacional do livro infantil

Page 8: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

gotinhas que acalmam

Prefeitura utiliza florais para harmonizar ambiente escolar

O projeto Florais na Escola trabalha o emocional de alunos, pais e funcionários

Trabalhar a questão emo-cional dentro e fora das escolas, ajudando alunos, professores, funcionários

e pais em processos depressivos, hiperatividade e convivência com o outro. Este é o objetivo do Projeto Florais na Escola, desenvolvido pela Secretaria de Educação, por meio da Casa do Educador, nas unidades de Ensino Infantil e Ensi-no Fundamental de Guarujá.

A coordenadora do projeto, Patrícia Durval Rigobelo Ré, destaca os resultados conquista-dos com o trabalho. “A harmonia e a tranquilidade com que essas pessoas passam a lidar com suas dificuldades é o mais importante. As pessoas ficam mais calmas para resolver seus problemas”.

O projeto conta, também, com a participação dos terapeutas florais Marcos Umbelino e Flávia de Paulo. Os atendimentos, que já começaram, prosseguem até julho, nas escolas municipais participantes e na Casa do Edu-cador, localizada na Avenida Leomil, 164, no Centro. Antes do início da terapia há sempre uma palestra para esclarecer o que são os florais, a função e o modo de utilização.

O uso dos florais não dispensa o tratamento médico. Nestes casos, é feita uma associação e, se houver necessidade, o trabalho é realizado em conjunto com psicólogos. A utilização por parte dos alunos é conforme seu comportamento, mediante conversa com os profes-sores e a autorização dos pais.

Os resultados são positivos e a dedicação dos profissionais é recompensada com as mudanças de comportamento que ocorrem

entre os usuários. Casos de estres-se, sono conturbado, ansiedade e depressão são tratados com as gotinhas, procurando sempre a causa do problema. É um trabalho amplo que visa à contemplação de todos de uma harmonização não só no ambiente de trabalho e de estudo, mas também no convívio com os outros em seu cotidiano.

“Nosso objetivo, neste proje-to, é que as pessoas possam lidar melhor com sua vivência com o

outro”, disse Patrícia, ressaltan-do que cada unidade municipal possui um dia e horário dedicado aos trabalhos do projeto.

O Florais na Escola e desen-volvido de segunda a sexta em várias unidades de ensino da rede municipal (ver tabela). Já na Casa do Educador o atendimento é realizado às sextas-feiras, das 13 às 17 horas, mediante agenda-mento. Informações pelo telefone 3386-4378.

A coordenadora do projeto, Patrícia durval, diz que, com o uso dos florais, as pessoas passam a lidar melhor com as dificuldades

AgEndA

Segunda-feira – Escola Municipal Francisco Figueiredo, das 8 às 11h30 e E.M. Giusfredo Santini, das 18 às 22 horas.

Terça-feira – E.M. Constantino Michaello Conde, das 7h30 às 11h30; Anexo “Irmã Dolores”, das 13 às 17 horas e E.M. Maria Aparecida de Araújo, das 7 às 11 horas.

Quarta-feira – Neim Joana Mussa Gaze, das 13 às 17 horas, e E.M. Lucia Flora dos Santos, das 7 às 11 horas.

Quinta-feira – E.M. Adelaide Fernandes, das 13 às 17 horas; E.M. Franklin Delano Roosevelt, das 8 às 11h30 e E.M. Lucimara de Jesus Vicente, das 7 às 11 horas.

Sexta-feira – E.M. Osvaldo Cruz II, das 7h30 às 11h30.

qUintA-feiRA18 de abril de 20138 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 9: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

gabinete

Atos oficiAis

Portaria n.º 2227/2013.-MARIA ANTONIETA DE BRITO, PREFEITA MUNICIPAL DE GUARUJÁ, usando das atribuições que a Lei lhe confere;

R E S O L V E :RETIRAR a Função Gratificada correspondente a Supervisor III (FG-S6), junto à Procuradoria Geral do Município, da servidora REGINA CÁSSIA DONINI – Pront. n.º 11.569, retroagindo seus efeitos à 01.04.2013.

Registre-se, publique-se e dê-se ciência.Prefeitura Municipal de Guarujá, 11 de abril de 2013.

PREFEITAAdvogado Geral do Município

“ADM”/dllRegistrada no Livro Competente“GAB”, em 11.04.2013Débora de Lima LourençoPront. n.º 11.901, que a digitei e assino

secretarias municipais

Atos oficiAis

advocacia geralPORtARiA AGM n.º:174/2013

AnDRÉ fiGUeiRAS nOSCHeSe GUeRAtO, ADVOGADO Ge-RAL DO MUniCÍPiO, usando de suas atribuições legais, nos termos da Lei Complementar Municipal n.º:135/2012, de 05 de abril de 2012 e do Decreto Municipal n.º:10.312/2013, de 15 março de 2013.

ReSOLVe:inStAURAR, nos termos dos artigos 543 e 554, ambos da Lei Complementar Municipal n.º:135/2012, de 05 de abril de 2012, Processo Administrativo Disciplinar, sob o n.º:19.889/2012, pelo Rito Sumaríssimo, para apurar os fatos narrados nos mencionados autos, encaminhados pela Secretaria de Admi-nistração, às fls.07 v.º, em face do servidor, S.L.D.C, prontuário n.º:17.153, lotado na ,pois consta dos autos, que mencionado servidor, no dia 05.12.2011, às 14:31h, no Município de Santos/SP, na condução do veículo FORD/FIESTA, de placas DBS 1784, de propriedade da Prefeitura Municipal de Guarujá-SP, teria in-fringido o disposto no artigo 218, inciso II, da Lei n.º:9.503/97, culminado na autuação, pela autoridade de trânsito, por tran-sitar em velocidade superior à máxima permitida em mais de 20% (vinte por cento), bem como, ocasionando o pagamento, por esta Municipalidade, da multa no valor de R$102,16 (cento e dois reais e dezesseis centavos).Em tese, se comprovados os fatos narrados, a conduta do ser-vidor caracteriza ato de mau procedimento, enquadrada para fins administrativos e disciplinares no artigo 482, “b”, da C.L.T, podendo ensejar, inclusive, sua dispensa, por justa causa, dos serviços desta Prefeitura.

Registre-se e dê-se ciência.Guarujá, 11 de abril de 2.013.

AnDRÉ fiGUeiRAS nOSCHeSe GUeRAtOADVOGADO GeRAL DO MUniCÍPiO

PORtARiA AGM n.º:175/2013AnDRÉ fiGUeiRAS nOSCHeSe GUeRAtO, ADVOGADO Ge-RAL DO MUniCÍPiO, usando de suas atribuições legais, nos termos da Lei Complementar Municipal n.º:135/2012, de 05 de abril de 2012 e do Decreto Municipal n.º:10.312/2013, de 15 março de 2013.

ReSOLVe:inStAURAR, nos termos dos artigos 543 e 554, ambos da Lei Complementar Municipal n.º:135/2012, de 05 de abril de 2012, Processo Administrativo Disciplinar, sob o n.º:24.951/2012, pelo Rito Sumaríssimo, para apurar os fatos narrados nos men-

cionados autos, encaminhados pela Secretaria de Administração, às fls.15, em face do servidor, A.R.D.P, prontuário n.º:11.205, pois consta dos autos, que mencionado servidor, no dia 08.03.2012, às 11:36h, no Município de São Vicente/SP, na condução do ve-ículo FORD/FIESTA, de placas DBS 1812, de propriedade da Pre-feitura Municipal de Guarujá-SP, teria infringido o disposto no artigo 218, inciso I, da Lei n.º:9.503/97, culminado na autuação, pela autoridade de trânsito, por transitar em velocidade supe-rior à máxima permitida em mais de 20% (vinte por cento), bem como, ocasionando o pagamento, por esta Municipalidade, da multa no valor de R$204,32 (duzentos e quatro reais e trinta e dois centavos).Em tese, se comprovados os fatos narrados, a conduta do ser-vidor caracteriza ato de mau procedimento, enquadrada para fins administrativos e disciplinares no artigo 482, “b”, da C.L.T, podendo ensejar, inclusive, sua dispensa, por justa causa, dos serviços desta Prefeitura.

Registre-se e dê-se ciência.Guarujá, 11 de abril de 2013.

AnDRÉ fiGUeiRAS nOSCHeSe GUeRAtOADVOGADO GeRAL DO MUniCÍPiO

PROCeSSO SeLetiVO De eStAGiÁRiOS De DiReitO nº. 01/2013

GABARitO DA PROVA OBJetiVA – ReSPOStA PADRÃO DA PROVA DiSSSeRtAtiVA – ReSULtADO PROViSÓRiO

A COMiSSÃO eSPeCiAL De PROCeSSO SeLetiVO De eStÁGiO De DiReitO, no uso de suas atribuições, ReSOLVe:i – tORnAR PÚBLiCA, com o Anexo I, o Gabarito da Prova Obje-tiva e, com o Anexo II, a Resposta Padrão da Prova Dissertativa.ii – HABiLitAR PROViSORiAMente, com o Anexo III, os candi-datos que atingiram nota igual ou superior a 20 (vinte) pontos, na forma da cláusula I, 11, do Edital de Seleção de Estágio nº. 01/2013 – Advocacia Geral do Município, publicado no Diário Oficial do Município de Guarujá em 14 de março de 2013.

Guarujá/SP, 17 de abril de 2013.fÁBiO RenAtO AGUetOni MARqUeS

Presidente da Comissão Especial de Processo Seletivo de Estágio de Direito

AneXO i – GABARitO DA PROVA OBJetiVA:

AneXO ii – ReSPOStA PADRÃO DAS qUeStÕeS DiSSeRtAtiVAS:

1) Revelia é a situação processual decorrente da inércia do réu que, regularmente citado, não apresenta contestação, não a apresenta no prazo ou, em alguns casos, não comparece em audiência. Como efeito da revelia, reputar-se-ão verdadeiros os fatos afirmados pelo autor (artigo 319 do Código de Processo Civil). Entretanto, os efeitos materiais da revelia não se aplicam à Fazenda Pública, uma vez que o litígio versa sobre direitos indis-poníveis (artigo 320, II, do Código de Processo Civil).2) A autoridade competente para editar o ato administrativo (re-

gulamento) é o Chefe do Poder Executivo (Prefeito); a forma é o Decreto; a finalidade é o interesse público e, no caso, a qualidade de vida dos cidadãos; o objeto do ato é a criação do “Programa de Restrição ao Trânsito de Veículos Automotores no Município X”; e seu motivo é o grande número de veículos que transita em seu território e prejudica a fluidez viária.

AneXO iii – ReLAÇÃO De CAnDiDAtOS HABiLitADOS PROViSORiAMente:

CLASSifiCAÇÃO nOMe RG POntOS01 Luana Nayara da Penha Sobrinho 35910320-0 3202 Gabriele dos Santos e Sousa 48.564.160-4 3203 José Jakson Bezerra de Amorim 7678056 31,504 Ana Carolina Camargo Rodrigues 37.116.825-9 26,505 Daina Bergman Franzon 39.705.212-1 24,7506 Rebeca Amaro Pereira 34646287-3 23,507 José Antônio Gomes Mariano Miziara 27.559669-2 23,008 Roseli Araújo Dias Monteiro 43.918.155-0 22,009 José Orlando Santos 15.951.422-8 22,010 Luzia Barroso de Almeida 55.825.549-8 22,011 Thiago Araújo Chaves de Abreu 36255459-6 21,512 Wagner da Paixão Eduardo 4400061176-3 21,513 Amanda Andrade da Silva 47.267.933-8 21,014 Thayla Campos Marques Bacalhau 48.555.131-7 20,015 Joselena Neves Silva 27.663.166-3 20,016 Erivaldo Sá de Almeida 19.904.473-9 20,0

DiViSÃO De inqUÉRitO e PROCeSSO ADMiniStRAtiVO DiSCiPLinAR

Processo Administrativo Disciplinar nº. 28795/137739/2012Processada: S. A. A. - prontuário 5762De ordem da Presidente da Comissão de Processo Administra-tivo Disciplinar, nomeada pela Portaria AGM n.º 566/2012, fica, a servidora acima indicada, intiMADA, para regularizar sua re-presentação processual, no prazo de 05 (cinco) dias, sob pena de ser declarada revel, nas dependências da Divisão de Inqué-rito e Processo Administrativo Disciplinar, situada à Rua Azuil Loureiro, 691, 3º e 5º andares, Santa Rosa, Guarujá-SP.

flávia Augusta Vieira GalvãoPresidente da Comissão de Processo Administrativo Disciplinar

educaçãoeDitAL De COnVOCAÇÃO

A Direção da E.M. “VEREADOR AFONSO NUNES”, serve-se do pre-sente edital para convocar os Membros do Conselho de Escola, pais, professores, funcionários e demais pessoas da comunidade para a Reunião Ordinária a ser realizada aos vinte e dois dias do mês de abril de dois mil e treze, às dezessete horas e trinta minutos, nas dependências desta Unidade Escolar, situada à Rua: Rui Barbosa nº 365, Bairro: Parque Estuário, para tratar da seguinte ordem do dia: Aprovação do Calendário e Plano Escolar 2013; Apresentação do Plano Gestor e outros assuntos pertinentes à rotina escolar.

Guarujá, 09 de abril de 2013.Maria Aparecida Andrade de Oliveira

Diretora da Unidade de Ensino Pront.: 7364

eDitAL De COnVOCAÇÃOA Direção da E.M. “VEREADOR AFONSO NUNES”, serve-se do presente edital para convocar membros da Associação de Pais e Mestres, pais, professores, funcionários e demais pessoas da comunidade para a Assembleia Geral Ordinária a ser realizada aos vinte e dois dias do mês de abril de dois mil e treze, às de-zoito horas em primeira chamada, e às dezoito horas e trinta mi-nutos em segunda chamada, nas dependências desta Unidade Escolar, situada à Rua: Rui Barbosa nº 365, Bairro: Parque Estuá-rio, para tratar da seguinte ordem do dia: Definições das ações e aquisições da U.E. através das verbas/recursos próprios e outros assuntos pertinentes à rotina escolar.

Guarujá, 09 de abril de 2013.Maria Aparecida Andrade de Oliveira

Diretora da Unidade de Ensino Pront.: 7364

1 – C2 – C3 – D4 – D5 – B6 – B7 – C8 – B9 – B

10 – D11 – C12 – C13 – B14 – D15 – C16 – B17 – D18 – B19 – B20 – A

21 – C22 – A23 – C24 – D25 – A26 – C27 – C28 – D29 – B30 – D31 – B32 – C33 – C34 – B35 – D36 – A37 – C38 – C39 – A40 – D

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 9GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 10: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

eDitAL De COnVOCAÇÃO A Direção do C.A.E.C. Isabel Ortega de Souza, serve-se do pre-sente edital para convocar pais, professores, alunos maiores de idade, funcionários e demais pessoas da comunidade para a As-sembleia Geral a ser realizada aos vinte e dois dias do mês de abril de dois mil e treze, às nove horas, em primeira chamada, e às nove horas e trinta minutos em segunda chamada, nas de-pendências desta Unidade Escolar, situada à Avenida Manoel da Cruz Michael, 333, para tratar da seguinte ordem do dia: Eleição e Posse dos membros que farão parte da Diretoria Executiva, Conselho Deliberativo e Conselho Fiscal para o ano vigente.

Guarujá, 16 de abril de 2013.Solange Silva Reis

Diretora da Unidade de EnsinoPront.: 10.291

COMUniCADOeteC ALBeRtO SAntOS DUMOnt

– VeStiBULinHO 2º SeMeStRe 2013 –Estão abertas as inscrições para o vestibulinho da Etec Alberto Santos Dumont, para os cursos técnicos gratuitos do 2º semes-tre de 2013.As inscrições podem ser realizadas a partir de 23/04/2013, até as 15h de 16/05/2013, pela internet no site www.vestibulinhoe-tec.com.br ou no posto de inscrição disponível na Etec Alberto Santos Dumont, na Rua Dona Vitória nº 502 – Jardim São Miguel – Guarujá/SP.

PeRÍODO HABiLitAÇÕeS VAGAS

tARDe

COZINHA (Gastronomia) 40

EVENTOS 40

SECRETARIADO 40

nOiteMANUTENÇÃO DE AERONAVES 40

HOSPEDAGEM (Hotelaria) 40

SÁBADOS PeLA MAnHÃSECRETARIADO (Teletec) 40

ADMINISTRAÇÃO (Teletec) 40

Guarujá, 12 de abril de 2013.etec “ALBeRtO SAntOS DUMOnt”

administração

COMiSSÃO inteRnA De PReVenÇÃO De ACiDenteSeDitAL De COnVOCAÇÃO PARA ReALiZAÇÃO DA 1ª

ReUniÃO eXtRAORDinÁRiA DA CiPA – GeStÃO 2012/2013Ficam convocados os MeMBROS titULAReS e SUPLenteS DA CiPA a comparecerem nas dependências da Sala de Reuniões Multimídia da Secretaria de educação, no 1º andar do Paço Raphael Vitiello, no dia 18/04/2013 às 15h30min, para partici-parem da 1ª Reunião Extraordinária, onde será deliberado sobre a seguinte ordem do dia:1 – Preparativos para realização da 4ª SIPAT da Prefeitura Muni-cipal de Guarujá.

feRnAnDO LUiZ VentURAPresidente da CIPA

eDitAL De COnVOCAÇÃOA Prefeitura Municipal de Guarujá, Estado de São Paulo, através da Secretaria Municipal de Administração, convoca o(a) Sr.(a.) PAULO OLiVeiRA De SOUZA – prontuário nº 16.062, para que no prazo de três (03) dias úteis a contar da publicação deste, compareça junto a Diretoria de Gestão de Pessoas (2º andar - sala nº 65), desta Prefeitura Municipal, sito à Av. Santos Dumont,

n° 640, Santo Antônio, no horário das 9 às 12 horas e das 14 às 17 horas e se apresente ao Secretário de Administração. O não atendimento a este Edital de Convocação permitirá que a Prefeitura de Guarujá adote as medidas legais cabíveis em razão do que consta no processo citado.

Guarujá, 15 de abril de 2013.Diego Bezerra Pereira

Diretor de Gestão de Pessoas

saúde edital de Convocação nº. 05/13 – Reunião eXtRAORDinÁRiA –

O Conselho Municipal de Saúde, disposto pela Lei Federal nº. 8.142/90 nos termos da Lei Municipal nº. 3848, de 09 de se-tembro de 2010, no uso de suas atribuições legais, convoca todos os conselheiros, suplentes e população em geral, para Reunião extraordinária a ser realizada no dia 18 de abril de 2013, na sede deste Conselho, sito à Avenida Leomil, n° 518, – Centro, às dezesseis horas, para deliberar sobre a seguinte pauta: I - Contratualização do Hosp. Sto Amaro

ODeMiR BAtiStA DA SiLVA Presidente

qUintA-feiRA18 de abril de 201310 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 11: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

Como disposto na lei 3.749 de 29 de abril de 2009, apresento laudos:

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 11GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 12: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201312 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 13: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 13GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 14: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201314 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 15: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 15GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 16: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201316 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 17: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 17GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 18: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201318 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 19: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 19GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 20: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201320 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 21: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 21GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 22: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201322 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 23: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 23GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 24: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201324 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 25: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 25GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 26: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 201326 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 27: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 27GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 28: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3406/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE096

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 08:30Data/horário de coleta:Procedência: 022RE096 R Rui Barbosa nº 365 - E.M.VEREADOR A.F.NUNES - VISA-(indefinido) *-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3406/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1308/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,4 uC Sala 0507/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,51 NTU Sala 0507/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3406/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE096

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 08:30Data/horário de coleta:Procedência: 022RE096 R Rui Barbosa nº 365 - E.M.VEREADOR A.F.NUNES - VISA-(indefinido) *-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3406/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,60 mg/L Externo06/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo06/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 23,2 ºC u pH Sala 0507/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo06/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo06/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 201328 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 29: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3409/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE074

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 09:40Data/horário de coleta:Procedência: 022RE074 R Luiz Custódio Vale nº 90 - Antiga R. Aureo Moreira - E.M. Maria R. Teixeira (VISA)-(indefinido) *-V

Número da amostra: 3409/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1308/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,5 uC Sala 0507/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,58 NTU Sala 0507/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3409/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE074

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 09:40Data/horário de coleta:Procedência: 022RE074 R Luiz Custódio Vale nº 90 - Antiga R. Aureo Moreira - E.M. Maria R. Teixeira (VISA)-(indefinido) *-V

Número da amostra: 3409/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,90 mg/L Externo06/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,20 mg/L Externo06/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 23,2 ºC u pH Sala 0507/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo06/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo06/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3408/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE074

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 09:25Data/horário de coleta:Procedência: 022RE074 R STO Amaro nº 135 - E.E. Luiz B. Ferreira - S. Conceição zinha (VISA)-(indefinido) *-Vicente De C

Número da amostra: 3408/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1308/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 3,1 uC Sala 0507/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,52 NTU Sala 0507/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3408/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE074

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 09:25Data/horário de coleta:Procedência: 022RE074 R STO Amaro nº 135 - E.E. Luiz B. Ferreira - S. Conceição zinha (VISA)-(indefinido) *-Vicente De C

Número da amostra: 3408/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,00 mg/L Externo06/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,20 mg/L Externo06/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 23,2 ºC u pH Sala 0507/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo06/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo06/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 29GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 30: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3411/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE178

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaru

Número da amostra: 3411/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1308/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 1,9 uC Sala 0507/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,67 NTU Sala 0507/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3411/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE178

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 021RE178 R Daniel M. da Silva (Ant. R. Dez) nº 135 -NEIM Groussier Magri - (VISA) (UMA)-(indefinido) *-Guaru

Número da amostra: 3411/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,90 mg/L Externo06/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,20 mg/L Externo06/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,3 a 23,2 ºC u pH Sala 0507/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo06/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo06/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3410/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 10:10Data/horário de coleta:Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja

Número da amostra: 3410/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1308/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,3 uC Sala 0507/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,64 NTU Sala 0507/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3410/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE145

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:06/02/2013 - 10:10Data/horário de coleta:Procedência: 021RE145 R das Roseiras nº 190 Centro Esportivo D. Domenico (VISA) -U.M.A.-Baln Praia Pernamb.-Guaruja

Número da amostra: 3410/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,50 mg/L Externo06/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 1,60 mg/L Externo06/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,2 a 23,2 ºC u pH Sala 0507/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo06/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo06/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 201330 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 31: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3972/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE040

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:15/02/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 022RE040 AV S Joao nº S/N - Hospital Ana Parteira - Paecará (VISA))-Sitio Pae Cara-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3972/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1317/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente < 1 uC Sala 0518/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 1,6 NTU Sala 0518/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3972/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE040

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:15/02/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 022RE040 AV S Joao nº S/N - Hospital Ana Parteira - Paecará (VISA))-Sitio Pae Cara-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3972/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,90 mg/L Externo15/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,20 mg/L Externo15/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 6,8 a 22,7 ºC u pH Sala 0517/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo15/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo15/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3971/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE049

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:15/02/2013 - 10:10Data/horário de coleta:Procedência: 022RE049 AL Duartina nº 95 - E.M. Maria L. G. Oliveira - VISA (U.M.A.)-Vila Aurea-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3971/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1317/02/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 8,7 uC Sala 0518/02/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 4,8 NTU Sala 0518/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 3971/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Vicente de Carvalho - Cavalete Id. Pto: 022RE049

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:15/02/2013 - 10:10Data/horário de coleta:Procedência: 022RE049 AL Duartina nº 95 - E.M. Maria L. G. Oliveira - VISA (U.M.A.)-Vila Aurea-Vicente De Carvalho

Número da amostra: 3971/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 1,50 mg/L Externo15/02/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 1,60 mg/L Externo15/02/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 7,0 a 22,8 ºC u pH Sala 0517/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 23,0 ºC Externo15/02/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 28,0 ºC Externo15/02/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 31GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 32: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5057/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE041

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 09:20Data/horário de coleta:Procedência: 021RE041 R Manoel da Cruz Michael nº s/n - CAEC - U.M.A. (VISA)-Santa Rosa-Guaruja

Número da amostra: 5057/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1306/03/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,1 uC Sala 0505/03/13

SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0506/03/13

SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,6 º C Sala 0506/03/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,63 NTU Sala 0505/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5057/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE041

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 09:20Data/horário de coleta:Procedência: 021RE041 R Manoel da Cruz Michael nº s/n - CAEC - U.M.A. (VISA)-Santa Rosa-Guaruja

Número da amostra: 5057/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,90 mg/L Externo04/03/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 3,00 mg/L Externo04/03/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 6,8 a 23,2 ºC u pH Sala 0505/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 26,0 ºC Externo04/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 29,0 ºC Externo04/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5056/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE062

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 09:00Data/horário de coleta:Procedência: 021RE062 R Oscar Pereira dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-Jardim Guaiuba-Guaruja

Número da amostra: 5056/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1306/03/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 5,5 uC Sala 0505/03/13

SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0506/03/13

SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,7 º C Sala 0506/03/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,82 NTU Sala 0505/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5056/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE062

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 09:00Data/horário de coleta:Procedência: 021RE062 R Oscar Pereira dos Santos nº 401 (VISA) -U.M.A.-Jardim Guaiuba-Guaruja

Número da amostra: 5056/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,60 mg/L Externo04/03/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo04/03/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 6,8 a 23,4 ºC u pH Sala 0505/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 26,0 ºC Externo04/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 29,0 ºC Externo04/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 201332 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 33: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5059/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja

Número da amostra: 5059/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1306/03/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 2,6 uC Sala 0505/03/13

SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0506/03/13

SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,9 º C Sala 0506/03/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,65 NTU Sala 0505/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5059/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE190

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 10:30Data/horário de coleta:Procedência: 021RE190 Est Alexandre Migues Rodrigues nº 845 - CRPI - Tombo- VISA (U.M.A.)-Praia Do Tombo-Guaruja

Número da amostra: 5059/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,50 mg/L Externo04/03/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,90 mg/L Externo04/03/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 6,8 a 23,6 ºC u pH Sala 0505/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 26,0 ºC Externo04/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 29,0 ºC Externo04/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5058/13-A Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 10:00Data/horário de coleta:Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja

Número da amostra: 5058/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

Substrato Enzimático /SMEWW - 9223 B

Coliformes Totais Ausente /100mL Sala 1306/03/13

SMEWW - 2120 ECor Aparente 3,6 uC Sala 0505/03/13

SMEWW - 4500-F CFluoreto 0,7 mg/L Sala 0506/03/13

SMEWW - 4500-H+ BTemperatura Flúor 23,7 º C Sala 0506/03/13

SMEWW - 2130 BTurbidez 0,54 NTU Sala 0505/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

1/1

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº RSOC 5058/13 Versão 00

SABESP - Cia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo

Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 - CEP:11065-690 - Jose Menino - Santos

Cliente: Sabesp - Cia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo / Guarujá - Nicolas Alvarez GonzalezEndereço: AV Leomil, 1055 - (indefinido) * - GuarujaTipo de Amostra: Rede de Distribuição Guarujá - Cavalete Id. Pto: 021RE036

Miqueas da Conceição DanielColetor:NãoChuvas:04/03/2013 - 10:00Data/horário de coleta:Procedência: 021RE036 R Rouxinol nº 25 - Centro de Saúde - U.M.A. (VISA)-(indefinido) *-Guaruja

Número da amostra: 5058/13

Ensaio Resultado MétodoUnidade deMedida SalaData

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Livre 2,80 mg/L Externo04/03/13

. / SMEWW - 4500-Cl GCloro Residual Total 2,80 mg/L Externo04/03/13

SMEWW - 4500-H+ BpH 6,8 a 23,5 ºC u pH Sala 0505/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura da Amostra 26,0 ºC Externo04/03/13

SMEWW - 2550 A e BTemperatura do Ar 29,0 ºC Externo04/03/13

Observações:Este Relatório só deve ser reproduzido completo.Reprodução de partes requer aprovação escrita do laboratório.Os resultados apresentados neste relatório aplicam-se somente a amostra entregue no laboratório.Os valores da estimativa de incerteza de medição estão disponíveis no Laboratório e serão fornecidos ao cliente sempre que solicitado.Plano de Amostragem conforme Portaria 2914/11 - Ministério da Saúde, para mananciais de captação, saída do tratamento e sistema dedistribuição de água.Amostragem realizada pelo cliente.A ausência de coliformes totais também evidencia a ausência de E. Coli

Endereço dos LaboratóriosSantos - Jose Menino - Alameda Adriano Neiva da Motta e Silva nº 45 CEP: 11065-690

Sala 05 - Laboratório Físico Químico de ÁguaSala 13 - Laboratório de BacteriologiaExterno - Laboratório do Cliente

Legendas e InformaçõesSMEWW - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater

Químico Reinaldo Guimaraes GomesCRQ 04225827

SupervisorMatr. 541706

ENG Engenheiro Químico Savio Evaristo RMartinez

CRQ 04341989Gerente de Divisão

Matr. 566954

Data 05/04/2013

RSOC-065 Emissão 15/09/06

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 33GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 34: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

fique por dentro do significado de cada item correspondente à qualidade da água:

• Turbidez: característica que reflete o grau de transparência da água

• Cor: característica que mede o grau de coloração da água

• Cloro: indica a quantidade de cloro presente na água

• Flúor: adicionado à água para prevenção de cárie dentária

• Coliformes Totais: indica a presença de bactérias que não, necessariamente, são prejudiciais à saúde. São restos de vegetação, como folhas, plantas e flores

• Coliformes Termotolerantes: indica a possibilidade de presença na água, de organismos causadores de doenças. A principal bactéria termotolerante é o Escherichia Coli, um coliforme fecal. Em caso de registro de qualquer inconformidade, a análise só é realizada quando, inicialmente é detectada a presença de coliformes totais.

fonte: Sabesp (Cia de Abastecimento Básico do Estado de São Paulo)

guarujá previdênciaA Diretora Presidente do Fundo Especial de Previdência Social dos servidores públicos efetivos do Município de Guarujá, usando das atribuições que lhe são conferidas por lei, eConsiderando o disposto no Decreto N° 10.173, de 18 de Janeiro de 2013;Considerando as normas contidas na Lei Complementar n° 135, de 04 de abril de 2012, e altera-ções, que dispõem sobre o Regime Próprio de Previdência Social (RPPS) do Município de Guarujá;

RESOLVE:I – DefeRiR os benefícios de que trata o artigo 860 da Lei Complementar n° 135 de 04 de abril de 2012, aos servidores abaixo relacionados, nos períodos descritos:

PORtARiA PROnt. PROCeSSOinteRnO nOMe BenefÍCiO inÍCiO DO

BenefÍCiOfiM DO

BenefÍCiO 140/2013 12.645 096/2013 REGINA DA COSTA RAMOS Auxílio Doença 06/04/2013 06/05/2013141/2013 16.845 058/2013 AILTON RIBEIRO DE MOURA Auxílio Doença 01/03/2013 30/05/2013142/2013 9.791 082/2013 EDNA APARECIDA S. DE MORAIS Auxílio Doença 19/03/2013 18/04/2013143/2013 18.061 087/2013 MARIA MARTA DE LIMA SANTOS Auxílio Doença 14/04/2013 13/06/2013144/2013 10.345 098/2013 CASSIA DE OLIVEIRA ESPINOSA Auxílio Doença 15/04/2013 14/06/2013145/2013 18.631 128/2013 EDNEIA TORRES CABREIRA ALVIM Auxílio Doença 03/04/2013 18/04/2013

II – inDefeRiR o benefício de que trata o artigo 860 da Lei Complementar n° 135 de 04 de abril de 2012, aos servidores abaixo relacionados:

PORtARiA PROnt. PROCeSSOinteRnO nOMe BenefÍCiO

146/2013 12.399 132/2013 LUCIA LEDA VIEIRA PAULINO Auxílio Doença INDEFERIDO

III – Estas Portarias entrarão em vigor na data de sua publicação, retroativas ao início das conces-sões dos benefícios.IV – Publique-se e cumpra-se.

Guarujá, 17 de Abril de 2013CeLiA RODRiGUeS RiBeiRO

Diretora Presidente

câmara

Atos oficiAis

eDitAL De LiCitAÇÃOPReGÃO PReSenCiAL nº 008/2013

O Pregoeiro da Câmara Municipal de Guarujá torna público, para conhecimento dos interessados, conforme consta em Ata, que no referido Pregão Presencial não houve comparecimento de licitan-te, sendo a sessão encerrada como deserta.

Guarujá, em 17 de Abril de 2013.CLAYtOn PeSSOA De MeLO LOURenÇO

Pregoeiro

PReGÃO PReSenCiAL nº 080/2013Em cumprimento à Lei Federal nº 8.666/93, à Lei Federal nº 10.520/02 e alterações posteriores, o Pregoeiro da Câmara Municipal de Guarujá torna pública a REPETIÇÃO do Pregão Presencial nº 080/2013, que visa a contratação de empresa para o fornecimento de combustível para os veículos do Legislativo.A íntegra do Edital poderá ser retirada, pessoalmente, na sede da Câmara Municipal de Guarujá, sito à Avenida Leomil, 291, Pitangueiras, Guarujá, Estado de São Paulo, ou na internet, no endereço eletrônico www.camaraguaruja.com.br

Encerrando-se o prazo para entrega dos envelopes “A” – Proposta Comercial e “B” – Documentação, no dia 02 de Maio de 2013 às 09:30 horas, quando se dará início a fase de credenciamento dos proponentes.Os demais atos que necessitarem de publicidade serão publicados apenas no Diário Oficial do Município de Guarujá e no endereço eletrônico acima.Outras informações poderão ser obtidas pelo Telefone (13)4009-2184, no horário comercial.

Guarujá, em 15 de abril de 2013.CLAYtOn PeSSOA De MeLO LOURenÇO

Pregoeiro

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVOU E EU PROMULGO A SEGUINTEReSOLUÇÃO nº 017/2013

“Altera e acrescenta dispositivos ao Regimento Interno da Câmara Municipal de Guarujá (Resolução n° 031, de

16 de dezembro de 1991) e dá outras providencias”.Art. 1° - O artigo 47 do Regimento Interno da Câmara Municipal de Guarujá, Resolução n° 031/91, de 16 de dezembro de 1991, passa a vigorar com a seguinte redação:“Art. 47 – As Comissões Permanentes são 13 (treze), composta cada uma de 03 (três) membros, com as seguintes denominações:i – Justiça e Redação;ii – Finanças e Orçamentos;iii – Obras e Serviços Públicos;iV – Turismo, Educação e Assistência Social;V – Meio Ambiente;Vi – Fiscalização e Controle;Vii – Saúde e Higiene;Viii – Habitação e Regularização Fundiária;iX – Desenvolvimento Econômico;X – Criança, Adolescente e Juventude;Xi – Idoso;Xii – Segurança Pública; Xiii – Portos, Aeroportos e Transportes.”Art. 2° - O artigo 54, será acrescido de mais 01 (um) Parágrafo, que passa a vigorar com a seguinte redação:“Art. 54 – (...)§ 6° - À Comissão de Portos, Aeroportos e Transportes, compete discutir, opinar, acompanhar e emitir pareceres sobre todos os assuntos relacionados ao complexo portuário, retroportuário e de transporte, que de modo direto ou indireto envolvam o Município de Guarujá. Opinando sobre os aspectos administrativos, organizacionais e o modo de atuação das empresas de ambos os setores supracitados instaladas em nosso Município, além de outros temas que lhe sejam pertinentes”.Art. 3° - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Resolução nº 005/2013

Registrada no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVOU E EU PROMULGO A SEGUINTEReSOLUÇÃO nº 018/2013

“Nomeia Comissão de Assuntos Relevantes para o fim que especifica e dá outras providências”.

Art. 1º - Fica nomeada uma Comissão de Assuntos Relevantes, integrada pelos Senhores Vereadores Gilberto Benzi, Mário Lúcio da Conceição, Ronald Luiz Nicolaci Fincatti, Walter dos Santos e Marcelo Squassoni, sob a presidência do primeiro, com a finalidade de pleitear junto ao ilustre Sr. Fernando Grella Vieira, Secretário Estadual de Segurança Pública, ações e medidas de segurança, inclusive a do aumento do efetivo da Polícia Militar, visando a diminuição dos índices de violência em Guarujá e Vicente de Carvalho.Art. 2º - Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Resolução nº 019/2013

Registrada no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

qUintA-feiRA18 de abril de 201334 GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 35: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 979“Outorga a Medalha Legislativa do Mérito do

Trabalho ao Jovem Luis Carlos de Souza Campos”. Art. 1º - Fica outorgada a Medalha Legislativa do Mérito do Tra-balho ao Jovem Luis Carlos de Souza Campos conhecido como “Luis Flores”.Art. 2º - As despesas da execução do presente Decreto Legis-lativo, correrão por conta das verbas próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 006/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 980“Concede o Título de Cidadão de Guarujá

ao Senhor Antonio Carlos Rodrigues”.Art. 1º - Fica concedido o Título de Cidadão de Guarujá ao Sen-hor Antonio Carlos Rodrigues.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta das despesas orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 007/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 981“Concede o Título de Cidadão de

Guarujá ao Dr. Rodrigo Barbosa Sales”.Art. 1º - É concedido o Título de Cidadão de Guarujá ao Dr. Ro-

drigo Barbosa Sales.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta de dotações orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 003/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 982“Outorga a Medalha Legislativa do Mérito do Trabalho ao Senhor Elias Lima Costa.”

Art. 1º - Fica outorgada a Medalha Legislativa do Mérito do Tra-balho ao Senhor Elias Lima Costa.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta das despesas orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 009/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 983“Outorga a Medalha Legislativa do Mérito do Trabalho ao Senhor Joaquim da Silva.”

Art. 1º - Fica outorgada a Medalha Legislativa do Mérito do Trabalho ao Senhor Joaquim da Silva.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta das despesas orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 010/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal

de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 984“Concede o Título de Cidadão de Guarujá ao Dr. Miguel Calmon Nogueira da Gama”.

Art. 1º - É concedido o Título de Cidadão de Guarujá ao Dr. Miguel Calmon Nogueira da Gama.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta de dotações orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 004/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE GUARUJÁ APROVOU E EU PROMULGO O SEGUINTE

DeCRetO LeGiSLAtiVO nº 985“Outorga a Medalha Legislativa do

Mérito do Trabalho ao Senhor João Elias.” Art. 1º - Fica outorgada a Medalha Legislativa do Mérito do Tra-balho ao Senhor João Elias.Art. 2º - As despesas decorrentes da execução do presente De-creto Legislativo correrão por conta de dotações orçamentárias próprias, afetas ao Poder Legislativo.Art. 3º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Guarujá, em 10 de abril de 2013.Marcelo Squassoni

PresidenteProjeto de Decreto Legislativo nº 008/2013

Registrado no livro competente.Secretaria da Câmara Municipal de

Guarujá, em 10 de abril de 2013.Carlos Antonio de Sousa

Secretário Geral

qUintA-feiRA18 de abril de 2013 35GUARUJÁ

Diário Oficial

Page 36: Diário Oficial de Guarujá - 18/04/2013

emcena brasil

Praça 14 Bis recebe projeto culturalEm sua terceira apresentação na Cidade, o projeto viabilizado pela Prefeitura promove um fim de semana recheado de cultura e lazer para os guarujaenses

Programação começa nesta sexta-feiraA

caravana do Emcena Brasil volta ao Guaru-já este fim de semana com seu teatro móvel.

Um contêiner com uma grande tenda adaptada, que se transfor-ma em palco, ficará na Praça 14 Bis, sexta-feira, 19, e sábado, 20, das 15 às 22 horas. Serão dois dias de oficinas, contações de histórias, apresentações de espe-táculos teatrais para crianças e adultos, além de circo, show de música, sessão de cinema, entre outras atividades.

A programação gratuita e aberta ao público trará acesso à cultura, numa estrutura mo-derna com som, iluminação, tela de cinema, 400 banquetas e uma grande tenda para abrigar a plateia.

Ao todo, serão mais de 20 artistas e técnicos que apresen-

sexta-feira (18)15 horas - Contação de Histórias - Pedro Pedroca Catimbirim-boca - Cia Mão Livre16 horas - Oficina de Confecção de Desenho e plantio de se-mentes - Cia Mão Livre17 horas - Teatro para crianças - Boi Viramundo - Cia Abaréteatro 19 horas - Espetáculo de Mamulengo - As Folias no Terreiro do seu Mané Pacaru - Mamulengo da Folia20 horas - Sessão de Cinema - Cine Curta Brasil21 horas - Espetáculo para adultos – A noiva do Defunto – Cia Andaime/Unimep

tarão suas habilidades nos dois dias de eventos. A interação com o público e o alto nível artístico proporcionarão aos guarujaenses divertimento, valorizando a cul-tura popular, os artistas.

Segundo o produtor geral Rodrigo Ruas Moreno, o projeto voltou para a Cidade porque a população do Guarujá gera re-

tania o projeto há seis anos, traz na programação cinco renoma-dos grupos de teatro, mamulen-gos e circo, que se apresentarão com seus principais espetáculos. Todos trazem na bagagem mais de 20 anos de experiência, com diversas premiações tanto nos principais centros culturais do país, como participações impor-tantes em Festivais de Teatro e Cultura, do Brasil e exterior.

O projeto, que promove o acesso à arte, tendo como tema a cultura popular, é realizado por meio da lei de Incentivo Fiscal

do Ministério da Cultura, com o patrocínio do grupo Local Frio e apoio da Prefeitura do Gua-rujá, por meio da Secretaria de Cultura.

O Emcena Brasil retorna ao Guarujá pela terceira vez. As duas apresentações anteriores fo-ram realizadas na Praça do Povo (Bairro Santa Rosa). A primeira em julho de 2012 e a segunda em março deste ano. Nos últimos cinco anos, o projeto já percorreu mais de 120 cidades em todo o país, atendendo mais de 300 mil pessoas.

percussão à proposta. “Sempre somos recebidos calorosamente, com carinho. Então, é interes-sante levar cultura para essas pessoas”.

Nesta apresentação, ainda se-gundo o produtor geral, a mostra pretende trazer variedade cultural para os guarujaenses. “Queremos mostrar várias vertentes da cultu-ra brasileira através dos espetácu-los, das contações de histórias. Trazer a diversificação da cultura para o povo, realizar uma difusão cultural”, pontuou Moreno.

A Cia Abaréteatro, que capi-

Confira a programação:

sábado (19)15 horas - Contação de histórias - O Mosquito Faniquito do Siricutico - Cia Mão Livre 16 horas - Oficina e atividades na Gibiteca e Biblioteca – Confecção de Boneco de Luva - Cia Mão Livre 17 horas - Teatro para crianças - Faz de Conta que tem História - Cia Abaréteatro19 horas - Convidado Local – Show Musical – Grupos Convidados da região20 horas - Espetáculo Circense - Versão Brasileira - Los Circo Los – Campinas

Fotos Pedro R

ezende

qUintA-feiRA18 de abril de 201336 GUARUJÁ

Diário Oficial