• Los trabajos estarán a cargo de la empresa Farallón, se dividirán en cuatro etapas y serán financiados con presupuesto municipal • La primera fase consistirá en un servicio de trauma con internación y cirugía, que se culminaría en octubre o noviembre de 2015 • Según el Intendente, las tareas “a mediano plazo llevarán no menos de tres años” • Ratificó que el edificio llevará el nombre de Marcelo Castillo. PÁGINA 3.

En el kilómetro 52,5 de Panamericana

Zúccaro confirmó que el miércoles comienza la construcción del hospital

• Maestros nucleados en el Frente Gremial marcha-ron hacia La Plata en re-clamo de que el Gobierno bonaerense destine más dinero a las escuelas • In-fraestructura y salarios, los ejes de la movida. PÁGINA 2.

Docentespidieron más fondos para la educación

• La obra de Roberto Cossa es estrenada por el grupo teatral “Abriendo Caminos” hoy a las 21:30 • Repite funciones los días 18, 24 y 25 de octubre • Es dirigida por el destacado artista local “Titi” Villar. PÁGINA 5.

Presentan“Nadie recuerda aFrédéric Chopin”

Trágico accidente en Battaglia y Ruta 8. Patricia Hernández y Paula Lorena Gómez fallecieron luego de que el Volkswagen Gol en el que se desplazaban fue violentamente embestido por una camioneta Dodge Ram, que circulaba a gran velocidad. El conductor fue demorado por las autoridades, a la espera de testigos que esclarezcan lo ocurrido. El acusado tendría antecedentes por hechos similares. PÁGINA 4.

• Así lo informó el precandidato a intendente José Molina • Será en un local contiguo al actual, que ya está colapsado • Contará con aire acondicionado, calefacción, asientos y equipos para agilizar los trámites. PÁGINA 2.

En un mes

Concretarían la ampliacióndel Registro Civil de Derqui

Ayer, Ignacio Godoy sumó su segunda medalla en esta final pro-vincial, al ser tercero en la prueba de 80 metros del atletismo especial. Bruno Moreira y Elba Martínez dominaron en Lanzamiento de Bala y sumaron dos nuevos oros. Noelia Farías sumó un bronce en la misma disciplina. Página 19.

Llegan másmedallas desdeMar del Plata

Con 70 kilos de lastre en su Ci-troën, Matías se presenta en Río Gallegos para defender la cima del campeonato de la Clase 3. “Es una pista que me gusta mu-cho y en la que me ha ido bien”, tiró el delvisense. Página 17.

Rossi, conproblemasde peso

En el Lope de Vega

Movilización

Turismo Nacional

Juegos “BA”

PILAR, viernes 17 de octubre de 2014 • Año LIV N° 5609 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

Avance

En un mes terminaría la ampliación en el Registro Civil de Presidente Derqui• Las mejoras en el local apuntan a brindar mayor comodidad a los vecinos de la localidad • También se colocarán equipos para acelerar los trámites.

La nueva sala contará con aireacondicionado, calefacción y asientos.

En pocas semanas, finalizaría la ampliación del Registro Civil de Presidente Derqui. Se trata de un sala anexa al local radicado sobre la calle Avenida de Mayo de la mencionada localidad.

Este sitio se ha erigido con una importante cantidad de asientos, aire acondicionado y calefacción. Además, se colocarán más equi-pos para agilizar la gran cantidad de trámites que pasan a diario por el lugar.

La ampliación se concretó en un local lindero a la oficina. El lugar se encontraba en malas con-diciones por lo que fue refaccio-nado y provisto de los elementos necesarios para la comodidad de las personas. Para contribuir a esta idea, se lo ha provisto de entre 30 y 40 asientos.

La obra fue financiada por

una donación del director de Seguridad Vial de la Provincia de Buenos Aires, José Molina. En comunicación con periodistas de Resumen, el precandidato a in-tendente resaltó que “la iniciativa la tomo como vecino ya que era necesario ofrecerle a la gente un lugar más cómodo”.

En la jornada de ayer, el Fren-te Gremial Docente concretó una movilización a La Plata con la intención de pedir que el Gobierno bonaerense destine mayor parte del presupuesto al área educativa. En este senti-do, los maestros exigen que este dinero se vea reflejado en mejoras de infraestructura, sa-lariales, de transporte escolar, entre otras.

En diálogo con el programa radial “La mañana de Resu-men” de FM Del Sol (91.5), la

En la jornada de ayer

Docentes semovilizaron por másfondos para las escuelas

secretaria general de SUTEBA Pilar, Liliana Montiel, comen-tó: “Vamos por un aumento de presupuesto en todo lo que tiene que ver con el área educativa. Vamos a pedirle al Gobierno provincial que destine más fondos para lo que refiere a in-fraestructura, salarios docentes y transporte escolar”.

“Tomamos esta decisión de marchar para anticipar cualquier tipo de conflicto a futuro. Nos quejamos porque los chicos requieren una respuesta porque a la fecha no se ve una mejora. Aunque los fondos llegan, a veces los cambios no se ven”, explicó Montiel.

Según la información que baraja el Frente Gremial Do-cente, la Gobernación todavía no contempló en el Presupuesto 2015 destinar más fondos al área educativa.

• Los maestros nucleados en el Frente Gremial marcharon hacia La Plata en reclamo de mejoras para el sector educativo bonaerense.

En este sentido, Molina refirió que Presidente Derqui es una de las localidades que más ha crecido y por lo tanto hay que adecuarla a ese incremento po-blacional ya que “a pesar de que se ha hecho mucho, los vecinos todavía necesitan de algunos servicios básicos”.

El sciolista también mencionó que otra propuesta que se gestiona es la de instalar cajeros automá-ticos del Banco Provincia como otro modo de agilizar los trámites en la zona. También mencionó la necesidad de cloacas y agua corriente en el distrito.

En cuanto a la ampliación del Registro Civil, cabe destacar que la oficina ya había sido foco de las críticas de los derquinos que deben realizar interminables filas bajo la luz del sol y que en muchas ocasiones, se encuentran con trámites que demoran más de lo que deberían.

Los vecinos apuntan sus crí-ticas a la Provincia, de hecho, desde el Municipio se ha pedido al Gobierno bonaerense por las mejoras en este servicio. De esta manera, el déficit comenzaría a ser solucionado por un ministro de la administración sciolista como lo es Molina.

Vuelven los evacuadosLa dirección de Defensa Ci-

vil municipal informó ayer que bajó el nivel del río Luján y, por ese motivo, las 53 personas que permanecían evacuadas iban a ser trasladadas de nuevo a sus viviendas.

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

A cargo de Farallón

La construcción del nuevohospital comenzará el miércoles• Zúccaro indicó que la edificación tendrá cuatro etapas • La primera se inauguraría en octubre o noviembre de 2015 y consistiría en servicio de trauma con internación y cirugía.

Zúccaro aseguró que “a mediano plazo,las obras llevarán no menos de tres años”.

La construcción del nuevo hospital central de Pilar ya tiene fecha de inicio. Luego de que el Municipio firmara el contrato con la empresa designada para los trabajos, las obras comenzarán la próxima semana.

Luego del acto de entrega de donaciones del Rotary Club al hospital municipal “Juan Ciri-lo Sanguinetti”, el intendente Humberto Zúccaro confirmó el comienzo de los trabajos y brindó precisiones sobre los plazos.

La firma designada para en-carar la edificación del nuevo nosocomio es Farallón, que le ganó la compulsa a una empresa de Capital Federal de la cual no trascendió el nombre.

En diálogo con los medios locales, Zúccaro indicó que “la construcción del nuevo hospital de Pilar comenzará el próximo miércoles, tendrá cuatro etapas y será con presupuesto municipal”. “Ya firmamos el contrato con la empresa ganadora y esperamos el comienzo de las obras”, remarcó.

De acuerdo a lo estipulado, el Jefe Comunal indicó que la pri-mera etapa de la edificación del sanatorio municipal –que estará ubicado en el kilómetro 52,5 de la autopista Panamericana, en un terreno lindero al centro médico Deragopyan- culminará en “oc-

tubre o noviembre”, mientras que las tareas “a mediano plazo llevarán no menos de tres años”.

Asimismo, el mandatario local detalló cuáles serán las caracterís-ticas de los primeros pasos en la puesta en marcha de la demorada obra, que había sido prometida por el Gobierno nacional y fi-nalmente será encarada por el Municipio. “La primera etapa incluirá un servicio de trauma con internación y cirugía. La segunda será trasladar el materno-infantil para aprovechar el Meisner. Y que el Sanguinetti se convierta en un

servicio ambulatorio para atender con más rapidez”, remarcó.

Por último, ratificó que el nuevo hospital llevará el nombre del ex presidente del Honorable Concejo Deliberante desde la asunción de Zúccaro como inten-dente en 2003, Marcelo Castillo Carrillo, quien falleció el 8 de junio de este año a raíz de un paro cardíaco. “La decisión fue aprobada por el Concejo Deli-berante. Marcelo Castillo fue un gran compañero y se merece el lujo de tener un hospital así con su nombre”, concluyó.

En la jornada de ayer, concejales massistas iniciaron la campaña de recolección de firmas para sumar a la presentación en repudio al aumen-to excesivo de las facturas de gas.

Las mesas estuvieron instaladas en el Club Atlético Peñarol (en la sede de Hipólito Yrigoyen y 11 de Septiembre), en la peatonal Riva-davia y en otros puntos del distrito. Además, algunos militantes del Frente Renovador recorrieron co-mercios y viviendas para que los vecinos incluyan sus firmas en una planilla con la misión de dar una solución a este problema.

El trámite es sencillo. La persona que decide sumar su adhesión debe incluir en la planilla su domicilio, número de documento y las fac-turas de gas que den cuenta del aumento como material probatorio.

Esta iniciativa surge porque el Concejo Deliberante aprobó una

Iniciativa del HCD

Comenzaron a juntarfirmas contra suba de gas

resolución en repudio al aumento de hasta 600 por ciento en las fac-turas de gas. La medida contó con el apoyo del PRO y el radicalismo, pero no del kirchnerismo, que acu-só a los massistas de querer hacer “politiquería barata”.

En dialogo con el programa “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5), el presidente del bloque Justicialista, Juan Pablo Trovatelli, comentó que la campaña reunió más de 1000 firmas y planean seguir hoy.

“En paralelo a esto, el asesor jurídico del Concejo Deliberante, ediles del bloque justicialista y del interbloque del Frente Renovador nos estamos juntando para ver como seguimos con la presentación del recurso de amparo. No es una cuestión sencilla que merece tomar algunos días para analizarse en profundidad”, concluyó Trovatelli.

• Desde el massismo empezaron a recolectar adhesiones para impulsar una presentación judicial que apunta a rever los fuertes incrementos de ese servicio.

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Ruta 8 y Battaglia

• El fatal suceso ocurrió alrededor de las 23 del último miércoles, cuando el vehículo que las transportaba fue brutalmente embestido por una camioneta a gran velocidad • El responsable fue detenido y tendría antecedentes en hechos similares.

Dos mujeres fallecieron tras untrágico accidente en el centro de Pilar

Un trágico accidente sacudió la noche del pasado miércoles en las inmediaciones del centro de Pilar, cuando dos mujeres, identificadas como Patricia Hernández y Paula Lorena Gómez, fallecieron luego de que el Volkswagen Gol en el que circulaban fuera violentamen-te embestido por una camioneta Dodge Ram.

A su vez, el choque provocó que el rodado impactara seguidamente con un acoplado, determinando el fatal desenlace de las mujeres, de unos 35 años, vecinas de Villa Mo-rra y Manzanares, respectivamente. El hecho ocurrió en la intersección de Ruta 8 y la calle Battaglia.

En declaraciones al programa “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5), el director del cuer-po de bomberos voluntarios, Ra-món Pared, detalló lo acontecido y mostró su sorpresa por el siniestro.

“No es un episodio usual porque en el lugar donde ocurrió tenemos

El Volkswagen Gol en el que viajaban las víctimas fueviolentamente impactado por una camioneta Dodge Ram.

la consecuencia de dos mujeres fallecidas”, comentó.

Asimismo, el bombero expresó: “No sabemos cómo fue el caso porque al fallecer dos personas se hizo cargo la fiscalía y no tuvimos tiempo de tomar datos, pero sabe-mos que esto sucedió alrededor de las 11 de la noche. Estuvieron hasta

las 12,30 de la noche para esperar a los peritos y retirar a una de la víctimas, que estaba atrapada”.

“Al chocar de costado con la camio-neta, que es muy grande, el auto tuvo la mala fortuna de encontrarse con el acoplado, pero es seguro que hubo algún tipo de negligencia por parte del responsable porque además esa zona

está bien iluminada”, añadió.Las primeras sospechas apuntan

a que las víctimas circulaban por la calle Battaglia y, al intentar cruzar la Ruta 8, recibieron el impacto de la camioneta, que se desplazaba a gran velocidad.

“Al parecer las chicas pasaron la ruta y la camioneta venía tan fuerte que chocaron. Además en la zona no hay loma de burro y la calle Battaglia es muy transitada. Estos hechos pasan porque no se cuidan las calles, no por este caso, pero van varias veces que se producen cosas por culpa de las autoridades”, señaló Ernesto, un vecino que apor-tó más datos.

“Por las mañanas, Battaglia es una autopista. Realizamos el pedido para que pongan al menos un lomo de burro y nunca nos escu-charon”, concluyó Ernesto.

Tras el siniestro, el conductor de la camioneta se encuentra demo-rado y, según trascendió, tendría antecedentes por hechos de índole similar al ocurrido. Además, las autoridades abrieron una instancia para que testigos del accidente se acerquen a la UFI Nº 3 a ofrecer más información respecto de lo sucedido.

accidentes de moto habitualmente. Nos llamaron y cuando llegamos al lugar nos encontramos con un Volkswagen Gol que chocó con una Ram y de ahí salió despedido para chocar con un acoplado, con

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 0230-4430868www.diarioresumen.com.arredaccion@diarioresumen.com.arPropietario: Augusto ZamarripaDirector: Augusto ZamarripaCodirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ª de marzo de 1961Registro propiedad Intelectual

5159743

MATERIALESLUJAN

• Cemento• Arena m3 x Camión• Piedra m3 X Camión• Ladrillo hueco12x18x33 $5.800.- el millar.

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5

A partir de hoy

• La pieza teatral de Roberto Cossa se exhibirá en el Teatro Lope de Vega a partir de las 21:30 • Se repiten funciones el 18, 24 y 25 de octubre • Es dirigida por el reconocido artista local Jorge “Titi” Villar • Es traída al público por el grupo “Abriendo Caminos”.

Se presenta la obra “Nadierecuerda a Frédéric Chopin”

Esta noche, el grupo “Abrien-do caminos” comienza a pre-sentar la obra de Roberto Cossa “Ya nadie recuerda a Frédéric Chopin”. La pieza dramaturga se exhibirá en el Teatro Lope de Vega, ubicado sobre la calle Pedro Lagrave al 725, a partir de las 21:30. Se repetirán funciones los días 18, 24 y 25 de octubre.

El elenco se encuentra in-tegrado por Mabel Almanza como Susy, Silvia Guarino como la madre, Sabrina Geist Mena como Zule, Guillermo Romani como Frank, Marcelo Orce como el padre, Claudio Almirón como Palumbo. La dirección está a cargo de Jorge “Titi” Villar, Fabricio Brenko en la asistencia de dirección y Millaquen Adducci en la esce-nografía y diseño gráfico.

La pieza pertenece, como se

Villar contó que la historia se basa en un racconto de los ´40.

momentos de su vida y, entre estos, otro 17 de octubre, pero de 1945. Una jornada con diferentes significados dentro de la familia Galán. Para la madre de Susy era, ante todo, una fecha de homenaje a Chopin, y para el padre el día en que las “hordas fascistas” desbor-daron la Plaza de Mayo.

Estrenada tras la Guerra de Malvinas, la obra “quedó como una especie de mito” para los que asistieron a la Sala Plane-ta: unas 5 mil personas. Pocos espectadores para tres meses de funciones.

De esta manera, “Nadie re-cuerda a Frédéric Chopin” se convierte en una excelente opor-tunidad para los espectadores de disfrutar de una obra clásica que retrata en cierta manera, un pedazo de la historia argentina desde otro punto de vista.

de ausencia”, “Los Compadri-tos”, “Nuestro Fin de Sema-na” y “Tute Cabrero”.

“Un constante regreso al pa-sado del personaje Susy Galán, donde aparece su padre español, anarquista y escritor, su madre, señora culta, dedicada a enseñar-le a ella y a su hermana danza, francés y piano. Los recuerdos se trasladan a la década del ´40 durante la Segunda Gue-rra Mundial y la aparición del peronismo. En medio de estas circunstancias Cossa logra una de las mejores de sus obras”, comentó Villar.

Los personajes surgen del pen-samiento y de la soledad de una mujer madura, que un 17 de octu-bre de 1981, mientras se dispone a cumplir con un homenaje barrial a Frédéric Chopin (en el aniver-sario 132 de su muerte), recuerda

había mencionado, al recono-cido Roberto Cossa, autor de

obras como “La Nona”, “Ye-peto”, “El viejo criado”, “Gris

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

Rotary Club Pilar Norte concretó unaimportante donación al hospital Sanguinetti

En la jornada de ayer

• Se trata de una torre laparoscópica y una incubadora portátil • La primera permitirá la realización de cirugías mínimamente invasivas, y la segunda, el rápido traslado de recién nacidos del nosocomio central al Meisner • La inversión superó los 30 mil dólares.

El dinero para adquirir el equipamiento salió de una donación de Gary Wangy del programa de “subvenciones globalizadas” de Rotary Club.

En un acto realizado ayer en el playón de ingreso de ambulancias del hospital central “Juan Cirilo Sanguinetti”, el Rotary Club Pilar Norte concretó la donación de una torre laparoscópica y una incubadora portátil para el noso-comio municipal.

El laparoscopio es un instru-mento óptico que se utiliza en distintos tipos de intervenciones quirúrgicas. El equipo completo consta de una fuente de luz (que se transmite hasta el laparoscopio por medio de fibra óptica), un equipo de vídeo con monitores que tiene la posibilidad de regis-trar el procedimiento en medios magnéticos (videocintas) o DVD y la pieza manual, que es la que se introduce en la cavidad abdo-minal.

A través de la fibra óptica, por un lado se transmite la luz para

iluminar la cavidad, mientras que se observan las imágenes del in-terior con una cámara conectada a la misma lente. La laparoscopía se considera un sistema de cirugía de invasión mínima cuyo objetivo es curar o corregir enfermedades.

Figueroa, explicó que los más de 30 mil dólares necesarios para el equipamiento se obtuvieron a tra-vés de las “subvenciones globali-zadas” que dispone la institución. Por esa vía consiguieron 20 mil, mientras que los 10 restantes los donó Gary Wang, presidente de Rotary Club Internacional. “Hoy es un día de felicidad para todas las socias del club, ya que se logró el objetivo”, significó Figueroa.

El acto de presentación fue presidido por el intendente Hum-berto Zúccaro; el secretario de salud, Pablo Atchabahian; y el director del Sanguinetti, Sergio Lorda, entre otros funcionarios de distintas áreas y rangos.

En esa ceremonia, Lorda con-firmó que la torre laparoscópica será compartida en dos quirófa-nos del nosocomio, ya que se trata de un equipo trasladable.

El aparato entra en el cuerpo a través de una pequeña incisión.

La incubadora portátil, por su parte, permitirá que recién naci-dos en el Hospital Central puedan ser derivados rápidamente para una mejor atención al materno-

infantil Hugo Meisner o a las maternidades que cubran las obras sociales de las puérperas.

En diálogo con los periodistas del programa “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5), la presidenta de RCPN, Judith

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALES

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

Desde que hace 10 días, la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires (ARBA) publicó en su página web un nuevo listado con cerca de 20 mil vehículos, que se en-contraban en condiciones de ser retenidos por su nivel de deuda en el Impuesto a los Automoto-res, más de 1.500 contribuyentes incluidos en esa nómina regulari-zaron su situación con el fisco. De esa forma, Arba logró recuperar 14 millones de pesos en poco más de una semana.

El director de la Agencia de Recaudación, Iván Budassi, des-tacó que “estos recursos son fruto de las acciones de cobranza que llevan adelante agentes del orga-nismo que antes cumplían tareas

En una semana

ARBA recaudó deudas de patentepor 14 millones de pesos• Luego de la publicación de un listado con 20 mil vehículos en condiciones de ser retenidos, unos 1.500 • contribuyentes presentes en dicha nómina regularizaron su situación con el organismo • Más del 60 por ciento de los deudores se puso al día.

“Estos recursos son fruto de las acciones de cobranza que llevan adelante agentes del organismo”, señaló Budassi.

que “en lo que va de octubre retuvimos en distintos puntos del territorio provincial 34 autos de alta valuación fiscal, en su mayoría durante operativos en cercanías de countries. En todos los casos sus dueños pagaron en el acto lo que debían, mostrando que tenían recursos para hacerlo”.

De los más de 1.500 con-tribuyentes que integraban el nuevo listado de morosos y regularizaron su situación fiscal con la Provincia, 936 lo hicieron pagando el total de lo que debían, por un monto conjunto de casi 10 millones de pesos. En tanto que el resto se acogió a alguno de los planes de pagos que Arba tiene vigentes, abonando un anticipo y financiando el saldo en cuotas.

administrativas”, y explicó que “a partir del trabajo de intima-ción puerta por puerta y de las retenciones de autos con deuda que realizan nuestros inspecto-res logramos que estos deudores reaccionen y se pongan al día”.

Asimismo, sostuvo que “la posibilidad de poder difundir por internet los listados de morosos es una herramienta importante para cobrar”, y recordó que “más del 60 por ciento de los contribu-yentes que integraban la anterior nómina de deudores del Impuesto a los Automotores regularizó su situación fiscal. Quienes no lo hicieron, deberán responder ante la Justicia”.

Respecto de los secuestros de vehículos con deuda, puntualizó

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 17

Turismo Nacional – 10° fecha

Rossi intenta afirmar suliderazgo en Río Gallegos• El delvisense va a la provincia de Santa Cruz con la ilusión de extender la ventaja al frente del torneo de la Clase 3 • Cuenta con 70 kilogramos de lastre producto de sus tres podios en la temporada • Le lleva 33 puntos a su escolta Facundo Chapur.

El automovilismo llega a sus úl-timas fechas decisivas para que se conozca quiénes serán los campeo-nes de la temporada en las distintas categorías. Tras afirmarse como líder del Turismo Carretera, Matías Rossi también busca afianzar su liderazgo en la Clase 3 del Turismo Nacional, la otra divisional que lo tiene como protagonista.

Este fin de semana la categoría se transporta al autódromo “José Muñiz” de Río Gallegos, Santa Cruz, por la 10° fecha del certa-men. Allí el piloto de Pilar tiene como objetivo alargar la diferencia con su escolta Facundo Chapur.

A bordo de su C4, el represen-tante del equipo Citroën Boero Carrera Pro tratará de mantener la punta del campeonato, el cual lidera con 220 puntos, 33 más que Chapur (187), quien corre con un Peugeot 308. Diego Mungi (Citroën C4), con 138; Mariano Werner (Peugeot 308), con 117; y Juan Pipkin (Chevrolet Cruze), con 113, completan el “top five” del campeonato.

En 2013, Rossi marcó la “pole”, se impuso en la primera serie y luego fue gran animador en la final en la cual se recuperó de un toque cuando era líder para arribar en la cuarta posición. Además, si se trata de buenos antecedentes, en la anterior presentación de la espe-cialidad en Río Gallegos, Facundo Ardusso se quedó con la victoria en la división mayor con el Citroën C4 del Boero Carrera Pro.

El “Granadero” de Del Viso, cuenta con 70 kilos de lastre, debido a que logró tres podios durante la temporada, lo que le dificultará el retome de las curvas trabadas. En cambio el cordobés Chapur cuenta con solo 30 kilos adicionales.

Sin embargo, Rossi se muestra confiado y con grandes expecta-tivas para este nuevo desafío. “Es una pista muy favorable, que me gusta mucho y en la que me ha ido bien”, aseguró el representante de

Del Viso.El trazado santacruceño –que

tiene una extensión de 4206 me-tros- no cuenta con lugares de so-brepaso, por lo que es fundamental largar en las primeras posiciones. Comienza con un semi curvón a fondo, continúa con una “ese” complicada y que se ensucia con el correr de las vueltas. En los secto-res cerrados se dificulta porque dos autos juntos no pasan, mientras que

la horquilla es a 200 kilómetros por hora y la salida es fundamental para no perder velocidad en la recta (lugar donde se ensaya la largada de los autos).

La actividad en el autódromo de Río Gallegos para la clase mayor comenzará, como es habitual, el sábado por la mañana con la primera tanda de entrenamientos, desde las 9:30. En tanto, la segun-da tanda de pruebas se realizará a

“Es una pista que me gusta mucho y en la que me ha ido bien”, aseveró el “Misil”.

partir de las 12.Más tarde, desde las 15, se efec-

tuará la clasificación, en la que los pilotos saldrán a pista divididos en tres grupos.

De acuerdo a los resultados del sábado se armarán las grillas de partida para las series, que se correrán el domingo desde las 9:30. Habrá tres mangas, de seis vueltas cada una, que determinarán las posiciones de largada para la definición.

Por último, a partir de las 13, se correrá la final, programada a 20 vueltas o 40 minutos, que será transmitida en vivo por la Televi-sión Pública.

Página 18 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 17 de octubre de 2014

Polideportivo

El pasado fin de semana se disputó el Abierto de la categoría Sub 18 que organiza la Federación Metropolitana de Voley y los con-juntos de Muni Pilar terminaron redondeando buenas actuaciones, tanto en la rama masculina como en la femenina.

Las mujeres participaron del Nivel “B” e integraron la zona “K”, sumando una victoria y dos caídas en la fase inicial disputada el sábado. Derrotaron 2-0 a San Miguel pero perdieron frente a Leloir y Escuela Incorporada Mariano Moreno por el mismo marcador: 2 a 1.

Ya en la jornada del domingo militaron en la zona B4 en la que vencieron a Padua y luego Morón, que fue el dueño de casa, por 2 sets a 0. En cuartos de final, las chicas de la Escuela Municipal de Voley batieron a Cultural Argentino por un apretado 2 a 1 pero en semifi-nales no pudieron con Estudiantes de La Plata y perdieron 2 a 0. El título terminó siendo para las Pin-chas, que en la final doblegaron a Lavallol por 2 a 0.

Lo de los varones también fue interesante. Los dirigidos por los

Voley – Federación Metropolitana

El Abierto S18 dejó buenas sensaciones

profesores Arturo Carey y Mariano Cecchi disputaron la zona “C” del Nivel “B” en Tortuguitas, con dos victorias y una caída como saldo. Le ganaron 2-0 a 77FC y a Italiano de José C. paz pero luego cayeron 2-1 ante Huracán de San Justo.

Ya en el domingo, por la segunda fase, viajaron hasta Lanús donde perdieron con Vélez Sarsfield “B” 2 a 0 y San Fernando por el mismo marcador, en tanto le ganaron 2-0 a Escobar. Con estos números, se metieron entre los ocho mejores.

El campeón de esta división fue San Fernando, que en el duelo decisivo dio cuenta de Country Banfield por 2 a 0.

En la cancha 7 del predio “Al-fredo Lalor” que la Asociación Argentina de Polo (AAP) posee en Pilar, se disputó la final de la 32º versión del Campeonato Argentino Abierto Juvenil, en el que participaron seis equipos de entre 15 a 19 goles de valoriza-ción, integrados con jugadores de hasta 21 años.

En duelo de invictos, Tortugas (15) venció a Martindale (19) por 10 a 8, en un gran vuelco en el chukker final, para adjudi-carse este importante certamen formativo.

Ambas formaciones comen-zaron cabeza a cabeza en los primeros parciales, pero el conjunto naranja había logrado una mínima ventaja gracias a las buenas intervenciones de Juan Martín Zubía y la efec-tividad de Jerónimo del Carril desde la ejecución de los pena-les. Pero la eficacia goleadora

Polo - En Pilar

Tortugas ganóel Abierto Juvenil

de Felipe Martínez Ferrario y, sobretodo, Juan Britos, suma-das a la solidez defensiva de Fernández Llorente, los hom-bres de Martindale pudieron recuperarse en el juego y así pasar al frente por 7 a 5 a falta de sólo un chukker.

Pero en esos últimos siete minutos de juego, la garra y el empuje de Tortugas le permi-tió dar vuelta el marcador. El equipo campeón hizo base en su buen juego de equipo y con goles de gran calibre, obtuvo el chukker por 5-1 y sentenció el 10 a 8 final.

En la ceremonia de premia-ción, el conjunto de Tortugas recibió el trofeo y las réplicas de manos del presidente de la AAP, Francisco Dorignac, mientras que Alberto Goti, vicepresiden-te de la entidad madre del polo argentino, premió a los finalistas del certamen.

Clausura zarateñoEsta noche a partir de las 21.30,

por una nueva fecha del torneo Clausura de Primera división que organiza la Asociación de Básquet Zárate-Campana, habrá choque de invictos ya que se verán las caras los conjuntos de Sportivo y Presidente Derqui. El pleito se llevará a cabo en el estadio rojinegro (La Caldera está suspendida) y será válido por la zona “B” de la competencia. Por su parte, Atlético deberá esperar hasta el domingo para saltar a la cancha, cuando, también en Derqui, reciba al Campana Boat Club.

Clases para guardavidas

Los martes y jueves de 20 a 21.30 en la pileta del club Spor-tivo se llevan a cabo entrena-mientos dirigidos a guardavidas. Según se anticipó, también se desarrollarán clases teórico y prácticas de RCP, inmovilización en el agua, trauma y otros temas. Las clases estarán dirigidas por distintos profesores y guardavi-das y la idea es que cada uno de los profesionales pueda trasmitir sus conocimientos. La actividad costará 150 pesos por mes.

• En duelo local, el nuevo monarca derrotó 10-8 en la final a Martindale y se adjudicó la 32º edición del torneo.

• Los equipos de Muni Pilar de ambas ramasredondearon buenas faenas al final del certamen.

aaaaaaaaaaaaaaaaa

Último ensayoEl pasado miércoles por la

noche, Pilar Voley jugó su úl-timo amistoso antes del inicio de la Copa ACLAV y le ganó 3 sets a 2 a Ciudad Voley. La escuadra local debutará en la primera competencia oficial de la temporada el sábado a las 19 frente al poderoso Bolívar. El choque se disputará en la Uni-versidad de Lomas de Zamora.

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 19

CENTRO DE MATERIALESMateriales en General

1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag

Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141

1ro en Servicio

Juegos “BA”

El atletismo especial sumó cuatro medallas en la jornada de jueves• Ignacio Godoy obtuvo ayer su segunda presea en Mar del Plata al acabar 3º en los 80 metros del atletismo especial • Bruno Moreira y Elba Martínez ganaron en Lanzamiento de Bala • Además, Noelia Farías fue tercera en la misma disciplina.

La pista Panamericana de atle-tismo de Mar del Plata fue ayer, una vez más, el lugar desde donde salieron las noticias más relevan-tes de la tercera jornada de acción en la final provincial de los Juegos “BA” 2014.

Es que en horario vespertino, Ignacio Godoy se colgó la me-dalla de bronce al terminar 3º en la prueba de 80 metros de velo-cidad de la categoría Cadete 37 PC. Fue la segunda presea para este representante del Atletismo Especial, que el miércoles había ganado la de oro en la prueba de Lanzamiento de Bala.

Por su parte Bruno Moreira, se colgó la medalla de oro en Lanza-miento de Bala, Categoría Menor, Disminuido Visual, categoría 12.

En tanto, Elba Martínez, ganó el oro en Lanzamiento de Bala, disminuidos visuales, mientras Noelia Farías fue medalla de bronce en Bala, PC. De este modo, Pilar suma siete medallas en esta edición de la final.

Presea segura

La del jueves fue una mañana de semifinales, que dejó sabores distintos en el paladar pilarense ya que hubo un triunfo y una derrota.

La victoria la consiguió la dupla de Beach Voley de la ca-

tegoría Menores masculino, que en la cancha de la playa Varese dio cuenta de La Matanza por 2 sets a 0 y hoy irá en busca de la medalla de oro. Los parciales fueron 21-19 y 21-8.

El primer set del encuentro fue parejo y luchado hasta el final pero con ese parcial adentro, Leo-nardo Oviedo y Lucas Barrientos se soltaron definitivamente y no tuvieron oposición durante el se-gundo y definitivo capítulo.

Hoy desde las 9, también en la playa Varese, los dirigidos por el profesor Arturo Carey irán por el oro ante Lobería, que en la otra semi derrotó 2 a 1 a Laprida.

Por el contrario, el equipo de la divisional Menores Libre de Fútbol Femenino perdió la semi-final de su categoría al caer 1 a 0 a manos de San Nicolás.

La formación dirigida por Roque Benítez, que representa a la Escuela Municipal de Fútbol Femenino-Gauchitos de Pilarica, jugó otra vez en buen nivel pero no pudo aprovechar las ocasiones que generó ante la arquera nico-leña y lo terminó pagando caro.

Hoy a partir de las 10 disputará el encuentro por la medalla de bronce frente a Quilmes. Se ju-gará en el predio del club Banco Provincia, en la zona de Camet.

En la pista

La del viernes será una jorna-da decisiva para el Atletismo, que desarrollará buena parte de las finales de las pruebas de pis-ta. Y Pilar tiene dos esperanzas de podio en esta disciplina. Una es Nicolás Jinkus, el velocista que representa a la Escuela de Atletismo Tel Viso, que ayer pasó sus series de 100 metros sin problemas y hoy afrontará la final. La otra esperanza es Araceli Fernández, que compite en los 80 metros y el miércoles se había asegurado un lugar en la prueba decisiva a desarro-

llarse hoy.Hoy también acabará la compe-

tencia de Ajedrez, en la que Pilar tiene un par de representantes: los adolescentes Franco Saracho y Josela Suárez Bellin.

La vueltaEl subsecretario de Depor-

tes municipal confirmó que la vuelta de la delegación pilarense se dará hoy en dos tandas. La primera partirá a las 13 y la otra, que traerá a los chicos que tienen que par-ticipar el viernes, lo harán en las primeras horas de la noche.

Elba Martínez y Bruno Moreira aportaron más medallas al tablero de la delegación pilarense en los Juegos BA.

Pilar, viernes 17 de octubre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20

- Argentina: Día de la Lealtad peronista- Día de San Ignacio de Antioquía.1965 – The “New York Times” inicia la publicación de ediciones dominicales de gran volumen. El de este día tiene 946 páginas y un peso de 3,4 kgs.1966 – Un terremoto asola la zona costera de Perú y causa un centenar de muertos y graves daños materiales.1968 – Nace Ziggy Marley, hijo de Bob, cantante de reagge.1969 – El Gobierno de Bolivia nacionaliza la compañía estadou-nidense Gulf Oil Bolivia.1975 – Se aprueba el acuerdo para la fundación del Sistema Eco-nómico Latinoamericano.1984 – Concluye en Madrid la reunión de cancilleres del Grupo de Contadora sin un Acta final de paz para Centroamérica.1989 – Un terremoto sacude el norte de California y causa aproxi-madamente un centenar de muertos en la ciudad de San Francisco, así como cuantiosos daños materiales.1991 – La OTAN decide en Taormina (Italia) eliminar el 80 por ciento de su arsenal táctico en Europa.1992 – Angola: Marcelino Moço es nombrado jefe del Gobierno.1998 – Reunión en Oporto (Portugal) de la VIII Cumbre Iberoame-ricana de Naciones.2003 – Renuncia Ignacio Sánchez de Losada presidente de Bolivia, tras varios días de protestas e incidentes.2003 – Muere el escritor español Manuel Vázquez Montalbán.

Como ya es habitual, la peña oficial de Boca Juniors en Pilar, Círculo Boquense, realizó una nueva acción solidaria en el hos-pital materno-infantil Comodoro Hugo César Meisner de Presiden-te Derqui.

Representantes de la entidad “xeneize” recorrieron el sana-torio junto a miembros de la cooperadora el último miércoles al mediodía. Liderados por su presidente Sebastián Aguilar, los integrantes de la peña “azul y oro” realizaron una visita relám-pago a la maternidad y distribu-yeron regalos a todas las madres internadas en el nosocomio.

La jornada comenzó formal-mente con las palabras de recep-ción a cargo de la titular de la cooperadora del hospital Meisner, Silvina Kudacki. Posteriormente, el director de la Maternidad, Ri-cardo Franzosi, abrió las puertas del lugar para que el grupo de so-cios boquenses iniciara el reparto de los presentes a las mujeres.

La actividad tuvo su punto álgi-do cuando se produjo el contacto entre los representantes de la peña y las madres, quienes, junto a sus bebés, se emocionaron al recibir los obsequios.

Estas donaciones consistieron en pañales, mamaderas, chupetes, indumentaria para bebés, todo

En Presidente Derqui

La peña de Boca donóregalos a madres del Meisner• Círculo Boquense entregó 70 bolsas con diversos productos para las mujeres internadas en el hospital materno-infantil • Los presentes incluyen pañales, mamaderas, chupetes y ropa para bebé.

El presidente de la peña, Sebastián Aguilar,encabezó la entrega de las donaciones.

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

17/10: PATRED Av. Perón esq. Storni 17/10: ALVAREZ Independencia 90217/10: OROÑO Beruti 1305

www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/

Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $150

De la Coca Cola 3 cuadras a la derechaMiércoles de 10,30 a 14 hs.

EN PILAR LAMADRID 1571

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

contenido en 70 bolsas armadas y entregadas a cada una de las familias beneficiadas.

La visita incluyó la informa-ción brindada por las autoridades sobre cómo se trabaja, los obje-tivos en lo inmediato, las obras que se inaugurarán en breve, las cuales posibilitarán mejorar la atención al público en el hospital materno-infantil local.

Estas acciones solidarias de la peña Círculo Boquense de Pilar son habituales y se llevan a cabo a partir de la gestión del presidente del Departamento de Interior y Exterior de Boca Juniors, Rodolfo

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Viernes Mín 14°C/Máx 23°C

Sábado Mín 16°C/Máx 24°C

Probables neblinas especialmente en la zona suburbana. Cielo nublado. Vientos leves del este.

Cielo nublado. Probabilidad de lluvias y chapa-rrones. Mejorando. Vientos leves del sector este.

Fénix, aCampana sin TV

Tras varias idas y vueltas, el encuentro de la 16° fecha de la Primera B Metropolitana entre Fénix y Chacarita se jugará el sábado a las 15:30 en el estadio de Villa Dálmine con arbitraje de Yamil Possi y sin televisación. El Cuervo hará de local en Campana por decisión dirigencial.

Ferrari, que apunta a profundizar el trabajo social a través de las peñas oficiales del club.