dibujos coras
TRANSCRIPT
-
7/24/2019 Dibujos Coras
1/48
1
-
7/24/2019 Dibujos Coras
2/48
Ttulo: Ne Teukari +xatsikaya
Autor:
Ubaldo Vzquez Vzquez
Diseo e impresin: G-3 Impresiones
Primera edicin 2015 Impreso en Tepic, Nayarit.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
3/48
Dedicatorias
Para mi madre Yolanda por su cario ydedicacin y ensearme a ser lo que soy.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
4/48
-
7/24/2019 Dibujos Coras
5/48
5
Agradecimientos
A la Comisin Nacional para el Desarrollode los Pueblos Indgenas que depositen m la confianza para desarrollar este
proyecto. En especial al Mdico RafaelMedina por la paciencia que tuvo paraconmigo durante la elaboracin de esta
mi primer obra.
A todos mis amigos y familiares por darme
los nimos para seguir. Y en especial ami abuela Micaela Carrillo, que me ha
demostrado su apoyo incondicional.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
6/48
-
7/24/2019 Dibujos Coras
7/48
7
Yeuxu tewiyari
Merik+ts+waniu haitsi nikwaxikait+ni, yeuxu waniu
nikwanekait+ni. Haits+ waniu mananitaxeiya
ipa+tawaniu tineh+aweni.
Kepetiyuriene.
Enai rik+ nepune x+eriene, niwa tepitikwani. Yeuxu tineh+aweni mana haitsitsie uyewierenet+.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
8/48
8
Yurik+. Nanutimake waniu.
Kepa+tikwaiwa?
Y+ h+xita hayu keupiwat+. Tine h+aweni y+
h+xita hayu t+minat+.
Haits+ ta waniu pa+tikwa at+ niutayuani, kepaut+kaku
nak+peni waniu, kepaits+ y+ h+xita kaneyu
wiriwakait+ni, yay+anet+ nakaweni.
Mana ta waniu wir+k+ nita xeiya.
Tewari kepane.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
9/48
9
Haitsi kwaiyairik+ ne uta inierieka kepauka
nemakawe nekaunieret+. Tineh+aweni.
Ita h+tsiwa, ita h+tsiwa waniu aix+a iyurieku. Ik+ta
ipa+ naineni.
Para nemenukuweiya titayari netiutah+awix+, na
neitiwax+am+k+. Hait+ waniu neyani.
Mana ta waniu nitaxeiya mananikaweni kauka tsar+xiwa huyeta tiniwekai.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
10/48
10
Neuxei tuixuri wa keta enai pautayune, enai
kenekaweni ena nani warayeweiyam+k+. Hait+
waniu yeuxu neyani.
M+k+ta waniu yur ti eriet+ mana kawe, mana kawe,
titats+ waniu tina. Mana ta waniu wir+k+ nitaxeiya.
Tewari kepetiyuriene. Tine h+aweni.
Eenai nepu kawe kename waniu tuixurinewahpie, kename waniu hutawareyeweiya hait+
manakanautamieni. Hait+ tiniweni.
M+k+ri yuri peti eririe, yak+ kaniutaineni.
Hik+rix+a nemeitiwax+ani nemeimieni, x+ka hawainenuku axe. Hait+ waniu neyani.
Manata waniu muyea mananikaweni waniu tet
tuikat+.
Kari xeik+a ek+ pepunereitai, ne nere xe.
Haits+ hait+ waniu niyeani.
Neuxei pa+pepukaineni ik+ tet pakainir+me
kenetuikani ikitsarau nepauwitemie. Re h+awet+
tawarita waniu neyani.
Mana ta waniu ituika, ituika, tita waniu yeuxu tina.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
11/48
11
Ya xeik+a ta waniu mana nitaxeiya wir+k+.
Tewari kepetiyuriene. Tineh+aweni.
Kename waniu ikitsarau hauwitemie
netiutah+aweka kaneyani ayumieme,
yanatineweni. Naineni waniu xeik+a.
M+k+ri yuri petieririe. Tinitah+awe.
Karixeik+ punetiku itaiya, hik+rix+a
naneimiem+k+. Hait+ta waniu neyani kutsira
hakwet+.
Mana ta waniu mukune kwieta hauka enat+ mana
nikakani.
Ek+ enapait+ yaperekuka. Ne nereuxe tete
tuikariyarik+.
Neuxei pa+pepu kaineni, uwai niurik+ kwieta
-
7/24/2019 Dibujos Coras
12/48
12
xeit+ kwipey+ane kam+ yametenetsuanani, tatei
narame waniu titewat+ kwi kaney+aneni. Pats+
mana neuka ena. Karit+waniu hayuxi wakitsietiwet+ putik+ h+awe.
Haits+ waniu muwa mauka enax+ kwinie waniu
xeik+a hayuxi memuwatinet+k+. Kepauka
-
7/24/2019 Dibujos Coras
13/48
13
waniu matiwe. Wir+k+ ta waniu mana nitaxeiya
manakakurupenekaku.
Keripe ane tewari. Re h+awe waniu.
Kename waniu uwa xeit+ kwi hey+ane
nerah+awar+wat+ muwa nerauka enax+, yamete
anenet+ xeik+a kwiniemetewatinet+k+.
Yak+ kaniutaineni, kametiniku itaiyani xeik+a.Kari ek+ xeik+a kwinie pepurei enie. Re h+awe
waniu.
K+rix+a nanenukuweiyam+k+, naneimiem+k+.
Hait+ta waniu neyani.
Manata waniu mukane hatetsita waniu niukakani.
Uwa pait+ta yaperekuka, titayarita xeik+a
yapenetiyuriene, penetiku itaiya karixeik+a
paunemu it+arienenik+, pepunereta h+awix+.
Tine h+aweni ta waniu.
Neuxei pa+pepukaineni, ppa ne pa+ kexiu
kenewati +i hutie matima.
Hata ta waniu kexiu ratimakai. Kaukats+ waniu metseri
ni h+k+t+kai.
Neuka haki. Re h+awe waniu.
M+k+ta waniu muwaraukamieni, muwaraukamieni
-
7/24/2019 Dibujos Coras
14/48
14
tiy+ane niuxeik+a titats+ waniu reuka axe, anari
waniu kwiy+ane.
Teete waniu nekat+t+ani.
Ik+k+ h+rix+a pepauka ani. Re h+awe waniu.
Mats+ waniuri tium+ ya tiu itaiyarieka. Ya xeik+a
nayani haits+ tukarieya.
Yeupaxeta
-
7/24/2019 Dibujos Coras
15/48
15
Nakawe
Merik+ts+waniu xapa nikwaxikait+ni, t++ri waniu
menikwat+wekait+ni.
He tita h+t+a rakamie. Xewit+ waniu naineni
nunutsi kauka niunierix+.
Mana waniu nakamieni xewit+ kwinie utewit+ kiriwa
hanutiyet+, ya waniu tiuyeikat+ wa het+a niutakeni.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
16/48
16
Ma+raixi xapa aku tikwaxi.
H+ p+kwaxi. kaiwat+xeik+a waniu t++ri
meniutamare.
Netamana xenenanaka x+riri.
Mana waniu memekax+ririwa.
Akuxi ne nakata ne h+xita ne tsurita, akuxitanek+tsata naneiyemek+. Arri hik+rix+a.
Waniu tiniwaruta h+awe nakawe. Hik+rix+a xekie
neuxetuamie nekiriwatsie xekeneukayaxi.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
17/48
17
T+ritawaniu memamat+ manaxeik+a meniuyeteni.
Mahayu iwawiyat+ x+ka manameukayaxikuni
yawaik+. Ariketa waniu pa+metenayuh+aweni.Manatepeukayaxe tapareku teputatsunax+ani
tepenuyetuna. Mait+kait+ yunait+ meniutatsunax+ani.
Titats+ waniu ranuyetunix+ nakawe.
Hik+rix+a nanixanut+m+k+ xekie. Tiwarah+awet+
waniu neyani.
Warat+t+ waniu neyani wa huyeta kememutanex+a.
Mana waniu wakuhaiyakai manap+ta waniu
meukuyunix+.
Ket+ts+ tareut+xime meta wa tekakunex+a.
T++riniu xeik+a metayuh+awet+ menatiteni.
Nakawe waniu axatiu anekaku niwarut+ximekait+ni,
ait+a niumiekait+ni chiuyaukakaku.
K+yexite waniu manahula muraninierekaitsie mana
waniu maw+w+ret+ hipat+ memanatik+kakai.
Chimemut+t+ niuxeik+ari meyuhayewat+wekai.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
18/48
18
Tiet+ xanatik+kani, meta ha exani. Nakawewaniu naineni.
Waik+ na i tepatitei.
Ek+ta mana peratika?
H+ ena nepatika. Menait+kani.
Hipat+ waniuri memanatik+nekainiuri wa kwita xeik+a
-
7/24/2019 Dibujos Coras
19/48
19
wa hetsie mieme mutiniukakai. Anats+ waniu tinait+
memuteuti niukakai.
Mumiekai waniu ai xeik+a e +t+t+ wak+kkai
kaukats+ kiena etewa pit+ ne h+k+t+kai. Mana
waniu memukunex+a wayy+xa+yekaku tek+ata,
yatimiet+ waniu naineni.
Ne ma+rai, ne neutiikapi. Nepurekux+ri.
Titakuta. Reh+awet+ waniu newayeyani,
yukanata haxawat+t+.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
20/48
20
Meiku ha waniu kiriwaya titawaniu metatitekai t++ri
xeik+aniuri yuhutat+ mana menatitekait+ni hipat+tari
xeik+a wakwita.
Karits+ xeik+a xeme xeputiyuane. Hait+waniu xeik+a kwita hutaneutax+rieni.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
21/48
21
Mananiu xari tiuyekatei kaukawaniuru hipame
niwaeetsakai. Ketate waniu mana natika. Muwa
waniu warutix+rieka pa+tiwarah+awet+ neyani.
Uwai xenayeteni natineuwitemieni, kwit+wa
naninuam+k+. Hait+ waniu neyani.
+yaya taniu xeik+a manatiwaruku ni ipa+ta waniutiniwarah+aweni t++ri.
Yuk+ye hauwitemieka kaputaine, kwetsuka
-
7/24/2019 Dibujos Coras
22/48
22
haut+mieka kanaineni. Xe h+xita, xe nakata,
xe tsurita kanixeuixumax+am+k+. Xeneneuti
wax+a ne +katetsie nemamatetsie, ne h+xie.
Xeneneu h+aka, xenehu.
Tiwarah+awet+ waniu, niwaruta+kit+ani kep+
memutek+nekekai.
Im+ariteya naimime xeteniwayex+riet+k+nihatsi, iku, tinaime, kawayuya ma muyewie
xekeneutixirat+aka, kutana xeneye hat+k+ni,
-
7/24/2019 Dibujos Coras
23/48
23
xarieya xenanakah+wa.
Tiwarutah+aweka waniu utiweiyax+aka tiniuhni,
m+k+ta waniu t++ri yuwarita meukuyaxeka kawayutsie
menek+ne.
M+k+ta waniu nakawe ni nuani.
T++rite kemeteuyunix+?
Titane muwa petiwarat+xime yamenetsiuyurieka
manek+ne. kauyeiwet+niu xeik+a
-
7/24/2019 Dibujos Coras
24/48
24
mananiukani.
A im+arite yamateniuyurieni.
Paara n nemuwaranukuweiya.
A xari yamaniuyurieni. Xari waniuri mana tiuka
uyewakit+, akuxi echiwa haix+ hewatiwiet+.
M+k+tawaniu neyani wa ut+a hakewa memeukuhukai.
T++ri waniu xeik+a im+arieya memux+riximekai, ha
waniu mana memuyete,
-
7/24/2019 Dibujos Coras
25/48
25
xiekari, tetexi waniu, ha ute t+rixi, teurixa. Tinaime
waniu meteuk+ x+r+wat+ meniuhukait+ni. Imat+rieka
waniuri ai kauka meniuk+x+ri, nakawe waniuwa+riyarika mana meutiwierix+.
Nakawe waniu wa+riyarika umiet+ kiekarirtsie
niyani. na yuri waniu ix+araripa kauka nixuawekai,
-
7/24/2019 Dibujos Coras
26/48
26
nawa waniu nixuawekait+ni. Yatiuyeikat+ waniu niuta
iwauni.
T++ri na mateukak+, naniwaruwauximeni
aix+a nekie mapuneteyuriri.
H+ enai mepaukau meripait+. Kiekatari
waniu xeik+a mait+ kait+ meteniuyaxe.
Nawa iyarik+ p+ta xeik+a waniu menita inieni.M+k+ta waniu tita tiyuta ima, nawa niutiiet+yani
kepaukat+kaku waniu tinineineni ix+araripa hix+apa
uyeikat+. Yawaniu y+anet+ waniu nitiweni.
Mexi waniu tiwe itsari niukaetsarieni, hamui
waniu murawewiyane. Hipat+ta waniu menait+kanimexeiyat+.
Par chitemiyurieni mexi taw kwaxuaya
tepuwatituni.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
27/48
27
Yunait+ waniu memuinieriekai manamemuiet+wekai
memuyuin+atat+wekai mu uya memanutiyepienik+.
Tsurakai waniu niuta inierieni.
A x+kai hyu h+t+ani. Meteneh+aweni
waniu, kepaits+ waniu kanatakwar+kakait+ni.
Kwaip+ kena yea. M+k+ta waniu an+ari
mutayua heyet+yeikat+, ya iyurienet+ waniu
nenutiyepeni.
Kwaxuaya waniu memuwatitui xukuritsie waniu
memikaye, hamuita waniu memeika n+it+a. Yaniu
mey+akak+ nakawe ney+h+t+ani.
Aix+a nekwareuerie. Nemuu kwinimiemenetiukukuine. Hait+ waniu mananiutiyer+ni.
Wikita waniu wata h+xiena uyeyer+ka ipa+waniu
naineni.
Tapikuwiwi nekutsi yukwaxua pukwaa,
hamuitsie hanukateme.
Ket+pautaine kwaxuats+ nih+k+, hamui wat+
tih+k+. Tik+h+awet+ waniu mana waniu
neitatsetsriwani.
Ya waniu xeik+a kwireih+awim+k+kai.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
28/48
28
Axa tiyu eniwa wiki, wa+riyarika nepurayex+,
kam+ xe xak+. Hait+ waniu xak+ niyetuani.
Nepet+ari katsi kuta t++ri nepukawarakuaxe.Hait+ waniu neyani.
Yuki ta waniu muyea.
Ket+ xeik+a ix+ararita nepey+ h+,
nepetiit+arie, nereukuyet+ nepuyeaxe. Hait+
waniu tiniuyer+ni.
T++rit+ nepukawarakuaxix+.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
29/48
29
Axa nepureuerie, nemuuta xeik+a kwinie
meputetaine, ma tek+a temuniukayaxe,
echiwa pepunetsi kaxeiya. Y+ +yatinah+aweni.
Mana waniu +yaya ikaxexeiyat+ ipa+ tineh+aweni.
Karits+ yapeanet+ peputaine nai
pananukuixumet+kani. +yaya naineni.
Hariyutsi. Karits+ wiki yuri petainekai kename
nekwaxua nekwaa hamui n+kame nerek+
h+awekai. Hait+ waniu xeik+a tinikani, ha
ixumet+kait+.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
30/48
30
+yaya waniu nenutiyepieni muuya yapauka
niuxeik+a m+rakatsixi, tepaxi, werikaxi, hayuxi,
kakaixi. Kememuteupa+me meteha neikakainiuxeik+a.
Kayumait+waniu xeik+a yu maare tek+ata
neukaketsini, manawaniu emanukatewakai
purawatiy+t+niuxek+a. Ayumieme hik+ waniu
m+rakatsixi yeuta kwinie memuteuane, tsierewaniu xaata muxuxuawere tek+ata, m+k+
waniuri yeikame nakawe tumatieya, yerita waniu
kukurieya. Yatewa niuxeik+a nakawe niuani. T++ri
wanawayame.
Yeupa xeta
-
7/24/2019 Dibujos Coras
31/48
31
Tewa ik
Merik+ts+ waniu hakak+ waniu kwimeniy+akait+ni
manayatewa waniu mekutet+. Hipat+ta waniu
waaurie metekutekai kaukats+ waniu tsar+xi
te+teriyari meniy+akai. Yumamawat+ manamekutet+,
taikai waniu meteti xarikekai kaukats+ waniu iku
meniyuriekai. Hik+ts+ari tsar+xi.
Ik+ta waniu yumama ipa+rah+awe:
Ne mma ne nemauhakam+k+, iyarik+ um
taikai memuteutixarike memuteutikwaa, iku
memexeiya. Re h+awe waniu yumma.
chiwa kene iwaumie heiwat+
-
7/24/2019 Dibujos Coras
32/48
32
memetset+kit+ani. Mamya waniu
tineh+aweni. Ya waniu tiutah+awerieka neyani.
Ya tiuyeikat+ waniu niuta iwauni:
Ke aku xetautaikaiyar+wa.
Aix+a yeme. Kiekatari menait+kani waniu.
N nemma netsetan+a hakewa waniu ikuxepeyet+k+, echiwa xenetsi tuirieni, yai
xenetsi ni+t+ani. Tme hakak+ kwitepey+a.
Kiekatari tiniwaraxaxat+wani.
Yapa+meme waniu ni+t+kit+rieni xeixarikiyari,
+t+kit+arieka waniu yukie neyani. ipa+ta waniutini++kit+arieni.
Tanihni x+kapere+x+awim+k+ni, ik+
tsikiere kenetikwaka. Titapemureupim+k+ni
tinaimek+ katinepatsieka xat+pari, +xa,
titak+ pemure+y+weni. Tiutah+awariekaniyukahaarit+ani.
Yatiuxat+arieka yumma waniu m+paitiniuta h+awe,
m+k+ta waniu xat+te tinaime tinika ikat+ani.
Taikai kepauka metukarit+arie mayea memek+
waniu, meuhut+ meniu y+riyarieni, ipa+ta waniumeteneh+aweni:
-
7/24/2019 Dibujos Coras
33/48
33
Enai tekaneukutsikuni akuxi ekanetewani.
Meteh+awekaku waniu temaik+ naukuni.
Karits+waniu xeik+a maukunik+ meputeik+h+awekai,
haukuk waniu karimuxiteya naime menak+mix+ani,
meyuhut+a waniu titats+ waniu te+teri metekatekai,
m+k+xeik+a kaunieret+ mananiyuhayewa.
Hukuhek+areku waniu kukuru tsuarik+ nayani.
Kkuru maxatikutsu, kkuru maxatikutsu.
Tik+h+awet+ xeik+a mananiuyekani.
Ya waniu hainekaku ipa+tineh+aweni. Axat+ pepureyueniwa nets+ nekut+
-
7/24/2019 Dibujos Coras
34/48
34
netinekuka, netikuyet+ natinekni.
tiyuhax+at+wat+ waniu tinikani.
Ya waniu hainekaku kapi eni kukuru, nats+ waniu
tinait+ meteutiniukakai, yahait+ waniu auriena kux
netiy+neni, ipa+ta waniu tineh+aweni.
Ket peane. Hait+waniu.
Nerik+ netainierieka yaxeik+a neanet+nepuhayewarie, kename nereux+awimie
netik+h+awar+wat+ yananamieni.
Tineh+aweni yu kupanieru.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
35/48
35
Ik+ yuripeukatiwaeririeka m+k+
metenawat+wet+ maniy+aka, yamanait+kani
m+k+ +xak+ metaiyariet+wet+ ayumiememameniuiniximieni. Ne h+rix+a
nemananuwit+m+k+, nemenitah+tsim+k+.
Ya waniu uit+atieka temaxa uta p+tsiyaka, ay+weka
waniu tiniuku hek+are. Mana waniu mutike, xeik+a
waniu kupanieruya tinit+kit+ani.
Hek+a n naniuwiximem+k+ yatewa
neuyeyeixat+, ek+ xeik+a penetsi xeiyar+met+
ne ut+a paniumiem+k+. Hait+ waniu
hanuyekait+ neyani ya hayeikat+.
Manamemuyuti hapa kuukuri waniu atewa nanuku
wieni yareixeiyakaku an+ta+ye niuyeyeyer+ni
k+yetsie, ik+ta waniu mumiekai manapait+ xeik+a
hautanieret+, heiwa waniu heitserie mutiyeikakai
kepaits+ waniu huye emekutetewakai. Ya
me+y+ximet+ waniuri temaik+ niuxekait+ni,wa+riyarika umiet+, iwaya t+niuxeik+a iyarieya
purayekakai yatewa tiuyeyer+ni kwit+wata umapait+
y+anet+ waniu nanuyekateit+ni. Anata waniu
hautahulakaku ikwewieka ipa+ tineh+aweni:
N xeik+a nameni kutuaneni ri taniuyeax+ani,enai uma manayeteni. Tineh+aweni.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
36/48
36
Temaik+ta waniu ketewapait+ mureyuxei kepaits+
waniu m+k+ ik kanik+x+awieneni, m+k+ta waniu
yareh+awar+wa kename muwa mayetei.
Peta ame panetaiwaum+k+ wappats+a.
Hek+a panetaniyariem+k+ x+ka m+pa+
petay+ni. Kkuru ti+kit+aka waniu xeik+a
mananikuhayewa.
Yatiuyeikat+ waniu yeikame ipa+ tinah+awenikiekame:
-
7/24/2019 Dibujos Coras
37/48
37
Nerik+ netinek+x+awiriene, neyeyaka xeik+a
nekanenanaimarieni, ay+weka reuy+wet+
xeime naananukunake, m+k+ enaipait+ kaneniat+ani. Ik waniu xete tua. Tiyukuxatat+
tinikani temaik+.
Yak+ maniutiyuaneni m+k+ xeik+a
metenawat+wet+ manait+kani, +xatsie
metaiyariet+ xat+paritsie, tsikierets+ etsiwatematsi tuirieni. Hait+ waniu kiekame
mana+paritsie nakani.
Ya waniu tiutah+awarieka ukiratsi ipa+ta naineni:
Ukalai, kenati yea yaneputik+h+awar+wa,
keaneme waniu nunutsi peputaunie. Yu
-
7/24/2019 Dibujos Coras
38/48
38
ukalai waniu tinah+aweni.
Hauki m+k+ts+ x+ka meyuwa+riyani
kenuwarutiiwawiya. Hait+ niuxeik+a
wamma tiniuyer+ni.
Ukarawetsixi ta waniu xeik+a uki metexeiyat+wekai
kwinimieme metei atset+ kepaits+ waniu kwinie
rmetset+ kaniy+anekait+ni. M+k+ mexi waniu uki
kwinie tima m+k+ts+ uka kakuwaunekai.
Wapapa kemuwaraupa+me warutixa yuniwema
keyupa+meme warexeiyakai, waku iwawiyat+ kepai
uki mat+a puyemiekai. Yuawime kenayeyea ik+ ut+a
waniu petiyemie, tiwakuh+awet+ waniu yunaime, ik+
meri wakuri yuawime, kwit+wa ta+lawime, chinawime,
y+maxi, wawe. M+k+ waniu y+ma titewakai uka
chiapepet+ kwi anet+, m+k+ waniu niyutawa+riya.
Kam+ts+ paniyemieni. Yuniwe tinah+aweni,
ya hait+ta waniu uki tiniuta +kit+arieni. Ik+ pemewit+ pep+kareiait+aka, amma
xeik+a pa+pemuretah+awe, x+riki
xeta wewieme muwa pemeitiyeni, +ki
pemetawewieni, kaxetuni pemeta wewieni,
muwa xeik+a pemureitimikwani, katira tarxeik+a pemetitaiyani. Ti++kit+arieka xeik+a
temaik+ nakunuani.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
39/48
39
Uki yukie nuaka yumma tiutaxat+aka
pa+m+tikamiekai, kaxetuni mutawewi m+k+tsie
waniu mutah+nix+ ik, tinait+ kemure+pa+metiutixuawerix+, mme, ik tinait+ mutixuawe. Mamya
niuxeik+a kemutiyutemawie kepaits+ waniu m+pa+
kwareyeninierekai.
Xeimieme waniu mexi uki hawai heyeika mamya
waniu uka kwinie tiniuti tieni.
Ek+ xeik+a yaperekukait+ kwinie petiukwa
at+, nri naniuxeni amikiyarik+. Naime
waniu nekaxatsirieni.
Uka yatutah+awarieka yutewiyat+ waniu newakayani,
yatiuyeikat+ waniu niyukaxakwitsieni, ya waniu uy+ka
kaniutkwani nait+, nait+ waniu kemureukuxani. Uki
waniu muna yxeik+a waniu uka anet+ niukani.
nawaniu ukaratsi mutitsuat+ya, tiutiniutuya kename
waniu yukie yemiekai, kename tiukaeniwakai. Mexi
-
7/24/2019 Dibujos Coras
40/48
40
waniu yunait+ mekutsu waniu kapet+a uka, ximerita
waniu ukalai manukuke kaxakwitsake titats+ waniu
iku reyetekai.
Yawaniu ti+y+k+ uki xeik+a yumma kemutitiem+k+,m+k+ts+ kwit+wapait+ yu mma tinah+awekait+ni
kename m+pa+ kareh+awenike uka. Kem+neni
waniu kem+titsuam+k+ mamya, wa+riyarika waniu
yuniwe nin+aka kename keiwit+mienike, kename
tawari m+pa+ katita h+awekekai. M+ya waniutikuh+awar+wat+ kayukematsimat+ uki neyani tawari
hakewa pait+ meyewaukai, ts+ri huye memariekai,
-
7/24/2019 Dibujos Coras
41/48
41
heitserie xeik+a neyani.
Uye aka waniu kpapait+ ipa+ tinikutieriwani:
Titayari yapereiyuriene panatsi m+pa+
nematiu +kit+a, amma waniu xeik+a
kwinie reyuhax+at+wa, x+ka tawari
peikuiwaunet+ pey+aneni, Nrihik+ nekamatsi
taunirie, enai maputek+ma+wa. Nrihik+
napitaunie, petaame p+tari panetiwatam+k+,
yapereyurieme paneitataiyam+k+ aix+a
reanekaku tri paneika em+k+. Reh+awet+
waniu xeikari im+ari nit+kit+ani.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
42/48
42
Temaik+ tawarita waniu yukie nuaka kemutiu
+kit+ariekai m+pa+ niuxeik+a tinikayani,
anaketawaniu tawari ik mepuxei kiekatari,
anatatsiere naime yutsata niuka eni, kepaits+ im+arinaime kema+pa+me niat+ani.
Ana waniu x+ka uki mamya m+pa+ ka+y+nike hik+
ik mukawiwiyenike, tekaueximenikeri. Ayumieme
hik+ waniu yak+ mukau ik+rieni mukatiu axe,
ayumieme hik+ waniu katira tinaime temute utuaximetawaxata, anapait+ yatiuy+k+.
Yeupaxeta
-
7/24/2019 Dibujos Coras
43/48
43
Nunutsi yeikame
Merik+ts+ waniu manamenikutekait+ni nunutsi me he
xeiyat+ yak+ utewime mexeiyat+. Xeimieme waniu
mamya kanikuwax+ani kauka niyehax+at+akai,
yatari waniu tiwaka mamya niukahuni, kauka waniu
nunutsi muwa hetikaime ni eriekai. Ariketa waniu
hanukukeka nitiwauni yuniwe titats+ waniu retikatei,
kewaniu murauyunekai, naitsarie memiwaut+k+ titawaniu.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
44/48
44
Arike waniu memikayeikix+ aki ut+a waniu
mautayunekai ketaya, waikariteya, kaukawaniuniuwaikar+mekai mexi umakir+me, yati weiyar+met+
mamya, hawaipait+ta waniu mukune manatawaniu
xeik+a xiekaripa waikarieya neukuhapaneni titats+
waniu nunutsi.
Yameteiweiyar+met+ xeik+a waikarieyameuxeiyar+met+ ut+mana mamya netikekakait+ni.
X+ka uwit+keximekait+ni ya waik+, m+k+ts+ huyetsie
niyewekait+ni kememutek+k+ka hik+ts+ari aitsarie
memeta axetsie, waniuts+ mamya muwapait+ke
menikaxeiya aitsarie, anake waniu mamya
nitah+awe.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
45/48
45
Karipepeyet+a. Yuniwe rah+awet+ xeik+a
kem+neni niukaitsiwiyani.
Kaukats+ ana waniu yeme yumma yuri niukaxei,
karik+ts+ waniu hetsiena niutaniuni.
Nenepukaitaunie hik+, nepa+netikueriyat+
nepukain+, haweri utait+ munua hauweiyat+,
x+kapeiyeh+aka nri hik+ nekapitaunie.
tinah+awar+wani xeik+a warutsieya
yueriekame.
Xeik+ari mamaya ipa+ tini++kit+arieni.
Pehetame xeik+ari x+riki pemeta wewieni,
x+riki pemeta waika katira taikai pemeti taiyani,yaxey+at+ hek+a aix+wime tukari xemaye
at+ani, anakeri aniwe kanenuam+k+.
Xeik+a tini++kit+arieni.
-
7/24/2019 Dibujos Coras
46/48
46
Yawaniu metehu+kit+arieka x+riki menanukuhana
taikai katira mautitaiyat+ menak+ne, a+x+wirieka
meitaiyakaku waniu wiyeri kwinimieme utait+
newamiekait+ni mexiik+ katira metaiya.
Titats+ waniu tewi tina xeik+a waniu meniutimimierieni
katira taiyamete, kauka waniu yuheyeme mamya
niuyehekarie. Karik+ts+ waniu ayumieme hik+ m+k+
niy+aneni nunutsi x+ka wiyeri hayuaneni, m+k+
nunutsi niy+anenit+t+ri. Ayumieme waniu x+ka wiyeri
a hulataneni katira nitaiyar+wani.
Yeupaxeta
-
7/24/2019 Dibujos Coras
47/48
Ne Teukari +xatsikaya
se termin de imprimir enel mes de Diciembre de 2015
en los talleres Grficos de G-3 ImpresionesAv. Insurgentes 366 Ote. Col. Menchaca
Tepic, Nayarit Tel. 01 (311) 214 56 13
el tiro consta de 500 [email protected]
-
7/24/2019 Dibujos Coras
48/48