Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V

Willkommen bei der Deutsch-Dänischen Handelskammer

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 2

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitgliederservice

IV. Anfahrt

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 3

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Die Deutsch-Dänische Handelskammer

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 4

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Partner der Unternehmen im bilateralen Geschäft

• Die Deutsch-Dänische Handelskammer in Kopenhagen fördert die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Dänemark durch maßgeschneiderte Dienstleistungen und vielfältige Informationen.

• Neben den Basisdienstleistungen, die von allen AHK-Büros weltweit angeboten werden, hat die DEinternational Spezialdienstleistungen entwickelt, die auf das deutsch-dänische Geschäft zugeschnitten sind.

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 5

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

VorstandKim Boyter, Geschäftsführer, Pressalit Group A/S Udo Hansen, Hauptgeschäftsführer, Handwerkskammer Flensburg

Dr. Jürgen Heyer, Frankonia Eurobau AG

Svend Erik Hovmand, Steuerminister a.D.

Henrik Isaksen, Vorstandsvorsitzender, Sixt Danmark A/S Reiner Perau,Geschäftsführer , Deutsch-Dänische Handelskammer

Jukka Pertola, Geschäftsführer , Siemens A/S

Prof. Dr. Bernd Rohwer, Hauptgeschäftsführer, IHK Lübeck

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 6

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Geschäftsführung

Reiner Perau

Tel.: + 45 33 41 10 31rp@handelskammer.dk

• Öffentlichkeitsarbeit• Zusammenarbeit mit

Partnern• Mitgliederbetreuung

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 7

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Dienstleistungen

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 8

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Marktdienstleistungen

• Marktinformationen• Geschäftspartnersuche• Mailings• Adressrecherche

Dänisch Skandinavisch

Mette-KathrineKundby

Tel.: +45 33 41 10 32 mk@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 9

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Handwerkerservice

• Handwerkerverzeichnis• Informationsblätter• Dänische Telefonnummern

mit Rufweiterleitung• Inserate in dänischen

Zeitungen• Anleitung für die Onlinesuche• Unterstützung bei Behörden

Henrik Rye Møller

Tel.: +45 33 41 10 37info@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 10

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Handelsregisterauszüge und Jahresberichte

• Handelsregisterauszüge in Originalsprache

• Beglaubigte und unbeglaubigte deutsche Übersetzungen Henrik Rye Møller

Tel.: +45 33 41 10 37info@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 11

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Eventmanagement und Raumvermietung

• Planung und Durchführung von Veranstaltungen

• Organisation eines Rahmenprogrammes

• Raumvermietung– Zwei Konferenzräume und ein

Tagesbüro– Neueste technische

Ausstattung

Ingrid Repukat

Tel.: +45 33 41 10 39 ir@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 12

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Vertriebsassistenz

• Vertretung durch einen speziell geschulten Mitarbeiter der Handelskammer

• Virtuelles Büro mit dänischer Anschrift, Telefonnummer und Emailadresse

Ingrid Repukat

Tel.: +45 33 41 10 39 ir@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 13

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Personalsuche

• Formulierung und Schaltung von Anzeigen

• Suche in Bewerberdatenbanken

• Vorauswahl und Durchführung erster Bewerbungsgespräche

Doreen Wessel

Tel.: +45 33 41 10 40 dw@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 14

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

VN-Beschaffungen

• Beratung zum Beschaffungswesen der Vereinten Nationen

• Unterstützung bei Bewerbungsverfahren

• Ausschreibungsüberwachung• Teilnahme an bid-openings

Kirsten Fasshauer

Tel.: +45 33 41 10 34kf@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 15

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Übersetzungen

• Inhouse-Betreuung durch unsere zweisprachigen Mitarbeiter

• Beauftragung externer Übersetzungsbüros

• Online-ÜbersetzungstoolBodil Petersen

Tel.: +45 33 41 10 33bp@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 16

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Rechtsberatung

• In Kooperation mit den Anwaltskanzleien DAHL und Bang + Regnarsen

• Vertragsentwurf und Vertragsabschluss

• Etablierung in Dänemark• Konfliktlösung und rechtliche

Vertretung

Volker Becker

Tel.: +45 32 83 00 67vb@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 17

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Steuerberatung

• Steuerpflicht• Sozialversicherung• Vermeidung von

Doppelbesteuerung• Unternehmensgründung Gunnar Tessin

Tel.: +45 32 83 00 82 gt@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 18

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Fiskalvertretung

• Formalitäten und Vertretung gegenüber dänischer Behörden

• Analyse und Bewertung umsatzsteuerlicher Fallgestaltungen

• Anmeldungen beim Gewerbeamt

Volker Becker

Tel.: +45 32 83 00 67 vb@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 19

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Buchhaltungsservice

• Finanz-, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung

• Vorbereitung dänischer Abschlüsse

• MwSt-AbrechnungenEva Christiansen

Tel.: +45 32 83 00 63ec@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 20

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Personalverwaltung

• Formalitäten mit dänischen Behörden

• Abrechnung von Gehalt und Einkommenssteuer

• Reisekostenabrechnung, Übersetzungen, etc.

Eva Christiansen

Tel.: +45 32 83 00 63ec@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 21

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Mehrwertsteuerrückerstattung

• Prüfung eingereichter Dokumente

• Formalitäten und Vertretung gegenüber dänischer Behörden

• Weiterleitung des Rückerstattungsbetrages

Volker Becker

Tel.: +45 32 83 00 67vb@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 22

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Mitgliederservice

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 23

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Ansprechpartner

Mitgliederservice

• Netzwerk• Beratung und Service• Informationsvorsprung• Veranstaltungen• Rabatte und

SonderkonditionenBodil Petersen

Tel.: +45 33 41 10 33bp@handelskammer.dk

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 24

Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Anfahrt

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 25

Adresse Inhalt

I. Die Deutsch-Dänische Handelskammer

II. Dienstleistungen

III. Mitglieder-service

IV. Anfahrt

Anfahrtsskizze

Deutsch-Dänische

Handelskammer

H.C. Andersens Boulevard 1,6. Stock

DK-1553 Kopenhagen VTel.:: +45 33 91 33 35Fax: +45 33 91 31 16

Deutsch-Dänische Handelskammer, H.C. Andersens Boulevard 1, 6. Stock; DK-1553 Kopenhagen V 26

Wir unterstützen Sie gerne und freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!