die geschichte von maria antonia josepha joanna von habsburg- lotheringen lhistoire de marie-...
TRANSCRIPT
- Page 1
- Page 2
- Die Geschichte von Maria Antonia Josepha Joanna von Habsburg- Lotheringen LHistoire de Marie- Antoinette, Reine de la France Picture: School of Martin van der Meytens, 1762, Schnbrunn castle, Vienna. A young Antoinette from a series of miniatures of Maria-Theresa's family.
- Page 3
- Guten Tag! Ich heisse Maria Antonia. Ich war in Wien, sterreich der 2 November, 1755 g eboren. Ich lebe jetzt in Schlo Schnbrunn in Wien. Ich bin zwlf Jahre alt.
- Page 4
- Hier ist mein Vater, Franz Stephan von Lothringen (1708-1765) Hier ist meine Mutter, Maria Theresia (1717-1780)
- Page 5
- Hier ist meine Familie. Ich habe zehn Schwestern und fnf Brder. Ich bin hier.
- Page 6
- Es ist jetzt 1770 und ich gehe nach Frankreich, um verheiratet zu sein. Hier ist meine Verlobte, le dauphin de la France, Louis. Jetzt mu ich Franzsisch sprechen: Louis-Auguste, le dauphin de France
- Page 7
- VIENNA AUSTRIA Parlez franais, monsieur. A partir de maintenant, je n'entends pas autre langue que le franais..>> Bon, daccord Mademoiselle la Princesse! FRANCE
- Page 8
- Maintenant, je vie au Palais de Versailles. Cest trs joli, nest-ce pas?
- Page 9
- Voici une peinture de mon mariage Louis. Ici, jai quinze ans.
- Page 10
- Alors, il est 1774 est je suis la Reine de la France, parce que Louis XV, mon beau-pre, est mort et mon mari devient Louis XVI. Il me faut avoir un fils pour tre le prochain dauphin (puis le roi) de France.
- Page 11
- Jaime bien faire beaucoup de choses. Alors, jaime danser, jouer des jeux la bergre avec mes amis, et surtout jaime faire de lquitation et faire de la chasse.
- Page 12
- Il est 1785 et jai trois enfants, qui sappellent Marie-Thrse-Charlotte (1778), Louis-Joseph (1781), et Louis-Charles (1785). (Jai eu une autre fille, Sophie-Batrix, ne et morte en 1786.)
- Page 13
- Cest le 14 juillet, 1789, et les gens ordinaires de France enragent contre mon mari et moi. Alors que nous sommes emprisonns.
- Page 14
- Cest le 21 janvier, 1793 et mon mari, Louis XVI a t tu la guillotine. Je suis si triste...
- Page 15
- Il est 1793 est mes enfants et moi, nous attendons Madame Guillotine. Nous essayons dtre forts.
- Page 16
- Cest le 16 octobre, 1793, et maintenant, cest moi, la guillotine. Jcris ces mots derniers mon journal: Mon Dieu, aie piti de moi! Mes yeux n'ont plus de larmes pleurer pour vous mes pauvres enfants; adieu, adieu!
- Page 17
- List of Works Cited Marie-Antoinette, Queen of France. Lady Reading website LadyReading.net Last update: 14 July 2011 http://www.ladyreading.net/marieantoinette/index-en.html http://www.ladyreading.net/marieantoinette/index-en.html Images of the French Revolution Guillotine Images http://teachers.ausd.net/antilla/frrevimages.html Marie Antoinette A BiographyMarie Antoinette A Biography Marie-Antoinette Online http://www.marie-antoinette.org/biography/biography_english Versailles and More by historical author Catherine Delors Copyright 2008-2010 http://blog.catherinedelors.com/2nd-of- november-1755-birth-of-marie-antoinette-2/http://blog.catherinedelors.com/2nd-of- november-1755-birth-of-marie-antoinette-2/ Marie Antoinette Biography Encyclopedia of World Biography. 2012 http://www.notablebiographies.com/Lo-Ma/Marie-Antoinette.html
- Page 18
- Abramsons, et al. Encyclopedia Britannica Blog 2006-2011 Encyclopdia Britannica, Inc http://www.britannica.com/blogs/2009/05/how-to-do-a-day-trip-to-versailles-from-paris/