die koreanische halbinsel: eine konfliktregion in ... · die gründung der »republik korea- (wie...

6
Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in historischer Perspektive Eine unterschiedliche Entwicklung haben die vier in der Folge des Zweiten Weltkriegs geteilten Staaten genommen: Für Chi- na sprichtin den internationalen Foren unangefochten Beijing, während die Regierung in Taipeh politisch ein Schattendasein fristet, ihr Herrschaftsbereich aber zumindest als Wirtschafts- macht Realität ist; Vietnam ist seit 1976 wiedervereinigt, unter Ausdehnung des sozialistischen Modells Hanois auch auf das frühere Südvietnam; die beiden deutschen Staaten haben ei- nen Modus vivendi erreicht, der - wie sich gerade in diesen Ta- gen erweist - die Frage künftiger Einheit oder fortdauernder Zweistaatlichkeit offenläßt; in Korea hat man zu einem gere- gelten Nebeneinander nicht gefunden, bekundet jedoch bei- derseits den Willen zur Wiedervereinigung (dessen Realisie- rung bei genauerem Hinsehen der jeweils anderen Seite die Selbstpreisgabe abverlangen würde). In einer Reihe von UN- Sonderorganisationen sind sowohl die Demokratische Volksre- publik Korea (Nordkorea) als auch die Republik Korea (Südko- rea) Mitglied; der Weltorganisation selbst gehören die beiden koreanischen Staaten nicht an. Unmittelbar vor Beginn der 44.Generalversammlung hat Nordkorea seine Ablehnung ei- ner Mitgliedschaft zweier Staaten und sein Ziel des UN-Bei- tritts Koreas in Gestalt einer Konföderation bekräftigt und Süd- korea sein Interesse an Sitz und Stimme im Weltforum erneut bekundet. Der Generalsekretär der Vereinten Nationen merkt in seinem diesjährigen Bericht über die Arbeit der Organisa- tion zu Korea an: »Die versöhnliche Atmosphäre in der ganzen Welt und der Drang zur Beilegung von Problemen, die das Ver- mächtnis früherer Konflikte sind, werden hoffentlich eine güt- liche Bereinigung der Differenzen zwischen den beiden Seiten erleichtern.« (VN 5/1989 S.163). Im Vorjahr hatte nach einer längeren Unterbrechung das Thema Korea wieder die General- versammlung beschäftigt (siehe auch VN 2/1989 S.62); am 18.Oktober 1988 nutzten der Präsident Südkoreas Roh Tae- woo, und am Tag darauf der Erste Stellvertretende Außenmini- ster Nordkoreas Kang Sok-ju die Gelegenheit, um ihre jeweili- gen Vorstellungen über die Zukunft der Halbinsel vorzutragen. Es waren die ersten Reden koreanischer Würdenträger vor der Generalversammlung. - Der folgende Beitrag schließt die Übersicht über den aktuellen Stand von Konflikten in Asien, die 1988 und 1989 in dieser Zeitschrift vorgelegt wurde (Afgha- nistan: VN 2/1988 S.43, VN 3/1988 S. 73ff. und 78ff., VN 3/1989 S.86ff.: Indischer Ozean: VN3/1989 S.81ff.; Kamputschea/ Kambodscha: VN 2/1988 S.46ff., VN 5/1989 S.174f.; Kaschmir: VN 2/1988 S.52ff.; Tibet: VN 2/1988 S.56ff.), ab. I Bei einem Vergleich des Koreakonflikts mit anderen Regional- konflikten fallen einige Besonderheiten ins Auge: - Er ist einer der zeitlich am weitesten zurückreichenden Konflikte; ge- wissermaßen handelt es sich um ein Fossil aus der Zeit des Kalten Krieges. Wären da nicht einige spektakuläre Attentate und Grenzzwi- schenfälle sowie im Herbst 1988 die Olympischen Spiele es wäre fast ein von der Weltöffentlichkeit vergessener Konflikt. - Es ist ein Konflikt, in den eine besonders große Zahl von Akteuren verwickelt ist, nämlich zwei einheimische - die Regierungen der De- mokratischen Volksrepublik Korea und der Republik Korea - und vier regionale Akteure: die beiden Supermächte Sowjetunion und USA sowie China und Japan. Vermutlich ist die koreanische Halbinsel der einzige Ort in der Welt, an dem sich die Interessenlinien dieser vier Mächte unmittelbar berühren. - Eine weitere Besonderheit ist, daß drei Großmächte vertraglich mit den einheimischen Akteuren verbunden sind: PETER J.OPITZ • die Vereinigten Staaten mit Südkorea durch ein Verteidigungsab- kommen vom 1.Oktober 1953, in dem sich beide Seiten verpflichten, einem Angriff auf den anderen im pazifischen Raum »in Überein- stimmung mit dem in der Verfassung vorgeschriebenen Verfahren« zu begegnen; • die Sowjetunion mit Nordkorea durch einen Bündnisvertrag vom Ö.Juli 1961; • die Volksrepublik China mit Nordkorea durch einen Bündnisver- trag vom 11.Juli 1961. Die beiden zuletzt genannten Verträge postulieren die »Wiederver- einigung Koreas auf friedlicher und demokratischer Grundlage«. - Es ist vermutlich derjenige Konflikt, bei dem sich bislang am wenig- sten bewegt hat und auf den - trotz einiger neuer Initiativen - auch das entspannte internationale Klima der letzten Jahre bislang noch wenig Auswirkungen gehabt hat. Es gibt zwar eine Reihe von Initiati- ven, jedoch keine koordinierten und organisierten Versuche der Kon- fliktlösung. Statt einer Detailanalyse der Konfliktregelungsversuche der vergangenen Jahre soll deshalb ein Überblick über den Gesamt- prozeß der Konflikttransformation gegeben werden. II Seit Beginn des Koreakonflikts bestand Dissens über die tiefe- ren Ursachen, die zu seinem Ausbruch führten. 1 In einer ersten Phase wurde im Westen der Konflikt überwiegend als ein Teil der Strategie Stalins und Mao Tse-tungs interpretiert, den kom- munistischen Herrschaftsbereich offensiv in Asien vorzuschie- ben (wobei sie sich Kim Il-sungs als eines willigen Werkzeugs bedienten). Später wurde allerdings sichtbar, daß von einer ge- meinsamen oder gar geplanten Aktion Moskaus und Beijings keine Rede sein konnte, sondern daß die Volksrepublik China wider Willen in den Konflikt hineingezogen worden war, und zwar anfangs von Stalin, der auf diesem Wege zum einen eine mögliche Annäherung zwischen Washington und Beijing zu tor- pedieren suchte und zum anderen den bevorstehenden Verlust der mandschurischen Häfen kompensieren und Korea als Ge- gengewicht zu Japan aufbauen wollte, sowie später von den USA, die die chinesischen Warnungen, den 38.Breitengrad zu überschreiten, ignorierten und damit den Eintritt Beijings in den Krieg provozierten. Im Laufe der Zeit wurde aber auch die eigenständige Rolle Kim Il-sungs immer deutlicher, der mit so- wjetischer Hilfe die koreanische Halbinsel unter kommunisti- scher Herrschaft wiederzuvereinen suchte. Wie immer man das Gewicht der einzelnen Ursachen auch be- urteilt - offensichtlich ist, daß sich auf der koreanischen Halb- insel seit dem Zweiten Weltkrieg verschiedene Konfliktebenen überlagerten und bis heute überlagern: > eine amerikanisch-sowjetische Rivalität in der asiatisch-pa- zifischen Region; 2 > ein Antagonismus zwischen den Vereinigten Staaten und den chinesischen Kommunisten; > tine Ost-Ost-Rivalität zwischen Beijing und Moskau > und ein innerkoreanischer Konflikt zwischen zwei ideolo- gisch unterschiedlich ausgerichteten Eliten. Diese komplexe Überlagerung unterschiedlicher Konfliktstruk- turen ist einerseits die Hauptursache für die lange Dauer des Ko- reakonflikts und für die andauernden Schwierigkeiten bei der Konfliktregelung; andererseits trug sie schon relativ früh zu ei- ner gewissen Konfliktstabilisierung bei. Denn da der innerkore- anische Konflikt i m Falle eines erneuten Ausbruchs eine erheb- liche internationale Eskalationsgefahr in sich barg, hatten alle äußeren Akteure ein Interesse an seiner Stabilisierung. Vereinte Nationen 6/1989 199

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in historischer Perspektive

Eine unterschiedliche Entwicklung haben die vier in der Folge des Zweiten Weltkriegs geteilten Staaten genommen: Für Chi­na sprichtin den internationalen Foren unangefochten Beijing, während die Regierung in Taipeh politisch ein Schattendasein fristet, ihr Herrschaftsbereich aber zumindest als Wirtschafts­macht Realität ist; Vietnam ist seit 1976 wiedervereinigt, unter Ausdehnung des sozialistischen Modells Hanois auch auf das frühere Südvietnam; die beiden deutschen Staaten haben ei­nen Modus vivendi erreicht, der - wie sich gerade in diesen Ta­gen erweist - die Frage künftiger Einheit oder fortdauernder Zweistaatlichkeit offenläßt; in Korea hat man zu einem gere­gelten Nebeneinander nicht gefunden, bekundet jedoch bei­derseits den Willen zur Wiedervereinigung (dessen Realisie­rung bei genauerem Hinsehen der jeweils anderen Seite die Selbstpreisgabe abverlangen würde). In einer Reihe von UN-Sonderorganisationen sind sowohl die Demokratische Volksre­publik Korea (Nordkorea) als auch die Republik Korea (Südko­rea) Mitglied; der Weltorganisation selbst gehören die beiden koreanischen Staaten nicht an. Unmittelbar vor Beginn der 44.Generalversammlung hat Nordkorea seine Ablehnung ei­ner Mitgliedschaft zweier Staaten und sein Ziel des UN-Bei­tritts Koreas in Gestalt einer Konföderation bekräftigt und Süd­korea sein Interesse an Sitz und Stimme im Weltforum erneut bekundet. Der Generalsekretär der Vereinten Nationen merkt in seinem diesjährigen Bericht über die Arbeit der Organisa­tion zu Korea an: »Die versöhnliche Atmosphäre in der ganzen Welt und der Drang zur Beilegung von Problemen, die das Ver­mächtnis früherer Konflikte sind, werden hoffentlich eine güt­liche Bereinigung der Differenzen zwischen den beiden Seiten erleichtern.« (VN 5/1989 S.163). Im Vorjahr hatte nach einer längeren Unterbrechung das Thema Korea wieder die General­versammlung beschäftigt (siehe auch VN 2/1989 S.62); am 18.Oktober 1988 nutzten der Präsident Südkoreas Roh Tae-woo, und am Tag darauf der Erste Stellvertretende Außenmini­ster Nordkoreas Kang Sok-ju die Gelegenheit, um ihre jeweili­gen Vorstellungen über die Zukunft der Halbinsel vorzutragen. Es waren die ersten Reden koreanischer Würdenträger vor der Generalversammlung. - Der folgende Beitrag schließt die Übersicht über den aktuellen Stand von Konflikten in Asien, die 1988 und 1989 in dieser Zeitschrift vorgelegt wurde (Afgha­nistan: VN 2/1988 S.43, VN 3/1988 S. 73ff. und 78ff., VN 3/1989 S.86ff.: Indischer Ozean: VN3/1989 S.81ff.; Kamputschea/ Kambodscha: VN 2/1988 S.46ff., VN 5/1989 S.174f.; Kaschmir: VN 2/1988 S.52ff.; Tibet: VN 2/1988 S.56ff.), ab.

I Be i e i n e m V e r g l e i c h des K o r e a k o n f l i k t s m i t a n d e r e n R e g i o n a l ­k o n f l i k t e n f a l l e n e i n i g e B e s o n d e r h e i t e n i n s A u g e : - Er ist einer der ze i t l i ch am weitesten zurückreichenden Konf l ik te ; ge­

wissermaßen handelt es sich u m ein Fossil aus der Ze i t des Kalten Krieges. Wären da n icht einige spektakuläre Attentate u n d Grenzzwi­schenfälle sowie i m Herbst 1988 die Olympischen Spiele — es wäre fast ein von der Weltöffentlichkeit vergessener K o n f l i k t .

- Es ist e in K o n f l i k t , i n den eine besonders große Z a h l von Akteuren verwickel t ist, nämlich zwei einheimische - die Regierungen der De­mokrat ischen Volksrepublik Korea und der Republik Korea - u n d vier regionale Akteure : die beiden Supermächte Sowjetunion u n d USA sowie China und Japan. Vermut l i ch ist die koreanische Halbinsel der einzige Ort i n der Welt, an dem sich die Interessenlinien dieser vier Mächte unmit te lbar berühren.

- Eine weitere Besonderheit ist, daß drei Großmächte vertraglich m i t den einheimischen A k t e u r e n verbunden sind:

P E T E R J . O P I T Z

• die Vereinigten Staaten m i t Südkorea durch ein Verteidigungsab­k o m m e n v o m 1.Oktober 1953, i n dem sich beide Seiten verpfl ichten, e inem Angri f f auf den anderen i m pazifischen Raum »in Überein­s t i m m u n g m i t dem i n der Verfassung vorgeschriebenen Verfahren« zu begegnen; • die Sowjetunion m i t Nordkorea durch einen Bündnisvertrag v o m Ö.Juli 1961; • die Volksrepublik China m i t Nordkorea durch einen Bündnisver­trag v o m 11.Juli 1961. Die beiden zuletzt genannten Verträge postulieren die »Wiederver­einigung Koreas auf friedlicher und demokratischer Grundlage«.

- Es ist v e r m u t l i c h derjenige K o n f l i k t , bei dem sich bislang am wenig­sten bewegt hat u n d auf den - trotz einiger neuer I n i t i a t i v e n - auch das entspannte internationale K l i m a der letzten Jahre bislang noch wenig A u s w i r k u n g e n gehabt hat. Es gibt zwar eine Reihe von I n i t i a t i ­ven, jedoch keine koordinierten und organisierten Versuche der Kon-fliktlösung.

S t a t t e i n e r D e t a i l a n a l y s e der K o n f l i k t r e g e l u n g s v e r s u c h e der v e r g a n g e n e n Jahre s o l l d e s h a l b e i n Ü b e r b l i c k ü b e r d e n G e s a m t ­p r o z e ß der K o n f l i k t t r a n s f o r m a t i o n gegeben w e r d e n .

I I Sei t B e g i n n des K o r e a k o n f l i k t s b e s t a n d D i s s e n s ü b e r d i e t i e fe ­r e n U r s a c h e n , d i e z u s e i n e m A u s b r u c h f ü h r t e n . 1 I n e i n e r e r s t e n Phase w u r d e i m W e s t e n der K o n f l i k t ü b e r w i e g e n d als e i n T e i l der Strategie S t a l i n s u n d M a o T s e - t u n g s i n t e r p r e t i e r t , d e n k o m ­m u n i s t i s c h e n H e r r s c h a f t s b e r e i c h o f f e n s i v i n A s i e n v o r z u s c h i e ­b e n ( w o b e i sie s i c h K i m I l - s u n g s als e ines w i l l i g e n W e r k z e u g s b e d i e n t e n ) . S p ä t e r w u r d e a l l e r d i n g s s i chtbar , d a ß v o n e i n e r ge­m e i n s a m e n oder gar g e p l a n t e n A k t i o n M o s k a u s u n d B e i j i n g s k e i n e Rede s e i n k o n n t e , s o n d e r n d a ß d i e V o l k s r e p u b l i k C h i n a w i d e r W i l l e n i n d e n K o n f l i k t h i n e i n g e z o g e n w o r d e n war , u n d z w a r anfangs v o n S t a l i n , der auf d i e s e m Wege z u m e i n e n e i n e m ö g l i c h e A n n ä h e r u n g z w i s c h e n W a s h i n g t o n u n d B e i j i n g z u t o r ­p e d i e r e n s u c h t e u n d z u m a n d e r e n d e n b e v o r s t e h e n d e n V e r l u s t der m a n d s c h u r i s c h e n H ä f e n k o m p e n s i e r e n u n d Korea als Ge­g e n g e w i c h t z u Japan a u f b a u e n w o l l t e , s o w i e s p ä t e r v o n d e n U S A , d ie d ie c h i n e s i s c h e n W a r n u n g e n , d e n 3 8 . B r e i t e n g r a d z u ü b e r s c h r e i t e n , i g n o r i e r t e n u n d d a m i t d e n E i n t r i t t B e i j i n g s i n d e n K r i e g p r o v o z i e r t e n . I m L a u f e der Z e i t w u r d e aber a u c h d ie e i g e n s t ä n d i g e R o l l e K i m I l - s u n g s i m m e r d e u t l i c h e r , der m i t so­w j e t i s c h e r H i l f e d i e k o r e a n i s c h e H a l b i n s e l u n t e r k o m m u n i s t i ­scher H e r r s c h a f t w i e d e r z u v e r e i n e n s u c h t e . W i e i m m e r m a n das G e w i c h t der e i n z e l n e n U r s a c h e n a u c h be­u r t e i l t - o f f e n s i c h t l i c h i s t , d a ß s i c h auf der k o r e a n i s c h e n H a l b ­i n s e l se i t d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g versch iedene K o n f l i k t e b e n e n ü b e r l a g e r t e n u n d b i s h e u t e ü b e r l a g e r n :

> e i n e a m e r i k a n i s c h - s o w j e t i s c h e R i v a l i t ä t i n der as ia t i sch-pa­z i f i s c h e n R e g i o n ; 2

> e i n A n t a g o n i s m u s z w i s c h e n d e n V e r e i n i g t e n S taaten u n d d e n c h i n e s i s c h e n K o m m u n i s t e n ;

> t i n e O s t - O s t - R i v a l i t ä t z w i s c h e n B e i j i n g u n d M o s k a u > u n d e i n i n n e r k o r e a n i s c h e r K o n f l i k t z w i s c h e n z w e i i d e o l o ­

g i s c h u n t e r s c h i e d l i c h a u s g e r i c h t e t e n E l i t e n .

D i e s e k o m p l e x e Ü b e r l a g e r u n g u n t e r s c h i e d l i c h e r K o n f l i k t s t r u k ­t u r e n i s t e i n e r s e i t s d i e H a u p t u r s a c h e für d i e l a n g e D a u e r des K o ­r e a k o n f l i k t s u n d für d ie a n d a u e r n d e n S c h w i e r i g k e i t e n b e i der K o n f l i k t r e g e l u n g ; andererse i t s t r u g sie s c h o n r e l a t i v f rüh z u e i ­n e r g e w i s s e n K o n f l i k t s t a b i l i s i e r u n g b e i . D e n n da der i n n e r k o r e ­a n i s c h e K o n f l i k t i m Falle e ines e r n e u t e n A u s b r u c h s e i n e erheb­l i c h e i n t e r n a t i o n a l e E s k a l a t i o n s g e f a h r i n s i c h barg, h a t t e n a l l e ä u ß e r e n A k t e u r e e i n Interesse a n se iner S t a b i l i s i e r u n g .

Vereinte Nationen 6/1989 199

Page 2: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

Die Uno und Korea D r e i Staaten gründen ihre Legitimität ausdrücklich auf Ent­schließungen der UN-Generalversammlung: Israel wurde a m 14.Mai 1948 unter Berufung auf die Teilungsresolution 181(11) proklamiert , die a m 15.November 1988 i n Algier erfolgte Ausru­fung des (Exil-)Staates Palästina bezieht sich auf das gleiche Do­k u m e n t , u n d der Regierung der am 15.August 1948 i m Süden der koreanischen Halbinsel gegründeten -Republik Korea- wurde durch Resolution 195(111) (Text: V N 4/1972 S.135f.) bescheinigt, die einzige i n freien Wahlen zustandegekommene »rechtmäßige Regierung« i n Korea zu sein. Vorausgegangen waren a m 10.Mai 1948 Wahlen i m Süden der Halbinsel , zu denen es auf G r u n d der Resolution 112(11) (Text: V N 4/1972 S.135) der Generalversamm­lung gekommen war u n d die unter Aufsicht der »Zeitweiligen Kommiss ion der Vereinten Nat ionen für Korea- durchgeführt worden waren.

Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, i n dem seit der Niederlage Japans von ihren Trup­pen kontro l l i e r ten Gebiet nördlich des 38.Breitengrades die Tä­t igkei t der U N - K o m m i s s i o n zuzulassen, und die am S.Septem­ber 1948 i m Norden erfolgte Proklamat ion der »Demokratischen Volksrepublik Korea-) ist allerdings vor dem Hintergrund ameri­kanisch-sowjetischer Konfrontat ion wie auch der Tätsache zu sehen, daß die Vereinten Nat ionen damals w e i t h i n Ins trument der Außenpolitik der USA waren. Dies galt dann erst recht für die Ze i t des i m Juni 1950 ausgebrochenen Koreakrieges, i n dem - nachdem die Sowjetunion m i t t e l s eines jurist isch zweifel­haften Verfahrens i n Sicherheitsrat u n d Generalversammlung ausmanövriert worden war - Soldaten vornehml ich der USA, aber auch 15 anderer west l ich orientierter Staaten sowie Südko­reas unter der Flagge der Vereinten Nat ionen antraten. Der am 27Juli 1953 geschlossene Waffenstillstand, ein rein militäri­sches A b k o m m e n , schuf eine 1255 Quadratki lometer große ent­mi l i tar i s ier te Zone zwischen beiden Staaten; er w i r d von einer e inmal wöchentlich i n Panmunjom tagenden, aus Vertretern Po­lens, Schwedens, der Schweiz u n d der Tschechoslowakei gebil­deten Kommiss ion (Neutral Nations Supervisory Commiss ion , N N S C ) überwacht.

Wenig bekannt ist, daß das »Kommando der Vereinten Nat ionen i n Korea- (United Nations C o m m a n d i n Korea, U N C ) noch i m ­mer besteht. Als Widerpart der »Seite des Kommandos der Verein­ten Nationen- i m Rahmen der - i n der »gemeinsamen Sicher­heitszone-, also i n Panmunjom, ansässigen - »Militärischen Waf­fenst i l ls tandskommission i n Korea- ( M i l i t a r y Armis t i ce C o m ­mission, M A C ) f i r m i e r t noch heute die »Seite der Koreanischen Volksarmee und der Chinesischen Volksfreiwil l igen- . D ie soge­nannten Streitkräfte der Vereinten Nat ionen bestehen aus US-Truppen (Stärke derzeit etwa 43 000 Mann) sowie Einheiten Südkoreas, u n d der jährliche Bericht des U N C (zuletzt U N Doc. S/20622 v. 10.5.1989) w i r d dem Sicherheitsrat v o m US-Bot­schafter übermittelt . Stabsoffiziere des U N C werden allerdings auch von Australien, Frankreich, Großbritannien, Kanada, Neu­seeland, den Phi l ippinen u n d Thai land gestellt. Die M A C bietet die einzige direkte Kommunikationsmöglichkeit für die K o m ­mandeure beider Seiten.

D e m blut igen Krieg Anfang der fünfziger Jahre f ielen al le in auf der Seite des U N C 268 122 Soldaten (davon 229 403 Südkorea­ner) z u m Opfer; h i n z u k o m m e n erhebliche Verluste der Nordko­reaner u n d Chinesen. Die Zahl der z i v i l e n Opfer ging i n die H u n ­derttausende.

I I I T r o t z der auf d e n ers ten B l i c k k a u m v e r ä n d e r t e n - u n d s c h e i n ­bar a u c h u n v e r ä n d e r t g e f ä h r l i c h e n - K o n f l i k t l a g e i n Korea z e i g t e i n e genauere A n a l y s e , d a ß der K o n f l i k t i m L a u f e der vergange­n e n v i e r J ahrzehnte e i n e R e i h e v o n Phasen d u r c h l a u f e n h a t , i n d e n e n er e i n e s i g n i f i k a n t e E n t s c h ä r f u n g e r f u h r . 3 E i n e p r ä z i s e M a r k i e r u n g der Phasen u n d Bere iche der b i s h e r i g e n E n t s p a n ­nungsprozesse , aber a u c h E i n t e i l u n g der n o c h z u d u r c h l a u f e n ­d e n Phasen bis z u e i n e r e n d g ü l t i g e n L ö s u n g - der W i e d e r v e r ­e i n i g u n g - , e r m ö g l i c h t das n a c h f o l g e n d d a r g e s t e l l t e P h a s e n m o ­d e l l .

Setzt m a n ( u n t e r V e r n a c h l ä s s i g u n g der V o r g e s c h i c h t e ) als D a -

2 0 0

t u m für d e n o f f e n e n A u s b r u c h der F e i n d s e l i g k e i t e n d e n 2 5 . J u n i 1950 an, als n o r d k o r e a n i s c h e S t r e i t k r ä f t e S ü d k o r e a a n g r i f f e n , so endete diese erste Phase des b e w a f f n e t e n K o n f l i k t s a m 2 7 J u l i 1953 m i t der U n t e r z e i c h n u n g des W a f f e n s t i l l s t a n d s a b k o m ­m e n s . Z u e i n e r A b l ö s u n g des W a f f e n s t i l l s t a n d s d u r c h e i n e n F r i e d e n s v e r t r a g i s t es b i s h e u t e n i c h t g e k o m m e n ; v ö l k e r r e c h t ­l i c h gesehen d a u e r t der K r i e g b i s h e u t e a n . E i n e zweite Phase, c h a r a k t e r i s i e r t d u r c h d e n »Abbau der antago­n i s t i s c h e n B e z i e h u n g e n - , se tz te auf der Ebene der r e g i o n a l e n G r o ß m ä c h t e i n der z w e i t e n H ä l f t e der f ü n f z i g e r Jahre e i n . S c h o n lange v o r der E n t s p a n n u n g s p o l i t i k der s iebz iger Jahre w a r d i e a m e r i k a n i s c h - s o w j e t i s c h e R i v a l i t ä t i n O s t a s i e n , spe­z i e l l i n Korea , s c h w ä c h e r g e w o r d e n ; m i t der E n t s p a n n u n g E n d e der a c h t z i g e r Jahre n a h m sie w e i t e r ab. E b e n f a l l s se i t B e g i n n der s iebz iger Jahre, i n s b e s o n d e r e n a c h d e m B e s u c h des U S - P r ä s i ­d e n t e n N i x o n i n C h i n a i m Februar 1972, n a h m d i e s i n o - a m e r i -k a n i s c h e K o n f r o n t a t i o n k o n t i n u i e r l i c h ab; u m d e n A u s b r u c h e i ­nes l o k a l e n Kr ieges auf der k o r e a n i s c h e n H a l b i n s e l z u v e r h i n ­d e r n , a k z e p t i e r t e B e i j i n g de f a c t o sogar d i e P r ä s e n z a m e r i k a n i ­scher T r u p p e n i n S ü d k o r e a . I m H e r b s t 1978 k a m es z u r U n t e r ­z e i c h n u n g e ines Fr iedens- u n d Freundschaf t sver t rages z w i ­s c h e n Japan u n d C h i n a , der z u e i n e r N o r m a l i s i e r u n g der japa­n i s c h - c h i n e s i s c h e n B e z i e h u n g e n f ü h r t e . U n d i n der z w e i t e Häl f ­te der a c h t z i g e r Jahre n o r m a l i s i e r t e n s i c h s c h l i e ß l i c h a u c h d ie s i n o - s o w j e t i s c h e n Beziehungen, - e i n e E n t w i c k l u n g , d ie z u m e i ­n e n d i e G e f a h r e i n e r V e r w i c k l u n g der b e i d e n M ä c h t e i n e i n e n K o n f l i k t u m N o r d k o r e a v e r m i n d e r t e u n d z u m a n d e r e n d i e M ö g ­l i c h k e i t e n P jöng jangs , B e i j i n g u n d M o s k a u g e g e n e i n a n d e r aus­z u s p i e l e n , e r h e b l i c h r e d u z i e r t e .

D i e E n t s p a n n u n g i m r e g i o n a l e n U m f e l d h a t t e z w e i f a c h e A u s ­w i r k u n g . Z u m e i n e n b i l d e t e s i c h e i n s t i l l e r K o n s e n s der i n der R e g i o n i n v o l v i e r t e n G r o ß m ä c h t e darüber , e i n e n e r n e u t e n A u s ­b r u c h der K a m p f h a n d l u n g e n auf der H a l b i n s e l u n t e r a l l e n U m ­s t ä n d e n z u v e r h i n d e r n ; u n d z u m a n d e r e n i n d u z i e r t e sie d i e A u f ­n a h m e eines D i a l o g s z w i s c h e n d e n b e i d e n k o r e a n i s c h e n A k t e u ­r e n . D e n n b e u n r u h i g t ü b e r d i e E i n i g u n g z w i s c h e n d e n V e r e i n i g ­t e n S taa ten u n d d e n b e i d e n k o m m u n i s t i s c h e n G r o ß m ä c h t e n u n d besorgt ü b e r d i e M ö g l i c h k e i t v o n A b s p r a c h e n dieser d r e i M ä c h t e ü b e r d i e k o r e a n i s c h e Frage, k a m es auf h o h e r Ebene z u G e h e i m k o n t a k t e n z w i s c h e n d e n b e i d e n k o r e a n i s c h e n Regie­r u n g e n , d e r e n Ergebnisse a m 4 . J u l i 1972 i n e i n e m » G e m e i n s a ­m e n K o m m u n i q u e - v e r ö f f e n t l i c h t w u r d e n . 4 Sie l i e f e n i m K e r n d a r a u f h i n a u s , d i e E i n i g u n g d u r c h »»unabhängige k o r e a n i s c h e B e m ü h u n g e n « u n t e r V e r z i c h t auf G e w a l t z u e r r e i c h e n . U m d i e ­sen P r o z e ß e i n z u l e i t e n , w a r e n u n t e r a n d e r e m A u s t a u s c h p r o ­g r a m m e , d ie E r r i c h t u n g e ines »heißen D r a h t e s - u n d d ie G r ü n ­d u n g e ines S ü d - N o r d - K o o r d i n i e r u n g s a u s s c h u s s e s v o r g e s e h e n . A u c h der z w e i t e A n l a u f z u e i n e m i n n e r k o r e a n i s c h e n D i a l o g , der 1979/80 e r f o l g t e , w u r d e v e r m u t l i c h d u r c h ä u ß e r e E n t w i c k ­l u n g e n i n d u z i e r t , n ä m l i c h d u r c h d e n a m 1 2 . A u g u s t 1978 u n t e r ­z e i c h n e t e n Fr iedens- u n d F r e u n d s c h a f t s v e r t r a g z w i s c h e n B e i ­j i n g u n d T o k y o . D i e G e s p r ä c h e w u r d e n j e d o c h k u r z n a c h der M a c h t ü b e r n a h m e des G e n e r a l s C h o n D o o - h w a n i n S ü d k o r e a (27 .August 1980) v o n P j ö n g j a n g a b g e b r o c h e n . A l l e r d i n g s k a m es i n d e n f o l g e n d e n Jahren w i e d e r h o l t z u K o n t a k t e n z w i s c h e n d e n b e i d e n k o r e a n i s c h e n R e g i e r u n g e n . I m U n t e r s c h i e d z u d e n Re­g i o n a l m ä c h t e n ü b e r w o g e n i n i h r e n B e z i e h u n g e n j e d o c h a u c h w e i t e r h i n d i e a n t a g o n i s t i s c h e n E l e m e n t e .

I V E i n e dritte Phase, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h d i e E n t s t e h u n g k o o p e ­r a t i v e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n d e n R e g i o n a l m ä c h t e n auf der e i ­n e n u n d d e n b e i d e n k o r e a n i s c h e n S t a a t e n auf der a n d e r e n Seite, b e g a n n Ende der s iebziger , A n f a n g der a c h t z i g e r Jahre u n d d a u ­e r t b i s h e u t e a n . Sie w a r z w e i f e l l o s d i e Folge des e n t s p a n n t e n i n ­t e r n a t i o n a l e n u n d r e g i o n a l e n U m f e l d e s . W e n n s i c h der A u f b a u k o o p e r a t i v e r B e z i e h u n g e n v o r a l l e m z w i s c h e n S ü d k o r e a u n d d e n b e i d e n k o m m u n i s t i s c h e n G r o ß m ä c h t e n v o l l z o g , so l a g dies g l e i c h e r m a ß e n a n Seoul , das v o n s i c h aus d i e I n i t i a t i v e e r g r i f f e n h a t t e , w i e a u c h a m Interesse M o s k a u s u n d Be i j ings a n verbes-

Vereinte Nationen 6/1989

Page 3: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

s e r t e n W i r t s c h a f t s b e z i e h u n g e n ( o b w o h l d i e b e i d e n u n t e r e i n a n ­der i m K o n f l i k t l i e g e n d e n k o m m u n i s t i s c h e n M ä c h t e d a r a u f be­d a c h t b l i e b e n , i h r e B e z i e h u n g e n z u P j ö n g j a n g m i t t e l s W i r t ­schafts- , M i l i t ä r - u n d d i p l o m a t i s c h e r H i l f e a u c h w e i t e r h i n i n ­t a k t z u h a l t e n ) .

Sowjetunion - Südkorea D e r A u f b a u k o o p e r a t i v e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n M o s k a u u n d Seoul se tz te s c h o n i n der z w e i t e n H ä l f t e des l e t z t e n Jahrzehnts e i n . Er b e g a n n z u n ä c h s t auf d e m k u l t u r e l l e n S e k t o r u n d e r r e i c h ­te m i t der T e i l n a h m e eines s o w j e t i s c h e n T e a m s a n d e n X X I V . O l y m p i s c h e n S o m m e r s p i e l e n i n S e o u l s e i n e n H ö h e p u n k t , n a c h d e m er s c h o n z u v o r auf d e n w i r t s c h a f t l i c h e n S e k t o r über ­g e g r i f f e n h a t t e . D i e s e r P r o z e ß b e s c h l e u n i g t e s i c h se i t d e m M a c h t a n t r i t t M i c h a i l G o r b a t s c h o w s , der i n se iner Rede v o n K r a s n o j a r s k i m S e p t e m b e r 1988 das s o w j e t i s c h e Interesse a n v e r s t ä r k t e n w i r t s c h a f t l i c h e n B e z i e h u n g e n z u Seoul s igna l i s i e r ­te . A m 3 . A p r i l 1989 w u r d e e i n B ü r o der s o w j e t i s c h e n H a n d e l s ­u n d I n d u s t r i e k a m m e r i n Seoul e rö f fne t - n a c h e i n e r u n g a r i ­s c h e n (März 1988) u n d e i n e r j u g o s l a w i s c h e n H a n d e l s v e r t r e t u n g ( O k t o b e r 1 9 8 8 ) - , e i n e r h e b l i c h e r A n s t i e g des H a n d e l s z w i s c h e n M o s k a u u n d Seoul , dessen U m f a n g 1988 erst 3 2 0 M i l l U S - D o l ­lar b e t r a g e n h a t t e , w i r d e r w a r t e t . 5 G l e i c h z e i t i g b e r e i t e t s i c h d i e W i r t s c h a f t S ü d k o r e a s auf g r ö ß e r e I n v e s t i t i o n e n i n S o w j e t i s c h -Fernost vor, z u d e n e n es a l l e r d i n g s erst n a c h d e m A b s c h l u ß des v o n d e n k o r e a n i s c h e n U n t e r n e h m e r n g e f o r d e r t e n I n v e s t i t i o n s ­a b k o m m e n s k o m m e n w i r d , das w i e d e r u m die A u f n a h m e d i p l o ­m a t i s c h e r B e z i e h u n g e n v o r a u s s e t z t . A u f s o w j e t i s c h e r Seite s i e h t m a n z w a r das P r o b l e m , w i l l es aber u m g e k e h r t l ö s e n : n a c h d e m der H a n d e l e i n b e s t i m m t e s V o l u m e n e r r e i c h t h a t , so l ­l e n d i p l o m a t i s c h e B e z i e h u n g e n f o l g e n . A n g e s i c h t s der n o c h i m ­m e r g e t r ü b t e n B e z i e h u n g e n z w i s c h e n M o s k a u u n d T o k y o i n der Frage der v o n der S o w j e t u n i o n n a c h d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g a n ­n e k t i e r t e n K u r i l e n i n s e l n k ö n n t e s i c h S ü d k o r e a für d i e U d S S R z u e i n e m i n t e r e s s a n t e n H a n d e l s p a r t n e r e n t w i c k e l n , o b w o h l es v o m w i r t s c h a f t l i c h e n P o t e n t i a l h e r w e i t d a v o n e n t f e r n t i s t , e i n g l e i c h w e r t i g e r Ersatz für Japan z u se in .

W e n n M o s k a u n o c h i m m e r ü b e r a u s v o r s i c h t i g ag ier t u n d s i c h n i c h t w e i t e r v o r w a g t , so i s t das n i c h t z u l e t z t a u f d i e R ü c k b e r u -f u n g des n o r d k o r e a n i s c h e n Botschaf ters aus Budapes t a m S .No­v e m b e r 1988 aus Protes t gegen d i e A u f n a h m e d i p l o m a t i s c h e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n U n g a r n u n d S ü d k o r e a , d ie d a n n i m Fe­b r u a r 1989 er fo lg te , z u r ü c k z u f ü h r e n . Be i e i n e m B e s u c h i n P j ö n g j a n g h a t der s o w j e t i s c h e A u ß e n m i n i s t e r E d u a r d Scheward­nadse n o c h m a l s a u s d r ü c k l i c h b e s t ä t i g t , d a ß M o s k a u n i c h t a n die A u f n a h m e d i p l o m a t i s c h e r B e z i e h u n g e n z u S ü d k o r e a d e n k t , w a s d ie s o w j e t i s c h e F ü h r u n g j e d o c h n i c h t d a r a n h i n d e r t e , d e n s ü d k o r e a n i s c h e n O p p o s i t i o n s f ü h r e r K i m Y o u n g - s a m i m J u n i 1989 n a c h M o s k a u e i n l a d e n z u lassen, w o er n i c h t n u r m i t Jew-g e n i P r i m a k o w , d e m V o r s i t z e n d e n des U n i o n s s o w j e t s des Ober ­s t e n Sowjets , z u s a m m e n t r a f , s o n d e r n a u c h m i t H o D a m , d e m f r ü h e r e n S t e l l v e r t r e t e n d e n M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n u n d A u ß e n m i ­n i s t e r N o r d k o r e a s . 6

Z u d e m w a r es G o r b a t s c h o w , der b e i m s i n o - s o w j e t i s c h e n G i p f e l i m M a i 1989 v o r V e r t r e t e r n der c h i n e s i s c h e n Ö f f e n t l i c h k e i t d i e B e m ü h u n g e n P jöng jangs u m e i n e » f r i e d l i c h e d e m o k r a t i s c h e V e r e i n i g u n g K o r e a s - l o b t e u n d d e n A b z u g der a m e r i k a n i s c h e n T r u p p e n f o r d e r t e - i m d e u t l i c h e n K o n t r a s t z u r c h i n e s i s c h e n Sei­te , d ie s i c h h i n s i c h t l i c h der Koreafrage i n S c h w e i g e n h ü l l t e u n d m ö g l i c h e r w e i s e a u c h i h r e A u f n a h m e i n s G e m e i n s a m e K o m m u ­n i q u e v e r h i n d e r t e . 7 A l l e r d i n g s h a t t e der c h i n e s i s c h e Par te ichef Z h a o Z i y a n g w ä h r e n d eines ö f f e n t l i c h e n F r e u n d s c h a f t s b e s u ­ches Ende A p r i l 1989, a m V o r a b e n d des s i n o - s o w j e t i s c h e n G i p ­fels , der n o r d k o r e a n i s c h e n F ü h r u n g d ie U n t e r s t ü t z u n g i h r e r W i e d e r v e r e i n i g u n g s p o l i t i k v e r s i c h e r t .

China - Südkorea D e r A u f b a u k o o p e r a t i v e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n B e i j i n g u n d Se­o u l setzte z w a r erst spät e i n , e n t w i c k e l t e s i c h d a n n aber rasch . D i e v e r ä n d e r t e H a l t u n g C h i n a s ze ig te s i c h , als es a n l ä ß l i c h der

E n t f ü h r u n g eines c h i n e s i s c h e n Passagierf lugzeuges n a c h S e o u l i m M ä r z 1983 e r s t m a l s z u K o n t a k t e n kam,- ä h n l i c h p r o b l e m l o s w u r d e i m M ä r z 1985 d i e s o g e n a n n t e T o r p e d o b o o t - A f f ä r e (bei der e i n Schi f f der c h i n e s i s c h e n K r i e g s m a r i n e o h n e f e i n d l i c h e A b s i c h t i n s ü d k o r e a n i s c h e H o h e i t s g e w ä s s e r g e r a t e n w a r ) abge­w i c k e l t . P a r a l l e l d a z u e n t w i c k e l t e n s i c h k u l t u r e l l e B e z i e h u n ­g e n : 1986 b e t e i l i g t e s i c h B e i j i n g a n d e n A s i e n - S p i e l e n u n d 1988 a n d e n O l y m p i s c h e n S o m m e r s p i e l e n i n Seoul . Ebenso w i e b e i der S o w j e t u n i o n k o m m t j e d o c h a u c h i m Fal le C h i n a s d i e e i g e n t l i c h t ragende R o l l e d e n W i r t s c h a f t s b e z i e h u n ­g e n z u , da für d i e c h i n e s i s c h e M o d e r n i s i e r u n g s p o l i t i k S e o u l e i n ebenso i n t e r e s s a n t e r P a r t n e r i s t w i e für G o r b a t s c h o w s Perestro­i k a . 1988 e r r e i c h t e das H a n d e l s v o l u m e n s c h o n e i n e H ö h e v o n 3 M r d D o l l a r ; z u d e m s i n d erste G e m e i n s c h a f t s u n t e r n e h m e n ( j o i n t v e n t u r e s ) i n C h i n a a n g e l a u f e n . D a g e g e n s c h e i t e r t e n i m F r ü h j a h r 1989 V e r h a n d l u n g e n ü b e r d ie E r r i c h t u n g v o n H a n d e l s ­v e r t r e t u n g e n i n Seoul u n d B e i j i n g a n D i f f e r e n z e n ü b e r d e n Sta­t u s der B ü r o s . Z u d e m e r t e i l t e B e i j i n g d e m W u n s c h des s ü d k o r e ­a n i s c h e n P r ä s i d e n t e n R o h T a e - w o o z u e i n e m B e s u c h C h i n a s u n d z u r A u f n a h m e d i p l o m a t i s c h e r B e z i e h u n g e n e i n e d e u t l i c h e Absage .

• Moskau - Beijing - Seoul D i e B e z i e h u n g e n der b e i d e n k o m m u n i s t i s c h e n G r o ß m ä c h t e z u S ü d k o r e a e n t w i c k e l n s i c h s o m i t auf der k u l t u r e l l e n u n d w i r t ­s c h a f t l i c h e n Ebene p r o b l e m l o s , h a b e n d i e p o l i t i s c h e Ebene a l ­l e r d i n g s n o c h n i c h t e r r e i c h t ; m ö g l i c h e r w e i s e ü b e r l a s s e n be ide M ä c h t e a n d e r e n s o z i a l i s t i s c h e n S taaten d ie R o l l e des V o r r e i t e r s - n a c h U n g a r n h a t A n f a n g N o v e m b e r a u c h P o l e n d i p l o m a t i s c h e B e z i e h u n g e n z u S ü d k o r e a a u f g e n o m m e n , u n d d i e N o r m a l i s i e ­r u n g der B e z i e h u n g e n z w i s c h e n B e l g r a d u n d S e o u l s t e h t k u r z bevor. D a s w e i t e r e T a k t i e r e n v o n M o s k a u u n d B e i j i n g dürf te w e i t g e h e n d d a v o n a b h ä n g e n , ob sie s i c h n a c h der n u n v o l l z o g e ­n e n » N o r m a l i s i e r u n g ' i h r e r B e z i e h u n g e n i n der Koreafrage z u e i ­n e m k o o r d i n i e r t e n V o r g e h e n e n t s c h l i e ß e n k ö n n e n , o b sie ü b e r ­h a u p t a n e i n e r W i e d e r v e r e i n i g u n g Koreas i n t e r e s s i e r t s i n d u n d w e l c h e V o r s t e l l u n g e n sie v o n e i n e m s o l c h e n P r o z e ß h a b e n . I n b e i d e n P u n k t e n i s t m a n auf V e r m u t u n g e n a n g e w i e s e n : G e g e n e i n k o o r d i n i e r t e s V o r g e h e n s p r i c h t , d a ß d ie Koreafrage i m Ge­m e i n s a m e n K o m m u n i q u e des G i p f e l s v o n B e i j i n g n i c h t ange­s p r o c h e n w u r d e . H i n s i c h t l i c h der W i e d e r v e r e i n i g u n g d e u t e t e in iges d a r a u f h i n , d a ß M o s k a u w i e B e i j i n g vor läuf ig der T e i ­l u n g der H a l b i n s e l d ie Prä ferenz e i n r ä u m e n ; n i c h t z u l e t z t , w e i l s i c h d i e W i d e r s p r ü c h e z w i s c h e n d e n b e i d e n T e i l s t a a t e n besser für d i e e i g e n e n w i r t s c h a f t l i c h e n I n t e r e s s e n a u s n u t z e n lassen, v o r a l l e m aber, w e i l s i c h e i n p o l i t i s c h u n d m i l i t ä r i s c h a b h ä n g i ­ges N o r d k o r e a v i e l l e i c h t e r k o n t r o l l i e r e n l ä ß t als e i n w i e d e r v e r ­e i n i g t e r u n d d a d u r c h w a h r s c h e i n l i c h auf l ängere Z e i t i n s t a b i l e r G e s a m t s t a a t .

Sofern diese A n n a h m e r i c h t i g i s t , s p r i c h t für das w e i t e r e Vorge­h e n M o s k a u s u n d Be i j ings , d a ß sie l a n g f r i s t i g e i n e r w e c h s e l s e i ­t i g e n A n e r k e n n u n g der b e i d e n k o r e a n i s c h e n S taaten d u r c h d i e G r o ß m ä c h t e der b e i d e n S e i t e n (>cross-recognition<) d e n V o r z u g geben, da e i n solches V o r g e h e n d e n S ta tus q u o w e i t e r s t a b i l i s i e ­r e n w ü r d e . Bis d a h i n w e r d e n sie E n t w i c k l u n g e n fördern, d i e z u e i n e r i n t e r n a t i o n a l e n I n t e g r a t i o n P j ö n g j a n g s b e i t r a g e n . V i e l ­l e i c h t r e c h n e n sie a u c h d a m i t , d a ß i m L a u f e e i n e r w e i t e r e n de­m o k r a t i s c h e n S t a b i l i s i e r u n g s o w i e u n v e r m i n d e r t e n w i r t s c h a f t ­l i c h e n W a c h s t u m s i m S ü d e n das Interesse des N o r d e n s a n e i n e r W i e d e r v e r e i n i g u n g n a c h l ä ß t . D e n n d u r c h jene Prozesse w ä c h s t d i e Gefahr , d a ß der N o r d e n i m Falle e i n e r W i e d e r v e r e i n i g u n g se ine i d e o l o g i s c h e u n d p o l i t i s c h e E i g e n s t ä n d i g k e i t v e r l i e r t u n d v o m S ü d e n v e r e i n n a h m t w i r d .

Vereinigte Staaten - Nordkorea E r h e b l i c h z ä h e r ver läuf t der A u f b a u k o o p e r a t i v e r B e z i e h u n g e n der b e i d e n w e s t l i c h e n M ä c h t e z u N o r d k o r e a . D a s g i l t i n s b e s o n ­dere für d ie B e m ü h u n g e n W a s h i n g t o n s . S c h o n i m H e r b s t 1975 h a t t e H e n r y K i s s i n g e r e i n e K o n f e r e n z der v i e r a m K o n f l i k t be­t e i l i g t e n M ä c h t e vorgesch lagen , d i e z u e i n e r vor läuf igen Z u l a s -

Vereinte Nationen 6/1989 201

Page 4: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

s u n g b e i d e r k o r e a n i s c h e r S taa ten i n d i e U n o u n d z u r >cross-re-cogni t ion« f ü h r e n s o l l t e . N a c h w e i t e r e n v e r g e b l i c h e n A n l ä u f e n l i e ß i m M ä r z 1987 der a m e r i k a n i s c h e A u ß e n m i n i s t e r George S h u l t z ü b e r d i e c h i n e s i s c h e F ü h r u n g P j ö n g j a n g e i n w e i t r e i c h e n ­des A n g e b o t u n t e r b r e i t e n : A l s G e g e n l e i s t u n g für e i n e L o c k e ­r u n g des a m e r i k a n i s c h e n H a n d e l s b o y k o t t s , v e r t r a u e n s b i l d e n d e M a ß n a h m e n e n t l a n g der e n t m i l i t a r i s i e r t e n Z o n e , M o d i f i k a t i o ­n e n b e i d e n j ä h r l i c h g e m e i n s a m s t a t t f i n d e n d e n M a n ö v e r n a m e ­r i k a n i s c h e r u n d s ü d k o r e a n i s c h e r T r u p p e n u n d d ie B e e n d i g u n g des a m e r i k a n i s c h e n W i d e r s t a n d s gegen d i e A u f n a h m e N o r d k o ­reas i n versch iedene i n t e r n a t i o n a l e O r g a n i s a t i o n e n v e r l a n g t e W a s h i n g t o n d i e T e i l n a h m e P jöng jangs a n d e n O l y m p i s c h e n S o m m e r s p i e l e n u n d d ie W i e d e r a u f n a h m e des D i a l o g s z w i s c h e n Süd- u n d N o r d k o r e a . 8

O b w o h l a u c h dieses A n g e b o t a n der s t a r r e n H a l t u n g N o r d k o ­reas s c h e i t e r t e , k a m es - e r n e u t auf V e r m i t t l u n g der c h i n e s i ­s c h e n R e g i e r u n g - a m 6 . D e z e m b e r 1988 u n d a m 24. Januar 1989 z u a m e r i k a n i s c h - n o r d k o r e a n i s c h e n G e s p r ä c h e n i n B e i j i n g , d i e l e t z t l i c h w o h l e b e n f a l l s das Z i e l h a t t e n , P j ö n g j a n g aus der Iso­l i e r u n g z u l ö s e n u n d ü b e r e i n e w e c h s e l s e i t i g e A n e r k e n n u n g i n ­t e r n a t i o n a l e i n z u b i n d e n . 9 I m N o v e m b e r v e r d i c h t e t e n s i c h s c h l i e ß l i c h G e r ü c h t e ü b e r e i n G e h e i m t r e f f e n v o n K i m I l - s u n g u n d H e n r y K i s s i n g e r i n B e i j i n g .

Japan - Nordkoiea N o c h w e n i g e r e r f o l g r e i c h agier te b i s l a n g T o k y o . Z w a r avancier­te Japan i n d e n a c h t z i g e r Jahren z u m w i c h t i g s t e n n i c h t - s o z i a l i ­s t i s c h e n H a n d e l s p a r t n e r N o r d k o r e a s , u n d e i n 1984 i n P j ö n g j a n g erlassenes J o i n t - v e n t u r e - G e s e t z z u r Förderung a u s l ä n d i s c h e r I n v e s t i t i o n e n z i e l t e d e u t l i c h auf d e n I n s e l s t a a t . A n d e r e r s e i t s v e r h i n d e r t e e i n e V e r p f l i c h t u n g des j a p a n i s c h e n M i n i s t e r p r ä s i ­d e n t e n M i k i v o m M ä r z 1975, d e r z u f o l g e Japan d i e p o l i t i s c h e N o r m a l i s i e r u n g m i t der D e m o k r a t i s c h e n V o l k s r e p u b l i k K o r e a v o n der Z u s t i m m u n g Seouls a b h ä n g i g m a c h t , jede w i r k l i c h e p o -l i t i s c h e A n n ä h e r u n g . D e n n w e d e r S ü d k o r e a n o c h d ie U S A w a ­r e n b i s l a n g b e r e i t , e i n e e i n s e i t i g e p o l i t i s c h e A n e r k e n n u n g P jöng jangs d u r c h T o k y o h i n z u n e h m e n . W e i t e r e p o l i t i s c h e Bela­s t u n g e n b r a c h t e n S a n k t i o n e n , d ie Japan n a c h d e m B o m b e n a t ­t e n t a t i n R a n g u n ( O k t o b e r 1983) u n d d e m K A L - A t t e n t a t i m N o ­v e m b e r 1987 gegen P j ö n g j a n g v e r h ä n g t e . W i e s c h l e c h t d e r z e i t d i e B e z i e h u n g e n s i n d , z e i g t e der B e s u c h e i n e r D e l e g a t i o n der n o r d k o r e a n i s c h e n P a r t e i der A r b e i t i m Januar 1989 i n T o k y o , d i e K o n t a k t a n g e b o t e aus der j a p a n i s c h e n R e g i e r u n g s t r i k t z u ­r ü c k w i e s . A u c h der B e s u c h e i n e r D e l e g a t i o n der S o z i a l i s t i s c h e n P a r t e i Japans i m M ä r z 1989 b r a c h t e k e i n e A n n ä h e r u n g .

• Washington - Tokyo - Pjöngjang I m Gegensatz z u M o s k a u u n d B e i j i n g , d i e k o o p e r a t i v e Bezie­h u n g e n auf p o l i t i s c h e m G e b i e t m i t S ü d k o r e a d e r z e i t aus R ü c k ­s i c h t auf P j ö n g j a n g v e r w e i g e r n , s i n d W a s h i n g t o n u n d T o k y o d u r c h a u s bestrebt , m ö g l i c h s t b a l d d ie B e z i e h u n g e n z u N o r d k o ­rea z u verbessern . V o r a u s s e t z u n g dafür i s t a l l e r d i n g s , d a ß N o r d ­k o r e a seine aggressive P o l i t i k g e g e n ü b e r d e m S ü d e n a u f g i b t u n d i n e i n e n D i a l o g ü b e r e i n e f r i e d l i c h e W i e d e r v e r e i n i g u n g e i n t r i t t . G e s c h i e h t dies , so dürf te W a s h i n g t o n a u c h b e r e i t se in , das m i l i ­t ä r i s c h e E n g a g e m e n t i n S ü d k o r e a a l l m ä h l i c h a b z u b a u e n . N a c h ­d e m s c h o n 1972 d ie R e g i e r u n g N i x o n d e n R ü c k z u g der a m e r i k a ­n i s c h e n E i n h e i t e n aus S ü d k o r e a g e p l a n t , d a n n aber w e g e n der i n n e n p o l i t i s c h e n T u r b u l e n z e n u n t e r l a s s e n h a t t e , h a t t e Präs i ­d e n t C a r t e r a m 9 . M ä r z 1977 d e n B e s c h l u ß b e k a n n t g e g e b e n , d i e i n S ü d k o r e a s t a t i o n i e r t e n U S - L a n d s t r e i t k r ä f t e i n e i n e m Z e i t ­r a u m v o n v i e r b is f ü n f Jahren a b z u z i e h e n . D o c h a u c h C a r t e r h a t ­te d i e s e n P l a n s c h l i e ß l i c h auf D r ä n g e n Seouls u n d T o k y o s a m 2 0 . J u l i 1979 vorläuf ig ausgesetzt , u n d P r ä s i d e n t Reagan h a t t e d i e S i c h e r h e i t s g a r a n t i e n für S ü d k o r e a e r n e u t b e k r ä f t i g t . A u c h s e i n N a c h f o l g e r B u s h v e r s i c h e r t e , d ie a m e r i k a n i s c h e n S t re i t ­k r ä f t e b l i e b e n so lange i n S ü d k o r e a , w i e es be ide R e g i e r u n g e n u n d V ö l k e r i m Interesse des Fr iedens für n o t w e n d i g h i e l t e n . A n d e r e r s e i t s w u r d e n 1989 z w i s c h e n W a s h i n g t o n u n d Seoul Ge­s p r ä c h e darüber a u f g e n o m m e n , d u r c h e i n e N e u o r d n u n g der

K o m m a n d o s t r u k t u r u n d e i n e V e r l e g u n g der a m e r i k a n i s c h e n Ba­sis n a h e Seoul das m i l i t ä r i s c h e P r o f i l der U S A i n S ü d k o r e a l a n g ­s a m a b z u b a u e n - e i n e E n t w i c k l u n g , d i e als »Vorspiel z u e i n e m p h a s e n w e i s e n R ü c k z u g der a m e r i k a n i s c h e n B o d e n t r u p p e n aus K o r e a « 1 0 i n t e r p r e t i e r t w u r d e . D a ß e i n A b z u g der a m e r i k a n i ­s c h e n B o d e n t r u p p e n n i c h t n u r aus m i l i t ä r i s c h e n G r ü n d e n re la­t i v u n p r o b l e m a t i s c h w ä r e , s o n d e r n z u d e m n o c h d e m D e m o k r a ­t i s i e r u n g s p r o z e ß i n S ü d k o r e a z u g u t e k o m m e n k ö n n t e , i n s o f e r n d i e U S - P r ä s e n z »den N a t i o n a l i s m u s der S t u d e n t e n a n f e u e r t u n d d i e a b h ä n g i g e P o s i t i o n Koreas als a m e r i k a n i s c h e s P r o t e k t o ­ra t v e r e w i g t « , w u r d e a u s d r ü c k l i c h v o n a m e r i k a n i s c h e n Exper­t e n b e k r ä f t i g t . " O b K i m I l - s u n g auf so lche S ignale p o s i t i v reag ieren oder o b er sie als Z e i c h e n der S c h w ä c h e m i ß i n t e r p r e t i e r e n w ü r d e , w i r d d e r z e i t i n W a s h i n g t o n k o n t r o v e r s d i s k u t i e r t . D a aber s o w o h l M o s k a u w i e a u c h B e i j i n g a m A b z u g der a m e r i k a n i s c h e n T r u p ­p e n i n t e r e s s i e r t s e i n dürf ten , dürf te a u c h v o n i h n e n D r u c k auf P j ö n g j a n g a u s g e ü b t w e r d e n , a m e r i k a n i s c h e Z u g e s t ä n d n i s s e d u r c h E n t g e g e n k o m m e n z u h o n o r i e r e n . E i n e V e r w e i g e r u n g w ü r d e P j ö n g j a n g dagegen i n t e r n a t i o n a l w e i t e r i s o l i e r e n . D a s m i l i t ä r i s c h e R i s i k o e i n e r s o l c h e n T r u p p e n r e d u z i e r u n g für Süd­k o r e a w ä r e a n g e s i c h t s se iner w a c h s e n d e n w i r t s c h a f t l i c h e n u n d m i l i t ä r i s c h e n S t ä r k e k a l k u l i e r b a r . D i e G e w ä h r l e i s t u n g m i l i t ä r i s c h e r S i c h e r h e i t u n d d ie f o r m a l e U n t e r s t ü t z u n g der s ü d k o r e a n i s c h e n P o s i t i o n z u r W i e d e r v e r e i n i ­g u n g b e a n t w o r t e t f r e i l i c h n i c h t d ie Frage, ob W a s h i n g t o n l e d i g ­l i c h a n der a u ß e n p o l i t i s c h e n A b s i c h e r u n g Seouls i n t e r e s s i e r t i s t oder a u c h a n der W i e d e r v e r e i n i g u n g der H a l b i n s e l , d ie w o h l n u r b e i e i n e r N e u t r a l i s i e r u n g d e n k b a r w ä r e . E i n e so lche N e u t r a ­l i s i e r u n g w ü r d e auf e i n e w e i t e r e S c h w ä c h u n g des a m e r i k a n i ­s c h e n E i n f l u s s e s i n N o r d o s t - A s i e n h i n a u s l a u f e n , w ä h r e n d das w i r t s c h a f t l i c h e G e w i c h t e ines w i e d e r v e r e i n i g t e n Korea d ie U S A v o r n o c h g r ö ß e r e P r o b l e m e s t e l l e n k ö n n t e als sie j e t z t s c h o n b e s t e h e n . I n s o f e r n s p r i c h t e in iges dafür, d a ß a u c h Was­h i n g t o n s u n m i t t e l b a r e s Z i e l n i c h t d ie W i e d e r v e r e i n i g u n g , s o n ­d e r n eher e i n e > Z w e i - K o r e a - P o l i t i k < n a c h d e m V o r b i l d der Lage i n D e u t s c h l a n d i s t .

Dasse lbe g i l t - aus w e i t g e h e n d d e n s e l b e n G r ü n d e n - für Japan, das e i n w i e d e r v e r e i n i g t e s Korea n i c h t n u r aus w i r t s c h a f t l i c h e n , s o n d e r n m i t B l i c k auf d ie s t a r k e n a n t i - j a p a n i s c h e n R e s s e n t i ­m e n t s i n b e i d e n T e i l e n Koreas a u c h aus p o l i t i s c h e n G r ü n d e n f ü r c h t e n m u ß . »Japans natürliche Neigung liegt i n der Favorisierung einer >Zwei-Ko-rea-Politik' , die die Potentiale des Handels i n beiden Staaten ausschöpft und i n beiden Hauptstädten genügend pol i t ischen Einfluß wahrt , u m ei­nen erneuten innerkoreanischen Krieg zu verhindern, ohne jedoch ernsthaft auf eine Wiedervereinigung hinzuwirken«, 1 2

l a u t e t e d e n n a u c h d i e E i n s c h ä t z u n g eines s a c h k u n d i g e n Beob­achters .

Ein >Koryo< oder >zwei Koreas- in den UN! E i n e vierte Phase m ü ß t e g e k e n n z e i c h n e t s e i n d u r c h d e n A u f ­b a u k o o p e r a t i v e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n d e n R e g i e r u n g e n i m N o r d e n u n d i m S ü d e n Koreas . M a n k ö n n t e als B e g i n n e i n e r s o l ­c h e n E n t w i c k l u n g d e n H e r b s t 1984 a n s e t z e n , als e r n e u t e i n A n ­l a u f z u e i n e m n e u e n i n n e r k o r e a n i s c h e n D i a l o g g e n o m m e n w u r d e . A m 1 5 . N o v e m b e r t r a f e n s i c h D e l e g i e r t e der b e i d e n R o t ­k r e u z - G e s e l l s c h a f t e n u n d a m 2 3 . J u l i 1985 e r s t m a l s sei t 3 7 Jah­r e n P a r l a m e n t a r i e r b e i d e r Länder . A u f k e i n e r dieser E b e n e n k a m es b i s l a n g a l l e r d i n g s z u E r f o l g e n oder a u c h n u r z u r ansatz­w e i s e n S c h a f f u n g o r g a n i s a t o r i s c h t ragfähiger S t r u k t u r e n für e i ­n e n d a u e r h a f t e n D i a l o g .

B i s l a n g e r g e b n i s l o s v e r l i e f e n a u c h e i n e R e i h e v o n I n i t i a t i v e n i n der z w e i t e n H ä l f t e des Jahres 1988, i n d e r e n V e r l a u f be ide S e i t e n n o c h m a l s i h r e P o s i t i o n e n ü b e r d i e Prozesse, d ie i h r e r A n s i c h t n a c h ü b e r e i n e w e i t e r e E n t s p a n n u n g s c h l i e ß l i c h z u r W i e d e r v e r ­e i n i g u n g f ü h r e n s o l l e n , i n t e r n a t i o n a l z u P r o t o k o l l gaben . D i e P o s i t i o n N o r d k o r e a s f i n d e t s i c h i n z w e i D o k u m e n t e n , 1 3 v o n d e n e n v o r a l l e m d e m z w e i t e n besondere B e d e u t u n g z u k o m m t : - i n einer Rede des nordkoreanischen stellvertretenden Außenmini­

sters Kang Sok-ju vor der 43.UN-Generalversammlung am 19.Okto­ber 1988;

202 Vereinte Nationen 6/1989

Page 5: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

- i n dem K o m m u n i q u e einer gemeinsamen Sitzung des Zentralen Volkskomitees, des Ständigen Ausschusses der Obersten Volksver­sammlung u n d des Staatsrats der Demokratischen Volksrepublik Ko­rea v o m 7.November 1988.

V e r s u c h t m a n d i e P o s i t i o n e n N o r d k o r e a s z u s y s t e m a t i s i e r e n u n d auf i h r e n h a r t e n K e r n z u r e d u z i e r e n , so f a v o r i s i e r t P jöng­j a n g e i n e n k u r z f r i s t i g e n Weg, der i m w e s e n t l i c h e n ü b e r i n n e r k o ­rean ische A n n ä h e r u n g s - u n d I n t e g r a t i o n s s c h r i t t e u n d u n t e r w e i t g e h e n d e r A u s s c h a l t u n g i n t e r n a t i o n a l e r B e t e i l i g u n g ver­läuf t . W i c h t i g e P u n k t e s i n d dabe i

• der R ü c k z u g der U S A , (Abzug der Nuklearwaffen bis 1990, sodann innerhalb von drei Jahren der Abzug der Bodentruppen, beginnend auf einer Linie südlich von Pus-an und der benachbarten Marinebasis Kimhae, bis Ende 1989. 1990 v o l l ­ständiger Abzug der amerikanischen Landstreitkräfte, gefolgt bis Ende 1991 von dem der See- u n d Luftstreitkräfte.) • d i e A b r ü s t u n g der S t r e i t k r ä f t e der b e i d e n k o r e a n i s c h e n Staa­t e n p a r a l l e l d a z u , (Reduzierung auf 400 000 M a n n auf beiden Seiten bis Ende 1989, auf je 250 000 M a n n bis Ende 1990 u n d auf je 100 000 M a n n bis Ende 1992.) • d i e G r ü n d u n g e i n e r D e m o k r a t i s c h e n K o n f ö d e r i e r t e n R e p u ­b l i k K o r y o ( z u r ü c k g e h e n d auf e i n e n V o r s c h l a g K i m I l - s u n g s v o m l O . O k t o b e r 1980). (Sie wäre gekennzeichnet durch das Weiterbestehen der derzeitigen ge­sellschaftlichen Systeme auf beiden Seiten sowie durch die Err ichtung einer obersten Nationalen Konföderierten Versammlung m i t der glei­chen Z a h l von Abgeordneten aus beiden Landesteilen, eines konföde­rierten Präsidiums sowie einer e inhei t l ichen Regierung, die für die ge­meinsamen Interessen der gesamten N a t i o n zuständig ist. D ie neue Re­gierung soll Gemeinschaftsunternehmen gründen und die Entstehung eines neuen Wirtschaftszusammenhangs für die gesamte koreanische Halbinsel fördern.) I n i h r e r K o n s e q u e n z w ü r d e e i n e so lche L ö s u n g S ü d k o r e a w a h r ­s c h e i n l i c h v o n s e i n e n i n t e r n a t i o n a l e n B ü n d n i s p a r t n e r n i s o l i e ­r e n , es m i l i t ä r i s c h w e i t g e h e n d e n t w a f f n e n , i n n e n p o l i t i s c h de­s t a b i l i s i e r e n u n d d ie s ü d k o r e a n i s c h e W i r t s c h a f t p a r a l y s i e r e n . Sie i s t daher w e d e r für d i e V e r b ü n d e t e n Seouls a k z e p t a b e l n o c h für w i c h t i g e T e i l e der s ü d k o r e a n i s c h e n G e s e l l s c h a f t , i n s b e s o n ­dere A r m e e u n d W i r t s c h a f t . Sie s i g n a l i s i e r t das D e s i n t e r e s s e des N o r d e n s a n e i n e r Lösung, d i e d e n S i c h e r h e i t s b e d ü r f n i s s e n Süd­koreas R e c h n u n g trägt . D i e s ü d k o r e a n i s c h e P o s i t i o n f i n d e t s i c h i n e i n e r G r u n d s a t z e r ­k l ä r u n g v o n P r ä s i d e n t R o h T a e - w o o ü b e r n a t i o n a l e W i e d e r v e r ­e i n i g u n g u n d W o h l s t a n d v o m 7.Juli 1988 s o w i e i n se iner Rede v o r der U N - G e n e r a l v e r s a m m l u n g a m 1 8 . O k t o b e r 1988 . 1 4 I n i h ­r e m K e r n läuf t sie auf e i n e n l a n g f r i s t i g e n , i n t e r n a t i o n a l abge­s t ü t z t e n P r o z e ß der W i e d e r a n n ä h e r u n g h i n a u s , a n dessen E n d e d ie W i e d e r v e r e i n i g u n g s t e h t . Er i s t g e k e n n z e i c h n e t d u r c h w e c h ­se lse i t ige K o n t a k t e , w e c h s e l s e i t i g e A n e r k e n n u n g der b e i d e n k o r e a n i s c h e n S taaten d u r c h d i e G r o ß m ä c h t e der b e i d e n Se i ten u n d e i n e n g e t r e n n t e n U N - B e i t r i t t der b e i d e n k o r e a n i s c h e n S taaten . I n diese R i c h t u n g z i e l e n a u c h d ie z a h l r e i c h e n E i n z e l ­vorschläge , d ie v o n der s ü d k o r e a n i s c h e n R e g i e r u n g g e m a c h t w e r d e n : I n t e n s i v i e r u n g der i n n e r k o r e a n i s c h e n K o n t a k t e auf a l ­l e n E b e n e n ( H a n d e l , K u l t u r , W i s s e n s c h a f t u n d P o l i t i k ) , d u r c h d ie der A b b a u a l t e r F e i n d b i l d e r gefördert w e r d e n s o l l ; A b h a l ­t u n g i n t e r n a t i o n a l e r K o n f e r e n z e n ü b e r F r i e d e n u n d S i c h e r h e i t i n N o r d o s t - A s i e n , s p e z i e l l ü b e r Korea ; Förderung der i n t e r n a t i o ­n a l e n I n t e g r a t i o n N o r d k o r e a s ; a k t i v e F o r t s e t z u n g der s o g e n a n n ­t e n N o r d p o l i t i k des S ü d e n s z u r N o r m a l i s i e r u n g der B e z i e h u n ­g e n z u d e n s o z i a l i s t i s c h e n Staaten, i n s b e s o n d e r e z u C h i n a u n d z u r S o w j e t u n i o n .

A n l ä ß l i c h der Erö f fnung der N a t i o n a l v e r s a m m l u n g i n Seoul i m H e r b s t 1989 h a t R o h T a e - w o o - o f f e n s i c h t l i c h als R e a k t i o n auf d ie n o r d k o r e a n i s c h e n K o n f ö d e r a t i o n s p l ä n e - e i n e n D r e i - S t u ­f e n - P l a n für e i n e W i e d e r v e r e i n i g u n g v o r g e l e g t . 1 5 A l s Z w i s c h e n ­s tufe auf d i e s e m Wege s c h l u g P r ä s i d e n t R o h d i e B i l d u n g e i n e r k o r e a n i s c h e n S t a a t e n g e m e i n s c h a f t ( C o m m o n w e a l t h ) vor . Z u i h r e n i n s t i t u t i o n e l l e n G r u n d l a g e n s o l l e i n »Rat der Präs identen« g e h ö r e n , d i e b e i r e g e l m ä ß i g e n T r e f f e n auf h ö c h s t e r Ebene ü b e r i n n e r k o r e a n i s c h e Fragen e n t s c h e i d e n s o l l e n , e i n 'Minis terra t« v o n je z e h n M i n i s t e r n aus N o r d - u n d S ü d k o r e a als e i n e A r t Exe­k u t i v e s o w i e e i n e R e i h e d e n M i n i s t e r r a t u n t e r s t ü t z e n d e r K o m ­m i s s i o n e n . D i e F u n k t i o n e i n e r L e g i s l a t i v e s o l l v o n e i n e m >Rat

Vereinte Nationen 6/1989

der Volksvertreter« w a h r g e n o m m e n w e r d e n , der s i c h aus je 50 P a r l a m e n t a r i e r n be ider k o r e a n i s c h e r S taaten z u s a m m e n ­se tz t . E i n g e m e i n s a m e s S e k r e t a r i a t dieser O r g a n e s o l l a n n e u ­t r a l e m O r t i n der e n t m i l i t a r i s i e r t e n Z o n e e r r i c h t e t w e r d e n . A l s T e r m i n für d i e U n t e r z e i c h n u n g eines G r u n d l a g e n v e r t r a g s , i n d e m dieses K o n z e p t e i n e r S t a a t e n g e m e i n s c h a f t n i e d e r g e l e g t w e r d e n s o l l , w u r d e v o n R o h T a e - w o o der 1 5 . A u g u s t 1 9 9 0 - e s i s t der 45 . Jahrestag der T e i l u n g Koreas - vorgesch lagen . O b es a l ler ­d i n g s d a z u k o m m e n w i r d , i s t f r a g l i c h , da d i e n o r d k o r e a n i s c h e Seite i n z w i s c h e n d e n V o r s c h l a g als e i n e F i x i e r u n g der T e i l u n g des Landes k r i t i s i e r t e . A u c h g r o ß e T e i l e der O p p o s i t i o n S ü d k o r e a s h a b e n n a c h der e i n ­s e t z e n d e n D e m o k r a t i s i e r u n g k e i n Interesse a n E x p e r i m e n t e n i n Sachen W i e d e r v e r e i n i g u n g , d i e das s i c h e n t w i c k e l n d e d e m o ­k r a t i s c h e S y s t e m , das i h n e n e r s t m a l s d ie C h a n c e e i n e r M a c h t ­ü b e r n a h m e e i n r ä u m t , ge fährden k ö n n t e . Solche G e f ä h r d u n g e n d r o h e n z u m e i n e n aus d e m N o r d e n , der e i n e k o n f ö d e r a t i v e A s ­s o z i i e r u n g d a z u b e n u t z e n k ö n n t e , S ü d k o r e a z u d e s t a b i l i s i e r e n , u m das d e m o k r a t i s c h e S y s t e m a b z u s c h a f f e n u n d d u r c h e i n e E i n p a r t e i - S t r u k t u r b e z i e h u n g s w e i s e e i n e E i n - M a n n - H e r r s c h a f t z u ersetzen, w i e sie i m N o r d e n se i t J a h r z e h n t e n bes teht , z u m a n d e r e n v o n e i n e r e r n e u t e n I n t e r v e n t i o n des s ü d k o r e a n i s c h e n M i l i t ä r s , das e i n g r e i f e n würde , w e n n es d i e ' i n n e r e S tabi l i tä t« oder d ie ' ä u ß e r e S icherhe i t« b e d r o h t s ä h e . Le tz teres w ä r e b e i e i ­n e r ü b e r s t ü r z t e n W i e d e r v e r e i n i g u n g , d ie a u f d i e n o r d k o r e a n i ­s c h e n P o s i t i o n e n e i n s c h w e n k t , sehr w a h r s c h e i n l i c h .

V E i n e A n n ä h e r u n g der b e i d e n P o s i t i o n e n i s t i n absehbarer Z e i t k a u m z u e r w a r t e n . Sie w i r d m i t S i c h e r h e i t n i c h t v o m S ü d e n k o m m e n . Z u m e i n e n , w e i l g e g e n w ä r t i g d ie Z e i t für i h n a r b e i ­t e t . So e x p a n d i e r t d i e s ü d k o r e a n i s c h e W i r t s c h a f t w e i t e r (1988

203

Page 6: Die koreanische Halbinsel: eine Konfliktregion in ... · Die Gründung der »Republik Korea- (wie auch die Weigerung der Sowjetunion, in dem seit der Niederlag Japane s vo n ihren

v u r d e e i n Z u w a c h s des B r u t t o s o z i a l p r o d u k t s v o n e t w a 2 2 v H iuf 145 M r d D o l l a r v e r z e i c h n e t ) , u n d m i t i h r w ä c h s t d ie m i l i t ä -i sche Potenz des Landes . Z u m a n d e r e n , w e i l i n t e r n a t i o n a l das

G e w i c h t S ü d k o r e a s z u n i m m t , u n d z w a r s o w o h l b e i d e n s o z i a l i ­s t i schen S taaten O s t e u r o p a s als a u c h i n C h i n a u n d i n S ü d a s i e n . S c h l i e ß l i c h aber a u c h , w e i l der N o r d e n i n t e r n a t i o n a l i m m e r w e i t e r i n d i e I s o l i e r u n g gerät , w ä h r e n d s i c h seine w i r t s c h a f t l i ­che S i t u a t i o n s tändig v e r s c h l e c h t e r t , w a s s i c h w i e d e r u m auf d ie m i l i t ä r i s c h e S c h l a g k r a f t a u s w i r k t . W e n i g s p r i c h t aber a u c h dafür, d a ß v e r s t ä r k t e I n i t i a t i v e n z u e i ­n e r A n n ä h e r u n g aus d e m i d e o l o g i s c h v e r h ä r t e t e n N o r d e n k o m ­m e n - a u c h w e n n sie v o n d o r t a m ehes ten z u e r w a r t e n w ä r e n , da s i c h K i m I l - s u n g d u r c h e i n e Ö f f n u n g s - u n d K o o p e r a t i o n s p o l i t i k a m ehes ten aus der p o l i t i s c h e n I s o l i e r u n g u n d aus d e n w i r t ­s c h a f t l i c h e n S c h w i e r i g k e i t e n b e f r e i e n k ö n n t e (was w i e d e r u m n ö t i g wäre , u m das H a u s für s e i n e n S o h n u n d d e s i g n i e r t e n N a c h f o l g e r K i m Jong- i l z u b e s t e l l e n ) .

1 Z u m jüngsten Forschungsstand siehe Bernd Bonwetsch und Peter M . Kuhfus, Die Sowjetunion, China und der Korea-Krieg, in : Vierteljahreshefte für Zeitge­schichte, 33 (1985| 1, S.28-87, sowie die dazugehörige Dokumentation, in: Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, 34 (1986) 2, S.269-289. - Siehe auch die Artikelserie in dieser Zeitschrift: Wilfried Bartel, Neues Licht auf die Frage der

Schuld am Ausbruch des Korea-Krieges, V N 2/1972, S.41ff. ; Sir John Pratt, Ko­rea - die Lüge, die zum Kriege führte, V N II 1972 S.49ff.; Paul Sethe, Es war al­les ganz anders, V N 2/1972 S.53; Wilfried Bartel, Chinas Eintritt in den Korea-Krieg 1950: Aggression oder Provokation?, V N 3/1972 S.87ff. ; Kenneth Lewan, Die Vereinten Nationen und der Anfang des Koreakonflikts, V N 4/1972 S.124ff.; Hyong-Kon Han, Korea und die Vereinten Nationen, V N 5/ 1972 S.159ff.

2 Marc S. Gallicchio, The Cold War Begins in Asia, New York 1988. 3 Siehe dazu i m einzelnen Peter (. Opitz, Die koreanische Halbinsel im Span­

nungsfeld der asiatisch-pazifischen Mächte, Berichte des Bundesinstituts für ostwissenschaftliche und internationale Studien (BBIOst) Köln, 39/1988.

4 Deutsche Übersetzung des Gemeinsamen Kommuniques in: Europa-Archiv, 15/1972, S.D361f.

5 Korean Newsreview v. 2.9.1989, S.147. 6 Korean Newsreview v. 24.6.1989, S.5. 7 Peter J. Opitz, Gezeitenwechsel: die sino-sowjetischen Beziehungen in histori­

scher Perspektive, BBIOst 1989. 8 Far Eastern Economic Review (FEER) v. 23.4.1987. 9 F E E R v. 9.2.1989.

10 International Institute of Strategie Studies (IISS), London, Strategie Survey 1988/89, S.130.

11 Chalmers Johnson, South Korean Democratization: The Role of Economic De­velopment, in : The Pacific Review, 21 (1), 1989, S.9; siehe dazu auch: Korea at the Crossroads, New York (Council on Foreign Relationsl 1987.

12 Denny Roy, North Korea's Relations with Japan. The Legacy of War, in: Asian Survey, December 1988, S.188.

13 U N Doc. A/43/PV.34 (Rede von Kang Sok-ju); Auszüge aus dem Kommunique v. 8.11.1988 nach The Pyongyang Times v. 12.11.1988 in : Korea and World Af­fairs, XII (4), Winter 1988, S.870-876.

14 Englische Fassung der Grundsatzerklärung von Roh Tae-woo v. 7.7.1988 in: Ko­rea and World Affairs, XII |4|, S.627-630; Rede Roh Tae-woos: A/43/PV.33.

15 Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 15.9.1989; Korean Newsreview v. 16.9.1989.

Literaturhinweise

Senarc lens , Pierre de: L a crise des N a ­tions U n i e s

Paris: Presses Univers i ta i res de France (Perspectives Internat ionales) 1988 234 S., 1 4 8 - F F

Es ist erst g u t dre i Jahre her, daß alle U n o -A d e p t e n te i l s verschreckt, te i l s faszinier t auf die damalige, d u r c h Beitragsverweige­r u n g e n (vor a l l e m der USA) ausgelöste - K r i ­se des UN-Systems< starrten. D e n Ereignis­sen mangel te es damals n i c h t an D r a m a t i k . D o c h i n z w i s c h e n scheinen die d r i n g l i c h ­sten f i n a n z i e l l e n u n d a d m i n i s t r a t i v e n Pro­b leme d u r c h einige Regul ierungen, w i e sie für den Verband der Vere inten N a t i o n e n t y ­pisch u n d s y m p t o m a t i s c h s ind, applanier t z u sein, u n d es scheint , daß die Wel torgan i ­sat ion zur i h r e m -business as usual- zurück­gekehrt ist . Jedenfalls hat te der Generalse­kretär die G u n s t der Stunde (aus w e l c h e n Gründen auch i m m e r ) n i c h t für I n i t i a t i v e n z u t iefer grei fenden R e f o r m e n genutzt , u n d die M i t g l i e d s t a a t e n , vor a l l e m die e inf luß­reichsten u n t e r i h n e n , schienen an solchen R e f o r m e n auch n i c h t interessiert z u sein. H i e r setzt der i n Lausanne lehrende Pol i to­loge Pierre de Senarclens, der d u r c h eine mehrjährige Tät igkei t als Lei ter der M e n ­schenrechtsabte i lung der U N E S C O das U N - S y s t e m auch v o n i n n e n k e n n t , m i t sei­ner h ie r vorzuste l lenden A n a l y s e >La crise des N a t i o n s Unies< an. Sie b ie te t d e m gene­r e l l interess ier ten Leser e inen g u t e n Über­b l i c k über die E n t w i c k l u n g u n d die Proble­m e der Wel torganisa t ion . Für den i n U N -Fragen m e h r oder weniger bewanderten Le­ser ist vor a l l e m der B l i c k w i n k e l , u n t e r d e m das T h e m a betrachtet w i r d , interessant .

D e n n es geht d e m A u t o r e i g e n t l i c h n u r a m Rande u m die damal ige vordergründige K r i ­se. Vorrangig interessieren i h n die g r u n d ­sätzl ichen, die geistesgeschicht l ichen u n d die i m w e i t e s t e n Sinne des Wortes k u l t u r e l ­l e n D i m e n s i o n e n . »Die Vere inten N a t i o ­n e n « , so sein Ausgangspunkt , »haben m i t den K i r c h e n gemeinsam, daß sie unerre i ch­bare Ideale verkünden u n d so Ent täuschung u n d V e r b i t t e r u n g h e r v o r r u f e n . Gemessen an den v o n i h n e n verkündeten Grundsätzen haben s ich die Vere inten N a t i o n e n se i t jeher i n einer Krise befunden.« Ausgehend v o n der k o m p l i z i e r t e n , i m Span­nungsfe ld z w i s c h e n N a t i o n a l s t a a t l i c h k e i t u n d I n t e r n a t i o n a l i s m u s angesiedelten Fra­ge n a c h der Legi t imität der Vere inten N a t i o ­n e n k o n z e n t r i e r t s ich der A u t o r i m wesent­l i c h e n auf dre i v o n der wes t l i chen , vor a l l e m angelsächsischen Prägung der W e l t o r g a n i ­sa t ion herrührende u n d i n je e i n e m K a p i t e l dargestellte S c h w a c h p u n k t e : den D r a n g z u m L ibera l i smus , das Bedürfnis, die -freie Welt- z u ver te idigen, u n d die Tendenz z u e i ­ner V e r w e s t l i c h u n g (occidental isat ion) der Wel t . D i e A r g u m e n t a t i o n mündet i n e i n k r i ­t i s c h verdichtetes K a p i t e l »Die große inter ­n a t i o n a l e U n o r d n u n g ' , w i r d d u r c h eine E i n ­ze l fa l l s tudie »Der exemplarische B a n k r o t t : der Fall U N E S C O - ergänzt u n d m i t (re lat iv kurzen) Ausführungen über >Die i n s t i t u t i o ­nel le Krise« abgeschlossen. Der Glaube an e inen w e l t w e i t e n Liberal is ­m u s u n d an e inen m i t i h m einhergehenden For tschr i t t habe die Gründung der Verein­ten N a t i o n e n b e s t i m m t w i e zuvor den Be­g i n n des Ze i ta l te rs der Aufklärung. D a k e i ­ne O r g a n i s a t i o n v o n i h m m e h r b e s t i m m t gewesen sei als die U N E S C O , i l l u s t r i e r e de­ren Krise auch »den Z e r f a l l der Vors te l lung v o n l ibera len I n s t i t u t i o n e n , v o n der die Char ta der Vere inten N a t i o n e n u n d die Ver­fassungen der Sonderorganisat ionen ge­prägt s ind«. Vergleichbare Gedankenfüh­

r u n g e n e n t w i c k e l t der A u t o r , i n einer g u t e n K o m b i n a t i o n aus Globa l i tä t u n d präziser E inze ldars te l lung, z u den Fragen der Ent­w i c k l u n g s p o l i t i k u n d einer neuen i n t e r n a ­t i o n a l e n W i r t s c h a f t s o r d n u n g , z u Fragen der Menschenrechte u n d z u den i n s t i t u t i o n e l ­l e n P r o b l e m e n i m engeren Sinne. Insgesamt is t se in Befund, daß der Universa­l i s m u s der Vere inten N a t i o n e n an E inf luß ver l ier t , »da er n i c h t m e h r das für seine Glaubwürdigkei t er forderl iche M i n i m u m an p o l i t i s c h e r Unters tützung f indet« . A u s solcher Perspektive ist für i h n f o l g e r i c h t i g »die R e f o r m der Vere inten N a t i o n e n eine Herausforderung, die s ich w i e fo lg t zusam­menfassen läßt : W i e k a n n m a n erreichen, daß auf e i n u n d demselben Planeten die u n ­ausweich l i che u n d hei l same V i e l f a l t v o n Le­bensarten u n d die V i e l f a l t der k u l t u r e l l e n u n d gesel lschaft l ichen Systeme koexis t ie ­ren können?« Das Buch bie te t ke ine Patent­rezepte u n d ke ine schnel l füßigen Vorschlä­ge für p o l i t i s c h e A k t i o n , doch v ie le gedank­l i c h e A n r e g u n g e n für jeden, der s ich für die Vere inten N a t i o n e n über den Tag h i n a u s i n ­teressiert.

Hans Arnold •

F i n k e l s t e i n , L a w r e n c e S. (ed.): Poli t ics i n the U n i t e d N a t i o n s S y s t e m

D u r h a m / L o n d o n : D u k e U n i v e r s i t y Press 1988 519 S., broschiert 22,50 U S - D o l l a r

Der bekannte amer ikanische P o l i t i k w i s ­senschaftler F i n k e l s t e i n legt h ier e inen S a m m e l b a n d m i t 15 Aufsätzen vor, v o n de­n e n 13 Beiträge i m R a h m e n v o n n a t i o n a l e n u n d regionalen Treffen der »International Studies Assoc ia t ion- (ISA) d i s k u t i e r t u n d überarbeitet w u r d e n . M i t A u s n a h m e des e i n l e i t e n d e n Aufsatzes über die » P o l i t i k der

204 Vereinte Nationen 6/1989