die sawanant - october 2013 · die sleutel tot vergifnis lê in die wil om te wil vergewe. geen...

60
Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4 Die Sawanant 1 / 4 - 2013

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Die

Sawanant

1 / 4 - 2013

Page 2: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

2

WA – SUIDWES-KAAP

McDonald

Makelaars / Brokers FSB15827 Goedgekeurde Finansiële

Diensverskaffer

Tel: (021) 919-7074

Faks: (021) 910-1792

E-pos: [email protected]

Spesiale aanbod aan

Sawanante

Ons doen die volgende:

Testamente en boedels Eiendomsbeleggings

Lewens- en uitkeerversekering Aftreebeplanning

Korttermynversekering

Baie dankie aan die lede wat ons alreeds ondersteun

John en Engela McDonald

Antjes Embroidery

Geen item te groot of te klein! Waarom verder soek, ek sien uit om jou borduurwerk vir jou te doen. Bring jou motief of ek ontwerp dit vir jou. Kontak: 071 021 6938 021 828 9239 [email protected]

Ganzekraal kamp

Page 3: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

3

DieSawanant: Suidwes-Kaap

Uitgawe No. 1 van 4

2013

Inhoudsopgawe Bladsy Suidwes-Kaap Bes tuur 2012/13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SAW A Erekode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SAW A Erekode in Jeugtaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Voogdelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Oordenking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Redaksioneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Uit d ie Voors i t ter se Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wat is ʼn Loer ie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Suidwes-Kaap se Kampe en Datums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Gebied Goeie Hoop – Kampe en Datums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ver jaarsdae.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Leer ken ons Suidwes-Kaap Bestuurs lede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SW K Bestuurspl ig te. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Kampvers lag: AJV Mountainbreeze (Augustus 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kampvers lag: Ganzekraal (September 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Die Groot 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

SAW A Omgee Liefde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Wat ʼn voorreg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Wat ʼn voorreg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Vreemde k le in merkers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Kampstor ie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Persoonl ike Doelwi t t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Kamp Resepte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Kopkrapblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Woordsoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kleuterhoekie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Breinknoop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Die Skim sê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Lag is d ie bes te medisyne.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Prentjie verskaf deur Hanré Jordaan

Page 4: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

4

Suidwes-Kaap Bestuur 2013/14

Voorsitter Niël Goslett Koorsboomsingel 33, Vredekloof, Brackenfell, 7560 Tel (h): 021 981 2662 Tel (w): 021 888 2662 Faks: 086 612 7747 Sel: 083 305 7366 E-pos: [email protected] Onder Voorsitter Johan Oosthuizen Vilettestraat 21, Blomtuin, Bellville, 7530 Tel (h): 021 919 1946 Sel: 082 739 0537 E-pos: [email protected] Sekretaresse Teresa le Roux Akkerstraat 15, Tygerdal, Goodwood, 7460 Tel (h): 021 591 3123 Tel (w): 021 931 2939 Faks: 086 720 6441 Sel: 082 428 0340 Faks: 021 981 0092 E-pos: [email protected] Penningmeester Melicia Engelbrecht Vredekloofweg 52, Vredekloof, Brackenfell, 7560 Tel (w): 021 872 3335 Sel: 082 924 9164 E-pos: [email protected]

Skakelbeampte Paul Steyn Posbus 1108 Cape Gate, 7562 Tel (h): 021 982 2958 Sel: 074 484 2111 E-pos:[email protected] Jeugverteenwoordiger Verna Jordaan AG Visserstraat 5, De Tijger, 7500 Tel (h): 021 939 0522 Tel (w): 021 787 9327 Sel: 082 338 7127 E-pos: [email protected] Seniorburger verteenwoordiger Louise Mitchell Tomstraat 4 Kuilsrivier, 7580 Tel (h): 021 930 4493 Tel (w): 021 903 5680 E-pos: [email protected] Redakteur Neil Halvorsen Vergenoeg Straat 19, Protea Hoogte Brackenfell, 7560 Faks: 086 662 4096 Sel: 083 409 0303 E-pos: [email protected]

Feite: Hoe gereeld word die bestuur verkies, en vir hoe lank dien hulle? Die bestuur word jaarliks deur die lede voorgestel en verkies tydens die AJV gedurende Augustus. Die verkiessing is vir een jaar tydperk. ʼn Persoon kan herkies

word, maar verkieslik nie meer as 3 jaar na mekaar in dieselfde pos nie.

Page 5: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

5

SAWA Erekode

Hiermee verbind ek myself en my gesin tot die Grondwet, asook die Riglyne en Gedragskode van die Suid-Afrikaanse Woonwa Assosiasie. Verder verbind ek myself tot die volgende:

1. Ek sal strewe om die Christelike grondslag van SAWA te bewaar en uit te lewe.

2. Ek sal SAWA dien sover ek kan en alles in my vermoë doen om ons

assosiasie uit te brei.

3. Ek sal ons geliefde land se natuurskoon en sy fauna en flora beskerm en bewaar.

4. Ek sal poog om alle openbare geriewe en fasiliteite tot my beskikking

so te benut dat ander gaste dit sonder ongerief kan gebruik.

5. Ek sal poog om in alle opsigte hoflik te wees, beleefd op te tree en bedagsaam te handel teenoor alle padgebruikers.

6. Ek sal daarop let om nie deur my gedrag die eer van SAWA te skend

nie, maar sal poog om die agting van almal met wie ons in aanraking kom af te dwing.

SAWA Erekode in Jeugtaal

1. Ek sal my bes probeer om Christelik op te tree teenoor al my maats.

2. Ek sal help waar ek kan en vir ander maats vertel van SAWA.

3. Ek sal nie bome of plante verniel of afpluk nie, en die diere en voëls

beskerm en bewaar.

4. Ek sal nie in die toilette speel of mors nie want ander wil dit ook graag gebruik.

5. Ek sal met my SAWA maats vriendelik wees en nie met hulle baklei

nie.

6. Ek sal nie lelike dinge doen sodat ander mense sê SAWA kinders is stout nie.

Page 6: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

6

Voogdelys Niël Goslett: John & Agnus Mitchell, Pieter & Annie van Deventer, Koos en Hendriena Oosthuizen, Hennie & Sonja Delport, Marius & Henriette van Wyk. Johan Oosthuizen: Raymond & Tessa Williams, Nelius & Mia Louw, Johnnie & Jutta Louw, Johan & Adri Havenga, Ian & Leoni Kearney, Willem & Jakkie Conradie. Teressa le Roux: Tommie & Theresa Scheepers, Arcie & Anette Mitchell, Andre & Elmarie Botha, Theuns & Liefie de Bruyn, Jean & Jenette Heyneke, Dave & Koekie Griessel. Melicia Engelbrecht: Frikkie & Susan Gerber, Marius & Henietta Beukman, Dries & Belinda Erasmus, Barned & Judith Hagen, Piet & Antionette Steyn, Ellen & Andre Swanepoel, Louis & Elsabe Havenga. Paul Steyn: Jan & Petro Meyer, Petrus & Janine Theron, Gerrit & Illona Bruwer, John & Engela McDonald, Kobus & Nicolette Botha, Fanie & Alet Strydom. Verna Jordaan: Frans & Bettie Reinke, Deon & Elouise Toerien, Bobby Goslett, Juan & Christian van der Westhuizen ,Alec & Joan Foster, Riaan & Petro Steyn. Neil Halvorsen:.Kobus Botha & Sonja Snyman, Hans & Tienie Havenga,Jaco & Monja Greyling, Ron & Judy Hendra, Paul & Tersia Marais, Faul & Adri Retief, Carlo & Melanie van Zyl, Sailor & Estie Viljoen Louise Mitchell: Herman & Marieta Gerber, Tommy & Yolande Bestbier, Peter & Anina Hardcastle, Johan en Rozette Viljoen, Johan & Hanlie Rossouw, Andre & Christa Schillig.

Feite: Hoe word die voogdegroepe ingedeel? Die name van al die lede word in ʼn “hoed” (eintlik ʼn bak) gegooi en die bestuurslede trek beurtelings ʼn naam. Dus is die toedelings “blind” en onpartydig. Die doel van voogdegroepe is om die lede in kleingroepe in te deel en sodoende mekaar beter te leer ken en almal betrokke te maak.

Page 7: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

7

Deur Lehane Oosthuizen

Is daar iemand op hierdie aarde wat nie al moes vergewe het nie?????? Party dinge is darem NET TE ERG om te vergewe……of is dit ? Hoe kan iemand so sleg soos ‘n moordenaar of ‘n ontrou huweliksmaat vergifnis verdien? Dit is juis hier waar die vangplek le. Niemand verdien vergifnis nie, maar almal het die voorreg om te kan vergewe, en hulself uit ‘n doodloopstraat van bitterheid te laat ontsnap. Die persoon wat vergifnis moet gee is die een wat vasgevang word deur onvergewensgesindheid, en nie die persoon wat die vergifnis moet ontvang nie. Deur iemand nie te wil vergewe nie, straf immers net jouself en nie eers die persoon wat jy juis wil bykom nie. Baie goeie mense het al in hierdie strik getrap. Mense wat nie meer kerk toe gaan nie, mense wat verval het in sonde, mense wat ophou glo het, omdat hulle seergemaak is in die kerk….dalk nog deur hulle eie pastoor. Sulke mense wat voorheen ‘n steunpilaar in die kerk van Christus was, sit nou in ‘n slegte situasie, hulle word ge “face” met die realiteit van vergifnis. ONS MOET VERGEWE…en dit is nie ‘n lekker ding om te doen nie, inteendeel, dit kan ‘n baie gevaarlike ding wees vir die ego. As jy kwaad bly, sal dit wortel skiet in jou binneste en groei tot ‘n boom vol haat wat soos gif, liggaam siel en gees vernietig. Moenie wag dat iemand jou jammerkry nie, Jesus het jou 2000 jaar terug alreeds jammer gekry Hoe weet jy dat jy nog nie volkome vergewe het nie? Luister na die woorde wat uit jou mond uitkom, jou stemtoon hoe jy oor daardie mense praat, en die gedagtes wat jy aangaande hulle dink. Iemand wat “claim” om ‘n verhouding met Jesus te hê, behoort nie afvallig te raak a.g.v omstandighede nie, maar moet juis in sulke omstandighede weet waar hulle hulp en oorwinning vandaan kom. Wat se die Bybel van vergifnis: 1Johannes 3:15 “As ‘n mens sy broeder haat, is hy ‘n moordenaar. En julle weet tog dat die ewige lewe wat God gee, nie iets is wat in die hart van ‘n moordenaar kan woon nie.”

Page 8: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

8

Matt 6: 12 : “Vergeef ons waar ons skuldig is SOOS ons ook ander vergewe wat teen ons verkeerd doen.” Dit is duidelik dat iemand wat weier om te vergewe nie vergifnis kan ontvang van hul sonde nie. As ons nie wil vergewe nie, is ons nie meer aan God se kant van die geveg nie. Dan is jy eintlik maar besig om die Satan te help om jou eie siel te vernietig en ‘n vyand van God te word. Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan nie, want Hy gee bonatuurlike krag vrylik aan elkeen wat wil vergewe om dit reg te kan kry. As daar iemand is in jou lewe wat jy nie kan vergewe nie, word daar vandag voor jou ‘n keuse gestel; Veronderstel jy kies om maar eerder die aggressiewe gevoel teenoor iemand te koester, wat kan jy vorentoe verwag?

• Jy kan verwag dat God se stem in jou lewe stil raak.

• Jy kan verwag dat God nie jou gebede beantwoord nie

• Jy kan verwag om ‘n bitter mens te word

• Jy kan verwag om ‘n depressielyer te word.

• Jy kan verwag om siek te word

• Jy kan verwag dat mense nie rondom jou wil wees nie

• Jy kan verwag dat demoniese magte als wat goed is in jou lewe sal kom vernietig

• Jy kan verwag om vir altyd en ewig in ‘n hel te wees, wat eintlik vir jou vyand die Satan voorberei is.

Veronderstel jy kies om te vergewe, wat kan jy verwag?

• Jy kan verwag dat dit nie binne een oomblik gebeur nie, maar dat dit ‘n proses is.

• Jy kan verwag dat die Heilige Gees jou sal versterk om volkome te kan vergewe.

• Jy kan verwag om ‘n mens te word met God se Vrede en Vreugde in jou lewe.

• Jy kan verwag dat die pyn verdwyn waar daar emosionele wonde was

• Jy kan verwag dat om geestelik ‘n nuwe dimensie te betree

• Jy kan verwag dat God jou sal vergewe wanneer jy jou sonde bely. Kan jy sien hoe die dood intree sodra jy weier om te vergewe? En hoe die lewe intree sodra jy wil vergewe? Ek dink nie dit is moeilik om te sien watter pad jy graag wil stap nie. Moenie die Satan enige plek in jou lewe gee nie, Vertrou God om jou deur elke moeilike situasie te help, HY sal jou nie teleurstel nie.

Page 9: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

9

God is die een wat eendag almal sal oordeel, en jy, sowel as die persoon wat

jou skade aangedoen het sal voor sy troon moet staan. Laat die oordeel aan

God oor, en maak seker jy slaag die toets sodat Hy jou op daardie dag in Sy

liefdevolle arms kan neem en al jou trane af kan vee. Jy wil tog nie hoor,

“Gaan weg van my af, ek ken jou nie.” -

Daar is seker niks erger in die lewe as om te dink jou saak met God is reg en

dan word jy verras op die oordeelsdag nie. Leer so gou moontlik om vinnig en

goed te vergewe, jy sal dit dalk nog baie moet doen.

Matt 6: 14…

“As julle ander mense vergewe waar hulle verkeerd gedoen het, sal die Vader

in die hemel julle ook vergewe waar julle verkeerd gedoen het. 15: Maar as

julle ander mense nie vergewe nie, sal julle Vader julle ook nie vergewe waar

julle verkeerd gedoen het nie.”

Om nie te vergewe nie is sonde. Soms moet ons oor en oor bely dat ons

vergewe, totdat die vergifnis volkome is.

Daar is medikasie beskikbaar vir ‘n seer hart wat sukkel om te vergewe.

Die voorskrif lyk so:

Psalm 32

1 John 2

Jy kan dit ten minste 3 keer per dag neem, en die resultate is verseker.

Simple Maths “2get” and “2give”

Creates many problems, So, Just double it …..

“4get” and “4give” Solves many problems…..

Page 10: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Redaksioneel

Deur Neil Halvorsen

Welkom by die eerste uitgawe van Die Sawant onder my redaksie. Ja nuwe redaksie, nuwe blaadjie. Ons neem oor van die bekwame hande van Judy Hendra. Baie dankie Judy vir jou raad, insettinge en wysheid. Dit is voorwaar ʼn voorreg om deur wyse van hierdie nuusbrief julle op hoogte te hou van die gebeure in Suidwes-Kaap. Onthou ek is ʼn Engelsman wat in die IT bedryf werk, so ek is in die diep kant gegooi met hierdie taak. (Ek het gedink om ʼn redakteur te wees hoef ek net foto’s te neem en byskrifte te maak!). Hierdie jaar het letterlik verby gevlieg. Kolossense 4:5 vermaan ons om die tyd uit te koop. Geleenthede kom net een keer in jou lewe. Elke uur, dag en geleentheid wat verby is, is onherroeplik verby. Dit is dus belangrik dat jy die beste maak van elke geleentheid en dat jy die tyd uitkoop. Met al die tegnologie tot ons beskikking sou jy dink dat ons ook meer tyd tot ons beskikking sou hê, maar in teendeel, nou probeer ons nog meer in 24 uur indruk. So, om te sê dat tyd vlieg moet ons ‘n bietjie introspeksie ook doen. Probeer ons nie die onmoontlike vermag met ‘n Godgegewe konstante nie? (aangehaal deur Niël Goslett)

..tyd is ‘n stukkie gekapte ewigheid

Jou tyd is dus geleende tyd, genadetyd, Godgegewe tyd. Dit is belangrik wat jy met God se tyd maak. Maak jy die beste van elke

geleentheid om jou lewensroeping vervul?

Dit is nie toevallig dat jy vandag nog saamkamp nie

Ons kamp omdat dit lekker is, omdat ons nuwe vriendskapsbande vorm om mekaar beter te leer ken. Neem die tyd en vrymoedigheid om jou mede kampmaats beter te leer ken. Nooi hulle oor vir koffie of saam braai. Jy maak dalk net ʼn verskil in iemand se lewe.

Gee vir ons terugvoer

Van die inligting wat in die Naweek in Beeld na elke kamp deurgegee word – nou wel net op die internet – is op plekke herhaal in die nuusbrief. Ek wil ook seker maak dat ek niemand uitlaat nie, so meld asb. aan by my die sekretaresse aan om jou e-pos, huweliks- en verjaarsdag te bevestig. Ek verwelkom ook enige terugvoer en voorstelle. Jy kan ook vir my ʼn artikel skryf. ʼn Spesiale woord van dank aan Petrus & Janine Theron wat getrou na elke kamp vir ons foto’s aanstuur. Ek nooi julle om ook kamp foto’s te deel! Dit is onmoontlik vir my om orals te wees (en alles te hoor!) Lekker lees en lekker kamp. Nuusbrief kostes:

Die koste van die nuusbrief is R50 per jaar – dit loop van AJV tot AJV. Die koste van die advertensies is aangepas soos volg: 1/4 blad R75, 1/2 blad R150, volblad R275.

Page 11: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

11

Uit die voorsitter se pen

Deur Niël Goslett

ns het ons AJV langnaweek gehad en is alweer oppad

na die volgende hoogtepunt - die Kerskamp. Vir die streek asook die gebied afgevaardigdes lê die SAWA kongres in Oktober ook nog voor. Daar gaan weer ‘n stemming wees wat moontlik die bestaan van die gebiede mag beïnvloed, asook die bestuur daar rondom. Ons het reeds in ‘n vorige skrywe asook met voorsitterstee daarna verwys met die Gebiedsvoorsitters wat dan ook sal wegval. Vir ons as familie was hierdie afgelope tyd maar swaar. Beide my ouers is gehospitaliseer. My Pa is al sedert die Skimkamp siek en sal nog vir lank behandeling ontvang. My Ma het tydens die April kamp siek geraak en is ongelukkig op 13 Augustus oorlede. Die ondersteuning van die SAWA lede tydens hierdie tyd was vir ons ‘n groot bron van onderskraging. Die groot getal SAWA lede van Suidwes-Kaap, asook van ander streke van Gebied Goeie Hoop het baie onderskraging gebied. Tydens die bedankings was daar nog so baie wat ek vir SAWA wou noem, maar my keel het my nie toegelaat nie – jammer daarvoor.

Weet net dat ons almal dit baie waardeer het

en steeds hoog op prys stel. Laat my dus toe om ‘n kort stukkie te skryf oor my ouers se betrokkenheid by SAWA, asook ‘n kort huldeblyk aan my Ma. Vir my ouers het SAWA nog altyd baie beteken. Ek kan onthou dat

hulle by Suidwes-Kaap aangesluit het baie kort nadat hulle ‘n nuwe Jurgens Magnificent B in 1982 aangekoop het. Hulle het deur die jare hegte vriende gemaak met van hulle kampvriende. Baie van hulle was ook by my Ma se diens, maar is lankal nie meer SAWA lede nie. Van die hoogtepunte van die streke het hulle baie na aan die hart gelê, maar so ook was daar ander waaroor hulle met ‘n traan in die oog gepraat het. Een daarvan was

die onnodige negatiewe gemoedere tydens een van die streke se afstigting.

goeie interaksies het die negatiewe oorskadu

Die hoogtepunte en goeie interaksies het egter die negatiewe ver oorskadu. Die laaste keer wat hulle saam met Suidwes-Kaap gekuier het was met die 2012 nasionaal by Oostewal in Langebaan. Ek weet dat hulle baie graag die Skimkamp ook wou bywoon. Dit was een van die kampe wat hulle probeer bywoon het, so ook natuurlik enige kamp waarvoor die Loeries verantwoordelik was. Die toere wat hulle meegemaak het was altyd vir my ouers, maar veral vir my Ma ‘n hoogtepunt. So het hulle ‘n paar maal Namibië besoek en tot in Etosha getoer. Hulle was ook tot in die Kruger Wildtuin saam met SAWA. Hul laaste toer was in 2011 saam met Oom Dave Griessel en die Loeries na Addo Olifantpark. Op daardie stadium het hulle nie meer hul woonwa gehad nie en het saamgetoer met ‘n huiswa (eng = motor home).

O

Page 12: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

My en Rozél se betrokkenheid by SAWA kan ek direk aan my ouers toeskryf. Met ons aankoop van ‘n woonwa in 2007 het hulle ons by Suidwes-Kaap laat inskakel. Met ‘n ongemaklike eerste kamp het hulle verseker dat ons weer ‘n keer saam met Suidwes-Kaap kamp – die res is geskiedenis.

sy wou nooit enige glans na haar kant laat sky nie

Om spesifiek oor my Ma te skryf is moeilik – sy het en wou nooit enige glans na haar kant laat skyn nie. Ek weet net dat sy altyd tyd gehad het om nog iets te doen.

Reg is reg en bly altyd reg

My Ma het altyd vinniger gestap as die res van ons. Haar stap het eers stadiger geword so sewe jaar gelede - rondom haar tagtigste jaar. Daardie jaar het sy selfs nog kiskar gestoot by ‘n SAWA saamtrek. Sy was altyd reg met ‘n woord van bemoediging en vir ons as kinders – ‘n teregwysing. Sy het BAIE seerder geslaan as my Pa. Vir ons was sy ook ‘n goeie, maar streng leermeester. Reg is reg en bly altyd reg. Moenie stry as jy reg is nie – jy mors jou asem. Vir die kleinkinders het sy altyd iets nuuts geleer en hulle altyd aangemoedig tot meer. Elkeen van hulle was haar trots.

Selfs as kind was my Ma die enigste van my ouderdom wat gewerk het (beslis nie ter wille van geld nie). Sy was betrokke by ons skool, by die Kerk in verskillende aksies, by die Voortrekkers as offisier saam met my Pa. Sy het altyd ‘n tros klein dogtertjies om haar gehad – sy het die intree span gehad. Sy het ons klere gemaak – tot net voor matriek het sy selfs my pak klere gemaak waarmee ek Kerk toe gegaan het. Baie matriekdogters se rokke en baie bruide se rokke. Ek kan onthou dat sy nooit baie vroeg aan ‘n trourok gewerk het nie en dit het die bruide baie benoud gehad. Rozél was een van hulle. Sy het selfs vir my gevra om asb. met my Ma te praat om tog met haar rok te begin. Nodeloos om te sê het ek nie en was my Ma betyds. Daarna is van Rozél se vriende ook in die rok getroud. Elke kleinkind (ons ook) is in dieselfde dooprok gedoop wat sy noukeurig voorberei het en die nodige verstellings gemaak het.

sy het baie na aan die Here gelewe

Tot baie kort voor haar dood was sy nog by haar volle positiewe en kon helder redeneer en insette lewer oor haar en my Pa se sake. Sy het altyd baie opgewek gereageer wanneer SAWA vriende kom kuier het. Die Sondagaand na afloop van die AJV het ek vir haar gaan kuier. Sy het belangstellend uitgevra na die onderskeie streke se verkiesings en die toekennings. “Sê vir hulle almal veelsgeluk.” Dit was ons laaste kuier – net ek en sy. Sy het baie naby aan die Here gelewe. Selfs toe sy so siek was en ons die geleentheid gehad het om ‘n paar diep gesprekke te hê was sy baie duidelik oor haar geloof. “Ek is reg om na my Hemelse huis te gaan”. Sy het self die Bybelteks en die liedere gekies vir haar diens. “Julle kan maar hartseer wees oor my dood, maar wees eerder bly oor my lewe.” Dit kan ek bevestig – ek is trots op my Ma se lewe en ek eer haar in haar dood.

Page 13: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Die

Sawanant

1 / 4 - 2013

Page 14: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

2

WA – SUIDWES-KAAP

McDonald

Makelaars / Brokers FSB15827 Goedgekeurde Finansiële

Diensverskaffer

Tel: (021) 919-7074

Faks: (021) 910-1792

E-pos: [email protected]

Spesiale aanbod aan

Sawanante

Ons doen die volgende:

Testamente en boedels Eiendomsbeleggings

Lewens- en uitkeerversekering Aftreebeplanning

Korttermynversekering

Baie dankie aan die lede wat ons alreeds ondersteun

John en Engela McDonald

Antjes Embroidery

Geen item te groot of te klein! Waarom verder soek, ek sien uit om jou borduurwerk vir jou te doen. Bring jou motief of ek ontwerp dit vir jou. Kontak: 071 021 6938 021 828 9239 [email protected]

Ganzekraal kamp

Page 15: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

3

DieSawanant: Suidwes-Kaap

Uitgawe No. 1 van 4

2013

Inhoudsopgawe Bladsy Suidwes-Kaap Bes tuur 2012/13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SAW A Erekode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SAW A Erekode in Jeugtaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Voogdelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Oordenking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Redaksioneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Uit d ie Voors i t ter se Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wat is ʼn Loer ie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Suidwes-Kaap se Kampe en Datums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Gebied Goeie Hoop – Kampe en Datums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ver jaarsdae.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Leer ken ons Suidwes-Kaap Bestuurs lede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SW K Bestuurspl ig te. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Kampvers lag: AJV Mountainbreeze (Augustus 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kampvers lag: Ganzekraal (September 2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Die Groot 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

SAW A Omgee Liefde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Wat ʼn voorreg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Wat ʼn voorreg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Vreemde k le in merkers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Kampstor ie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Persoonl ike Doelwi t t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Kamp Resepte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Kopkrapblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Woordsoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kleuterhoekie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Breinknoop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Die Skim sê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Lag is d ie bes te medisyne.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Prentjie verskaf deur Hanré Jordaan

Page 16: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

4

Suidwes-Kaap Bestuur 2013/14

Voorsitter Niël Goslett Koorsboomsingel 33, Vredekloof, Brackenfell, 7560 Tel (h): 021 981 2662 Tel (w): 021 888 2662 Faks: 086 612 7747 Sel: 083 305 7366 E-pos: [email protected] Onder Voorsitter Johan Oosthuizen Vilettestraat 21, Blomtuin, Bellville, 7530 Tel (h): 021 919 1946 Sel: 082 739 0537 E-pos: [email protected] Sekretaresse Teresa le Roux Akkerstraat 15, Tygerdal, Goodwood, 7460 Tel (h): 021 591 3123 Tel (w): 021 931 2939 Faks: 086 720 6441 Sel: 082 428 0340 Faks: 021 981 0092 E-pos: [email protected] Penningmeester Melicia Engelbrecht Vredekloofweg 52, Vredekloof, Brackenfell, 7560 Tel (w): 021 872 3335 Sel: 082 924 9164 E-pos: [email protected]

Skakelbeampte Paul Steyn Posbus 1108 Cape Gate, 7562 Tel (h): 021 982 2958 Sel: 074 484 2111 E-pos:[email protected] Jeugverteenwoordiger Verna Jordaan AG Visserstraat 5, De Tijger, 7500 Tel (h): 021 939 0522 Tel (w): 021 787 9327 Sel: 082 338 7127 E-pos: [email protected] Seniorburger verteenwoordiger Louise Mitchell Tomstraat 4 Kuilsrivier, 7580 Tel (h): 021 930 4493 Tel (w): 021 903 5680 E-pos: [email protected] Redakteur Neil Halvorsen Vergenoeg Straat 19, Protea Hoogte Brackenfell, 7560 Faks: 086 662 4096 Sel: 083 409 0303 E-pos: [email protected]

Feite: Hoe gereeld word die bestuur verkies, en vir hoe lank dien hulle? Die bestuur word jaarliks deur die lede voorgestel en verkies tydens die AJV gedurende Augustus. Die verkiessing is vir een jaar tydperk. ʼn Persoon kan herkies

word, maar verkieslik nie meer as 3 jaar na mekaar in dieselfde pos nie.

Page 17: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

5

SAWA Erekode

Hiermee verbind ek myself en my gesin tot die Grondwet, asook die Riglyne en Gedragskode van die Suid-Afrikaanse Woonwa Assosiasie. Verder verbind ek myself tot die volgende:

1. Ek sal strewe om die Christelike grondslag van SAWA te bewaar en uit te lewe.

2. Ek sal SAWA dien sover ek kan en alles in my vermoë doen om ons

assosiasie uit te brei.

3. Ek sal ons geliefde land se natuurskoon en sy fauna en flora beskerm en bewaar.

4. Ek sal poog om alle openbare geriewe en fasiliteite tot my beskikking

so te benut dat ander gaste dit sonder ongerief kan gebruik.

5. Ek sal poog om in alle opsigte hoflik te wees, beleefd op te tree en bedagsaam te handel teenoor alle padgebruikers.

6. Ek sal daarop let om nie deur my gedrag die eer van SAWA te skend

nie, maar sal poog om die agting van almal met wie ons in aanraking kom af te dwing.

SAWA Erekode in Jeugtaal

1. Ek sal my bes probeer om Christelik op te tree teenoor al my maats.

2. Ek sal help waar ek kan en vir ander maats vertel van SAWA.

3. Ek sal nie bome of plante verniel of afpluk nie, en die diere en voëls

beskerm en bewaar.

4. Ek sal nie in die toilette speel of mors nie want ander wil dit ook graag gebruik.

5. Ek sal met my SAWA maats vriendelik wees en nie met hulle baklei

nie.

6. Ek sal nie lelike dinge doen sodat ander mense sê SAWA kinders is stout nie.

Page 18: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

6

Voogdelys Niël Goslett: John & Agnus Mitchell, Pieter & Annie van Deventer, Koos en Hendriena Oosthuizen, Hennie & Sonja Delport, Marius & Henriette van Wyk. Johan Oosthuizen: Raymond & Tessa Williams, Nelius & Mia Louw, Johnnie & Jutta Louw, Johan & Adri Havenga, Ian & Leoni Kearney, Willem & Jakkie Conradie. Teressa le Roux: Tommie & Theresa Scheepers, Arcie & Anette Mitchell, Andre & Elmarie Botha, Theuns & Liefie de Bruyn, Jean & Jenette Heyneke, Dave & Koekie Griessel. Melicia Engelbrecht: Frikkie & Susan Gerber, Marius & Henietta Beukman, Dries & Belinda Erasmus, Barned & Judith Hagen, Piet & Antionette Steyn, Ellen & Andre Swanepoel, Louis & Elsabe Havenga. Paul Steyn: Jan & Petro Meyer, Petrus & Janine Theron, Gerrit & Illona Bruwer, John & Engela McDonald, Kobus & Nicolette Botha, Fanie & Alet Strydom. Verna Jordaan: Frans & Bettie Reinke, Deon & Elouise Toerien, Bobby Goslett, Juan & Christian van der Westhuizen ,Alec & Joan Foster, Riaan & Petro Steyn. Neil Halvorsen:.Kobus Botha & Sonja Snyman, Hans & Tienie Havenga,Jaco & Monja Greyling, Ron & Judy Hendra, Paul & Tersia Marais, Faul & Adri Retief, Carlo & Melanie van Zyl, Sailor & Estie Viljoen Louise Mitchell: Herman & Marieta Gerber, Tommy & Yolande Bestbier, Peter & Anina Hardcastle, Johan en Rozette Viljoen, Johan & Hanlie Rossouw, Andre & Christa Schillig.

Feite: Hoe word die voogdegroepe ingedeel? Die name van al die lede word in ʼn “hoed” (eintlik ʼn bak) gegooi en die bestuurslede trek beurtelings ʼn naam. Dus is die toedelings “blind” en onpartydig. Die doel van voogdegroepe is om die lede in kleingroepe in te deel en sodoende mekaar beter te leer ken en almal betrokke te maak.

Page 19: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

7

Deur Lehane Oosthuizen

Is daar iemand op hierdie aarde wat nie al moes vergewe het nie?????? Party dinge is darem NET TE ERG om te vergewe……of is dit ? Hoe kan iemand so sleg soos ‘n moordenaar of ‘n ontrou huweliksmaat vergifnis verdien? Dit is juis hier waar die vangplek le. Niemand verdien vergifnis nie, maar almal het die voorreg om te kan vergewe, en hulself uit ‘n doodloopstraat van bitterheid te laat ontsnap. Die persoon wat vergifnis moet gee is die een wat vasgevang word deur onvergewensgesindheid, en nie die persoon wat die vergifnis moet ontvang nie. Deur iemand nie te wil vergewe nie, straf immers net jouself en nie eers die persoon wat jy juis wil bykom nie. Baie goeie mense het al in hierdie strik getrap. Mense wat nie meer kerk toe gaan nie, mense wat verval het in sonde, mense wat ophou glo het, omdat hulle seergemaak is in die kerk….dalk nog deur hulle eie pastoor. Sulke mense wat voorheen ‘n steunpilaar in die kerk van Christus was, sit nou in ‘n slegte situasie, hulle word ge “face” met die realiteit van vergifnis. ONS MOET VERGEWE…en dit is nie ‘n lekker ding om te doen nie, inteendeel, dit kan ‘n baie gevaarlike ding wees vir die ego. As jy kwaad bly, sal dit wortel skiet in jou binneste en groei tot ‘n boom vol haat wat soos gif, liggaam siel en gees vernietig. Moenie wag dat iemand jou jammerkry nie, Jesus het jou 2000 jaar terug alreeds jammer gekry Hoe weet jy dat jy nog nie volkome vergewe het nie? Luister na die woorde wat uit jou mond uitkom, jou stemtoon hoe jy oor daardie mense praat, en die gedagtes wat jy aangaande hulle dink. Iemand wat “claim” om ‘n verhouding met Jesus te hê, behoort nie afvallig te raak a.g.v omstandighede nie, maar moet juis in sulke omstandighede weet waar hulle hulp en oorwinning vandaan kom. Wat se die Bybel van vergifnis: 1Johannes 3:15 “As ‘n mens sy broeder haat, is hy ‘n moordenaar. En julle weet tog dat die ewige lewe wat God gee, nie iets is wat in die hart van ‘n moordenaar kan woon nie.”

Page 20: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

8

Matt 6: 12 : “Vergeef ons waar ons skuldig is SOOS ons ook ander vergewe wat teen ons verkeerd doen.” Dit is duidelik dat iemand wat weier om te vergewe nie vergifnis kan ontvang van hul sonde nie. As ons nie wil vergewe nie, is ons nie meer aan God se kant van die geveg nie. Dan is jy eintlik maar besig om die Satan te help om jou eie siel te vernietig en ‘n vyand van God te word. Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan nie, want Hy gee bonatuurlike krag vrylik aan elkeen wat wil vergewe om dit reg te kan kry. As daar iemand is in jou lewe wat jy nie kan vergewe nie, word daar vandag voor jou ‘n keuse gestel; Veronderstel jy kies om maar eerder die aggressiewe gevoel teenoor iemand te koester, wat kan jy vorentoe verwag?

• Jy kan verwag dat God se stem in jou lewe stil raak.

• Jy kan verwag dat God nie jou gebede beantwoord nie

• Jy kan verwag om ‘n bitter mens te word

• Jy kan verwag om ‘n depressielyer te word.

• Jy kan verwag om siek te word

• Jy kan verwag dat mense nie rondom jou wil wees nie

• Jy kan verwag dat demoniese magte als wat goed is in jou lewe sal kom vernietig

• Jy kan verwag om vir altyd en ewig in ‘n hel te wees, wat eintlik vir jou vyand die Satan voorberei is.

Veronderstel jy kies om te vergewe, wat kan jy verwag?

• Jy kan verwag dat dit nie binne een oomblik gebeur nie, maar dat dit ‘n proses is.

• Jy kan verwag dat die Heilige Gees jou sal versterk om volkome te kan vergewe.

• Jy kan verwag om ‘n mens te word met God se Vrede en Vreugde in jou lewe.

• Jy kan verwag dat die pyn verdwyn waar daar emosionele wonde was

• Jy kan verwag dat om geestelik ‘n nuwe dimensie te betree

• Jy kan verwag dat God jou sal vergewe wanneer jy jou sonde bely. Kan jy sien hoe die dood intree sodra jy weier om te vergewe? En hoe die lewe intree sodra jy wil vergewe? Ek dink nie dit is moeilik om te sien watter pad jy graag wil stap nie. Moenie die Satan enige plek in jou lewe gee nie, Vertrou God om jou deur elke moeilike situasie te help, HY sal jou nie teleurstel nie.

Page 21: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

9

God is die een wat eendag almal sal oordeel, en jy, sowel as die persoon wat

jou skade aangedoen het sal voor sy troon moet staan. Laat die oordeel aan

God oor, en maak seker jy slaag die toets sodat Hy jou op daardie dag in Sy

liefdevolle arms kan neem en al jou trane af kan vee. Jy wil tog nie hoor,

“Gaan weg van my af, ek ken jou nie.” -

Daar is seker niks erger in die lewe as om te dink jou saak met God is reg en

dan word jy verras op die oordeelsdag nie. Leer so gou moontlik om vinnig en

goed te vergewe, jy sal dit dalk nog baie moet doen.

Matt 6: 14…

“As julle ander mense vergewe waar hulle verkeerd gedoen het, sal die Vader

in die hemel julle ook vergewe waar julle verkeerd gedoen het. 15: Maar as

julle ander mense nie vergewe nie, sal julle Vader julle ook nie vergewe waar

julle verkeerd gedoen het nie.”

Om nie te vergewe nie is sonde. Soms moet ons oor en oor bely dat ons

vergewe, totdat die vergifnis volkome is.

Daar is medikasie beskikbaar vir ‘n seer hart wat sukkel om te vergewe.

Die voorskrif lyk so:

Psalm 32

1 John 2

Jy kan dit ten minste 3 keer per dag neem, en die resultate is verseker.

Simple Maths “2get” and “2give”

Creates many problems, So, Just double it …..

“4get” and “4give” Solves many problems…..

Page 22: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Redaksioneel

Deur Neil Halvorsen

Welkom by die eerste uitgawe van Die Sawant onder my redaksie. Ja nuwe redaksie, nuwe blaadjie. Ons neem oor van die bekwame hande van Judy Hendra. Baie dankie Judy vir jou raad, insettinge en wysheid. Dit is voorwaar ʼn voorreg om deur wyse van hierdie nuusbrief julle op hoogte te hou van die gebeure in Suidwes-Kaap. Onthou ek is ʼn Engelsman wat in die IT bedryf werk, so ek is in die diep kant gegooi met hierdie taak. (Ek het gedink om ʼn redakteur te wees hoef ek net foto’s te neem en byskrifte te maak!). Hierdie jaar het letterlik verby gevlieg. Kolossense 4:5 vermaan ons om die tyd uit te koop. Geleenthede kom net een keer in jou lewe. Elke uur, dag en geleentheid wat verby is, is onherroeplik verby. Dit is dus belangrik dat jy die beste maak van elke geleentheid en dat jy die tyd uitkoop. Met al die tegnologie tot ons beskikking sou jy dink dat ons ook meer tyd tot ons beskikking sou hê, maar in teendeel, nou probeer ons nog meer in 24 uur indruk. So, om te sê dat tyd vlieg moet ons ‘n bietjie introspeksie ook doen. Probeer ons nie die onmoontlike vermag met ‘n Godgegewe konstante nie? (aangehaal deur Niël Goslett)

..tyd is ‘n stukkie gekapte ewigheid

Jou tyd is dus geleende tyd, genadetyd, Godgegewe tyd. Dit is belangrik wat jy met God se tyd maak. Maak jy die beste van elke

geleentheid om jou lewensroeping vervul?

Dit is nie toevallig dat jy vandag nog saamkamp nie

Ons kamp omdat dit lekker is, omdat ons nuwe vriendskapsbande vorm om mekaar beter te leer ken. Neem die tyd en vrymoedigheid om jou mede kampmaats beter te leer ken. Nooi hulle oor vir koffie of saam braai. Jy maak dalk net ʼn verskil in iemand se lewe.

Gee vir ons terugvoer

Van die inligting wat in die Naweek in Beeld na elke kamp deurgegee word – nou wel net op die internet – is op plekke herhaal in die nuusbrief. Ek wil ook seker maak dat ek niemand uitlaat nie, so meld asb. aan by my die sekretaresse aan om jou e-pos, huweliks- en verjaarsdag te bevestig. Ek verwelkom ook enige terugvoer en voorstelle. Jy kan ook vir my ʼn artikel skryf. ʼn Spesiale woord van dank aan Petrus & Janine Theron wat getrou na elke kamp vir ons foto’s aanstuur. Ek nooi julle om ook kamp foto’s te deel! Dit is onmoontlik vir my om orals te wees (en alles te hoor!) Lekker lees en lekker kamp. Nuusbrief kostes:

Die koste van die nuusbrief is R50 per jaar – dit loop van AJV tot AJV. Die koste van die advertensies is aangepas soos volg: 1/4 blad R75, 1/2 blad R150, volblad R275.

Page 23: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

11

Uit die voorsitter se pen

Deur Niël Goslett

ns het ons AJV langnaweek gehad en is alweer oppad

na die volgende hoogtepunt - die Kerskamp. Vir die streek asook die gebied afgevaardigdes lê die SAWA kongres in Oktober ook nog voor. Daar gaan weer ‘n stemming wees wat moontlik die bestaan van die gebiede mag beïnvloed, asook die bestuur daar rondom. Ons het reeds in ‘n vorige skrywe asook met voorsitterstee daarna verwys met die Gebiedsvoorsitters wat dan ook sal wegval. Vir ons as familie was hierdie afgelope tyd maar swaar. Beide my ouers is gehospitaliseer. My Pa is al sedert die Skimkamp siek en sal nog vir lank behandeling ontvang. My Ma het tydens die April kamp siek geraak en is ongelukkig op 13 Augustus oorlede. Die ondersteuning van die SAWA lede tydens hierdie tyd was vir ons ‘n groot bron van onderskraging. Die groot getal SAWA lede van Suidwes-Kaap, asook van ander streke van Gebied Goeie Hoop het baie onderskraging gebied. Tydens die bedankings was daar nog so baie wat ek vir SAWA wou noem, maar my keel het my nie toegelaat nie – jammer daarvoor.

Weet net dat ons almal dit baie waardeer het

en steeds hoog op prys stel. Laat my dus toe om ‘n kort stukkie te skryf oor my ouers se betrokkenheid by SAWA, asook ‘n kort huldeblyk aan my Ma. Vir my ouers het SAWA nog altyd baie beteken. Ek kan onthou dat

hulle by Suidwes-Kaap aangesluit het baie kort nadat hulle ‘n nuwe Jurgens Magnificent B in 1982 aangekoop het. Hulle het deur die jare hegte vriende gemaak met van hulle kampvriende. Baie van hulle was ook by my Ma se diens, maar is lankal nie meer SAWA lede nie. Van die hoogtepunte van die streke het hulle baie na aan die hart gelê, maar so ook was daar ander waaroor hulle met ‘n traan in die oog gepraat het. Een daarvan was

die onnodige negatiewe gemoedere tydens een van die streke se afstigting.

goeie interaksies het die negatiewe oorskadu

Die hoogtepunte en goeie interaksies het egter die negatiewe ver oorskadu. Die laaste keer wat hulle saam met Suidwes-Kaap gekuier het was met die 2012 nasionaal by Oostewal in Langebaan. Ek weet dat hulle baie graag die Skimkamp ook wou bywoon. Dit was een van die kampe wat hulle probeer bywoon het, so ook natuurlik enige kamp waarvoor die Loeries verantwoordelik was. Die toere wat hulle meegemaak het was altyd vir my ouers, maar veral vir my Ma ‘n hoogtepunt. So het hulle ‘n paar maal Namibië besoek en tot in Etosha getoer. Hulle was ook tot in die Kruger Wildtuin saam met SAWA. Hul laaste toer was in 2011 saam met Oom Dave Griessel en die Loeries na Addo Olifantpark. Op daardie stadium het hulle nie meer hul woonwa gehad nie en het saamgetoer met ‘n huiswa (eng = motor home).

O

Page 24: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

My en Rozél se betrokkenheid by SAWA kan ek direk aan my ouers toeskryf. Met ons aankoop van ‘n woonwa in 2007 het hulle ons by Suidwes-Kaap laat inskakel. Met ‘n ongemaklike eerste kamp het hulle verseker dat ons weer ‘n keer saam met Suidwes-Kaap kamp – die res is geskiedenis.

sy wou nooit enige glans na haar kant laat sky nie

Om spesifiek oor my Ma te skryf is moeilik – sy het en wou nooit enige glans na haar kant laat skyn nie. Ek weet net dat sy altyd tyd gehad het om nog iets te doen.

Reg is reg en bly altyd reg

My Ma het altyd vinniger gestap as die res van ons. Haar stap het eers stadiger geword so sewe jaar gelede - rondom haar tagtigste jaar. Daardie jaar het sy selfs nog kiskar gestoot by ‘n SAWA saamtrek. Sy was altyd reg met ‘n woord van bemoediging en vir ons as kinders – ‘n teregwysing. Sy het BAIE seerder geslaan as my Pa. Vir ons was sy ook ‘n goeie, maar streng leermeester. Reg is reg en bly altyd reg. Moenie stry as jy reg is nie – jy mors jou asem. Vir die kleinkinders het sy altyd iets nuuts geleer en hulle altyd aangemoedig tot meer. Elkeen van hulle was haar trots.

Selfs as kind was my Ma die enigste van my ouderdom wat gewerk het (beslis nie ter wille van geld nie). Sy was betrokke by ons skool, by die Kerk in verskillende aksies, by die Voortrekkers as offisier saam met my Pa. Sy het altyd ‘n tros klein dogtertjies om haar gehad – sy het die intree span gehad. Sy het ons klere gemaak – tot net voor matriek het sy selfs my pak klere gemaak waarmee ek Kerk toe gegaan het. Baie matriekdogters se rokke en baie bruide se rokke. Ek kan onthou dat sy nooit baie vroeg aan ‘n trourok gewerk het nie en dit het die bruide baie benoud gehad. Rozél was een van hulle. Sy het selfs vir my gevra om asb. met my Ma te praat om tog met haar rok te begin. Nodeloos om te sê het ek nie en was my Ma betyds. Daarna is van Rozél se vriende ook in die rok getroud. Elke kleinkind (ons ook) is in dieselfde dooprok gedoop wat sy noukeurig voorberei het en die nodige verstellings gemaak het.

sy het baie na aan die Here gelewe

Tot baie kort voor haar dood was sy nog by haar volle positiewe en kon helder redeneer en insette lewer oor haar en my Pa se sake. Sy het altyd baie opgewek gereageer wanneer SAWA vriende kom kuier het. Die Sondagaand na afloop van die AJV het ek vir haar gaan kuier. Sy het belangstellend uitgevra na die onderskeie streke se verkiesings en die toekennings. “Sê vir hulle almal veelsgeluk.” Dit was ons laaste kuier – net ek en sy. Sy het baie naby aan die Here gelewe. Selfs toe sy so siek was en ons die geleentheid gehad het om ‘n paar diep gesprekke te hê was sy baie duidelik oor haar geloof. “Ek is reg om na my Hemelse huis te gaan”. Sy het self die Bybelteks en die liedere gekies vir haar diens. “Julle kan maar hartseer wees oor my dood, maar wees eerder bly oor my lewe.” Dit kan ek bevestig – ek is trots op my Ma se lewe en ek eer haar in haar dood.

Page 25: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

13

Deur Louise Mitchelle

Die Loeries is 'n baie gesellige en jonk van gees groep. Om 'n Loerie te wees,

moet jy 55 jaar jonk wees. Dit is nou die A of B lid. Die ander party skakel dan

outomaties in by die groep.

Almal in ons groepie is nog nie afgetree nie. Meeste van ons het nog 'n

voltydse werk. Dit maak dit so 'n bietjie moeiliker om almal saam op

uitstappies te gaan. 'n Ete in die aand of ontbyt op 'n Saterdag pas gewoonlik

die meeste van ons. Ons probeer darem ten minste een keer per jaar saam te

gaan eet by 'n restaurant. Hierdie geleentheid is altyd "vet-pret". Die arme

kelners moet dan maar rondspring en ook lekker deurloop onder die

kwinkslae van ons groep.

Een kamp per jaar is dit die verantwoordelikheid van die Loeries om die kamp

aan te bied en fondse in te samel. Hierdie fondse mag dan aangewend word

vir 'n geselligheid soos 'n ete.

Ongelukkig het baie van ons hierdie jaar swaar deurgeloop met hulle

gesondheid. Die swak rentekoers is ook 'n negatiewe faktor en die finansiële

druk veroorsaak ook dat almal nie meer so gereeld kan kamp soos hulle

graag wou nie.

Om 'n Loerie te wees, beteken nie dat ons 'n afsonderlike groep binne die

Suidwes Kaap streek is nie. Ons "kloek" nie saam nie en jy hoef ook nie jou

ander kampmaats te verloor nie. Elkeen staan waar hy wil en kuier saam met

enige van die ander lede. Ons dra mekaar se lief + leed op die hart en werk

ook baie lekker saam as daar op ons nommer gedruk word.

Ten slotte...........Loeries is NIE oumense NIE. Kom loer gerus in by enige een

van ons, en jy sal dit gou agterkom!!!!

As die lewe jou platslaanAs die lewe jou platslaanAs die lewe jou platslaanAs die lewe jou platslaan En dit sal En dit sal En dit sal En dit sal –––– staan op!staan op!staan op!staan op!

As dit jou weer As dit jou weer As dit jou weer As dit jou weer op jou knieop jou knieop jou knieop jou knieëëëë dwingdwingdwingdwing En dit sal En dit sal En dit sal En dit sal –––– bly daar.bly daar.bly daar.bly daar.

Dit is die beste posisie om te bid.Dit is die beste posisie om te bid.Dit is die beste posisie om te bid.Dit is die beste posisie om te bid.

Page 26: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

14

Suidwes-Kaap se Kampe en Datums

Datum Plek Voogdegroep

08 – 10 November 2013 Yzerfontein (Kerskamp) Verna Jordaan

24 – 26 Januarie 2014 Oostewal Paul Steyn

14 – 16 Februarie 2014 Skimkamp Teressa le Roux

20 -23 Maart 2014 Yzerfontein (Loerie Kamp) Louise Mitchelle

11- 13 April 2014 Onrus Verna Jordaan

16 – 18 Mei 2014 Guano Cave (Montaque) Niël Goslett

20 -22 Junie 2014 Bridgetown Melicia Engelbrecht

18 – 20 Julie 2014 Goudini Neil Halvorsen

15 -17 Augustus 2014 Bergrivier (AJV) SWK Johan Oosthuizen

19 – 21 September 2014 Silverstrand Nuwe Bestuur

24 – 26 Oktober 2014 Nightsky Nuwe Bestuur

14 -16 November 2014 Dwarskersbos Nuwe Bestuur

Gesamentlike Kampe (Gebied Goeie Hoop)

14 – 16 Februarie 2014 Skimkamp SWK – Almal Welkom

20 – 23 Maart 2014 Seniorburgers

18 – 20 Julie 2014 Goudini (SWK)

15 – 17 Augustus 2014 Bergrivier – AJV (SWK)

Page 27: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

15

Gebied Goeie Hoop – Kampe en Datums 2014

Albatros Voorsitter: Louis Viljoen [email protected] Tel: 083 700 3508 24 – 25 Januarie Mountain Breeze 20 – 22 Februarie De Hollandsche Molen 20 – 22 Maart Yzerfontein 25 – 26 April Silwerstrand 16 – 17 Mei Van Zyl’s Rus 13 – 14 Junie Appelkosie Montagu 26 Julie DANS 15 - 17 Augustus AJV Bergrivier 19 -20 September Kleinmond 24 - 25 Oktober Skimkamp 21 – 22 November Kerskamp Kuilsrivier

Helderberg Voorsitter: Peet Hugo peethugoprok@gmail. com Tel: 082 770 8271 24 – 26 Januarie Voortrekkerpark 21 – 23 Februarie Ou Skip 20 – 22 Maart Yzerfontein 31 April – 4 Mei Oostewal 13 – 16 Junie Millperspunt 18 - 20 Julie SWK Goudini 15 - 17 Augustus AJV Bergrivier 26 - 28 September Van Zyl’s Rus 24 -26 Oktober Onrus 28 - 30 November Kerskamp Kuilsrivier

Noord-Boland Voorsitter: Fred Schmiedeskamp fred.schmiedeskamp@ transnet.net Tel: 083 275 3479 01 -02 November ‘13 Troutfarm, Rawsonville 22 – 23 Novemer ‘13 Kerskamp, Mountain Breeze 06 – 07 Desember ‘13 Eikebos, Greyton 4x4 24 -25 Januarie Hollandsche Molen 21 – 22 Februarie Watergat, Rawsonville 20 -22 Maart Yzerfortein 11 – 12 April Fynbos 16 – 17 Mei Seiljagklub, Worcester 22 – 23 Augustus Watergat – AJV 19 -20 September Guano Caves 24 – 25 Oktober Van Zyl’s Rus 21 – 22 November Kerskamp - Appelkosie

Page 28: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Oktober 2013

1 Christa Schillig 12 Jandre Marais* 22 Elsabe Havenga 1 Peter Hardcastle 13 Reinhardt van Zyl* 28 Pieter van Deventer 5 Petro Meyer 17 Johan Viljoen 5 Koekie Griesel 20 Petro Steyn 7 Piet Steyn 21 Devlon Erasmus*

8 Ian Kearney 21 Sheldon Erasmus* 9 Nelius Louw 21 Johan Oosthuizen

November 2013 1 Christiaan Botha* 10 Marius Beukman 26 Tommie Bestbier 3 Carla Smit 13 Antionette Steyn 27 Kobus Oosthuizen*

4 James Kearney* 14 Willem Conradie jnr 27 Maggie Wilson 6 Dave Griesel 17 Eldrien Bestbier* 28 Freddie Truter 7 Riaan Steyn 18 Monja Greyling 7 Liefie de Bruyn 22 Alec Foser

Desember 2013

1 Danie Greyling* 6 Jean Heyneke 10 Elmarie Botha 1 Janice Heyneke* 7 Leah Kearney* 15 Andre Schillig 2 Johan Rossouw 8 Ilona Bruwer 20 Yolande Bestbier

5 Rozette Viljoen 8 Tessa Williems 24 Judith Hagan 6 Teresa le Roux 10 Nicolette Botha 25 Janine Heyneke

Januarie 2014

1 Melicia Engelbrecht 7 Leoni Kearney 25 Jutta Louw 2 Cara van Zyl* 8 Theresa Scheepers 27 Paul Steyn 3 Theuns de Bruyn 12 Tristan Swanepoel* 29 Kevin Williams*

4 Elouise Toerien 12 Johnnie Louw 30 Hanlo Engelbrecht 5 Melanie van Zyl 18 Elmarie Steyn 31 Herman Gerber 5 Verna Jordaan 25 Sailor Viljoen

*sandvlooie

Life is a gift of nature, but beautiful living is the gift of wisdom -Greek Adage-

Page 29: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

17

Lief en Leed Lief:

• Chrisie Goslette ontvang Jnr. WP kleure vir boogskiet

• Faul & Adri – nuwe woonwa Leed:

• Niel Goslette se moeder het afgesterf.

• Neil Halvorsen het ‘n skouer en elmboog operasie gehad.

• Dennis Mitchell sterk tuis aan na ‘n siekbed.

• Paul Steyn sterk tuis aan na ‘n siekbed.

• Neil Halvorsen se moeder sterk tuis aan na ‘n siekbed.

• John McDonald se seun was betrokke in ‘n motorfiets ongeluk en sterk tans tuis aan.

• Niel Goslette se vader sterk aan.

• Tannie Bettie het geval in die badkamers by die AJV Kamp

• Melicia Engelbrecht was in die hospitaal in Augustus Ons wens hierdie families en lede sterkte toe en dink aan hulle in ons gebede.

Insette van ons lesers.

Enige kommentaar / insette? Gee dit sommer in op die voorstelle strokie tydens ʼn kamp. -----------�---------------------------------------------------------------------------

Vir die Voorstelle kissie: My voorstel is: ……………………………………………………………………….. Ek hou van: …………………………………………………………………………… Ek hou nie van: ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………........................... Naam:…………………………………………. Datum: …………………………….

Page 30: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

18

Leer ken ons Suidwes-Kaap bestuurslede

Niël Goslet – Voorsitter

Ek en Rozél is sedert 2007 lede van SAWA Suidwes-Kaap, en ek is al vanaf

2008 betrokke by die bestuur. Eers as redakteur, onder-voorsitter en nou

voorsitter. As redakteur het Suidwes-Kaap een maal die naaswenner en twee

maal die beste nuusbrief in SAWA verower.

Ek en Rozél is al 31 jaar getroud en het 3 kinders - Marizél (28), Leon (22) en

Kristie (12). Marizél is steeds 'n student (soos haar pa), Leon is afstudeer en

werk as IT mannetjie en Kristie kamp nog baie gereeld saam met ons. Ons bly

al sedert 1987 in dieselfde huis in Brackenfell.

Ek is 'n bestuurder by die WNNR en Rozél 'n finansiële beampte by Sanlam.

Johan Oosthuizen – Visie Voorsitter Ek is getroud met Ohna, of soos sommige julle haar ken “Tannie Vaatjie”.

Tussen ons is ons skatryk en geseën met 6 kinders (vier seuns en twee

dogters). Twee van ons kinders is getroud en ons trotse groot ouers van twee

pragtige kleinseuns . Ek is lid van SAWA sedert 2004 terwyl Ohna al lid van

SAWA is sedert 1996. Ons beide het al voorheen op SAWA besture gedien.

Ons beide werk nog steeds, ek vir myself, en Ohna as Radiografis. Ons is

woonagtig in Blomtuin, Bellville.

Teresa le Roux – Seketereasse Is getroud met Danny en het 2 tieners, Sharon en Dane.

Ons gesin het 4 uit eenlopende persoonlikhede. Danny het net geen einde

nie. Hy is altyd besig sit nooit stil nie. Danny het heeldag by die huis ‘n

besem en ‘n lap in sy hand. Hy is mal oor tuin werk dit maak nie saak hoe

moeg hy van die werk af kom nie die gras moet gesny word. Verder hou hy

daarvan om alles inlyn te sit by die huis. Hy is mal oor voëls en het pare

macaws. Dit is sy liefde. Hy wou graag ‘n wildbewaarder raak, maar leer toe

vir ‘n Meganiese Engineer. Hy kan ‘n mens se siel uit trek dat jy woedend

raak met hom. Hy moet altyd nog ietsie byvoeg. Daarom noem ons hom

sommer VAT.

Myself Teresa wil alles in ‘n boks bêre en ‘n naam daar op sit. Ek is ‘n huis

hen. Is op my gelukkigste voor die TV met my brei werk of op my pienk mat

by brei masjiene of omkap masjien. Ek hou van praat en gesels, maar kry my

Niël Goslette, Johan Oosthuizen, Neil Halvorsen, Paul Steyn, Melicia Engelbrecht & Teressa le Roux Afwesig : Verna Jordaan

Page 31: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

19

Stil tye ook. My kat Garfield is die koning in die huis hy kan niks verkeerd

doen nie. Hy is stroopsoet en geen skewe woord van hom nie.

Sharon is 17 jr. en het geen einde nie net soos haar pa. Sy sit nooit stil nie.

Sharon wil net uitgaan en dink geld groei aan bome. Sy hou van praat en wil

ook drama gaan studeer. Sy sal haar hele vakansie opgee vir die skool

drama.

Dane is die rustigheid self niks pla hom nie. Ons almal in die gesin kan elke

dag iets leer by hom. Hy sien net die goeie in ander. Praat ook nooit lelik van

ander nie. Hy hou baie van tuin werk. Is ook baie lief vir diere

Melecia Engelbrecht – Penningmeester Ek is al my lewenslank in SAWA, my ouers ,Paul en Isabel Steyn,is reeds 31

jaar lede van SAWA en ek en my suster ,Elmarie, het groot geword in dié

ongelooflike familie. Nou is ek en Hanlo self al 2 jaar lede van die SAWA

familie. Ek en Hanlo is albei rekenmeesters en het ʼn passie en liefde vir ons

werk, ons het daardie selfde passie en liefde vir kamp en daarom lewe ons

volheid vir elke oomblik. Ons sien uit na die volgende, vreugdevolle jare in

SAWA en hoop ons kan eendag vir ons kinders dieselfde bied wat ek mee

groot geword het. Wat ʼn voorreg!”

Paul Steyn - Skakelbeampte

Ek het in Vereeniging groot geword en is op 17 jarige ouderdom lugmag toe.

In 1978 het ek vir Isabel ontmoet en is in Januarie 1982 getroud. Elmarie is in

Januarie 1984 gebore en Melicia het gevolg in Januarie 1985. Ons het

na Brackenfell verhuis in November 1994, en woon sedertdien nog in die

selfde huis.

Ek het in 1981 my eerste woonwa gekoop – ʼn Gypsey 3 B en het toe

aangesluit by SAWA NOVS en het later afgestig na Vaalrivier waar ek vir 6

jaar op die bestuur gedien het in verskeie poste. Toe ons Kaap toe getrek

het, het ons as gesin saam met Suidwes-Kaap begin kamp en is nog baie

gelukkig in die streek.

Ons kuier deesdae baie tussen Mosselbaai en Brackenfell, kom net Kaap toe om te kom kamp, want ons kan ons vriende nie so verwaarloos nie.. “Hoor my lied” Julle is soos ons uitgebreide familie en waardeer altyd julle almal se vriendskap en omgee oproepe as ons dit nodig het. Sawa Groete

Loiuse Mitchell – Loerie Verteenwoordiger Ek en Dennis het mekaar in 1974 ontmoet. Ons is in 1977 getroud en het 3

kinders, waarvan die 2de een amper getroud is. Ons het in 1987 by SAWA

SW-Kaap aangesluit. Ons was op 'n stadium die grootste familie (van

dieselfde streek). Beide van ons se ouers, sowel as ons broers en susters

was, en party is nog steeds, ook lede. Later het Judy + Ron aangesluit. Vir die

wat nie weet nie, Judy is Dennis se stiefsuster........en glo my.......sy is glad

nie "stief" nie. Hulle is deel van ons familie!!!!!! So is ons dan van een groot,

gelukkige gesin, na net nog 'n groter familie binne SAWA.

Page 32: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

20

Ek self was 3 jaar redaktrise en daarna 3 jaar sekretaresse. Daarna was

Dennis vir 2 jaar ondervoorsitter en 2 jaar voorsitter. En hier is ek weer..... vir

my 2de jaar as Loerieverteenwoordiger.

Ons het deur al hierdie jare baie lief + leed saam met ons mede kampers /

lede beleef en het self ondervind hoe goed almal se harte is en hoeveel hulle

omgee vir mekaar. Ons het ook goeie en slegte tye gehad, maar nog nooit

daaraan gedink om SAWA te verlaat of van streek te verander nie.

Ons het ook in SAWA opregte vriendskappe gesmee wat ons al deur dik en

dun bygestaan het en gedra het in moeilike tye, en steeds daar is vir ons (en

ons vir hulle). Indien jy in nood verkeer, al is dit in die middel van die

nag......hulle is daar vir ons.

Verna Jordaan – Jeug Verteenwoordiger Neels is in Potchefstroom gebore en is die jongste van ses kinders. Ek, ʼn

gebore en getoë in Johannesburg is die oudste van drie. Almal dogters. Op

25 Oktober sal ons 10de huweliksherdenking vier. Ons het twee pragtige

kinders Hanré en Ané. Ons is baie lief vir diere en elkeen word soos 'n kind

behandel, of jy nou die haas, voël of honde is.

Danny & Teresa le Roux het ons genooi om saam te kamp, Die liefde en

vriendelikheid van die Sawanante het ons dadelik aangetrek! SAWA is soos

een groot liefdevolle familie

Neil Halvorsen – Redakteur Ek en Adéll is getroud op 14 Februarie 1987, en ek is nog steeds so malverlief

op haar soos die dag toe haar ontmoet het. Ek is wit of swart mens, daar is

geen grys areas in my lewe nie. Dit veroorsaak gereeld konsternasie. Ek sê

wat ek sien en sê hoe ek voel. As ek iets aangespreek en afgehandel het, is

dit verby, ek peins nie daaroor nie.

Ons is baie lief vir kinders en diere, en het die voorreg gehad om ʼn seun aan

te neem. Hy werk en woon in Somerset- Wes. Ons heg groot waarde aan

familie en vriendskap. Ons het ʼn sagte plekkie vir bejaardes, kinders en

minder bevoorregte mense, en het verskeie projekte waar ons nou betrokke

by is. Ek het ʼn graad in Teologie en IT, en werk as ʼn IT Ingeneur en is

President van ʼn motorfietsklub, Riding for the King. My begeerte is om

eendag voltyds in die bediening te gaan.

Adéll het ʼn positiewe uitkyk op alles, en sy is die een wat uitreik na mense om

ʼn verskil te maak, waar sy ook al kom. Sy het so baie diplomas en grade daar

is nie genoeg plek om alles te noem nie! Sy is gereeld besig om te studeer.

Ons is baie lief vir die Here, Hy is ons anker in die lewe. Danksy Piet &

Antoinette Steyn het ons van SAWA gehoor en sommer dadelik aangesluit.

Dit is vir ons ʼn voorreg om deel te wees van die SAWA familie

Page 33: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

21

Suid-Afrikaanse Woonwa Assosiasie: Streek Suidwes-Kaap

Pligte t.o.v. bestuursposte

VOORSITTER

• Die leiding neem op vergaderings en/of saamtrekke en

verantwoordelikheid aanvaar vir die doeltreffende

funksionering van die streek;

• Gebiedsbestuursvergaderings bywoon en dan verslag lewer

aan die streek bestuur van die vergaderings;

• In samewerking met die sekretaris ʼn agenda vir elke

vergadering van die streek op te stel;

• Om die notule van die vorige vergadering na te gaan en enige

wysigings aan te bring wat hy nodig mag ag, alvorens

sekretaris dit in finale vorm aan ander bestuurslede uithandig;

• Pligte aan enigeen van die lede op die streekbestuur na

goeddunke te delegeer en te verseker dat elke bestuurslid sy

plig getrou nakom;

• Om as segsman van sy streek by alle toepaslike geleenthede

op te tree, behalwe waar so ʼn taak deur hom aan die streek se

skakelbeampte gedelegeer word;

• Voornemende nuwe lede touwys maak;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Direkte belangstelling in die finansies van sy streek te

openbaar en toe te sien dat die penningmeester sy taak op ʼn

behoorlike en bevredigende wyse uitvoer;

• Om jaarliks by die streek se AJV ʼn skriftelike verslag van die

werksaamhede van sy streek en bestuur gedurende die

afgelope jaar te lewer.

Vetrou op God! Ja, ek sal weer vir Hom ‘n loflied sing. Jy is my helper en my God (Ps 42:12)

Page 34: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

22

ONDER-VOORSITTER

• Ondersteuning van voorsitter;

• Om in die afwesigheid van die voorsitter, leiding te neem op

vergaderings en/of saamtrekke en as sodanig behels sy pligte

dieselfde as dié van die voorsitter;

• Hy voer enige pligte uit wat deur sy voorsitter aan hom gedelegeer

word;

• Gebiedsbestuursvergaderings saam met voorsitter bywoon (as

sekunde);

• Leiding neem t.o.v. beplanning van funksies vir streek;

• Hanteer alle klagtes van lede tydens kampe (bespreek met voorsitter

indien nodig)

• Evaluasie van toestande van woonwaparke en opstel van verslag

indien nodig – toesien dat aanprysingsborde aangebring is en steeds

geldig is;

• Help om predikant te reël indien kampleiers nie regkom nie;

• Voornemende nuwe lede (in oorleg met voorsitter) touwys maak;

• Instandhouding van besluiteregister;

• Instandhouding van voorraderegister;

• Instandhouding van verdiensteregister, elke maand op datum bring;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek;

• Hy neem die voorsitterstoel in by sy streek se AJV wanneer die

voorsitter sy jaarverslag lewer.

Gister is geskiedenis. Môre is ‘n misterie. En vandag? Vandag is ‘n geskenk van God!

Page 35: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

23

SEKRETARESE

• Verantwoordelik vir agendas en notules van streeks-

bestuursvergaderings, met goedkeuring van die voorsitter;

• Die hou van ʼn behoorlike notuleboek;

• Insending na Sawa-hoofkantoor (gebied) van ʼn afskrif (x2) van die

notule van die streek se vorige bestuursvergadering sodra sodanige

notule by die vergadering goedgekeur is;

• Uitstuur van nuusbriewe/kampkennisgewings aan lede elke maand (2

weke voor die kamp) (kontroleer van tyd tot tyd of lede nuusbriewe

ontvang);

• Lederegister op datum hou (adresse, verjaarsdae ens.);

• Administrasie & korrespondensie van en na hoofkantoor / gebied /

nasionaal (bv. nuwe lede);

• Hantering van alle aansoeke om lidmaatskap wat betref: (a)

voorlegging aan die streekbestuur vir goedkeuring en die behoorlike

notulering daarvan, (b) opteken van besonderhede in lederegister, (c)

stuur aansoek saam met intekengelde aan hoofkantoor (d) wanneer

goedkeuring vanaf hoofkantoor ontvang word, teken lidnommer aan en

berei pakket voor wat aan nuwe lede oorhandig word op kamp;

• Administrasie & korrespondensie vir voorsitter en streek;

• Instuur van jaarprogram/kampe na gebied-sekretaresse sodra dit

gefinaliseer is – voor middel Augustus;

• Behoorlike liassering van alle dokumentasie;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek (bv. AJV, kerskamp ens.);

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek.

Deur drie dinge sal ‘n nasie voortbestaan:

Waarhied, Geregtigheid en Vrede

Page 36: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

24

PENNINGMEESTER

• Hantering van alle geld gedurende saamtrekke (veilige bewaring,

betaling van staanplekgelde, bank, ens.);

• Bank van gelde ontvang binne drie dae na ontvangs;

• Kamplys van lede voor elke saamtrek;

• Behoorlike boekhouding van alle bates en laste van streek;

• Opstel van finansiële state na elke saamtrek vir voorlegging by

volgende streeksbestuursvergadering;

• Opstel van jaarlikse finansiële verslae vir voorlegging aan ouditeur aan

die einde van die boekjaar (30 Junie) en verskaffing van verlangde

inligting aan die ouditeurs;

• Voorlegging van jaarstate aan lede by AJV;

• Opstel van ʼn jaarlikse begroting;

• Aankoop, betaling en verkoop van SAWA-goedere in streek;

• Ledegeld oorbetaal aan hoofkantoor;

• Hantering van alle korrespondensie rakende finansiële aspekte en

betaling van alle rekenings;

• Byhou van plaatjieregister, bestel en beskikbaarstelling van plaatjies en

berging van alle voorrade;

• Gravering van saamtrekplaatjies en op datum hou van lede

kampbywoning;

• Hantering van versekeringsaangeleenthede indien nodig;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met reël en aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek.

“Die ewige God is ‘n skuilplek, sy arms is altyd onder jou” (Deuteronómium 33:27)

Page 37: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

25

SKAKELBEAMPTE

• Bedinging van tariewe vir saamtrekke (besprekings – jaar vooruit en

bevestiging van terreine per faks);

• Help borge reël vir saamtrekke;

• Evaluasie van nuwe woonwaparke;

• Skakeling met publiek;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek.

SENIORS VERTEENWOORDIGER

• Reël aktiwiteite vir seniors tydens saamtrekke;

• Help borge/fondsinsamelings reël vir saamtrekke;

• Reël van seniorkamp;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek.

DIE WIELE VAN DIE LEWE ……..

Page 38: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

26

JEUGVERTEENWOORDIGER

• Reël aktiwiteite vir jeug tydens saamtrekke;

• Help borge/fondsinsamelings reël vir saamtrekke;

• Reël van jeugkamp / speletjies ens.;

• Maak van voorstelle in verband met die aanskaffing van enige

toerusting deur die streek om speletjies, ensomeer, by saamtrekke te

bevorder;

• Jaarliks ʼn jeugbestuur saamstel uit die jeug van die streek en die name

aan die streekbestuur vir goedkeuring voorlê;

• Kategese reël;

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek.

REDAKTEUR

• Hulp en ondersteuning aan alle bestuurslede soos benodig;

• Hulp met aanbied van funksies vir streek;

• Tree op as voog vir ʼn sekere aantal lede in streek;

• Die Naweek in Beeld;

• Die Sawanant.

JY WAT JONK IS,

MOET VREUGDE VIND

IN JOU JEUG

EN JOU JONG DAE

TEN VOLLE GENIET

Page 39: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

Toekennings: AJV –

Mountain Breeze (vervolg)

(8 – 11 Augustus ‘13)

ier volg die inligting ten

opsigte van toekennings

ontvang wat nie in die

Naweek Beeld genoem is nie.

Tommy & Yolande Bestbier:

• Steek meriete

• Verdienste

Theuns & Liefie De Bruyn:

• Verdienste

Johan & Adri Havenga:

• Verdienste

Ron & Judy Hendra:

• Streek meriete

• Verdienste

• Bestuur

Nelius & Mia Louw

• Verdienste

John & Engela McDonald:

• Steek meriete

• 100%

Jan & Petro Meyer:

• Verdienste

Koos & Hendriena Oosthuizen:

• Streek meriete

• Verdienste

• 80%

Carla Smit:

• Streek meriete

• 100%

• Verdienste

Deon & Elouise Toerien:

• Streek meriete

• Verdienste

Nadia van Niekerk:

• Verdienste

Die volgende mense het verdienste toekennings gekry;

• Sharon le Roux

• Kobus Oosthuizen

• Dienie Oosthuizen

• Kristie Goslett

• Gerhardus Theron

• Joanine Oosthuizen

• Dane le Roux

Oos reeds vermeld in die

Naweek in Beeld het die AJV

afgeskop op 8 Augustus. Sommige

lede kon eers op Vrydag 9

Augustus aansluit by die

Sawanante wat alreeds heerlike

saamgekuier het vanaf die vorige

aand.

Niël Goslett “serenade” ...........

H

S

Nuusbrief kostes: Die koste van die nuusbrief is R50 per jaar – dit loop van AJV tot AJV. Die advertensies loop dan vir die res van die jaar tot die AJV. Dus, advertensies nou geplaas loop tot Augustus 2014.

Page 40: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

28

Petrus vroeg oggend met ʼn

verjaarsdag lied die oggend van die

9de.

Met die sneeu op die berge,

stemme wat in die woud opgeklink

het, het almal reggemaak vir die

groot vergadering.

Tradisie rondom Sawa kleredrag is

so effe in die wiele gery met Paul

Steyn se orjane veters en swart

tekkies.

Na afloop van die vergadering is

vriendskapsbande gesmee.

Die dinee gereël deur Helderberg

streek Vrydagaand het goed

afgeloop met die meriete

toekennings en die bekendstelling

van die Vrou en Man van die jaar

in Suidwes-Kaap.

Baie geluk Isabel Steyn & Danny le

Roux het hierdie welverdiende

toekenninge.

Die funksionaliteit van meel

Gedurende die dinee het ek

gesien, hier kom ʼn ding. Petrus,

Paul en Danny het met alle mag

probeer om Niël se stoel be meel te

strooi, maar hy was heeltemal te

slim vir die manne. Op ʼn stadium

was Janine Theron op haar knieë,

kamstig om ʼn bottel om te tel, met

ʼn meelsakkie in haar hand. Na die

dinee, gedurende die opruiming het

Danny en Ohna die vele

funksionaliteit van meel

gedemonstreer. Ek is seker

daarvan in my studente dae was dit

gebruik, in plaas van babapoeier,

om die dansvloer so bietjie te

politoer. Danny & Ohna het besluit

om mekaar by te kom met die meel

en behoorlik chaos gesaai in die

saal. Hulle manewales het

voorgeduur by die kamp en al die

streke het deurgeloop. Alles in

goeie gesindheid gedoen en

ontvang.

Albatros het die geletter van die

vuur geniet. Die boodskap was dat

ons SWK by Albatros sou gaan

koffie drink het. So kry almal hulle

bekers en stap oor vir warm water.

Die vier musketiers (Petrus, Paul,

Danny en Ohna) het ʼn ander

boodskap gehoor en arme Albatros

uit hul bloedgroep laat skrik toe

hulle van alle kante met meel

bestrooi is. En dit alles onder die

oë van Jannie & Alet Meyer,

ondervoorsitter van SAWA!

ʼn wisseltrofee aan die vier musketiers ____________________________ Helderberg het ook deurgeloop, en Peet Hugo, Voorsitter Helderberg, het aan die musketiers ʼn spesiale handgemaakte wissel troefee oorhandig.

Suidwes Kaap se Tannie Vaatjie, Bollie Bakker, +VAT en Kwadraat wat die wisseltrofee ontvang het van Peet Hugo. Alles in goeie gees.

en met die regte gesindheid

ontvang en uitgedeel.

Page 41: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

29

Ek probeer nog vasstel wat Janine

& Ohna gehad het gedurende die

dinee, want die twee was kaatjie

van die baan met hulle pynappel en

wie weet wat konkoksie wat aan

die manne gevoer is. Wat ek wel

kan sê Niël het, aan sommige van

ons, die werking van ʼn item

demonstreer, wat moeders met

klien babas gebruik, wat nog nie

gespeen is nie, wat nie maklik

vergeet sal word nie, ná hy die

pynappel inhet. Sailor Viljoen op sy

beurt het van Jan van Riebeeck en

die voortrekkers gepraat, die nadat

hy ʼn twee minute sy oë gerol het.

Ja weer-eens ʼn onvergeetlike

naweek van pret, plesier en

vriendskapsbande smee.

Vervolg Kampverslag:

Ganzekraal (13 – 14

September “13)

Deur Estie Viljoen

Hier is ons op pad Ganzekraal toe,

maar o wee, die weer wil nie so

lekker saamwerk nie. Maar kamp

wil ons kamp!

Daar aangekom, soek ons maar ʼn

plekkie wat half aanvaarbaar lyk,

tussen die wat nog oop was. (Ek

moet sê dat ons deur die loop van

die naweek dankbaar was vir die

plekkie waar ons gestaan het!).

Daar was karavane wat letterlik

wiel-diep (nie knie-diep nie!) in

hulle eie privaat poele gestaan het.

Die Vrydag-aand het ek regtig

gedink die wind waai alles weg wat

los gestaan het!

ʼn Wonderlike gees onder die

Sawanant

Maar nietemin, daar was ʼn

wonderlike warm gees onder die

Sawanante. Ek persoonlike het nie

minder as vier van daardie heerlike

jafels gehad nie. Aan al die baker

en baksters, tien uit tien vir julle.

Uiteraard was daar nie veel

aktiwiteite in die buitelug nie, maar

tog het die manne die geleentheid

gebruik om die braaivleisvure en

kuier-vure te bou. Later die aand

het dit natuurlik weer begin reën.

Verder het ons nogal koud gekry

met die wasbesigheid. Dankie

Paul, vir jou betrokkenheid wat

betref die herstel van die geyers.

Ons is bevoorreg om ons eie

waterfiskaal te hê.

Neels & Verna het vir ons die

heerlikste pannekoek bebak.

Dankie aan julle al die

betrokkenes. Julle het ʼn koue dag

aangemaak gemaak vir ons.

Neels en Verna was ons kamp-

bure, dankie ook sommer vir ʼn

heerlike ontbyt.

Ons het die erediens gemis

Verna was so dierbaar om al die

loerie tannies (of dames wat nie

tannies genoem wil word nie) ʼn

heerlike voet massering te gee.

Verna, ek glo dat jy het daardeur

vir jou ʼn paar skatte in die hemel

bymekaar gemaak.

Ons kon darem die aand so onder ons manne se blaaie skuil deur

Page 42: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

30

Dis seker nie net ek wat Sondag

oggend se kerkdiens gemis het nie.

(Die weer het dit nie toegelaat nie!).

Twee dinge staan vir my uit....

ten opsigte van die naweek, die

kaliber van ons komiteelede.

Dankie Danny vir jou geduld en

gesindheid waarmee jy ons

karvane uit die modder geleep het

en veilig tot bo geneem het.

Pieter, dankie vir jou ook dat julle

nie vetreke het voordat jy seker

gemaak het almal is veilig uit en

oppad nie. Voorwaar ʼn Gebieds

Voorsitter duisend wat respek en

agting verdien.

Neels, net so tong in die kies, due

Tusson het nou ʼn nuwe battery!

Dankie maatjie! Maar nog steeds

verstaan ek nie hoe verdwaal ʼn

mens op die Weskuspad nie ... ☺

Groetenis tot die volgende kamp!

My pad na my Droom het vir my ontrent net soveel wonde as oorwinnings

gebring.

Die pad van ‘n Dromer is moeilik – maar dit is die pad na die volle lewe!

Om die waarheid te sê, ek het gleer:

Dit is die enigste pad waarlangs ons regtig vervulling vind en die volle menswees

kan vind waarvoor God ons gemaak het. – Die Droomgewer, Bruce Wilkinson saam met

David en Heather Kopp (Wellington: Lux Verbi. BM, 2003), 15-16

Page 43: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

31

Die Groot 5 kampe om na uit te sien! Kerkskamp 08 – 10 November 2013 ,Yzerfontein. Verna Jordaan, ons Jeugverteenwoordiger, is al druk besig met die reëlings rondom die kerskamp. ʼn Kamp wat verseker deur jonk, oud, besoekers en sommer almal geniet word.

Vrugtekamp 24 - 26 Januarie 2014, Oosterwal. Beter bekend as die vrugte en fiets-fees. ʼn Baie goeie afskop vir die Nuwejaar. Die kamp word goed ondersteun en in die verlede het ons baie besoekers uit ander streke uit Gebied Goeie Hoop gekry.

Skimkamp 14 – 16 Februarie 2014, ??? Die SAWANANT het baie betroubaar verneem dat Die Skim reeds doenig is met sy reëlings vir die skimkamp! Selfs met forensiese ondersoekende verslaggewing kon die redakteur slegs die volgende

inligting bekom: “Maak seker die naweek van 14 – 16 Februarie 2014 aangeteken is in jul dagboek – julle gaan baie spyt wees indien julle dit mis...” Aangesien die volgende Die SAWANANT slegs oor die verloop van die Skimkamp verslag gaan doen, moet julle asb. noukeurig let op enige leidrade wat die skim iewers gee tydens die volgende kampe.

Nasionaal/Senior Kamp 20 – 22 Maart, Yzerfontein Die Nasionaal / Senior burger kamp word gekenmerk aan samesyn, interaksie en lekker oor en weer kuier. Winterkamp 18 – 20 Julie 2014, Goudini ʼn Kamp wat in ʼn kort tydjie baie gewild geword het. Die kamp word so gereël om saam met die Breedekloof se Soetes en Sop fees te val. 2013 se kamp het die tweede hoogste bywoning syfer gehad. Selfs die plase in die strek sien al uit na SAWA se kuiernaweek.

Page 44: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

32

Die spasie in Die Sawanant is nie genoeg om al die lekker en foto’s van die naweke weer te gee nie. Gaan kyk na die Naweek in Beeld op ons webwerf by www.sawa.org.za. Volg die skakels deur Goeie Hoop na Suidwes-Kaap en kies die betrokke naweek. – Red.

Die koste van die nuusblad is R50 per jaar – van AJV tot AJV. Wat gee dit jou: Nuus uit ons streek, gratis te koop / te ruil brokkies, insette tot die blad, ‘n kans op pryse en nog vele meer.

Die Here is goed, aan sy liefde is daar geen einde nie (Ps 100:3,5) Tannie Koekie Griesel sê:

Lief en leed - deel ons saam. Ek en Dave behoort nou 37 jaar aan SAWA en ons dank die Here vir ons organisasieveral vir Streek Suidwes Kaap. Dankie vir al die omgee en liefde.

SAWA OMGEE LIEFDE Deur: Tannie Koekie Griessel

Onbekendes ontmoet mekaar by

woonwa-saamtrekke en word dan

vriende, ‘n groot omgee familie.

Ek wil graag een van die omgee

gedeeltes met julle deel. Op

Dinsdag, 17 September 2013 het

ek ‘n bietjie gaan rus – rede baie

pyn gehad. Soos gewoonlik gesels

ek met die Here, volgende oomblik

lui die voordeurklokkie. Ja, die

keer nie iemand wat ‘n stukkie

brood soek nie, maar ‘n engel van

‘n kind met ‘n GROOT RUIKER in

haar hand met die woorde, “Hello

Tannie, ek weet nie hoekom nie,

maar ek weet net ek moes dit vir

Tannie bring.” Sy was gehoorsaam

aan die Stem wat haar ‘n opdrag

gegee het.

Wonder julle wie was die engel-

kind? Verna Jordaan - omgee

kind. Res van hierdie kosbare

sending kan ons oor gesels en

gesels. Dankie is ‘n klein woordjie,

Verna, maar ek was en is opreg

dankbaar vir die dag wat julle by

SAWA aangesluit het.

Waar daar liefde is,

is deernis en waar

daar deernis is,

is die Heer.

Lief julle baie

Koekie Griessel

NS: ‘n Omgee SMS kan vandag ‘n

verskil maak.

Page 45: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

33

Wat ‘n voorreg! Suidwe-Kaap is trots om 6 pare

SAWA erelede in ons streek te kan

hê.

Oom Frans & Tannie Bettie Reinke

Oom Hans & Tannie Tienie

Havenga

Oom Alec & Tannie Joan Foster

Oom Barend & Tannie Judith

Hagen

Oom Dave & Tannie Koekie

Griessel

Oom Bobby Goslett. (Ons het

afskeid geneem van Tannie Hanna

in Augustus, wat verseker vir ons ʼn

legende nalaat1)

SAWA LID No 982

ontmoet vir Oom Dave & Tannie

Koekie Griessel SAWA LID No 982.

Ek is in Kaapstad gebore en

Koekie in Marquard in die Vrystaat.

Ons paaie kruis in Marquard en in

1966 word ons in die pragtige

klipkerk in die eg verbind. Uit die

huwewlik word twee kinders gebore

na ons ons op Desptach gevestig

het.

Januarie 1975 sluit ons by SAWA

aan nadat ʼn predikant, wat ook ʼn

woonwa entoasias is, in die laat

1975 ʼn SAWA kenteken op een

van sy lidmate se woonwa gesien

het.

Ons eerste samekoms as

samekoms as SAWA lede in die

Oos Kaap was in Maart 1976 te

Willows in Port Elizabeth.

20 November 1976 word Oos Kaap ʼn volwaardige streek!

Nadeloos om te sê dat dit die hele

naweek gereën het, en wattet

manier was dit om mekaar te leer

ken, want daar was pannekoek

gebak en sommer lekker onder

enige tent gekuier! In September

1976 kom ons vir die tweede keer

bymekaar te Van

Stadensriviermond en net daar

word besluit dat ons ʼn streek in die

Oos Kaap wil begin, want op

daardie stadium was on deel van

SWK.

Op Saterdag 20 November 1976

word Oos Kaap ʼn volwaardige

streek en ek word as sekretaris

gekies. Daardie jare was daar nie

iets soos ‘m bruidskat van die

moederstreek nie en al die

benodighede het uit die sakke van

die bestuurslede gekom.

Ek het ook ʼn onderhoud met die SAUK gehad...

In die begin van 1979 bedank die

voorsitter en word ek in die diep

kant ingegooi as voorsitter. Op

daardie stadium was die groei

proses maar stadig, want die

woonwa eienaars wou nie aan ‘m

klub behoort nie, hulle het gedink

dat daar op fluitjies geblaas word

en almal moet dan net inval!

Ek dien as voorsitter vir vyf jaar

waarna ek uittree nadat die streek

groei begin toon. Gedurende die

vyf jaar het Koekie Oos Kaap se

eerste banier gemaak wat by ʼn

saamtrek te Stormsrivier mond vir

die eerste keer gebruik is. Ek het

Page 46: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

34

ook ʼn onderhoud met die SAUK

gehad waar ek alle woonwa

entosiaste uitnooi om saam met

SAWA te kom saamtrek hou.

Daardie spesifieke naweek staan

ek finger alleen, wat seker die

kleinste saamtrek in die

geskiedenis van SAWA was.

In Junie 1992 verhuis ons na

Kaapstad waar ons eers in 1994 by

SWK inskakel. Met die AJV in 1996

word ek gekies as onder voorsitter

en in 1997 as voorsitter, ʼn pos wat

ek vir ʼn jaar beklee.

Vir my en Koekie is SAWA een groot familie

Ek en Koekie was bevoorreg om ʼn

hele paar toere saam met SWA

mee te maak en het self ʼn paar

toere as toerleiers opgetree.

Vir my en Koekie is SAWA een

groot familie en na 37 jaar het ons

SAWA vriende regoor die land en

sal ons dit vir niks in die wêreld

verruil nie, en hier in SWK het ons

werklik omgee vriende.

Ons was ook bevoorreg om as

senior verteenwoordigers vir SWK

op te tree, wat ons terdeë geniet

het.

Van die stigterslede van Oos Kaap

is ek en Koekie nog die enigste wat

aktief by SAWA betrokke is.

Ons dank aan ons Hemelse Vader

dat Hy ons nog die gesondheid

skenk om aktief betrokke te wees in

ons geliefde organisasie.

Oom Alec & Tannie Joan Foster

Op 4 September 1971 het

ons aangesluit te Wawiel Oosrand.

Die eerste Nasionale sekretaresse

het ons genader te Edenvale om

aan te sluit. Haar man, Danie van

Rooyen, was ons diaken in

Hurlyvale, Edenvale, aan die Oos-

Rand. Ek kan nie meer onthou nie,

maar daar was 10 karavane. In

1978 is ek verplaas na Kaapstad

Ons het geweet ons gaan weer

kamp

Ons hou van die buite lewe en het

begin 1967 ʼn Sprite Alphine nuut

gekoop en altyd alleen gekamp.

Vandat ons aangesluit was dit net

baie lekker om in ʼn groep te kamp.

Ons kinders en klein kinders hou

ons aan die gang. Ons kon ʼn tyd

nie kon kamp. Die kinders se

universiteit en kollege verpligtinge

was te moeilik vir ons begroting.

Ons het gereeld ons lid geld betaal,

want ons het geweet ons gaan

weer kamp!

Vandat ons in die Kaap is was die

eers lekker, en ons geniet dit so

met julle (Suidwes-Kaap). Ons het

ʼn paar toere saam gemaak, en dit

baie geniet.

Onthou ons waardeer dit baie wat

julle, as bestuur, vir ons lede in

SAWA doen.

Hou sou aan, baie DANKIE.

Page 47: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

35

Betekenis van die klein merkers langs die pad Direk oorgedra en aangepas van SAWA Aktueel

Wat beteken daardie vreemde klein merkers langs van ons nasionale paaie?

Op al ons hoofpaaie kan hierdie kort paaltjies met “vreemde” padtekens al

langs die pad gesien word. Ongelukkig is te min motoriste bewus wat hierdie

roete merkers en die syfers daarop beteken en hoe belangrik dit kan wees in

‘n noodsituasie op die pad!

Dit is belangrik vir die padgebruiker om die volgende oor die bordjies te weet:

• Dit is ‘n SANRAL (Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap)

standaard vir alle nasionale paaie

• Daar word ‘n spesifieke formaat gebruik ten opsigte van die spesifieke

merkers

• Die merkers word elke 200 meter geplaas.

Wat beteken die inligting op die merkers? Padteken langs N3

Die TRACASSIST noodnommer, elke twee kilometer, kan geskakel word vir bystand indien die voertuig onklaar raak of in ‘n botsing betrokke was.

Die merkers is van onskatbare waarde wanneer ‘n noodsituasie ontstaan. Dit help die noodpersoneel om presies te weet waar die insident gebeur het wat dan ook bepaal vanwaar die naaste hulp uitgestuur sal word.

Page 48: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

36

Die persoon wat vir hulp skakel, kan na die naaste merker stap en die inligting met die persoon by die oproepsentrum deel. Die oordra van akkurate inligting in die geval van nood kan verseker dat

mediese bystand vinniger verleen kan word en die minute beteken tussen

lewe en dood!

Inligting met erkenning aan SANRAL (Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap)

Kamp storie WegSleep Forum 13/8/2007

No so 'n ruk terug kamp ek en wederhelf so in die middel van die week op

Shingwedsi. Ons staan lekker onder die boommopani teen die draad. Hier

teen Dinsdag oggend trek daar 'n ou tannie en oom langs ons in. Staan ook

teen die draad maar nie naby 'n boom nie en hulle begin uitpak. Dit is die

groot tent, tafels, stoele en seile. waterkanne oonde, jy noem dit en dit kom

uit. Dit lyk of die mense nuut in die ding is. Alles is nuut en blink.

Daardie aand kom die sports. Hulle haal daar 'n lig uit wat met krag werk. Die

lig is so sterk as jy op die maan gelê; het, het jy sonbrand gekry. Elke nou en

dan vlieg die twee oumense op en lig die veld in, op soek na iets. Die

volgende aan doen hulle die selfde met die lig en hier by 21h00 die aand kom

daar 'n ou groot olifant bul so wei, wei aangestap in die veld. Die twee

oumense gryp die lig en verlig toe die veld. Die olifant het hom eers nie

daaraan gesteur nie. Hy het toe ophou doen wat hy doen en sy kop heen een

weer swaai. Ons waarsku die twee oumense maar nouja, wie luister. Die

volgende oomblik besluit ta, dit is sulke tyd, hy vlieg om lig sy slurp, trompetter

en storm op die draad af. Die arme ou mense hulle gil, gooi die lig neer en

storm die karavaan in. Die ou grootte het ook maar omgedraai en verdwyn.

Hier teen 23h00 hoor ons 'n geraas buite. By ondersoek vind ons die twee

oumense kamp opslaan. Hulle het toe langs die teerpad in die middel van die

terrein gaan kamp opslaan die volgende dag.

Page 49: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

37

Persoonlike Doelwitte Artikel in Redakteursbrief WEG Mei 2013 deur Barnie Louw

Baie jare was een van my persoonlike doelwitte om ook ʼn “six-pack” te hê

Maar hoe ek ook al probeer het ek kon dit net nie regkry om my bierkas te

omtower in iets waarna die ouens met afguns en die meisies met

belangstelling kyk nie.

Later het ek selfs oorweeg om my intekengeld op “Mens Health” terug te eis,

want al die voorblad beloftes, soos “Lose your guts” en “Six pack abs now”

was duidelik nie op my van toepassing nie.

Maar danksy die TV Program “Extreme Make-over” waar lelike eendjies

verander is in ʼn grasieuse swaan het ek deesdae vrede in my gemoed. Week

na week het met afguns gekyk hoe plaaslike chirurgie deelnemers se oë laat

lyk asof hulle konstant verbaas is, en hoe hulle lippe ge botox word sodat

hulle lyk soos ʼn nuwe soort super super-stofsuier.

En toe op ʼn dag besef ek onder al daai nuwe glans is hulle nog dieselfde

mense, want ʼn stel skitterwit tande verander mos nie jou persoonlikheid of

karakter nie. Die vet is dalk uit jou agterstewe of maag gesuig, maar jy is

steeds jy.

Jacques Kallis het dalk ʼn nuwe haardos, maar hy is nog dieselfde Mnr.

Betroubaar op nommer vier vir die Proteas.

Vreugde is ʼn energie. ʼn Vibrasie. ʼn Gemoedstoestand. Dit manifesteer in die mees eenvoudigste, aanvanklike onbenullige oomblikke

– bron onbekend

Het jy ‘n kampstorie, ‘n interessante artikel, ‘n ware gebeurtenis, of ‘n lekker resep wat jy wil deel? Stuur dit aan : 0866624096 of [email protected] Enige kommentaar / insette? Gee dit sommer in op die voorstelle strokie tydens ʼn kamp.

Page 50: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

38

Met al die kampery kry ʼn mens te doen met baie kampkos. Jy loer soms

onderlangs, soms skaamteloos na wat jou buurman op die kole het, of in sy

pot het of in sy oondjie het. Nou dit hierdie resepte wat ons graag wil deel.

Ons wil graag ons eie SWK Kamp-resepte boek uitgee. Die beplanning is om

die resepteboek reg het hê so by die eerste kwartaal van die nuwe jaar. Dit

kan ek slegs doen met julle hulp. Ek benodig julle, maklike, onfeilbare,

getoetste resepte wat julle nie omgee om te deel. Die verkope dan van hierdie

resepteboek sal gebruik wees om die SWK kas aan te vul!

Ek deel graag die volgende resep met julle wat ek aan my gestuur is. Die

oorsprong van die resep is onbekend, so ek kan geen erkenning gee of kry

nie. Ek noem dit sommer Appel Poeding

Jy benodig vir die grondslag:

5 Appels, elk in 8 stukke gesny

Sap en gerasperde skil van 1 suurlemoen

200g fudge, in stukkies gebreek

En dan vir die bolaag

1 koppie koekmeel

2 koppies jawermout

1 eetlepel fyn kanneel

1/4 koppie donker bruin suiker

1/2 koppie botter

Voer die binnekant van ʼn platboom swartpot met foelie uit, pak die appels

daarin en gooi die suurlemoensap en stukkies fudge bo-oor . Meng die droë

bestanddele van die bolaag goed en vryf dan die botter daarby die totdat die

mengsel soos droë broodkrummels lyk. Gooi die mengsel oor die appels Sit

die pot oor matige warm kole en pak oor ʼn paar warm kole op die deksel.

Na 35 - 45 minute sal die appels sag en die kors goudbruin wees.

Jy kan dit ook vir 40min sonder ʼn deksel in ʼn oond van 180grade bak

Page 51: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

39

Kopkrapblad

Niemand het gekla oor die vorige Sukkel-Sukkel nie, so hier is weer een vir die ou Suduko hande.

Sukkel-Sukkel

9 6

7 6 8

5 1

5

3 9

9 4 2 3

4

1 7 2

6

Page 52: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

40

Kopkrapper vir die Jeug

Hierdie een is spesiaal vir die jonger geslag wat nog Suduko leer. Probeer hierdie een. As jy dit regkry, blaai terug en kyk of julle die moeilike een ook kan baasraak...

3 4 8

2 6 1 9

1 5 7

2 6 5

4 3

1 6 9 4 2 7

5 3 2

2 1

7 8 4 6 3 9

Page 53: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

41

Woordsoek

Daar is 20 kledingstukke vir die winterweer hier weggesteek. Die woorde kan

horisontaal, diagonaal of vertikaal gelees word en val soms gedeeltelik

oormekaar. Kyk of jy hulle kan opspoor.

E S U 0 K J E K K E R B P

O O R T R E K T R U I A G

U G P E N E O K S D N A H

S G A S A J L E F F U D P

Y A J A R I I R S A T J E

K K A S R P O T W U Y I L

B R M A R K E A W G V E S

T A A E K W L L E T N A M

U P S I E K J O D W K H U

N T E L A N G B R O E K S

I E S L A A P P A K R N U

E L A N G M O U H E M P H

K B P O H C N O P F L G I

Sukkel jy om te onthou waar is links en regs? Laat jou duim jou leer …..

Page 54: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

42

Hoeveel woorde van vier of meer letters kan jy uit die gegewe letters

saamstel? Elke letter in die rooster mag net een keer in ʼn woord voorkom.

Elke woord moet die letter in die ingekleurde blokkie bevat en daar moet

minstens een woord met nege letters wees. Meervoude, verkleinwoorde,

eiename, woorde met koppeltekens en uitheemse woorde tel nie.

(Die stamwoord vir elke woord is in die Verklarende Afrikaanse Woordeboek

en/of HAT).

R

T

E

E

V

D

A

E

R

Teiken:

10 woorde : goed

17 woorde : baie goed

25 woorde: uitstekend

So hoe het jy gevaar?

Stuur jou antwoord na [email protected] of handig in by

die redakteur. Jy mag dalk net ʼn prys wen ....

(sluitingsdatum 5 November 2013)

Page 55: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

43

OOOOOOOOnnnnnnnnddddddddeeeeeeeerrrrrrrr 1111111100000000 Kleuterhoekie

Hallo Maats Probeer hierdie gerus. Vra vir Mamma om jou te help. Neem ʼn Marie-koekie en plaas ʼn marshmellow daar op. Sit in die mikrogolf oond vir 10 – 15 sekondes. Maak seker die marshmellow is nie te warm! En eet dit net so. Kleur Krokkie die Krokodil in. Jy kan hom dieselfde kleur maak soos die voorbeeld, of trek vir hom ‘n nuwe baadjie aan. Kleur hierdie prentjie mooi in en wys dit dan vir Mamma.

Page 56: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

44

TTTTiiiieeeennnneeeerrrrssss!!!! Breinknoop

Hallo julle

Kom ons kyk hierdie keer hoe slim

julle is.

Vraag 1: Wat is Suid-Afrikaanse

nasionale blom?

A: Diaz, B: Lelie, C: Protea, of D:

Nie een van die bogenoemde.

Vraag 2: Waarna verwys kieue aan

ʼn spesie?

A: Plante, B: Voëls, C:Organe , of

D: Diere?

Vraag 3: Wat is die naam van die

Universiteit van Pretoria se Radio

Stasie?

A: KFM, B, TUKS FM, C: Oos Wes

Tuis Bes D: Pretoria FM

Vraag 4: Hoeveel weke lank was

Patrick Raffter die beste mans

tennisspeler in die wêreld?

A: Een, B: Twee, C: Drie of D: Vier

Vraag 5: In die Bybel, wat is die

negende boek van die nuwe

testament?

Vraag 6: Waar gaan jy Madame

Tussaunds kry?

A.: Suid-Afrika, B: Frankryk C:

Amsterdam of D: Brasil.

Vraag 7: Van watter Superrugby-

span is Jake White die afrigter?

Vraag 8: Wat is die hoofstad van

Argentinië ?

Vraag 9: Aan watter Suid

Afrikaanse bank is Barclays

betrokke ?

A: Nedbank, B: Standardbank, C:

ABSA of D: Capitec Bank

Vraag 10:In watter sportsoort is

Sunette Viljoen ʼn uitblinker?

A: Tennis , B: Golf C: Atlatiekof D:

Motorwedren

Vraag 11: Wat is Bobby van

Jaarsveld se suster (sy is ;n

sangeres) se voornaam?

Vraag 12: Uit hoeveel kleiner

blokkies bestaan ʼn Rubik se

blokkie?

Stuur jou antwoorde na

[email protected].

Onthou om jou naam en ouderdom

by te sit. Die eerste gelukkige

inskrywing ontvang ʼn verassing ☺

Page 57: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

45

Die Skim sê...

Die SAWANANT het baie betroubaar verneem dat Die Skim reeds doenig is

met sy reëlings vir die skimkamp! Selfs met forensiese ondersoekende

verslaggewing kon die redakteur slegs die volgende inligting bekom: “Maak

seker die naweek (20 – 22 Februarie 2009) is aangeteken in jul dagboek –

julle gaan baie spyt wees indien julle dit mis...”

Aangesien die volgende Die SAWANANT slegs oor die verloop van die

Skimkamp verslag gaan doen, moet julle asb. noukeurig let op enige leidrade

wat die skim iewers gee tydens die volgende kampe.

Hierdie is die eerste kommunikasie ontvang van die Skim op Woensdag 16 Oktober 2013...(net so oorgedra ... geen veranderinge aangebring nie) Hallo daar kampers

Party se as ek by die see aankom, swem ek eers 'n langte en... dat ek al tot by ontelbaar getel het..... twee keer. Al wat ek weet is dat ek die SWK Skim is. Verpant jou skoonma as jy moet of verkoop jou add a room,wees net voorbereid vir die tweede naweek in Februarie 14 want ek wil julle almal by die Skimkamp sien. Moenie uitmis nie, jy sal baie lank spyt wees. Tans gaan ek my nie met leidrade ophou nie, maar vra gerus solank. Tot later.....

Page 58: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

46

JY IS WAT JY BESTUUR!

ALFA

Jy is passievol en romanties - jy is mal oor jouself, effens onbetroubaar en soms eksentriek. Jy haat

BMW-bestuurders, maar dink en gedra jouself nes hulle!

AUDI

Jy wil graag glo jy is deel van die nuwe generasie wat omgee - diegene wat omgewingsbewus en

familie-georiënteerd is. Eintlik is jy baie vervelig en ry niks meer as n krismis-bus nie. Jy sal waarskynlik

eendag ‘n Merc ry, maar jy sal altyd wonder of jy nie maar daardie BMW moes gekoop het nie.

BMW

Jy is selfgesentreerd, ambisieus, dinamies en uiters bewus van jouself. Jy hou daarvan om te beïndruk,

maar jy is eintlik net ‘n juppie wie se vervaldatum al verstryk het. Jy dink jy sal eendat die CEO van die

maatskappy wees, maar jy’s net ‘n kantoor-bleeksiel wat dink jy is die spil waarom die hele wêreld draai.

FIAT

Jy is 'n oulike, selfversekerde meisie wat teen die beroepsleer wil uitklim, maar jy het atyd n verskuilde

agenda. Jy sal elke besitting vat as hy

van jou skei.

FORD

Jy leef nog in die 70’s en sukkel jou alie af om by die 90's aan te pas, wat nog te sê van die nuwe

millennium! Jy is ‘n lojale en getroue werker, maar is oorbluf deur die kantoor en arbeidsbeleid. Jou

volgende kar sal waarskynlik weer ‘n Ford wees.

HONDA

Jou lewensideaal is ‘n BMW. Jy is net op jou eie menings ingestel en is ‘n absolute pyn in die alie en

ook jou baas se skelmpie.

ISUZU

Jy is mal oor die reuk van diesel en het ‘n geheime fantastie om ‘n lorriedrywer te wees.

HYUNDAI/KIA

Jy is nogal vooruitstrewend, intelligent en prakties, maar is heeltemal onverstandig. Jy is die soort wat ‘n

subkomitee sal voorstel om die oplossings te vind wat die komitee nie kon nie. Jy sal daarby hou dat ‘n

Koreaanse kar beter as die Japanese model is.

LAND ROVER

Jy is ‘n ontwerperspersoon met ‘n ontwerperslewe wat altyd te veel vir alles betaal. Ontwerpersmodder

word gratis saam met die Landrover voorsien. Jy fantaseer oor Koningin Elizabeth van Engeland. As jy

‘n Freelander het, is dit waarskynlik ‘n egskeidingsgeskenk van jou eks.

Page 59: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

47

MERCEDES BENZ

Jy is verantwoordelik, onbersipelik en konserwatief. Jy is 'n vervelige CEO-kloon met te veel geld, of die

super kantoor-fossiel wat nie kan onthou wat pret is nie. Jy is definitief nie date-materiaal nie.

OPEL

Jy is 'n wannabe Schumacher... alewig haastig, maar kry nooit iets gedoen nie. Jy spandeer al jou geld

op modifikasies om vir ‘n BMW 3-reeks te kan wegry.

PEUGEOT

Jy dink Frankryk is die beste land ter wêreld en verveel almal met jou beperkte Franse kennis en stories

oor die Louvre en die Sorbonne.

PAJERO

Jy is nie so etiket-bewus soos jou Land Rover-eweknie nie, maar glo vas aan die ultimate Parys-Dakar

avontuur. Jy ry deur poele om jou eie ontwerpersmodder te skep. Jy glo jy het die statustoets geslaag,

maar almal weet daar lê nog 'n lang pad vir jou voor.

JEEP

Jy sal graag wil glo dat jy die Amerikaanse droom van die ongerepte buitelewe leef. Die naaste wat jy

egter daaraan kom, is om op TV na Days of our Lives te kyk.

PORSCHE/LAMBORGHINI

Jy het 'n klein tottie.

RENAULT

Jy is eksentriek en die een wat al die belangrike vrae op personeelvergaderings stel. Jy glo vas jy het

styl, maar jy het minder as 'n safaripak bo-oor 'n langmoutrui.

TOYOTA

Toyotas is goeie, betroubare karre en word deur 'n verskeidenheid mense met zero-persoonlikheid

gekoop sodat hulle karre kan pas. Jy is sk**t-bang en vat nooit 'n kans nie - daarom sal jy vir ewig 'n

Toyota ry. Die mees zero-image kar ter wêreld? 'n Wit Toyota!

VOLKSWAGEN

VW is hoogs oordrewe betroubare karre sedert die Beetle-dae. Dit is gewoonlik praktiese en

verstandige mense wat daarvan hou om vinnig te ry waar niemand hulle kan sien nie. Gewoonlik

irriterend VW-lojaal omdat hulle eerste vry op die agterste sitplek van ‘n Beetle plaasgevind het.

VOLVO

Jy is so preuts en veilig soos jou kar.

AS JOU KAR NIE OP DIE LYS IS NIE

Niemand praat oor jou of jou jar nie. Gaan koop ‘n Mazda!!

Page 60: Die Sawanant - October 2013 · Die sleutel tot vergifnis lê in die WIL om te WIL vergewe. Geen verskoning om nie te vergewe nie, is vir God goed genoeg nie—Hy sal nie verstaan

Die Sawanant: Suidwes-Kaap 2013 -1 /4

48

We all have the frustrating

experiences day after day on how

quick the fruits perish after

purchased and taken home!

For this reason, you and your

family will treasure this simple

but important piece of

information.