distance exhibition معرض مسافة

1. 7

؟؟؟ لماذا ا*بدي السؤال على فطر الذي ا*ول الرجل بصيره يحمل إنسان في نمضي ونحن نسقطه الذي الفتات كل يجمع بل يؤيد أو يدين ال

والذاكرة النسيان حوض من ينتشله .Tتعمد أو Tسهو إما الحضاري فعلنا الوعي سطح إلى تعيده فنية منظومة في تشكيله يعيد المغيبه،

عابرون نحن كم لندرك أمامها نقف ا*سئله كل تثير منظومة

حمزه صالح صيرفيعضو مجلس الفن السعودي

Mohammed Al Ghamdi carries within the first human’s foresight constantly asking “Why” he doesn’t condemn or agree but rather collects all the fractions fallen from us, inadvertently or deliberately, while we resume our civilized movement. Al Ghamdi pulls it from forgetfulness basin and absent memory and re-forms it in an artistic structure that returns it to consciousness surface; a structure provokes all questions we face to realize that we are passengers.

Hamza Saleh AlsairafiMember of Saudi Art Council

1. 8

Untitled 01 2014Wood104 X 122 cm

بدون عنوان ٠١٢٠١٤

خشب١٠٤ ١٢٢ سم

1. 10

Untitled 02 2014Mixed Media104 X 122 cm

بدون عنوان ٠٢٢٠١٤

خامات متعددة١٠٤ ١٢٢ سم

1. 12


بدون عنوان ٠٤٢٠١٣

خامات متعددة١١٠ ٧٠ سم

1. 14


بدون عنوان ٠٥٢٠١٣

خامات متعددة١١٠ ٧٠ سم

1. 16


بدون عنوان ٠٦٢٠١٣

خامات متعددة ١٨٠ ٨٠ سم

1. 18


بدون عنوان ٠٧٢٠١٣

خامات متعددة٨٠ ١٨٠ سم

1. 20


بدون عنوان ٠٨٢٠١٣

خامات متعددة٨٢ ١٨٠ سم

1. 22


بدون عنوان ٠٩٢٠١٣

خامات متعددة٨٢ ١٨٠ سم

1. 24


بدون عنوان ١٠٢٠١٤

خامات متعددة٥٦ ١٨٠ سم

1. 26


بدون عنوان ١٢٢٠١٣

خامات متعددة١١٤ ١٥٢ سم

1. 28


بدون عنوان ١٣٢٠١٣

خامات متعددة١١٠ ١٦٠ سم

1. 30


بدون عنوان ١٦٢٠١٤

خامات متعددة١١٢ ١٤٠ سم

1. 32


بدون عنوان ١٧٢٠١٤

خامات متعددة١١٢ ١٤٢ سم

1. 34

Untitled 182014Mixed Media109 X 152 cm

بدون عنوان ١٨٢٠١٤

خامات متعددة١٠٩ ١٥٢ سم

1. 36

Untitled 192014Wood100 X 150 cm

بدون عنوان ١٩٢٠١٤

خشب١٠٠ ١٥٠ سم

1. 38

Untitled 212014Mixed Media25 X 78 X 18 cm

بدون عنوان ٢١٢٠١٤

خامات متعددة٢٥ ٧٨ ١٨ سم

1. 40

Untitled 272014Iron17 X 18 X 17 cm

بدون عنوان ٢٧٢٠١٤

حديد١٧ ١٨ ١٧ سم

1. 41

Untitled 222014Paper7 X 29 X 21 cm

بدون عنوان ٢٢٢٠١٤ورق

٧ ٢٩ ٢١ سم

1. 42

Untitled 242014Iron17 X 20 X 17 cm

بدون عنوان ٢٤٢٠١٤

حديد ١٧ ٢٠ ١٧ سم

1. 43

Untitled 252014Wood & Iron17 X 35 X 27 cm

بدون عنوان ٢٥٢٠١٤

خشب و حديد١٧ ٣٥ ٢٧ سم

1. 44

Untitled 232014Paper9 X 32 X 22 cm

بدون عنوان ٢٣٢٠١٤ورق

٩ ٣٢ ٢٢ سم

1. 45

Untitled 262014Wood59 X 39 X 23 cm

بدون عنوان ٢٦٢٠١٤

خشب٥٩ ٣٩ ٢٣ سم

1. 47

Born in AlBaha, Saudi Arabia 1959

Mohammed Al Ghamdi recycles the refuse of our changing society, shaping them into a new definition of value and beauty,fossilizing into eternity moments we thought obsolete. His experience with art longprecedes his engineering qualifications but drew on it with his knowledge of materials.

Al Ghamdi participated in over 50 group exhibitions around Saudi Arabia,including: Saudi Center for Formative Arts since 1991, General Presidency of Youth Welfare Exhibitions in Jeddah and Riyadh, Formation House Exhibitions from 1993 – 1998, Al Janadriyah Cultural Festival in 2000, and in Atelier Jeddah.

He also participated in numerousinternational exhibitions, including,Cairo Biennale (2001)Saudi Cultural Week in Tehran (2002) and Nabat Exhibition in Shanghai (2010).

Al Ghamdi held 7 solo exhibitions inJeddah between 1996 and 2009 at The Saudi Center and Atelier Jeddah. He is arecipient of many awards such as 2nd Prize in Al Janadriyah Festival in Riyadh (2000)

and First Prize in Drawing and Painting from Sharjah Biennale (2001).

Al Ghamdi published many articles about art and culture in newspapers, and his artwork is included in both private and public collections.

1. 46

مواليد الباحة، المملكة العربية السعودية ١٩٥٩ م

يعيد الفنان السعودي محمد الغامدي، تكوين فكرة رفض االنسان لتغّير مجتمعه في أشكال ذات قيمة

ومفاهيم جمالية جديدة، فيخلد لحظات أزلية اعتقدنا انها بالية. تجربة الغامدي الفنية تسبق دخوله مجال

الهندسة، لكنه عززها باطالعه وخبرته في المواد

شارك الغامدي في اكثر من ٥٠ معرضا مشتركا في ارجاء المملكة، منها معارض المركز السعودي للفنون

التشكيلية منذ عام ١٩٩٠، ومعارض الرئاسة العامة لرعاية الشباب في جدة والرياض، ومعارض بيت التشكيلية من ١٩٩٣ م - ١٩٩٨م ، ومهرجان الجنادرية ومعارض أتيليه

جدة. وللفنان السعودي مشاركات في المحافل الفنية الدولية أبرزها: بينالي القاهرة عام ٢٠٠١، االسبوع الثقافي

السعودي في ايران عام ٢٠٠٢، ومعرض (نبط) فيشنغهاي عام ٢٠١٠

أقام الغامدي سبعة معارض شخصية في جدة في الفترة ما بين ١٩٩٦ الى ٢٠٠٩ في المركز السعودي وأتيليه

جدة، كما أنه حاصل على عدة جوائز مهمة السهاماته في الحركة الفنية اهمها: الجائزة الثانية

من معرض الجنادرية في الرياض عام ٢٠٠٠ والجائزة اxولى في الرسم والتصوير من بينالي

الشارقة عام ٢٠٠١

أثرى الغامدي الثقافة الفنية بكتابات في الفنون واxدب نشرت في الصحف، إلى جانب اقتناء اعماله

.من قبل أشخاص ومؤسسات عامة

1. 49

Local Group Exhibitions

Participated in over 50 group exhibitions around Saudi Arabia, including: Saudi Center for Formative Arts since 1991General Presidency of Youth Welfare Exhibitions in Jeddah and Riyadh, Formation House Exhibitions from 1993 – 1998Al Janadriyah Cultural Festival in 2000Atelier Jeddah.

International Exhibitions

Formation House in Alexandria, Egypt 1998. Saudi Cultural Exhibition in Rome, Italy 1998. Czech Republic and Slovak Exhibition, 1998.Saudi Cultural Exhibition, Switzerland 1998.Sharjah Biennale, UAE 1998.Cairo Biennale, Egypt 2001.Sharjah Biennale, UAE 2001.Bangladesh Asian Biennale, 2002.Saudi Cultural Week, Iran 2002.Saudi Art Exhibition in Cairo Opera House, Egypt 2010.Nabat Exhibition, Shanghai 2010.

Solo Exhibitions

First Solo Exhibition in The Saudi Center, Jeddah 1996.Trio Exhibition in The Saudi Center, Jeddah 1997.Second Solo Exhibition in Atelier Jeddah, 2000.Third Solo Exhibition in Atelier Jeddah, 2003.Fourth Solo Exhibition in Atelier Jeddah, 2005.Cities of Tinplate, Atelier Jeddah, 2007.A City Without A Heart, Atelier Jeddah, 2009.

Awards

3rd Prize in Western Areas Artists, 1998.4th Prize in The Collections, General Presidency of Youth Welfare in Riyadh, 1998. Honorary Award in 25th February Exhibition in Kuwait, 1998.1st Prize in Al Watany Painting in Riyadh, 2000.2nd Prize in Al Janadriyah Cultural Festival in Riyadh, 2000.1st Prize in Drawing and Painting in Sharjah Biennale, 20011st Prize in Saudi Contemporary Art, 20014th Prize in Al Baha Competition, 2001.3rd Prize in The Ambassador Competition, 2007.1st Prize in (Kolak Fan) You Are All Art Competition in Riyadh, 2008.

1. 48

المشاركات الداخلية

شارك في أكثر من خمسين معرض3 ، و منهامعارض المركز السعودي للفنون التشكيلية منذ عام ١٩٩١

معظم معارض الرئاسة العامة لرعاية الشباب بجدة و الرياضمعارض بيت التشكيلية من ١٩٩٣ إلى ١٩٩٨

معرض الجنادرية ٢٠٠٠معارض أتيليه جدة

المشاركات الخارجية

معرض بيت التشكيليين باbسكندرية ١٩٩٨المعرض الثقافي السعودي بروما ١٩٩٨

معرض التشيك ، السلوفاك ١٩٩٨المعرض الثقافي السعودي بسويسرا ١٩٩٨

بينالي الشارقة الدولي ١٩٩٨بينالي القاهرة الدولي ٢٠٠١بينالي الشارقة الدولي ٢٠٠١

بينالي بنجالدش اgسيوي ٢٠٠٢اkسبوع الثقافي السعودي في إيران ٢٠٠٢

معرض الفن السعودي بدار اkوبرا المصرية ٢٠١٠معرض نبطي شنقهاي ٢٠١٠

المعارض الشخصية

المعرض الشخصي اkول - في المركز السعودي بجدة ١٩٩٦معرض ثالثي بالمركز السعودي بجدة ١٩٩٧

معرض خماسي بجدة ٢٠٠٠المعرض الشخصي الثاني في أتيليه جدة ٢٠٠٠المعرض الشخصي الثالث في أتيليه جدة ٢٠٠٣المعرض الشخصي الرابع في أتيليه جدة ٢٠٠٥معرض مدن من صفيح في أتيليه جدة ٢٠٠٧معرض مدينة بال قلب في أتيليه جدة ٢٠٠٩

أهم الجوائز

الجائزة الثالثة. فناني المنطقة الغربية ١٩٩٨الجائزة الرابعة. المقتنيات. رعاية الشباب بالرياض ١٩٩٨

الجائزة التقديرية لمعرض ٢٥ فبراير بالكويت ١٩٩٨الجائزة اkولى. لوحة وطني بالرياض ٢٠٠٠

الجائزة الثانية. معرض الجنادرية بالرياض ٢٠٠٠الجائزة اkولى. في الرسم و التصوير بنالي الشارقة الدولي ٢٠٠١

الجائزة اkولى. في الفن السعودي المعاصر ٢٠٠١الجائزة الرابعة. مسابقة الباحة ٢٠٠١الجائزة الثالثة. مستبقة السفير ٢٠٠٧

الجائزة اkولى. مسابقة كلك فن بالرياض ٢٠٠٨

1. 51

عتامتأتي مجموعة عتام بأثر رجعي دفين

أنها حد زمني ثري جد= بمضامين لحظتي المعاشةيكتنف مخاضها دوار الشعر و العاطفة و الحب و الترقب

إنها شكل من أشكال تدويني المستمر Zيقاع الزمن، أبحر من خالله إلىتصوير واقعي ... فأنصت لطرقه بعناية

عوضة الزهراني

DarknessThe series is buried retroactive.A timeless end that is rich in the content of my lived moment.It embraces the cycle of poetry, passion of love and anticipation.It is a form of my constant documentation of times rhythm; i swim through it into a visualized reality and listen carefully to its sound.

Awdh AlZahrani

1. 52

Insomnia2014 / 2015Mixed Media150 X 120 cm

أرق٢٠١٤ / ٢٠١٥

خامات متعددة١٥٠ ١٢٠ سم

1. 56

Longitude2014 / 2015Mixed Media190 X 290 cm

خط طول٢٠١٤ / ٢٠١٥

خامات متعددة١٩٠ ٢٩٠ سم

1. 60

For “No Rain” Song2014 / 2015Oil on Canvas190 x 290 cm

*نشودة ال مطر ٢٠١٤ / ٢٠١٥

زيت على قماش١٩٠ ٢٩٠ سم

1. 64

Easter2014 / 2015Oil on Canvas150 X 120 cm

شم النسيم ٢٠١٤ / ٢٠١٥

زيت على قماش١٥٠ ١٢٠ سم

1. 68

Santoor Alshahnamah2014 / 2015Mixed Media190 X 240 cm

سنطور الشهنامة٢٠١٤ / ٢٠١٥

خامات متعددة١٩٠ ٢٤٠ سم

1. 72

1:30 O’Clock2014 / 2015Oil on Canvas190 X 240 cm

الساعة الواحدة و النصف قبلمنتصف الظهر

٢٠١٤ / ٢٠١٥زيت على قماش

١٩٠ ٢٤٠ سم

1. 75

Born in Mecca, Saudi Arabia 1970MA in Art Education from Umm Al Qurra University

The effort to create an art is similar to amoment of intense passion and densecognitive influx from a semiotic perspective that directs artwork to innovate anoutstanding method to deepen the language of communication and embraces complex aesthetic definitions.

That moment is our passage to luminous aperture, a witness to understanding thestereotype’s agglomerate in a deep andinnovative dimension.

They include those depicted in «Outam» series; the leaden presence and solidconstruction synchronous visual narration of various dialogues, fragment under the light and come back to it. An image’s edge in front of memory’s text and spacecraft seizes its existence from the moment it enters the white area, as an obvious indication of a space occupied with visual and time.It is a highly sensitive aestheticcultivation for artist’s resources issues and the search in his highest convictions in which he iscapable of precisely listening andtranslating everything he feels.

Born in Mecca, Saudi Arabia in 1970, Awdh AlZahrani clung to millions of voices, sounds and scents coming from all over the world to Mecca, leaving him mesmerized by its human and fascinated by passengers, uncountable details. Ob-taining an MA in Art Education from Um Al Qurra University, Al Zahraniparticipated in numerous international and local group exhibitions, including «Memory Box» (Jeddah, 1995).

AlZahrani held three solo exhibitions in Jeddah; «3x3 Exhibition» at The Saudi Center (1998), «Experimental Space» (2000) and «Correlation» in AtelierJeddah (2004), as well as «Masayer»exhibition in Paris during his residency there sponsored by Al MansouriaFoundation in 2009. AlZahrani took part in many cultural events, talks and seminars.

1. 74

مواليد مكة المكرمة، المملكة العربية السعودية ١٩٧٠ مماجستير في التربية الفنية من جامعة أم القرى

محاولة تشكيل الفن كالحظة غـزيرة العاطفة وكثيفة اUنساق المعرفية بمنظورها السيمائي تقود العمل

الفني إلى إبتكار وسائله الناجعة في تعميق لغة التخاطب التي تكتنف مفاهيم الجمال المركبة . إن تلكeاللحظة مدخلنا البسيط لثقب مضي يعتبر شاهد زمني يجعل من فهم النمطية وليس القالب بعدا خالق في

كتلته عميٌق مسافته

كتلك التي تقترحها مجوعة عتام الرصاصية الحضور ورصانة بنائيتها المتزامنة بسرد بصري لحوراية مدارات

شتى، تتشضى في ظل نور ثم تعود اليه... ففي مقابل نص الذاكرة هناك حُد الصورة ولمقابلها هناك مسبار

يقتنُصها وجودا منذ دخولها خط مساحة بيضاءكدالالت صريحة في فضاء مليء بالمرئي و الزمني

إنها زراعة جمالية فائقة الحساسية لقضايا مصادر الفنان و البحث في قناعته العليا، و التي من خاللها يستطيعبمدركاته أن يسمع و يترجم بدقٍة أكبر كل ما يعيه

إلتصق الفنان بماليين اUصوات و الروائح القادمة من أقصى بقاع اUرض ففتن بإنسانها و عشق كثير� من

.تفاصيل عابريها

شارك بالعرض مع جماعة ذاكرة المربع ١٤١٦ هجرية،ثم توالت مشاركته الخارجية و الداخلية

أقام ثاللث معارض شخصية في جدة - معرض ٣@٣ المركز السعودي ١٩٩٨م

مساحة تجريب ٢٠٠٠ م - ثم تعالقات ٢٠٠٤م إتيليهجدة

أقام معرض مساير �قامته بمدينة باريس برعايةمؤسسة المنصورية ٢٠٠٩م

شارك و ساهم في الكثير من الندوات و المناسباتالفنية و الثقافية

1. 77

Local Group Exhibitons

“Quiz Time” Exhibition I, Jeddah 1994

“Quiz Time” Exhibition II, Jeddah 1995

“Colors have a Rhythm”, Jeddah 1995“Memory Box” Exhibition II, Jeddah 1995

Gallery Muftaha, Abha 1998

Alarabia Publisher Exhibition, 2000

Art for All in AlMansouria Foundation, Jeddah 2001

Participated in Saudi Arabia Painter Competition until 2004, House of For-

mation Exhibition, Association of Culture and Arts in Jeddah, and The Initial

Ambassador

International Exhibitions

Cultural Week, Spain 1998

Arab Artists Exhibition, Lebanon 1998

Saudi Contemporary Art, Italy 1998

25th February Exhibition 1999

Sharjah Biennale5, UAE 1999

Sharjah Biennale 6, UAE 2001

11 Saudi Artists Exhibition in Cairo, Egypt 2002

11 Saudi Artists Exhibition in Cairo, Egypt 2010

Participated in art events taking part at the Cite Internationale des Arts in Paris, France 2009 and Youth Salon in Cairo editions 12th, 13th and 14th

Solo Exhibitions

3X3 Exhibition in the Saudi Center, 1998

Experimental Space, Jeddah 2000

Correlation in Atelier Jeddah, 2004

Work Experience

AlZahrani Managed numerous seminars, talks, cultural festivals in Fourma-

tion House, The Saudi Center, Atelier Jeddah, Tasami Visual Art Center.

Collection

AlMansouria Foundation - Saudi Arabia

Ministry of Foreign Affairs - Saudi Arabia

AlZahrani’s artwork are found in local and international private collections and galleries

1. 76

المشاركات الداخلية

المسابقة الزمنية االولى والثانية بجدة ة ١٤١٤ ـ ١٤١٥هـ الوان لها ايقاع ١٩٩٦ م

معرض جماعة ذاكرة المربع ـ الثاني ١٤١٦ هـمسابقات ملون السعودية.. حتى عام ٢٠٠٤

العديد من معارض بيت التشكيلينكثير من تظاهرات جمعية الثقافة والفنون بجده, ومعارض ورعاية الشباب

معرض المفتاحة ـ ابها ١٩٩٨معرض الدار العربية ـ ٢٠٠٠

تظاهرة الفن لجميع برعاية المنصورية ـ ٢٠٠١مسابقة السفير االولي الثانية

مشاركات عديدة على هامش تظاهرات ثقافية عدة

المشاركات الخارجية

االسبوع الثقافي بإسبانياـ ١٩٩٨ممعرض الفنانين العرب لبنان ـ ١٩٩٨م

معرض الفن السعودي المعاصر بايطاليا ١٩٩٨ممعرض ٢٥ فبراير ـ ١٩٩٩م

بينالي الشارقة الرابع والخامسصالون الشباب القاهرة ـ الثاني عشر ـ الثالث عشر ـ الرابع عشر

معرض ١١ فنان سعودي القاهرة ـ ٢٠٠٢المشاركة في تظاهرة تشكيلة على هامش اقامتي بالستي ديزارت باريس ٢٠٠٩

معرض ١١ فنان سعودي القاهرة ٢٠١٠

المعارض الشخصية

معرض ٣ @٣ المركز السعودي ١٩٩٨ممساحة تجريب ـ جدة ٢٠٠٠متعالقات اتيلة جدة ٢٠٠٤م

تظاهرات ثقافية

المشاركة في ادارة العديد من الندوات والتظاهرات الفنية والثقافيةببيت التشكيلين ـ المركز السعودي ـ اتيلية جدة ـ مركز تسامي للفنون البصرية

المقتنيات

مؤسسة المنصوريةوزارة الخارجية

العديد من المقتنين من صاالت فنية وأصحاب مجموعات فنية من داخل البالد وخارجها

distance exhibition معرض مسافة

Documents