冰 清 食品營養學碩士，現任生物公司

高級研究人員，中學時代開始發表文章，

作品曾在《北京晚報》，《北京青年報》，

《世界日報》，《星島日報》等傳統媒體

上發表，並多次在電臺、電視臺的徵文比

賽中獲獎，在北美網站的一些徵文比賽

中也曾奪冠。在《星島日報》和《明報》分別開有《家鄉美饌》

和《玉壺冰心》專欄。主持《留學生》雜誌美食專欄。

尤今 l 甜鹹人生

原名譚幼今，為南洋大學中文系榮譽

學士。“新加坡文藝協會”理事。曾先

後服務於國家圖書館、南洋商報（當

記者、編輯），亦曾多年執教於中學

及初級學院，現在專事寫作。迄2009

年5月，已出版小說、散文、小品、游

記等140部。

July 201112

太平洋厨之寶寳企業 康元(北美)有限公司 牛頭牌

美國東方食品商會 美A牌雞粉聯合食品