distr. ..k original:english · 2011. 6. 20. · un_p/ozl.pro/excom/25/68 page 4 9. -¥_g,,_/v%_/g/_...

$: Distr. ..k ORIGINAL:ENGLISH · 2011. 6. 20. · UN_P/OzL.Pro/ExCom/25/68 Page 4 9. -¥_g,,_/v%_/g/_ _ _ )_ o lo. _zr-5__'_VI: 12. _.tg_¢. (UNEP/OzI.Pro/ExCom/25/2) o _3,_){_4_ffni_zg_:{_iS_[_$
EP

Distr.

31July1998CH2NESE

_..k_ ORIGINAL:ENGLISH

_, _/_, 1998_7_ 29 - 31 I_

4'A_f_3_4_ __?_._+_'_Y_q 1998_7 _ 29 H.__

_q 1998.ff-7 _ 27_ 28 H-_M-_ ,_,,'_-_ o

UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/68

Page 2

1. }_ _ &_)_ Marco Antonio Oonzales _ (_jt_;_v) _ 1998 _/- 7 _ 29

2. _, &_ODS,_!85 %_ODS_$__,_

(a) _Iit_,.t_

4. ___:

1. _o

2. _:


Page 3

4. _._'_ o

(a) 1997-ff--_35._,_lEl;

(b) 3_;

(e) _/L 1997-% 12/_ 31 _ _:

(_) ,_¢';_;

7. [_3_177_:'_ (a) 4_,

(b) /g,q,_;

(d) &X_qq_O3_-_Y3_;(¢) O_F];

UN_P/OzL.Pro/ExCom/25/68Page 4

9. -¥ _g,,_/v%_/g/_ _ _ )_ o

lo. _zr-5__ '_ VI:

12. _.tg_¢.

(UNEP/OzI.Pro/ExCom/25/2) o _3,_){_4_ffni_zg_:{_iS_[_ _ 4 _E_'_ 3' _:_

UNEP/OzL,Pro/ExCom/25/68

Page 5

14. _ 7__ _ 7' _ )_ ¢ _ _' J43¢ 4_¢_ _ _ _ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25 / 3/P,ev. 1 ) o

16. _/j'_'_._Jt:3_'_,._._¢7_;_: _ 1998 _ _ff_,{.;_/_ 1 /L_,

fl_.q_¢A_z_; 1997 tr_:_. ¢_r_r-_;{._P., 4,700 _;__ 1998 :ff?_,_n:')(o

_'__:L__,'_5/¢L_ 1998 -4_-]_*_tg/;_ 1% o {__)¢_¢_, _ 11 /_O_g_:

2,700 _3_;_#;_ o 1991 - 1997-%Oj_._p.?-_$_ 88 %, '_l_f_q)3ff 1 'fL

17. __ 7 x_ 28 ¢1, }j_,_A_ _$[_./_._¢iy,_k_-_ffg_-,_._ 5,430

_;_, 4_?_j_, _&_J_ff_!_{,_4_¢_5_ o _¢_qy_ 4,300 77

LqqEP/OzL.Pro/ExCom/25/68

Page 6

19. _A_, _)_iq_g_ 150,000;_£_gt_r331 7 95,001_:o _¢P_

20. _¢_:

(a) 5:_ 1998 -% 7 fi 28 [_ _ 1991 - 1998 -%3_])_3_-_¢k_ (g2_r

(b) 3_ 1998-%7_ 28 S, _!)_(f_)_ 53,585,539;_;_;

(g 25/1g&)_)

(a) 1997_;3_:_1_

_j_._/g/ 1997 _-4_I5 o

(b) _lg


Page 7

23. __¢_T'_, _(-_i_./l,-_,4_-;_( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4 , _ 6 _) , b(_:_uT:

(g 25/2 ¢_)

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/4, _ 7 =_ 10 _) , ¢___7:

UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/68Page

(_¢25/3-S&;<)

(d) 7511997 :_q_'¢,'[-;_{]l_'l_'{O_

25. 0t,_?_&qgiSLT'g_J_- i_05_[gC-i_/J,_t_&Ogi_¢_;_iy_

( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4, _ 12 __ 14 _) , b____[_T:

(_25/4¢_A)

26. _O__{z___: 1997__¢N

_300_600___, ___+__o __A_g_A_A&_¢T_:g_T_-

(5)__

27. :_._T_}_'_.,_T '_]_I- i_Oq'3vl_5$i_,_d'_g_'6zt_,_//&_¢S((UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4,_; 155518_) , _,__i_'4_42W-5_-35_JL_®{_

UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/68Page 9

(c) _[B_iS(_-_._Jff){_) ' ODP 4'_)_x_4_[_[_3v'_Z_ff_

(d) __¢____;

(e) _¢'(g_3v_,h_qY,"l' 1998_,lk_i[5,q_'o(g 25/5 q_&_)

_5_z5¢_5( ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4, _ 19 K) , 3_AS_.4_P33_#_ff_L

(_/25/6 _&A)

(_) ,lk_-_+_,]_

(UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4,_ 20 _) , _ff-g_¢3_L_l_/g/_, _5_--+'_ _,)_, ._4._¢}_)1_ 1999_r/-_--._'_Y,.4_:f_r__3_.1998_JT_ o /],_

(g 25/7 ¢_)

(e) _1997_12_31 __:

(-) -_¢_?x_

30. __$_5_T'_I. _q_.i_i_&__U_4_=3_5_( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4,¢g21 5524 [_) , 3_/_ _._, )¢3_y[_?:


Page 10

· /& ' ' A-(_) 5x_ _{7_E_

31. _}_iSiT'_SJ_. -;¢_iI_-_-i_/Jx_&_.&_{_z_;_-fYY_¢Y_

( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/4, J_25 _ 26 _) , -)J_,_J_ _;_][__k)_ ff_)Ri_&{_

(g 25/9 _&_)

(_)_q_¢(_) __&(_)_¢[¢_

32. _?._&W_517 '_. {_Sq'_i_./jx_lt,_&_-;_543fm_iy,( UNEP/OzLPro/ExCom/25/4, _ 27 _ 31 _) , 5J_JYI_if_. 3FIJ_.

(a) )_¢_T-,__gf, ff_5_, 4¢._¢_tt_?,___ ( LrNEP/OzL.Pro/ExCom/

25/13 ) _ 10 q¢3_ __'&"_3_3__i{4_¢]_-, ¢]_

4_}g 147,598 ;_3_ _ 3)i_-;

(b) _$75)_-_$, _¢_ 44'-_I_: (--) _)_3_ Market Costan

_J._-_ _ ( ARG/REF/18/INV/034 ) , _ 421,642 ;_Z5_$_3_._5_(1_

( IND/ARS/22/INV/140 ) , _ 98,940 _ _:_ g3_5___ _ _ _T:. j¢ 'a_

_'; (_) _p_ Autofit PVT. Ltd '_3_ [5 ( IND/FOA/19/INV/070 ) ,

103,125 _:_ _¢:_ff*_/_)3]__ ;(I_) 3_ M7¢ _J_{_j


Page 1l

_ ( VIE/REF/22/PRP/017 ) , _ 25,000 ___)_

(c) t_$_Ai_:_q_i{_$, _-_]_[lf¥_a_¢_(CUB/REF/13/TAS/003)T_{_._ 10,000_5_{__J_ J_;

(d) _%_q_$,¢_W__&_+N_&__N+__N__, _40,000 ____;_40,000_5_1998_

(g 25/10¢_A)

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/4 , _ 32 iii 34 f_.) , _;_:

(_ 25/11 -_ b__)

34. _,_z_@$_' '_)_1. _'_;Y>i_./],_l}_/_¢_i_;_![[i_(

(UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/4 , _ 35 __ 37 ¢) , ____u_:

UNEP/OzL.Pro/ExCon¢25/68

Page 12

_, _:¢ 1999 _)_I___;

13 %0_1_R1_; 1995-_; _¢I_0/ODPI'_R]_; _,_

ODP 1'_; _1'_)_ _,_;5 [¢_/0_; _¢-T-_/z_i]I'_R]_; P2

(_ 25/12 -_)A_)

27 ._ 28 S ___._?fi '-_i5(00_ =_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 ) , ._.

¢¢¢._¢_, $._5_g_Yo 30,900,0005_ (_¢_k_¢_1, ¢__


Page 13

38. _A_g_ _ e _%_1 ¢ _ _/J,_g_ _ eei_e_ix( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17, _ 7 _ 8 _) ¢i_e%_t_i ff_3_5{,_J_i_

39. _e_Rl_h,_Rs_&__e_e__i_e_e_R (_EP_zL. Pro/ExCo_25/17, _9_10_) , _

40. }_ _ _ e _F%_(Y _ _ _ _}/]'_t_ _ e R t_¢ _ {F_}__ _ ¢9i_iCe _ R

(UNEP/OzL.Pro/ExConq25/17 , i_ 11 e 12 [_) , _P___H_-_R}41_53._¢ Nff_,t3_

¥:


Page 14

(_) _._4_:q_ _ _d_)_

I__5_._-_)_ i_. fl_z-_b_Y_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 13 _ 17

(a) _.[4_$_ fi_ ( Klimasan _ Proffio ) , _3_._/_3_3_Y'_._

(_ 25/16 ___)


(_) _l_)_-+_ _ ;_[__ _;_ _ ¥ _'t_

q_g+5_)i_i_;_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, g 18 55 20 _) , _;_

(_ 25/17 _r _,_)

-_-_)_¢_. ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17 , _ 21 _ 22 _) , &/___._r_)_,

(g 25/18¢_)

(b) ¢__

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 , g 23 _ 24 _.{) , __¢_¢¢¢ _J;_t¢ _¢7)_)L

(_ 25/19 ¢_)

_y, ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17 , _ 25 _ 25 ,_) , &,_J_.?)_ 5 _,,[_

)_;5_¢_ iqq__{_1 ODS_ _,l _T_;¢_fl_, _1 _'1_,_,?__15o

(_ 25/20 ¢ &,__)

UNEP/OzL,Pro/ExCom/25/68Page 16

(49__

46. __T_x__q__$__(_EV/_L. Vro_xCo_25/17, _27_28_) _i_, _

(a) _i_: :_ Electrofrio S.A lg/;_-23Ci_lk_J_-;_r_fl-q_ HCFC-22

R404A 3_,t{{CFC-12 'l'_J_3_J, _l_'l'& CFC-11 'f'_)_ ,_'_3J (_

igor,) ();q--_¢ Ig_iS(_ HFC-134a _{{ CFC-12 )

(b) ql_ ¢g_*_Tr-__ (3:_) g-?_31_,-_._,'f_$t7_ (_-3_{_-'_T)(_.;_[_:b_.'_Y_)'fl_t_'_g)({4_ CFC-11)

47. 3__, _{CA'_, 3_15_g_,_4¢_:_

(A) q__ ___i_

48. _T'_ _._ $ _Y_7 _ I_$ _--_¢/]'_['_ _ @){q q ¢]_ 3)L_ ___ _ i_ _ i_5_i_( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17, _ 29 _ 30 _) , 3_{[_¢___4J_5}_/_

'_'_'[_:_/g/-;_:/_Y,-o __+_'f_g)_Y$'_, _,y_;_.._ 17/6_r3JS_.¢ff)

$o

(_ 25/21{r&_)

(b) 3X_¢_

49. _$_T_¢__$, _$__$__ (_EP/OzL._o/ExCo_25/17, _31_32_) , _____,_:

(a) _ 22,600 _;_'i_.,_J_)_0q 1998 _:_fi_;

UNEP/()zL.Pro/ExCom/25/68

Page 17

(b) 4_ 225,430 _5_/k_ 1998 _}_;

(g 25/22¢_Z)

50. __tj, S6_+_A_X_X_G_&{$e_/_¢_T-_e_BI_$

51. tXg 31 _ 32(d)_X/x)_jPJ:_l _7_j(_-_/}_--+_J_i+_,j_ _/

(c) I{_i[_

52. }_,_>s_5__,_]¢ !_ _/],_t_}_2_5_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 ,

(g 25/23 ¢&__)

(g6 25/24 _-&>T)

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 , _ 34 __ 37 _) , _t_:


· N: _]'_]_b]q_-it_'] ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/21)(g 25/25-g_)

55. _?_ _ _¢_i_¢ I_ qv_/J,_tt_ _ ee_45e_iy_( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17,_ 38 _ 39 _) , _3_4_/_Z_g_t__Tq3>¢_q_

(g 25/26_r_)

56. _q_]C3_e[_. _)_. _*_e_J3_¢_5_, &3_]_Z_4_¢_ 24/16{r_,_,_--_P_¢2_/_ ((_:_1'_)), _,_ ;E®_

(_g25/27__)

{__R)CeiiS){_ (UNEP/OzL.Pro/Ex¢om/25/22)

57. _e_t__ (_) , _27,500_o(_25/28%_)

58. e _ _ _ e _ S _¢ _ _ _'_ _ _ e e _ _ e S(_E_OzL. Pro/ExCo_25/17, _ 40_45_) e_RtM¢_R, _

N4_: _$4J _,_ (X{_4_,_) _,_ _ ( LrNEP/OzL.Pro/ExCom/25/23 )

_+_t[-3{.: _] _¢ I_ ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/23 )


( UNEP/OzL. Pro/ExConff25/17 , _ 58 _ 59 _) , _'F:

(_25/29¢_)

60. _&_, __, _i_i__&

(_25/30_)

62. _@_{, __Yt_No

(d) _r_

63. 4_T& _&5_/]'_J}_ _&ffgi_i_ ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17) PA_i,_

(_ 25/31¢_,,_)

_]_3v_,_[_ (UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/33)


D/_' _ ._ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/34 )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 46 55 50 _) , Yj_,_tu7:

_)_ 38,o00_;

g,o(_ 25/32 {r&_)

e[_: _k_ Foshan_g_Dp, <_Xt{ CFC-ii {_'g_lg_g_I_ _ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/30 _ Add. 1 )


Page 21

65. 4__1, _ff-¢_4_t_I_¢_._

70

(_) _,+_ _Y_¢_

'_ _ _7¢ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/26 )

4¢_k_'J6 '_ _3_/_ _ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/28 )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/29 )


q_{)3]_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/39 )


Page 22

(g) &_l: _: _45q_ (3_, _,_- _5:. 4_q3t_g¢_-_:) _45_

3_1'4__3_ff_ ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/47)

_ _{_t1[_ _,_]_4_'._ ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/51)


68. _A4?_ R _¢?:_,_1¢ _ _/J,._lt,_ _ _;5_)_y,( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17,_; 52__57 _) , _)_!.__ 8 +_E_gSg_ I_

(g 25/33¢3_:__)

_[_: ,_ 25 ,_/__7_-Tg_/_B]___qv_)_ CFC-12 (,_-1'2_

E_) ( UNEP/OzL.Pro/ExComJ25/30 _ Add. 1 )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 , _ 61 __ 63 _) , _,_t_:


Page 23

(g 25/34 -_ __)

{_ ( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/30 _ Add. 1 )

_l_ Wuxi New Type Raw Material Plant _')_5_¢_1j_ _: _ _ _J_[,_

Cangzhou NewlType Foam Decoration Material Plant _i_')_ (:[j{) 5_

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 64 _ 66 _) , _Zt_:

25/35

[_: i Daqing Petroleum Organization Bureau _{_{_'__]{_i

_St!F _ _ HCFC-141b ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/30 _ Add. I )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, Jg 67 _) , __i_ [5, ¢A{_g'5_P_

(g 25/36 _-_,__)

[_: _ Victory Petroleum Organization Bureau _ HCFC- 14 lb gXl'{ CFC- 11 {_

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/30 ;_ Add. 1 )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 , g 68 _x) , _,_-:J_¢ _i, _,5_,]_}[_¢[4't¢ _


Page 24

(_ 25/37 _&__)

_5_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/38 fy Add. 1 )

Grorich _:_-Tg3C&fl:ef_)_j_fy HCFC-141b _7_

74. _ _ _ _ _ _i ,_ _ _ l_ q7 _- /ix _]i _? _ _ _ _z i{_ fy _ %_

( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17, _ 69 _) , );_)_yCP_(t_+5_ _, PA_0__

(_ 25/38 ¢&_)

g_: _ World Plaster/Euro Plan Furniture Co._{_3¢&_q3_)_3513v

HCFC-141b _$ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/47 )

_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/35 )

Prashant Refrigeration Appliances _ _)_ _j Yq_4fr _ _ _ )_ HCFC-14lb fy

HFC-134a _X{& CFC-11 fy CFC-12

SandeepRefrigeration _ _ {_J_4_ _ _4_ CFC

76. _ _ _ _ _ _ ,_ _] _ _ _ ¢_ /J, _g _? _ _ _ _z _4_ fy 3_ _5(

( UNEe/OzL. Pro/ExCom/25/17 , _ 71 fy 72 _) , 3)t%_4_7¢_J:_+¢ _, _,_

_:_{_-_-?_, ___, C _g._ _ _ 22/26 -_b'tL__D_¢ T

(_ 25/39 :_:)

_[_: _ Changling Huanghe Group Co Ltd. (Changhe) _&/_¢_3]


HFC-134a _]:4_]__] ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/30 )

77. _ _ _ _ _'_ _2__ _J ¢ _ _ _ /]' _lt _ _ _ t_ i_ _; _ _t_ _.

(UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17 , _ 71 _ 72 _) , _:_¢_t_2_, _,_P_)_

1,267,638 _o

(g 25/40 ¢&)_)

_ : _ Hangzhou Household Electrical Appliance Industrial Corporation

(HHEAIC) _ $ )_ _t _ _k _ _ _ _ _ _ '_ _ _- T '_


( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 74 _) , ¢_:)_t_ _, _,_)_ 2,238,580

(g 25/41 ¢_)_5)

ge: _ 224 ¢_/],_)_ HFC-134a /_{_ CFC-12 _,JkqC]_Jfi_., _]

HCFC-141b IV, {q CFC-Il {_ )_ _ _ _j {¢] 5_ _ _ '_ '_


( UNEe/OzL.Pro/ExCom/25/17 , g 75 _ 76 f_) , Y)cJ_t_ _, _,_%_t_

)_ 2,631,486 _;_, ___T_,/_ff -

(g 25/42 {r&_)

_1_¢_J¢_: ¢ Salkar _J_)J_/t_]_ CFC-12 _)_/_]fi HFC-134a ff_ HFC-404a

( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/47 )

UN_P/OzL.Pro/ExCom/25/68

Page 26

(UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 77_ 78 &) , _Y_W_5(_:_, 1),(_/_

(g 25/43 _r ___)

( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/45 )

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _/79 _ 80 f_) , 35_q_J(_k___ 1_ o

(g 25/44 _)

_ ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/Infi3 )

(a) f_ AjayCormgating&PlasticsP. Ltd.__3_fl:_)_ HCFC-

141b (_5_) _?_({¢_ CFC

(b) ¢ Duab International __3¢_ _fl:_)_ HCFC-141b (_5

¢3:_) [ZSClTXq'{4_ CFC

(c) ¢ Jaypee Technoplast P. Ltd. ff_g[J_ _ fi_[_ _'_ _ 5k fl: q__ HCFC- 141 b (

(d) ¢Jaysonlndustries 0_j_[_[_3_fl:_)_ HCFC-141b (_/_';,)t

mg:xxtq¢ CFC

(e) _NationalFlaskIndustdes_q,[_{_[_'?_3_Skfl:_ HCFC-141b (_

(f) ¢ Pufflnsulators _{_Yg3q:_fl: q _ HCFC-141b (_3_7J_) _[3¢

xt5 CFC

(g) ¢ Sintex Industries Ltd. ff_J[_:_3k [_ _fl: _ _ fl: _ _ HCFC-141b


Page 27

( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/17, _ 81 _) , )_;_.3_vT:

(a) __7+_;

(b) __T_&__, __ HCFC-141b_

(_25_5_)

__¥_, ( UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/51 )

(a) & Klimasan_?_]_?2Jt_?_]_._A_ HFC-134a_X{4_CFC-Il_ CFC-12 (_.5 _/5)

Co) & Profilo_]_22]t_d:j_¢f_]_'_ HFC-134a/_{{CFC-11_ CFC-12

s3. &_?& _, _,_ _1_ _ _4,_[_ _ _:_-;_i_X( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17,_ 82 _) , _q'_Cq/_ !_i_,_.._.___

(_ 25/46_,_._)

(_)_¢_i_

84. #t_?& _ &?:_ _1¢ _ *_4'$g& /h &_0_i¢_5:( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17, :$ 83 _ 87 _) , ))_:___*fft_t,{gA-=_:J_ i_

(5525/47-_)Jq:__)

UNEP/OzL._o_xConV25/68

Page 28

85. _ _ e_,_._ _ _/J,_ _ _e_e_( UNEP/OzL. PromxCon_25/17, _ 88 _ 91 _)' _2_¢_i_ _i_:

(_ 25/48¢_)

1

UNEP/OzL.Pro/ExCom]25/68

Page 29

(_) _,_._

( UNEP/OzL. eromxCom/25/17 , gg 92 55 94 _) , b_Y_i_'4_4_4_,_

(J_ 25/49 -_ _:,___)

87. _?_ _ _?__ _ W¢/]'_ _._VJ__Y_( UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/17,_/95 _ 96 _) , _¢L_4_-_L_]_:

:-2_n_-_O__'06

z9'z9't9'09'6g/g_/tuoox:d/o4t"FO/a_NngO_4)_-_gliil_¥,_!

'[,IS(o)'_j__t_:_(p)

·'_/,___(q)

(_-_os/gz_)

°___[__7_4,_4_[___(_)

o(_

Ogo_d


Page 31

ExCom/10/40,_ 135a) _ &_?_ !_sC_/_q [_)_Y?_&_f_e_o _,_,_.__,){_ 1998t5 8 A 1 _ 551999_ 12

(_625/52¢__)

91. _q_[_,__--_ (UNE_OzL._o_xCo_25_5),

92. _q ((_:q,_5_4_)) _ 10_,)_-_'_,,__l_gTq_ 73g_, {_

93. _®_T_[_: _¢___@_¢_


Page 32

_o(_ 25/53 _r_)

96. _)_,__53-[_/_ N _'_ V_T UNEP/OzL. Pro/ExCom/66 _ Add._ -_X_, _ *

_T_)I_ ,)_3¢ 1998 _ 5 _ _.3_'_]_/_'_¢_{/_._, P_)_[_4_v4_, _3___,

98. _?¢_ _ &:___¥:

(_ 25/54 _r&_)

UNEP/OzLPro/ExCom/25/68

Page 33

(b) _S:I_o

99. jJ_:_2_{_:_{/_Jg{L__fi=i_._pJ_._y 1998 _:-7 fi] 26 _ '_'_T_YX

t:ai ,o

+_e_Y_5¢_,_)_[_l-+)_: CFC_/=:r/-e,_.{_¢ _, _

vt . '_ It ' ' Il' . ',a S102. ,_[e_i_SR_ ODSd_P*xY_¢l{_ee_ _'_ _T_N_e_,e, :(a)

_SeSo

· _* '' { _ ' e


105._,_!_, :&3_-_- 1999_4_ 1,000_:_--_q3]

(a) _q_$_d,¢_¢_¢_¢_,___qODS_360_360___;

(b) _+_'_¥_¢__¢_q__i3_,_¢_0DS¢_¥_¢¥_¥:

_7_: 20 ODP _/_

'_: _'_3,_ 25 ODP 4_/#-

_ 7_;_/_:5_ 7_;_ 25 ODP =r_/O

_/__5_ _'3_ 10 ODP ._/_-

*_._{_'_ 10 ODP _/_-

(c) __¢¥_100_Z,_$_¥_&Z(b)a_


Page 35

(d) _l_J_--_t_--)¢_, _t__J(_'_3_, _

(_ 25/56 q 3__)

_¥:

(_ 25/57_-Y___)

108.___, _____


Page 36

109. _ 23/56_-_/_, _'_";_k, _'_ 1998_ 11_ 11 - 13 13_7)._-_

-_y._:l_[_ 13: _-_

110. _¢-_Y,.ff-1998 _ 7 _ 31 _ _3_-4_ UNEP/OzL. Pro/ExCom/25/L. 1 _-5_¢r_ 3'

111. 3-)_53_-_q 1998 _ 7 j_ 31 1_g__q_Y_ o

UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/68Annex I

Page 1

_ 1998_7 J_28 [] _ _ ._1_---_ ;J_

2gg-_ _.(,_ ,_ _ _ _%._.._;_ 650.422,023

_ 99.893,659

.'TX_. =/_'f/g 21,196,977

_ ,g_)_ 53,622,888

_. lC _2_ 3.694,437

1_/N, ,_,_-_ 828,829,984

- _ )_ it ;_q_ 217,940,396

- t;F_ _']a_ 32,684,786

- _Z___ft}_ 156,504,904

_J_ 319,839,546

_ _T;_/L_'__i _._ _- _ 726.969,632

_ _P.}_2_;_ _ _1991 - 1998¢_)_

- % g- 552001 _- _ JL'f4:/k ._ ¢ _ {5_t 24,163.609

YX_ _/__d_ 21,196,977

· _ _YA _J_ _ ._ _J_¢ _J/_ 1.953,227

_/gl0_. _ P2._ 775,244,445

n-'lJ_ :'7:_JT_.._ _J __n_'_.._ _ 53,585,539

UNEP/OzL,Pro/ExCom/25/68Annex I

Page 2

___ 1998trF-7_ 28 El

1991-19 9 8:qB_[,_1] :_'ft_,X._j_ 3J_

_ 1991, 1992 t993 1994 1995 1996 1997 1998 ,_,/]_

(mN) (_;_)

¢.¢1_ 53,308,224 I 72,797,293 108,923,724 142,630,33( I42,404,091 147,905,193 157.144,159 157,465,437 982,578,451

_J_¢t ..'_4_ 46,350,898 61,817,895 97,700,638 123,654,262 117,999,894 102,614,711 88,041,909 12,241,815 650,422,02-'-

.,,¢._ _'¢[_ 480,00C 1,726,772 2,282,736 4,874,06,i 5,568,635 2,010,661 3,160,161 1.093,950 21,196,97,

_ ' I 5,782,232 21,675,055 38,949,464 33,486,908 99.893,65[

'_'l-,f¢.,_ _ 46,830,89_ i 63,544,667 99,983,374 128,528,325 129,350,761 126,300,427 130,151,533 46,822,673 771,512.65__ _4,-_ _ _ _¢; 8,098,267 8,098,26;

;_¢I"3-_ _ _¢[ 6,477,32_ 9,252,626 8,940,350 14,102,005 13,053,330 13,506,499 26,992,626 110.642,764 202,967,52- _

1'.¢.,_-¢(/i_ _ % 88°_ 87% 92% 90°A 91% 85% 83% 30% 79%

,_ ,_.g[_. 540,614 1,757,933 3,025,097 5,701,77[ 11,211,677 11,612,277 18,328,786 1,444,725 53,622,88_

_. _ L_)_ 703,33'4 522,219 216,520 651,43_ 428,554 263,321 533,982 375,074 3,694,437

I_'_'_ I 48'074'846l 85,824,8191 103,224,6611 134,881,5371 140,990,9921 136,178,0251 149,014,3021 46,642,4721 828,829,984

_--i'__ _- 1991-1993 1994-1996 1991-1996 1991-1997 1991-1998

_X:_ ,.'__¢ 235,029,24I 432,939,614 667,968,855 825,113,014 982,578,451

._ _¢.,_.;_ 210,358,939 384,179,514 594,536,453 724,689,986 771,5t2,659

¢ _j,:_ ,_:_ _ _ _ b_, 90% 89% 89% 88% 79%I

_()_,(._ 217,124,656 414,048,173 631,173,211 780,187,512 828,829,984

_/'l':f_ ,f,P_,'_ :_ 24,670,302 48,760,100 73,430,402 100,423,028 211,065,792

¢_,_ _ _'_xbb 10% 11% 11% 12% 21%

_. _ _ _'_¢0_ 24,670,102 31,441,066 56,111,168 66,466,842 78,037,497

¢ i.,L_ ,_-_ 09 _ _b 10% 7% 8% 8% 6%

UNEP/OzL .Pro/ExCom/25/68Annex I

Page 3

_Zi_ 1998qE7_ 28 B

(_e_) (_) (_) (_) (_)_ _,_ :_ 2,719,451 1,641,850 0 0 1,077,601

;_ 1,589,409 0 0 0 1,589,409

I_'_[_[ 215,902 0 0 0 215,902

_ __ 537,459 0 0 0 537,459_]_ 1,851,248 0 0 0 1,851,248

_j_.l_2_ 5,700,741 0 124,300 0 5,576,441_ _.._I_ 477,741 0 0 0 477,741

_ 1,318,383 , 1,318,383 0 0:_c_ 1,134,636 ! 0 0 0 1,134,636'_ I_ 11,773,570 0 366,250 0 11,407,320

_,_ 16,615,295 0 34,400 16,615,295 (34,400)

_ 698,237 1,950 0 0 696,287

_ ,_ff-_ 257,245 257245 0 0

._<._ 55,124 55,124 0 0

_ _ 385,868 0 0 0 385,868

¢ _, _;,] 491,522 0 0 0 491,522,_2kff4] 9,550,235 0 0 0 9,550,235

B 4'_ 28,361,303 0 0 0 28,361,303

:_0_ 18,375 18,375 0 0 0_ _ 123,236 0 0 0 123,236

/5 _ 128,623 128,623 0 0 0

_ 18,375 18,369 0 0 6

_ 2,916.979 0 0 0 2,916,979

_ _. 440,992 440,992 0 0 0

_ 1,028,982 0 0 0 1,028,982

_ 620,145 0 0 0 620,145

_ 505,303 0 0 0 505,303

,_ _;_1_ 8,176,728 0 0 0 8,176,728

_qq% 151,591 151,591 0 0 0

_5_ff 4,341,016 4,341,016 0 0 0

_* 2,255,491 1,804,393 0 0 451,098

;_ 2,223,335 0 0 0 2,223,335._-_ _:c_ 28,997 0 0 0 28,997

3]_ _ _ 59,718 0 0 0 59,718

_ _ 2.094,712 0 0 0 2,094,712

l_y__ 9,766,137 0 0 9,766,137 0

¢__] '_z_'_ [_ 38,833,333 2,063,904 569.000 7,105,476 29,094,953

_-?_i._- 157,465,437 12,241.815 1,093,950 33,486,908 110,642,763

UNEP/OzL.Pro/ExCom/25/6 8

Annex I

Page 4

_Zi_ 1998tlE7_ 28 El

(_:_) (_) (_) (_) (_)

ffi _.gJ _[ 2.719,451 2,719,451 0 0 0

_ _,3_] 1.589,409 1.589.409 0 0 0

_,_1_ 215,902 0 0 0 215.902

0 4_ 5__ 537,459 0 0 0 537,459_;_ 1,851.248 1,851,248 0 0 0

_J_._j ][ * 68.000 68,000 0 0 0

_ 5,700.741 4,741,605 860,635 0 98,501_'_ ._._I_ 376,958 376,958 0 0 0

_ 1,318,383 1,318,383 0 0 0

¢7-_- 1,134,636 907,708 93,490 0 133,438

_ 11,773,570 0 1,720,136 10,053,434 0

_ 16,615,295 2,769,216 0 13,846,079 0

_ 698,237 698,237 0 0 0

4_ ,I_$qJ 257,245 257,245 0 0 0

_J 55,124 55,124 0 0 0

5_ _1._ 385,868 385_868 0 0 0

I)).¢, _J 491,522 367,999 0 0 123,523

,_ 9,550,235 0 0 0 9,550,235

F 2_** 28,361.303 22.689,043 0 0 5,672,260_J_'_ff_ 18,375 18,375 0 0 0

P _ 128,623 128,623 0 0 0

]g_*_ 18,375 18,363 0 0 12

4_ 2,916,979 0 0 2,916,979 0

_ 440,992 440,992 0 0 0

t_/_ 1,028,982 0 0 0 1,028,982_'_ 620,145 620,145 0 0 0

_3]' 505,303 505,303 0 0 0

_ 8,176,728 0 0 0 8,176,728

_ 151,591 151,591 0 0 0

4_- 592.583 592,583 0 0 0

_ t_L)_ 4,341,016 4,341,016 0 0 0

_ 2,255,491 2,225,491 0 0 30,000_: 2,223,335 2,189,435 33,900 0 0

z_/g _'_3_ 59,718 0 0 0 I 59,718

-_.._ 1,365,867 0 0 0 1,365,867

/_ 321_ 9,766,137 1.627,690 0 8,138,448 0

_] '_-_ 38,833,333 34,386,809 452,000 3,994,524 0

._.$_- 157,144.159 88,041,909 3,160,161 38,949,464 26.992,626

UNEP/OzLPro/ExCom/25/68Annex I

Page 5

(_:_) (_ff.) (_iff_) (_) (_ff.)

_ 3_ j[ 14.889,293 14,142.365 746,928 0 0

_[ t1_,_* i 7,801,649 7,669,859 116,6280 0 15,162_-J_ 279084 0 0 279,084

_)_ 1,073,829 0 0 0 1,073,829

_ 10.439.537 10.439,537 0 0 0_-_I_ o o o o o_]_q_ _ 897,207 897,207 0 0 0

_o:1_7_ 30,648.861 27,503,242 3,047.118 0 98,501._ ,83$_ 148,670 148,670 0 0 0

:_: _,_. _]_ 3,226,531 3,226,531 0 0 0

_; 6.717.981 6.512,981 205,000 0 0

_)_c_ 5,709,270 _ 5,378,902 196,930 0 133,438

_ 60,371,664 32,029,327 3,308,239 21,288,134 3,745,964

_ o o o o o_[g 89,030,762 63,444,604 1,355.296 24,230,862 0

-i_ 3,636,581 3,636,581 0 0 0

_ 1,678.170 1,678,170 0 0 0

_ 296,191 296,191 0 0 0

:_ _ 2_ 1.884,522 1.884,522 0 0 0

t_r(_, _,j 2,066,258 i 1,942,735 0 0 123,523

,_ 43,592,742 28,644,156 0 0 14,948,586

_ 126,862,345 121,190,085 0 0 5,672,260

_rr_ 286.549 286,349 0 0 200

_._ o o o o oy_J_ 98,731 98,731 0 0 0

_1_ o o o o ofl%_,_. 628,175 628,175 0 0 0

_[_ 28.052 28,052 0 0 0

p_ 78,162 78,150 0 0 12

_2_ 15.343,665 12,426,686 0 2,916,979 0

_i_ 2,369,528 2,369,528 0 0 0

t_ 5,465,964 4.436,982 0 0 1,028,982

_:_ 16915 16,915 0 0 0

3_ _ 1.095,069 1,093,463 0 0 1,606

i _ff 2,213,583 2,213,583 0 0 0

_ _)_ _ 62,990,339 0 0 0 62,990,339

_i_rJJ_:_ 531,221 459,245 71,976 0 0

_, 1,107,963 1,107,963 0 0 0

_ _]_. 61290 0 0 0 , 61,290

_ 3,793,691 3,763,691 30,000 0 0

_)T 20,873,441 20,873,441 0 0 0

_.t_ 11,526,906 11,496,906 0 0 30,000_;:}. I 11.339.418 11,062,918 276.500 : 0 0

._/_ _ _3_ 116,321 0 0 0 116,321

_55 2,791,263 785,600 0 0 2,005,663

_4._r_'b_ ]_ & _ 559,639 559,639 0 0 0

_ffvSc _ 49.862.812 35,886,560 0 13,976,253 0_ _] _.¢_ _ I_ 212,584,903 197,841,967 10.748.412 3,994,524 0

__3g o o o: o oz{x_- 817,014,747 638,180,208 20,103,027 66,406,751 92,324,761:_r_.fl_ _.._** 8,098.267 0 0 0 8,098,267

_q- 825.113,014 638,180,208 20.103,027 66,4tl6,751 100,423,028

/ko


Page 6

_[1998_7J_28 [t fl{J_llJg ((_q_'_],_$(_:_)) _;:l_

{_::_1994- 1996 iF-_i_.;i__I_1_1_ bnL

(_) (_.) (_.) (_) (_ff_)

_ 7,845,588 7,142,371 703,217 : 0

_ t_._j * 4,123.053 3,991,263 116,628 0 15,162

_r_ 63182 0 0 0 63,182

t_ _ _ _: 160.066 0 0 0 160,066

_-_ _ 5,452,741 5.452,741 0 0 0

Y.;_L4__ _ o o o o ox_o_]J _ 529,218 529,218 0 0 0

;_:7_ 16,253,343 14,900,193 1,353,150 0 0

_-_ 122,023 122,023 0 0 0

_ _:u_._[_ 1,918,089 1.918,089 0 0 0

)_ 3,517,291 3,312,291 205,000 0 0

¢_z_ 3,064,031 2,960,591 103,440 0 0

:_I_ 31,398,558 14,829,791 1,588,103 11,234,700 3,745,964·'_-_ 0 0 0 0 0

_I_ 46,731,522 35,009,821 1,336.918 10,384,783 0:_ 1,882,874 1,882,874 0 0 0

_.,54] 871,800 871,800 0 0 0

_ 156,911 156,911 0 0 0

_ 993,714 993,714 0 0 0

_ _, _] 1,268,293 1,268,293 0 0 0

,_ ;_ _1] 22,449,969 17,051,618 0 0 5,398.351

2_ 65,152,008 65,152,008 0 0 0

_:[,_ 0 0 0 0 0

_ o o o o o

:_]_'_&,_ 52,304 52,304 0 0 0

___ o o o o o_3_ 331,238 331,238 0 0 0_ o o o o o_- 52,304 52,304 0 0 0

'_ 7,997,927 7,997,927 0 0 0

_ 1,255.284 1.255.284 0 0 0

_ 2,894.111 2.894,111 0 0 0

_ 16915 16,915 0 0 0

_ 1,606 0 0 0 1,606

_P_ 1.176,693 1,176,693 0 0 0

_ _'_3_ 3L159,609 0 0 0 31,159,609_tp_, 209,324 169,324 40,000 0 0

_ 597.218 597,218 0 0 0

_ _:_,_ ,_ 61290 0 0 0 61,290_ 1,992.053 1,962.053 30,000 0 0

_ 11,022,275 11,022,275 0 0 0

_.. 6,010,335 6,010,335 0 0 0

_-k 5,979,856 5,737,256 242,600 0 0

J:_ _ _:3R 56603 0 0 0 56.603_,_ o o o o oI'g_R{_ o o o o o_/_ _ I_ 26,270,127 20,432.322 0 5,837.805 0

_=j_,¢-_ _ 113,750,001 107,015,699 6,734,302 0 0-__ _j_]_Y_3_ o o o o ozJx_4- 424.841,347 344,268.868 12.453,358 27.457.288 40,661,833

:!_r_-_fl_ _1 _J_** 8.098,267 0 0 0 8,098,267

_d/._- 432.939,614 344,268,868 12.453,358 27.457.288 48.760,100

· g_ _ ffi/_53 _ _3_]_.


Page 7

__._1998:fl_7/!]28 I_l_!}5_,'_T((_0f_-I],,,_,_,_,._::_)) _;j.___;-

{-_{_:l_.z,¢;.1991- 1993fFf__l_._,_m; _

(_.) (ffi_.) (_.) (_.) (_.)

3r/_7k2_{_ 4,324,254 4,280,543 43,711 0 0

_3_* 2,089,187 2,089,187 0 0 0_Z_l o o o o o

_ __ 376,304 0 0 0 376,304

_._ _,_ 3,135,548 3,135,548 0 0 0

>t_._ o o o o o_ _ 299,989 299,989 o o o_:7_ 8,694,777 7,861,444 833,333 0 0

)_./_ ,_-_ 26,647 26,647 0 0 0

_ 931,484 931,484 0 0 0

zS_ 1,882,307 I 1,882,307 0 0 0

_ 1,510,603 1,510,603 0 0 0

',_l_ 17,199,536 17,199,536 0 0 0

_-_¢._ o o o o o_ 25,683,945 25,665,567 18,378 0 0

_ 1,055,470 1,055,470 0 0 0

_ j[._ 549,125 549,125 0 0 0

_ 84,156 84,156 0 0 0

_55 504,940 504,940 0 0 0

[_ _, _4J 306,443 306,443 0 0 0

_7_{ 11,592,538 11,592,538 0 0 0 i

_ 33,349,034 33,349,034 0 0 0

_4_ 286,549 286,349 0 0 200

_ o o o o o_,j_._.__ 28,052 28,052 0 0 0

,31_ o o o o o_/_ _ 168314 168,314 0 0 0

_ 28,052 28,052 0 0 0

_}9_ 7,483 7,483 0 0 0

4_ -_ 4,428,759 4,428,759 0 0 0

3_1-t__ 673,252 673,252 0 0 ] 0

_g_ 1,542,871 1,542,87l 0 0 ' 0

_:g, o o o o o5_- 473,318 473,318 0 0 0

_ 531,587 531,587 0 0 0

5__1__ 23,654,002 0 0 0 23,654,002

j_ 2_at)_. 321,897 289,921 31,976 0 0

$_5_ 359,154 359,154 0 0 0

_g;?_ o o o o o_0_ 1,209,055 1,209,055 0 0 0

_ff 5,510,150 5,510,150 0 0 0

_4_; 3,261,080 3,261,080 0 0 0

_c 3,136,227 3,136,227 0 0 0

_/g _g o o o o o_'_ 1,425,396 785,600 0 0 639,796

I_4'_4_JI_ fm_ _,: li_ 559,639 559,639 0 0 0

I_ _u _ l_ 13,826,548 13,826,548 0 0 0

_ _]___-_I_ 60,001,569 56,439,459 3,562,110 0 0-__.,_1__:_2 o o o o oe:kls__- 235,029_241 205,869,431 4,489,508 0 24,670_302

UNEP/OzL.Pto/ExCom/25/68

Annex II

Page 1

--T-1991 _ 8 _ 21 Et,_,__:_

1. )_¢J_._',t_, _.Y._T_;¥_)_._._._-_,_:

_EP/OzL.Pro_xCom_5/68

_ex II

P_e2

___(__)

_1992_10_22B__t_

(b) ___. ___


AnnexIII Page 1

t1_.{._,_ (_) _'_

1_ EI-_ :lJl._ ODP I_ Ii_ _/1] ._-,_j_ _ '_-[- (_,__r.J_..},_')

_F

_1_Ets Djadir_ _ N [_A_r_ _!l_} _, 38.4 $147,807 $19,215 $167,022 385_5/_-_{_ CFC-II _ CFC-12

;_5Ets Matelas Djurdjura _/_ _2_!1_} _, 28.0 $82,608 $10,739 $93,347 2.95

_¢_7/_f¥/_ CFC-11

Enapat _,Jk{_jx_SCi_J$] HFC _}_ 9.2 $139,932 $18,191 $158,123 15.21134a t_- CFC 12

[r'_'/17_ _I__zh_-$'_ 75.6 $370,347 $48,145 $418,492

:1_ Rozen SR.L._J_y¢_ _i_-_l_ 196 $122,100 $15,873 $137,973 623( FBF ) _/_r_C_q_/:_

2_'1_ ( LIA )

r_¢_ (;_[_4_) _ _ t_? $50,000 $6,500 $56,500_1_1

El Dorado,S.A tgJ_fi]_' t_ 128 $176,000 $22,880 $198,880 1375


._ AnnexIII Page2

mzc-134a_,f_ CFC

[lh']';__- >qd_.'it 32.4 $348,100 $45,253 $393,353

_ I_ _ '_ }_ :q>_¥ _v_-__'_ _,_ _ _h $146,300 $19,019 $165,319

_3lb_qf<¢l_ils_ Y.gJ*k_.

'_ E -_ -:tt_-_''_ $146,300 $19,019 $165,319

Delta Pack _ _ _ _ HCFC- 7_:_ 27.5 $202_500 $26,325 $228,825 7.36

14lb it__t(_;_]L0_-/_ _ ',g _ ,L_._

_1_ CFC41

Crios Industrial Ltda. (Electrofrio J2)_ 46,0 $357,270 $46,445 $403,715 7.76Company _{,_, _ _)_ t¥_

_;, _3¢_¥3] CFC41

SSM Tecnologia :_v]_ HCFC- 7r_j3_-)_t]:_ 120 $94,000 $12,220 $106,220 7 8314lb i[3__ $4]L¢__5__ $_3Z_

Refratarios Isolamentos e f_)_ _;t3)j_--_ 136 $106,500 $13,845 $120,345 7 83Pintmas (RIP) _t_(_qi_

Gnatus $_;q_ HCFC-141b _J<_ 7'_3_j_ 297 $207,225 $26,939 $234,164 698

Cougar ¢4_ HCFC-141b 5{-ugJt_, f_t'3_q_ 182 $154,375 $2(¥169 $174444 8 46


AnnexIII Page3

_H_, _ ODP _ Ii_ _.,_ 2_-,_ _'J.t (_//_)

Herval _ _,;[_ LCD _.$_ ff_$t_qu _- 64.5 $637,335 $82,854 $720,189 10.94

Injebank _ Jq]2k_J_;_ _41_J_ _ _ J_ q Y_]_ 6.0 $86,300 $11,219 $97,519 14.38

_t, _Pqq_ CFC-11

Panther _ 3] zk _3_3__4]kC_ _ _ 3__ i_ ;_tja_ 18.0 $275,805 $35,855 $311,660 15.32

_, _'q_ CFC-n

Panamante Refrigera_ao _ -T-_i2_ _, 34.3 $377,202 $49,036 $426,238 1099

b__4j &i_ _ _ HCFC-134a

CFC- l l

Termisa _)3] HCFC-141b(fg_) ff_¢f,_']_ 27.0 $322,205 $41,887 $364,092 11.93

11 _v CFC-12

_-__ -:it<,_t 296.8 $2,820,717 $366,693 $3,187,410

_J_ _ _ _/R_'& r_ ZA_6_ $160,600 $20,878 $181,478

.,_."¢:¢ _'_'F,,_5 "t,;4:,&_&¢ _

I_r_2[t_2_ it $160,600 $20,878 $181,478

UNEP/OzL Pro/ExCom/25/68

AnnexIII Page4

'1_'_

_ ,_-5_7_ _ _)dL_ t;__;_[,_itl _ $60,000 $7,800 $67,800

_it s60,000 $7,800 $67,s00

_1_J

_ _- _ ,_ _'Jh._7,.59_J_ _ b.( _ _)_ LC_a__ _ $348,130 $45,257 $393,387

_ RL_'(,_JT_.._ FJ(._x_ _._-_-_ $143,500 $18,655 $162,155

_ _ :_ _:_ :_].__ _ _J,_ I__ _'g__'_-_¢ $80,000 $10,4(}0 $90,400


AnnexIII Page5

_ _t/-_t $571,630 $74,312 $645,942

q_m

._ Wuxi New Type Raw [¢_ 231.0 $488,150 $63,460 $551,610 2.11

Material Plant EgJ_c::-_I_'_.)_

Jinling Petrochemical Co. ;_J-_]_ 67.0 $417,410 $54,263 $471,673 6.23

Plastics Factory_ _'_

,_ Cangzhou NewType Foam _4,fJ{t]_ 81.0 $504,630 $65,602 $570,232 623

Decoration Material Plant _ _

-_ Victory Petroleum _ _ 5_3_J;_- 72.0 $563,760 $73,289 $637.049 7.83

Organization Bureau _ HCFC-

1416 tCj'_, CFCdl 'f'_$ _ _.._J/j:

,_ 25 _/_-_55_)_J_f:7_,.- _)_g_:, 1,146.0 $4,488,516 $583,507 $5,072,023 3.92

7g5_% _ _] & ff q:'{&J_] CFC-12


AnnexIII Page 6

_.¢._(_) _t_

Hangzhou Household tyJ_ _j _ 247.8 $2.238.580 $291,015 $2,529,595 5.87

Electrical Appliance Industrial

Corporation (HHE_C)_ _ blt

Changhe Group _k_ %¢_c('_ 138.8 $1.267.638 $164,793 $1,432.431 593

_r_ Henri tlualing Electronic _,_J_. 828 $785,984 $102,178 $888,162 949

Co. Ltd _gJ_F-1'¥_ ODS

¢l_l.-_.i.f 2,066,4 $10,754,668 $1,398,107 $12,152,775

_r_¢ U: _ _. {_¢;_I_{_; _R $288.200 $37,466 $325,666

_ _' J_][ :U_._.f $288,200 $37,466 $325,666

tg _] $_]& 2_,]_ t_ 5f _,] 2)r_$ _ $22,600 $22,600

i_. _,± $22,600 $22,600


AnnexIII Page7

Preparation of project proposal

Preparation of a demonstration

project (tobacco,

cucurbits, flowers, tomatoes)

_J_ (_. _'fi._sL¢ 22,_/_, $30,000 $3,900 $33,900

Industria Continental, C.A._ :_,_/f:g_Jm% 19.9 $303,200 $39,416 $342,616 15.21

HCFC-141b )d'l'_ CFC-11 ._]_

HFC-134a Y¢(1'_CFC-12

ma/ m_A_5_J_?_J_ _ if_,j: A_)_9_I ¢_),gg,]_ $45,000 $5,850 $50,850¢_j_]_if:_j: _]x_ q_,_Jg- $15,000 $1,950 $16,950

_-_ _]-_ 95j_' _ 4f _q: _ E}_q_]_ _if_q_ $38,000 $4,940 $42,940

&_f _]x_j_J_if_j: ¢_5_ g_if_,l_ 37.4 $441,482 $57,393 $498,875 1179

_ · J_ _J_-:t_._n_ -Jt(._ - 57.3 $872,682 $113,449 $986,131

_J_

&_?_j_l_ifAq: -_.'_ _)_1 _F_,_f,)_ $10,500 $1,365 $11,865_[A_g_J_J %_ if _q: '_ _,l_l:_ _ $Lif_,l_ $39,000 $5.070 $44,070

}}_T_J?+?_j_'_it _q: ¢E_]24_1_ -{{_;[_._,j_ $38,000 $4.940 $42,940


AnnexIII Page8

1_1_1-._:_, ;[_ ODP _ 1_1_1_/1] 5_.1_t/__ ._.i± (_,__./_..__')

' _.t_ gk_J_t__if:_t]: _tA-_35_-}_ 7_Ai{-t_- 36.3 $403,925 $52,510 $456,435 11.13

_ ,_,,_ _ _tt/-_-1- 36.3 $491,425 $63,885 $555,310

BPL Refrigeration Ltd,,_J_ C¢f_4_-_ 136.0 $722,906 $93,978 $816,884 5.31

HFC-134a 1_'4_ CFC-11 _l CFC-

12

Sandeep Refrigeration ggJI_ _ 9 9 $I07,684 $13,999 $I21,683 10 83

_'_ Prashant Refrigeration %¢-f_ q_.ff 8.8 $104,058 $13,528 $117,586 11.89

Appliances _1_ ]_ _3_]_ i_ _5i/_

q')_] HCFC 14lb _ ItFC 134a

_ CFC-11_ CFC 12

UNEP/OzLPro/ExCom/25/68

AnnexIII Page9

_ _ _, /_ ODP ff_ Ii_ R -,_,q] ._._-,_] _'_i' (_J_t_)

_J

__ Malhotra Shaving Products .Z___l]__, 13.6 $255,112 $33,165 $288.277 18.76

_P]f],,_,,_}j_$_ ODS _J_j_

/_It_ ODS_¢)Jl_l]_ .:tt_._t 168.3 $1,189,760 $154,669 $1.344,429

_. Karya Sempati Sarana _1_J_ _)_if_[]_ 88 $45.550 $5,922 $51,472 5 18

CFC ,_._

__ Metal Tunggal _ _ _ 5Jj:_ 8.0 $43,330 $5,633 $48,963 5.39

Prakarsamandiri _ $j_J_ _ _

d _,_ _ _2ffi_cpc _Jt:_4_EPT Sent[as Varitima _1_J[_ ;_<tSJj_ 18.1 $125,000 $16,250 $141,250 6.91

_:¥- (_d')_) _'_Jf] HCFC-141b E_

_,_J

_]_ 15]()El"t- _. P_ ZLj_[_5 $20,000 $2,600 $22,600

e)

P.T. In_mmas Pacific _J_ _)J_. {_._}a_ 17.9 $209,300 $27.209 $236,509 11.69

},tc_e j__ a_5/APr¢ P8 HCFC-

14lb (')g'}¢)_'_ HFC-134a/R404a

CFC- l 2/R 502

_E PT Aneka Froze Citratama _-_._i{ _]_ 13.1 $174.255 $22.653 $196,908 1335

r_'_

o9o'sst,$oso'os$ooo'sss$4,%f_,g

I

908'P985I6_"665$Iq'SgL$t"9LakS_tS]_l_t?_t_[[q

IL'PIP0I'Lg[$PZZ'6[$088'LP[gg'0l_:[_:},tT__B_-_:>tm'4*J_eXuO,La

(,_/_-_)4t_[tt_[h'__daOgfl__

0[o_*dIIIx°uuv89/gg/moDx_t/OJd"TzO/cI_XlFl


AnnexIII Page 11

Ii_ H -.__, _I,_ ODP _ _ .._._ _ '_"]' (_,--'_)

_l-+ q_)_fR_ _. _:gt it _,J_ $25,000 $3,25o $28,_50

_t $25,000 $3,250 $28_50

_{g]_J_ D (')_- _-_ 32_1t_ =, $20,000 $2,600 $22,600

_$t $20,000 $2,600 $22,600

_{2k{[_]_i_J_ N _ qoi_ _3(_J_ $51,350 $6,676 $58,026

_ ¢_:1_.st $51,350 $6,676 $58,026

Tenaga _J_{ _ _ i_ 5__{_ J(_ 23.0 $308,800 $40,144 $348,944 13.43

_ _iz_ -_1_-_t 23.0 $308,800 $40,144 $348,944

-_J_ _


AnnexIII Page 12

_] '_ N ;gJ_ l_ '_ [_ $15,000 $15,000

_it sl5,ooo sls,ooo

_YA

Refrigeracion Rodriguez _j2.k_, y_if_']_ 34.9 $132,650 $17,245 $149,895 380_A;AAA _ _ ? ¢k]_1HCFC-14lb _>{t

Moldecor /5/_.. _ _ _g__ _ _( ]_] _ _ {_-Aq_ 90 $86,500 $11,245 $97,745 961

_,_mj

_J_ I_: _I_. _¢. )_J_. _- _!_ _q $790,350 $102,746 $893,096

/*]y_

Plasticos Tecnicos Mexicanos -T)_l_}q 50.6 $398,439 $51,797 $450,236 7.88(PTM)_ _ ;_ _ _._- _ _ i_ q_

{_']_ CFC-1I _ CFC-12)_)._

ItCFC-141b _[vHFC 134a

_-]::_f_

Ar__ {$ $_j___i2 ;_ t_ 7q-)_ 4f f'l _ :$19(},000 $24,700 $214,700

_ _ _--_j:t/__,_- 94.5 $1,597,939 $207,732 $1,805,671

UNEP/OzL.Pm/ExConF25/68

AnnexIII Page 13

_¢,_(_) _A

_Mg_l_l_it&q: _f_lx,_ _F_3g_'l_ $66,550 $8,652 $75,202

_ _ {_I_{;-_j_ t_ if _: P_-::_CFC _ _[g ;_t]a_ $66,000 $8,580 $74,580

CFC _&_A_'_P__'1

¢_]_]_i_ tI: _}:_ _]_ 7c_{f_l]_ 21.9 $254,150 $33,040 $287,190 11.62

96_r_

_ 5_5[__ R;0L_{] N_[_;_'l -_ 80,000 $10,400 $90,400

_ ,_--_E >_t/-l't 21.9 $466,700 $60,671 $527,371

Bonbino Confort _'_(.;k _i_q_,_ 90.0 $490,200 $63,726 $553,926 5.45

CFC-11

Balcomar S.A ;_./_,_ _ _ _ __{_-)_q_ 9.2 $72,000 $9,360 $81,360 783

_y)]_ _ _.]_ HCFC 141b/zk

_lJ_

gL Batinox _. ]fi _] _,_2¢ i_ _A _,_g_l_ _, 4.5 $32,920 $4,280 $37,200 731

HFC-134a _-_( CFC-12

Alom Du Nord _]_ _]_i_ 5 _J_} _, 7.7 $99,402 $12,922 $112,324 12 90

FA HFC-134a gj-_'_CFC 12

_ g__r_- 111.4 $694,522 $90,288 $784,810

UNEP/OzL Pro/ExCom/25/68

Annex III Page 14

1

-_ Fogel S.A ffgkS_{¢l-_]_-_ X-_._lt} =, 9.6 $130,027 $16,904 $146,931 13.54rp )fl HCFC-141b _ HFC-

134a/{X.I'& CFC-Il _ CFC-12

_ ('__J _ 2_J_ _ _f ;_t] '_ $225,430 $225,430

J=_ill]_ JkTL--tt_-_- 9.6 $355,457 $16,904 $372,361

_m

_ _.- '_ ,_, f2k_ _ ;t_ _ q-_._ _ L¢_¢_ 1057 $718,900 $93,457 $812,357 6.80

HCFC-14lb _q27_k)_ _ _5_:q>_

_lJT?

_ United Refrigeration Industries _ _. _.f¢ 88.8 $457,815 $59,516 $517,331 5.15Ltd _J/0_ ¢_ ._ i_ ._ _ _- _ CFC-

II,CFC-12, ¢_ HCFC-141b

;_ ItFC- 134a

_5 Dawlance P Ltd_{_)_{ L¢_-_._5 352 $477,894 $62,126 $540,020 1357:SiS_5_f_'¢-/f]cFc-_] _F_CFC-12, f,_[] HCFC 14lb _ IIFC-

134a


AnnexIII Page 15

l__[_, _ ODP _ l__J_ _11_1__ _l_t (_ Tr_J_,_')

__ Shadman Electronic Industries _-¢o_._ 15.5 $236,936 $30,802 $267.738 15.21

CFC-11 _ CFC-12, _ }_

HCFC-t41b _ HFC-134a

ffi:l_YJ_tt--_:t_-i'i- 245.2 $1,891,545 $245,901 $2,137,446

_J_

_] _ _-q'_,_J_(_ _ _ _ _ _ ¢-t_,r]__ $30.000 $3,900 $33.900

_' _ 5_ :_a-_ _ ']k_751__ $tJ_ _ )3(5t-_] _ 18.4 $334.600 $43.498 $378,098 18.20_Y_J_¥}5 CFC-113.1.lA _.<_Z_ ( TCA )

CFC-12

_ _I_ >tt_-i't 18.4 $364,600 $47,398 $411,998

__TI_

I_/_

}_ '_T_] _'_}t _ _ it _t]: _'_:_ ¢)11_)_ _ b_)-__] _ $40,000 $5,200 $45,200

¢_'TOJ-_;_)E_;tg_ _t 3__]: 5_;_5}_; _Ct_t_}g3_']_ $25,000 $3,250 $28.250

SiODS_ ODS_J_-

LTNEP/OzL.Pro/ExCom/25/68

AnnexIII Page16

,t_A _-_ :_ A;_JLJ_ _:tj_ j_g;_,J_ $30,300 $3,939 $34,239

__qT_t $95,300 $12,389 $_07,_89

_]_,_ U (_[_. _c,::_:_) ]]_g_}_ $30,000 $3,900 $33,900

9_ _J[l/_J_'_ $30,000 $3,900 $33,900

_J __i] _J__ _ _ {t:_,J:_- $25,ooo $3,_0 $28,250

_-_t $25,000 $3,25o $28,25o

Mariza//_ _ _-_-_)_. _-- CFC ]-/_.!J_ _;, 90.0 $207,652 $26,995 $234,647 230

i_'J__] _ -:[t_-l't 90.0 $207,652 $26,995 $234,647

_m

Standard Manufacturing Co Ltd _-_{] _t]_ 41.0 $138,380 $17,989 $156169 3 37

UNEP/OzL.Pro/ExCon¢25/68

AnnexIII Page17

_,_._li_ (¢_.) ._$_

_¢z-Z'fC'Mary Manufacturing Co. Ltd. ¢J _it;[_Jm _- 40.0 $136,400 $17,732 $154,132 3.41

¢.¢_.:r.f¢

,_ Cityfoam _{_5¢_'_ ¢_z%¢_t];_ 42.0 $156,100 $20,293 $176,393 3.72

Somerville _J _J_ J__4:_ _¢¢- _l_tT 18.1 $141,957 $18,454 $160,411 7.83

_g7¢_?_¢A_ CFC_k¢

,1_ Duriflex _/_Sg_fi _ _it_lm _- 21.2 $278,800 $36,244 $315,044 13.20

$¢¢j ( ISF ) _$-IRt_ CFC-11

_._J

_,7_,;_ _: ;¢5¢_2 (j_;¢_:, _--_, /L)_}!__ _, $280,500 $36,465 $316,965

e _-1'_,:Fg.._#>l-k¢¢¢11_

224 /_q_d_/_ HFC-134a ¢-¢_(_ 1730 $750,000 $97,500 $847,500 15.21

]_ HCFC-141b I_i'_ CFC-I 1 l'/F_

_ _q.._P2, 631, 486 .CSYE,. /ff¢-L_/

4_; (c) ¢---¢¢fg¢_, ECz¢4


AnnexIII Page 18

_,_,_(_) _2_

z_EI_$- _ _ ODP _ _l_l_ _l_j_ _,-I- (_7c/_)

)_¢_ {___¢)) Y_J_ _.stAtJ_- $266,667 $34,667 $301,334ODS__4_¥M_¢_

_ _l.t 335.3 $2,148,804 $279,345 $2,428,149

¢4 Hand Arnold Industries _)_{_q_ 1S.0 $119,570 $15,544 $135,114 664

Limited (HAIL)_ 5_/a7'_

]_ r_ _ _ _a-_ CFC

t_ _t]j___[l _ _ _-__ _'[' 18.0 $119,570 $15,544 $135,114

_jgI_

4¢.SotimtgJ_ _'_ _ ? _ C¢_ 95.3 $553.400 $71.942 $625,342 5.81

14lb J_}3_ _-

UNEP/OzL.Pro/ExComJ25/68

AnnexIII Page 19

_ :__J_ (_{$_ _g_f $186,700 $24,271 $210,971

_ J:__':__.qt/._- 95.3 $740,100 $96,213 $836,313

genoa Bunger _"/_ _, 86.0 $454,358 $59,067 $513,425 5.28

AP_ CFC-n

A{_P_Z{_ (i_Z,_:_ -T-_!jtg _, $314,600 $40,898 $355,498

· _J _a_ _ _$_? $50,000 $6,500 $56,500

_{_] _ _ _] &_{_ _ _v¢_{_ _ - _'_T $120,000 $15,600 $135,600

CFC-113

Aselsan AS _¢_Jg_b% _J_l 3.9 $58,517 $7,607 $66,124 15.00

17 K _ 'Jki_ _ (_]f] _ _ f_ _j _J _ _- _T 120 $415,312 $53,991 $469,303 34.70

UN_P/OzL.Pro/ExCom/25/68

AnnexIII Page20

Ii_ 151-._, }g,_ ODP _ Ii_ _1_ 3__.1_ _$± (_:_rJ/z_ ')

-I-1__:tt_. _- 101.9 $1,412,787 $183,662 $1,596,449

_ :__ _A_ $299,200 $38,896 $338,096

_g__(_

_gf3

__ _ $116,000 $15,080 $131,080

_ $415,200 $53,976 $469,176

4_4.Tecnofrigo L_._.__'_ _A_A_ _, 9.0 $71,946 $9,353 $81,299 7.74

¢_]_ HCFC 14lb gl{_

CFC-11

_ll3q

_m _lj_q

_(_ Invitrel _gJ_,__¢_]g4_q -& 32_._-_, 464 $419,094 $54,482 $473,576 9.03

/: r_ ]3] HCFC~I41b _ HFC-

134a /!X.'f_CFC-11 _q_CFC 12


AnnexIII Page21

q4-,

_- _'f;$'q_J_ _: _ [_ 5q:;_ _f )_EJ:_ $219,600 $28,548 $248,148

_ _ ._.:tt_-_ 55.4 $710,640 $92,383 $803,023

_[_%_ _f_J_q:_ $120,000 $15,600 $135,600

/_(._ 20/4 _ ¢,__)

] -:It/-l't $120,000 $15,600 $135,600

_,t__j _ _ 2E,_tt _0, $151,500 $19,695 $171,195

_ _:i:}_;3_-:1/<-_'t $1S1,500 $19,69S $171,195

_J

_ _3_)_ Jg_ [__ _]_3_ _[_ $33,000 $33,0003_.._A. ?,_A. _-E,_. _3

LINEP/OzL.Pro/ExCom/25/68

AnnexIII Page 22

A_'_ _l._3t $33,000 $33,000

_-.'[_ 4,029.4 $31,391,977 $4,042,473 $35,434,450

UNEP/OzL.Pro/ExCom]25/68

AnnexIII Page23

_3_ $15,000 $15,000

_'%_ $33,000 $33,000

_ $248,030 $248,030

_: $296,030 $296,030

_ 227.4 $749,809 $97,475 $847,284

_ 2,458.4 $12,467,975 $1,620,837 $14,088,812

_,7._,_,_ $3,012,880 $391,674 $3,404,554

_ 1,295.7 $11,496,958 $1,494,605 $12,991,563

_: 47.9 $1,063,541 $138,260 $1,201,801

_--'_-_: 4,029.4 $28,791,163 $3,742,851 $32,534,014

_ $307,500 $39,975 $347,475

_ $185,000 $24,050 $209,050

_i] $1,812,284 $235,597 $2,047,881

_: $2,304,784 $299,622 $2,604,406

,_: 4,029.4 $31,391,977 $4,042,473 $35,434,450

I 1_ 1,084.7 $7,655,497 $995,215 $8,650,712

_- 1,242.5 $11,349,231 $1,475,400 $12,824,631

_!_ $699,200 $90,896 $790,096

_ 1,702.1 $11,392,019 $1,480,962 $12,872,981

_i_ $296,030 $296,030

distr. ..k original:english · 2011. 6. 20. · un_p/ozl.pro/excom/25/68 page 4 9. -¥_g,,_/v%_/g/_...

Documents