distrito latino texas oklahoma (told) -...
TRANSCRIPT
DISTRITO LATINO TEXAS OKLAHOMA (TOLD)
2012
ACTAS, INFORMES Y DICTÁMENES
DE LA LXVI ASAMBLEA ANUAL ______________________________
Sesiones Celebradas en La
IGLESIA DEL NAZARENO “EMMANUEL” 806 Elsmere San Antonio, TX. 78212
MAYO 8 y 9 DE 2012
Dr. Stan A. Toler is a general superintendent in the Church of the Nazarene with an office at the Global Ministry Center in Lenexa, Kansas, USA. He was chosen for the highest elected office in the church at the 27th General Assembly at Orlando, Florida, USA, in July 2009, after serving for 40 years as a pastor in Ohio, Florida, Tennessee, and Oklahoma. Toler has written over 70 books, including his best-sellers, God Has Never Failed Me, But He’s Sure Scared Me to Death a Few Times; The Buzzards Are Circling, But God’s Not Finished With Me Yet; God’s Never Late, He’s Seldom Early, He’s Always Right on Time; The Secret Blend; Practical Guide to Pastoral Ministry; The Inspirational Speaker’s Resource; ReThink Your Life; and his popular Minute Motivator series. Toler recently was given an honorary Doctorate of Divinity from Southern Nazarene University. He and his wife, Linda, an educator, have two sons, Seth and Adam, and one grandson, Rhett.
Rev Jose I. Palacios TOLD District Superintendent
CONTENIDO
I Directorio Oficial A. Oficiales de Distrito B. Juntas y Concilios de Distrito C. Facilitadores Misionales de Zona D. Coordinadores de Estudios Ministeriales por Zona E. Junta de Ministerios de Escuela Dominical F. Concilio de Misiones Nazarenas Internacionales G. Comité Ejecutivo de la Juventud Nazarena Internacional H. Directorio de Iglesias i. Directorio Pastoral
II Información General III Actas de la Asamblea IV INFORMES
A. Informe del Superintendente de Distrito B. Informe de la Junta Consultora C. Informe de la Junta de Credenciales y Estudios
Ministeriales V Acuerdos—Comités
A. Comité de Presupuesto de Finanzas B. Recomendación de Sostén Pastoral C. Presupuestos Aprobados D. Presupuestos Distritales de MED y JNI E. Presupuesto Misiones Nazarenas Internacionales
VI Reportes de Departamentos Auxiliares
A. Ministerios de Escuela Dominical y Discipulado B. Misiones Nazarenas Internacionales C. Juventud Nazarena Internacional
VI Fechas Importantes 2012 —- 2013
A. Énfasis Mensual de MNI B. Actividades y Énfasis de Min. De Escuela Dominical
CONTENTS
I Official Directory
A. District Officers B. District Board and Councils C. Zone Missional Facilitators D. Ministerial Studies Coordinators per Zone E. Sunday School Ministries F. Nazarene Missions International G. Nazarene Youth International Executive Committee H. Church Directory I. Pastoral Directory
II General Information III District Assembly Minutes IV Reports
A. District Superintendent B. Advisory Board C. Ministerial Studies and Credential Board
V Resolutions—Committees
A. Budgets and Finances B. Ministerial Support Recommendations C. Estimated Expenses Budget D. Approved Budgets E. SSM and NYI District Budgets F. Nazarene Missions International Budgets
VI Reports from Auxiliary District Departments
A. Sunday School and Discipleship Ministries B. Nazarene International Ministries C. Nazarene Youth International
VI Calendar —Important Dates 2012 —- 2013
A. NMI Monthly Emphasis B. SSM Emphasis and Activities.
I. Directorio Oficial (Official Directory)
A. OFICIALES DE DISTRITO (District Officers)
SUPERINTENDENTE GENERAL EN JURISDICCION: Dr. STAN TOLER 17001 Prairie Star Parkway, Lenexa, KS 66220 913-577-0500 SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Rev. José I. Palacios 604 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-565-2537 [email protected] ***LOS PARRAFOS INDICADOS PERTENECEN AL MANUAL 2009-2013
B. JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO: (District Advisory Board)
MANUAL PARRAFO 203.14 POR UN AÑO Presbíteros: Rogelio López, Raúl Alfonso, Caleb Herrera Laicos: Adam Villanueva, Fructuoso García, Guadalupe Guajardo SECRETARIO DE DISTRITO: Emmanuel Padilla 701 FM 471 S. NATALIA, TX. 78059 (210) 421-6656 – Celular (830) 665-9701-Casa [email protected] PARA ASAMBLEA 2013: Rev. José Ayala 490 S. Reagan San Benito, TX. 78586 956-399-2195 - Casa [email protected]@hotmail.com JUNTA DE CREDENCIALES MINISTERIALES: ELECCION DE ACUERDO AL MANUAL PARRAFO 226 (HASTA 2014)
Presbíteros: José I. Palacios, Presidente, Ángel Espinoza, Rogelio López, Caleb Herrera, Joe Dimas, José A. Ayala. JUNTA DE ESTUDIOS MINISTERIALES: ELECCION DE ACUERDO AL MANUAL PARRAFO 229 (HASTA 2014) Presbíteros: Ángel Espinoza, Caleb Herrera, Rogelio López, Joe Dimas, Ubaldo Salazar JUNTA DE APELACIONES: ELECCION DE ACUERDO AL MANUAL PARRAFO 203.26 (HASTA 2014) Presbíteros: Joe Dimas, Rogelio López, Caleb Herrera Laicos: Roberto Díaz, Fructuoso García, Ricardo Palacios
COORDINADOR DE NUEVAS OBRAS, EVANGELISMO Y CRECIMIENTO:
Rev. Ángel Espinoza 1400 NW 10th
Oklahoma City, OK 73106 (405) 236-4317
[email protected] CORTE DE APELACIONES DE DISTRITO: ELECCION DE ACUERDO AL MANUAL PARRAFO 203.23 (HASTA 2014) Presbíteros: Rogelio López, Joe Dimas, Caleb Herrera. Laicos: Fructuoso García, Ricardo Palacios.
C. FACILITADORES MISIONALES DE ZONA:
ZONA CENTRO
Rev. Ángel Espinoza 1400 N.W. 10th
Oklahoma City, OK 73106 405-520-7049
ZONA WEST
M. Lic. Guadalupe Moreno 2201 Kokomo
Plainview, TX 79072 806-296-7169
ZONA SAN ANTONIO
Rev. Dr. Joe Dimas 2903 Pérez
San Antonio, TX 78201 210-363-6784
ZONA VALLE
Rev. Daniel Molina 700 E. Sioux RD, # 99
Pharr, TX 78577 956-781-1547 956-793-0931
DELEGADO LAICO A LA ASAMBLEA GENERAL 2013 Fructuoso García
DIRECTOR DEL INSTITUTO NAZARENO DE ESTUDIOS
MINISTERIALES: Rev. Caleb Herrera
P.O. Box 37110 San Antonio TX 78237
COMITÉ DE FINANZAS DE DISTRITO: ELECCION DE ACUERDO AL MANUAL PARRAFO 203.21 (HASTA 2014).
Presbíteros: José Ayala, Raúl Alfonso, Rogelio López Laicos: Fructuoso García, Amado Sosa, Ricardo Palacios
E. MINISTERIOS DE ESCUELA DOMINICALY DISCIPULADO
SUPERINTENDENTE DE MIEDD HASTA 2013 Vicky M. Palacios 604 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-565-2537 [email protected] SECRETARIA Carmen Galván 1409 S. Missouri Mercedes, TX 78570 956-565-3113 [email protected] SECRETARIA DE ESTADISTICAS Alicia Garza 410 Virginia Corpus Christi, TX 78405 361-882-8459 FAX: 361-881-8492 [email protected]
[email protected] TESORERO Oscar Galván 1409 S. Missouri Mercedes, TX 78570 956-565-3113 [email protected] PRESIDENTE LA MNI Juanita Díaz 2006 Sacramento. San Antonio, TX 78201 210-737-9219 [email protected] PRESIDENTE DE LA JNI Orlando Jiménez 931 Brighton St. San Antonio, TX 78211 (210) 507 7961 (210) 232 8291 [email protected]
MIEMBROS ADICIONALES Lourdes Palacios Hasta el 2013 2207 Spicewood San Antonio, TX 78213 210-308-6274 Elsa Dimas--Hasta el 2014 2903 Pérez San Antonio, TX 78201 210-363-6784
Simona Velázquez, Hasta el 2013 1515 N. Sabinas San Antonio, TX 78207 (210) 846 9784
9
ESCUELA DOMINICAL (CONTINUA) DIRECTORES DE MINISTERIOS:
MINISTERIO ENTRE LOS NIÑOS: Ivonne Chávez (San Antonio Primera) CAMPAMENTO DE NIÑOS: ____________________ VBS: RACHEL MALDONADO (San Antonio Las Palmas) BIBLE QUIZZING: ISABEL MORA (Houston) MINISTERIO ENTRE LOS ADULTOS: ERNESTO VELAZQUEZ (San Antonio Harlandale) MINISTERIO ENTRE LAS DAMAS: PATTY PALACIOS (San Antonio Emmanuel) MINISTERIO ENTRE VARONES: COMITÉ: ERNESTO VELAZQUEZ, MANUEL VALENTIN, MARGARITO GARZA, JORGE ROMAN, RAUL ALFONSO Y JOSE I PALACIOS RETIRO DE PAREJAS: RICK Y NARCE REYES (Mercedes) RETIRO DE PAREJAS OKLAHOMA: REV. ANGEL Y ROSA ESPINOZA (Oklahoma) CLT: ALICIA GARZA (Corpus Christi)
10
F. MISIONES NAZARENAS INTERNACIONALES
Presidente (Hasta 2013): Vicepresidente Juanita Díaz Ingrid Palacios 2006 Sacramento 6738 Shady Falls San Antonio, TX 78201 Elmendorf, TX 78112 210-737-9219 210-827-8452 [email protected] [email protected] Tesorero de MNI Equipo en Misión Fructuoso García Rev. Ángel Espinoza822 Lullwood 1400 N.W. 10th San Antonio, TX 78212 Oklahoma City, OK [email protected] 73106
405-520-7049 [email protected]
Coordinador del Llamado Misionero PRESIDENTE DE LA JNI Rev. Mario Cintrón Orlando Jiménez 137 Jeannette Dr., 931 Brighton St. San Antonio, TX 78216 San Antonio, TX 78211 210-592-6156 (210) 232 8291 [email protected] [email protected] SUPERINTENDENTE DE MIEDD Delegados a la Vicky M. Palacios Convención General 2013 604 S. Georgia Ingrid Palacios Mercedes, TX 78570 Rev. Ángel Espinoza 956-565-2537 [email protected] LOS SECRETARIOS DE ENFASIS SE ASIGNARÁN USANDO LOS SIGUIENTES ELECTOS: Ruth García-Central Aurora Herrera -Las Palmas Lourdes Palacios- Emmanuel Rosa Espinoza -Oklahoma Elsa Dimas -La Primera Mary Padilla -Sur Flores
11
G. JUVENTUD NAZARENA INTERNACIONAL NAZARENE YOUTH INTERNATIONAL
PRESIDENTE DE LA JNI VICE-PRESIDENTE Orlando Jiménez Rosario Valentín 931 Brighton St. 12474 Chalmette San Antonio, TX 78211 Houston, TX 77015 (210) 232 8291 281-966-8173 [email protected] [email protected] SECRETARIA TESORERO Diane DeHoyos Manuel Valentine 210 Cromwell Drive 12474 Chalmette San Antonio, TX 78228 Houston, TX 77015 210-237-8440 281-966-8174 [email protected] [email protected] PASTOR CONSEJERO REPRESENTANTES POR EDAD Rev. Caleb Herrera Arturo Toledo (12-14) 742 Silver Springs Samuel L. Treviño (12-14) Helotes, TX 78023 Franchesca García (15-18) 210-363-7864 Jazziel Palacios (15-18) [email protected] Brenda Alfonso (19-25) Jesús Martinez (19-25) COMITE DEL CAMPAMENTO DE DISTRITO Diane DeHoyos, Directora. 210 Cromwell Drive San Antonio, TX 78228; 210-237-8440; [email protected] Vania Palacios. Miembro. 4624 Canyon Trail S. Apt #618 Euless, TX 76040; 956-376-9053; [email protected] Astrid Herrera. Miembro. 742 Silver Springs Helotes, TX 78023; 210-363-7864; [email protected] Rosario Valentin. Miembro. 12474 Chalmette Houston, TX 77015;
12
281-966-8173;[email protected] DESARROLLO DE LIDERAZGO Xavier DeHoyos, 210 Cromwell Drive San Antonio, TX 78228; 210-237-8440; [email protected] ESGRIMA BIBLICO Ricardo Palacios, 2207 Spicewood Dr. San Antonio, TX 78213; 210-995-3614; [email protected] COORDINADOR DE EXTRAVAGANZA Guadalupe Guajardo, 3754 Mile 12W Mercedes, TX 78570; 956-373-8260; [email protected] ZONA SAN ANTONIO: Ricardo Palacios; 210-995-3614; [email protected] ZONA CENTRO: Moisés Espinoza; 405-436-2069; [email protected] ZONA VALLE: Luis Tuil; 956-599-6160
13
H. DIRECTORIO DE IGLESIAS
DIRECTORIO DE IGLESIAS 2012-2013
ZONA SAN ANTONIO: San Antonio Columbia Heights 69-0210 (Organizada en 1964) 1601 Fitch, San Antonio, TX 78211 (210) 923-8007 Pastor – Rev. Didier Nuño Corpus Christi 96-0040 (Organizada en 1954) 410 Virginia, Corpus Christi, TX 78405 (361) 882-8459 Pastor – Rev. Margarito Garza San Antonio Emmanuel 96-0232 (Organizada en 1988) 806 Elsmere, San Antonio, TX 78212 (210) 734-6131 Pastor – Rev. Raúl Alfonso San Antonio Harlandale 96-0021 (Organizada en 2008) 701 W. Harlan, San Antonio, TX 78211 Pastor – M. Lic. Manuel Velásquez Houston Texas Primera 96-0096 (Organizada en 1977) 15700 S. Brentwood Dr., Channelview, TX 77530 (713) 452-2868 Pastor – Rev. Rogelio López Kingsville 96-0110 (Organizada en 1967) 1266 E. Kennedy, Kingsville, TX 78363 Pastor – M. Lic. Arnulfo Villareal San Antonio La Cruz 96-0215 (New Start) 114 Apperson, San Antonio, TX 78207 Pastor – M. Lic. José L. Gómez Laredo Primera 96-0130 (Organizada en 1950) 819 E. Saunders, Laredo, TX 78040 (956) 722-4735 Pastor – Rev. Ubaldo Salazar. San Antonio Las Naciones 96-0138 (New Start) Pastor—M. Lic. Antonio Alvarado
14
San Antonio Las Palmas 96-0220 (Organizada en 1957) 4126 San Luis, San Antonio, TX 78237 (210) 434-1566 Pastor – Rev. Caleb Herrera San Antonio Central 96-0230 (Organizada en 1950) 1418 W Woodlawn Ave. San Antonio, TX 78201 (210) 733-8450 Pastor – Por Suplirse. San Antonio Primera 96-0250 (Organizada en 1930) 3123 Pérez, San Antonio, TX 78207 (210) 433-5761 Pastor – Rev. Dr. Joe Dimas San Antonio Sur Flores 96-0240 (Organizada en 1950) 4515 S. Flores, San Antonio, TX 78214 (210) 533-6652 Pastor –Rev. Mario Cintrón Cordero Cuerpo de Cristo 96-0041 (New Start 2005) 7978 W. Military, San Antonio, TX 78227-5004 (210) 673-7265 Pastor—Rev. Víctor Trujillo ZONA CENTRO: Fort Worth 96-0080 (Organizada en 1950) 1500 N. Clinton AV. Fort Worth, TX 76106 Pastor – Rev. José Cárdenas Oklahoma City Primera 96-0180 (Organizada en 1972) 3237 S. Western, Oklahoma City, OK 73126 (405)-634-8744 Pastor – Por Suplirse Oklahoma City Segunda 96-0102 (Organizada en 1983) 1501 Ellison, Oklahoma City, OK 73106 Pastor – Rev. Angel Espinoza ZONA WEST: Lubbock 96-0140 (Organizada en 1963) 2706 Duke St., Lubbock, TX 79415 (620) 640-5289 Pastor: M. Lic. Jesse Mendez Odessa 96-0170 (Organizada en 1957) 1307 S. Dixie Hwy, Odessa, TX 79761 (432) 210-2114
15
Pastor – Mario Sánchez Plainview Iglesia 96-0190 (Organizada en 1953) 501 W. 17th St. Plainview, TX 79072 Pastor – M. Lic. Guadalupe Moreno ZONA VALLE: Bet-El Casa de Dios (96-0001) (CTM) 316 West 6th Street Weslaco, TX 78596 (956) 793-0931 Pastor – Rev. Daniel Molina Brownsville 96-0020 (Organizada en 1950) 2403 Los Ebanos Blvd., Brownsville, TX 78521 Pastor – Rev. Robert Sánchez Centro de Adoración Berea 96-0112 (New Start) 1905 Montana Dr. Harlingen, TX 78552 Pastor – Rev. Juan X. López Donna 96-0070 (Organizada en 1955) 421 South 14th St., Donna, TX 78537 Pastor – Rev. Daniel Molina Harlingen 96-0090 (Organizada en 1964) 1025 W. Hanson, Harlingen, TX 78550 Pastor – Rev. Carlos Valle McAllen 96-0150 (Organizada en 1966) 4500 Lark Ave. McAllen, TX 78501-9802 (956) 686-3843 Pastor – Rev. Gildardo Acosta Mercedes 96-0160 (Organizada en 1950) 648 S. Indiana, Mercedes, TX 78570 (956) 565-0488 Pastor –Rev. José I. Palacios Missión 96-0165 (Organized 1978) 415 W. Saint Francis Ave. Alton, TX 78573 Pastor – M. Lic. Tabita García San Benito 96-0280 (Organizada en 1951) 490 S. Reagan, San Benito, TX 78586 (956) 399-2195
16
Pastor – Rev. Jose Ayala I.DIRECTORIO PASTORAL
DIRECTORIO PASTORAL 2012-2013
(Pastor’s mailing list) Zona San Antonio Rev. Margarito Garza 410 Virginia Corpus Christi, TX 78405 361-882-8459 [email protected] [email protected] M. Lic. Arnulfo Villarreal 722 Alexander Kingsville, TX 78363 361-595-4386 Rev. Rogelio López 1430 Oakengates Houston, TX 77015 281-452-5157 [email protected] Rev. Ubaldo Salazar 3706 Tilden Laredo, TX 78040 956-722-4735 956-607-9678 [email protected] Rev. Caleb Herrera P.O. Box 37110 San Antonio TX 78237 (210)363-7864 [email protected] Rev. Raúl Alfonso 2447 Eland, San Antonio, TX 78213 (210) 734-6131
17
210-414-23333 [email protected] Rev. Didier Nuño 1607 Fitch San Antonio, TX 78211 210-923-8007 Rev. Dr. Joe Dimas 2903 Pérez San Antonio, TX 78201 210-363-6784 [email protected] M. Lic. José L. Gómez 130 Rounds St. San Antonio, TX 78207 210-228-0258 [email protected] M. Lic. Manuel Velásquez 1515 N. Sabinas St. San Antonio, TX 78207 210-736-3912 [email protected] Rev. Víctor Trujillo 7200 W. Military No. 41 San Antonio, TX 78227 (210) 489-0708 [email protected] M. Lic. Antonio Alvarado PO Box 240746 San Antonio, TX 78224 210-309-0733 [email protected] Rev. Mario Cintrón 137 Jeannette Dr. San Antonio, TX 78216 210-592-6156 [email protected]
18
Zona West M. Lic. Jesse Mendez 7707 Dixon Ave. Lubbock, TX 79423 806-778-5030 [email protected] Pastor Mario Sanchez 1629 W. 20th Odessa, TX 79763 432-210-2114 [email protected] M. Lic. Guadalupe Moreno 2201 Kokomo Plainview, TX 79072 806-296-7169 [email protected] Zona del Centro M. Lic. José Cárdenas 1500 N. Clinton Fort Worth, TX 76106 682-472-0844 [email protected] Rev. Ángel Espinoza 1400 N.W. 10th Oklahoma City, OK 73106 405-520-7049 [email protected] Zona del Valle Rev. Robert Sánchez 2403 Los Ébanos Blvd. Brownsville, TX 78521 956-621-1292 [email protected]
19
Rev. José Ayala 490 S. Reagan San Benito, TX 78586 956-280-3661 [email protected] Rev. Carlos Valle 1402 Vermont Apt. 482 Harlingen, TX 78550 (956) 244-4500 [email protected] Rev. José I. Palacios 604 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-565-2537 [email protected] Rev. Juan X. López 1905 Montana Dr. Harlingen, TX 78552 (956) 421-2317 (956) 501-3633 [email protected] Rev. Gildardo Acosta 4129 Esperanza McAllen, TX 78501 956-668-7685 [email protected] M. Lic. Tabita García 415 W. Saint Francis Ave. Mission, TX 78573 956-648-2998 [email protected] [email protected] Rev. Daniel Molina 700 E. Sioux Rd, # 99 Pharr, TX 78577 956-781-1547 956-793-0931 [email protected]
20
Presbíteros con asignación especial: Rev. Dr. José Rodríguez (San Antonio Las Palmas, INEM) P.O. Box 37110 San Antonio, TX 78237 [email protected] Presbíteros sin asignación pastoral: Rev. Ted Flores 1224 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-514-2424 Rev. Jose Torres 5113 Sierra San Antonio, TX 78214 210-371-6107 Rev. Efrén Rosales Ministro Licenciados con ministerio de apoyo: M. Lic. Margarito Garza, Jr. (Corpus Christi) 4429 Valdez Corpus Christi, TX 78416 361-855-7493 [email protected] M. Lic. Xavier DeHoyos (San Antonio Las Palmas) 210 Cromwell Drive San Antonio, TX 78228 210-237-8440 [email protected] Yvonne Chaves (San Antonio Primera) 1803 Fitch San Antonio, TX 78211 210-724-3594 [email protected] Vania S. Palacios (Mercedes) 604 S. Georgia Mercedes, TX 78570
21
956-376-9053 [email protected] Laura Román (San Antonio Central) 659 W. Olmos San Antonio, TX 78212 210-970-5258 [email protected] Betzabe Martínez Cintrón (Sur Flores) 137 Jeannette Dr. San Antonio, TX 78216 210-592-6156 Silvia Chavarría (Las Palmas) Jesse Mendez Guadalupe Moreno Margarito Garza. Jr.
22
LISTA DE MINISTROS PRESBITEROS FUNCION LUGAR
1978 Acosta, Gildardo PAS McAllen
1996 Alfonso, Raúl PAS Emmanuel
1993 Ayala José PAS San Benito
2003 Cárdenas, José PAS Fort Worth
1971 Dimas, Joe PAS San Antonio Primera
1995 Espinosa, Ángel PAS Oklahoma Segunda
1985 Flores, Ted RU-PSV-FT Mercedes
1997 Garza, Margarito PAS Corpus Christi
1993 Herrera Caléb PAS Las Palmas
1975 López, Juan X PAS Centro Adoración Berea
1984 Lopéz, Rogelio PAS Houston
1978 Nuño Didier PAS Columbia Heights
1998 Palacios, José I. DS/PAS Mercedes
---- Robert Sanchez PAS Brownsville
1971 Rosales, Efrén U
1996 Valle, Carlos PAS Harlingen
---- Torres, Jose U
2003 Trujillo, Víctor PAS Cuerpo de Cristo
MINISTROS LICENCIADOS ----Alvarado, Antonio PAS Las Naciones
1985 García. Tabita PAS Missión
1992 Gómez, José L PAS San Antonio La Cruz
23
1998 Moreno, Guadalupe PAS Plainview
---- Mendez Jesse PAS Lubbok
1986 Velásquez, Manuel PAS San Antonio Harlandale
Presbíteros sin asignación pastoral: Rev. Ted Flores 1224 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-514-2424 Rev. Jose Torres 5113 Sierra San Antonio, TX 78214 210-371-6107 Rev. Efrén Rosales Ministro Licenciados con ministerio de apoyo: M. Lic. Margarito Garza, Jr. (Corpus Christi) 4429 Valdez Corpus Christi, TX 78416 361-855-7493 [email protected] M. Lic. Xavier DeHoyos (San Antonio Las Palmas) 210 Cromwell Drive San Antonio, TX 78228 210-237-8440 [email protected] M. Lic. Ivonne Chávez (San Antonio Primera) 1803 Fitch San Antonio, TX 78211 210-724-3594 [email protected]
Vania S. Palacios (Mercedes) 604 S. Georgia Mercedes, TX 78570 956-376-9053 [email protected] Laura Román (San Antonio Central) 659 W. Olmos San Antonio, TX 78212 210-970-5258 [email protected] Betzabe Martínez Cintrón (Sur Flores) 137 Jeannette Dr. San Antonio, TX 78216 210-592-6156 Silvia Chavarría (Las Palmas
24
II INFORMACION GENERAL
(GENERAL INFORMATION) 2012-2013
A. PRESBITEROS RECIBIDOS POR TRANSLADO
Elders Received by Transfer None
B. MINISTROS LICENCIADOS RECIBIDOS POR
TRANSLADO Licensed Ministers Received by Transfer
None
C. PRESBITEROS TRANSLADADOS POR LA JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO
Elders Granted Transfer by District Advisory Board None
D. DIACONOS TRASLADADOS POR
LA JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO Deacons Granted Transfer by District Advisory Board
None
E. MINISTROS LICENCIADOS TRANSLADADOS POR LA JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO
Licensed Ministers Granted Transfer by District Advisory Board None
F. ELECTOS PARA LAS ORDENES DEL PRESBITERIO
Elected to Elder’s Orders None
G. RECONOCIMIENTO DE CREDENCIALES AL PRESBITERIO
Elders/Recognition of Credentials None
25
H. ELECTOS A LAS ORDENES DE DIACONO Elected to Deacon’s Orders
None
I. BORRADOS DE LA LISTA DE PRESBITERO Dropped from the Roll of Elders
None
J. SE LE CONCEDIO CATEGORIA DE JUBILADO Granted Retired Relationship
None
K. LICENCIAS DE MINISTRO EXTENDIDAS Granted Minister’s License
Vania Palacios, Laura Roman, Betzabe Cintron, Silvia Chavarria
L. LICENCIAS DE MINISTRO LICENCIADO RENOVADAS Renewal of License District Ministers
José L. Gómez, Jesse Mendez, Antonio Alvarado, Manuel Velazquez,Guadalupe Moreno, Ivonne Chávez , Margarito Garza, Jr..
L. LICENCIAS DE MINISTRO DENEGADAS District Minister’s License Not Received
None
M. CAMBIOS DE NOMBRES DE MINSITROS Minister Name Changes
None
N. IGLESIAS QUE CAMBIARON DE NOMBRE Church Changing Name
Brownsville Changed to “Principe de Paz”
O. IGLESIAS LOCALES ORGANIZADAS Local Churches Organized
None
P. IGLESIAS DESORGANIZADAS (Disorganized Churches)
Abernathy
26
Q. IGLESIAS DECLARADAS INACTIVAS Local Church Declared Inactive
None
R. MISIONES TIPO IGLESIA Church Type Missions
None
S. CORRECCIONES DE ACTAS Journal Corrections
None
T. DONDE ENVIAR DINEROS FONDOS Where to Send Monies
PRESUPUESTO DE DISTRITO (10% de Diezmos y las Ofrendas de la iglesia y todos los Departamentos de la Iglesia) Favor de hacer los cheques a nombre de TOLD (Texas-Oklahoma Latin District). Tesorero de Distrito: Ofelio Sosa, 13826 Double Pine Dr. Houston, TX 77015 [email protected] FONDO DE EVANGELISMO MUNDIAL Y PENSIONES: (Basado al párrafo 136.2) Manual 2009-2013 (5.5% de los diezmos y ofrendas de la Iglesia para el FEM. 2.25% de los diezmos y ofrendas de la iglesia para Pensiones. Siempre escribir en el “MEMO” el concepto del envio) Favor de hacer los cheques a nombre de: ¨GENERAL TREASURER¨ CHURCH OF THE NAZARENE 17001 Prairie Star Parkway, Lenexa, KS 66220 [email protected] PRESUPUESTO EDUCACIONAL (2.25% de los diezmos y ofrendas de la iglesia para Educación): Favor de hacer los cheques a nombre de: SOUTHERN NAZARENE UNIVERSITY 6712 N. W. 39th Expressway Bethany, OK. 73008 HOMBRES EN MISION Y PROYECTO DE NIÑOS (De acuerdo al comité de finanzas de las MNI de distrito: $100.00 y una buena
27
ofrenda que levanten los niños para proyectos de construcciones en alguna iglesia del distrito). Tesorero de MIN. Fructuoso García 822 Lullwood San Antonio, TX. 78212 [email protected]
28
III. ACTAS DE LA ASAMBLEA (Daily Proceedings)
1. ACTAS DE LA ASAMBLEA
LXVI Asamblea de Distrito TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT
Mayo 8 y 9, 2012 Iglesia Emmanuel, San Antonio, TX
El 8 de mayo a las 7:00 PM un devocional lleno de bendición cerró la pre-asamblea, en la cual se había tenido tiempo de desafío al crecimiento y comités de asamblea, e inauguró nuestra Asamblea de Distrito. El Dr. Stan A. Toler, Superintendente General, compartió un inspirador mensaje. El grupo de alabanza de la Iglesia Emmanuel nos preparó para recibir la Palabra. El 9 de mayo a las 8:30 AM iniciamos con un devocional dirigido en la música por el Rev. Rogelio López y la predicación por el Dr. Stan A. Toler. El Dr. Joe Dimas fue el traductor de las predicaciones de nuestro Superintendente General. Siendo las 9:45 se inició oficialmente la sesión de negocios de nuestra Sexagésima Sexta Asamblea del Distrito Latino Texas Oklahoma. Nuestro Superintendente General el Jurisdicción dio por iniciada la sesión de negocios dando, además, la bienvenida al Presidente de SNU, Dr. Loren Gresham y al Vicepresidente de Relaciones Eclesiásticas de SNU, Dr. Terry Toler. Acto seguido, pasó el tiempo para la organización por parte de la Secretaria Interina de la Asamblea, Patricia Palacios. Después de la asignación de los asistentes (Ujieres y Escrutadores), se estableció y aprobó el orden del día,
29
iniciando con la presentación del Informe del Superintendente de Distrito, Presbítero José I. Palacios. Se recibió el informe con aplausos por medio de la asamblea y palabras de apoyo por nuestro Superintendente General. Nuestro Superintendente de Distrito agradeció públicamente a los hermanos y hermanas que voluntariamente se esforzaron a tener los materiales y organización de esta asamblea, pues el Secretario de Distrito, Emmanuel Padilla, no pudo asistir. Se agradeció a Patty Palacios, Rev. José Ayala, Rev. Rogelio López, Oscar y Carmen Galván, Vicky Palacios, Evelia y René Arguelles. Se hizo la moción de que el Superintendente de Distrito invitara a este grupo de voluntarios a comer de parte del distrito como una muestra de gratitud. La moción fue aprobada. A continuación se dio lugar al Informe del Comité Nominativo, el cual se recibió para su discusión. Sin enmiendas se procedió a la votación. El grupo de escrutadores procedió al conteo de votos mientras continuamos con la agenda. El Superintendente General presentó al Dr. Loren Gresham, Presidente de la Universidad Nazarena del Sur (SNU por sus siglas en inglés), para que presentara su informe. El informe se recibió con un aplauso. Los presbíteros fueron invitados para rendir sus informes pastorales en el siguiente orden: Rev. Didier Nuño (SA Columbia Heights) Rev. Víctor Trujillo (SA Cuerpo de Cristo) Rev. Raúl Alfonso (SA Emmanuel) Rev. Margarito Garza (Corpus Christi)
30
Rev. Juan X. López (Centro de Adoración Berea) Rev. José Cárdenas (Fort Worth) Rev. Carlos Valle (Harlingen) Rev. Rogelio López (Houston) Rev. Caleb Herrera (SA Las Palmas) Rev. Ubaldo Salazar (Laredo) Rev. Gildardo Acosta (McAllen) Rev. José I. Palacios (Mercedes) Rev. Joe Dimas (SA Primera) Rev. Ángel Espinoza (Oklahoma Segunda) Rev. Mario Cintrón (SA Sur Flores) Rev. Ted Flores (San Benito) Cada informe-testimonio fue recibido con un aplauso por parte de la asamblea y la aprobación del Superintendente General. A continuación, se invitó a los Ministros Licenciados a presentar su informe como pastores en el siguiente orden: M. Lic. Jesse Mendez (Lubbock) M. Lic. Guadalupe Moreno (Plainview) M. Lic. José L. Gómez (SA La Cruz) M. Lic. Antonio Alvarado (SA Las Naciones) M. Lic. Manuel Velazquez (SA Harlandale) Pastor Mario Sanchez (Odessa) Igualmente, se recibió su testimonio con un aplauso y aprobación del Superintendente General. Se dio el tiempo al Rev. Rogelio López, Secretario de la Junta Consultora y de la Junta de Credenciales para que leyera los informes correspondientes. En cuanto al Informe de la Junta Consultora, el Superintendente General pidió a la asamblea que cada delegado lo leyera. No se leyó por parte del Secretario de
31
la Junta. Después de unos minutos, se hizo la moción que se recibiera el informe con toda la información y recomendaciones presentadas en el. El informe fue recibido. Entre las recomendaciones está la de aceptar el cambio de nombre de la Iglesia en Brownsville a “Jesucristo, Príncipe de Paz”. La otra recomendación incluida en el informe era que se declarara la Iglesia del Nazareno en Abernathy como desorganizada. El informe de la Junta de Credenciales fue leído con las siguientes recomendaciones: Que se renovara la licencia de los siguientes Ministros Licenciados: José Luis Gómez Jesse Méndez Antonio Alvarado Manuel Velásquez Guadalupe Moreno Ivonne Chávez Margarito Garza, Jr (Se observó que por error de impresión en el informe, faltaron los nombres de Tabita García y Xavier DeHoyos, lo cual se añadió) Que se otorgara la Licencia de Ministro a: Vania S. Palacios Laura Román Betzabe Cintrón Silvia Chavarría El informe de la Junta de Credenciales se recibió y se aprobaron las recomendaciones en el con las correcciones de impresión hechas.
32
Se le dio la bienvenida al Rev. Carlos Mendoza, quien fue recientemente trasladado a nuestro distrito. En seguida se dio el tiempo para la lectura del resultado de las votaciones por parte de la Secretaria Interina, Patty Palacios. El Superintendente General declaró los electos y pidió que se leyeran los nombres de los electos. Los electos fueron los siguientes: Junta Consultora: Presbíteros: Rogelio López, Caleb Herrera, Raúl Alfonso. Laicos: Adam Villanueva, Fructuoso García, Guadalupe Guajardo. Director de Evangelismo: Rev. Ángel Espinoza. Delegado a la Asamblea General: Fructuoso García Delegado Suplente: Emmanuel Padilla. Ministerios de Escuela Dominical y Discipulado de Distrito: Vicky M. Palacios. La Universidad Nazarena del Sur nos invitó a la comida, la cual fue patrocinada por ellos. El Dr. Stan Toler, Superintendente General en Jurisdicción, dio por terminada la sesión de negocios de la LXVI Asamblea de Distrito, siendo las 12:45 PM. Secretaria Interina Patricia Palacios
33
IV. INFORMES
DISTRICT SUPERINTENDENT’S REPORT TEXAS-OKLAHOMA LATIN DISTRICT
SIXTIETH SEVENTH DISTRICT ASSEMBLY SAN ANTONIO, TX
Actas de la LXVI Asamblea de Distrito TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT Mayo 8 y 9, 2012 Iglesia Emmanuel, San Antonio, TX El 8 de mayo a las 7:00 PM un devocional lleno de bendición cerró la pre-asamblea, en la cual se había tenido tiempo de desafío al crecimiento y comités de asamblea, e inauguró nuestra Asamblea de Distrito. El Dr. Stan A. Toler, Superintendente General, compartió un inspirador mensaje. El grupo de alabanza de la Iglesia Emmanuel nos preparó para recibir la Palabra. El 9 de mayo a las 8:30 AM iniciamos con un devocional dirigido en la música por el Rev. Rogelio López y la predicación por el Dr. Stan A. Toler. El Dr. Joe Dimas fue el traductor de las predicaciones de nuestro Superintendente General. Siendo las 9:45 se inició oficialmente la sesión de negocios de nuestra Sexagésima Sexta Asamblea del Distrito Latino Texas Oklahoma. Nuestro Superintendente General el Jurisdicción dio por iniciada la sesión de negocios dando, además, la bienvenida al Presidente de SNU, Dr. Loren Greham y al Vicepresidente de Relaciones Eclesiásticas de SNU, Dr. Terry Toler. Acto seguido, pasó el tiempo para la
34
organización por parte de la Secretaria Interina de la Asamblea, Patricia Palacios. Después de la asignación de los asistentes (Ujieres y Escrutadores), se estableció y aprobó el orden del día, iniciando con la presentación del Informe del Superintendente de Distrito, Presbítero José I. Palacios. Se recibió el informe con aplausos por medio de la asamblea y palabras de apoyo por nuestro Superintendente General. Nuestro Superintendente de Distrito agradeció públicamente a los hermanos y hermanas que voluntariamente se esforzaron a tener los materiales y organización de esta asamblea, pues el Secretario de Distrito, Emmanuel Padilla, no pudo asistir. Se agradeció a Patty Palacios, Rev. José Ayala, Rev. Rogelio López, Oscar y Carmen Galván, Vicky Palacios, Evelia y René Arguelles. Se hizo la moción de que el Superintendente de Distrito invitara a este grupo de voluntarios a comer de parte del distrito como una muestra de gratitud. La moción fue aprobada. A continuación se dio lugar al Informe del Comité Nominativo, el cual se recibió para su discusión. Sin enmiendas se procedió a la votación. El grupo de escrutadores procedió al conteo de votos mientras continuamos con la agenda. El Superintendente General presentó al Dr. Loren Gresham, Presidente de la Universidad Nazarena del Sur (SNU por sus siglas en inglés), para que presentara su informe. El informe se recibió con un aplauso. Los presbíteros fueron invitados para rendir sus informes pastorales en el siguiente orden:
35
Rev. Didier Nuño (SA Columbia Heights) Rev. Victor Trujillo (SA Cuerpo de Cristo) Rev. Raúl Alfonso (SA Emmanuel) Rev. Margarito Garza (Corpus Christi) Rev. Juan X. López (Centro de Adoración Berea) Rev. José Cárdenas (Fort Worth) Rev. Carlos Valle (Harlingen) Rev. Rogelio López (Houston) Rev. Caleb Herrera (SA Las Palmas) Rev. Ubaldo Salazar (Laredo) Rev. Gildardo Acosta (McAllen) Rev. José I. Palacios (Mercedes) Rev. Joe Dimas (SA Primera) Rev. Angel Espinoza (Oklahoma Segunda) Rev. Mario Cintron (SA Sur Flores) Rev. Ted Flores (San Benito) Cada informe-testimonio fue recibido con un aplauso por parte de la asamblea y la aprobación del Superintendente General. A continuación, se invitó a los Ministros Licenciados a presentar su informe como pastores en el siguiente orden: M. Lic. Jesse Mendez (Lubbock) M. Lic. Guadalupe Moreno (Plainview) M. Lic. José L. Gómez (SA La Cruz) M. Lic. Antonio Alvarado (SA Las Naciones) M. Lic. Manuel Velazquez (SA Harlandale) Pastor Mario Sanchez (Odessa) Igualmente, se recibió su testimonio con un aplauso y aprobación del Superintendente General.
36
Se dio el tiempo al Rev. Rogelio López, Secretario de la Junta Consultora y de la Junta de Credenciales para que leyera los informes correspondientes. En cuanto al Informe de la Junta Consultora, el Superintendente General pidió a la asamblea que cada delegado lo leyera. No se leyó por parte del Secretario de la Junta. Después de unos minutos, se hizo la moción que se recibiera el informe con toda la información y recomendaciones presentadas en el. El informe fue recibido. Entre las recomendaciones está la de aceptar el cambio de nombre de la Iglesia en Brownsville a “Jesucristo, Príncipe de Paz”. La otra recomendación incluida en el informe era que se declarara la Iglesia del Nazareno en Abernathy como desorganizada. El informe de la Junta de Credenciales fue leído con las siguientes recomendaciones: Que se renovara la licencia de los siguientes Ministros Licenciados: José Luis Gómez Jesse Méndez Antonio Alvarado Manuel Velásquez Guadalupe Moreno Ivonne Chávez Margarito Garza, Jr (Se observó que por error de impresión en el informe, faltaron los nombres de Tabita García y Xavier DeHoyos, lo cual se añadió) Que se otorgara la Licencia de Ministro a: Vania S. Palacios Laura Roman
37
Betzabe Cintron Silvia Chavarria El informe de la Junta de Credenciales se recibió y se aprobaron las recomendaciones en el con las correcciones de impresión hechas. Se le dio la bienvenida al Rev. Carlos Mendoza, quien fue recientemente trasladado a nuestro distrito. En seguida se dio el tiempo para la lectura del resultado de las votaciones por parte de la Secretaria Interina, Patty Palacios. El Superintendente General declaró los electos y pidió que se leyeran los nombres de los electos. Los electos fueron los siguientes: Junta Consultora: Presbíteros: Rogelio López, Caleb Herrera, Raúl Alfonso. Laicos: Adam Villanueva, Fructuoso García, Guadalupe Guajardo. Director de Evangelismo: Rev. Ángel Espinoza. Delegado a la Asamblea General: Fructuoso García Delegado Suplente: Emmanuel Padilla. Ministerios de Escuela Dominical y Discipulado de Distrito: Vicky M. Palacios. La Universidad Nazarena del Sur nos invitó a la comida, la cual fue patrocinada por ellos. El Dr. Stan Toler, Superintendente General en Jurisdicción, dio por terminada la sesión de negocios de la LXVI Asamblea de Distrito, siendo las 12:45 PM. Secretaria Interina
38
Patricia Palacios
B. REPORTE DE LA JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO Advisory Bord
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT
604 S. Georgia-Mercedes, Texas 78530
LXI ASAMBLEA DEDISTRITO A 9 de Abril del 2012
Miembros de la Junta Consultora de Distrito del año eclesiástico 200-2011
Presbiteros: Jose Dimas, Angel Espinoza, Rogelio Lopez Laicos: Fructuoso Garcia, Adan Villanueva, Emmanuel Padilla Esta junta de distrito tiene como objetivo cuidar todos los intereses distritales que conciernen a la a la superintendencia y su personal, las iglesias, misiones, los pastores y cualquier otra organización que este dentro de la jurisdicción del distrito. Para ello, esta junta se reunió durante el año para atender dichos asuntos. Las juntas se llevaron a cabo en las facilidades de la Iglesia del Nazareno Emanuel. Estuvieron presentes la mayoría de sus miembros. También los miembros de esta junta estuvieron en comunicación via internet. En la primera reunión se estableció al hermano Emmanuel Padilla como secretario de distrito, al pastor Rogelio López como secretario de la junta y al hermano Ofelio Sosa continuaría fungiendo como tesorero. Durante las primeras reuniones se trato la situación de la iglesia de Browsville y se aceptó al hermano Robert Sánchez como pastor interino. En una junta posterior se considero el cambio de nombre esta iglesia a “Príncipe de Paz”. Se trato también el asunto de la
39
renuncia del pastor Manuel Reyes de Laredo Texas. Posteriormente también se trato del llamamiento del pastor Ubaldo Salazar a la Iglesia de Laredo Texas. Se trato también el retiro pastoral y su orador. También se hablo que se solicitara a los fondos de cajas de alabastro para ayudar a continuar reparando la casa distrital, ayuda a la iglesia de Harlandale para ampliar su santuario. y a Houston para reponer sus unidades de aire por causa de robo. También se trato sobre la necesidad de conseguir un Nuevo vehículo para el superintendente. Se considero un proyecto que presento el hermano José Ayala y se aclaró que su membresía continuaba en la iglesia de San Benito. En unas de las reuniones el Rev. Caleb Herrera dio informe sobre la situación de INEM, planes de restructuración, y planes de estudios por internet con la ayuda del pastor Ubaldo Salazar. También se trato el asunto de la ayudas que se les da a unos de nuestros pastores.. Se aceptó la renuncia del Rev. Mario Cintrón como coordinador de Nuevas Obras y Evangelismo por causa de la necesidad urgente de su hijo Maky. Esta posición fue tomada por el Rev. Joe Dimas. También se considero lo del representante a SNU y se consideraron varios nombres. También se trato el asunto de Pensiones y Beneficios. También se considere la renovación del llamamiento de los pastores Mario Cintrón y José Palacios en sus respectivas Iglesias. Se aprobaron las siguientes ofrendas: A la Hermana María Alvarado con $ 1000 dólares, la hermano Mario Cintrón con $ 500 dólares y para la Iglesia Central para sus unidades de aire la cantidad de $ 1000 dólares. Se considere también la desorganización de la iglesia de Abernathy y la venta de su localidad. Se trajo también a la junta la reinstalación del Rev. José Ayala como pastor de la iglesia de San Benito a petición de la iglesia que voto para este fin. Esta junta agradece la confianza que se le a otorgado y el apoyo de sus oraciones. En general en la junta hubo buena voluntad y buen espíritu para tratar los asuntos de nuestro distrito. Atentamente su servidor en Cristo Rev. Jose I. Palacios [Presidente Rev. Rogelio Lopez [Secretario]
40
B. INFORME DE LA JUNTA DE CREDENCIALES MINISTERIALES Y ESTUDIOS MIISTERIALES
Report from Minister’s Credentials and ministerial Board
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT 604 S. GEORGIA-MERCEDES, TEXAS 78530
LXI ASAMBLEA DE DISTRITO
A 9 de Mayo del 2012
Miembros de la Junta: Presbítero: José Palacios, Presidente. Los presbíteros: Raúl Alfonso, Ángel Espinoza, Rogelio López, Caleb Herrera, Joe Dimas. Después de haber entrevistado a los candidatos, esta junta recomienda a esta honorable asamblea que se les conceda la licencia ministerial de distrito a las siguientes personas: Vania Palacios Laura Román Jose L. Gomes Jesse Méndez Antonio Alvarado Manuel Velázquez Betzabe Cintrón Guadalupe Moreno Silvia Chavarría Ivonne Chávez Margarito Garza, Jr. De acuerdo al Manual de la Iglesia del Nazareno párrafo 427.7, esta junta requiere que los candidatos recomendados para recibir licencia de distrito tomen y aprueben, cada año, estudios educacionales ministeriales validos y aceptados por el distrito. De otra forma no se les podrá renovar su licencia. Que los que ya terminaron sus estudios, a lo menos tomen un curso de educación continua. Respetuosamente, ________________________ __________________________ Rev. José I. Palacios [Presidente] Rev. Rogelio López [Secretario]
41
V. ACUERDOS---COMITES
Agreements ----Committees
A. COMITÉ DE FINANZAS Finance Commitee
[Delegados, pastores y presbíteros del distrito]
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT LXI ASAMBLEA DEDISTRITO
A 9 de Mayo del 2012
El comité de finanzas del Distrito Latino Texas Oklahoma [TOLD] recomienda:
1. Que las Iglesias envíen mensualmente o semanalmente al tesorero de distrito el 10% de los diezmos y ofrendas regulares [Domingo AM, PM y servicios durante la semana] y el 10% de las ofrendas regulares de los departamentos. El tesorero de distrito distribuirá este 10% en proporciones asignadas, por la asamblea, a los diferentes departamentos de distrito de la siguiente manera: a. 70% Para gastos y sostenimientos del Distrito b. 5% Para el departamento del MNI de Distrito
[Misionero] c. 5% Para el departamento de NYI de Distrito [Jóvenes] d. 5% Para el departamento de MED de distrito [Escuela
Dominical] e. 5% Para INEM [Instituto, Nazareno de Educación
Ministerial] f. 5% Para nuevas obras g. 5% Para gastos de contingencias [emergencias] el cual
será administrado a discreción de la Junta Consultora.
2. Que se envié mensualmente o semanalmente el 10% de los diezmos y ofrendas de la iglesia local al tesorero de la Iglesia General y a la Universidad Nazarena del Sur [SNU] divididos en los siguientes porcentajes: a. 5.5% FEM [Fondo de Evangelismo Mundial: Tesorero
General] b. 2.25% Pensiones y Beneficios [Tesorero General] c. 2..25% Educacional [Universidad Nazarena del Sur]
42
Se recomienda que mande estos presupuestos por cheques separados para facilitar su manejo a la tesorería general.
3. Que todas las iglesias del distrito posean una cuenta bancaria para depositar todos los ingresos que tenga la iglesia y que los egresos se realicen utilizando algún sistema bancarizado.
4. Que los departamentos de distrito de MNI, MED y NYI y la
administración central del distrito den a conocer a las iglesias en cada zona, en la gira distrital, el presupuesto de gastos para el año eclesiástico 2012-2013
_______________________ _______________________ Rev. Jose I. Palacios Rev. Rogelio Lopez Nota:Basadoen EL Parrafo 136.2 del Manual 2009-2013. A DONDE ENVIAR SUS PRESUPUESTOS: GENERAL: El presupuesto de FEM, Pensiones y ofrendas especiales se enviara a: GENERAL TREASURER CHURCH OF THE NAZARENE: 17001 Prairie Star Parkway, KS, 66220. EDUCACIONAL: SOUTHERN NAZARENE UNIVERSITY- 6712 N. W. 39th-Expressway, Bethany OK, 73008. DISTRITAL: TOLD, Ofelio Sosa, 13826 Double Pine Dr. Houston, Texas 77015 RECOMENDACION EXTRAORDINARIA DE LA ASAMBLEA DISTRITAL A LA JUNTA
CONSULTORA DE DISTRITO: Este comité recomienda que se integre un comité distrital para que examine de manera exhaustiva todas las areas de ingresos y egresos de la tesorería de distrito y las tesorerías de cada departamentos de mismo con el fin de ver si hay finanzas que puedan ayudar a tener un superintendente de tiempo completo. Que este comité este formado por el presidente y tesorero de cada departamento, el tesorero de distrito, dos personas escogidas por el superintendente, un presbítero y un laico de la Junta Consultora. El Superintendente ya es miembro de ese comité. Que el reporte del estudio de la tesorería de distrito se someta a las iglesias por lo menos un mes antes de la asamblea distrital; que también se traiga un reporte
del estudio de las tesorerías de los departamentos la próxima asamblea.
43
B. COMITÉ DE SOSTENIMIENTO MINISTERIAL Commitee of Ministerial Support
[Delegados, pastores y presbíteros del distrito]
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT LXI ASAMBLEA DEDISTRITO
A 9 de Mayo del 2012
Se recomienda que cada iglesia se esfuerce en proveer salario digno a su pastor de acuerdo a como lo establece el Manual de la Iglesia del Nazareno y los siguientes principios bíblicos:
A. Que el salario es digno y meritorio así como lo es el ministerio [2ª Tes. 1:11-12, 1ª Tim. 5:18]. Es decir, no es un regalo ni acto de bondad ni para cubrir necesidades, sino de merito [2ª Cor. 9:7]
B. Que el salario es el fruto del trabajo, la preparación y la capacidad del ministro y así debe ser compensado en proporción a su capacidad, experiencia, dedicación y eficiencia [1ª Cor. 9:13-14; 1ª Tes. 5:12; 1ª Tim. 5:17; 2ª Tim. 2:6]
C. Que el ministro tiene una gran responsabilidad y debe cumplirla asi como debe esperar retribución por el cumplimiento eficaz y profesional de su trabajo [Heb. 13:7, 17].
I...Que cada iglesia para considerarse SOSTEN PROPIO y pastor de tiempo completo se esfuerce en proveer un sostén pastoral de mínimo básico semanal según la siguiente tabla considerando su preparación y experiencia:
$ 350.00 de menos de 10 años $ 375 de 11 a 20 años. $ 400.00 de 21 a más años. A. Que no pongan limites al aumento que la iglesia pueda
otorgarle considerando el salario como prioridad en los gasto a y de acuerdo a la posibilidades y fe de cada iglesia local. Que sea revisado y actualizado cada 6 meses.
B. Que las iglesias con pastor de MEDIO TIEMPO consideren los mismos principios y ofrezcan su salario en proporción de tiempo y efectividad del ministerio que el pastor ofrece y negocien la posibilidad de ser pastor de TIEMPO COMPLETO.
44
C. Que el superintendente y la Junta Consultora velen y revisen la condición del pastor en favor de su salario y beneficios.
II. Que la iglesia local sea responsable del mantenimiento de la casa pastoral y que sea inspeccionada por los ecónomos de ser posible tres veces al año, presentando un reporte por escrito anual con copia al Superintendente de Distrito.
A. Si el pastor vive en la casa alquilada o propia, la iglesia contribuya de alguna manera con los gastos de la casa y de utilidades.
B. Si el pastor no tiene casa propia, inicie un fondo a este propósito o aumente la aportación a su jubilación con un mínimo de $ 100.00 mensuales adicionales. La iglesia debe entender la importancia de esta necesidad a quienes han entregado su vida entera al ministerio.
C. Que cada iglesia provea alguna forma de servicios médicos o seguro medico al pastor y su familia. Si no esta en posibilidades de hacerlo, explique al pastor y haga los mejores arreglos.
D. Que la iglesia ofrezca al pastor una contribución pareja para fondos de jubilación.
E. La iglesia puede negociar con el pastor un paquete total que el pastor distribuya según su conveniencia.
F. Que cada iglesia cubra los gastos al pastor y su esposa para retiros, campamentos, convenciones y otras actividades aprobadas en la asamblea de distrito y recomendada por la Iglesia General.
G. Que cada iglesia le de IMPORTANCIA y provea los recursos para la educación continua del pastor en cursos que le ayuden a su ministerio.
H. Que cada iglesia local se esfuerce hasta donde sea posible en pagar el seguro social del pastor utilizando la formula del IRS.
I. Que cada iglesia otorgue vacaciones pagadas a su pastor de acuerdo a la siguiente formula: 1. Los pastores que hayan servido tiempo completo o bi-
vocacional en la Iglesia del Nazareno [en cualquier parte del mundo] ininterrumpidamente desde su primera licencia distrital como ministro: a. De 1 a 5 años: Dos semanas de vacaciones b. De 6 a14 años: Tres semanas de vacaciones c. De 15 años arriba: Cuatro semanas de vacaciones.
45
2. Que la iglesia se ponga de acuerdo con el pastor cuando este no toma sus vacaciones correspondientes.
3. Las vacaciones deben ser programadas y aprobadas por la juna local.
4. El tiempo tomado para Asamblea y Convenciones de Distrito, Retiros Pastorales, Campamentos y Reuniones Distritales, NO pueden ser consideradas como vacaciones del pastor.
J. Que la Junta Consultora estudie y ofrezca información a las iglesias sobre el tiempo Sabático del pastor.
K. Que la iglesia considere seriamente ayudar al pastor en las contribuciones personales para su retiro, utilizando el sistema de la Iglesia del Nazareno de Pensiones y Beneficios.
L. El manual de la Iglesia del Nazareno ordena el sostén ministerial distrital en su párrafo 129.12; por tanto, se recomienda que cada iglesia local sea responsable de enviar mensualmente al tesorero de distrito el presupuesto aprobado por la Asamblea.
M. Bajo estas perspectivas, todas las iglesias tienen el privilegio de extender llamamiento pastoral de acuerdo a las posibilidades financieras de cada iglesia.
___________________ ___________________ Rev. Mario Cintrón Rev. Rogelio López [Presidente] [Secretario]
46
EL ENVIO DE LOS PRESUPUESTOS EN PRIMER LUGAR LAS NUEVAS FORMULAS Y ENVIO: • Están basadas en lo que va a ingresar a las iglesias, no en lo que entró el año pasado. Por dicha razón, no se asignaron presupuestos basados en el reporte de finanzas del año que termina. • En cuanto a los fondos generales (FEM, Pensiones y Educacional), se seguirán enviando a los mismos tesoreros del año anterior. Pero, en lo referente a los fondos distritales, se enviarán a un solo tesorero, el Tesorero de Distrito, el cual distribuirá a los demás tesoreros de distrito el porcentaje correspondiente, con excepción de las ofrendas de Hombre en Misión y Proyecto de Niños, que se enviarán al tesorero de la MNI de distrito. En la página 18 encontrará la información de los diferentes tesoreros. • Con la práctica y familiarización de las formulas actuales, se facilitará la contabilidad de las iglesias y el distrito. • Siendo que solo la Tesorería de Distrito está bajo la estructura de la Incorporación TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT, se facilitaría cualquier auditoría del IRS a nuestro distrito. RECOMENDACIONES IMPORTANTES 1. La primera recomendación importante es hacer el envío de presupuestos por semana, cada quince días, o, cuando mucho cada mes. Hay dos razones importantes para esta recomendación: 1). No se acumularía la cantidad a enviar, y 2). Tanto los ministerios globales como distritales contarían con recursos durante todo el año. 2. La siguiente recomendación es seguir levantando ofrendas especiales con la promoción adecuada, ya que, por el momento, dichas ofrendas no se incluirán como base para el porcentaje que se tiene que enviar. 3. La tercera recomendación es que informe a su iglesia de los avances en el envío de los presupuestos en una forma positiva. 4. La cuarta recomendación es que al hacer su presupuesto para la iglesia local tomen en cuenta los presupuestos de los ministerios globales (generales) y distritales, desde un principio. 5. La última recomendación es que consigan a alguien de su iglesia para que le ayude a llevar una contabilidad que les permita llevar un record que lo enviado. Alguien quien sepa bien aplicar porcentajes.
47
Que el Señor, dueño del oro y la plata, nos ayude en esta nueva aventura de fe y generosidad. Lo que pudiera parecer carga, se puede convertir en bendición cuando confiamos en Su fidelidad. En su servicio. Jose I. Palacios Superintendente de Distrito TOLD
48
EJEMPLO
BASE Y ENVIO DE PRESUPUESTOS
EJEMPLO
La iglesia en __________, colectó durante la semana las siguientes ofrendas y diezmos:
¿Base para FEM ¿Base para Ministerios Pensiones y Educación? Distritales?
Diezmos: $1,250.00 SI SI
Ofrendas AM $100.00 SI SI
Ofendas PM $50.00 SI SI
MNI: $40.00 SI SI
NYI: ` $40.00 SI SI
MEDD: $50.00 SI SI
Pro-Construcción $200.00 NO NO
TOTAL $1,730.00
Obteniendo las cantidades para enviar al FEM, Pensiones y Educación:
49
Diezmos+Ofrendas: $1,530.00
FEM 5.5% $1,530.00 X .055 = $84.15 Tesorero General
EDUC. 2.25% $1,530.00 X .0225 =$34.45 SNU
PENSIONES 2.25% $1,530.00 X .0225 =$34.45 Tesorero General
MINISTERIOS DISTRITALES $1,530.00X .10= $153.00 Tesorero Distrito
Total a enviar por todos los presupuestos $306.05
(De la cantidad de $153.00 enviada por esta iglesia a TOLD, el Tesorero de Distrito distribuirá los siguientes porcentajes: 70% Administración distrital -$153.00 X .70 = $107.10-; 5% MNI Distrito -$153.00 X .05 = $7.65-; 5% NYI Distrito -$153 X .05 = $7.65- 5% MEDD Distrito -$153 X .05 = $7.65-; 5% Nuevas Obras -$153 X .05 = $7.65-; 5% INEM -$153 X .05 = $7.65-;
5% Contingencias de distrito -$153 X .05 = $7.65).
50
COMITE DE FINANZAS DE MISIONES INTERNACIONALES
NAZARENAS 2012-2013 Este comité recomienda:
1. Que el presupuesto de Misiones Nazarenas Internacionales de distrito sea basado sobre un 5.5 %.
2. Que en la gira misionera cada iglesia local levante una ofrenda especial de $75.00, y que ésta ofrenda sea designada al campo que el misionero representa, y se motive a levantar una buena ofrenda en el servicio para los gastos de hotel, comida y gasolina.
3. Que la cantidad de $600.00 sea asignada a Eslabones
(LINKS) y que sea dividida sobre el porcentaje necesario sobre el presupuesto de distrito de Misiones Nazarenas Internacionales.
4. Que para el año 2012-2013 el presupuesto de gastos
sea el siguiente: 2012-2013
1) Entrenamiento para presidentes de distrito (nivel nacional) 500.00
2) Gira Distrital (todos los departamentos) 400.00
3) Reuniones del concilio de distrito 500.00
4) Gastos de promoción (secretarias) 200.00
51
5) Depósito para la cuenta de ahorros (Convención General 2013) 1,000.00
6) Gastos para la gira misionera 400.00
7) Gastos del orador de la convención 500.00
8) Ofrenda de amor (orador) 300.00 9) Gastos de oficina (presidente de distrito)
300.00 10) Gastos de la convención (programa, limpieza,
etc.) 500.00 11) Ofrenda de Navidad (LINKS, Christmas Fund)
100.00 12) Ofrenda de Amor para el Tesorero MNI de
Distrito 300.00 Total $5,000.00
COMITE DE METAS
Este comité recomienda:
1. Que cada sociedad local tenga como meta cumplir con el programa de Misiones Nazarenas Internacionales a nivel general, distrital, zona y local, enviando sus informes a tiempo.
2. Que cada sociedad local cumpla con sus metas y
reportes antes del día 5 de marzo del año 2013. 3. Que el presidente local haga uso del calendario de
énfasis mensual que se encuentra en el Libro de trabajo y se ponga a la vista de su congregación.
4. Que la meta de la membresía de Misiones Nazarenas
Internacionales sea basada en el 80 % de la membresía activa de la iglesia.
52
53
VI. REPORTES DEPARTAMENTOS AUXILIARES Auxiliary Department Reports
A. INFORME ANUAL DEL SUPERINTENDENTE DE MEDD
DISTRITO TOLD
HAGA LA CONEXIÓN *MAKE THE CONEXION Ante: Dios Padre y Señor nuestro. Superintendente de Distrito: Pbro. José I. Palacios. Superintendentes de MEDD del distrito TOLD. Maestros, amigos, y visitantes aquí presentes. Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento de Dios y de nuestro Señor Jesús. 2 Pedro 1:2 Con respeto y cariño informo ante ustedes algunas de las actividades que personalmente realice como Superintendente de los Ministerios de Escuela Dominical y Discipulado del distrito TOLD y otras que se llevaron a cabo gracias al trabajo de ustedes. Desde el mes de Enero del año pasado con la ayuda del concilio organizamos la convención anual para el mes de Abril, 2011. En esta ocasión tuvimos como orador al Dr. Woody Steven, Director mundial de los MEDD. Tuvimos un tiempo muy bendecido e inspirador por medio de sus mensajes. Este mismo día honramos a nuestros maestros, pastores y ayudantes de la escuela dominical con una sabrosa comida, aquí en el anexo de la iglesia Emmanuel. Allí, apoyé la actividad para las damas que organizó nuestra hermana Carmen Galván, quien llevó a cabo un hermoso evento. Gracias Carmen por tu ayuda. En esa misma reunión se eligió por unanimidad a la nueva directora del Ministerio entre las Mujeres, quedando nuestra hermana Patty Palacios a cargo de dicho ministerio.
54
En el mes de Mayo realizamos la tradicional gira de distrito. Tuve el privilegio de visitar cada una de nuestras zonas, comenzando el día 7 en San Antonio, continuando el día 14 en el Centro, el día 15 en el West y el día 21 en el Valle. En estas reuniones promoví cada una de las actividades calendarizadas de los MEDD. Y expuse un Taller para los Superintendentes y maestros en cada zona. Siempre motivándolos y recordándoles memorizar nuestra doctrina básica y la necesidad de hacer discípulos. En cada oportunidad que se me presentó, promoví el campamento de niños, los retiros de parejas, Bible Quizzing, la renovación espiritual para maestros, los retiros de parejas, la importancia de la escuela dominical. Continuamente les recordé la importante pregunta de los MED: ¿Quién te está discipulando y a quién estas discipulado? En los meses de Junio y Julio la mayoría de nuestras iglesias realizan la VBS. Estas son las iglesias que informaron haberla realizado: Laredo, Sur Flores, Mercedes, Harlandale, 2da Oklahoma, Plainview, McAllen, Harlingen y Emmanuel. En Agosto tuvimos el Campamento de niño, al cual tuve el privilegio de asistir. Me goce viendo como los niños son conmovidos y tocados por el Espíritu Santo. Lamentablemente tuvimos una asistencia muy baja: 42 niños y 19 ayudantes. Gracias, Lidia Alfonso por ayudarnos como directora de campamento. Hiciste un excelente trabajo. Gracias, hermana Isabel Mora por su interés y dedicación al ministerio de Bible Quizzing. Los top quizzers del campamento de niños fueron: Isabella Cuellar de Houston y Samy Treviño de Mercedes ¡Felicidades! El 24 de Septiembre asistí a una reunión de Mujeres en la 1ra iglesia de Oklahoma en donde predicó nuestra hermana Liliana Radi. A esta actividad se unieron hermanas de otros distritos nazarenos, casi llegamos a 100 hermosas mujeres. También en el mes de Septiembre envié una circular a las iglesias promoviendo el énfasis “CONECTATE CON LA PALABRA” “ENGAGE THE WORD”. En Octubre 14-16 tuvimos nuestro 2do. Retiro de Parejas en Tishomingo, OK, al cual asistimos mi esposo y yo. Contamos con la asistencia de 32 parejas. Gracias, hermanos pastores Ángel y Rosa Espinoza, por hacer posible este hermoso tiempo de enriquecimiento matrimonial. También en Octubre 23-25 apoyamos el Retiro de Parejas en Corpus Christi, al que asistieron 29 parejas. Gracias Hnos. Rick y Narce Reyes, por su amor y entrega a este hermoso ministerio. A fines del mes de Noviembre, cite para junta al concilio pero por falta de quórum no se realizo la junta.
55
En el mes de Enero nos reunimos con el concilio para los detalles de esta convención y evaluar el trabajo los ministerios. Las Zonas de San Antonio y el Valle tuvieron su tiempo de renovación espiritual para los maestros de la escuela dominical. Gracias hermana Betsy Cintron y Javier Martínez por aceptar esta recomendación, por su liderazgo en la zona y por su interés en nuestros maestros. Gracias Javier por permitirme compartir la Palabra de Dios. Estadísticas, de las 28 iglesia que somos, las más fieles en su reporte son: Lubboc, Donna, Mercedes, San Benito, Corpus Christi, Houston, Kingsville, Laredo, Central, Columbia Heights, Emmanuel, Harlandale, Las Naciones, Las Palmas, La Cruz, S.A. Primera, Sur Flores, OK Primera y OK Segunda . Gracias hermana Alicia Garza por su paciencia, su fidelidad y valiosa ayuda. Nuestras finanzas, Alabado sea Dios que ha seguido siendo Fiel en su provisión a este departamento y gracias hermano Oscar Galván por cuidar tan bien los tesoros del REY. Puedo oír al Señor susurrando a tu oído bien buen siervo y fiel en lo poco has sido fiel en lo mucho te pondré. Contamos con un balance en el general de $4,486.13, ¡Gloria a Dios! Las iglesias que reportaron haber pagado sus presupuesto son: Laredo, Mercedes, Harlandale, Donna, Lubbock, McAllen, Kingsville, Harlingen, la Feria, Emmanuel y Columbia Heights. Además de estas actividades, me reuní con el concilio en dos ocasiones. Apoye la Convención de Jóvenes, Misionera y asistí a la Asamblea como miembro ex – oficio. Promoví personalmente ésta Convención en las iglesias que me fue posible asistir. Con la ayuda del concilio tuvimos a bien invitar al hno. Pbro. José Edgar Díaz como orador y organizamos esta convención. Apoye, en lo que me fue posible, a cada Director de Ministerios. Siempre me esforcé por contestar o regresar sus llamadas, e-mails y/o textos. Los asistí de acuerdo a su solicitud y de acuerdo a mi capacidad. A todo maestro y superintendente de MEDD que solicitó mi ayuda y consejo, trate de oírlos y dar mi mejor sugerencia de acuerdo a mi sencilla y humilde capacidad y de acuerdo a nuestro manual. Gracias por tomar en cuenta mi liderazgo. Debido a falta de información de los reportes pastorales no podemos mencionar las iglesias de honor. Ernesto Velásquez, Director del Ministerio de Adultos, gracias por apoyar cada ministerio que cae bajo tu liderazgo y por querer impulsar otros ministerios (Varones y Ancianos). Sigue adelante, recordando que Dios tiene un tiempo para todo y tu trabajo en el Señor no es en vano.
56
Ivonne Chávez, Directora del Ministerio entre los Niños, gracias por tu esfuerzo y apoyo al ministerio, por buscar posibilidades para el Campamento de Niños. Agradezco a cada miembro del concilio. Carmen Galván, Secretaria, gracias por ayudarme con esta convención. Lourdes Palacios, gracias por tu hospitalidad. Elsa Dimas, gracias por sus valiosas aportaciones en las juntas. Simona Velásquez, gracias por su empuje y dedicación. Reachel Maldonado, Juanita Díaz y Orlando Jiménez, gracias por su apoyo a mi persona y a este hermoso Ministerio de Escuela Dominical. Esposo, amado mío, gracias por tu ayuda, oración y apoyo a mi persona y a MEDD. A mis hijos gracias por su amor y paciencia. A mis familiares y amigos, sé que puedo contar con ustedes. A esta hermosa iglesia, su pastor Raúl Alfonso y al grupo de alabanza, muchas, muchas gracias. Amados convencionistas les invito junto con el apóstol Pablo a perseverar en la oración, velando en ella con acción de gracias, orando también al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos abra puertas para la Palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo. Colosenses 4:2-3. Atte. Presentado el 5 de mayo, 2012 Vicky M Palacios Superintendente de los MEDD de TOLD.
57
Minutas de Junta de Negocios MNI De Distrito Texas/Oklahoma Latin Mayo 6, 2012 El día 6 de mayo de 2012, se dio inicio a nuestra Convención Distrital. El servicio inicio a las 5:00 en la Iglesia Emmanuel del Nazareno. Los Niños de la Iglesia San Antonio Primera, nos presentaron un conto titulado Kids Under Construction. También se presentaron las nuevas banderas de las nuevas áreas donde ha entrado la Iglesia del Nazareno: Sudan Del Sur, Islas Turcas y Caicos y el área recreativa. También se presento el lema del cuatreño-Haced Discípulos En Nuestra Samaria. El sermón fue presentado por nuestra Hna. Mary Johnson. 8:45 Dio inicio la junta de negocios bajo el cargo de la presidente De MNI Juanita Díaz como dirigente exoficio superintendente José I Palacios. Inícianos con un devocional dirigido por nuestra Hna. Teresa Salazar. La meditación estuvo a cargo del Rev. Ángel Espinoza, y cerramos con una oración dirigida por el Hno. Rogelio López. La ayudante de Secretario Ingrid Palacios hace la moción que se el horario de negocios sea de las 9:30 a las 12:30 p.m. Se secunda y aprueba la moción. Se junta la barra de votaciones y se le pide a los delegados que tomen su lugar. 9:15 Se leen los nombres de las personas que nos estarán ayudando. Se nombran Junta de Escrutadores dirigida por el hermano Ted Flores como presidente, Lidia Alfonso, Vicky Palacios, Hna. Galván, Rev. Gómez y Carmen barrera. Secretario de Actas: Rogelio López Cronologista: Rev. Ubaldo Salazar Pajes: Lourdes Pando y Hna. Ruth García Se llaman a delegados a tomar las primeras 5 o 6 bancas del templo. Se llaman a delegados suplentes – Saludos: Hermana Presidenta Juanita días manda saludos a Hno. Daniel Ketchum y El Superintendente desea mandar saludos a otras convenciones Misioneras.
58
9:35 a.m. - La hermana Presidenta Juanita Diaz da lectura a su reporte anual. Rev. Jose Palacios, Superintendente hace moción para que se acepte el reporte el cual fue secundado y aprobado por mayoría. Después de la lectura del reporte, se reconocieron a las iglesias que cumplieron con el 5.5% de sus metas y se les otorgo la Guía Misionera como un instintivo. Nuestro Hno. Superintendente nos reto a promover y practicar el ayuno y la oración 10 días antes del Pentecostés. Se pasa el tiempo al hermano Tesorero Fructuoso García para la lectura del reporte de tesorería. No hay preguntas de la tesorería. Se hace la moción para aceptar el reporte y es secundada y aceptado. El Hno. Caleb Herrera hizo la moción de ayudar a la Iglesia Central con $1000.00 para ayudar con el aire acondicionado con el fondo de Equipo en Misión, La cantidad fue aprobada unánimemente. También se menciono la ayuda de mano de obra sin costo alguno que les brindara el Hno. Toledo en la instalación del aire. Se leyó el informe de Equipo en Misión por el hno. Espinoza y se menciono las necesidades de varias iglesias, y lo importante de mandar nuestra ofrenda para el fondo de Equipo en Misión. Se le pidió al Hno. Ángel Espinoza que mandara un recordatoria a las iglesias para que manden su ofrenda de $100.00 Se acordó que la ofrenda de $100 dólares se entregue en la Gira Misionera. El Hno. Espinoza mandara un recordatorio a los pastores antes de la gira. Se dio lectura al informe de Auditoria, que fue hecha por el Hno. Raúl López de la Iglesia Emmanuel, fue aceptado y aprobado por la mayoría. Se dio inicio a las votaciones para el ano 2012-123, mientras se repartían las cedulas se dio información de nuestros misioneros adoptivos. Los hnos. Acosta que están coordinando el área de Mesoamérica. Se leyó la cedula, se enmendó y se procedió a votar. La Hna. Aurora, y la Hna. Lourdes Pando le expresan a los delegados su deseo que no se vote por ellas como presidentes de distrito. Se recomienda que las hermanas que están corriendo para Vice-presidente sean consideradas como candidatas para Presidentes de Distrito. El Hno. Caleb Herrera propone que se agreguen a la lista de
59
candidatos para delegados a la Asamblea General a los Hermanos Ángel Espinoza y al Hno. Fructuoso. Se aceptó, se enmendó y se procedió a votar. Mientras os escrutadores contaban los votos, se nos presento el énfasis de Ministerios Compasivos, y se nos dio información para patrocinar a un niño. Se dio tiempo al servicio memorial a cargo de la Hna. Aurora Herrera, recordamos a los hermanos en Cristo que partieron con El Señor. Se dieron los resultados de las votaciones y las siguientes personas fueron electas. Presidente de MNI- Juanita Díaz Vice-presidente-Ingrid Palacios Secretarios de Énfasis- Ruth García, Lourdes Palacios, Rosa Espinoza, Mary Padilla, Aurora Herrera, Elsa Dimas. Coordinador de Llamado Misionero- Mario Cintrón Equipo en Misión- Ángel Espinoza Delegados a la Asamblea General –Ingrid Palacios y Ángel Espinoza A las 12:18 termino nuestra sesión de negocios con una oración dirigida por nuestro Hno. Cintrón. El Mismo día, después del almuerzo el nuevo concilio escogió a la nueva secretaria y tesorero. Secretaria-Ingrid Palacios Tesorero- Fructuoso García
60
B. REPORTE DEL PRESIDENTE DE MNI
TEXAS/OKLAHOMA LATIN DISTRICT
M.N.I. Convención 2011 - 2012 Mayo 7, 2012
Estimado: Superintendente de Distrito, José I. Palacios, MNI Presidentes Locales, Pastores, Delegados, Miembros del M.N.I., y Visitantes, Es con alegria y agradecimiento me presento ante ustedes presentando mi reporte del departamento de Misiones Internacionales. La palabra de Dios dice: “ “Aquel que es Poderoso para hacer todas las cosas mucho mas abundantemente de lo que pedimos o entendemos segun el poder que actua en nosotros.” Efesios 3:20” Hermanos....no ha sido dificil entender que las Mision de nuestra Iglesia este involucrada directamente en Misiones para ser una mision excelente. Tiene que ir acompanada por una pasion contagiosa. John M. Dice: “El valor del gran lider para cumplir su mision viene de la vision no de la posicion. Nuestro Dios es un Dios de mucha pasion, su pasion es imaculada, es impulsada por una vision que pueblos de cada lengua y nacion, todo tribu conozca el gozo de la Salvacion. Su pasion abarca todo, arriesga todo por causa de la Eternidad. Esta pasion debiera ser nuestra “Pasion” para que el hambriento, el deseperado, y almas perdidas lo conozcan. ¡Iremos para que los grupos etnicos conocidos y no conocidos del mundo escuchen las maravillas de Jesucristo!
61
Oremos para que de las iglesias “Broten Movimientos Iniciadores”. De las iglesias daremos para que todas las personas en las naciones finalmente hayan escuchado y entendido el maravillos plan de Salvacion atraves de Jesucristo! Participemos con el desafio de animar a otros a entrar a una aventura para hacer “Discipulos semejantes a Cristo en todas las Naciones” Mateo 6:33 nos dice: “Mas buscad primeramente el reino de Dios y su Justicia y todas estas cosas os seran anadidas.” Pensemos en misiones como un proposito, un finalidad, un objectivo, una meta con un enfoque. No sera dificil entender que la declaracion de Misiones Nazarenas Internacionales es mobilizar a la Iglesia. !Durante el año 2011 – 2012 ha sido un año de cambios tal vez con dificultades, luchas y pruebas pero de muchas “Victorias”! Hoy este hermoso dia, es mi honor y privilegio nuevamente despues de un año de trabajo de darle un ves mas las Gracias a nuestro Dios por fijar sus ojos en mi y mostrarme su infinito amor y misericordia. Confiar y esperar en el me ha mantenido firme. Es por eso que hoy me da placer de informarles lo que las iglesias de nuestro Distrito TOLD han logrado alcanzar atraves de sus esfuerzos y pasion por Misiones. Agradesco a cada uno de los pastores, presidentas de zona, presidentas de las iglesias locales y a cada miembro de las congregaciones que forman la MNI. Gracias a ustedes por sus Oraciones, su confianza y respaldo atraves del año.
1
Felicito a cada presidente local por su enorme trabajo en cumplir la Gran Comision que nuestro Senor Jesucristo nos dio: ¿Como pues, invocaran a aquel en el cual no han creido? ¿Y como creeran en aquel de quien no han oido? ¿Y como oiran sin haber quien les predique? ¿Y como predicaran si no fureren enviados? Como esta escrito: ¡Cuan hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas! Romanos 10:14-15 ¡Esta es la mision de Misiones Nazarenas Internacionales....es la Mision de su iglesia, sus miembros, es suya, es mia y para todo creyente que Jesus nos manda a ir al mundo Global! Entendemos su
62
palabra como un mandato para los creyentes para formar amistades profundas atraves de lo cual nos ayudamos unos a otros a crecer en la semejanza de Cristo en la pratica espiritual de discipulado que lado a lado a lo largo del viaje, la fe, la ensenanza fomento el amarse unos a otros. La prescencia de Dios se multiplicara espontanamente y el amor transformara al mundo, su cuidad, sus vecinos, sus amistades, su familia. Seguimos viendo como la economia sigue afectando a cada iglesia y a cada hogar. Deseo que sigamos siendo Fortalecidos, llenos de entusiasmo, siempre Orando, y Preparandonos para seguir trabajando aun en tiempos dificiles. Les felicito por el gran trabajo que han demostrado durante el año. Es tiempo de reconocer sus esfuerzos y labores en cada iglesia local. OBJECTIVOS DE MISIONES NAZARENAS INTERNACIONALES: Misiones Nazarenas Internacionales tiene muchisimas oportunidades en el area de servicio y partcipacion donde el pueblo Nazareno pude colaborar. La tarea que nuestro Maestro nos dejo es en ir y hacer discipulos, ensenandoles las buenas nuevas atraves de cuatro objectivos: 1. ORACION
Intercediendo por los lideres de la Iglesia, para que el Espiritu Santo atraiga a
las personas a Cristo. Orar para que se abran puertas para que haiga fruto y crecimiento.
Sigamos orando por nuestros misioneros. Ellos necesitan de nuestras Oraciones y de la proteccion Divina de nuestro Senor Jesucristo. Necesitan la oracion de todos los creyentes del Distrito TOLD.
Orar por los paises que pasaron catastrofes de la naturalez atraves del mundo entero.
Oremos por las seis regiones del mundo, sus gobernantes, por nuestros misioneros hermanos en la fe, y por las almas que necesitan al Senor.
Oremos para que Dios sigue hablando de una manera muy especial por medio de “Conexion con el dia Mundial de Oracion”, “dia del Pentecostes” en Mayo.
Oremos durante el dia Internacional de Oracion por la Iglesia perseguida en Noviembre.
Oremos durante La Semana Nazarena Mundial de Oracion en Marzo.
63
2. EDUCACION MISIONERA Es escencial que nuestras iglesias sigan informando a sus congregaciones las necesidades del mundo y permitiendo a nuestras iglesias sastisfacer las necesidades y que conoscan los avances de la obra misionera. Conocer nos llevar al deseo de coperar, y dar para algo que sabemos que se necesita. Felicito a las iglesia que cumplieron con esta meta de ensenar por medio de leer libros misioneros, Guia Misionera, Living Missions, DVD’s, Website de Misiones Internacionales www.nazarenemissions.org , internet, facebook y otros recursos. Subsribir al “Engage” magazine de la Iglesia del Nazareno y asistir a los cultos misioneros. 3. NINOS Y JOVENES PARTICIPANDO – Recordemos que guiando y envolviendo a los jovenes y ninos para serles discipulos semanjante a Cristo entre las naciones. Ensenandoles a colaborar en las actividades misioneras a nivel local, zona, y Distrito. 4. OFRENDANDO – Es uno de nuestros privilegios en seguir la Gran Comision ordenada por Jesus para el sosten del programa misionero. Es un privilejio en el cual debemos participar con el sosten de la obra misionera local, Distrital y Globalmente. Como Distrito estamos ayudando para que atraves de nuestras ofrendas, se abran nuevas puertas para la predicacion del evangelio.
2
METAS: Lo siguente son las Ofendas recibidas por cada iglesia del Distrito y enviadas a las Oficinas Generales de la Iglesia del Nazareno. Sientase con orgullo de ser parte de estas ofrendas enviadas. Roll Memorial (1) Primera, S.A.
64
Plan Medico (7) Corpus Christi, Mercedes, San Benito, Las Palmas, Sur Flores, Oklahoma Segunda, McAllen. Servicio Distinguido (1) Oklahoma Primera
Alabastro (16) Brownsville, Corpus Christi, La Feria, Laredo, Lubbock, McAllen, Mercedes, Oklahoma Primera, Plainview, Central, Emmanuel, Columbia Heights, Harlandale, La Cruz, San Benito. Eslabones (11) Donna, Corpus Christi, McAllen, La Feria, Laredo, Las Palmas, Oklahoma Primera, Oklahoma Segunda, Primera San Antonio, Columbia Heights, San Benito, Distrito TOLD. Transmisiones de Radio (11) Corpus Christi, La Feria, Lubbock, Mercedes, Oklahoma Primera, Plainview, Central, Columbia Heights, Las Palmas, San Benito, Primera San Antonio. Ministerios Compasivos (8) Corpus Christi, La Feria, Lubbock, Mercedes, Oklahoma Primera, Central, Columbia Heights, Emmanuel.
Jesus Film (0)
Deputacion (2) Emmanuel, Distrito TOLD.
Care Kits (2) Primera San Antonio, San Benito.
Child Sponsorship (5) Las Palmas, San Benito, Oklahoma Segunda, Sur Flores, Plainview.
TOTAL DE OFRENDAS ESPECIALES = $13,825.00
FONDO DE EVANGELISMO MUNDIAL ( F.E.M.): Damos Gracias a todas las Iglesias que trabajaron juntamente con el presupuesto del Distrito de su Iglesia local durante el ano 2011 – 2012. Quiero reconocer las Iglesias que enviaron sus ofrendas Fondo de Evangelismo Mundial (WEF). SAN ANTONIO PRIMERA MERCEDES CRUZ FT. WORTH CORPUS CHRISTI KINGSVILLE LAREDO CENTRAL COLUMBIA HEIGHTS HARLINGEN McALLEN EMMANUEL
65
OKLAHOMA PRIMERA PLAINVIEW DONNA LAS PALMAS OKLAHOMA SEGUNDA SAN BENITO MISSION HOUSTON BROWNSVILLE SUR FLORES ODESSA LUBBOCK META PAR EL ANO 2011 – 2012 = ($16,816.00) TOTAL DE OFRENDAS ENVIADAS = $17,731.00 EQUIPO EN MISION: El departamento de Equipo en Misiones durante el año 2011 – 2012 pudo lograr construcion en cuatro Iglesias de nuestro Distrito TOLD. Durante el año se logro ayudar a la iglesia de Houston en la compra del aire acondicionado para el templo. Se ayudo a la iglesia de Abernathy con la reparciones al techo del templo. Se ayudo a la iglesia Emmanuel con la reparacion al los pisos y se pudo ayudar a la iglesia Primera de San Antonio. “Demos de nuestras manos para ayudar a otros que no tienen recursos.”
3 PRIORIDAD UNO: Iglesias que cumplieron con los requisitos del Certificado Prioridad
Uno: Emmanuel Houston Plainview Corpus Christi Sur Flores
Las Palmas La Cruz Mercedes S.A. Primera Laredo Harlandale
Columbia Hts, Donna San Benito Lubbock
EQUIPO DE NINOS EN MISION: Cuatro Iglesias que enviaron sus ofrendas al Equipo de Ninos en
Mision. Oklahoma Primera Primera San Antonio La Cruz
Harlandale,
EQUIPO EN MISION: Seis Iglesias que enviaron sus ofrendas al Equipo en Mision. Oklahoma City Primera Primera San Antonio Fort Worth Oklahoma City Segunda Kingsville La Cruz AGRADECIMENTO
66
Agradesco a cada uno de ustedes por su ayuda y cooperacion! Gracias a la Iglesia “Emmanuel” por hospedar el servicio de apertura y la convencion MNI, al grupo de Alabanzas que nos ayudaron con la musica. ¡Muchas, Muchas Gracias! Atraves del año tuvimos varias comunicaciones y tiempos en Oracion con el Dr. Daniel Ketchum, director General del MNI y con Cheryl Adams, Representante MNI regional de la zona Sur Central de Tejas. Lamento que no pude asistir a un retiro regional en Dallas, Texas juntamente con otros presidentes del Sur del estado de Tejas. Agradesco al Dr, Ketchum, Cheryl Adams, a los presidentes de distritos de la Region por sus Oraciones cuando mi hijo Brandon fue internado de emergencia durante los ultimos dias de nuestra gira misionera. Agradesco sus Oraciones y palabras de consolacion durante estos tiempos dificiles. ¡Dios sana cuando nos unimos en Oracion! Desde lo profundo de mi corazon, quisiera darles las Gracias de una manera muy especial a cada uno de ustedes por la dedicacion de su vidas a la obra Misionera. Servimos a un Dios vivo! A un Dios de Amor, de Misericodia y de Compasion! Les Amo en Cristo! En forma muy especial doy muchisimas Gracias a nuestro Concilio, a cada Presidenta de zona, a cada Pastor de cada Iglesia, y a cada Presidenta local por su servicio, amor y passion a Misiones Nazarenas, pero mucho mas es el amor a nuestro Padre Dios! Sigamos Orando por nuestros hermanos creyentes, los niños, adultos, y ancianos en países donde la paz no existe! Oremos por los gobernantes para que Dios les de sabiduría y amor para dirigir y se rindan a los pies de Jesús! Oremos por las tres naciones nuevas donde la Iglesia del Nazareno ha entrado últimamente, Sur Sudan, Turkos y Gaicos, y la Área Creativa. Muchas Gracias a nuestro tesorero, Fructoso Garcia por su trabajo con las finanzas del departamento. Un trabajo bien hecho! Dios lo Bendiga! De lo profundo de mi corazón, agradezco a nuestro superintendente, José I. Palacios y su esposa Vicky por sus Oraciones! Les estimo y les amo en Cristo! “Amo a mi Dios a quien sirvo con todo mi corazón y a el le doy toda la Honra y la Gloria por la salvación del alma.” “Es mi anhelo servirle todos los días de mi vida.” “Les amo con todo mi corazón y siempre
67
les daré lo mejor! Muchísimas Gracias a mi esposo, y a mis dos hijos Robbie & Brandon, “I love you with all my Heart” Suya en Cristo Presidenta Misiones Nazarenas Internacionales Texas/Oklahoma Latin District Juanita C. Díaz
68
D. NAZARENE YOUTH INTERNATIONAL
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT
ANNUAL CONVENTION 2011-2012
LAS PALMAS CHURCH OF THE NAZARENE
PRESIDENT’S REPORT Marzo 10, 2012
Rev. José I Palacios Superintendente de Distrito, pastores,
presidentes y delegados a nuestra convención de JNI Distrital.
“Esto manda y enseña. Ninguno tenga en poco tu juventud, sino se
ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, espíritu, fe y
pureza. Entre tanto que voy ocúpate en la lectura, la exhortación y la
enseñanza. No descuides el don que hay en ti, que te fue dado
mientras profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
Ocúpate en estas cosas; permanece en ellas, para que tu
aprovechamiento sea manifiesto a todos. Ten cuidado de ti mismo y
de la doctrina; persiste en ello, pues haciendo esto, te salvaras a ti
mismo y a los que te oyeren.” (1 Timoteo 4:11-16)
Quiero agradecer desde lo más profundo de mi corazón a todo el
equipo de JNI (concilio); le agradezco a cada uno de ellos por ese
Amor y esa Pasión que Dios nos ha dado para trabajar dentro de
nuestra juventud con disponibilidad, esfuerzo y como ministerio
han aceptado el llamamiento de nuestro Dios para servir a nuestra
69
juventud y confiando que nuestro Dios esta ayudándonos para este
hermoso ministerio como dice en el libro de Crónicas.
“Dijo además David a Salomón su hijo: anímate y esfuérzate, y
manos a la obra; no temas, ni desmayes, porque Jehová Dios, mi
Dios, estará contigo; el no te dejara ni te desamparara, hasta que
acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehová. “ (1
Crónicas 28:20)
Gracias a cada uno de ellos por todos los momentos de oración e
intercesión por cada uno de nuestros jóvenes confiando en que
Señor estaría tocando y hablando a los corazones de cada uno de
ellos. Sabemos que durante este año el enemigo a estado
atacando arduamente y a querido estropear el propósito que Dios
tiene para nuestra juventud; pero la dicha más grande que tenemos
es que nada ni nadie puede sabotear los planes de Dios; y que
después de toda tribulación el Señor ha salido triunfante.
“Mas a Dios gracias, el cual nos lleva siempre en triunfo en Cristo
Jesús, y por medio de nosotros manifiesta en todo lugar el olor de
su conocimiento”. (2 Corintios 2:14)
Mi más grande y profundo agradecimiento también hacia nuestro
hermano Palacios (superintendente) por todo su apoyo y sus
consejos que me ha dado durante este año para seguir adelante y
no desmayar en este ministerio que Dios me ha permitido realizar
70
hasta este momento; gracias por sus consejos en esos momentos
de prueba y luchas que me han ayudado a madurar y crecer
espiritualmente; una vez más gracias por depositar su confianza en
mí y espero que no lo haya defraudado; también confió que mi
trabajo le haya sido; primeramente Dios y después a usted de su
satisfacción; Hermano Palacios que Dios continúe bendiciendo su
vida la de su familia y que nuestro Dios continúe usándolo en su
ministerio.
Caleb (Pastor Advisor) un gran siervo de Dios que ha dedicado
gran parte de su vida en el ministerio del servicio de nuestro Señor;
gracias hermano por toda su ayuda, apoyo y consejos que me
hadado y no solo a mi sino también a nuestro concilio; mi más
grande deseo es que nuestro Señor siga derramando de sus
bendiciones sobre su vida y su familia.
Gracias Astrid por el apoyo que recibí de ti como vicepresidente,
gracias por tu disponibilidad de ayudar en e lo que fuera necesario;
te agradezco por representarme en la zona del Valle y en todo lo
que necesite de tu parte, gracias Astrid y que Dios te siga usando
en gran manera.
Adán gracias, hermano por aceptar una vez más el reto de
administrar las finanzas de nuestro departamento; que por
experiencia propia sabemos que este trabajo no es fácil; pero
71
gracias a Dios porque el da la sabiduría y la habilidad para
desarrollar este ministerio; cuando nos ponemos en las manos de
Dios y nos dejamos ser usados por El podemos hacer grandes
cosas; deseo de todo corazón que Dios derrame de sus
bendiciones en gran manera sobre su vida y la de su familia.
Nuestra secretaria (Diane) quiero reconocer sin duda alguna Dios te
ha dado el talento y la habilidad para desarrollar un ministerio dentro
del reino de Dios; gracias Diane por tu apoyo siempre hacia mí y por
tu disponibilidad de trabajar siempre para el Señor; deseándote que
Dios te bendiga en gran manera junto con tu familia.
Inmediatamente después de dar por terminado nuestra convención
2011 el concilio ejecutivo se reunió con el único propósito de
nombrar a nuestro pastor Advisor; quedando por unánime acuerdo
nuestro hermano Caleb Herrera. También dicho concilio estuvo de
acuerdo q que nuestro hermano Adán Villanueva continúe como
tesorero del distrito; le agradezco a estos hermanos por haber
tomado el reto. Posteriormente nuestro concilio se reunió una vez
más con el fin de programar fechas y actividades para nuestro
distrito con la visión de que nuestros jóvenes pudieran crecer
espiritualmente en su caminar con Cristo; que tuvieran mas unidad
unos con otros como hermanos que somos; y también preparar un
poco más a nuestros líderes a nivel local, zona y Distrito para que
72
estos pudieran desarrollar y aportar más para el crecimiento de sus
iglesias.
- Una vez teniendo toda nuestra información para cada una
de las iglesias locales; continuamos con las jiras de Distrito; donde
Dios me dio la oportunidad de asistir a la Zona Centro, Zona West y
Zona San Antonio; muchas gracias le doy a un joven de mi iglesia
local por no haberme dejado solo en estos viajes que realice
muchas gracias por ayudarme a manejar cuando me sentía cansado
fue de gran ayuda para mi (Reynaldo Ortiz) gracias a Richi Palacios
también por haberme acompañado como director de Bible Quizzing
y así dar el también su información; también se estuvieron uniendo
a nosotros nuestro hermano de Hoyos (Xavier y Diane) en la Zona
West.
- Extravaganza 2011- Dios nos dio la oportunidad de asistir a
uno de los eventos más grandes a nivel Región; el cual dicho evento
tiene como fin y propósito a motivar a nuestros jóvenes a seguir
adelante y permanecer firme en el Señor; nuestro Distrito estuvo
muy bien representado por algunos de nuestros jóvenes de
Houston, Emmanuel, Las Palmas, S.A. Primera y Oklahoma.
Gracias a Samuel Chávez por aceptar y tomar de su tiempo para
organizar y llevar a nuestros jóvenes a este evento. Invito y motivo a
cada uno de los líderes locales a que animen a sus jóvenes a que
73
asistan a este próximo evento; que por elección de nuestra
convenció el director de Extravaganza 2012 fue electo nuestro
hermano Guadalupe Guajardo de la Zona del Valle.
- Youth Camp- Le doy gracias a Dios por la oportunidad que
medio de asistir por algunos días a nuestro campamento; el cual fe
dirigido por Diane de Hoyos que más adelante nos estará dando un
informe de este evento. Reconocemos el buen trabajo de Diane y su
esposo Xavier al estar el frente de este evento que es de mucha
importancia para nuestro Distrito y nuestros jóvenes; sabemos que
muchos de nuestros jóvenes han salidos de este evento muy
bendecidos; algunos de ellos con vidas renovados; otros con
nuevas actitudes; otros con corazones y mentes limpias es decir,
que han aceptado a nuestro Señor Jesucristo como su salvador
personal.
- Six Flags – TOLD tuvo representación de Plainview,
Emmanuel, Corpus Cristi, Houston, S.A. Primera, Harlandale,
Mercedes, Las Palmas y Forth Worth; tuvimos el privilegio de
realizar un servicio unido especial de nuestro Distrito en Forth Worth
Tx; teniendo un servicio muy bendecido departe de nuestro Dios,
servicio donde la presencia de Dios se manifestó a través de la
alabanza y la expresión de la Palabra de Dios; Dios hablo a nuestra
juventud a través de Dulce Villanueva; gracias Dulce y Dios te
74
bendiga; gracias también a nuestro hermanos de Forth Worth por
abrir sus puertas a nuestro Distrito gracias a todos los jóvenes que
participaron en dirigir la alabanza en este servicio quienes fueron
usado en gran manera por el Espíritu Santo. Gracias hermano
Cárdenas y Dios lo bendiga.
Actividades con la Zonas
Zona Centro; actividad que se realizo la primer semana de
Noviembre; dicho evento estuvo coordinado y organizado por
Moisés Espinoza de Oklahoma City; gracias a este joven por su
pasión y disposición para trabajar con los jóvenes, nuestro jóvenes
de la zona Centro y algunos jóvenes y de S.A. Primera y Houston
fuimos bendecidos una vez mas de parte de nuestro Dios; gracias a
Gabriela Rodríguez por aceptar nuestra invitación a exponer la
Palabra de Dios que ha sido de gran bendición para nuestros
jóvenes. Gracias a nuestro hermano Espinoza por haber recibido a
este pequeño grupo de jóvenes que espero y confió en Dios que el
próximo año ese pequeño grupo se convierta en un grupo grande;
Dios sigua bendiciendo su familia y su iglesia.
Retiro de Líderes
75
Otro evento a nivel Distrito que ha sido dirigido por Xavier de Hoyos
que ha hecho un estupendo trabajo al cordinar este evento y que
más adelante nos dará su información; gracias a Dios por este
evento porque ha sido de gran bendición y aprendizaje a la vida de
todos los lideres que estuvieron participando; mi deseo y mi
motivación hacia cada uno de los lideres que pongamos en práctica
lo que Dios nos ha hablado y enseñado en este evento en cada una
de nuestras JNI locales con el único propósito que su JNI crezca no
tan solo en número sino espiritualmente .
Sin olvidar a nuestro director de Bible Quizzing (Richi Palacios), el
joven más joven pero con mucho talento que pertenece a nuestro
concilio; agradezco y reconozco el trabajo que has realizado; me
imagino Richi que no fue fácil para ti durante este año; pero
sabemos que para nuestro Dios no hay imposible; mi deseo es que
Dios te siga usando en cada uno de tur ministerios como lo he
hecho hasta ahora, que El bendiga tu vida, tus estudios y tu familia.
Quiero agradecer a cada uno de los presidentes de Zona Jorge A
Román (S.A. Primera), Javier Martínez (Zona Del Valle). Moisés
Espinoza (Zona Centro), gracias a cada uno de ustedes jóvenes
76
por su dedicación el servicio de Dios en cada una de sus Zonas;
Dios ha tocado a muchos de nuestros jóvenes a través de su
trabajo; espero y confió en Dios que haya dado el crecimiento tanto
en número como espiritual; mi oración es que cada uno de ustedes
continúen con ese deseo de seguir sirviendo al Señor; gracias
jóvenes y que Dios continúe bendiciendo sus vidas y sus familias.
Iglesia que mandaron reporte
1.- Harlandale
2.- Houston
3.- Sur Flores
4.- Emmanuel
5.- Las Palmas
Testimonio y Agradecimientos
Muy humildemente y de todo corazón les pido a cada uno de
ustedes perdón por si a caso no llene las expectativas que ustedes
esperaban de mi o si en algún momento les falle como líder; pido su
comprensión y perdón hacia su servidor que pude trabajar, con
limitaciones como humano que soy, pero con todo mi esfuerzo y
amor en lo que Dios me ha permitido hacer hasta el día de hoy,
muchas gracias por su comprensión.
77
Le agradezco a Dios por haberme permitido y dado la oportunidad
de trabajar para su Honra y Gloria en este Distrito el cual amo con
todo mi corazón; en lo personal fue un año difícil y lleno de pruebas
pero gracias le doy a Dios por cada una de esas pruebas que me
permitió pasar; de otra manera no podría haber crecido
espiritualmente; gracias a Dios por haberme sacado victorioso de
cada una de esas pruebas. Le agradezco a todos aquellos pastores
que muy humildemente me han aconsejado para seguir adelante;
gracias Caleb por todo su apoyo y consejo que me dio durante este
año; mi deseo es que Dios siga bendiciendo su vida e igualmente a
su familia e iglesia. También le agradezco a mi pastor Joe Dimas, a
mi familia, mi iglesia local por todo el apoyo hacia mí en cada una
de nuestras actividades; gracias Pastor por cada uno de sus
consejos hacia mí en los momentos difíciles de mi vida personal; y
en esos momentos donde el enemigo quiso derrotarme pero donde
Dios ha salido victorioso; gracias por cada una de sus oraciones mi
deseo es que Dios siga bendiciendo su vida, su familia y nuestra
iglesia.
Mi agradecimiento también a todos los Pastores y Presidentes de
nuestro Distrito que estuvieron orando por su servidor y que también
estuvieron apoyándome en todo momento.
78
No quiero pasar por alto el agradecimiento hacia mi familia, mi
esposa Sonia y a nuestras hijas, Jacqueline, Jessica y Jennifer,
perdón les pido por todos los momentos que estuve lejos de ustedes
y por el cual nunca se quejaron porque saben que el trabajo que
realizo es para nuestro Dios que nos bendice día a día; las amo
mucho y sé que lo saben y que me comprenden y que también me
aman; gracias por todo el tiempo en que me ayudan en casa se que
les gusta este hermoso ministerio que realizo que diciéndolo bien lo
realizamos juntos porque somos una familia que ama y sirve a
nuestro Dios las Amo y sé que las bendiciones de nuestro Dios
están sobre ustedes.
Le agradezco también a mis padres y mis hermanos por sus
oraciones para conmigo se que esas oraciones fortalecieron mi vida
y cuidaron de mi familia cuando yo no estaba, gracias, los Amo.
SU HERMANO EN CRISTO
____________________________
Atte. Orlando Jiménez
TOLD NYI PRESIDENT
VII NOTAS ADICIONALS Additional Notes
79
HUNGER AND THIRST
Prayer with Fasting
Church of the Nazarene Nazarene Missions International
By Daniel D. Ketchum, NMI Director
“Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled” (Matthew 5:6).
"If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their
wicked ways, then will I hear from heaven and will forgive their sin and will heal their land" (2
Chronicles 7:14).
Envision an opportunity to embrace God’s special presence on one day each week. Anticipate special time with Jesus in prayer with fasting that day. Prayer with fasting. Prayer: communing with Jesus through intimacy in His Spirit. With: accompanied by, in addition to, as well as, alongside. Fasting: denying self for freedom from appetites. Among practices that enhance focus and power in prayer, fasting is the most potent. Fasting is self-denial on purpose: to focus the body and soul while empowering the spirit. People who pray with fasting as a lifestyle affirm the biblical significance as well as the benefits for spiritual development. Although the world distracts and entices us, God longs for our attention and closeness. We may experience a limited depth in Jesus Christ without fasting, but He reserves the most amazing favor and answers for those who pray and fast. God resists the self-sufficient and proud, but gives grace to the humble. Prayer with fasting humbles our flesh and weans us from every prop, draws us into intimacy with the Lord, develops patience, dependence, endurance, and pleases the Spirit of God. Whatever draws our devotion away from the Lord—a cause, a career,
80
or cash— is a distraction or delusion. Fasting births and sustains deeper devotion to Jesus. Examples. Moses fasted 80 days to see God’s glory (Exodus 24:18; 34:28). Elijah fasted 40 days to hear God’s voice (1 Kings 19:8). Samuel led Israel in fasting with repentance (1 Samuel 1:6-8, 7:6). Prayer with fasting fortified Jehoshaphat (2 Chronicles 20:3ff). Ezra was revived by praying with fasting (Ezra 8:21-23). Nehemiah fasted to restore Jerusalem (Nehemiah 1:4; 9:1). Esther fasted for God’s rescue of Jews (Esther 4:15-16). David was strengthened through praying with fasting (Psalm 35:13, 69:10). Isaiah emphasized proper fasting (Isaiah 58:5-6). Daniel fasted for the fulfillment of God’s promises (Daniel 1:12; 10:2-3). Jonah fasted for clarity (Jonah 3:5-10). Jesus practiced praying with fasting (Matthew 4:1-10; 6:16-18; 9:14; Luke 4:14). Jesus taught that praying with fasting is a powerful weapon against the evil one (Mark 9:25-29; see also 2 Corinthians 10:4-5). At Jesus’ dedication in the Temple, Anna worshiped, prayed, and fasted night and day with expectation (Luke 2:37). Paul fasted three days following his encounter with Jesus (Acts 9:9). Paul, Barnabas, and other leaders fasted to commission elders (Acts 13:2-3; 14:23). Principles. Isaiah prioritizes fasting with a right heart (Isaiah 58:1-11). Fasting is privilege, not punishment. The outpouring of the Spirit will be in proportion to our desperation for God in humility, repentance, and fasting (Joel 1:5, 2:12-16). Fasting may stir and overcome spiritual forces such as the victory over temptation that Jesus modeled (Matthew 4:1-10). Fasting with private commitment is normal for Christ followers: note “when” not “if” you fast (Matthew 6:16-18). Fasting empowers worship (Luke 2:37). Fasting can include more than food (1 Corinthians 7:3-5). Fasting strengthens dependence on God rather than self. Fasting fortifies self-discipline in an undisciplined age; restraining physical desire bolsters spiritual disciplines such as prayer, worship, Bible study, silent reflection, and solitude. To merely abstain from food or other appetites alone is inadequate. A true Christian fast concentrates on praying with fasting, substituting time praying instead of time eating or other appetites. Unless we draw closer to God in spirit and truth, fasting will be merely human effort in
81
self-denial. Let’s not merely deny ourselves; let’s grow in Christ together. Fasting fosters concentration on God and His will, heightening attentiveness to the Spirit. A hungry stomach or delayed gratification alerts us to what God is trying to say to us. Fasting can prepare us for a major decision or strategic event. Fasting often prepares God’s mission in the world: restoring, renovating, and reviving His people in the nations. The early church needed to fast, so how much more our end time church needs to fast. Setting our minds on things above (Colossians 3:2-3) may require forsaking some things below. These might include social media, certain places, and certain forms of entertainment or activities. We may not be able to partake of things below and expect to effectively hear from God and fulfill his will.
Preparation. We must be ready to pray with fasting. Ask God for a clear, specific objective such as deeper intimacy in Christ, heightened sensitivity in the Holy Spirit, direction for a decision in God’s will, healing or miracle, restoration of marriage or family, salvation for family or friend, financial peace, victory over anxiety, fear, or depression, to overcome sins such as pride, a critical spirit, lust or pornography, or to break bondage or habits. Confess and repent. Ask God to forgive and restore. Seek God to cleanse, purify, sanctify, and fill with His Spirit. Avoid assuming that God will reward us for fasting. Jesus instructed His followers to fast. He modeled quietly without prescribing types, frequency, or duration of fasting. He persevered under extreme persecution. In His name and nature, we will commit continuously to sustain praying with fasting, especially when temptations pressure us to abandon abiding in Him and denying ourselves. Decide what to fast: food, pleasures, habits, television, social networking, etc. We may fast partially: specifics such as a Daniel fast of meat and sweets, consuming merely vegetables and water. We may fast solids, but drink juices. We may fast totally: no food or liquids. Remember that fasting for more than three days without water is wise only under certain circumstances.
82
Decide how long to fast: start simple and slow. Build spiritual maturity for the short term first, then for the long haul. Commit to fasting for a set amount of time such as one meal, one day, three days, one week, several weeks, or 40 days. Fasting is about the condition of the heart, not the number of days. If we are preoccupied with weight loss or eating disorders, fasting may hinder rather than help. Fasting without praying is merely a diet without spiritual impact. We can pray without fasting, but we must not fast without praying. Pray. Pray with fasting. Pray with praise and worship. Pray with Bible study and reflection. Take time to rest. Limit activity and exercise during extended fasts. Eliminate distractions and concentrate on Jesus and deeper intimacy with Him. Consider fasting in covenant with someone you love: your spouse or family, a close friend, or a person you are discipling/mentoring. Enjoy community and accountability. Ideas for children: pray while skipping play with friends; pray while giving up a special activity such as video or computer games, etc. Anticipation. Expect to know God better and to draw closer to Jesus. Expect strength in character, power to throw off sinful habits that plague, and faith to focus in prayer and Bible study. Expect the heart and hand of God to move, answering unselfish prayers. When we rely on our appetites without prayer and fasting, we grow weary, discouraged, frustrated, and fearful. We doubt God’s ability, question His presence, and want to quit. When we deny our appetites and we commune with the Lord in praying with fasting, He galvanizes strength for the call, endurance for the challenges, and victory over fear. He transforms quitting to winning by grace through faith (Joel 2:25-32; Romans 8:37; 2 Corinthians 4:7-9; Galatians 6:9; James 4:10; 1 John 1:4). Expect self-emptying and setting aside of self-seeking to gain eternal inheritance. Expect prayers to move to a higher, deeper level. Expect spiritual victory and vitality.
83
Spiritual disciplines are known for their discipline in spirit, soul, and body. Expect resistance from the evil one. Expect tension, distraction, and discomfort. Discomfort. Fasting’s physical discomfort is due to the detoxification of our flesh, which desires food or other favors several times daily. Fasting’s discomfort in soul and spirit might be due to conflict between our flesh, will, and the Spirit of God. Food as an emotional crutch gives pleasure, satisfaction, drowsiness, and escape. We might experience impatience, crankiness, anxiety, weakness, tiredness, hunger sleeplessness, dizziness, lethargy, or other physical and psychological annoyances. Withdrawal from caffeine and sugar may cause headaches. In spite of the safety and benefits of fasting, there are certain persons who should fast only with medical consultation or supervision. As we depend on God for comfort, He reveals our need to repent of selfishness, to stop running from Him, to forgive others, and to start trusting Him. When we fast, our soul and spirit are detoxified. Potential. Imagine the possibilities when we pray in power and fast in faith for our own ministries and teams as well as for missionaries and leaders around the world. 1. Spiritual—that each local leader or global missionary will recognize importance of time in communion with God to renew spirit; intercede for spiritual vitality 2. Mental, Emotional, and Physical—that each leader will make wise choices in diet, exercise, and rest; that each will practice dependence on the Holy One as well as authority over the evil one and will experience constant protection 3. Family—that each leader will reserve quality time for marriage and family; that children will adjust well to multiple challenges 4. Attitude and Adaptation—that each leader will sustain a positive, faith-filled perspective with capacity to overcome discouragement; that each will grace persons he or she serves; that each will develop capacity to learn well the language and customs of the people locally or globally
84
5. Colleague Relationships—that each leader will work in harmony with colleagues and national leaders; that a mature church will flourish in each area of the world 6. Ministry—that each leader will establish and sustain strategy in Christ and base decisions on the Word and prayer; that each will evangelize and disciple lost people; that the Lord of the harvest will raise more laborers 7. Service Priorities—that each leader will prioritize care for people over other goals and objectives; that each will practice patience, passion for personal evangelism, and Christlike disciple making of future missional leaders 8. Financial Needs—that each leader will practice integrity and balance regarding money and possessions; that God will provide needs for financial support 9. Cultural changes—that each leader will adjust to reverse culture shock, will experience strength during travel and ministry, and will inspire the church to pray, give, send, and go missionally 10. Challenges—that each leader will discern factors that can cause discouragement; that God will keep them encouraged in face of many real challenges, such as:
Loneliness away from family and close friends Living in another culture and language group Working with unresponsive or hostile people Shortage of personnel resulting in labor overload Tension between workload and family needs Physical discomfort in sub-standard living conditions Limited fellowship with colleagues of like spirit
Prayer with fasting for missions is still vital. Global NMI continues to distribute stories of the impact of prayer in missions. Prayer remains one of four main objectives of NMI. Future. In 1925, the Board of General Superintendents in partnership with what is now Nazarene Missions International (NMI) called the church to prayer with fasting. Nazarenes around the world began to fast one meal each week (often Friday noon), to pray during the time
85
it would take to eat the meal, and to give at least the cost of that meal to world evangelism. For such a time as this—we believe that God is calling us to renew this covenant. “My house will be called a house of prayer for all nations” (Jesus in Mark 11:28). Today, we need more than principled leaders with deep convictions to biblical principles. Even if local churches, districts, fields, and regions select leaders who produce notable results, they will not be able to transform their cultures alone. We need so much more. We are desperate for the Lord to pour out mercy on us, to redeem us, and to raise a movement of holiness revival in every nation. We need the Holy Spirit to wake up slumbering churches and reinvigorate pastors and lay people to preach Jesus and the Gospel with courage, to make disciples with conviction, to develop new churches with connection, and to care for the poor and needy with compassion. Adalberto Herrera, pastor of House of Prayer Church of the Nazarene in Cali, Colombia, declares, “When the Holy Spirit led us to prioritize Jesus and prayer with fasting in every ministry group, our church experienced revival in evangelism and disciple-making beyond any plan we had ever pursued.” We have seen God fulfill this desire for renewal through great awakenings across many centuries as well as in recent generations. Now is the time to plead with the Lord for another great awakening globally that impacts every nation where our church expands. Will you join the Board of General Superintendents and NMI in prayer with fasting at least one meal each week? We suggest Wednesday mid-day or choose anytime that is more effective for you and your family. You could invite leaders in your church, district, and region to commit to prayer with fasting. Would you consider committing to prayer with fasting for at least the balance of 2012? When you see the way God blesses your spirit, soul, and body, would you consider a lifetime commitment to prayer with fasting?
86
Our copyright is your right to copy. You may revise, expand, simplify, or modify this resource in any way God guides you. The closer to grassroots, cell groups, house churches, and local churches we sound this call to prayer with fasting, the more favorably God will bless and the more fruitfully His mission will multiply. Watch Web sites at www.nazarene.org and www.nazarenemissions.org for more resources and exchanges. Share your ideas with others—for such a time as this. May God anoint you to fulfill His mission to make Christlike disciples in the nations.
Hambre y sed
Oración con Ayuno Iglesia del Nazareno
Misiones Nazarenas Internacionales Por Daniel D. Ketchum, Director de MNI
“Dichosos los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados.” (Mateo 5:6).
“Si mi pueblo, que lleva mi nombre, se humilla y ora, y me busca
y abandona su mala conducta, yo lo escucharé desde el cielo, perdonaré su pecado y restauraré su tierra”
(2 Crónicas 7:14).
Imagínate tener la oportunidad de sentir la presencia especial de Dios un día de cada semana. Anticipa un tiempo especial con Jesús en oración y ayuno ese día. La oración con ayuno. Oración: la comunión con Jesús por medio de la intimidad con Su Espíritu. Con: acompañada por, además de, con, al lado del. Ayuno: negarse a si mismo para ser libre de los impulsos.
87
Entre las prácticas que aumentan el enfoque y poder de la oración, el ayuno es el más poderoso. El ayuno es negarse a si mismo con un propósito: es ordenar el cuerpo y alma mientras capacitamos el espíritu. Personas que siguen la oración con ayuno cómo un estilo de vida confirman la importancia bíblica y los beneficios para el desarrollo espiritual de esta práctica. Aunque el mundo nos distrae y tienta, Dios desea nuestra atención e intimidad. Tal vez podemos experimentar cierta cercanía con Jesucristo sin el ayuno, pero Él guarda el favor y las respuestas más increíbles para los que oran y ayunan. Dios resiste a los autosuficientes y orgullosos pero da gracia a los humildes. La oración con ayuno humilla nuestra carne y quita todo soporte externo, nos lleva a la intimidad con el Señor, desarrolla la paciencia, dependencia, perseverancia y complace el Espíritu de Dios. Cualquier cosa que quite nuestra devoción al Señor—sea una causa, carrera o el dinero—es una distracción o ilusión. El ayuno crea y sustenta una devoción más profunda a Jesús. Ejemplos. Moisés ayunó por 80 días para ver la gloria de Dios (Éxodo 24:18; 34:28). Elías ayunó por 40 días para escuchar la voz de Dios (1 Reyes 19:8). Samuel dirigió a Israel en ayuno con arrepentimiento (1 Samuel 1:6-8, 7:6). La oración con ayuno le dio fuerzas a Josafat (2 Crónicas 20:3). Esdras fue revivido por la oración con ayuno (Esdras 8:21-23). Nehemías ayunó para restaurar a Jerusalén (Nehemías 1:4; 9:1).
88
Ester ayunó para que Dios rescate a los judíos (Ester 4:15-16). David recibió fuerzas por medio de la oración con ayuno (Salmos 35:13, 69:10). Isaías le dio importancia al ayuno correcto (Isaías 58:5-6). Daniel ayunó para que las promesas de Dios se cumplan (Daniel 1:12; 10:2-3). Jonás ayuno para recibir lucidez (Jonás 3:5-10). Jesús practicó la oración con ayuno (Mateo 4:1-10; 6:16-18; 9:14; Lucas 4:14). Jesús enseñó que la oración con ayuno es un arma poderosa contra el enemigo (Marcos 9:25-29; también vean 2 Corintios 10:4-5). En la dedicación de Jesús en el templo, Ana adoró, oró y ayunó noche y día con anticipación (Lucas 2:37). Pablo ayunó por tres días después de su encuentro con Jesús (Hechos 9:9). Pablo, Bernabé y otros líderes ayunaron para comisionar a ancianos (Hechos 13:2-3; 14:23). Principios. Isaías le da prioridad al ayuno con un corazón justo (Isaías 58:1-11). El ayuno es un privilegio no un castigo. El derramamiento del Espíritu será en proporción con nuestro anhelo por Dios en humildad, arrepentimiento y ayuno (Joel 1:5, 2:12-16). El ayuno puede despertar y vencer a fuerzas espirituales, como la victoria que Jesús tuvo sobre la tentación (Mateo 4:1-10). El compromiso al ayuno es normal para seguidores de Cristo: dice “cuando” no “si” ayunen (Mateo 6:16-18). El ayuno habilita la adoración (Lucas 2:37). El ayuno incluye más que la comida (1 Corintios 7:3-5). El ayuno afirma la dependencia en Dios en vez de en uno mismo. El ayuno fortalece la autodisciplina en un mundo sin disciplina; dominar deseos físicos fortifica las disciplinas espirituales como la oración, adoración, el estudio bíblico, la reflexión en silencio y la soledad. No es suficiente evitar la comida u otros apetitos. Un ayuno cristiano verdadero se concentra en la oración con ayuno, substituyendo tiempos para comer o saciar otros apetitos con tiempos de oración. A menos que nos acerquemos a Dios en espíritu y en verdad, el ayuno será solo un esfuerzo de abnegación humano. No solamente debemos negarnos a nosotros; debemos crecer juntos en Cristo. El ayuno ayuda a concentrarse en Dios y su voluntad y aumenta nuestra atención al Espíritu. Un estómago hambriento o la gratificación aplazada es deñar de lo que Dios nos está tratando de decir. El ayuno puede prepararnos para una decisión grande o evento estratégico. A menudo el ayuno prepara la misión de Dios en el mundo: restaura, renueva y revive a su pueblo en las naciones. La
89
iglesia primitiva necesitaba ayunar, así que: ¿cuanto más lo necesita hacer nuestra iglesia en los últimos tiempos? Poner nuestras mentes en las cosas de arriba (Colosenses 3:2-3) puede requerir negar algunas cosas abajo. Estas pueden incluir medios de comunicación social, ciertos lugares, formas de entretenimiento o actividades. Si esperamos escuchar de Dios y cumplir su voluntad efectivamente tal vez no podamos participar de ciertas cosas abajo. Preparación. Debemos estar listos para orar y ayunar. Pedirle a Dios un objetivo claro y específico, como: una intimidad más profunda en Cristo, una mayor sensibilidad al Espíritu Santo, dirección para una decisión en la voluntad de Dios, sanidad o un milagro, restauración de un matrimonio of familia, salvación para un familiar o amigo, paz financiera, victoria sobre la ansiedad, el temor o la depresión, victoria sobre pecados como el orgullo, el espíritu crítico, la lascivia o pornografía, o para romper esclavitudes o hábitos. Confiesa y arrepiéntete. Pide que Dios te perdone y restaure. Busca a Dios para que te limpie, purifique, santifique y llene con Su Espíritu. Evita asumir que Dios nos premiará si ayunamos. Jesús les enseñó a Sus seguidores como ayunar. Les mostró sin decirles cómo, cuando o por cuanto tiempo ayunar. Él perseveró durante una persecución extrema. En Su nombre y naturaleza nos comprometemos a seguir orando y ayunando, especialmente cuando las tentaciones nos presionan a abandonar Su presencia y negarnos a nosotros mismos. Decide que ayunar: comidas, placeres, hábitos, televisión, redes sociales, etc. Podemos seguir ayunos parciales como el ayuno de Daniel de carne y postres, comiendo solo verduras y agua. Podemos ayunar comida solida pero tomar líquidos. Podemos ayunar por completo: no comida o líquidos. Recuerda que ayunar agua por más de tres días solo se debe hacer bajo ciertas circunstancias. Decide por cuánto tiempo ayunar: comienza con algo básico y lento. Desarrolla madurez espiritual por plazos cortos y después por plazos más largos. Haz el compromiso de ayunar por un plazo fijo, como una comida, un día, tres días, una semana, varias semanas o 40 días. El ayuno tiene que ver con la condición del corazón no el número de días.
90
Si nos preocupamos de perder peso o de desórdenes alimenticios el ayuno va a dañar y no ayudar. El ayuno sin la oración no es nada más que una dieta sin impacto espiritual. Podemos orar sin ayunar pero no debemos ayunar sin orar. Ora. Ora y ayuna. Ora con alabanza y adoración. Ora con estudios bíblicos y meditación. Descansa. Limita la actividad y el ejercicio durante ayunos largos. Elimina las distracciones y concéntrate en Jesús y una intimidad más profunda con Él. Piensa en ayunar junto con alguien que tu amas: tu cónyuge o un familiar, un amigo cercano o alguien que estás discipulando/aconsejando. Disfruta el compañerismo y la responsabilidad compartida. Ideas para niños: ora en vez de jugar con amigos; ora en vez participar en una actividad especial como juegos electrónicos o de computadora, etc. Anticipación. Anticipa conocer mejor a Dios y acercarte a Jesús. Anticipa un carácter más firme, poder para despojar hábitos pecaminosos que te afectan y fe para concentrarte en la oración y estudio bíblico. Anticipa que el corazón y la mano de Dios se moverán para contestar oraciones no egoístas. Cuando confiamos en nuestros impulsos sin la oración o el ayuno nos cansamos, desanimamos, frustramos y aterramos. Dudamos de Dios, sospechamos de Su presencia y deseamos darnos por vencido. Cuando negamos nuestros impulsos y estamos en comunión con el Señor en oración y ayuno Él redobla nuestras fuerzas para Su llamado, resistencia para los desafíos y victorias sobre el temor. Él transforma derrotas en victorias por gracia a través de la fe (Joel 2:25-32; Romanos 8:37; 2 Corintios 4:7-9; Gálatas 6:9; Santiago 4:10; 1 Juan 1:4). Anticipa tener que vaciarte de ti mismo y dejar tus deseos egoístas para ganar una herencia eterna. Anticipa que tus oraciones llegarán a un nivel más alto y profundo. Anticipa victoria y vitalidad espiritual. Las disciplinas espirituales son conocidas porque disciplinan el espíritu, alma y cuerpo. Anticipa resistencia del enemigo. Anticipa conflicto, distracciones e incomodidad.
91
Incomodidad. La molestia física que el ayuno causa se debe a la desintoxicación de nuestra carne que desea comida y otros bienes diariamente. La molestia que el ayuno causa en nuestra alma y espíritu debe ser a causa del conflicto entre nuestra carne, voluntad y el Espíritu de Dios. Cuando la comida se usa como una muleta emocional provee placer, satisfacción, sueño y un escape. Podríamos sentir impaciencia, enojo, ansiedad, debilidad, cansancio, hambre, sueño, mareo, pereza u otros fastidios físicos y sicológicos. Dejar la cafeína o el azúcar puede causar dolores de cabeza. A pesar de que el ayuno es seguro y trae beneficios, hay ciertas personas que solo deberían ayunar con consulta o supervisión médica. Cuando buscamos consuelo en Dios Él nos revela que necesitamos arrepentirnos del egoísmo, dejar de escaparnos de Él, perdonar a otros y comenzar a confiar en Él. Cuando ayunamos nuestra alma y nuestro espíritu son desintoxicados. Posibilidades. Imagina las posibilidades cuando oramos en poder y ayunamos en fe por nuestros ministerios y equipos, y nuestros misioneros y líderes alrededor del mundo. 1. Espiritual—que cada líder local o misionero global reconozca la importancia de los tiempos en comunión con Dios para renovar el espíritu; interceder por vitalidad espiritual. 2. Mental, Emocional y Físico—que cada líder tome decisiones sabias en su dieta, ejercicio y descanso; que cada uno practique dependencia en el Santísimo y tenga autoridad sobre el enemigo y sea protegido constantemente. 3. Familia—que cada líder guarde tiempo de calidad para su matrimonio y familia; que los niños se ajusten bien a los cambios.
92
4. Actitud y Adaptación—que cada líder tenga una perspectiva positiva y llena de fe con la capacidad para perseverar sobre el desánimo; que cada uno muestre gracia a las personas que sirve; que cada uno desarrolle la capacidad para aprender bien el lenguaje y las costumbres de las personas al nivel local o mundial. 5. Relaciones con Colegas—que cada líder trabaje en harmonía con colegas y líderes nacionales; que una iglesia madura florezca en cada área del mundo. 6. Ministerio—que cada líder establezca y mantenga una estrategia en Cristo y tome decisiones basadas en la Palabra y la oración; que cada uno evangelice y discipule a personas que están perdidas; que el Señor de la cosecha levante a más obreros. 7. Prioridades en el Servicio—que cada líder ponga el cuidad de personas sobre otras metas y objetivos; que cada uno practique la paciencia, la pasión por el evangelismo personal y el discipulado de futuros líderes misionales a la semejanza de Cristo. 8. Necesidades Financieras—que cada líder practique la rectitud y el balance con su dinero y posesiones; que Dios provea por las necesidades y dé apoyo financiero. 9. Intercambios culturales—que cada líder se pueda ajustar al choque cultural en reversa, reciba fuerzas durante viajes y en el ministerio, e inspire a la iglesia a orar, dar, mandar e ir misionalmente 10. Desafíos—que cada líder examine las causas del desánimo; que Dios los mantenga entusiasmados aún ante pruebas reales, como:
• Soledad al estar lejos de familia o amigos • Vivir en otra cultura o grupo lingüístico • Trabajar con personas indiferentes u hostiles • Escases de personal causa demasiado trabajo • Tensión entre el trabajo y la familia • Incomodidades físicas en un nivel de vida de calidad
inferior • Contacto limitado con colegas de mentalidad parecida
La oración con ayuno es vital para misiones. MNI Global sigue distribuyendo historias sobre el impacto de la oración en misiones. La
93
oración continúa siendo uno de los cuatro objetivos principales de MNI. Futuro. En 1925 la Junta de Superintendentes Generales en colaboración con el departamento que ahora se llama Misiones Nazarenas Internacionales (MNI) pidió que la iglesia ore y ayune. Nazarenos alrededor del mundo comenzaron a ayunar una comida cada semana (normalmente el viernes al mediodía) para orar durante el tiempo que hubieran comido y dar por lo menos el costo de lo que hubieran comido para evangelismo mundial. Para un momento como este—creemos que Dios nos está llamando a renovar este pacto. “Mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones” (Jesús en Marcos 11:17). Hoy necesitamos más que líderes con principios y convicción de seguir principios bíblicos. Aunque las iglesias locales, distritos, áreas y regiones elijan a líderes que logren resultados, ellos no podrán transformar sus culturas por si solos. Necesitamos mucho más. Anhelamos que el Señor derrame su misericordia sobre nosotros y levante un avivamiento de santidad en cada nación. Necesitamos que el Espíritu Santo despierte a iglesias dormidas y dé nuevo vigor a pastores y laicos para predicar sobre Jesús y el evangelio con valentía, para hacer discípulos con convicción, para desarrollar nuevas iglesias conectadas y para cuidar de los pobres y necesitados con compasión. Adalberto Herrera, pastor de la Iglesia del Nazareno Casa de Oración en Cali, Colombia, dijo: “Cuando el Espíritu Santo nos dirigió a darle prioridad a Jesús con oración y ayuno en cada grupo de ministerio, nuestra iglesia experimentó avivamiento en evangelismo y discipulado mas allá de cualquier plan que hasta entonces habíamos seguido”. Hemos visto que Dios cumple con este deseo de renovación por medio de avivamientos a través de los siglos y en las recientes generaciones. Ahora es la hora para rogarle al Señor por otro gran avivamiento mundial que impacte cada nación donde nuestra iglesia se extiende.
94
¿Vas a unirte con la Junta de Superintendentes Generales y MNI en oración y ayuno por lo menos una vez a la semana? Recomendamos el miércoles al medio día, pero elije el tiempo que será mejor para tu familia. Puedes invitar a líderes en tu iglesia, distrito y región para comprometerse a orar y ayunar. ¿Considerarías comprometerte a orar y ayunar por lo menos por el resto de 2012? Cuando veas la manera que Dios bendice tu espíritu, alma y cuerpo: ¿considerarías un compromiso a orar y ayunar de por vida? Les damos el derecho de copiar. Pueden editar, ampliar, simplificar o modificar este recurso de cualquier manera que Dios les guíe. Lo más cerca que podamos hacer este llamado a las raíces, los grupos de célula, iglesias domésticas e iglesias locales, Dios dará más favor y bendición y su misión se multiplicará y será más fructífera. Vean las páginas web www.nazarene.org y www.nazarenemissions.org para encontrar más recursos y conversaciones. Compartan sus ideas con otros—para un momento como este. Que Dios les de la unción para cumplir Su misión de hacer discípulos
a la semejanza de Cristo en las naciones.
95
TEXAS OKLAHOMA LATIN DISTRICT
VI. FECHAS IMPORTANTES 2012-2013
2012
MAYO 4-9 CONVENCIONES DE DISTRITO SAN ANTONIO EMMANUEL 19 10:00 AM GIRA DE DISTRITO LAREDO 20 4:00 PM GIRA DE DISTRITO MCALLEN 26 10:00 AM GIRA DE DISTRITO FORT WORTH 25-28 EXTRAVAGANZA SNU 27 4:00 PM GIRA DE DISTRITO PLAINVIEW 27 CELEBRACION DEL PETECOSTES JUNIO 6-7 RETIRO NACIONAL DE PASTORES KANSAS CITY, KS JULIO 23-27 CAMPAMENTO DE JOVENES CAMP ZEPHYR, SANDIA, TX AGOSTO 31 NAZ NITE ARLINGHTON, TX SEPTIEMBRE 1 SIX FLAGS RETREAT FORT WORTH 4-7 DSLDP DENVER, CO 15 10:00 AM GIRA MISIONERA CORPUS CHRISTI 28-29 TEACH San Antonio. RETIRO DE DAMAS en Tishomingo OCTUBRE 12-14 RETIRO DE PAREJAS ZONA CENTRO Y WEST 26-27 CONFERENCIAS DR. JOSE RODRIGUEZ 31 CELEBRACION DE LA REFORMA NOVIEMBRE 2-4 RETIRO DE PAREJAS ZONA VALLE Y SAN ANTONIO
96
9-10, 11? YOUTH RETREAT (ALL YOUTH 12-40) DICIEMBRE 14 CELEBRACION NAVIDEÑA MINISTERIAL ZONA SAN ANTONIO 15 CELEBRACION NAVIDEÑA MINISTERIAL ZONA WEST 16 CELEBRACION NAVIDEÑA MINISTERIAL ZONA CENTRO 22 CELEBRACION NAVIDEÑA MINISTERIAL ZONA VALLE
2013
FEBRERO 1-3 NYI LEADERSHIP RETREAT 15-17 RETIRO DE VARONES CORPUS CHRISTI? 28 TERMINA EL AÑO ECLESIÁSTICO MARZO
REUNIONES ANUALES 8-9 CONVENCION DE LA NYI DE DISTRITO 31 CELEBRACION DE LA RESURRECCIÓN DE JESUCRISTO ABRIL 12-13 CONVENCIÓN DE LOS MEDD 14-15 CONVENCIÓN DE LAS MNI 15-17 PRE ASAMBLEA Y ASAMBLEA DE DISTRITO 27 GIRA DE DISTRITO ZONA SAN ANTONIO CORPUS CHRISTI 28 GIRA DE DISTRITO ZONA VALLE MERCEDES MAYO 4 GIRA DE DISTRITO ZONA CENTRO OKLAHOMA SEGUNDA 5 GIRA DE DISTRITO ZONA WEST LUBBOCK 19 CELEBRACIÓN DEL PENTOCOSTÉS JUNIO 19-28 CONVENCIONES Y ASAMBLEA GENERALES INDIANAPOLIS, IN
6 7
Church Name
8 9 10 11 12 13 14 15MEMBERSHIP AND WORSHIP2012
Pastor Name
15a 1716
We
ekly
Co
rpo
rate
Wo
rsh
ip
Fu
ll C
hu
rch
Me
mb
ers
Re
po
rte
d L
ast
Ye
ar
Re
ce
ive
d b
y
Pro
fessio
n o
f F
aith
Re
ce
ive
d f
rom
Oth
er
De
no
min
atio
ns
Re
ce
ive
d b
y
Tra
nsfe
r
To
tal G
ain
s
Lo
st
by D
ea
th
Lo
st
by R
em
ova
l,
Co
mm
en
da
tio
n,
or
Re
lea
se
Lo
st
by T
ran
sfe
r to
Oth
er
Na
za
ren
e
Ch
urc
he
s
To
tal L
osse
s
Fu
ll C
hu
rch
Me
mb
ers
En
d o
f Y
ea
r
Ina
ctive
Ch
urc
h
Me
mb
ers
Asso
cia
te C
hu
rch
Me
mb
ers
0 10 1 9 0 0 0 0 0 10Abernathy1 0 0 0
3 0 0 0 0 0 0 0 0 3Bet-El Casa De Dios2 4 2 0Rev. Daniel Molina
40 0 0 0 0 0 0 0 0 40Brownsville3 20 0 0Rev. Robert Sanchez
6 0 0 0 0 0 0 0 0 6Centro de Adoracion Berea4 11 6 0Rev. Juan Lopez Xitumul
29 2 0 2 0 0 0 0 0 31Corpus Christi5 25 0 0Rev. Margarito Garza
7 0 0 0 0 1 0 0 1 6Cuerpo de Cristo6 13 0 0Rev. Victor Trujillo
25 0 0 0 0 0 0 0 0 25Donna*7 17 5 6Rev. Daniel Molina
74 0 0 0 0 3 0 0 3 71Fort Worth8 46 3 12Rev. Jose Cardenas
114 0 0 0 0 6 0 0 6 108Harlingen9 42 2 24Rev. Carlos Valle
98 0 0 0 0 0 0 0 0 98Houston Texas Primera10 144 0 7Rev. Rogelio Lopez
24 0 0 0 0 0 0 0 0 24Kingsville11 16 0 0Rev. Arnulfo Villarreal
59 8 0 7 1 1 1 0 0 66Laredo12 31 32 39Rev. Ubaldo Salazar
23 1 0 0 1 0 0 0 0 24Lubbock13 21 7 0Rev. Jesse F. Mendez
64 12 5 4 3 3 2 1 0 73McAllen14 54 0 12Rev. Gildardo Acosta
145 7 0 6 1 14 0 0 14 138Mercedes15 94 35 18Rev. Jose Irineo Palacios
58 11 0 10 1 5 0 0 5 64Mission16 35 0 0Rev. Tabita Garcia-Rodriguez
0 10 4 6 0 0 0 0 0 10Mission Peniel17 0 0 0
25 17 0 14 3 5 0 1 4 37Odessa18 17 19 0Mr. Mario Sanchez
60 0 0 0 0 0 0 0 0 60Oklahoma City Primera19 80 4 9
37 6 4 2 0 4 4 0 0 39Oklahoma City Segunda20 60 24 0Rev. Angel Espinoza
29 0 0 0 0 0 0 0 0 29Plainview Iglesia21 34 27 2Rev. Guadalupe Moreno
18 6 2 4 0 0 0 0 0 24San Antonio Central22 21 3 13N/A
34 0 0 0 0 0 0 0 0 34San Antonio Columbia Heights23 28 0 12Rev. Didier M. Nuno Gonzalez
127 8 0 8 0 0 0 0 0 135San Antonio Emmanuel24 99 27 19Rev. Raul Alfonso
26 0 0 0 0 0 0 0 0 26San Antonio Harlandale25 37 0 1Rev. Manuel Velazquez
52 0 0 0 0 10 0 0 10 42San Antonio LaCruz26 35 0 0Rev. Jose L. Gomez
19 17 0 17 0 7 0 0 7 29San Antonio Las Naciones27 8 7 4Rev. Antonio C. Alvarado
183 21 0 20 1 4 0 0 4 200San Antonio Las Palmas28 213 0 29Rev. Caleb Herrera
58 5 0 4 1 3 0 0 3 60San Antonio Primera29 68 0 8Dr. Joe Dimas
65 1 0 1 0 6 0 0 6 60San Antonio Sur Flores30 68 7 7Rev. Mario A. Cintron Cordero
49 1 0 0 1 3 0 0 3 47San Benito31 44 0 18Jose A. Ayala
0Texas-Oklahoma Latin Supplemental 0 0 0 0
66 1,619
1,602 91
17
Current Year Total
Last Year Total
Increase / (Decrease) (25)
1,551 143 16 114 13 75 7 2
6 13 110 8 63 22 93 1,619
(4) (6) (35) 5 51 (6) 50 (68) (24)
1,409
1,385
293
210
(83)(33)
273
240
* Sponsored New Church this Year
6 7
Church Name
8 9 10 11 12 13 14 15MEMBERSHIP AND WORSHIP2012
Pastor Name
15a 1716
We
ekly
Co
rpo
rate
Wo
rsh
ip
Fu
ll C
hu
rch
Me
mb
ers
Re
po
rte
d L
ast
Ye
ar
Re
ce
ive
d b
y
Pro
fessio
n o
f F
aith
Re
ce
ive
d f
rom
Oth
er
De
no
min
atio
ns
Re
ce
ive
d b
y
Tra
nsfe
r
To
tal G
ain
s
Lo
st
by D
ea
th
Lo
st
by R
em
ova
l,
Co
mm
en
da
tio
n,
or
Re
lea
se
Lo
st
by T
ran
sfe
r to
Oth
er
Na
za
ren
e
Ch
urc
he
s
To
tal L
osse
s
Fu
ll C
hu
rch
Me
mb
ers
En
d o
f Y
ea
r
Ina
ctive
Ch
urc
h
Me
mb
ers
Asso
cia
te C
hu
rch
Me
mb
ers
Name Change Inactive Transfer Merge Disorganize DropOrganized
* Sponsored New Church this Year
20 20a 22 22a 23 23a 24DISCIPLESHIP2012
24a 26 27 28 29 29a21a21
Church Name To
tal C
hild
ren
’s S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Ch
ildre
n’s
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal Y
ou
th S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Yo
uth
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal A
du
lt S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Ad
ult S
DM
I
Att
en
da
nce
To
tal S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal A
ve
rag
e
We
ekly
Su
nd
ay
Sch
oo
l A
tte
nd
an
ce
To
tal A
ve
rag
e
We
ekly
Dis
cip
lesh
ip
Gro
up
s A
tte
nd
an
ce
VB
S E
nro
llme
nt
Ca
rava
n E
nro
llme
nt
NY
I M
em
be
rsh
ip
NM
I A
ctive
Me
mb
ers
hip
NM
I A
sso
cia
te
Me
mb
ers
hip
Abernathy1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bet-El Casa De Dios2 3 3 2 2 3 3 8 8 3 3 0 0 2 3 3
Brownsville3 10 4 9 2 22 14 41 20 20 2 30 0 2 20 21
Centro de Adoracion Berea4 0 0 0 0 13 11 13 11 11 0 0 0 0 11 2
Corpus Christi5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 5 25 0
Cuerpo de Cristo6 3 3 2 2 9 9 14 14 14 14 8 3 14 14 23
Donna*7 18 18 6 6 32 32 56 56 12 17 0 0 6 17 5
Fort Worth8 23 12 27 8 52 21 102 41 41 14 0 0 14 71 3
Harlingen9 42 42 7 7 37 37 86 86 42 1 50 0 6 60 2
Houston Texas Primera10 44 12 41 20 88 37 173 69 69 29 108 0 32 85 35
Kingsville11 7 5 2 2 11 9 20 16 16 0 0 0 2 16 0
Laredo12 27 8 6 4 36 14 69 26 26 2 68 0 5 20 32
Lubbock13 7 5 1 1 13 11 21 17 17 0 0 0 2 17 7
McAllen14 34 16 15 11 31 24 80 51 51 10 32 0 15 61 7
Mercedes15 42 21 57 24 84 34 183 79 79 0 119 0 45 146 35
Mission16 24 12 16 7 29 17 69 36 36 6 0 0 16 14 0
Mission Peniel17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Odessa18 8 4 3 2 14 17 25 23 17 10 0 0 4 10 7
Oklahoma City Primera19 31 20 10 7 45 32 86 59 59 0 86 0 10 50 9
Oklahoma City Segunda20 42 9 18 10 72 22 132 41 41 6 82 0 14 37 24
Plainview Iglesia21 41 18 8 6 37 10 86 34 34 2 45 0 8 29 19
San Antonio Central22 8 4 3 2 1 10 12 16 1 3 0 0 3 11 8
San Antonio Columbia Heights23 10 9 12 8 10 8 32 25 25 0 0 0 18 22 0
San Antonio Emmanuel24 33 32 28 15 94 35 155 82 77 5 109 0 28 123 0
San Antonio Harlandale25 30 30 27 27 22 22 79 79 38 10 80 0 36 27 10
San Antonio LaCruz26 7 7 21 21 64 64 92 92 44 10 50 0 19 17 2
San Antonio Las Naciones27 6 4 3 3 5 5 14 12 8 12 0 0 3 12 2
San Antonio Las Palmas28 87 27 102 24 203 44 392 95 95 8 106 0 40 153 27
San Antonio Primera29 29 15 31 15 51 30 111 60 60 0 68 0 31 52 31
San Antonio Sur Flores30 34 9 33 17 37 19 104 45 45 45 54 0 17 59 7
San Benito31 42 11 14 7 40 13 96 31 31 5 15 0 14 38 15
Texas-Oklahoma Latin Supplemental 0 0
Current Year Total
Last Year Total
Increase / (Decrease)
336 1,220 411 3 1,127 214 1,012 1,224 2,351 604 1,155 260 504 360 692
766 343 524 282 1,089 718 2,379 1,343 1,086 279 1,035 16 535 1,175 403
(74) 17 (20) (22) 66 (114) (28) (119) (74) (65) 92 (13) (124) 45 (67)
* Sponsored New Church this Year
20 20a 22 22a 23 23a 24DISCIPLESHIP2012
24a 26 27 28 29 29a21a21
Church Name To
tal C
hild
ren
’s S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Ch
ildre
n’s
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal Y
ou
th S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Yo
uth
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal A
du
lt S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
Ad
ult S
DM
I
Att
en
da
nce
To
tal S
DM
I
Re
sp
on
sib
ility
Lis
t
Ave
rag
e W
ee
kly
SD
MI
Att
en
da
nce
To
tal A
ve
rag
e
We
ekly
Su
nd
ay
Sch
oo
l A
tte
nd
an
ce
To
tal A
ve
rag
e
We
ekly
Dis
cip
lesh
ip
Gro
up
s A
tte
nd
an
ce
VB
S E
nro
llme
nt
Ca
rava
n E
nro
llme
nt
NY
I M
em
be
rsh
ip
NM
I A
ctive
Me
mb
ers
hip
NM
I A
sso
cia
te
Me
mb
ers
hip
Name Change Inactive DropDisorganizeMergeTransferOrganized
* Sponsored New Church this Year
30 31 34 35 36 37 38FINANCIAL SUMMARYPART 1
2012
39 40 413332
Church Name To
tal C
hu
rch
Inco
me
Wo
rld
Eva
ng
elis
m
Fu
nd
Ap
pro
ve
d M
issio
n
Sp
ecia
ls
Oth
er
Glo
ba
l
Inte
rests
To
tal G
ive
n t
o
Glo
ba
l M
issio
n
Pe
nsio
n F
un
d
Dis
tric
t M
inis
try
Fu
nd
s
Oth
er
Dis
tric
t
Inte
rests
To
tal G
ive
n t
o
Dis
tric
t M
issio
n
Assig
ne
d
Ed
uca
tio
na
l
Institu
tio
n
Oth
er
Na
za
ren
e
Ed
uca
tio
na
l
Institu
ion
s
To
tal G
ive
n t
o
Ed
uca
tio
n F
un
ds
Abernathy1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bet-El Casa De Dios2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Brownsville3 14,048 251 115 0 366 91 489 0 489 94 0 94
Centro de Adoracion Berea4 20,299 700 207 0 907 300 1,200 0 1,200 150 0 150
Corpus Christi5 39,031 2,128 688 197 3,013 663 3,573 0 3,573 1,459 0 1,459
Cuerpo de Cristo6 4,500 0 0 10 10 0 10 0 10 10 0 10
Donna*7 16,985 606 792 343 1,741 221 826 295 1,121 276 0 276
Fort Worth8 14,906 445 0 0 445 39 715 0 715 48 0 48
Harlingen9 11,900 357 0 0 357 128 0 0 0 201 0 201
Houston Texas Primera10 154,819 4,000 0 0 4,000 2,040 7,319 3,181 10,500 500 0 500
Kingsville11 7,058 0 0 0 0 0 635 808 1,443 0 0 0
Laredo12 38,648 842 477 0 1,319 0 3,169 74 3,243 0 0 0
Lubbock13 43,009 139 1,684 275 2,098 550 2,816 648 3,464 0 0 0
McAllen14 42,056 1,500 200 0 1,700 200 1,300 0 1,300 0 100 100
Mercedes15 94,090 4,847 1,033 0 5,880 1,762 9,417 219 9,636 2,037 0 2,037
Mission16 25,119 315 0 0 315 0 200 0 200 0 0 0
Mission Peniel17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Odessa18 22,033 275 0 0 275 0 397 0 397 0 0 0
Oklahoma City Primera19 49,795 1,346 1,441 511 3,298 0 2,600 900 3,500 35 398 433
Oklahoma City Segunda20 53,162 1,043 1,203 0 2,246 0 2,515 100 2,615 0 0 0
Plainview Iglesia21 22,081 500 958 26 1,484 76 461 0 461 95 0 95
San Antonio Central22 16,830 355 67 0 422 0 1,634 0 1,634 52 0 52
San Antonio Columbia Heights23 15,237 978 300 0 1,278 290 1,500 0 1,500 362 0 362
San Antonio Emmanuel24 69,787 3,521 360 0 3,881 1,356 1,280 0 1,280 1,431 0 1,431
San Antonio Harlandale25 18,880 839 53 0 892 306 1,754 0 1,754 0 0 0
San Antonio LaCruz26 6,769 400 315 0 715 50 642 0 642 0 0 0
San Antonio Las Naciones27 9,650 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
San Antonio Las Palmas28 144,877 3,527 1,979 0 5,506 1,745 6,320 262 6,582 800 0 800
San Antonio Primera29 54,602 1,572 1,536 760 3,868 103 933 0 933 0 0 0
San Antonio Sur Flores30 59,143 1,720 780 0 2,500 0 3,000 0 3,000 634 300 934
San Benito31 24,721 2,372 1,548 0 3,920 521 2,769 150 2,919 640 20 660
Texas-Oklahoma Latin Supplemental 0 0 0
* Sponsored New Church this Year
30 31 34 35 36 37 38FINANCIAL SUMMARYPART 1
2012
39 40 413332
Church Name To
tal C
hu
rch
Inco
me
Wo
rld
Eva
ng
elis
m
Fu
nd
Ap
pro
ve
d M
issio
n
Sp
ecia
ls
Oth
er
Glo
ba
l
Inte
rests
To
tal G
ive
n t
o
Glo
ba
l M
issio
n
Pe
nsio
n F
un
d
Dis
tric
t M
inis
try
Fu
nd
s
Oth
er
Dis
tric
t
Inte
rests
To
tal G
ive
n t
o
Dis
tric
t M
issio
n
Assig
ne
d
Ed
uca
tio
na
l
Institu
tio
n
Oth
er
Na
za
ren
e
Ed
uca
tio
na
l
Institu
ion
s
To
tal G
ive
n t
o
Ed
uca
tio
n F
un
ds
1,094,035 9,642 818 8,824 64,111 6,637 57,474 10,441 52,436 2,122 15,736 34,578
855,561 37,759 14,024 3,594 55,377 9,021 47,184 4,652 51,836 5,574 921 6,495
238,474 (3,181) 1,712 (1,472) (2,941) 1,420 10,290 1,985 12,275 3,250 (103) 3,147 Increase / (Decrease)
Last Year Total
Current Year Total
DropDisorganizeMergeTransferInactiveName ChangeOrganized
* Sponsored New Church this Year
42 43 45 46 47 48 49 50 5144a44
Church Name
FINANCIAL SUMMARYPART 2
2012
Allo
ca
tio
ns P
aid
in
Fu
ll?
Bu
ildin
gs,
Pro
pe
rtie
s
an
d C
ap
ita
l
Imp
rove
me
nts
Ind
eb
ted
ne
ss o
n
Th
ose
Pro
pe
rtie
s
Va
lue
of
Ch
urc
h
Pro
pe
rtie
s
To
tal M
issio
na
l
Dis
bu
rse
me
nts
To
tal U
se
d f
or
Lo
ca
l
Mis
sio
n
All
Oth
er
Ch
urc
h
Min
istr
ies
Lo
ca
l C
om
pa
ssio
na
te
Min
istr
ies
Pa
sto
r, A
sso
cia
te,
an
d S
up
po
rt S
taff
Be
ne
fits
Pa
sto
r, A
sso
cia
te,
an
d S
up
po
rt S
taff
Sa
larie
s
De
bt
Se
rvic
e
Abernathy1 0 0 0 0 0 0 0 0 16,000 0 No
Bet-El Casa De Dios2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 No
Brownsville3 0 0 4,745 250 0 0 4,995 6,035 50,000 0 No
Centro de Adoracion Berea4 0 0 11,075 2,325 2,650 1,755 17,805 20,362 0 0 No
Corpus Christi5 0 0 0 0 0 0 0 8,708 100,000 0 No
Cuerpo de Cristo6 0 0 0 4,400 0 0 4,400 4,430 0 0 No
Donna*7 0 0 5,100 0 1,525 6,229 12,854 16,213 140,000 0 No
Fort Worth8 1,001 0 12,620 0 0 140 13,761 15,008 65,000 0 No
Harlingen9 3,819 0 6,155 0 0 0 9,974 10,660 35,000 0 No
Houston Texas Primera10 23,222 16,106 18,816 23,906 0 52,905 134,955 151,995 210,000 16,000 No
Kingsville11 800 0 0 0 0 0 800 2,243 75,000 0 No
Laredo12 0 0 8,900 1,253 0 24,583 34,736 39,298 310,000 0 No
Lubbock13 8,339 0 10,970 0 5,052 0 24,361 30,473 150,000 0 No
McAllen14 7,224 0 18,100 10,531 0 0 35,855 39,155 18,500 0 No
Mercedes15 29,257 9,542 19,480 4,518 2,145 33,422 98,364 117,679 550,000 100,000 No
Mission16 0 0 14,400 396 0 0 14,796 15,311 0 0 No
Mission Peniel17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 No
Odessa18 7,347 0 7,710 6,304 0 0 21,361 22,033 17,000 0 No
Oklahoma City Primera19 20,000 100,000 10,000 0 0 0 130,000 137,231 20,000 150,000 No
Oklahoma City Segunda20 0 9,829 16,200 0 0 22,677 48,706 53,567 300,000 43,941 No
Plainview Iglesia21 0 0 11,700 900 0 9,123 21,723 23,839 25,000 0 No
San Antonio Central22 1,500 4,514 7,660 2,089 0 2,359 18,122 20,230 225,000 0 No
San Antonio Columbia Heights23 11,333 0 0 0 0 2,871 14,204 17,634 30,000 0 No
San Antonio Emmanuel24 18,746 0 18,200 10,840 1,982 7,016 56,784 64,732 150,000 0 No
San Antonio Harlandale25 500 0 9,000 350 0 0 9,850 12,802 30,000 0 No
San Antonio LaCruz26 3,600 0 975 0 0 0 4,575 5,982 79,300 0 No
San Antonio Las Naciones27 7,800 0 60 0 0 1,790 9,650 9,650 0 0 No
San Antonio Las Palmas28 11,972 31,785 41,794 0 477 21,596 107,624 122,257 530,000 0 No
San Antonio Primera29 2,583 0 15,666 0 75 0 18,324 23,228 150,000 40,000 No
San Antonio Sur Flores30 26,492 0 19,600 6,147 6,267 5,759 64,265 70,699 700,000 0 No
San Benito31 0 0 7,750 3,200 0 0 10,950 18,970 150,000 0 Yes
Texas-Oklahoma Latin Supplemental 0 0
* Sponsored New Church this Year
42 43 45 46 47 48 49 50 5144a44
Church Name
FINANCIAL SUMMARYPART 2
2012
Allo
ca
tio
ns P
aid
in
Fu
ll?
Bu
ildin
gs,
Pro
pe
rtie
s
an
d C
ap
ita
l
Imp
rove
me
nts
Ind
eb
ted
ne
ss o
n
Th
ose
Pro
pe
rtie
s
Va
lue
of
Ch
urc
h
Pro
pe
rtie
s
To
tal M
issio
na
l
Dis
bu
rse
me
nts
To
tal U
se
d f
or
Lo
ca
l
Mis
sio
n
All
Oth
er
Ch
urc
h
Min
istr
ies
Lo
ca
l C
om
pa
ssio
na
te
Min
istr
ies
Pa
sto
r, A
sso
cia
te,
an
d S
up
po
rt S
taff
Be
ne
fits
Pa
sto
r, A
sso
cia
te,
an
d S
up
po
rt S
taff
Sa
larie
s
De
bt
Se
rvic
e
349,941 4,125,800 1,080,424 943,794 192,225 20,173 77,409 296,676 171,776 185,535
307,472 164,140 217,411 77,820 3,435 132,567 902,845 1,025,574 3,160,095 135,910
(121,937) 7,636 79,265 (411) 16,738 59,658 40,949 54,850 965,705 214,031
Current Year Total
Last Year Total
Increase / (Decrease)
DropDisorganizeMergeTransferInactiveName ChangeOrganized
* Sponsored New Church this Year
Supplemental Statistical Report2012
Texas-Oklahoma Latin
180,000.00Value District Property
Value District Center
Value District Parsonage
0.00Indebtedness on District Property
November 08, 2012