THU T110NG CHiNH PHU C<)NGHOA xA H<)I CHU NGHiA VI-eT NAMDQc l~p - Tl}'do - H:].nh phuc

S6A0t9/QD-TTg Hil NQi, ngay Afthcing 6 nam 2016

QUYETDJNHV~ vi~c thanh l~p HQi d8ng Tu' v~n chinh sach

tai chinh, ti~n t~ quac gia

THU TUONG CHiNH PHU

Can eu Lu~t t6 ehue Chfnh phu ngay 19 thang 6 nam 2015;

rcoNG THONG TIN DIEN ru CHINn r".t..G" e-lDEN 1~.....••..•...... 1

Ngay: ,Ail 6(1:1;",.

Can eu Lu~t Ngan hang Nha nuae Vi~t Nam ngay 16 thang 6 nam 2010;

Xet d~ nghi eua Ngan hang Nha nuae Vi~t Nam - co quan thuemg tn,reHQi dang Tu vk ehfnh saeh tai ehfnh, ti~n t~ qu6e gia,

QUYETDJNH:

Di~u 1. Thanh l~p HQi dang Tu v~n ehinh saeh tai ehinh, ti~n t~ qu6e giad~ tu v~n eho Chinh phu va Thu tuang Chinh phu trong vi~e hOl;lehdinh vaquy~t dinh nhfrng v~n d~ quan tr9ng v~ ehu truong, ehinh saeh tai ehfnh, ti~nt~ thuQe nhi~m VI,I, quy~n hl;lneua Chinh phu va Thu tuang Chinh phu.

Di~u 2. HQidang Tu vk ehinh saeh tai ehinh, ti~n t~ qu6e gia co nhi~m V1,1:

1. Thao lu~n, d~ xu~t vo; Chinh phu, Thu tuang Chinh phu nhfrng eMtruong, ehinh saeh, d~ an Ian va nhfrng vk d~ quan tr9ng trong IInh v\Ie taiehinh, ti~n teo..

2. Tu vk eho Chinh phu va Thu tuang Chinh phu quy~t dinh cae ehinhsaeh, k~ ho:].ehtai ehinh, tiSn t~ trong timg thai Icy; cae bi~n phap chi dl;lodiSuhanh eua Chinh pM va eua Thu tuang Chinh phu d~ th\Ie hi~n co hi~u qua caeehfnh saeh, k~ ho~eh dii dUQ'equy~t dinh.

3. Tu v~n mQt s6 v~n dS khae lien quan d~n vi~e th\Ie hi~n ehinh saeh, k~ho~eh tai ehinh, tiSn t~ khi dUQ'eThu tuang Chinh phu giao.

Di~u 3. HQi dang Tu v~n ehfnh saeh tai ehinh, tiSn t~ qu6e gia lam vi~etheo nguyen tile tu vk va theo Quy eh~ lam vi~e eua HQi dang do Thu tuangChfnh phu quy dinh.

Di~u 4. Co du thanh vien HQi dang Tu v~n ehinh saeh tai ehfnh, ti~n t~. ,quae gia gam:

1. Cae Uy vien HQidang

a) Chu tieh HQid6ng la mQtPho Thu tuang Chfnh phu.

b) Pho Chu tjch thuang tn,rc HQi d6ng I:'tTh6ng d6c Ngan hang Nhanuac Vi~t Nam; Pho Chu tich HQi d6ng la lanh dl;lOdp bQmQt s6 bQ, nganhlien quan tham gia HQi d6ng.

c) c;ac Uy vien la I~ dl;lOc~p bQ cua mQt s6 bQ, ~an, nganhlien' quanva mQt so chuyen gia am hieu sau ve IInh V\fC tai chinh, tien t~.

2. T6 Thu IcYgiup vi~c HQid6ng

a) Gitipvi~cHQid6ng cOT6 Thu kYgiupvi~c lam vi~ thea ch€d(lkiemnhi~m.

b) Thanh ph~n T6 Thu ky giup vi~c gam co:

- T6 tru<'mgla lanh dl;lOVan phong Ngan hang Nha nuac;

- Cac t6 vien khac gam can bQ cua mQt s6 bQ, nganh lien quan tham giaHQi d6ng.

Danh sach Uy v~enHQi dang va T6 Thu kYgiup vi~c HQi dang ba,nhanhtheo PhV Ivc tl;liQuyet dinh nay. Vi~c ClI va thay the thanh vien HQi dong Tuvk chinh sach tai chinh, tiSn t~ qu6c gia do Thu tu<'mgChinh phu quy€t d[nh.

f)i~u 5. Quy€t dinh nay co hi~u h,rc thi hanh tir ngay ky, thay th€ Quy€tdinh s6 58/20 I1/QD- TTg ngay 24 thang 10 nam 2011.

f>i~u 6. Cac BQ tru<'mg, Thu tru<'mgca quan ngang bQ, Thu tru<'mgcaquan thuQc Chinh phu, Chu tich. Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tlVcthuQc trung uang va cac thanh vien cua HQidang Tu v~n chinh sach tai chinh,tiSn t~ qu6c gia chiu trach nhi~m thi hanh Quy€t dinh nay./.

Noi nhljn:- Ban Bl thu Trung uong Dang;- Thil tUOng,cae Pho Thil tuOng Chlnh phil;- Cae bQ, ecrquan ngang bQ, ecr quan thuQe Chlnh phil;-lIDND, UBND cae tlnh, thanh ph6lr\J'e thuQe trung u- Viin phong Trung uong va cac Ban eila Dang;- Viin phong T6ng Bl thu;- Van phong Chil tjch nuae;- HQi d6ng dan tQe va cae Uy ban cila Qu6c hQl;- Van phong Qu6c hQl;- Toa an nhan diin t6i eao;- Vi~n ki~m sat nhan dan t6i cao;- Ki~m toan nha nuae;- Uy ban Giam sat tal chlnh Qu& gia;- Ngan hang Chinh sach xii hQi;- Ngan hang PMt tri~n Vi~t Nam;- Uy ban trung uang Miit ~n T6 qu6c Vi~t Nam;- Ccr quan trung uang cila cae doan th~;- Thilnh vien lIDTVCSTCTTQG;- T6 Thu kYglilp vi~c lIDTVCSTCTTQG;- VPCP: BTCN, cac PCN, Trq ly TTg, TGD C6ng TTDT,cae V~, C~e, don vi tn,rc thuQc, Cong bao(

- Luu: VT, KITH (3b).M .tVO

THUTUONG

Nguy~n Xuan Phuc

2

1. THANH VIEN HQI DONG

1. Chu tich HQi d6ng:

Vuong Dinh Hu~, Ph6 Thil tUOngChinh phu.

2. Ph6 Chu tich thuOng tn,rc HQid6ng:

Le Minh Hung, Th6ng d6c Ngan hang Nha nuac Vi~t Nam.

3. Ph6 Chu tjch HQid6ng:

Dinh Ti~n Dung - BQtruang BQTai chinh.

4. Ph6 Chu tich HQi d6ng:

VUVi~t Ngoliln- Chu tich Uy ban Giam s~t tai chinh Qu6c gia.

5. Uy vien HQi d6ng:

- Dinh Van An - Trq ly T6ng Bi thu;

- NguySn NgQc Bao - Ph6 Ban kinh t~ trung uong;

- NguySn Sy Hi~p - Ph6 Chu nhi~m Van phOng Chinh phu;

- NguySn D6ng Ti~n - Ph6 Th6ng d6c Ngan hang Nha nuac Vi~t Nam;

- Dao Minh Til - Ph6 Th6ng d6c Ngan hang Nha nuac Vi~t Narn;

- NguySn Duc Kien - Ph6 Chu nhi~m Uy ban Kinh t~ Qu6c hQi;

- Dao Quang Thu - Thu truang BQK~ hOlilchva D~u tu;

- Tr~n Van Hi~u - Thu truang BQTai chinh;

- Tran Qu6c Khanh - Thu truang BQCong Thuong;

- Truong Van Phuac - Ph6 Chu tich Uy ban Giam sat tai chinh Qu6c gia;

- NguySn Thi H6ng - Ph6 Th6ng d6c Ngan hang Nha nuac Vi~t Nam;

- Dao Van Hung - Giam d6c HQc vi~n Chinh sach va Phat tri~n, BQK~hOlilChva D~u tu;

- Vii Bfu1g- Chu tich Uy ban ChUng khoan Nha nuac;

- VUDung - V1,Itru<'rngV1,IKinh t~ t6ng hqp, Van phong Chinh phil;

- Trk ThQD;lt - Hi~u truOng D;li hQeKinh t~ quBe dan;

- NguySn H6ng Son - Hi~u truOngD;!ihQeKinh t~,D;!ihQeQuBegia HitNQi;

- Tr&nDinh Thien - Vi~n truOng.Vi~n Kinh t~ Vi~t Nam;

- NguySn Dinh Cung - Vi~n truOng Vi~n Nghien euu Quan ly kinh t~trung uong;

- Tr&nNgQe Tha - TruOng khoa Hi ehinh - D;li hQe kinh t~ Thanh phBH6 Chi Minh',

- C~n Van Lve - Gifun dBeTrung tam dao t;lo BIDV;

- Le Due Thuy - Chuyen gia tu v&n;

- Truong Dinh TuySn - Chuyen gia tu v&n;

- Vo Tri Thanh - Chuyen gia tu v&n;

- Le Xuan Nghia - Chuyen gia tu v&n;

- Tr&nDu Lieh - Chuyen gia tu v&n;

- NguySn C6ng Nghi~p - Chuyen gia tu v~n;

- NguySn Thi Mui - Chuyen gia tu v&n.

II. TO Tiro lIT Grup VIJ):CH(n DONG

- D~ng Van Tai - Pho Van phong Ngan hang Nha nuae Vi~t Nam -T6 truOng;

- NguySn Xuan Duong - Ham Pho V\l truOng V\l Kinh t~ t6ng hqp,Van phong Chinh phil - T6 pho thuemg tn,re;

- NguySn Due Long - Pho V\l truOng V\l Chinh saeh tiSn t~ - Ngan hangNha nuae, T6 pho;

- Phan Thi Thu HiSn - Pho V\l truOng V\l Hi ehinh cae NH va t6 ehuetai ehinh, BQHi chinh, T6 pho;

- Ph;lm Thj Thu H~ng - TruOng phong, Ngan hang Nha nuae Vi~t Nam;

- Ph?ffi Thj Lan Anh - Pho TruOng phong, Ngan hang Nha nuaeVi~t Nam;

- D~ng NgQe Tu - Pho Truong Ban Nghien eUu va diSu phBi ehinh saehgiam sat, Uy ban Giam sat tai ehinh QuBe gia;

- Le Thanh Van - Ham Pho V\l truOng, V\l Kinh t~ t6ng hqp, Van phongChinh phil.!.

2