division b: the history of the jewish people / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || the...

6
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותThe Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud / לדמותו של הכפר הקטן בתקופת המשנה והתלמודAuthor(s): זאב ספראיand Zeev Safrai Source: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעי כרך חהיהדות,, DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל1981 / תשמ"אpp. 17-21 Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23528287 . Accessed: 17/06/2014 16:03 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותis collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדותhttp://www.jstor.org This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PM All use subject to JSTOR Terms and Conditions

Upload: -and-zeev-safrai

Post on 15-Jan-2017

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות

The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud /לדמותו של הכפר הקטן בתקופת המשנה והתלמוד Author(s): זאב ספראי and Zeev SafraiSource: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעיחטיבה ב: תולדות עם / DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE ,היהדות, כרך חישראלpp. 17-21 תשמ"א / 1981Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23528287 .

Accessed: 17/06/2014 16:03

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות is collaborating with JSTOR todigitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies /דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות

http://www.jstor.org

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 2: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

דומלתהו הנשמה תפוקתב ןטקה רפכה לש ותומדל יארפס באז

.דומלתהו הנשמה תפוקתב ץראב 7טקה רפכב קוסענ וז האצרה תרגסמב - "ךרכ"ה :בושי תומר שולשל היגולופיטה תרזוח תידומלתה תורפסב

תסונמ רפכו ריע ןיב לדבהה .(1"רפב"הו "ריע"ת ,הלודגה סילופה ריע ירה ןאכמ תוחפ ןינלטב הרשע הב שיש לכ הלודג ריע איה וזיא" הנשמב

תולודג תוכלה לעב שריפ הפי .(תוליבקמו ג,א הליגם)_ "רפכ הז לדבהה, ןכ םא .ריעה יגיהנמ רבח םה םינלטבה תרשעש ועבוקב וז הנשמ ולעפ אל רפכב וליאו רוביצ תודסומ ויה ריעבש ךכב .אוה רפכו ריע ןיב

. ולא ןיעמ תודסומ

.ץראה יבחרב םירוזפ ולא ךיעמ םינטק םירפכ תואמו תורשע לש םהידירש ותומד תא תולעהל ןתינ יגולואיכראה אצממהו ידומלתה רמוחה ךמס לע

.דומלתהו הנשמה תפוקתב ץראב רפכה לש ויפואו

וב רתויב ןטקה בושיה .ריעה לש ילמינימה החטש והמ רידגהל השק רשא ןוילעה לילגבש עמש 'ח אוה תסנכה תיב ידירש התע דע ואצמנ

םידירש ואצמנ םנוד 10-8 םחטשש םינוש םיבושיב ,ןכא .םנוד 10-כ החטש

ןתינ .ץראב םיפסונ םיבושיו דול תועבגב ראיגנ 'ח ןוגכ רוביצ ינבמל

.רפכל בשחנ םנוד 10-8מ ןטק וחטשש בושי יכ יללכ ןפואב עובקל אופיא

יוארה בושי לש ילמינימ לדוג והמ םימכח םיקלחנ ו,א ןירדהנס תנשמב

,יכ ענמנה ןמ אל ךא דבלב יתרואית תויהל יושע ןוידה .ןירדהנס תמקהל

,רוביצ תודסומ תמקהל יוארה בושי לש ילמינימה לדוגה תא ףקשמ אוה ,ןכא תצעומל ,הבר תדימב ,היה ההז תידוהיה ריעב ינוריעה ןידה תיב ירהש

אוה ילמינימה םיבשותה רפסמ הימחנ 'ר תעדל םינפ לכ לע .('•?־?יעה

ושוריפ חטשל םיסולכוא ןיבש סחיל םילבוקמה םידרמה יפלו ,םירבג 120

םירפסמ םינתונ םירחא םימכח ,םנוד 10-8 וחטשש בושיב רבודמש ,רבדה לש

.רתוי םיהובג

Off shoot Setllment תב ירפכ םה םיקסוע ונא הב הפוקתה ינב םירפכה

,וית רפכה יבשות .םאה תרייע לש המוחת ךותב דסונ רפכהש רמוא הווה

תיתרבח ,תילהנימ , $רשפנ הקיז לע ורמש םהו ,םאה תרייע יבשות םרוקמב

תפוקתב םירפכה לכ יכ חיכוהל ונתלוכיב ןיאש ,ןבומ .םאצומ ריעל תילכלכו לכב יכ עובקל ןתינ , םרב ,וז תירוגטקל םיכייש ווה דומלתהו הנשמה

םא תרייע לש הימוחת ךותב רפכת ןכוש ,הקידבל רבדה־ ןתינ וב םוקמ

. יהשלכ

רפכה J4ןורמוש ירהבש תלת רפכה ביבס תבה ירפכ םת ךכל תקהבומ אמגוד

ימוחת ךותב , חכשנ ירוקמה ומש רשא םודק רתא לע ןכוש תלת יברעה

םירפכ .םנוד 5-כ םתטש םהבש םילודגה רשא תב ירפכ רפסמ ויה רפכה

םרט אצממה .דול תלפשב רבחמה י"ע ואצמנ םא תורייעל םיכיישה םיבר

הז יבושל לדומ .רפסמ םיאשונב ונינוידל סיסב שמשמ אוהו םסרופ

17

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 3: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

יארפס באז

רזעהל ילארה ךטל , תיפרגואיגה תורפסב תובר ןודנ תב ירפבו םא תרייע לש .וז תרגסמב לנחבלאש סילדוונבו םינושה םינוידה תונקסמב

:םהו , םימוחת רפסמב הכומסה תרייעב יולת היה תבה רפב ודדנ (לוח ימיב) הרותב האירק םשלו ,םייתד תודסומ ויה אל רפכב - תד (א

.(5הליגמ תאירק םשל הילא ועיגה ןבו ,הרייעל רפכה יבשות ,(6הביבסה ירפכמ תויתכלה תולאש וילא ועיגת םכח ריעב היה םא

.םיפסונ םיתורש ולאב אצויבו ,לשמל , ךב .סאה תרייעב קר םימייק ויה רוביצ יתלדש' - רוביצ יתלדש (ב

ידלי ץירפבה

םיפסונ תודסומ ןבו וז תרייעב ו 8 בשי בורקה ןידה תיב ,(7םאה ריעבש רפסה תיבל ועיגה לע ססובמה חותפ קשמ היה דומלתהו הנשמה תפוקתב קשמה - רחסמ (ג

.ימוקמה רוציה ירצומל הרומתב םתריכמ ,םייתוחמתה םילודיג רפסמ ,םילבור םירפכה ןיב ודדנ ךבל פסונב .םייחרכהה רחסמה ייח ( 9 ולהנתה םשו ,םאה תרייעל ועיגת ויבשותו ,תויונח ויה אל רפכב םה ךבל תקהבומ אמגוד .םירפכהו ריעה ןיב רשקה תא ומייק רשא

ורזח ברעבו ,םויה ךשמב םירפכה ןיב ודדנ רשא היננח רפב ילכור ירפב רוטעה תלת רפכב םג םייק הז םגד . םאה תרייעבל םהיתבל

.וירבע לכמ תב .ןיטולחל יאמצע רפכה היה תרצותה דוביעל רושקה לבב ,תאז תמועל ידבב םתב יד רשא םייאלקח םינקתמ ואצמנ וקדבנש תב ירפב רפסמב רפכ יוצמ ,לשמל ,דול תועבגב דבל יחב .רפכה לש ויכרצ תא קפסל

דב יתב ינש ואצמנ רתאב .םייתחפשמ םירוגמ ירדח םישולשב ובו תב רשפאל ידבב ךכב ידש הארנו ,ןרוגו

תרצותה^וביע ,רפכת יבשות לב לש

לש הבורקה ותביבסב . ■ןורבח ירהב רטנומ 'ח אוה קדבנש רחא רפב ,רתויב תולודג תותג םהינינו תותג 10-מ הלעמל ואצמנ הז ןטק רפב הב רשא ,ס י גרפ רצקב תרזוח המוד תנומת .דב יתב השולש םיינש ןבו

.דב תיבו תג הליכמה ןוילעה לילגב ןפת יחבו ,תותג שש ואצמנ םייאלקח םינקתמ תונבל ופידעה ףא םאה תרייע יבשותש ענמנה ןמ אל

תומי לב ךשמב ןקתמה לע תמיוסמ הנגהב ובז ךבו , תבה רפב דיל .וב הדובעה ןמזב רקיעבו ,הנשה

,ןיטולחל יאמצע היה רפכה תרצותה דוביעל רושקה לבב יב םידמל ונאצמנ .םאה תרייעל םימיוסמ םיתוריש קינעה וליפאו

תוליעפב ןיחבהל ןתינ תאז םע ,רוביצ תודסומ רפכב ויה אל ,רומאב :םימוחת רפסמב תטלוב וז תוליעפ .ןטקה רפכב םג תמיוסמ תירוביצ

.םיננכותמ יתלב ויה ,הלודגה הרייעה םג ומב ,רפכת .בושיה תינב .1 םידיעמה םימיוסמ םיינונבת םיביכרמב ןיחבהל ןתינ ,תאז םע םילודגה םירפכה רקיעבו ,םירפב ויה .יתליהק ןוגרא לש הטעמ הדימ לע

אמגוד .בושיל תורדסומ תוסינכ וא תובוחרב ןיחבהל ןתינ םהב םיבקי יחו דבל 'ח ,רמעת 'ח ,הדוהי תלפשב בוט םש 'ח איה ךכל

,ורפח םיירלבינזה םיחטשבו תובוחרב ,ןב לע רתי .דול תועבגב ךבל תואמגוד .תוירוניצ םימ תוכירבו תורוב ,תובורק םיתיעל זפת יחו ,הדוהי תלפשב בוט םש 'ח ןוגב ,םיבר םירתאב תורוזפ רורב אל .םיפסונ םירתא ןבו דול תועבגב דבל 'ח ,ןוילעה לילגב

18

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 4: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

ןטקה רפכה

לשמש תולודגה תורייעב ,םוקמ לכמ ,ולא םימ לש םיטוטישה ויה המ הכאלמ ילעבל סיט תקפסאלו חרוא ירבעל ,רוביצה יכרעל םיירוביצ תורוב

ךטק !רוקס אעטג םיכומ יחב ,םוקמ לכמ .(12םייטרפ תורש יגהונו

7מינ הדוהי תלפשב םירפכב.רובצל הארנה !ןככ, ךייש היה אוה ףאו

םיירוביע םינבמ ואעמנ םרט ךא , תוירוביצ תורעסב ןיחבהל

.םירחאה ץראה ירוזיאב םיקהבומ

הנגה םשל דגאתהל םירפכה יבשות תא וצליא רשא ,ןוחטבה יכרצ .2

רשא תיביסמ רדג התנבנ ,לשמל , ןפת יחב .בושיה לע תפתושט

לדגת הנבנ בוט םש ,יהב .םינוויכה תיברממ בושיל הסינכה תא המסח

לדגמכ םינבמה דחא שמיש םיתיעל .בושיל תוסינכה תחאב תונח וא

אעמנ הז זיעמ לדגמ .הרע תומיעב םוקמה יבשות ופפותסה וב

.תולודגה תורייעב םג הררש המוד תלאיעמ .זפת יחב

לבוקמהמ הברהב לענ םיירוביצה םיתורשה ףקיהש רורב ,תאז לכ םע

םיזמר שי תורוקמב .התוחנ בושי תרוצל בשחנ רפכהו ,תולודגה תורייעב

- הליגר םייחכ תוכיאל ףאושה לעו ,םיחוטב יתלבל ובשחנ םהייחש ךכל

. 3ופכב אלו הרייעב תויחל

. תיפרגואיגה תורפסב תובר ונודנ תבה רפכ תודסוויה ךילהתל תוביסה

תירקיעה הביסהש ,הארנ םיסייקה םילדומהו תוביסנה חותינ ךותמ

הפוקתב .תילכלכ תיבושי איה הנודנה הפוקתב תבה רפכ תודסוויהל

וצלאנ םיבשותה .ץאומ יפרגומד יוביר לש ךילהת ץראב שחרתה תיסורה

םיכרדה תחא .היסולכואה ףדוע לש הפוחדו הרומח היעב םע דדומתהל

היצקיפיסנטניאו ,םיתוחנ ויה התע דעש םיחטשב תודחאה היה וד היעב ןורתפל תיביסנטסקאו תיקלח הרוצב םילצונט ויה התע דעש םיחטש .יאלקחה דוביעה לש

לע ולא םיחטש לש םזכרמב ומקוה תב ירפכ .םייביסנטניא םיחטשל וכפה

הנבס ןינ ברה קחרמה תא ךוסחלו יביסנטניאה דוביעה לע לקהל תנמ

.יאלקחה הדשהו םירוגסה

תיסורה הפוקתב ששחה 1?תבה ירפכ תריצי ךילהת לע ושקה ןוחטבה תויעב

אבצ השילפמ אלו ץראה יבחרב ולעפש ("תוסייג"2 םידדוש תויפונכמ היה

םירפכה םוקימב רכינ רבדהו ,וז היעבל םיעדומ ויה םירפכה יבשות .רד

התיה הלוכי אל ןוחטבה היעב ,תאז םע .םיינושאר ןוחטיב יעעסא תנקתהבו

יתורישב ךרוצה היה ףסונ בכעמ סרוג .ראות רשא ילכלכה ץחלה תא םולבל

.וראותש תוילכלכה תויעבה דגנכ לוקש היה אל הד ךרוצ םג ךא,רוביצה

,ץראה ףונב בושחו עובק ביכרמל תבה ירפכ וכפה תיסורה הפוקתב בושי תרוצל םייניפוא םיווק הסכ טטרשל ןושאר ןויסנ השענ וד האצרהבו

קוסעלו ךישמהל הווקמ ינאו תוחותפ ורתונ ןידע ת לכר תולאש .וד .רחא םוקמב טרופסב הד אשונב

19

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 5: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

יארפס באז

תודעה

םינשב הכרענש הרש הרובע לע ,הברמ תדימב , תססובמ וז האצרה * ןומימב ,ןליא רב הטיסרבינואה ןהסורג 'ר רייד םע ףוהישב 1979-1978

,םיערהל תימואלה הימדקאה לש יסיסב ערהל ןרקהו ןליא רב הטיסרבינוא

הבה ירפכו םאה תורייע ןיב םיסחיהו יבושיח הנבהה קדבב הז רקחמב

םיבושי ורחסנ ךכל ףסונב .(רול תועבג רוזיא^ ןורמושה לש ההובגה הלפשב

הדוהיב ,ןורמושב,למרכב ,ןותחתהו ןוילעה לילגב ץראה יבחרב סיבוש

תיידוהי וללה תורייעהמ קלח .והסרופ םרט הר רקס יאצהיה .הדוהי הליפשבו

בושיה יפוא ןיב םילדבה וית הר םוחתבש רובס יגגיא .תוירכנ - ןחלהו

.תונושה תוינתאה תועובקה לש

הליהקהו ריעה ךותב ,דומלתהו הנשמה תמוקתב הידוהיה ריעת,יארפס 'ש (1

ןויצ,בוחר תבותכ ילושב ,יארפס 'ר ;236-227 ימע ח"כשת םילשורי

רפכהו ריעה ךרכה ,סיורק 'של המ דוגינב ,22-19 ימע (ז"לשת; ב"מ

.61!-50 ימע (ג"פרה) 'ג דיתעה ,דומלתב

ךא ,םיהכה וקלח "ןינלטב" הרוהה שוריפב . 227 ימע םש,יארפס'ש (2

ןיב ,ססובמ הר שוריפ ,רומאכ .רתויב םיאתמה הארנ יארפס לש ושוריפ

הרודהה האר ,י'יכה קלחב עיפוהת תולודג תוכלה לעב לע ראשה

תודסומ תמישרל הנוש חסונ הארנכ אוה הז עעק .475 ימע רמייהסדליה

.ב ,זי ןירדהנס ילבבב היונמה רוביצה

םנמא .31-23 ימע ח"ישת 'ב םירקחמ ,חסכב ןינמתמד ןיליא ,ןולא 'ג ('3

.הלודגה ןירדהנסל הנווכה ןיאש רורב ךא ,ןירדהנס לע רבודה הנשמב

.וז הנשמל ילבבה דומלתבו אתפסותב םירסמנ היסולכוא לש םינוש םירפסה

ןלוגבו לילגב םיבושי רחס ,ןיביי 'ר האר וז הפוקתב תוילילגה תורייעל

היצטרסיד) א"לשה םילשורי ,תורוקמה רואל ,דומלתהו הנשמה תפוקתב

יחב תוריפחל .ידי לע ורפחנ םיבר םיבושי ,רומאכ .76-19 ימע (לופכשב

E. M. Meyers (and others), Ancient Synagogue Excavations 'יואר עמש

1976 at Khirbat Shema, Upper Galilee, Israel 1970-1972, Durham

4) D. Grossman and Z. Safrai, Satellite Settlemants in Western

446-462 .Samaria, The Geographical Review 70 (1980) pp

,הארנכ ,ךכיפלו הרוהה תאירקל ריעל ועיגה ןכ והכ ב-א א הליגמ (5

םיחוסינ םג ךכל יכ םא,תרוהב האירק ימיכ ישימחו ינש ימי ועבקנ

.םיפסונ

.11 הרעת האר (6

,הירסיקב רפס תיבב רבודהו ןכתיי הר הרקמב ד ,חס ד"פ הינעה יורי (7

"רפוס" היהש שיקל שיר לש ונתח הירכז 'ר אוה ארמימה לעבו תויה

.הירסיקב (הרוה)

,םיפסונ םיחוסינ יעיבר הויב האשינ הלותבש ןידל א,א תובותכ (8

לע רוערע ךכב ןיא ,םרב .ד,דכ א"פ סש 'ורי ,א"ה א"פ םש 'סות האר

םויב םיסנכתמ ןידה יתבש העיבקה סעע ןןושה

םירפכה יבשות רובע

.תימוקמה תרייעל הרה םויב םיעיגמה

20

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 6: DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE / חטיבה ב: תולדות עם ישראל || The Small Jewish Village in Eretz Yisrael During the Period of the Mishna and Talmud

ןטקה רפכה

'םלת האר,םיפסונ םיקומינ ינייבר □ליב תאשינ הלותבש ידל א,א תובותכ (8 םצע לע רלערע םלשמ ךכב ןיא 'םרב .ד,דכ א"פ םש 'לרי'א"ה א"פ םש

םירפכה יבשות רובע , הוסה םויב םיסנכתמ ךירה יתבס העיבקה .תימוקמה הרייעל הז סליב םיעיגמה

,רלרב ךכיפלו ,רחסמו רוביצ יתורסל םיקוקז וית םירפכה יבשות םג (9 איה ךכל תערכמ היאר . תימוקמה הרייעב קר עצבתהל היה לוכי רבדהש

תינבנ התיה אל לד תשר ,םאה תורייעל םירפכה תא תרשקמה םיכרדה תשר ןויע תבייחמ וז םיכרד תשר .ריעהו רפכה ןיב ירחסמ רשק היה אלול

.ךכל םוקמה ןאכ אלו טרופמ ןוידו

ןיב וענ ולא םילכור ,4 הרעה ליעל הארו ד,טמ ד"פ תורשעמ יורי (10 ולא ןיעמ םיבושי הסימח-העברא רובעל וקיפסהו ("ןיירוק")תורייעה

ךא ,דחאכ תב ירפכל תורייע ןייצל יושע "ןיירוק" חנומה .םויב יושע ונניא לכור ירהש ,םינטק םיבושיב ,םתסה ןמ ,רבודמ הז רשקהב

15-10 תכלל לכורה לגוסמ הז ןיעמ םויב .הלודג הרייע לש היכרצ תא קפסל

.ורחסמ ךרוצל המ ןמז ההוש אוה בושי לכב ירהש , רתויה לכל מ"ק

תוהזל יתחלצה אל .ופוג בושיהמ מ"ק 2-ב לש קחרמב םיבושיב רבודמ ,ןכ םא

ביבס תבה י בושי תנומת םוקמ לכמ,היננח רפכ לש תבה ירפכ תא חטשנ

םינילבת ,תיקדס ינימ ומיע אשנ לכורה .ימלשוריבש רלאתה תא תמלוה תלת רפכ

.םהישנ רקיעבו םירפכה יבשות ושרדנ םהל םירחא םינטק םירצומ תורשעו

.וז תרגסמב טרפל רשפא יאו טרופמ ןויד בייחמ אשונה

יח) זיזע רפכב עשוהי 'ר רקיב וז תרוסמ יפל.ז"ה ד"פ םייאלכ 'סות(11 תיב"ל לאעמשי 'ר והלעה ןכמ רחאל. ןורבח רהב(הטי) הטויל םורדמ זיזע

,הארנכ וניה"ןיניגמה תיב".תפסונ תיתכלה היעב רוריב םשל "ןיניגמה ידירש לש םיפלאמ תרשאתמ וז הרעשה .זיזע רפכ לעמ רשא רענ למ 'ח

(םינבמ 10-8) ןטק בושי ןכש םוקמב יכ רבתסמ יתכרעש הקידבב .בושיה לע הערתשה רשא ידמל הלודג םא תרייע היה ומצע זיזע רפכ .(םינטק

רשא תויונב םיכרד רפסמ ואצי זיזע רפכמ .םנוד 40-כ לש חטש תימינפ ךרד לע תנכוש איה ףא רטנומ 'ח.בושיה לש דוביעה יחטשל וליבוה

.הז תב רפכל הליבוה רשא הדיחיה ךרדה איה וז ךרד .וז ןיעמ

.א"ל-ט"כה אייפ אמק אבב 'םלת,לשמל , הארו ,טרופמ ןויד בייחמ הז אשלנ (12

המרב םה םירפכב םינבמה ללכ ךרדב.י"פ אעלז ץרא ךרד,לשמל,האר (13 ראופמ הנבמ רפכבמ הלגתמ םיתיעל תאז םע ,הפוקתב תלבוקמה הליגרה ידירש וב ולגתנו ,ההובג המרב הנבמ היה רטנומ יחב ,לשמל,ךכ .לודגו ררש המוד בצמ .םיאנ םיינוטקטיכרא םיקלחו תוילטנמונומ םינבא

המרב םינבמ רפסמ םנשי,לשמל,דול תועבגב םיכות יחב.םינוש םירפכב .לבוקמהמ ההובג

.(הרדתקב עיפוי) תידוהיה ריעב ןוחטבה תכרעמ:ירמאמ האר (14

21

This content downloaded from 62.122.79.78 on Tue, 17 Jun 2014 16:03:22 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions