division b: the history of the jewish people / חטיבה ב: תולדות עם ישראל ||...
TRANSCRIPT
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות
/ ר' יעקב עטלינגר והתנועה האנטי-רפורמית RABBI JACOB ETTLINGER AND THE MOVEMENT FOR COUNTER-REFORMAuthor(s): JUDITH BLEICH and יהודית בלייךSource: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעיחטיבה ב: תולדות עם / DIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE ,היהדות, כרך חישראלpp. 85-89 תשמ"א / 1981Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23528336 .
Accessed: 13/06/2014 00:54
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות is collaborating with JSTOR todigitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies /דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות
http://www.jstor.org
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
RABBI JACOB ETTLINGER AND THE MOVEMENT FOR
COUNTER-REFORM JUDITH BLEICH
With the growth of the Reform movement in the nineteenth cen
tury factionalism became a hallmark of Jewish life. By the second
decade of the century the ideological cleavage within the ranks of
Judaism had become pronounced and Orthodoxy and Reform emerged as separate denominations pitted against one another in a struggle for supremacy.
The traditionalist response to the emergence of Reform took
two forms. The immediate response of the Orthodox was entirely
negative in nature, characterized by complete dismissal of any in
novation in either theological thought or religious practice. Often
the rejection was formulated in sharp invective and ad hominem
attacks. Orthodox writings dealt only with the halakhic intricacies
of the issues and betrayed no trace of reaction to the underlying factors which had prompted the desire for innovation and no realiza
tion of the extent of the culture shock experienced by countless num.
bers of Jews emerging from the restrictions of ghetto life to become
captivated by Western society and culture. Gradually, however, a
shift of attitude may be discerned within certain sectors of the
German Orthodox community. This change was spearheaded by a
small group of young rabbis, a number of whom had studied at the
yeshivah of Rabbi Abraham Bing of Wurzburg while simultaneously
attending classes at the University. A leading member of this group was Rabbi Jacob Ettlinger, a noted talmudist and halakhic authority,
author of voluminous novellae entitled Arukh la-Ner and Bikkurei
Ya'akov. The stance adopted by the members of this group and the
policies advocated by Ettlinger were to chart a new course for the
movement for Counter-Reform. While Ettlinger's rejection of
Reform thought and innovative practice was no less complete than
that of his more strident colleagues, he sought to couch his opposi
tion in terms which would not further alienate Reform elements and
which would present viable alternatives to at least some of the basic
85
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
JUDITH BLEICH
concerns and needs which had led to the development of the Reform
movement. He was convinced that this could be accomplished only by adopting positive attitudes and policies, and that negativism and unreasoned rejection would serve no useful purpose. From the mid 1840s to the mid-1850s, Altona became the nerve-center of the Ortho dox camp and the factional struggle was Ettlinger's dominant concern. The nature of Ettlinger's response to the Reform movement is reflect ed in five areas of activity:
(1) Responsa and Halakhic Rulings. Classical Reform focused its interest upon the reform of halakhah. Discussions at the first Reform rabbinical conferences centered on questions of Jewish law and reflected an attempt to establish new norms of conduct on the basis of rabbinic sources. The debates and polemics covered the
spectrum of religious law, with issues ranging from the trivial to the most significant, e. g., from questions of decorum at services to the sanction of intermarriage and abolition of the rite of circum cision. As an authoritative posek Ettlinger's opinion and reaction with regard to these matters was solicited by the Orthodox commun
ity and his numerous and complex responsa dealing with Reform
practice are of prime significance.
(2) Organized Opposition to the Proceedings of the Brunswick Conference. Following the first Reform rabbinical conference con vened in Brunswick in 1844, Ettlinger became convinced that it was
necessary to organize Orthodox forces in a concerted effort to stem
growth of the Reform movement. The newly-formed association of Reform rabbis in a common forum and publicization of their delibera tions and recommendations created a new situation. Ettlinger began to organize a formal protest in the form of a written manifesto entitled Shelomei Emunei Yisrael. Published in 1845, the manifesto came to be regarded as the official statement of the Orthodox community and in the years that followed the number of signators rose to over 300. In actuality, the document itself had little impact on Reform circles. The inanifesto and the reaction to it may be seen as symptomatic of the impasse at which the two factions had arrived. The rhetoric of the manifesto certainly did not provide a basis for common discourse. The importance of the manifesto is to be seen neither in its message nor in the roster of signators appended thereto. The manifesto is
significant as marking a turning point in the response and reaction of the Orthodox; it indicates a transition from a passive stance to one of
active involvement. Ettlinger's attempt to enlist support for the manifesto prompted the first stirring of a movement for organiza tion and collective action on the part of the Orthodox.
86
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
RABBI JACOB ETTLINGER
References to the manifesto as a ban or anathema are simply misstatements of fact. Ettlinger's refusal to be party to a formal ban was consistent with his carefully formulated policy with regard to public opposition to the Reform movement. His own position may be discerned from comments interspersed throughout Mjnhat Ani, his homiletical-exegetical work. If the analysis, at times, falls
short of a full understanding of some of the crucial factors that gave rise to the clamor for religious change, it nonetheless represents a significant step beyond the one-dimensional didacticism of the
manifesto Shelomei Emunei Yisrael and similar pronouncements.
(3) Establishment of Educational Institutions. Ettlinger favor
ed utilizing the vernacular in the pulpit and was not opposed to in
elusion of secular subjects in the academic curriculum provided that
religious studies not be curtailed. His attitude to the modern environ
ment afforded him the latitude to exercise his imagination in creating educational institutions designed to satisfy the needs created by the
intellectual climate of Western Europe. He was instrumental in the
establishment of a private Jewish day school in which both religious and secular studies were taught.
One of Ettlinger's most significant endeavors was a detailed
proposal for a rabbinical seminary- - a dream which did not become
a reality in his own lifetime. One finds mention of a rabbinical
seminary in connection with Ettlinger as early as 1829 in his reply to a tentative invitation extended to him by Jacob M. Lehren, promi nent lay-leader of the Amsterdam Jewish community, to serve as
head of a projected rabbinical seminary in that city. A far more
ambitious plan was strongly endorsed by Ettlinger some seventeen
years later. The Zjonswachter of July 21, 1846 presented the
Articles of Association of the projected seminary. The core of
the program with its emphasis on the centrality of Talmud and Codes
and the rigorous hours of study resembled the curriculum of the
traditional ,yeshivah. However, the new institution was designed to
train "modern preachers and spiritual leaders" and, indeed, there
was much that indicated a basic change in orientation. In the Jewish
Studies program itself the delineation of exegesis, homiletics and
philosophy as formal subjects was unusual. Even the emphasis on
practical halakhah was absent in many a traditional yeshivah. Far
more innovative was the inclusion of secular studies to which fully a
third of the hours of instruction were devoted. In this respect the
program did not simply call for instruction in the vernacular which
could have been justified on the most elementary pragmatic grounds but was designed to promote a measure of academic proficiency.
87
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
JUDITH BLEICH
Thus it included logic, philosophy, languages, literature and compo sition. The proposal was not completely stillborn. Ettlinger1 s
educational ideals were to be implemented by his disciple, Ezriel
Hildesheimer. It is instructive to compare the curriculum presented in the Zjonswachter proposal with that outlined by Hildesheimer
(Die jüdische Fresse, Sept. 6, 1872). The similarities between the
two are striking.
(4) Founding of an Orthodox Press. Ettlinger pioneered the
development of Orthodox periodical literature. He founded and edited a noted Hebrew journal, Shomer Tsion ha-Ne'eman,which injected a new measure of vitality into the field of rabbinic scholarship and also founded a German periodical,Der treue Zjonswachter. The latter
represents the earliest journalistic venture of German Orthodoxy in
the vernacular. The Zjonswachter served first and foremost as an
apologia for Orthodoxy. The German-language journal was focused on defense of Orthodoxy and negation of Reform whereas its Hebrew
supplement, while equally devoted to these goals, was more positive in orientation. Remarkable in a rabbinic journal of this genre was its orientation toward modern critical scholarship, an eagerness to foster the study of the Hebrew language and an appreciation of purely literary and poetic endeavors.
The importance of these periodicals in the development of German Orthodoxy should not be underestimated, particularly be cause the debate generated by the emergence of the Reform move
ment was conducted for some decades in the periodical literature.
Learned tomes were not the appropriate means for dissemination
of new ideas among the masses. Newspapers and journals, with their lighter style, briefer articles and periodic exposure, provid ed ideal media for publicizing and popularizing religious innovations. Yet, precisely because the influence was subtle and indirect was its effect more pronounced. Thus, for example, the Allgemeine Zeitung enjoyed unusual success on the popular level and consequently was one of the most powerful instruments for advancing Reform ideology. Until the appearance of the traditionalistic publications fostered by Ettlinger, no comparable media were available to the Orthodox. These journals were effective primarily for their role in the struggle of the Orthodox for containment of the Reform movement, rather than as a means of spreading Orthodoxy among those who were leav
ing the fold.
(5) Settlement of Erets Yisrael. The extreme polarization which characterized the Jewish community became particularly evident in its response to the question of Jewish nationalism. Two
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
RABBI JACOB ETTLINGER
diametrically opposed approaches to the historical and religious com mitment to the Land of Israel became evident in sharp contrast to one another. While many Reform leaders were openly disavowing the messianic hope for the restoration of Zion a number of individuals were beginning to propose the establishment of a vibrant Jewish set tlement in the Holy Land. While Geiger was declaring that the Jew had no national aspirations whatsoever and that Jerusalem "is for us an entirely indifferent city. It is nothing more than a veritable
ruin, a decayed knight's castle . . ., "
Zevi Hirsch Kalischer was
proposing that the faithful "go now to Zion, go up to Jerusalem . . . rebuild its ruins .... Do awaken now to regiment yourselves on
behalf of the settlement of the Land of Israel. "
At this turning-point in history sentiment, religious fervor, and national consciousness inspired Ettlinger's active involvement in projects that had a bearing on the future of the Palestinian Jewish
community. He considered constructive endeavors for the rebuilding of Jerusalem to be the most effective and direct answer to one of
Reform Judaism's most dangerous assaults on Jewish national and
religious consciousness. A characteristic appeal signed by Ettlinger
urging support of a building project in Jerusalem called on Jews to
rejoice in the fact that constructive achievements had been effected
in the Holy City at the very time that Reform leaders elsewhere
sought to eradicate all memory of Zion. In his anti-Reform polemics
Ettlinger emphasized that rejection of the belief in the restoration of
Zion was the symbol of the final parting of the ways. The very choice of the name "The Faithful Guardian of Zion" for both his German and
Hebrew publications and Bin.yan Ts ion for his responsa collection
indicated that he deemed loyalty to Zion to be an issue of central
importance.
This content downloaded from 91.229.248.187 on Fri, 13 Jun 2014 00:54:49 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions