kgo kJfJr krTrJ yP~PZÇ FKhPT yJouJr TP~T WµJkrA oiqk´JYqKnK•T \Kñ xÄVbj @AFxF WajJr hJ~ jfáj ßTRvPu ˝LTJr TPrPZmPu Umr k´TJv TPr fJPhr oMUk©È@oJT’Ç fPm yJouJTJrLr kKrY~ xŒPTtKm˜JKrf KTZM fJrJ mPuKjÇ @vPTJjJ~rqJm TqJPŒr IhNPr Vf mZPrr 24 KcPx’rxNpt KnuJ jJPo mJKzPf VPz SbJ \Kñ@˜JjJ~ IKnpJj YJuJPjJr xo~ FT jJrL\Kñ @®WJfL yP~KZuÇ ßxUJj ßgPTkJKuP~ pJ~ \Kñ oMxJxy TP~T\jÇ

rqJPmr TqJPŒ @®WJfL KmP°JrPerWajJ \JjJ\JKj yS~Jr kr xJrJPhPvKjrJk•J ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ KmoJjmªr,TJrJVJr, @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrTJptJu~xy xm èÀfôkNet ˙JkjJ~ j\rhJKrmJzJPjJ y~Ç rJ\iJjLPf ayu S ßYTPkJˆmOK≠ TrJ yP~PZÇ @Aj-vO⁄uJ rãJTJrLmJKyjLr xhxqPhr mMPuak´∆l \qJPTa SßyuPoa kPr hJK~fô kJuPjr KjPhtv ßhS~JyP~PZÇ

Y¢V´JPor xLfJTáP¥ hMKa \Kñ@˜JjJ~ @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrIKnpJPj @®WJfL KmP°Jre S èKuPfxPªynJ\j YJr \Kñxy kÅJY\j KjyfyS~Jr krKhjA @vPTJjJ~ F WajJ WauÇßhPv @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrßTJPjJ TJptJuP~ @®WJfL KmP°JrPerWajJ FaJA k´goÇ VfTJu xºqJ~ WajJ˙ukKrhvtj TPrj kMKuv oyJkKrhvtT F ßTFo vyLhMu yT S rqJm oyJkKrYJuTßmj\Lr @yPohÇ fPm fJrJ xJÄmJKhTPhrxPñ TgJ mPujKjÇ Fr @PV kMKuv-rqJPmrßmJoJ KmPvwù S IjqJjq vLwt TotTftJWajJ˙Pu pJjÇ

WajJ˙Pu KVP~ ßhUJ pJ~, rqJPmrxhr h¬r KjotJPer \jq yprf vJy\JuJu@∂\tJKfT KmoJjmªPrr IhNPr y\ TqJŒuJPVJ~J FTKa \J~VJ KWPr rJUJ yP~PZÇ@kJff ßxUJPj TP~TKa KajPvc WPrrqJm xhxqPhr gJTJr mqm˙J TrJ yP~PZÇFr ßnfPr KmP°JrPer k´J~ hMA WµJ krr?qJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJr kKrYJuTToJ¥Jr oMlKf oJyoMh UJj mPuj, TqJPŒrcJj kJPv y\ TqJŒ uJPVJ~J xLoJjJ~ßuJyJr KV´u S k´JYLr rP~PZÇ @jMoJKjThMkMr 1aJr KhPT jJoJP\r KbT @PVIkKrKYf FT pMmT k´JYLr akPT ßnfPrdMPT kPzÇ ßxUJPj ßVJxu S TJkz ßiJ~JrFTKa ˙JPj KZPuj hM\j rqJm xhxqÇ fJrJ@V∂áTPT YqJPu† TPrj, kKrY~ S ßnfPrßdJTJr TJre \JjPf YJjÇ fUj SA pMmTkJuJPjJr ßYÓJ TPr FmÄ xPñ xPñ FTKaKmP°Jre WPaÇ FPf WajJ˙PuA pMmPTroOfáq y~Ç fJPT YqJPu† TrJ hMA rqJmxhxqS K¸ä≤JPrr @WJPf @yf yjÇKxFoFAPY KYKT“xJiLj SA hMA rqJm xhxq@vïJoMÜ @PZjÇ rJf 8aJr KhPT SApMmPTr orPhy o~jJfhP∂r \jq dJTJßoKcPTu TPu\ oPVt ßjS~J y~Ç

xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oMlKfoJyoMh UJj mPuj, ßpPyfá ßmJoJr KmP°JreWPaPZ, fJA k´gPo FuJTJKa KjrJkh TrPfTJ\ TrPZj @Aj-vO⁄uJ rãJTJrLmJKyjLr xhxqrJÇ fJ“ãKeTnJPm KulPuamJ Ijq ßTJPjJ KTZM C≠Jr TrJ y~KjÇßpnJPm KmP°Jre WaJPjJ yP~PZ fJPfiJreJ TrJ yPò, Kjyf pMmT ßTJPjJ\KñPVJÔLr xhxqÇ KmP°JrPe fJr ßhyKZjúKnjú yP~ ßVPZÇ

ßVJP~ªJ TotTftJrJ \JjJj, WajJ˙ußgPT hMKa fJ\J ßmJoJ C≠JPrr kr hNPrKjP~ fJ KjK‘~ TrJ y~Ç oOfPhPyr kJPvFTKa TJPuJ mqJV kJS~J ßVPZÇ fPmmqJPVr ßnfPr KT @PZ fJ \JjJ pJ~KjÇ

@AFPxr hJ~ ˝LTJPrr mqJkJPr\JjPf YJAPu rJPf rqJPmr @Aj SVeoJiqo vJUJr kKrYJuT ToJ¥Jr oMlKfoJyoMh UJj mPuj, Fr @PVS KmKnjú xo~aJPVta KTKuÄP~r kr @AFPxr jJPo hJ~˝LTJr TrJ y~Ç mJÄuJPhPv @AFPxrßTJPjJ IK˜fô ßjAÇ ßhPv mPxA \KñPhrßpxm V´∆k @AFPxr jJo mqmyJr TPryJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ, fJPhr KmKnjúxo~ ßV´lfJr TPrPZ rqJmÇ

hJK~fôvLu FT TotTftJ \JjJj,@Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßTJPjJ˙JkjJ~ dMPT @®WJfL yJouJ YJuJPjJrßYÓJ FaJA k´goÇ Fr @PV @˜JjJr UmrßkP~ kMKuv ßxUJPj IKnpJj YJuJPf ßVPu@®WJfL yP~PZ \KñrJÇ xN© \JjJ~,@vPTJjJr F WajJr kr È@oJT’ S ÈxJAaAP≤KuP\¿ V´∆Pk’ Umr ßhS~J y~ÇxrJxKr hJ~ ˝LTJr jJ TPr jfáj ßTRvPurKmw~Ka èÀfô xyTJPr ßhUJ yPòÇ fJrJmuPZj, ßhPv mPxA ßTC y~f @AFPxryP~ hJ~ ˝LTJPrr mJftJ KhPòÇ

kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o IqJ¥asJ¿jqJvjJu âJAo ACKjPar (KxKaKaKx)KcKx oMKymMu AxuJo UJj mPuj, xLfJTáP§C≠Jr ßmJoJ ßp mqJkT ±Äx ãofJxŒjúKZu, @uJof ßhPU oPj yPò FTA irPjr

ßmJoJ vrLPr ßmÅPi dMPTKZu @®WJfL yS~JSA pMmTÇ

k´fqãhvtLrJ pJ mPuj :y\ TqJPŒrxJoPjr láakJPfr lu KmPâfJ Ko\JjMrryoJj \JjJj, \MoJr jJoJ\ ÊÀr @PVKfKj fJr kxrJ KjP~ láakJPf mPx KZPujÇF xo~ ybJ“ KmTa vP» FTKa KmP°JreWPaÇ vP»r fLmsfJ Ff ßmKv KZu ßp, oJKakpt∂ ßTÅPk SPbÇ KTZM xoP~r \jq fJrTJj ÈITJptTr’ yP~ pJ~Ç kPr KfKj ßhRPzrqJm TJptJuP~r ßnfPr dMPT ßhPUj,KZjúKnjú Im˙J~ FT pMmPTr oOfPhy kPz@PZÇ fJr yJPfr @XMu, vrLPrr KmKòjúãáhs IÄv 50-60 V\ hNPr hNPr KZaPT kPz@PZÇ mLn“x hOvq ßmKvãe ßhUPf jJßkPr KfKj hs∆f ßmKrP~ @PxjÇ

WajJr xo~ y\ TqJŒ oxK\PhjJoJ\ kzPf KVP~KZPuj ˙JjL~ oJoMjMrryoJjÇ KfKj \JjJj, oxK\Phr ßnfPrßgPTA k´Y§ @S~J\ ÊjPf kJjÇ FrkrKfKjxy Ijq oMxKuärJ ßmKrP~ @PxjÇKV´Pur k´JYLPrr F-kJv ßgPTA ßhUPf kJjrÜJÜ KZjúKnjú FT\Pjr oOfPhyÇ

WajJr krkrA rqJPmr SA TqJŒKWPr KjrJk•J ß\JrhJr TrJ y~Ç xJÄmJKhTS C“xMT oJjMw k´iJj laPT Knz TrPuSfJPhr ßnfPr dMTPf ßhS~J y~KjÇ fPmmJAPr ßgPT ßhUJ pJ~, y\ TqJPŒr k´JYLrßgPT 15-20 V\ hNPr FTKa \J~VJ yuMhKlfJ KhP~ KWPr rJUJ yP~PZÇ ßnfPr hMKamz KaPjr WPrr oJP^r lÅJTJ ˙JPj WajJKaWPaÇ WajJ˙u kKrhvtjTJrL kMKuvTotTftJPhr oJiqPo kJS~J ZKmPf ßhUJpJ~, Kjyf pMmPTr oMUo§u ZJzJ kMPrJvrLrA KmP°JrPe KZjúKmKòjú yP~ ßVPZÇKmP°JrPer irj ßhPU ßVJP~ªJrJ o∂mqTPrj, \jmÉu ˙JPj vKÜvJuL F ßmJoJrKmP°Jre yPu mqJkT ãKfr @vïJ KZuÇoOPfr vrLPrr ÈxMAxJAcJu ßnPˆ’ ßmJoJrJUJ KZuÇ WajJr kr @vkJv FuJTJrßhJTJjkJa mº S KjrJk•J ß\JrhJr TrJy~Ç

KjyPfr krPj TJPuJ ßkJvJT:KmP°JrPer v» ßkP~A WajJ˙Pu KVP~

@Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqrJßhPUj, ßxUJPj @jMoJKjT 25 mZr m~xLFT pMmPTr KZjúKnjú oOfPhy kPz KZuÇ fJrkrPj KZu TJPuJ kqJ≤Ç xJhJ-ßmèKjßYTvJatÇ KmP°JrPe mMT-ßka CPz ßVPZÇ

Kjyf pMmPTr kKrY~ \JjJr ßYÓJ:rqJPmr FTJKiT TotTftJ \JjJj, KmKnjúCkJP~ Kjyf pMmPTr kKrY~ \JjJr ßYÓJYuPZÇ fJr @XMPur ZJk xÄV´y TPr\JfL~ kKrY~kP©r fgq ßmr TrJ yPmÇkJvJkJKv KcFjF krLãJr \jq joMjJ xÄV´yTPr rJUJ yPmÇ kPr fJr mJmJ-oJ hJKmTrPu KcFjF KoKuP~ KjKÁf yS~J pJPmÇ

nJrPfr 1668vyLhPT xÿJjjJ ßhPm

kgo kJfJr kroπeJuP~ krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh@uLr xPñ ‰mbPTr kr F KmwP~xJÄmJKhTPhr mPuj, mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠Ko©mJKyjL KyPxPm ßpJV ßhS~J nJrfL~mJKyjLr oPiq pÅJrJ vyLh yP~PZj fÅJPhr˝\jPhr Igt KhPf j~JKhKuä oJjJ TPrPZÇj~JKhKuä oPj TrPZ, WajJr 46 mZr krßhz yJ\JPrrS ßmKv nJrfL~ vyLh ßxjJrC•rJKiTJrLPhr oPiq IgtmµPj xoxqJßhUJ KhPf kJPrÇ F \jq j~JKhKuä vyLhPhr˝\jPhr ÊiM ß∠KhPf mPuPZÇ

\JjJ ßVPZ, nJrfL~ xv˘ mJKyjLrxyJ~fJ~ mJÄuJPhv 1971 xJPuKo©mJKyjLr yP~ F ßhPv kJKT˜JKj mJKyjLrKmÀP≠ pM≠ TPr vyLh yS~J FT yJ\Jr668 \j vyLh nJrfL~ ßxjJr jJoxÄmKuffJKuTJ xÄV´y TPrPZÇ mLPrr \JKf KyPxPmmJÄuJPhv vyLh nJrfL~ ßpJ≠JPhr k´KfTífùfJ \JjJPf fÅJPhr xÿJjjJ \JjJPfpJPòÇ FKa KmPvõ hOÓJ∂ yP~ gJTPmÇ

YPu ßVPuj TKmßcPrT S~JuPTJa

kgo kJfJr krS kJÁJPfqr hMA xoJ\ mqm˙JPT ÆPªôrfáujJoNuT KmYJr TPrPZj KfKj ßcPrTS~JuPTJaÇ TqJKrKm~Jj FA TKm ÊâmJr

xTJPu 87 mZr m~Px ßx≤ uMKx~J~Kj\mJKzPf ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ

xoJ\PT S KmvõPT ßhUJr, k´TíKfrxJPg oJjMPwr S xÄÛíKfr xŒTt KjetP~ fJrKj\˝ hOKÓnKñr \jq KfKj xJKyPfq ßjJPmuk´JA\ kJj 1992 xJPuÇ TqJKrKm~JjIûPu fJr oPfJ Ff UqJKf IJr ßTJPjJTKm I\tj TPrjKjÇ TKmfJ ßuUJrkJvJkJKv KTZM jJaT KuPUPZj, ZKmSFÅPTPZjÇ

fJr kNmtkMÀwrJ IJKl ∑TJ, cJY SAÄPr\ mÄPvJØMfÇ lPu fJr kKrmJrßgPTA KfKj ßkP~PZj jJjJ xÄÛíKfr ƪô SaJjJPkJPzPjr IKnùfJÇ kqJKrx KrKnCPTßh~J FT xJãJ“TJPr KfKj AÄuqJ¥ SIJPoKrTJ~ mxmJx TrPuS KjP\PTÈFqJmPxJuMqaKu TqJKrKm~Jj rJAaJr’ mPuCPuäU TPrjÇ ßxA xJPg \JjJj, AÄPrK\nJwJ TJPrJ Kj\˝ xŒh j~Ç FaJ T·jJrxŒhÇ

ßcPrT S~JuPTJa hLWtKhjACKjnJKxtKa Im FPxé S ACKjnJKxtKa ImmˆPj xJKyfq kKzP~PZjÇ fJr V´P∫r oPiqCPuäUPpJVq Aj IJ KV´j jJAa, hq TJˆJSP~F¥ IJhJr ßkJP~ox, fq VJul F¥ IJhJrßkJP~ox, FjJhJr uJAl, Kx ßV´kx, hqlrYMPja asJPnuJr, ßyJ~JAa AVPrax, AjIJ lJAj TqJxu, oMj YJAfl AfqJKhÇ

100,000,000

56

dJTJ~rqJmTqJPŒIJ®WJfLKmP°JrPe Kjyf

57

58

k´go kJfJr krkzJr xJPg xJPg IJPoKrTJ ˜K÷f yP~pJ~Ç k´go Khj IPjPTA oPj TPrKZPuj,KjÁ~ F KmwP~ ßk´KxPcP≤r yJPf pPgÓfgq k´oJe IJPZÇ jAPu FnJPm IKnPpJVfáuPmj ßTj? KT∂ á krKhj rKmmJrßaKuKnvj YqJPjuèPuJ fJPhr xTJPur aTßvJPf IJPoKrTJr KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙Jrk´iJjPhr xJãJ“TJr k´YJr TPrÇ fJPfxTPuA \JjJj, asJŒ aJS~JPr FA irPjrßVJkPj ßVJP~ªJKVKr, j\rhJKr, ßlJjTgJmJftJ ßrTct mJ Ijq ßTJPjJ irPjrxJrnJAuqJP¿r ßTJPjJ fgq fJPhr TJPZßjAÇ hMA x¬Jy VKzP~ ßVPZ, ßk´KxPcP≤raáAaJr mJftJr kPã FTKaS fgq k´oJekJS~J jJ ßVPuS FmÄ TÄPV´Px yJCx ImKrPk´P\jPaKaPn S KxPjPar AP≤KuP\¿xJmTKoKa, yJCx K¸TJr ku rJ~Jj,KxPjPa ßoP\JKrKa KucJr KoY oqJTTPjuxTPuA ˝LTJr TPrPZj, asJŒ aJS~JPrIKzkJfJr ßTJPjJ fgq fJPhr \JjJ ßjAÇIgY ßyJ~JAa yJCx AKjP~ KmKjP~jJjJnJPm muPf YJPò, ßk´KxPc≤ náumPujKj, fJr TJPZ ImvqA fgq IJPZÇFZJzJS muJ yP~PZ ÈSA~Jr aqJk’ oJPj ßpßTmu ßaKuPlJPj IJKzkJfJ fJ jJS yPfkJPr, muJ yPò ÍSA~Jr aqJKkÄ” v» hMKaßTJa-IJjPTJa muJ yP~PZ, pJr Igt IjqKTZM TrJ pJ~Ç IJVJoL x¬JPy pKh ßyJ~JAayJCx ßk´KxPc≤ asJPŒr FA èÀfrIKnPpJPVr kPã ßTJPjJ fgq k´oJe KhPfjJ kJPr fJyPu Kmw~Ka \Kau yP~ CbPfkJPrÇ TJre APfJoPiqA ßk´KxPc≤ asJŒKxFjFj, FoFxFjKmKx, FjKmKxr oPfJIfq∂ k´nJmvJuL KjC\KaKn YqJPju FmÄKjCA~Tt aJAox, S~JKvÄaj ßkJPˆr oPfJGKfyqmJyL S vKÜvJuL KjC\A¿KaKaCvjPT ÈPlT’ mPu IJUqJK~f TPrIJxPZjÇ fJrJ k´J~ xm vLwt ßjfJ STotTftJPhr xJãJ“TJr k´YJr TPr S k´TJvTPr k´oJe ‰fKr TPr ßrPUPZÇ x÷mfnKmwqPf FAxm fgq TJP\ uJVPf kJPrÇFUPjJ Imvq ßTC muPZj jJ ßk´KxPc≤ÈKogqJ’ mPuPZj, KT∂ á fJrJ muPZj,ßk´KxPcP≤r IKnPpJPVr kPã ßTJPjJ fgqk´oJe kJS~J pJ~KjÇ FaJPTA y~PfJÈKogqJ’ mPu IKnKyf TrJ yPf kJPr FmÄfJr ßk´KãPf ßk´KxPcP≤r KmÀP≠ vkg

nPñr IKnPpJV IJjJ yPf kJPrÇ xmtPvw\JotJjLr YqJP¿ur FjP\uJ oJPTtPur xJPgßpRg xÄmJh xPÿuPj ßk´KxPc≤ asJŒ FAKmwP~ k´vú TrPu ßTRfáT TPr C•r ßhjÇ

k´J¬ UmPr \JjJ ßVPZ, oJKTtjßk´KxPc≤ KjmtJYPjr xo~ mJrJT SmJoJßcJjJfl asJPŒr ßaKuPlJPj @KzkJfJrKjPhtv KhP~KZPuj mPu IKnPpJPVr xkPãßTJPjJ k´oJe kJ~Kj TÄPV´Pxr k´KfKjKikKrwPhr ßVJP~ªJ xÄâJ∂ TKoKar ßjfJrJÇfmMS KjP\r hJKmr kPã Ijz rP~PZjßk´KxPc≤ asJŒÇ Umr FFlKk S KmKmKxrÇ

TÄPV´Pxr yJCx AP≤KuP\¿ TKoKark´iJj KrkJmKuTJj TÄPV´xoqJj ßcKnjjJjx mPuj, @oPu ßj~Jr oPfJ ßTJPjJk´oJe @orJ kJAKjÇ @Ko oPj TKr jJasJŒ aJS~JPrr ßaKuPlJPj @KzkJfJyP~KZuÇ fJr xPñ FTof yP~ TKoKarvLwt ßcPoJPâa ßjfJ TÄPV´xoqJj IqJcJoKvl mPuj, pJA ßyJT jJ ßTj @\ kpt∂@Ko, Foj ßTJPjJ k´oJe ßhKUKj ßp xJPmTßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ ßaKuPlJPj@KzkJfJr KjPhtv KhP~PZjÇ

Cn~ ßjfJ mPuj, ßcJjJfl asJPŒrßaKuPlJPj @KzkJfJr KmwP~ @hJuPfrßTJj KjPhtv rP~PZ KTjJ, fJ \JjPf fJrJKmYJr KmnJPVr fPgqr \jq ßxJomJr kpt∂IPkãJ TrPmjÇ KT∂á fJrJ mPuj, FUjkpt∂ fJPhr fhP∂ F irPjr ßTJPjJ KTZMßjAÇ fPm mMimJr asJŒ lé KjC\PTmPuPZj, @KzkJfJ yP~KZuÇ @r fJPf@rS IPjT Kmw~ I∂ntMÜÇ xJoPjrKhjèPuJPf ßxxm ¸Ó yPmÇ

YuKf oJPxr ÊÀr KhPT ßk´KxPc≤asJŒ IKnPpJV TPrj pMÜrJPÓs KjmtJYjLk´YJreJ YuJTJPu fJr asJŒ aJS~JPr ßlJPj@KzkJfJr KjPhtv ßh~J yP~KZu ßyJ~JAayJCx ßgPTÇ fPm KfKj Foj hJKmr kPãFUj kpt∂ ßTJPjJ k´oJe KhPf kJPrjKjÇfJr F IKnPpJV fh∂ TrPf TÄPV´Pxrk´Kf @øJj \JjJ~ ßyJ~JAa yJCxÇ fh∂TrPf rJK\ y~ hMKa TKoKaÇ fJrJ asJPŒrIKnPpJPVr kPã fgq YJ~ \JKˆxKckJatPo≤Ç FrA oPiq oñumJr ßyJ~JAayJCx ßgPT muJ y~, ßk´KxPc≤ pJ mPuPZjfJ pgJgt mPu k´oJKef yPm mPu Ifq∂@˙JvLu asJŒÇ

TÄPV´x TKoKar k´iJj mPuj, asJŒ

aJS~JPr k´TífkPã ßTJPjJ ßlJPj@KzkJfJ yP~KZu mPu @orJ KmvõJx TKrjJÇ FUj @kjJPhrPTA Kx≠J∂ KjPf yPm@xPuA ( ßk´KxPcP≤r F xÄâJ∂) aáAa@ãKrT IPgtA ßjPmj KTjJÇ pKh @kKjfJ TPrj fJyPu ¸ÓfA ßk´KxPc≤ nMumPuPZjÇ @PVr Khj ßyJ~JAa yJCPxroMUkJ© vj ¸JAxJr mPuPZj, ßk´KxPc≤asJŒ SA IKnPpJV @ãKrT IPgt mPujKjÇ@xPu KfKj mqJkT IPgt j\rhJKr KjP~TgJ muPZjÇ Fr Igt @Kz kJfJ ßmJ^JPmAFojaJ j~Ç

IJhJufA ÀPU KhPòasJPŒr oMxKuo KjPwiJùJ

k´go kJfJr krßYÓJ TrKZ, IJhJuf ffmJr IJoJr mJiJyP~ hJÅzJPòÇ CPuäUq Z~Ka oMxKuo ßhPvrAKoV´J≤Phr pMÜrJPÓs k´Pmv Kmw~Tßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr KÆfL~ KjPwiJùJS ˙KVf TPr KhP~PZ yJS~JAP~r ßlcJPru@hJufÇ ßk´KxPc≤ asJPŒr KjmtJyL@PhvKa TJptTr yS~Jr TP~T WµJ @PV@PhvKar Skr ˙KVfJPhv \JKr TPrPZjKmYJrTÇ yJS~JAP~r ßlcJPru KmYJrTßcKrT S~Jaxj FA @Phv ßhjÇ FrkrßoKruqJP¥r ßlcJPru IJhJufS KjPwiJùJIJPrJk TPrÇ

@Phv ˙KVf TrJ~ CP•K\f yP~FT k´KfKâ~J~ ßk´KxPc≤ asJŒ @hJuPfr˙KVfJPhPvr KmÀP≠ k´P~J\Pj xMKk´o ßTJatF uzJr ßWJweJ ßhjÇ \\ ßcKrPTr@PhPvr kr ßfPjúxLr jqJvKnPuxogtTPhr FT xoJPmPv ßk´KxPc≤ asJŒmPuj, KmkPhr @nJx kKrÏJr, @AjkKrÏJr, @oJr KjmtJyL @PhPvrk´P~J\jL~fJ kKrÏJrÇ @PoKrTJjPhrKjrJkh rJUJr uPãq FA ßhPv ßT @xPmßT @xPm jJ fJ Kj~πPer TftOfô @oJrrP~PZ mPuS \JjJj asJŒÇ

yJS~JA @hJuPfr rJP~ muJ y~ Z~oMxKuo ßhPvr ÃoeTJrLPhr k´PmPvKjPwiJùJ x’Kuf SA KjmtJyL @PhPvr lPukptaj Kv· ãKfV´˜ yPm pJr SkrIPjTJÄPvA Kjntr TPr yJS~JAP~rIgtjLKfÇ Vf 27 \JjM~JKr asJŒ @PrJKkf7 ßhPvr IKnmJxL S vreJgtLPhr pMÜrJPÓsk´PmPvr KjPwiJùJKa @AKj YqJPuP† ßyPrpJS~Jr kr KÆfL~ hlJ~ jfáj KjPwiJùJr

KjmtJyL @Phv ßhj asJŒÇ@PVr KjPwiJùJ xÄPvJij TPr jfáj

KjPwiJùJ ßhS~J yP~PZ mPu hJKm TrJyPuS @hPf fJ @PVr KjPwiJùJr oPfJTPrA oMxKuoPhrPT aJPVta TrJ yP~PZÇKÆfL~ KjPwiJùJ~ ÊiM ArJPTr jJo mJhßhS~J y~Ç ArJT xπJxLPhr KmÀP≠ pM≠TrPZ FA KmPmYjJ~ ArJPTr jJo KÆfL~KjPwiJùJ ßgPT k´fqJyJr TrJ y~Ç

ãofJ V´yPer kr KjmtJyL @PhPvxJf oMxKuo-k´iJj ßhPvr jJVKrTPhrpMÜrJÓs xlPr KjPwiJùJ \JKr TPrj asJŒÇArJT, ArJj, KuKm~J, ßxJoJKu~J, xMhJj,KxKr~J S AP~Poj FA xJf ßhv KZu k´goKjPwiJùJ~Ç pMÜrJPÓs xπJxmJKhPhr k´PmvmPºr pMKÜ ßhKUP~ SA @Phv KhP~KZPujasJŒÇ

S~JKvÄaPjr ßlcJPru @hJufasJPŒr SA KjPwiJùJ ˙KVPfr @PhvßhjÇ asJŒ k´vJxj SA @PhPvr KmÀP≠@Kku TrPuS xJj l∑JK¿xPTJKnK•T KfjKmYJrPTr kqJPju fJ UJKr\ TPr ßhjÇ FKjP~ KmYJrTPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~JrßWJweJ KhP~KZPuj asJŒÇ

ßxJomJr ßgPT K¸sÄßvPwr kJfJr krIPjT VJKz kMPrJaJA cáPm IJPZ mrPl, VJPZrvJUJ~ FUPjJ kJfJ IJPxKj, j~ láPur TáKzS,fmM láu láaáT IJr jJ láaáT ßxJomJr xTJu6aJ 29 KoKjPa KjCA~PTt mx∂ IJxPZ, YJrEfár FA ßhPv pJPT muJ y~ K¸sÄ, YJr EfárßxrJ EfáÇ mrl VPu pJPm, mJfJx yPmjJKfvLPfJÌ, SnJrPTJa YPu pJPm ßTîJP\Pa,VäJnx, aáKk oJluJrSÇ VJPZ VJPZ láu láaPm,Ãor IJr k´\JkKf kJUJ ßouPm, jJjJ mPetrKaCKuk, cqJPlJKcu, ßYKr IJrrPcJPcjPcsPjr CöôufJ~ hOKÓjªj yP~ CbPmk´TíKfÇ ÊTPjJ cJPu cJPu xmM\ kJfJIJxPm, yuMh k´J∂r IJr uj xmMP\ ßnPxpJPmÇ mJXJuL fÀeLrJ vJKz kPr IJÅYuCKzP~ ‰mvJUL C“xPm pJPm, pJPm mAPouJ~,KkbJ C“xPm, ßZPurJ kJ†JKm kPr, Y√ukJP~Ç mJÄuJPhPvr oPfJ KjCA~PTt mJKjC\JKxtPf mJ TJPjTKaTJa, oqJxJYMPxax,nJK\tKj~J, ßoKruqJ¥, ßkjKxuPnKj~J~C“xPmr IJPo\ KjP~ IJPx mx∂Ç oJPYt jJyPuS FKk´Pu cqJPlJKcu, KaCKuk láaPmAÇ

‘ KogqJ’mPu ßmTJ~hJ~ ßk´KxPc≤asJŒ

mJKz ßTjJ-ßmYJr TgJ nJmPZj?FUjA Kx≠J∂ ßj~Jr xmPYP~ xMxo~

Ferdous Khan917-749-4143

• KmjJoNPuq IJkjJr mJKzr mftoJj oJPTta KmPväwe• IJkjJr ßk´JkJKat KmwP~ KmjJoNPuq krJovt• mJKzr ßorJof KmwP~ krJovt

104-41, 165th Street• Renovated like New• Close to Subway & train• 4 Bed, 3 bath• Full finished basement• Close to collegeIJxMj FmÄ KjP\ ßhUMj

House for Sale

76-26 BroadwayElmhurst, NY 11373

American Homes

59

k´go kJfJr krmÉoMUL mOy“ IgtQjKfT Iûu VPz ßfJuJxyCjú~Pjr KmvJu Totpù YuPZ ßhv\MPzÇk∞J ßxfár oPfJ mz k´T· mJ˜mJ~j ÊÀrkr ßgPTA FPTr kr FT ßoVJ k´T· KjP~hNmtJr VKfPf FKVP~ YPuPZ ßhvÇ FmJrmJŒJr luj yP~PZ ßmJPrJPfÇ oJgJKkZM\JfL~ @~ mJzPZÇ YJwJmJPhr \Ko KhjKhj ToPuS 16 ßTJKa oJjMPwr UJhq YJKyhJKoKaP~ r¬JKjr oPfJ mJzKf lxu C“kJhjTrPZ F ßhPvr TíwTÇ xJoJK\T Cjú~PjnJrfPTS ßkZPj ßlPu FKVP~ YPuPZmJÄuJPhvÇ KmhMq“ C“kJhPj pPgÓ CjúKfyP~PZÇ CjúKf yP~PZ rJ˜JWJaxy KmKnjúImTJbJPoJrÇ r¬JKj ßãP©S ‰mkäKmTkKrmftj xJKif yPòÇ k´YKuf kPeqrkJvJkJKv Ik´YKuf keqS r¬JKj yPòßhhJrÇ YJ, YJozJ, KxrJKoT ßgPT ÊÀ TProJZ, ÊÅaKT, xmK\, ßk~JrJ, YJu, aáKk,jTKvTÅJgJ, mÅJv-ßmf KvP·r ‰fKr keq, oO“keq r¬JKj yPò KmKnjú ßhPvÇ TP~T mZriPr ßhPvr \JyJ\ KjotJe Kv·S KmkämWKaP~ YPuPZÇ UMujJr KvkA~JPct FrAoPiq KjotJe yP~PZ pM≠\JyJ\Ç

YJrKhPT xMUmPrr ZzJZKzÇ Y¢V´Jo,ßjJ~JUJuL, mKrvJu, UMujJxy ßhPvrhKãeJûPu xJVPrr mMT KYPr ß\PV CbPZjfáj jfáj nNU§Ç Fr kKroJe k´J~ 20yJ\Jr mVtKTPuJKoaJrÇ 148 mVtKTPuJKoaJr @~fPjr xªôLPkr Kfj kJPvAVPz SbJ jfáj nNKor kKroJe oNu xªôLPkrk´J~ KÆèe! @mJr Kj^áo ÆLk ZJzJSYrTKmrJ, Yr@uLo, xJVKr~J, CYUJuL,KjC cJuYr, ßTKrÄ YPrr @vkJPv @rSk´J~ 5 yJ\Jr FTPrr ß\PV SbJ jfáj nNKo˙JK~fô ßkPf YPuPZÇ jfáj F nNKo UMPuKhPò x÷JmjJr jfáj hM~JrÇ IjqKhPTKo~JjoJr S nJrPfr xPñ @AKj uzJAP~KmvJu xoMhsxLoJ uJn TPrPZ mJÄuJPhvÇFxm KjP~ oJjKYP© \J~VJ TPr KjP~PZjfáj FT mJÄuJPhvÇ

VPz CbPZ mOy“ IgtQjKfT Iûu”xoMhs CkTNuL~ ßljLr ßxJjJVJ\L SY¢V´JPor KorxrJAP~r YrJûPu VPz CbPZx÷JmjJr mJÄuJPhvÇ ßxUJPj ÊÀ yP~PZk´J~ 35 yJ\Jr FTr @~fjKmKvÓ ßhPvrxmPYP~ mz IgtQjKfT Iûu KjotJeÇ FIgtQjKfT Iûu kNetJñ „k KjPu TotPã©xOKÓ yPm 10 uJPUrS ßmKv oJjMPwrÇKorxrJAP~r IÄPv 2 yJ\Jr 100 SßxJjJVJ\Lr IÄPv 8 yJ\Jr FTr nNKorSkr Kv·Jûu ˙JkPjr TJ\S FKVP~YPuPZÇ nNKo Cjú~j, xLoJjJk´JYLr, xÄPpJVxzT, kJKj S KmhMq“ uJAj ˙JkjxyßmKzmÅJPir TJ\ ßvw yPuA KcPx’Pr@øJj TrJ yPm Kv· käa mrJP¨r@PmhjÇ

ãáhs S yJuTJ KvP· jK\rKmyLjKmkäm” xJrJPhPvA @zJPu-@mcJPu WPaYPuPZ FT InJmjL~ KmkämÇ ßhvL~ k´pMKÜrãáhs pπJÄv CØJmj, C“kJhj S mJ\Jr\JPfmhPu ßVPZ hOvqkaÇ FA TKhj @PVSßpxm pπkJKf vfnJV @ohJKjKjntr KZu,@\ fJ ßhPvr YJKyhJ KoKaP~ r¬JKj yPòKmPhPvÇ mJÄuJPhPv k´˜Mf ßoKvjJKr\ FUjYLj-nJrPfr xPñ kJuäJ KhP~ bÅJA TPr KjPòKmvõmJ\JPrÇ mqKÜkptJP~r ãáhs CPhqJÜJPhrKj\ k´PYÓJ~ InJmjL~ F xJluq IK\tfyP~PZÇ ãáhs S yJuTJ KvP· xJlPuqrIjjq hOÓJ∂ K\jK\rJÇ FUJjTJr ^ákKzmK˜r I\xs TJrUJjJ~ UMPh ÈAK†Kj~JrÈßhr‰fKr yJ\JPrJ keqxJoV´Lr Thr rP~PZxmt©Ç ßhv-KmPhPv Èßoc Aj K\jK\rJ’KyPxPm Fr mqJkT kKrKYKfS @PZÇrJ\iJjLr mMKzVñJ jhLr fLrPWÅwJ ÊnJdqJßgPT ÊÀ TPr ßTrJjLVP†r Km˜LetFuJTJ\MPz K\jK\rJ KvP·r InJmjL~Km˜JrÇ FUJPj VPz CPbPZ 2 yJ\JPrrßmKv ãáhs S yJuTJ Kv· TJrUJjJÇ 12 uJUvsKoPTr Ch~J˜ kKrvsPo VPz CbPZx÷JmjJr @PrT mJÄuJPhvÇK\jK\rJPTKªsT UMPh TJrUJjJèPuJ ßgPT

mZPr I∂f 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJr keqC“kJKhf yPòÇ C“kJKhf IPjT keqAßhPvr YJKyhJ KoKaP~ r¬JKj yPò KmPhPvÇK\jK\rJPT IjMxre TPr ßhv\MPz VPzCPbPZ Foj 40 yJ\JPrrS ßmKv Kv·TJrUJjJÇ

ßiJuJA UJu msqJ¥” AK†j-pπJÄv,VJKzr ãáhs kJatxxy 200 irPjrßoKvjJKr\ C“kJhj S mJ\Jr\JPfr KmrJax÷JmjJr UJf yP~ CPbPZ ÈßiJuJA UJumsqJ¥’Ç 5 uãJKiT ßuJPTr \LKmTJ KjmtJyyPò F Kv· ßgPTÇ ßiJuJA UJu msqJP¥rTJKrVrrJ mJAxJAPTu ßgPT ÊÀ TPr xmirPjr VJKz, asJÖr, ßâj, Kr-ßrJKuÄ Kou,FojKT ßasPjr mKVxy pJmfL~ pπJÄvIjJ~JPx k´˜Mf TrPZjÇ kMrJj dJTJr‰oÊK¥, jmJmkMr, KakM xMufJj ßrJc,mjV´Jo, S~JrL S kJPvr FuJTJ~ F KvP·rKm˜OKf WPaPZÇ ßiJuJA UJu S @vkJvFuJTJ~ rP~PZ ßZJa-mz Iit uãJKiTAK†Kj~JKrÄ S~JTtvk mJ yJuTJ k´PTRvuKvP·r jJjJ ˙JkjJÇ

TíKwPf jLrm Kmkäm” ‰mrL k´TíKfPfSUJhqvxq C“kJhPj mJÄuJPhv FUjChJyreÇ iJj, Vo S nM¢J C“kJhPj âPoAFKVP~ YPuPZ mJÄuJPhvÇ lxPur jfájjfáj \Jf CØJmPjr ßãP© mJÄuJPhPvrKmùJjLPhr xJluqS mJzPZÇ mJÄuJPhv kJaVPmweJ AjKˆKaCa (KmP\@r@A) ßmvTP~TKa \Jf ZJzJS kJPar \LmjryxqCPjìJYj TPrPZÇ F kpt∂ mJÄuJPhv iJjVPmweJ AjKˆKaCa (Kms) S mJÄuJPhvkroJeM TíKw VPmweJ AjKˆKaCPar (KmjJ)KmùJjLrJ 13Ka k´KfTNufJxKyÌá iJPjr\Jf CØJmj TPrPZjÇ xmK\ C“kJhPjfOfL~ @r YJu C“kJhPj mJÄuJPhv FUjKmPvõ Yfágt Im˙JPjÇ

oJZ r¬JKj ßmPzPZ 135 èe”KobJkJKjr oJZ YJPwr \jq kOKgmLr xmPYP~CkpMÜ ˙Jj mJÄuJPhvÇ FUJjTJr @zJAuJU ßyÖr CjìMÜ \uJv~ @r V´JoLeCPhqJPV VPz SbJ uJU uJU kMTáPr oJZYJPwr ßp x÷JmjJ rP~PZ, fJ FUPjJkMPrJkMKr TJP\ uJVJPjJ y~KjÇ FUjmJÄuJPhv KmPvõ oJZ C“kJhPj YfágtÇ fPmxrTJr FKhPT oPjJPpJV KhPu mJÄuJPhvKmPvõr vLwt oJZ C“kJhjTJrL ßhPv kKrefyPf kJPrÇ FlFSr KyxJm IjMpJ~L,iJrJmJKyTnJPm FT pMV iPrA mJÄuJPhvoJZ YJPw KmPvõr vLwt kÅJY ßhPvr oPiqrP~PZÇ 2006 xJPu mJÄuJPhv nJrfPTakPT KÆfL~ ˙JPj CPb FPxKZuÇ 2004ßgPT 2014 xJPur oPiq mJÄuJPhPvroJPZr C“kJhj 53 vfJÄv mJPzÇ C“kJhjmOK≠r kJvJkJKv oJZ r¬JKjS ßmPzPZ 135èeÇ mJÄuJPhPvr o“xKmùJjLPhr CØJKmfCjúf oJPZr \Jf FmÄ fJ hs∆f xŒ´xJrPerlPu oJPZr C“kJhj FfaJ ßmPzPZ mPuoPj TrPZj xÄKväÓrJÇ KmPvw TPro~ojKxÄy, mèzJ S TáKouäJ ß\uJ~ kMTáPrFmÄ hKãe-kKÁoJûPur ß\uJèPuJ~ ßWProJZ YJw rLKfoPfJ Kmkäm WKaP~PZÇ

KmvJu x÷JmjJr UJf @CaPxJKxtÄ”A≤JrPjaKnK•T IjuJAj @CaPxJKxtÄKmvõmqJkL KvKãf fÀe xoJP\r TJPZ\jKk´~ ßkvJÇ KmvJu x÷JmjJ KjP~ F UJPfFKVP~ pJPò mJÄuJPhvÇ mftoJPj KmPvõrKmKnjú mJ\JPr 5 uJPUr ßmKv mJÄuJPhKv@CaPxJKxtÄP~r xPñ \KzfÇ F UJPf @~yPò k´J~ 30 ßTJKa oJKTtj cuJrÇ@CaPxJKxtÄ xJAa mJ IjuJAj oJPTtaßkäPx TJP\r ßã©èPuJ yPò SP~m

ßcPnukPo≤, xlaS~qJr ßcPnukPo≤,ßjaS~JKTtÄ S fgqmqm˙J (AjlrPovjKxPˆo), ßuUJ S IjMmJh, cJaJ k´PxKxÄ,Kc\JAj S oJKfiKoKc~J, V´JyTPxmJ(TJˆoJr xJKntx), Kmâ~ S Kmkej, mqmxJßxmJ AfqJKhÇ mJÄuJPhv mqJÄPTrfgqJjMpJ~L @CaPxJKxtÄ ßgPT mJÄuJPhPvr@~ k´KfKj~f mJzPZÇ 2014-15IgtmZPr F UJf ßgPT @~ y~ 7 ßTJKa 39uJU cuJrÇ @r 2015-16 IgtmZPr fJßmPz 9 ßTJKa 49 uJU cuJr yP~PZÇ @~mJzJr F yJr 28 vfJÄPvr SkPrÇ@CaPxJKxtÄP~r kJvJkJKv IjqJjqTKŒCaJr ßxmJ ßgPTS @~ mJzPZÇmJÄuJPhv mqJÄPTr fgqJjMpJ~L, 2015-16IgtmZPr ßo oJx kpt∂ TKŒCaJr ßxmJroJiqPo mJÄuJPhv 13 ßTJKa 64 uJU cuJr@~ TPrPZÇ @CaPxJKxtÄ, krJovt ßxmJ S

TKŒCaJr xlaS~qJr r¬JKj∏ SA @~yP~PZ F Kfj UJf ßgPTÇ

˝Pkúr hM~Jr UMPuPZ SwMiKv·”SwMiKv· x÷JmjJo~ mJÄuJPhPvr ˝Pkúr˝ethM~Jr UMPu KhP~PZÇ SwMi C“kJhj SmJ\Jr\JPf ßmxrTJKr CPhqJÜJrJrLKfoPfJ Kmkäm WKaP~ YPuPZjÇ ßhPvC“kJKhf SwMi Inq∂rLe YJKyhJ KoKaP~r¬JKj yPò KmPvõr 133Ka ßhPvÇ ßhvL~46 ßTJŒJKjr k´J~ 300 irPjr SwMi pJPòKmPhPvÇ ßhPvr KmKnjú IûPu 269KaßZJa-mz SwMi TJrUJjJ rP~PZÇ Fr oPiq164Ka TJrUJjJ xYu rP~PZÇ FxmßTJŒJKj xKÿKufnJPm k´J~ 5 yJ\JrmsqJP¥r 8 yJ\JPrr ßmKv SwMi C“kJhjTrPZÇ Fr oPiq mz 10Ka ßTJŒJKj ßhPvrßoJa YJKyhJr 80 vfJÄv KoKaP~ gJPTÇ

60

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: unitedtravels1@gmail.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

mJÄuJPhv IJ\ KmPvõr Km˛~