dl.ketabdownload.com · 2019. 11. 13. · ˆ˙˝ ˛˚˜ !˛"# $ % ˜ &' ( :˘ ˇ 4!3...

ترجمه ى لغات قرآن كريم

بر حسب ترتيب سوره هاى قرآن

:گرد آورنده

أم خزيمه بنت عبد الحميد الشافعي

:مراجعه وتصحيح

دكتر حسين تاجي گله داري

شناسنامه ي كتاب:

لغات قرآن كريم نام كتاب:

أم خزيمه بنت عبدالحميد شافعي مؤلف:

ه داريدكتر حسين تاجي گل مراجعه وتصحيح:

اول نوبت چاپ:

كليه حقوق چاپ محفوظ است

شده است.دانلود دهيكتابخانه عقاز سايت كتاب نايwww.aqeedeh.com

آدرس ايميل:

[email protected]

اى مفيده سايت

www.nourtv.net

www.sadaislam.com

www.islamhouse.com

www.bidary.net

www.tabesh.net

www.farsi.sunnionline.us

www.sunni-news.net www.mohtadeen.com

www.ijtehadat.com

www.islam411.com

www.aqeedeh.com

www.islamtxt.com

www.ahlesonnat.com

www.isl.org.uk

www.islamtape.com

www.blestfamily.com

www.islamworldnews.com

www.islamage.com

www.islamwebpedia.com

www.islampp.com

www.videofarda.com

1

فهرست 7 ....................................................................................................................... فاتحه ي سوره

8 ......................................................................................................................... بقره ي سوره

86 ............................................................................................................... عمران آل ي سوره

111 .................................................................................................................... نساء ي سوره

130 .................................................................................................................... مائده ي سوره

144 .................................................................................................................... انعام ي سوره

161 ................. ................................................................................................ اعراف ي سوره

178 .................................................................................................................... انفال ي سوره

184 ..................................................................................................................... توبه ي هسور

195 .................. ................................................................................................ ونسي ي سوره

199 ..................................................................................................................... هود ي سوره

207 ................. ................................................................................................ وسفي ي سوره

215 ..................................................................................................................... رعد ي سوره

219 ................. ................................................................................................ ميابراه ي سوره

221 .................................................................................................................... حجر ي سوره

224 .....................................................................................................................نحل ي سوره

229 ................................................................................................................... اسراء ي سوره

236 ................................................................................................................... كهف ي سوره

243 .................................................................................................................... ميمر ي سوره

247 ....................................................................................................................... طه ي سوره

252 ...................................................................................................................... ايانب ي سوره

256 ..................................................................................................................... حج ي سوره

260 ................................................................................................................ مؤمنون ي سوره

262 ...................................................................................................................... نور ي سوره

265 ................................................................................................................... فرقان ي سوره

268 .................. ................................................................................................ شعراء ي سوره

2

271 ..................................................................................................................... نمل ي سوره

274 ................. ................................................................................................ قصص ي سوره

277 .............................................................................................................. عنكبوت ي سوره

278 ..................................................................................................................... روم ي سوره

279 ................................................................................................................... لقمان ي سوره

280 .................. ................................................................................................ سجده ي سوره

281 ................. ................................................................................................ احزاب ي سوره

283 ...................................................................................................................... سبأ ي سوره

285 .................................................................................................................... فاطر ي سوره

286 .................. ................................................................................................ نياسي ي سوره

288 ................................................................................................................ صافات ي سوره

291 ..................................................................................................................... صاد ي سوره

293 ...................................................................................................................... زمر ي سوره

295 ..................................................................................................................... غافر ي سوره

296 ................. ................................................................................................ فصلت ي سوره

297 ................. ................................................................................................ يشور ي سوره

298 ................. ................................................................................................ زخرف ي سوره

300 ................................................................................................................... دخان ي سوره

301 ................................................................................................................... هيجاث ي سوره

302 ................. ................................................................................................ احقاف ي سوره

302 .................. ................................................................................................ محمد ي سوره

304 ...................................................................................................................... فتح ي سوره

305 ............................................................................................................... حجرات ي سوره

306 ..................................................................................................................... قاف ي سوره

307 ................................................................................................................ اتيذار ي سوره

308 ..................................................................................................................... طور ي سوره

309 ..................................................................................................................... نجم ي سوره

310 ...................................................................................................................... قمر ي سوره

3

312 ................. ................................................................................................ رحمان ي سوره

314 ................................................................................................................... واقعه ي سوره

316 .................. ................................................................................................ ديحد ي رهسو

317 ................. ................................................................................................ مجادله ي سوره

318 .................................................................................................................... حشر ي سوره

320 ................. ................................................................................................ ممتحنه ي سوره

320 ................................................................................................................... صف ي سوره

320 ................................................................................................................... جمعه ي سوره

320 ................................................................................................................ منافقون ي سوره

321 ................................................................................................................... تغابن ي سوره

321 ................................................................................................................... طالق ي سوره

322 .................. ................................................................................................ ميتحر ي سوره

322 .................................................................................................................... ملك ي سوره

324 ...................................................................................................................... قلم ي سوره

325 .................................................................................................................... حاقه ي سوره

327 .................. ................................................................................................ معارج ي سوره

328 ..................................................................................................................... نوح ي سوره

329 ..................................................................................................................... جن ي سوره

330 ................................................................................................................... مزمل ي سوره

331 .................................................................................................................... مدثر ي سوره

332 .........................................................................................................................امهيق سوره

333 ................................................................................................................... انسان ي سوره

334 .............................................................................................................. مرسالت ي سوره

335 ........................................................................................................................ نبأ ي سوره

336 ................................................................................................................ نازعات ي سوره

337 ................................................................................................................... عبس ي سوره

339 .................. ................................................................................................ ريتكو ي سوره

339 .................. ................................................................................................ انفطار ي سوره

4

340 ................................................................................................................ نيمطفف ي سوره

341 ................. ................................................................................................ انشقاق ي سوره

341 ................................................................................................................... بروج ي سوره

341 ................................................................................................................... طارق ي سوره

342 .................................................................................................................... يأعل ي سوره

342 .................. ................................................................................................ هيغاش ي سوره

344 ....................................................................................................................... بلد ي سوره

345 .................. ................................................................................................ شمس ي سوره

345 ...................................................................................................................... ليل ي سوره

345 .................. ................................................................................................ يضح ي سوره

346 .................................................................................................................... شرح ي سوره

346 ...................................................................................................................... نيت ي سوره

346 ..................................................................................................................... علق ي سوره

347 ......................................................................................................................قدر ي سوره

347 ...................................................................................................................... نهيب ي سوره

347 ....................................................................................................................زلزله ي سوره

347 ................................................................................................................ اتيعاد ي سوره

348 ................................................................................................................... قارعه ي سوره

348 ................................................................................................................... تكاثر ي سوره

348 .................................................................................................................... عصر ي سوره

349 .................................................................................................................... همزه ي سوره

349 ...................................................................................................................... ليف ي سوره

349 .................. ................................................................................................ شيقر ي سوره

350 .................. ................................................................................................ ماعون ي سوره

350 .................................................................................................................... كوثر ي سوره

350 ................................................................................................................ افرونك ي سوره

351 ..................................................................................................................... نصر ي سوره

351 .....................................................................................................................مسد ي سوره

5

351 ............................................................................................................... اخالص ي سوره

351 ...................................................................................................................... فلق ي سوره

352 .....................................................................................................................ناس ي سوره

6

بسم اهللا الرمحن الرحیم

ملرسلني نبينا حممد وعلى آله وصحبه أمجعنيدهللا رب العاملني والصالة والسالم على سيد ااحلخداوند متعال كالم شيرينش قرآن كريم را بر قلب پيامبر بزرگوارش حضرت محمد صلي اهللا

عليه وآله وسلم نازل كرد تامسلمانان در آياتش تدبر كنند وبه فرامينش عمل نمايند ،خداوند

تا با عمل به آن به عزت وسربلندي اين قرآن كريم را كتاب هدايت براي جهانيان قرار داد

دست يابند،واز آن جايي كه قرآن كريم به زبان عربي مي باشد دانستن معناي آن براي فارسي

زبانان دشوار است، لذا تصميم گرفتم كه براي آسان نمودن فهم ومعاني قرآن كريم براي خود

آوري نمايم ،پس با استعانت وساير خواهر وبرادران مسلمانم كلمات و واژه هاي قرآن را جمع

از خدا توانستم با استفاده از كتابهاي تفسير وترجمه هاي معتبر قرآن بخصوص تفسير وترجمه

تأليف دكتر حسين تاجي گله "فرهنگ (قاموس)قرآن كريم"و ي دكتر حسين تاجي گله داري

ن كريم آنها معناي واژه ها و كلمات را استخرج نموده وبرحسب ترتيب سوره هاي قرآ داري

را بنويسم، وسعي نموده ام كه تمام واژه ها را معني كنم، همچنين كلمات را بدون حروف

اضافه،ضماير ،تأكيد وغيره ذكرنمايم ، واز آنجايي كه انسان جايز الخطاست وهيچ عملي خالي

از نقص وعيب نخواهد بودلذا خواهشمنديم كه در صورت مشاهده هرگونه اشتباه يا نقص ما

.ا مطلع فرمايند تا در چاپهاي بعدي تصحيح گرددر اميد است خداوند متعال اين عمل را از بنده بپذيرد وسبب نجاتم در روز قيامت قرار بدهد.

الحمدهللا رب العالمين

شارجه

هـ 1430شعبان 4

هـ ش 1388مرداد ماه 4برابر با

7

ς′Σ∅ς′Σ∅ς′Σ∅ς′Σ∅پناه خواستن = ′Σ∅Κς…′Σ∅Κς…′Σ∅Κς…′Σ∅Κς…پناه مي برم =

= بهب =ازمن

ψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…ψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…ψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…ψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅… رانده شده=

بسم اهللا الرحمن الرحيم

سوره ي فاتحه

Ψψ⌠♥Ψ …Ψψ⌠♥Ψ …Ψψ⌠♥Ψ …Ψψ⌠♥Ψ … =منا

⇑ΗΤΩΤπρΘΩ≤√≅…⇑ΗΤΩΤπρΘΩ≤√≅…⇑ΗΤΩΤπρΘΩ≤√≅…⇑ΗΤΩΤπρΘΩ≤√≅…بخشنده= ψ∼ΨšΘΩ≤√≅…ψ∼ΨšΘΩ≤√≅…ψ∼ΨšΘΩ≤√≅…ψ∼ΨšΘΩ≤√≅…مهربان= Ÿ∧Ω™<√≅…Ÿ∧Ω™<√≅…Ÿ∧Ω™<√≅…Ÿ∧Ω™<√≅…يش=ستا

مخصوص ،=براي√√√√ϑγ‡Ω⁄ϑγ‡Ω⁄ϑγ‡Ω⁄ϑγ‡Ω⁄ φκΨφκΨφκΨφκΨ∧ς∏ΗΤΩ⊕<√≅…∧ς∏ΗΤΩ⊕<√≅…∧ς∏ΗΤΩ⊕<√≅…∧ς∏ΗΤΩ⊕<√≅… جهانيان=پروردگار

∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨=مالك،صاحب ζ⌠ΩΤÿζ⌠ΩΤÿζ⌠ΩΤÿζ⌠ΩΤÿروز=

⇔ΤÿϑγŸ√≅…⇔ΤÿϑγŸ√≅…⇔ΤÿϑγŸ√≅…⇔ΤÿϑγŸ√≅…جزاء= ∉†ΠςΤÿΜΞ…∉†ΠςΤÿΜΞ…∉†ΠςΤÿΜΞ…∉†ΠςΤÿΜΞ… تنهاتورا=

ΩΣŸΣ‰Τ⊕ΩΤ⇓ ΩΣŸΣ‰Τ⊕ΩΤ⇓ ΩΣŸΣ‰Τ⊕ΩΤ⇓ ΩΣŸΣ‰Τ⊕ΩΤ⇓مي پرستيم= κΨ⊕ΩΤ⌠♥ΩΤ⇓κΨ⊕ΩΤ⌠♥ΩΤ⇓κΨ⊕ΩΤ⌠♥ΩΤ⇓κΨ⊕ΩΤ⌠♥ΩΤ⇓ ياري مي جوييم=

8

Ÿ∑≅…Ÿ∑≅…Ÿ∑≅…Ÿ∑≅… هدايت كن= †ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓مارا=

•.Ω≤ϑγ±√≅…•.Ω≤ϑγ±√≅…•.Ω≤ϑγ±√≅…•.Ω≤ϑγ±√≅…راه= Ω¬∼Ψ⊆ΩΤ⌠♥Σ∧<√…≅Ω¬∼Ψ⊆ΩΤ⌠♥Σ∧<√…≅Ω¬∼Ψ⊆ΩΤ⌠♥Σ∧<√…≅Ω¬∼Ψ⊆ΩΤ⌠♥Σ∧<√…≅راست=

⇑ÿΨϒΠς√≅…⇑ÿΨϒΠς√≅…⇑ÿΨϒΠς√≅…⇑ÿΨϒΠς√≅… كساني كه= Œ∧Ω⊕ΤŒ∧Ω⊕ΤŒ∧Ω⊕ΤŒ∧Ω⊕Τ⇓Κς…⇓Κς…⇓Κς…⇓Κς… نعمت دادي= ⌠¬Ξ∼ς∏Ω∅⌠¬Ξ∼ς∏Ω∅⌠¬Ξ∼ς∏Ω∅⌠¬Ξ∼ς∏Ω∅بر آنان=

⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅ نه= γ‡Σ∝πΤ⊕Ω∧<√≅…γ‡Σ∝πΤ⊕Ω∧<√≅…γ‡Σ∝πΤ⊕Ω∧<√≅…γ‡Σ∝πΤ⊕Ω∧<√≅… خشم گرفتگان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ωنه= ⇐κΤΠΨ√:†ϑð∝√≅…⇐κΤΠΨ√:†ϑð∝√≅…⇐κΤΠΨ√:†ϑð∝√≅…⇐κΤΠΨ√:†ϑð∝√≅… گمراهان=

سوره ي بقره

∠Ψ√.ς′∠Ψ√.ς′∠Ψ√.ς′∠Ψ√.ς′اين= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω +ðˆΤÿΩ⁄+ðˆΤÿΩ⁄+ðˆΤÿΩ⁄+ðˆΤÿΩ⁄ شكي نيست=

∼Ψ⊇∼Ψ⊇∼Ψ⊇∼Ψ⊇ = در آن

Ω⇐κΨ⊆ΠςΣ∧<∏ΨΠ√Ω⇐κΨ⊆ΠςΣ∧<∏ΨΠ√Ω⇐κΨ⊆ΠςΣ∧<∏ΨΠ√Ω⇐κΨ⊆ΠςΣ∧<∏ΨΠ√ پرهيزگاران= ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿايمان مي آورند=

∼ΤΩ⊕∼ΤΩ⊕∼ΤΩ⊕∼ΤΩ⊕ناديده،غيب= ⇐Σ∧∼Ψ⊆ΣΤÿ⇐Σ∧∼Ψ⊆ΣΤÿ⇐Σ∧∼Ψ⊆ΣΤÿ⇐Σ∧∼Ψ⊆ΣΤÿر پا می دارند =ب

⟨λς∏ϑð±√≅…⟨λς∏ϑð±√≅…⟨λς∏ϑð±√≅…⟨λς∏ϑð±√≅… نماز=

9

†ΘΩ∧Ψ∨†ΘΩ∧Ψ∨†ΘΩ∧Ψ∨†ΘΩ∧Ψ∨ آنچه =از ⌠⌠ ⌠⌠ ΗΤΩ⇒Τ<∈ΩƒΩ⁄ΗΤΩ⇒Τ<∈ΩƒΩ⁄ΗΤΩ⇒Τ<∈ΩƒΩ⁄ΗΤΩ⇒Τ<∈ΩƒΩ⁄ روزي داده ايم=

¬Σ¬Σ¬Σ¬Σايشان= ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿانفاق مي كنند=

:†Ω∧Ψ:†Ω∧Ψ:†Ω∧Ψ:†Ω∧Ψ ŠŠŠŠ به آنچه= Ξ∞⇓ΚΡ…Ξ∞⇓ΚΡ…Ξ∞⇓ΚΡ…Ξ∞⇓ΚΡ…نازل شده=

∠∼ς√ΜΞ…∠∼ς√ΜΞ…∠∼ς√ΜΞ…∠∼ς√ΜΞ… بر تو= †Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ωآنچه=

∠Ψ∏‰ΩΤ∈∠Ψ∏‰ΩΤ∈∠Ψ∏‰ΩΤ∈∠Ψ∏‰ΩΤ∈ پيش از تو= ⟨Ω≤Ψā›‚≅†⟨Ω≤Ψā›‚≅†⟨Ω≤Ψā›‚≅†⟨Ω≤Ψā›‚≅†رستاخيز،آخرت=

Ω⇐ΣΤ⇒ΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣΤ⇒ΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣΤ⇒ΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣΤ⇒ΨΤ∈ΣΤÿÿÿÿ يقين دارند= ð∠ΜΞ;ΗΤΤς√ΟΚΡ… ð∠ΜΞ;ΗΤΤς√ΟΚΡ… ð∠ΜΞ;ΗΤΤς√ΟΚΡ… ð∠ΜΞ;ΗΤΤς√ΟΚΡ… آنان=

ς∏Ω∅ς∏Ω∅ς∏Ω∅ς∏Ω∅بر= _ŸΤΣ∑_ŸΤΣ∑_ŸΤΣ∑_ŸΤΣ∑هدايت=

Σ™Ψ∏Τ⊃Σ∧<√≅…Σ™Ψ∏Τ⊃Σ∧<√≅…Σ™Ψ∏Τ⊃Σ∧<√≅…Σ™Ψ∏Τ⊃Σ∧<√≅… رستگاران= ΘΩ⇐ΜΞ…ΘΩ⇐ΜΞ…ΘΩ⇐ΜΞ…ΘΩ⇐ΜΞ… بي گمان=

…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς εε εεكافر شدند= ∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠ يكسان است=

=كه ∫∫∫∫ΩΤ⁄Ωϒ⇓Κς…ΩΤ⁄Ωϒ⇓Κς…ΩΤ⁄Ωϒ⇓Κς…ΩΤ⁄Ωϒ⇓Κς… بترساني=

10

⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς… يا= ¬ς√¬ς√¬ς√¬ς√ نه= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿΩ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿΩ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿΩ⇐Σ⇒Ψ∨ΣΤÿ = ايمان نمي آورند

¬ΩΩā¬ΩΩā¬ΩΩā¬ΩΩā مهرزده است= ΤΤŠΣΤ∏ΣΤ∈ΤΤŠΣΤ∏ΣΤ∈ΤΤŠΣΤ∏ΣΤ∈ΤΤŠΣΤ∏ΣΤ∈جمع قلب،دلها=

¬ΞΨ⊕∧Ω♠¬ΞΨ⊕∧Ω♠¬ΞΨ⊕∧Ω♠¬ΞΨ⊕∧Ω♠گوشهايشان=

Ξ≤ΗΤΩ±ΤŠΚς…Ξ≤ΗΤΩ±ΤŠΚς…Ξ≤ΗΤΩ±ΤŠΚς…Ξ≤ΗΤΩ±ΤŠΚς… جمع بصر،چشمها= ⟨ΩΗΤΩ↑Ψ∅⟨ΩΗΤΩ↑Ψ∅⟨ΩΗΤΩ↑Ψ∅⟨ΩΗΤΩ↑Ψ∅ پرده= ¬Σς√Ω¬Σς√Ω¬Σς√Ω¬Σς√Ω و براي آنها=

‡…ΩϒΩ∅‡…ΩϒΩ∅‡…ΩϒΩ∅‡…ΩϒΩ∅ عذاب،شكنجه= ψ∼Ψℵ≠Ω∅ψ∼Ψℵ≠Ω∅ψ∼Ψℵ≠Ω∅ψ∼Ψℵ≠Ω∅ بزرگ= ♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅…مردم=

⇑ƒ∨⇑ƒ∨⇑ƒ∨⇑ƒ∨ كسي= Σ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿ گويد =مي †ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫ ايمان آورده ايم=

†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω ¬Σ∑¬Σ∑¬Σ∑¬Σ∑ ايشان نيستند= ⇐Σ∅ΨŸΗΤΩΤµµ⟩ā⇐Σ∅ΨŸΗΤΩΤµµ⟩ā⇐Σ∅ΨŸΗΤΩΤµµ⟩ā⇐Σ∅ΨŸΗΤΩΤµµ⟩ā فريب مي دهند=

‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ…مگر= ¬ΣΩ♥ΣΤ⊃⇓Κς…¬ΣΩ♥ΣΤ⊃⇓Κς…¬ΣΩ♥ΣΤ⊃⇓Κς…¬ΣΩ♥ΣΤ⊃⇓Κς… خودشان=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⇐Σ≤Σ⊕↑ΩΤÿΩ⇐Σ≤Σ⊕↑ΩΤÿΩ⇐Σ≤Σ⊕↑ΩΤÿΩ⇐Σ≤Σ⊕↑ΩΤÿ نمي فهمند،در نمي يابند=

11

τ≥Ω≤ΩΘ∨τ≥Ω≤ΩΘ∨τ≥Ω≤ΩΘ∨τ≥Ω≤ΩΘ∨ ΣΣ ΣΣ بيماري= Τ⊇Τ⊇Τ⊇Τ⊇ پس=

Ω…Ω∞ΩΩ…Ω∞ΩΩ…Ω∞ΩΩ…Ω∞Ωافزود= =Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ… درد ناك=

†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠبخاطر= …ΣΤ⇓†ς…ΣΤ⇓†ς…ΣΤ⇓†ς…ΣΤ⇓†ς بودند=

Ω⇐ΣŠΨϒ<∇ΩΤÿΩ⇐ΣŠΨϒ<∇ΩΤÿΩ⇐ΣŠΨϒ<∇ΩΤÿΩ⇐ΣŠΨϒ<∇ΩΤÿ دروغ مي گفتند= …ς′ΞΜ…Ω…ς′ΞΜ…Ω…ς′ΞΜ…Ω…ς′ΞΜ…Ω هنگامي كه=

∼Ψ∈∼Ψ∈∼Ψ∈∼Ψ∈گفته شود= ¬Σς√¬Σς√¬Σς√¬Σς√ براي آنان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣŸΨ♥Τ⊃ΣΤΝ…ΣŸΨ♥Τ⊃ΣΤΝ…ΣŸΨ♥Τ⊃ΣΤΝ…ΣŸΨ♥Τ⊃ΣΤ فساد نكنيد= ℑℑℑℑ Ξ≥⁄ςΚ‚≅…Ξ≥⁄ςΚ‚≅…Ξ≥⁄ςΚ‚≅…Ξ≥⁄ςΚ‚≅… در زمين=

…ΡΤ√†ΩΤ∈…ΡΤ√†ΩΤ∈…ΡΤ√†ΩΤ∈…ΡΤ√†ΩΤ∈ گويند = †Ω∧ΠςΠΤ⇓ΞΜ…†Ω∧ΠςΠΤ⇓ΞΜ…†Ω∧ΠςΠΤ⇓ΞΜ…†Ω∧ΠςΠΤ⇓ΞΜ… فقط،بي گمان= ⇑Τµðš⇑Τµðš⇑Τµðš⇑Τµðš ما=

Σ™Ψ∏±Σ∨Σ™Ψ∏±Σ∨Σ™Ψ∏±Σ∨Σ™Ψ∏±Σ∨ اصالح كنندگان= :‚ΩΚς…:‚ΩΚς…:‚ΩΚς…:‚ΩΚς… آگاه باشيد=ϖΝϖΝ ϖΝϖΝ

⇐ΣŸΨ♥<⊃Σ∧<√≅…⇐ΣŸΨ♥<⊃Σ∧<√≅…⇐ΣŸΨ♥<⊃Σ∧<√≅…⇐ΣŸΨ♥<⊃Σ∧<√≅… فساد كنندگان= ⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ωولي،وليكن= …Σ⇒ΤΨ∨…ƒ∫…Σ⇒ΤΨ∨…ƒ∫…Σ⇒ΤΨ∨…ƒ∫…Σ⇒ΤΨ∨…ƒ∫ ايمان بياوريد=

12

†Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ςهمانگونه=

Κς…Κς…Κς…Κς…آيا= ∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥ بي خردان=

…ΣΤ⊆ς√…ΣΤ⊆ς√…ΣΤ⊆ς√…ΣΤ⊆ς√مالقات كنند= †ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫ ايمان آورديم= …⌠Τς∏Ωā…⌠Τς∏Ωā…⌠Τς∏Ωā…⌠Τς∏Ωā خلوت كنند=

Ψ⇒∼Ψ≠ΗΤΤΩ∼ΤΩ→Ψ⇒∼Ψ≠ΗΤΤΩ∼ΤΩ→Ψ⇒∼Ψ≠ΗΤΤΩ∼ΤΩ→Ψ⇒∼Ψ≠ΗΤΤΩ∼ΤΩ→جمع شيطان،شيطانها= ⇐Σ∫Ξ∞Ωπ♥Σ∨⇐Σ∫Ξ∞Ωπ♥Σ∨⇐Σ∫Ξ∞Ωπ♥Σ∨⇐Σ∫Ξ∞Ωπ♥Σ∨ مسخره مي كنيم=

ΠΡŸΣ∧ΩΤÿΩΠΡŸΣ∧ΩΤÿΩΠΡŸΣ∧ΩΤÿΩΠΡŸΣ∧ΩΤÿΩنگه مي دارد،مهلت مي دهد= ⇒ΗΤ∼Τ⊕⟩≡⇒ΗΤ∼Τ⊕⟩≡⇒ΗΤ∼Τ⊕⟩≡⇒ΗΤ∼Τ⊕⟩≡سركشي،طغيان=

⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿسرگردان شوند= …ΣΩ≤ΩΤ<→≅……ΣΩ≤ΩΤ<→≅……ΣΩ≤ΩΤ<→≅……ΣΩ≤ΩΤ<→≅…خريدند=

◊ς∏ΗðΤ∏ϑð∝◊ς∏ΗðΤ∏ϑð∝◊ς∏ΗðΤ∏ϑð∝◊ς∏ΗðΤ∏ϑð∝√≅…√≅…√≅…√≅…گمراهي= ΩŸΣ<√≅†ΨΩŸΣ<√≅†ΨΩŸΣ<√≅†ΨΩŸΣ<√≅†Ψهدايت=

†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇ پس نبود= ŒΩµγšΩ⁄ŒΩµγšΩ⁄ŒΩµγšΩ⁄ŒΩµγšΩ⁄ سودي نداد=

φ⇔ΤÿΨŸΩΤΣ∨φ⇔ΤÿΨŸΩΤΣ∨φ⇔ΤÿΨŸΩΤΣ∨φ⇔ΤÿΨŸΩΤΣ∨هدايت شدگان= Ρ∏Ω‘Ω∨Ρ∏Ω‘Ω∨Ρ∏Ω‘Ω∨Ρ∏Ω‘Ω∨مثل،داستان= ςςςςهمانند=

ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅… كسي كه=

13

ŸΩΤ∈⌠ΤΩΤ♠≅…ŸΩΤ∈⌠ΤΩΤ♠≅…ŸΩΤ∈⌠ΤΩΤ♠≅…ŸΩΤ∈⌠ΤΩΤ♠≅…افروخته= …_⁄†ΩΤ⇓…_⁄†ΩΤ⇓…_⁄†ΩΤ⇓…_⁄†ΩΤ⇓آتش=

†ΤΘΩ∧Τς∏ΩΤ⊇†ΤΘΩ∧Τς∏ΩΤ⊇†ΤΘΩ∧Τς∏ΩΤ⊇†ΤΘΩ∧Τς∏ΩΤ⊇ پس چون= ‹ƒ∫:†ð∂ςΚ…‹ƒ∫:†ð∂ςΚ…‹ƒ∫:†ð∂ςΚ…‹ƒ∫:†ð∂ςΚ… روشن ساخت= ΙΣΤς√⌠ΤΩšΙΣΤς√⌠ΤΩšΙΣΤς√⌠ΤΩšΙΣΤς√⌠ΤΩšاطراف او=

ð Ω∑Ω′ð Ω∑Ω′ð Ω∑Ω′ð Ω∑Ω′گرفت،برد= ΩΩ≤ΩΤΩΩΩ≤ΩΤΩΩΩ≤ΩΤΩΩΩ≤ΩΤΩ رها كرد=

ℑℑℑℑ در= ŒΗΤΩ∧Ρ∏Ρℵ≡ŒΗΤΩ∧Ρ∏Ρℵ≡ŒΗΤΩ∧Ρ∏Ρℵ≡ŒΗΤΩ∧Ρ∏Ρℵ≡جمع ظلمت،تاريكي ها=

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς Ω⇐Σ≤Ψ±‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ≤Ψ±‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ≤Ψ±‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ≤Ψ±‰ΤΣΤÿ نمي بينند= =ΣΘ¬Σ″=ΣΘ¬Σ″=ΣΘ¬Σ″=ΣΘ¬Σ″كر= ε¬<∇ΣΤŠε¬<∇ΣΤŠε¬<∇ΣΤŠε¬<∇ΣΤŠالل،گنگ= ∧Σ∅∧Σ∅∧Σ∅∧Σ∅نابينا= ¬ΣΩΤ⊇¬ΣΩΤ⊇¬ΣΩΤ⊇¬ΣΩΤ⊇پس آنان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ⊕Ψ–⌠≤ΤΩΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ–⌠≤ΤΩΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ–⌠≤ΤΩΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ–⌠≤ΤΩΤÿ باز نمي گردند= ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… يا=

ςςςς همانند= ΘΨ∼Ω±ΘΨ∼Ω±ΘΨ∼Ω±ΘΨ∼Ω± باران=

∫:†φΤΤ∧ΘΩ♥√≅…∫:†φΤΤ∧ΘΩ♥√≅…∫:†φΤΤ∧ΘΩ♥√≅…∫:†φΤΤ∧ΘΩ♥√≅…آسمان= Ÿ∅Ω⁄ΩŸ∅Ω⁄ΩŸ∅Ω⁄ΩŸ∅Ω⁄Ω رعد=

14

⊄⌠≤ΤΩΤŠΩ⊄⌠≤ΤΩΤŠΩ⊄⌠≤ΤΩΤŠΩ⊄⌠≤ΤΩΤŠΩ برق= ⇐ΣΤ∏Ω⊕µµð–⇐ΣΤ∏Ω⊕µµð–⇐ΣΤ∏Ω⊕µµð–⇐ΣΤ∏Ω⊕µµð– قرار مي دهند،فرومي برند=

⊕Ψ‰ΗΤΩ″ςΚ…⊕Ψ‰ΗΤΩ″ςΚ…⊕Ψ‰ΗΤΩ″ςΚ…⊕Ψ‰ΗΤΩ″ςΚ…انگشتان= Ψ⇓…ς′…ƒ∫Ψ⇓…ς′…ƒ∫Ψ⇓…ς′…ƒ∫Ψ⇓…ς′…ƒ∫جمع اذن،گوشها=

⊂Ψ∅.ΩΤϑð±√≅…⊂Ψ∅.ΩΤϑð±√≅…⊂Ψ∅.ΩΤϑð±√≅…⊂Ψ∅.ΩΤϑð±√≅…صاعقه= ⁄ΩϒΩš⁄ΩϒΩš⁄ΩϒΩš⁄ΩϒΩšاز ترس=

‹⌠Ω∧<√≅…‹⌠Ω∧<√≅…‹⌠Ω∧<√≅…‹⌠Ω∧<√≅…مرگ= =Σ÷∼οΨΣš=Σ÷∼οΨΣš=Σ÷∼οΨΣš=Σ÷∼οΨΣšاحاطه دارد= Σ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿ نزديك است=

∪ς≠µµ<ðā∪ς≠µµ<ðā∪ς≠µµ<ðā∪ς≠µµ<ðā بربايد= †Ω∧Πς∏ΤΡ†Ω∧Πς∏ΤΡ†Ω∧Πς∏ΤΡ†Ω∧Πς∏ΤΡهرگاه= Ν…⌠ΤΩ↑ΘΩ∨Ν…⌠ΤΩ↑ΘΩ∨Ν…⌠ΤΩ↑ΘΩ∨Ν…⌠ΤΩ↑ΘΩ∨ راه مي روند=

:…Ω′ΞΜ…:…Ω′ΞΜ…:…Ω′ΞΜ…:…Ω′ΞΜ…چون،هنگامي= ¬ς∏<ℵ≡ςΚ…¬ς∏<ℵ≡ςΚ…¬ς∏<ℵ≡ςΚ…¬ς∏<ℵ≡ςΚ… تاريك شود= &Ν…Σ∨†ΩΤ∈&Ν…Σ∨†ΩΤ∈&Ν…Σ∨†ΩΤ∈&Ν…Σ∨†ΩΤ∈بايستند=

Τς√Τς√Τς√Τς√اگر= ∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→بخواهد= ΘΞΡΘΞΡΘΞΡΘΞΡ ξ∫ΤΩ→ξ∫ΤΩ→ξ∫ΤΩ→ξ∫ΤΩ→ هر چيز=

≤ÿΨŸΩΤ∈≤ÿΨŸΩΤ∈≤ÿΨŸΩΤ∈≤ÿΨŸΩΤ∈ توانا= †ΩΘΣΤÿΚς†Η;ΤΤΩΤÿ†ΩΘΣΤÿΚς†Η;ΤΤΩΤÿ†ΩΘΣΤÿΚς†Η;ΤΤΩΤÿ†ΩΘΣΤÿΚς†Η;ΤΤΩΤÿ ⟩⟩ ⟩⟩ ♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅…♣†Πς⇒√≅… اي مردم=

15

…ΣŸΣ‰∅≅……ΣŸΣ‰∅≅……ΣŸΣ‰∅≅……ΣŸΣ‰∅≅… پرستش كنيد= ϑ⟩‡Ω⁄ϑ⟩‡Ω⁄ϑ⟩‡Ω⁄ϑ⟩‡Ω⁄ پروردگار= ¬Ρ∇¬Ρ∇¬Ρ∇¬Ρ∇تان،شما را=

ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅… كسي كه= Ω⊆ς∏ΤΩāΩ⊆ς∏ΤΩāΩ⊆ς∏ΤΩāΩ⊆ς∏ΤΩā=آفريد

¬Ρ∇Πς∏Ω⊕ς√¬Ρ∇Πς∏Ω⊕ς√¬Ρ∇Πς∏Ω⊕ς√¬Ρ∇Πς∏Ω⊕ς√شايد،تا شما= ⇐Σ⊆ΠςΩΤ⇐Σ⊆ΠςΩΤ⇐Σ⊆ΠςΩΤ⇐Σ⊆ΠςΩΤپرهزگار شويد=

Ω⊕Ω–Ω⊕Ω–Ω⊕Ω–Ω⊕Ω–قرار داد= ¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√ براي شما=

≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅… زمين= †⊥Τ→.Ω≤Ψ⊇†⊥Τ→.Ω≤Ψ⊇†⊥Τ→.Ω≤Ψ⊇†⊥Τ→.Ω≤Ψ⊇بگسترد=

_∫::†Ωγγ⇒Š_∫::†Ωγγ⇒Š_∫::†Ωγγ⇒Š_∫::†Ωγγ⇒Š سقفي= Ω∞⇓Κς…Ω∞⇓Κς…Ω∞⇓Κς…Ω∞⇓Κς…فرو فرستاد= ∫:†Ω∨∫:†Ω∨∫:†Ω∨∫:†Ω∨ آب=

“Ω≤āΚς†“Ω≤āΚς†“Ω≤āΚς†“Ω≤āΚς†بيرون آورد= −ΨΤΨŠ−ΨΤΨŠ−ΨΤΨŠ−ΨΤΨŠبوسيله ي آن= ⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ از=

‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…جمع ثمره،ميوه ها= ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ Ν…Ρ∏ΤΩΝ…Ρ∏ΤΩΝ…Ρ∏ΤΩΝ…Ρ∏ΤΩ⊕<µð–⊕<µð–⊕<µð–⊕<µð– پس قرار ندهيد=

…_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς…جمع ند،همتاياني=

16

¬Σ⇓Κς…¬Σ⇓Κς…¬Σ⇓Κς…¬Σ⇓Κς…شما= φΣ∧ς∏⊕ΩΤφΣ∧ς∏⊕ΩΤφΣ∧ς∏⊕ΩΤφΣ∧ς∏⊕ΩΤمي دانيد=

⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… اگر= ¬Σ⇒Σ¬Σ⇒Σ¬Σ⇒Σ¬Σ⇒Σهستيد=

ℑℑℑℑ در= ˆΤÿΩ⁄ˆΤÿΩ⁄ˆΤÿΩ⁄ˆΤÿΩ⁄شك= †Ω⇒<√Πς∞ΩΤ⇓†Ω⇒<√Πς∞ΩΤ⇓†Ω⇒<√Πς∞ΩΤ⇓†Ω⇒<√Πς∞ΩΤ⇓ نازل كرده ايم= ς∏Ω∅ς∏Ω∅ς∏Ω∅ς∏Ω∅بر بنده=

Ν…ΣΤΚ<†ΩΤ⊇Ν…ΣΤΚ<†ΩΤ⊇Ν…ΣΤΚ<†ΩΤ⊇Ν…ΣΤΚ<†ΩΤ⊇پس بياوريد= ⟨Ω⁄Σ♥⟨Ω⁄Σ♥⟨Ω⁄Σ♥⟨Ω⁄Σ♥سوره اي= −ΨΨ∏<‘ΨΠ∨−ΨΨ∏<‘ΨΠ∨−ΨΨ∏<‘ΨΠ∨−ΨΨ∏<‘ΨΠ∨همانند آن=

…Σ∅≅…Ω…Σ∅≅…Ω…Σ∅≅…Ω…Σ∅≅…Ωفراخوانيد= ∫:…ΩŸΩ∫:…ΩŸΩ∫:…ΩŸΩ∫:…ΩŸΩΤΣ→ΤΣ→ΤΣ→ΤΣ→گواهان=

⇑ΨΘ∨⇑ΨΘ∨⇑ΨΘ∨⇑ΨΘ∨ Ξ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐Σ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… غير از خدا= Ω⇐κΨ∈ΨŸΗΤΩ″Ω⇐κΨ∈ΨŸΗΤΩ″Ω⇐κΨ∈ΨŸΗΤΩ″Ω⇐κΨ∈ΨŸΗΤΩ″راستگويان=

Τ⊇Τ⊇Τ⊇Τ⊇پس= ⇐ΞΜ†⇐ΞΜ†⇐ΞΜ†⇐ΞΜ†اگر= ¬Πς√¬Πς√¬Πς√¬Πς√نه=

…Ρ∏Ω⊕<⊃ΩΤ…Ρ∏Ω⊕<⊃ΩΤ…Ρ∏Ω⊕<⊃ΩΤ…Ρ∏Ω⊕<⊃ΩΤانجام دهيد= ⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√هرگز=

17

ΨΠς√≅…ΨΠς√≅…ΨΠς√≅…ΨΠς√≅… كه= ΣΤ∈ΩΣΤ∈ΩΣΤ∈ΩΣΤ∈Ωهيزم=

†Ω∑†Ω∑†Ω∑†Ω∑آن= ⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅…⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅…⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅…⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅… جمع حجر،سنگها=

‹ϑðŸΨ∅ΡΚ…‹ϑðŸΨ∅ΡΚ…‹ϑðŸΨ∅ΡΚ…‹ϑðŸΨ∅ΡΚ…آماده شده= ⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤς∇⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤς∇⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤς∇⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤς∇ كافران=

≤ϑΤΨ↑ΩΤŠ≤ϑΤΨ↑ΩΤŠ≤ϑΤΨ↑ΩΤŠ≤ϑΤΨ↑ΩΤŠمژده ده= …ΣΤ∏Ψ∧Ω∅…ΣΤ∏Ψ∧Ω∅…ΣΤ∏Ψ∧Ω∅…ΣΤ∏Ψ∧Ω∅ دادند=انجام

ŒΗΤΩ™Ψ∏ΗΤϑð±√≅…ŒΗΤΩ™Ψ∏ΗΤϑð±√≅…ŒΗΤΩ™Ψ∏ΗΤϑð±√≅…ŒΗΤΩ™Ψ∏ΗΤϑð±√≅…شايسته= ⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… همانا=

¬Σς√¬Σς√¬Σς√¬Σς√براي آنها= ŒΗΤΠς⇒Ω–ŒΗΤΠς⇒Ω–ŒΗΤΠς⇒Ω–ŒΗΤΠς⇒Ω–جمع جنت،باغها=

Ξ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤجاري است=

Ψπ™ΩΤΨπ™ΩΤΨπ™ΩΤΨπ™ΩΤ زير= ≤ΗΤΩΤ⇓ΚΚς‚≅…≤ΗΤΩΤ⇓ΚΚς‚≅…≤ΗΤΩΤ⇓ΚΚς‚≅…≤ΗΤΩΤ⇓ΚΚς‚≅… جمع نهر،نهرها= †Ω∧Πς∏Σ†Ω∧Πς∏Σ†Ω∧Πς∏Σ†Ω∧Πς∏Σهر زمان= …ΣΤ∈Ξƒ Σ⁄…ΣΤ∈Ξƒ Σ⁄…ΣΤ∈Ξƒ Σ⁄…ΣΤ∈Ξƒ Σ⁄روزي داده شوند=

⟨Ω≤Ω∧ς’⟨Ω≤Ω∧ς’⟨Ω≤Ω∧ς’⟨Ω≤Ω∧ς’ميوه اي= …ΩϒΗΤΩ∑…ΩϒΗΤΩ∑…ΩϒΗΤΩ∑…ΩϒΗΤΩ∑اين= …ΣΤΡΚ……ΣΤΡΚ……ΣΤΡΚ……ΣΤΡΚ…آورده شود=

18

†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΣ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΣ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΣ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΣ∨همانند= “.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…جمع زوج،همسران=

⟨Ω≤ϑðΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ϑðΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ϑðΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ϑðΤΤς≠ΘΣ∨پاكيزه= ΣŸΨ∏ΗΤΩāΣŸΨ∏ΗΤΩāΣŸΨ∏ΗΤΩāΣŸΨ∏ΗΤΩāجاودانان،جاويدانند=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ,−γ™Ωπ♥ΩΤÿ,−γ™Ωπ♥ΩΤÿ,−γ™Ωπ♥ΩΤÿ,−γ™Ωπ♥ΩΤÿ شرم نمي كند= ð‡Ξ≤π∝ΩΤÿð‡Ξ≤π∝ΩΤÿð‡Ξ≤π∝ΩΤÿð‡Ξ≤π∝ΩΤÿ „Ω‘Ω∨„Ω‘Ω∨„Ω‘Ω∨„Ω‘Ω∨ مثالي بزند=

◊ΤΤΩ∂Σ⊕ΩΤŠ◊ΤΤΩ∂Σ⊕ΩΤŠ◊ΤΤΩ∂Σ⊕ΩΤŠ◊ΤΤΩ∂Σ⊕ΩΤŠ پشه اي= †Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇ &†ΩΩΤ∈⌠ΩΤ⊇&†ΩΩΤ∈⌠ΩΤ⊇&†ΩΩΤ∈⌠ΩΤ⊇&†ΩΩΤ∈⌠ΩΤ⊇ يا باالتر از آن=

†ΘΩ∨ςΚ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ςΚ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ςΚ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ςΚ†ΩΤ⊇ φ⇔ΤÿΨϒΠς√≅…φ⇔ΤÿΨϒΠς√≅…φ⇔ΤÿΨϒΠς√≅…φ⇔ΤÿΨϒΠς√≅… پس آنان كه= ΠςΤ⇓ςΚ…ΠςΤ⇓ςΚ…ΠςΤ⇓ςΚ…ΠςΤ⇓ςΚ…كه آن=

⊂Ω™<√≅…⊂Ω™<√≅…⊂Ω™<√≅…⊂Ω™<√≅…حق است= …Ω′†Ω∨…Ω′†Ω∨…Ω′†Ω∨…Ω′†Ω∨چه چيز= …Ω⁄ςΚ……Ω⁄ςΚ……Ω⁄ςΚ……Ω⁄ςΚ… خواسته است=

Ψ∝ΣΤÿΨ∝ΣΤÿΨ∝ΣΤÿΨ∝ΣΤÿ گمراه مي كند= ΨŸΩΤÿΨŸΩΤÿΨŸΩΤÿΨŸΩΤÿهدايت مي كند=

…_⁄κΨ‘ς…_⁄κΨ‘ς…_⁄κΨ‘ς…_⁄κΨ‘ςبسيار= ‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ…‚ΠςΜΞ… مگر=

⇐κΨ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐κΨ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐κΨ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐κΨ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅… فاسقان= ⇐Σ∝ΣΤ⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ∝ΣΤ⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ∝ΣΤ⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ∝ΣΤ⊆⇒ΩΤÿمي شكنند=

ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅پيمان=

19

?⇑Ψ∨?⇑Ψ∨?⇑Ψ∨?⇑Ψ∨ ΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠ پس از= −ΨΨ⊆ΗΤΩ‘∼Ψ∨−ΨΨ⊆ΗΤΩ‘∼Ψ∨−ΨΨ⊆ΗΤΩ‘∼Ψ∨−ΨΨ⊆ΗΤΩ‘∼Ψ∨محكم بستن=

⇐Σ⊕ς≠⊆ΩΤÿ⇐Σ⊕ς≠⊆ΩΤÿ⇐Σ⊕ς≠⊆ΩΤÿ⇐Σ⊕ς≠⊆ΩΤÿقطع مي كنند= ≤Ω∨Κς…≤Ω∨Κς…≤Ω∨Κς…≤Ω∨Κς…داده است =دستور

Ω″ΣΤÿΩ″ΣΤÿΩ″ΣΤÿΩ″ΣΤÿ بر قرار سازند،بپيوندند= φ≤ΣΨ♥ΗΤΩ<√≅…φ≤ΣΨ♥ΗΤΩ<√≅…φ≤ΣΨ♥ΗΤΩ<√≅…φ≤ΣΨ♥ΗΤΩ<√≅… زيانكاران=

∪∼Τς∪∼Τς∪∼Τς∪∼Τς چگونه= †_Τ.Ω∨Κς…†_Τ.Ω∨Κς…†_Τ.Ω∨Κς…†_Τ.Ω∨Κς… مردگان=

¬Σ|ΗΤΩ∼šΚς†ΩΤ⊇¬Σ|ΗΤΩ∼šΚς†ΩΤ⊇¬Σ|ΗΤΩ∼šΚς†ΩΤ⊇¬Σ|ΗΤΩ∼šΚς†ΩΤ⊇ پس شما را زنده گرد= ¬ΡΤ’¬ΡΤ’¬ΡΤ’¬ΡΤ’ سپس=

Σ⊕Ω–⌠≤ΤΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΤΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΤΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΤΣΤباز گردانده مي شويد= ⊂ς∏Ωā⊂ς∏Ωā⊂ς∏Ωā⊂ς∏Ωāآفريد= ¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√ براي شما=

†_Τ⊕∼Ψφ∧–†_Τ⊕∼Ψφ∧–†_Τ⊕∼Ψφ∧–†_Τ⊕∼Ψφ∧–همه= ΩΩΤ<♠≅…ΩΩΤ<♠≅…ΩΩΤ<♠≅…ΩΩΤ<♠≅…آهنگ كرد،پرداخت=

ς√Ξς√Ξς√Ξς√ΞΜ…Μ…Μ…Μ…به سوي= ΗΤΘΩΩ♥ΩΗΤΘΩΩ♥ΩΗΤΘΩΩ♥ΩΗΤΘΩΩ♥Ωمرتب نمود=

⇑Σ⇑Σ⇑Σ⇑Σآنان را= ⊗‰ΤΩ♠⊗‰ΤΩ♠⊗‰ΤΩ♠⊗‰ΤΩ♠هفت=

‹.ΩΗΤΩ∧Ω♠‹.ΩΗΤΩ∧Ω♠‹.ΩΗΤΩ∧Ω♠‹.ΩΗΤΩ∧Ω♠ جمع سماء،آسمانها=

20

¬∼Ψ∏Ω∅¬∼Ψ∏Ω∅¬∼Ψ∏Ω∅¬∼Ψ∏Ω∅ آگاه است= ∠ΘΣŠΩ⁄∠ΘΣŠΩ⁄∠ΘΣŠΩ⁄∠ΘΣŠΩ⁄ پروردگارت=

<∏Ψ√<∏Ψ√<∏Ψ√<∏Ψ√به،براي= ◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧جمع ملك،فرشتگان=

ΠΨΤ⇓ΜΞ…ΠΨΤ⇓ΜΞ…ΠΨΤ⇓ΜΞ…ΠΨΤ⇓ΜΞ… همانا من= Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω–قرار خواهم داد= ◊Ω⊃∼Ψ∏Ωā◊Ω⊃∼Ψ∏Ωā◊Ω⊃∼Ψ∏Ωā◊Ω⊃∼Ψ∏Ωāجانشين=

∠Ψ⊃π♥ΩΤÿ∠Ψ⊃π♥ΩΤÿ∠Ψ⊃π♥ΩΤÿ∠Ψ⊃π♥ΩΤÿبريزد= ∫:†Ω∨ΠΨŸ√≅…∫:†Ω∨ΠΨŸ√≅…∫:†Ω∨ΠΨŸ√≅…∫:†Ω∨ΠΨŸ√≅…خون= Σ˜ΤΘΣ˜ΤΘΣ˜ΤΘΣ˜ΤΘΨ‰Ω♥ΣΤ⇓Ψ‰Ω♥ΣΤ⇓Ψ‰Ω♥ΣΤ⇓Ψ‰Ω♥ΣΤ⇓تسبيح مي گوييم= ⟩♣ΠΨŸΩ⊆ΣΤ⇓⟩♣ΠΨŸΩ⊆ΣΤ⇓⟩♣ΠΨŸΩ⊆ΣΤ⇓⟩♣ΠΨŸΩ⊆ΣΤ⇓ ∃∃ =تقديس مي كنيم ∃∃

∠ς√∠ς√∠ς√∠ς√تورا= ¬Πς∏Ω∅¬Πς∏Ω∅¬Πς∏Ω∅¬Πς∏Ω∅ آموخت=

∫:†Ω∧♠ΚΚς‚≅…∫:†Ω∧♠ΚΚς‚≅…∫:†Ω∧♠ΚΚς‚≅…∫:†Ω∧♠ΚΚς‚≅…جمع اسم،نامها= †ΩΠς∏Ρ†ΩΠς∏Ρ†ΩΠς∏Ρ†ΩΠς∏Ρهمگي=

≥≥≥≥Ω≤Ω∅Ω≤Ω∅Ω≤Ω∅Ω≤Ω∅عرضه داشت= ΨΤ⇓ΛΣΤΤΨ‰?Τ⇓Κς…ΨΤ⇓ΛΣΤΤΨ‰?Τ⇓Κς…ΨΤ⇓ΛΣΤΤΨ‰?Τ⇓Κς…ΨΤ⇓ΛΣΤΤΨ‰?Τ⇓Κς…به من خبردهيد=

ΨΤ⇓ΨΤ⇓ΨΤ⇓ΨΤ⇓مرا= ∫:‚ΩΣΤ;ΗΤς∑∫:‚ΩΣΤ;ΗΤς∑∫:‚ΩΣΤ;ΗΤς∑∫:‚ΩΣΤ;ΗΤς∑اينها=

∠Ω⇒ΤΗΤΩ™‰ΤΣ♠∠Ω⇒ΤΗΤΩ™‰ΤΣ♠∠Ω⇒ΤΗΤΩ™‰ΤΣ♠∠Ω⇒ΤΗΤΩ™‰ΤΣ♠منزهي تو=

21

†ς⇒Τς√†ς⇒Τς√†ς⇒Τς√†ς⇒Τς√به ما،براي ما= Τ∧Πς∏Ω∅Τ∧Πς∏Ω∅Τ∧Πς∏Ω∅Τ∧Πς∏Ω∅ي=آموخته ا ∠ΠςΤ⇓ΜΞ…∠ΠςΤ⇓ΜΞ…∠ΠςΤ⇓ΜΞ…∠ΠςΤ⇓ΜΞ… همانا تو= Œ⇓Κς…Œ⇓Κς…Œ⇓Κς…Œ⇓Κς…تو=

Σ¬∼Ψ∏Ω⊕<√≅…Σ¬∼Ψ∏Ω⊕<√≅…Σ¬∼Ψ∏Ω⊕<√≅…Σ¬∼Ψ∏Ω⊕<√≅… ⟩ψ∼Ψ∇Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ∇Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ∇Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ∇Ω™<√≅… داناي حكيم= †ΤΘΩ∧ς∏ΤΩΤ⊇†ΤΘΩ∧ς∏ΤΩΤ⊇†ΤΘΩ∧ς∏ΤΩΤ⊇†ΤΘΩ∧ς∏ΤΩΤ⊇ پس هنگامي=

⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς… ΣΤ∈Κς…ΣΤ∈Κς…ΣΤ∈Κς…ΣΤ∈Κς… آيانگفتم= ¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς…ميدانم=

Ω⇐ΣŸ‰ΤΣΤΩ⇐ΣŸ‰ΤΣΤΩ⇐ΣŸ‰ΤΣΤΩ⇐ΣŸ‰ΤΣΤآشكارمي كنيد= ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤپنهان مي داشتيد= Ν…ΣŸΣ•♠≅…Ν…ΣŸΣ•♠≅…Ν…ΣŸΣ•♠≅…Ν…ΣŸΣ•♠≅…سجده كنيد=

ΩΤŠΚς…ΩΤŠΚς…ΩΤŠΚς…ΩΤŠΚς… سرباز زد= ⁄Ωι<∇Ωπ♠≅…⁄Ωι<∇Ωπ♠≅…⁄Ωι<∇Ωπ♠≅…⁄Ωι<∇Ωπ♠≅…يد=تكبرورز

⇐†Ω⇐†Ω⇐†Ω⇐†Ωبود= ⇑Ρ∇♠≅…⇑Ρ∇♠≅…⇑Ρ∇♠≅…⇑Ρ∇♠≅… سكونت كن=

„Ρ„Ρ„Ρ„Ρبخوريد= …[ŸΩ∅Ω⁄…[ŸΩ∅Ω⁄…[ŸΩ∅Ω⁄…[ŸΩ∅Ω⁄گوارا= ÷∼Ωš÷∼Ωš÷∼Ωš÷∼Ωšهرجا=

†Ω∧ΣΤΛΨ→†Ω∧ΣΤΛΨ→†Ω∧ΣΤΛΨ→†Ω∧ΣΤΛΨ→مي خواهيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †ΩΤŠΩ≤π⊆ΤΩΤ†ΩΤŠΩ≤π⊆ΤΩΤ†ΩΤŠΩ≤π⊆ΤΩΤ†ΩΤŠΩ≤π⊆ΤΩΤ نزديك نشويد=

22

ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑اين= ⟨Ω≤Ω•ϑðΤ↑√≅…⟨Ω≤Ω•ϑðΤ↑√≅…⟨Ω≤Ω•ϑðΤ↑√≅…⟨Ω≤Ω•ϑðΤ↑√≅…درخت= †ΩΤ⇓Ρ∇ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ρ∇ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ρ∇ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ρ∇ΩΩΤ⊇خواهيد شد=

Πς√Ωƒ Κς†Πς√Ωƒ Κς†Πς√Ωƒ Κς†Πς√Ωƒ Κς†لغزانيد= †Ω∧Σ†Ω∧Σ†Ω∧Σ†Ω∧Σآن دو=

⇒Ω∅⇒Ω∅⇒Ω∅⇒Ω∅از= †Ω†Ω†Ω†Ωآن=

–Ω≤πΤāΚς†–Ω≤πΤāΚς†–Ω≤πΤāΚς†–Ω≤πΤāΚς†ΤΤΤΤبيرون كرد= †ΩΤ⇓†ς†ΩΤ⇓†ς†ΩΤ⇓†ς†ΩΤ⇓†ςبودند=

Ν…Ρ≠Ν…Ρ≠Ν…Ρ≠Ν…Ρ≠Ψ‰∑≅…Ψ‰∑≅…Ψ‰∑≅…Ψ‰∑≅…فرودآييد=

×⊕Ω‰×⊕Ω‰×⊕Ω‰×⊕Ω‰بعضي= ΣŸΩ∅ΣŸΩ∅ΣŸΩ∅ΣŸΩ∅ دشمن=

≤Ω⊆Ωπ♥Σ∨≤Ω⊆Ωπ♥Σ∨≤Ω⊆Ωπ♥Σ∨≤Ω⊆Ωπ♥Σ∨قرارگاه= ⊗ΗΤΩΤΩ∨Ω⊗ΗΤΩΤΩ∨Ω⊗ΗΤΩΤΩ∨Ω⊗ΗΤΩΤΩ∨Ω بهره= ⇐κΨš⇐κΨš⇐κΨš⇐κΨšمدتي=

Πς⊆ς∏ΩΩΤ⊇Πς⊆ς∏ΩΩΤ⊇Πς⊆ς∏ΩΩΤ⊇Πς⊆ς∏ΩΩΤ⊇ فراگرفت،دريافت= ŒΗΤΤΩ∧Ψ∏ςŒΗΤΤΩ∧Ψ∏ςŒΗΤΤΩ∧Ψ∏ςŒΗΤΤΩ∧Ψ∏ς كلماتي،سخناني=

‡†Ω ‡†Ω ‡†Ω ‡†Ω توبه كرد،توبه اي پذيرفت= ⟩‡…ΘΩΘΩΤ√≅…⟩‡…ΘΩΘΩΤ√≅…⟩‡…ΘΩΘΩΤ√≅…⟩‡…ΘΩΘΩΤ√≅… توبه پذير=

†ΘΩ∨ΜΞ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ΜΞ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ΜΞ†ΩΤ⊇†ΘΩ∨ΜΞ†ΩΤ⊇پس هرگاه=

23

¬Ρ∇ΤΘΩΤ⇒Ω∼ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΤΘΩΤ⇒Ω∼ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΤΘΩΤ⇒Ω∼ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΤΘΩΤ⇒Ω∼ΨΚ<†ΩΤÿ براي شمابيايد= ΘΨ⇒ΤΘΨΘΨ⇒ΤΘΨΘΨ⇒ΤΘΨΘΨ⇒ΤΘΨ∨∨∨∨ازطرف من= ⊗ΤΨ‰Ω⊗ΤΨ‰Ω⊗ΤΨ‰Ω⊗ΤΨ‰Ω پيروي كند=

…ðŸΣ∑…ðŸΣ∑…ðŸΣ∑…ðŸΣ∑ هدايت من= ∩⌠ΤΩā∩⌠ΤΩā∩⌠ΤΩā∩⌠ΤΩā ترس=

¬Ξ∼Τς∏Ω∅¬Ξ∼Τς∏Ω∅¬Ξ∼Τς∏Ω∅¬Ξ∼Τς∏Ω∅ برآنان= ⇐ΣΤ⇓Ω∞µµðš⇐ΣΤ⇓Ω∞µµðš⇐ΣΤ⇓Ω∞µµðš⇐ΣΤ⇓Ω∞µµðšغمگين شوند=

حزن=غم…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς…Σ≤Ω⊃ς كافرشدند=

…ΣΤŠΠςϒΩ…ΣΤŠΠςϒΩ…ΣΤŠΠςϒΩ…ΣΤŠΠςϒΩدروغ پنداشتد= †Ω⇒ΨΗΤΩΤÿ†ΛΩΤΤ†Ω⇒ΨΗΤΩΤÿ†ΛΩΤΤ†Ω⇒ΨΗΤΩΤÿ†ΛΩΤΤ†Ω⇒ΨΗΤΩΤÿ†ΛΩΤΤنشانه هاي مارا=

⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς… ∃Ξ⁄†Πς⇒√≅…∃Ξ⁄†Πς⇒√≅…∃Ξ⁄†Πς⇒√≅…∃Ξ⁄†Πς⇒√≅… اهل آتشند= ΗΤΩΤÿΗΤΩΤÿΗΤΩΤÿΗΤΩΤÿ اي=

⌡Ψ⇒Ω‰⌡Ψ⇒Ω‰⌡Ψ⇒Ω‰⌡Ψ⇒Ω‰ ΩΩ ΩΩÿΨ∫;.Ω≤π♠ΜΞ…ÿΨ∫;.Ω≤π♠ΜΞ…ÿΨ∫;.Ω≤π♠ΜΞ…ÿΨ∫;.Ω≤π♠ΜΞ… (يعقوب)فرزندان اسرائيل= …Σ≤Ρ<′≅……Σ≤Ρ<′≅……Σ≤Ρ<′≅……Σ≤Ρ<′≅… يادآوريد= Ν…ΣΤ⊇Κς…ΩΝ…ΣΤ⊇Κς…ΩΝ…ΣΤ⊇Κς…ΩΝ…ΣΤ⊇Κς…Ω ϖϖ ϖϖوفاكنيد=

ΨŸΩΨŸΩΨŸΩΨŸΩ∅∅∅∅ پيمان= ∩ΚΡ…∩ΚΡ…∩ΚΡ…∩ΚΡ… وفاكنم= ΗΤΘΩΤÿΜΞ…ΗΤΘΩΤÿΜΞ…ΗΤΘΩΤÿΜΞ…ΗΤΘΩΤÿΜΞ… تنهاازمن=

⇐Σ‰Ω∑⁄≅†ΩΤ⊇⇐Σ‰Ω∑⁄≅†ΩΤ⊇⇐Σ‰Ω∑⁄≅†ΩΤ⊇⇐Σ‰Ω∑⁄≅†ΩΤ⊇پس بترسيد=

24

Œ<√Ω∞⇓Κς…Œ<√Ω∞⇓Κς…Œ<√Ω∞⇓Κς…Œ<√Ω∞⇓Κς… نازل كرده ام= †_ΤΤ∈ΨϑŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨϑŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨϑŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨϑŸð±Σ∨تصديق كننده=

†Ω∧ΠΨ√†Ω∧ΠΨ√†Ω∧ΠΨ√†Ω∧ΠΨ√چيزي كه= ¬Ρ∇Ω⊕Ω∨¬Ρ∇Ω⊕Ω∨¬Ρ∇Ω⊕Ω∨¬Ρ∇Ω⊕Ω∨ با شما است=

‚ΩΩ‚ΩΩ‚ΩΩ‚ΩΩ ϖΝ…ΤΣΤ⇓ϖΝ…ΤΣΤ⇓ϖΝ…ΤΣΤ⇓ϖΝ…ΤΣΤ⇓Ρ∇ΩΤΡ∇ΩΤΡ∇ΩΤΡ∇ΩΤ نباشيد= ΘΩΚς…ΘΩΚς…ΘΩΚς…ΘΩΚς…نخستين=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ≤ΩπΤ↑ΩΤΝ…Σ≤ΩπΤ↑ΩΤΝ…Σ≤ΩπΤ↑ΩΤΝ…Σ≤ΩπΤ↑ΩΤنفروشيد= ΨΩΗΤÿ†ΛΩΤΨΩΗΤÿ†ΛΩΤΨΩΗΤÿ†ΛΩΤΨΩΗΤÿ†ΛΩΤآيات مرا= †_Τ⇒Ω∧ς’†_Τ⇒Ω∧ς’†_Τ⇒Ω∧ς’†_Τ⇒Ω∧ς’بهاي=

„∼Ψ∏ΩΤ∈„∼Ψ∏ΩΤ∈„∼Ψ∏ΩΤ∈„∼Ψ∏ΩΤ∈اندك،ناچيز= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤΝ…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤΝ…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤΝ…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤ نياميزيد =

…Σ∧Σ<∇ΩΤ…Σ∧Σ<∇ΩΤ…Σ∧Σ<∇ΩΤ…Σ∧Σ<∇ΩΤپنهان نكنيد= …Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς…برپاداريد=

…Σ⊕Ω⁄≅……Σ⊕Ω⁄≅……Σ⊕Ω⁄≅……Σ⊕Ω⁄≅…ركوع كنيد،نمازبخوانيد= Ω⇐κΨ⊕Ψ.ΘΩ≤√≅…Ω⇐κΨ⊕Ψ.ΘΩ≤√≅…Ω⇐κΨ⊕Ψ.ΘΩ≤√≅…Ω⇐κΨ⊕Ψ.ΘΩ≤√≅…ركوع كنندگان،نمازگزاران=

Κς…Κς…Κς…Κς… آيا= ⇐Σ≤Σ∨Κ<†ΩΤ⇐Σ≤Σ∨Κ<†ΩΤ⇐Σ≤Σ∨Κ<†ΩΤ⇐Σ≤Σ∨Κ<†ΩΤفرمان مي دهيد=

⁄Ψι<√≅†⁄Ψι<√≅†⁄Ψι<√≅†⁄Ψι<√≅† نيكي= ⇐⌠ΤΩ♥⇒ΩΤ⇐⌠ΤΩ♥⇒ΩΤ⇐⌠ΤΩ♥⇒ΩΤ⇐⌠ΤΩ♥⇒ΩΤفراموش مي كنيد=

¬Ρ∇Ω♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Ω♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Ω♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Ω♥Σ⊃⇓Κς… خودتان را=

25

⇐Ρ∏ΤΤΩΤ⇐Ρ∏ΤΤΩΤ⇐Ρ∏ΤΤΩΤ⇐Ρ∏ΤΤΩΤ مي خوانيد= „ΩΤ⊇Κς…„ΩΤ⊇Κς…„ΩΤ⊇Κς…„ΩΤ⊇Κς…آيا نه=

Ω⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤمي انديشيد= …Σ⇒∼Ψ⊕ΩΤ♠≅……Σ⇒∼Ψ⊕ΩΤ♠≅……Σ⇒∼Ψ⊕ΩΤ♠≅……Σ⇒∼Ψ⊕ΩΤ♠≅…ياري جوييد=

⟨Ω≤∼Ψ‰ς∇ς√⟨Ω≤∼Ψ‰ς∇ς√⟨Ω≤∼Ψ‰ς∇ς√⟨Ω≤∼Ψ‰ς∇ς√دشوار،گران= ⇐κΨ⊕Ψ↑ΗΤΩ<√≅…⇐κΨ⊕Ψ↑ΗΤΩ<√≅…⇐κΨ⊕Ψ↑ΗΤΩ<√≅…⇐κΨ⊕Ψ↑ΗΤΩ<√≅…فروتنان=

⇐ΘΣΤ⇒ΣΤℵ≠ΩΤÿ⇐ΘΣΤ⇒ΣΤℵ≠ΩΤÿ⇐ΘΣΤ⇒ΣΤℵ≠ΩΤÿ⇐ΘΣΤ⇒ΣΤℵ≠ΩΤÿند،يقينا مي دانند=گمان دار ¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς…هماناآنان=

…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨ديداركننده= ⇐Σ⊕Ψ–.Ω⁄⇐Σ⊕Ψ–.Ω⁄⇐Σ⊕Ψ–.Ω⁄⇐Σ⊕Ψ–.Ω⁄بازمي گردند=

ΘΨΤΤ⇓Κς…ΘΨΤΤ⇓Κς…ΘΨΤΤ⇓Κς…ΘΨΤΤ⇓Κς…همانامن= ¬Ρ∇Σ<∏ϑð∝ΩΤ⊇¬Ρ∇Σ<∏ϑð∝ΩΤ⊇¬Ρ∇Σ<∏ϑð∝ΩΤ⊇¬Ρ∇Σ<∏ϑð∝ΩΤ⊇برتري دادم=

…ΣΤ⊆ΠςΤ≅……ΣΤ⊆ΠςΤ≅……ΣΤ⊆ΠςΤ≅……ΣΤ⊆ΠςΤ≅…بترسيد= †_Τ∨⌠ΤΩΤÿ†_Τ∨⌠ΤΩΤÿ†_Τ∨⌠ΤΩΤÿ†_Τ∨⌠ΤΩΤÿ روزي=

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς Ξ∞µð–Ξ∞µð–Ξ∞µð–Ξ∞µð–كفايت نكند= ♦⊃ΩΤ⇓♦⊃ΩΤ⇓♦⊃ΩΤ⇓♦⊃ΩΤ⇓ كسي،شخصي=

⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅از= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΩΤ‰⊆ΣΤÿΣΩΤ‰⊆ΣΤÿΣΩΤ‰⊆ΣΤÿΣΩΤ‰⊆ΣΤÿ پذيرفته نمي شود=

◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→ =شفاعت ββ ββ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣϒΩāΣΤÿΣϒΩāΣΤÿΣϒΩāΣΤÿΣϒΩāΣΤÿگرفته نمي شود=

26

ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅فديه،بدل= ⇐Σ≤ð±⇒ΣΤÿ⇐Σ≤ð±⇒ΣΤÿ⇐Σ≤ð±⇒ΣΤÿ⇐Σ≤ð±⇒ΣΤÿياري مي شوند=

¬Σ|ΗΤΩΤ⇒Τ∼ΘΩ•Ω⇓¬Σ|ΗΤΩΤ⇒Τ∼ΘΩ•Ω⇓¬Σ|ΗΤΩΤ⇒Τ∼ΘΩ•Ω⇓¬Σ|ΗΤΩΤ⇒Τ∼ΘΩ•Ω⇓ نجات داديم شمارا= Ψ…ƒ∫Ψ…ƒ∫Ψ…ƒ∫Ψ…ƒ∫ Ω⇐⌠ΤΩ∅⌠≤ΤΨ⊇Ω⇐⌠ΤΩ∅⌠≤ΤΨ⊇Ω⇐⌠ΤΩ∅⌠≤ΤΨ⊇Ω⇐⌠ΤΩ∅⌠≤ΤΨ⊇ فرعونيان=

Τ⇓Σ∨Σ♥ΩΤÿΤ⇓Σ∨Σ♥ΩΤÿΤ⇓Σ∨Σ♥ΩΤÿΤ⇓Σ∨Σ♥ΩΤÿروامي داشتند،شكنجه مي دادند= ∫;ΤΣ♠∫;ΤΣ♠∫;ΤΣ♠∫;ΤΣ♠بدترين=

‡…ðϒΩ⊕<√≅…‡…ðϒΩ⊕<√≅…‡…ðϒΩ⊕<√≅…‡…ðϒΩ⊕<√≅… شكنجه= ⇐Σ™ΘΨŠςϒΣΤÿ⇐Σ™ΘΨŠςϒΣΤÿ⇐Σ™ΘΨŠςϒΣΤÿ⇐Σ™ΘΨŠςϒΣΤÿسرمي بريدند=

= سر بريدذبحƒ∫:†Ωƒ∫:†Ωƒ∫:†Ωƒ∫:†ΩΤ⇒ΤŠΚς…Τ⇒ΤŠΚς…Τ⇒ΤŠΚς…Τ⇒ΤŠΚς…فرزندان=

⇐ΣΤ∼™Ωπ♥ΩΤÿ⇐ΣΤ∼™Ωπ♥ΩΤÿ⇐ΣΤ∼™Ωπ♥ΩΤÿ⇐ΣΤ∼™Ωπ♥ΩΤÿزنده نگه مي داشتند= ⌠&¬Σƒ∫:†Ω♥Ψ⇓⌠&¬Σƒ∫:†Ω♥Ψ⇓⌠&¬Σƒ∫:†Ω♥Ψ⇓⌠&¬Σƒ∫:†Ω♥Ψ⇓ زنان=

ℑΩℑΩℑΩℑΩ ¬Ρ∇Ψ√.Ω′¬Ρ∇Ψ√.Ω′¬Ρ∇Ψ√.Ω′¬Ρ∇Ψ√.Ω′ ودراينهابراي شما= ∫ð:„ΩΤŠ∫ð:„ΩΤŠ∫ð:„ΩΤŠ∫ð:„ΩΤŠآزمايش=

¬Ρ∇ΤΘΨΤŠΘΩ⁄¬Ρ∇ΤΘΨΤŠΘΩ⁄¬Ρ∇ΤΘΨΤŠΘΩ⁄¬Ρ∇ΤΘΨΤŠΘΩ⁄پروردگارتان= ¬∼Ψℵ≠Ω∅¬∼Ψℵ≠Ω∅¬∼Ψℵ≠Ω∅¬∼Ψℵ≠Ω∅بزرگ=

′ΜΞ…′ΜΞ…′ΜΞ…′ΜΞ…وقتي،هنگامي= †ΩΤ⇒Τ∈Ω≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤ΩΤ⊇شكافتيم=

¬Ρ∇ΨŠ¬Ρ∇ΨŠ¬Ρ∇ΨŠ¬Ρ∇ΨŠ براي شما= ΣΩ≤π™Ω‰<√≅…ΣΩ≤π™Ω‰<√≅…ΣΩ≤π™Ω‰<√≅…ΣΩ≤π™Ω‰<√≅… دريا=

27

†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤πΤ∅Κς…†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤πΤ∅Κς…†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤πΤ∅Κς…†ΩΤ⇒Τ∈Ω≤πΤ∅Κς…غرق ساختيم= ⇐Σ≤⟩ℵ≠⇒ΩΤ⇐Σ≤⟩ℵ≠⇒ΩΤ⇐Σ≤⟩ℵ≠⇒ΩΤ⇐Σ≤⟩ℵ≠⇒ΩΤمي نگريستيد=

†Ω⇓ŸΩ∅.Ω†Ω⇓ŸΩ∅.Ω†Ω⇓ŸΩ∅.Ω†Ω⇓ŸΩ∅.Ωوعده گذارديم= ⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς… چهل=

◊Τς∏∼ς√◊Τς∏∼ς√◊Τς∏∼ς√◊Τς∏∼ς√شب= ¬ΡΤ’¬ΡΤ’¬ΡΤ’¬ΡΤ’سپس،آنگاه=

¬ΣΤ<ϒΩΠςΤ≅…¬ΣΤ<ϒΩΠςΤ≅…¬ΣΤ<ϒΩΠςΤ≅…¬ΣΤ<ϒΩΠςΤ≅…(به پرستش)گرفتيد= •Ψ⊕<√≅…•Ψ⊕<√≅…•Ψ⊕<√≅…•Ψ⊕<√≅…گوساله=

=⇑Ψ∨=⇑Ψ∨=⇑Ψ∨=⇑Ψ∨ −ΨΨŸ⊕ΩΤŠ−ΨΨŸ⊕ΩΤŠ−ΨΨŸ⊕ΩΤŠ−ΨΨŸ⊕ΩΤŠ بعداز او= Σ∧Ψ∏ΗΤðℵ≡Σ∧Ψ∏ΗΤðℵ≡Σ∧Ψ∏ΗΤðℵ≡Σ∧Ψ∏ΗΤðℵ≡ستمكاران=

†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω∅†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω∅†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω∅†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω∅بخشيديم= ?⇑ΨΘ∨?⇑ΨΘ∨?⇑ΨΘ∨?⇑ΨΘ∨ ΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠΨŸ⊕ΩΤŠ ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ بعدازآن=

⇐†ΩΤ∈⌠≤ΤΣ⊃<√≅…⇐†ΩΤ∈⌠≤ΤΣ⊃<√≅…⇐†ΩΤ∈⌠≤ΤΣ⊃<√≅…⇐†ΩΤ∈⌠≤ΤΣ⊃<√≅… جداكننده بين حق وباطل= …ΤΣΤŠΣΤ…ΤΣΤŠΣΤ…ΤΣΤŠΣΤ…ΤΣΤŠΣΤتوبه كنيد=

ΜΞγ⁄†ΩŠΜΞγ⁄†ΩŠΜΞγ⁄†ΩŠΜΞγ⁄†ΩŠآفريدگار= ΘΩΤΩšΘΩΤΩšΘΩΤΩšΘΩΤΩšتا= Ω≤ΩΤ⇓Ω≤ΩΤ⇓Ω≤ΩΤ⇓Ω≤ΩΤ⇓ببينيم=

⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω–آشكار= ◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤϑð±√≅… صاعقه=

‘Ω⊕ΩΤŠ‘Ω⊕ΩΤŠ‘Ω⊕ΩΤŠ‘Ω⊕ΩΤŠ برانگيختن=

28

†ΤΩ⇒<∏ΤΠς∏ðℵ≡†ΤΩ⇒<∏ΤΠς∏ðℵ≡†ΤΩ⇒<∏ΤΠς∏ðℵ≡†ΤΩ⇒<∏ΤΠς∏ðℵ≡سايبان قرارداديم= ⋅†Ω∧Ω⊕<√≅…⋅†Ω∧Ω⊕<√≅…⋅†Ω∧Ω⊕<√≅…⋅†Ω∧Ω⊕<√≅…ابر=

⇑Ω∧<√≅…⇑Ω∧<√≅…⇑Ω∧<√≅…⇑Ω∧<√≅… ترنجبين= Ω<∏ΤΘΩ♥√≅…Ω<∏ΤΘΩ♥√≅…Ω<∏ΤΘΩ♥√≅…Ω<∏ΤΘΩ♥√≅…بلدرچين=

…ΣΤ∏Ρ…ΣΤ∏Ρ…ΣΤ∏Ρ…ΣΤ∏Ρبخوريد= ŒΗΤΩ‰ΨΘ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΨΘ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΨΘ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΨΘ∼ς≡=پاكيزه ها

⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ωولي،بلكه= Ω⇐Σ∧Ψ∏<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ∧Ψ∏<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ∧Ψ∏<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ∧Ψ∏<ℵ≠ΩΤÿستم كردند،ستم كنندگان= ◊ΤΩΤÿ⌠≤ΤΩ⊆<√≅…◊ΤΩΤÿ⌠≤ΤΩ⊆<√≅…◊ΤΩΤÿ⌠≤ΤΩ⊆<√≅…◊ΤΩΤÿ⌠≤ΤΩ⊆<√≅… (بيت المقدس)آبادي،شهر=

÷∼ΤΩš÷∼ΤΩš÷∼ΤΩš÷∼ΤΩš هرجا= ¬ΣΤΛΨ→¬ΣΤΛΨ→¬ΣΤΛΨ→¬ΣΤΛΨ→خواستيد= …_ŸΩ∅Ω⁄…_ŸΩ∅Ω⁄…_ŸΩ∅Ω⁄…_ŸΩ∅Ω⁄ گوارا،به فراواني=

‡†Ω‰<√≅…‡†Ω‰<√≅…‡†Ω‰<√≅…‡†Ω‰<√≅…دروازه= …_ŸΥφΤΤΤΤ•Σ♠…_ŸΥφΤΤΤΤ•Σ♠…_ŸΥφΤΤΤΤ•Σ♠…_ŸΥφΤΤΤΤ•Σ♠سجده كنان،باخشوع وفروتني=

…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈بگوييد= ◊ϑð≠Ψš◊ϑð≠Ψš◊ϑð≠Ψš◊ϑð≠Ψš ي=كاهشي،آموزش

≤Ψ⊃ΤΤ⊕ΠςΤ⇓≤Ψ⊃ΤΤ⊕ΠςΤ⇓≤Ψ⊃ΤΤ⊕ΠςΤ⇓≤Ψ⊃ΤΤ⊕ΠςΤ⇓ مي بخشيم= ¬Ρ∇ΗΤΩ∼ΗΤς≠Ωā¬Ρ∇ΗΤΩ∼ΗΤς≠Ωā¬Ρ∇ΗΤΩ∼ΗΤς≠Ωā¬Ρ∇ΗΤΩ∼ΗΤς≠Ωā گناهان شمارا=

=بزودي♠♠♠♠ŸÿΞ∞Ω⇒ΤŸÿΞ∞Ω⇒ΤŸÿΞ∞Ω⇒ΤŸÿΞ∞Ω⇒Τمي افزاييم،فزونترمي بخشيم=

29

Ω⇐κΨ⇒Ψ♥™Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⇒Ψ♥™Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⇒Ψ♥™Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⇒Ψ♥™Σ∧<√≅… نيكوكاران= =پس⊆⊆⊆⊆

ϑðŸΩ‰ϑðŸΩ‰ϑðŸΩ‰ϑðŸΩ‰تغيرداد،تبديل كرد= …_∞–Ξ⁄…_∞–Ξ⁄…_∞–Ξ⁄…_∞–Ξ⁄عذاب=

⇐Σ⊆Σ♥Τ⊃ΩΤÿ⇐Σ⊆Σ♥Τ⊃ΩΤÿ⇐Σ⊆Σ♥Τ⊃ΩΤÿ⇐Σ⊆Σ♥Τ⊃ΩΤÿنافرماني مي كردند= Ω⊆π♥ΩπΤ♠≅…Ω⊆π♥ΩπΤ♠≅…Ω⊆π♥ΩπΤ♠≅…Ω⊆π♥ΩπΤ♠≅…آب خواست=

‡Ξ≤π∂≅…‡Ξ≤π∂≅…‡Ξ≤π∂≅…‡Ξ≤π∂≅… بزن=

†Ω±Ω∅†Ω±Ω∅†Ω±Ω∅†Ω±Ω∅عصا،چوبدستي= ≤Ω•Ω≤Ω•Ω≤Ω•Ω≤Ω•Ω™<√≅…™<√≅…™<√≅…™<√≅…سنگ=

‹Ω≤Ω•Ω⊃⇓≅†Ω‹Ω≤Ω•Ω⊃⇓≅†Ω‹Ω≤Ω•Ω⊃⇓≅†Ω‹Ω≤Ω•Ω⊃⇓≅†Ω جوشيد= †ΩΤΩΤ⇒<Τ’≅…†ΩΤΩΤ⇒<Τ’≅…†ΩΤΩΤ⇒<Τ’≅…†ΩΤΩΤ⇒<Τ’≅… Ω⟨Ω≤π↑Ω∅Ω⟨Ω≤π↑Ω∅Ω⟨Ω≤π↑Ω∅Ω⟨Ω≤π↑Ω∅ ∃∃ =دوازده∃∃†_Τ⇒∼ΤΩ∅†_Τ⇒∼ΤΩ∅†_Τ⇒∼ΤΩ∅†_Τ⇒∼ΤΩ∅چشمه=

ŸΩΤΤ∈ŸΩΤΤ∈ŸΩΤΤ∈ŸΩΤΤ∈ به تحقيق= ψΨ∏Ω∅ψΨ∏Ω∅ψΨ∏Ω∅ψΨ∏Ω∅دانست=

ΣΣΣΣهر= ♣†ΩΤ⇓ΚΡ…♣†ΩΤ⇓ΚΡ…♣†ΩΤ⇓ΚΡ…♣†ΩΤ⇓ΚΡ… گروه،مردمان=

Ω‡≤πΤ↑ΘΩ∨Ω‡≤πΤ↑ΘΩ∨Ω‡≤πΤ↑ΘΩ∨Ω‡≤πΤ↑ΘΩ∨آبشخور= …Ρ∏Σ…Ρ∏Σ…Ρ∏Σ…Ρ∏Σبخوريد=

…ΣΤŠΩ≤πΤ→≅……ΣΤŠΩ≤πΤ→≅……ΣΤŠΩ≤πΤ→≅……ΣΤŠΩ≤πΤ→≅…بنوشيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…⌠ΩΤΤ‘⊕ΩΤΝ…⌠ΩΤΤ‘⊕ΩΤΝ…⌠ΩΤΤ‘⊕ΩΤΝ…⌠ΩΤΤ‘⊕ΩΤ نكوشيد=

30

ζ†ΤΩ⊕ð≡ζ†ΤΩ⊕ð≡ζ†ΤΩ⊕ð≡ζ†ΤΩ⊕ð≡غذا= ŸΤΨš.ΩŸΤΨš.ΩŸΤΨš.ΩŸΤΨš.Ω يك=

℘≅†ΩΤ⊇℘≅†ΩΤ⊇℘≅†ΩΤ⊇℘≅†ΩΤ⊇ پس بخوان= †Ω†Ω†Ω†ΩΤ⇒ς√Τ⇒ς√Τ⇒ς√Τ⇒ς√براي ما=

“Ξ≤⟩µµā“Ξ≤⟩µµā“Ξ≤⟩µµā“Ξ≤⟩µµā بيرون آورد= ŒΨ‰?⇒ΣΤŒΨ‰?⇒ΣΤŒΨ‰?⇒ΣΤŒΨ‰?⇒ΣΤ مي روياند= ⊆ΩΤŠ⊆ΩΤŠ⊆ΩΤŠ⊆ΩΤŠسبزي= ΜΞ:†ΤΠς‘Ψ∈ΜΞ:†ΤΠς‘Ψ∈ΜΞ:†ΤΠς‘Ψ∈ΜΞ:†ΤΠς‘Ψ∈ خيار= ∨ΣΤ⊇∨ΣΤ⊇∨ΣΤ⊇∨ΣΤ⊇سير=

♣ΩŸΩ∅♣ΩŸΩ∅♣ΩŸΩ∅♣ΩŸΩ∅عدس= Ω±ΩΤŠΩ±ΩΤŠΩ±ΩΤŠΩ±ΩΤŠپياز=

Ρ√ΨŸ‰Ωπ♥ΩΤΡ√ΨŸ‰Ωπ♥ΩΤΡ√ΨŸ‰Ωπ♥ΩΤΡ√ΨŸ‰Ωπ♥ΩΤجايگزين مي كنيد= ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…پست تر= ⁄κΤΩΤā⁄κΤΩΤā⁄κΤΩΤā⁄κΤΩΤāبهتر=

…_≤π±Ψ∨…_≤π±Ψ∨…_≤π±Ψ∨…_≤π±Ψ∨(ياسرزمين مصر)،شهري= ψΣ<√Κς†Ω♠ψΣ<√Κς†Ω♠ψΣ<√Κς†Ω♠ψΣ<√Κς†Ω♠خواستيد=

ŒΩΤŒΩΤŒΩΤŒΩΤŠΞ≤Σ∂ŠΞ≤Σ∂ŠΞ≤Σ∂ŠΞ≤Σ∂زده شده است= ◊Πς√ΠΨϒ√≅…◊Πς√ΠΨϒ√≅…◊Πς√ΠΨϒ√≅…◊Πς√ΠΨϒ√≅…ذلت=

◊Ω⇒Ω|♥Ω∧<√≅…◊Ω⇒Ω|♥Ω∧<√≅…◊Ω⇒Ω|♥Ω∧<√≅…◊Ω⇒Ω|♥Ω∧<√≅…بينوائي= Σ∫:†ΩΤŠΣ∫:†ΩΤŠΣ∫:†ΩΤŠΣ∫:†ΩΤŠبازگشتند،سزاورشدند=

31

ΣΤ∏ΣπΤ⊆ΩΤÿΩΣΤ∏ΣπΤ⊆ΩΤÿΩΣΤ∏ΣπΤ⊆ΩΤÿΩΣΤ∏ΣπΤ⊆ΩΤÿΩمي كشتند= ⇑ΓΤΤΘΨ∼Ψ‰Πς⇒√≅…⇑ΓΤΤΘΨ∼Ψ‰Πς⇒√≅…⇑ΓΤΤΘΨ∼Ψ‰Πς⇒√≅…⇑ΓΤΤΘΨ∼Ψ‰Πς⇒√≅…پيامبران= …Ω±Ω∅…Ω±Ω∅…Ω±Ω∅…Ω±Ω∅نافرماني كردند=

ΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΣŸΩΤ⊕ΩΤÿتجاوزمي كردند= …Σ†Ω∑…Σ†Ω∑…Σ†Ω∑…Σ†Ω∑يهودي شدند=

Ω≤ΗΤΩ±Πς⇒√≅…Ω≤ΗΤΩ±Πς⇒√≅…Ω≤ΗΤΩ±Πς⇒√≅…Ω≤ΗΤΩ±Πς⇒√≅…نصارا= ⇐κΛΨΤΤΨ‰ϑðΗΤ±√≅…⇐κΛΨΤΤΨ‰ϑðΗΤ±√≅…⇐κΛΨΤΤΨ‰ϑðΗΤ±√≅…⇐κΛΨΤΤΨ‰ϑðΗΤ±√≅…ستاره پرستان=

Ψζ⌠ΤΩΨζ⌠ΤΩΨζ⌠ΤΩΨζ⌠ΤΩ∼<√≅…∼<√≅…∼<√≅…∼<√≅… Ξ≤Ψā›‚≅…Ξ≤Ψā›‚≅…Ξ≤Ψā›‚≅…Ξ≤Ψā›‚≅… روزقيامت= Ψ∧Ω∅Ψ∧Ω∅Ψ∧Ω∅Ψ∧Ω∅ انجام داد=

†_Τ™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_Τ™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_Τ™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_Τ™Ψ∏ΗΤΤΩ″شايسته= ¬Σ∑Σ≤–Κς…¬Σ∑Σ≤–Κς…¬Σ∑Σ≤–Κς…¬Σ∑Σ≤–Κς…پاداششان=

Ÿ⇒Ψ∅Ÿ⇒Ψ∅Ÿ⇒Ψ∅Ÿ⇒Ψ∅نزد= =غمحزن

†ΩΤ⇓πϒΩāΚς…†ΩΤ⇓πϒΩāΚς…†ΩΤ⇓πϒΩāΚς…†ΩΤ⇓πϒΩāΚς…گرفتيم= ΩΩ ΩΩ⊄⊄⊄⊄††††ΤΩΤ‘∼Ψ∨ΤΩΤ‘∼Ψ∨ΤΩΤ‘∼Ψ∨ΤΩΤ‘∼Ψ∨پيمان= †ΩΤ⇒⊕ΩΤ⊇Ω⁄†ΩΤ⇒⊕ΩΤ⊇Ω⁄†ΩΤ⇒⊕ΩΤ⊇Ω⁄†ΩΤ⇒⊕ΩΤ⊇Ω⁄برافراشتيم=

ΩΤ⊄ΩΤ⊇ΩΤ⊄ΩΤ⊇ΩΤ⊄ΩΤ⊇ΩΤ⊄ΩΤ⊇باال= ⁄ϑ⟩≠√≅…⁄ϑ⟩≠√≅…⁄ϑ⟩≠√≅…⁄ϑ⟩≠√≅… كو،طور=

ψΣΤ∼ΤΠς√ΩΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ΩΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ΩΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ΩΩΤ روي گردانديد= ς∏ς∏ς∏ς∏اگر=

32

ŸΤς⊆ŸΤς⊆ŸΤς⊆ŸΤς⊆ς√ς√ς√ς√بي گمان،همانا= …ΩŸΩΤ∅≅……ΩŸΩΤ∅≅……ΩŸΩΤ∅≅……ΩŸΩΤ∅≅… تجاوزكردند= Œ‰ϑð♥√≅…Œ‰ϑð♥√≅…Œ‰ϑð♥√≅…Œ‰ϑð♥√≅…شنبه=

⟨ΩΩ≤Ψ∈⟨ΩΩ≤Ψ∈⟨ΩΩ≤Ψ∈⟨ΩΩ≤Ψ∈جمع قرد،بوزينه ها= κΛΨΤΤΨΨ♥ΗΤΤΩāκΛΨΤΤΨΨ♥ΗΤΤΩāκΛΨΤΤΨΨ♥ΗΤΤΩāκΛΨΤΤΨΨ♥ΗΤΤΩāخواورانده شده=

„ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓عبرتي= Ω⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠ ΤÿΩŸΤΩÿΤÿΩŸΤΩÿΤÿΩŸΤΩÿΤÿΩŸΤΩÿ پيش روي=

⊃<∏Ωā⊃<∏Ωā⊃<∏Ωā⊃<∏Ωāپشت سر= ◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨پندواندرز=

≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿدستوري دهد= ⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…كه=

…Σ™ΩΤ…Σ™ΩΤ…Σ™ΩΤ…Σ™ΩΤŠ<ϒΩΤŠ<ϒΩΤŠ<ϒΩΤŠ<ϒΩΤذبح كنيد= ⟨Ω≤Ω⊆ΩΤŠ⟨Ω≤Ω⊆ΩΤŠ⟨Ω≤Ω⊆ΩΤŠ⟨Ω≤Ω⊆ΩΤŠگاوي= …_Σ∞Σ∑…_Σ∞Σ∑…_Σ∞Σ∑…_Σ∞Σ∑مسخره= ′Σ∅Κς…′Σ∅Κς…′Σ∅Κς…′Σ∅Κς… مه مي برا=پن ℘≅…℘≅…℘≅…℘≅…بخوان=

⇐ΘΨκΩ‰ΣΤÿ⇐ΘΨκΩ‰ΣΤÿ⇐ΘΨκΩ‰ΣΤÿ⇐ΘΨκΩ‰ΣΤÿ روشن سازد= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ &ΩΨ∑&ΩΨ∑&ΩΨ∑&ΩΨ∑ آن چگونه است=

Σ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿΣ⊆ΩΤÿ مي فرمايد= ‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς τ≥Ψ⁄†ΩΤ⊇τ≥Ψ⁄†ΩΤ⊇τ≥Ψ⁄†ΩΤ⊇τ≥Ψ⁄†ΩΤ⊇ نه پير=

33

≤<∇ΨŠ≤<∇ΨŠ≤<∇ΨŠ≤<∇ΨŠ جوان= ⇐…ΩΩ∅⇐…ΩΩ∅⇐…ΩΩ∅⇐…ΩΩ∅ميان سال=

…Ρ∏ΤΩ⊕ΤΤ⊇≅†…Ρ∏ΤΩ⊕ΤΤ⊇≅†…Ρ∏ΤΩ⊕ΤΤ⊇≅†…Ρ∏ΤΩ⊕ΤΤ⊇≅†ΤΤΤΤانجام دهيد= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ آنچه=

Σ≤Ω∨ΣΤΣ≤Ω∨ΣΤΣ≤Ω∨ΣΤΣ≤Ω∨ΣΤاده مي شويدد =دستور †ΩΣΤ⇓⌠Τς√†ΩΣΤ⇓⌠Τς√†ΩΣΤ⇓⌠Τς√†ΩΣΤ⇓⌠Τς√ رنگ آن=

∫:…Ω≤Τ⊃Ω″∫:…Ω≤Τ⊃Ω″∫:…Ω≤Τ⊃Ω″∫:…Ω≤Τ⊃Ω″ زرد= ⊗ΤΤΨ∈†ΩΤ⊇⊗ΤΤΨ∈†ΩΤ⊇⊗ΤΤΨ∈†ΩΤ⊇⊗ΤΤΨ∈†ΩΤ⊇ پررنگي=

≤Σ♥ΩΤ≤Σ♥ΩΤ≤Σ♥ΩΤ≤Σ♥ΩΤ شاد ميكند= ⇔ΤÿΞ≤Ψℵ≠ΗΤΤΠςΤ⇒√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψℵ≠ΗΤΤΠςΤ⇒√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψℵ≠ΗΤΤΠςΤ⇒√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψℵ≠ΗΤΤΠςΤ⇒√≅… بيندگان=

Ω‰ΗΤΩ↑ΩΤΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤمشتبه شده= ∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→∫:†ΤΩ→بخواهد=

βΣΤ√Ω′βΣΤ√Ω′βΣΤ√Ω′βΣΤ√Ω′ رام=

⁄κΨ‘ΣΤ⁄κΨ‘ΣΤ⁄κΨ‘ΣΤ⁄κΨ‘ΣΤ ð≥⁄ΚΚς‚≅…ð≥⁄ΚΚς‚≅…ð≥⁄ΚΚς‚≅…ð≥⁄ΚΚς‚≅… زمين را شيار كند= Ψ⊆♥ΩΤΨ⊆♥ΩΤΨ⊆♥ΩΤΨ⊆♥ΩΤآب دهد=

⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅… زراعت= ◊Ω∧Πς∏Ω♥Σ∨◊Ω∧Πς∏Ω♥Σ∨◊Ω∧Πς∏Ω♥Σ∨◊Ω∧Πς∏Ω♥Σ∨ عيب=تندرست،بي

‚‚‚‚ Ω◊Ω∼Ψ→Ω◊Ω∼Ψ→Ω◊Ω∼Ψ→Ω◊Ω∼Ψ→ درآن خالي نيست= ⇑ΗΤΤΛΩΤΤ<√≅…⇑ΗΤΤΛΩΤΤ<√≅…⇑ΗΤΤΛΩΤΤ<√≅…⇑ΗΤΤΛΩΤΤ<√≅…اينك= ŒΛΨ–ŒΛΨ–ŒΛΨ–ŒΛΨ–آوردي=

34

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…Σ†ςΝ…Σ†ςΝ…Σ†ςΝ…Σ†ς نزديك بود= ψΣ<∏ΩΩ∈ψΣ<∏ΩΩ∈ψΣ<∏ΩΩ∈ψΣ<∏ΩΩ∈كشتيد=

¬ΣΤΚ<.Ω⁄.ΘΩ≅†¬ΣΤΚ<.Ω⁄.ΘΩ≅†¬ΣΤΚ<.Ω⁄.ΘΩ≅†¬ΣΤΚ<.Ω⁄.ΘΩ≅†به نزاع پرداختيد= “Ξ≤Σ∨“Ξ≤Σ∨“Ξ≤Σ∨“Ξ≤Σ∨آشكاركننده،بيرون آرنده=

⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ⇐Σ∧ΣΤ<∇ΩΤ پنهان مي كنيد= †ΩΨ∝⊕Ω‰ΨŠ†ΩΨ∝⊕Ω‰ΨŠ†ΩΨ∝⊕Ω‰ΨŠ†ΩΨ∝⊕Ω‰ΨŠباپاره اي از آن= ∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒςاين گونه=

π™ΣΤÿπ™ΣΤÿπ™ΣΤÿπ™ΣΤÿند=زنده مي ك ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅… مردگان= ¬Σ|ÿΞ≤ΣΤÿ¬Σ|ÿΞ≤ΣΤÿ¬Σ|ÿΞ≤ΣΤÿ¬Σ|ÿΞ≤ΣΤÿبه شمامي نماياند=

ΗΤΤΩÿ…ƒ∫ΗΤΤΩÿ…ƒ∫ΗΤΤΩÿ…ƒ∫ΗΤΤΩÿ…ƒ∫جمع آيه، نشانه ها= Ω⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤΩ⇐Ρ∏Ψ⊆⊕ΩΤانديشه كنيد=

ŒΩ♥ΩΤ∈ŒΩ♥ΩΤ∈ŒΩ♥ΩΤ∈ŒΩ♥ΩΤ∈سخت شد=

‡Ρ∏Σ∈‡Ρ∏Σ∈‡Ρ∏Σ∈‡Ρ∏Σ∈ جمع قلب،دلها= Τ⊇Τ⊇Τ⊇Τ⊇پس=

γγγγ آن= =همچون

⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅†⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅†⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅†⟨Ω⁄†Ω•Ψ™<√≅†سنگ= ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ…يا=

ΠΡŸΤΩ→Κς…ΠΡŸΤΩ→Κς…ΠΡŸΤΩ→Κς…ΠΡŸΤΩ→Κς… &_⟨Ω♥Ω∈&_⟨Ω♥Ω∈&_⟨Ω♥Ω∈&_⟨Ω♥Ω∈ سخت تر=

35

†Ω∧ς√†Ω∧ς√†Ω∧ς√†Ω∧ς√آنچه= ≤ΘΩ•Ω⊃ΩΩΤÿ≤ΘΩ•Ω⊃ΩΩΤÿ≤ΘΩ•Ω⊃ΩΩΤÿ≤ΘΩ•Ω⊃ΩΩΤÿجاري مي شود= &Σ≤ΗΤ&Σ≤ΗΤ&Σ≤ΗΤ&Σ≤ΗΤΩΤ⇓ΚΚς‚≅…ΩΤ⇓ΚΚς‚≅…ΩΤ⇓ΚΚς‚≅…ΩΤ⇓ΚΚς‚≅… نهرها= ⊂Πς⊆Πς↑ΩΤÿ⊂Πς⊆Πς↑ΩΤÿ⊂Πς⊆Πς↑ΩΤÿ⊂Πς⊆Πς↑ΩΤÿمي شكافد= ÷Ψ‰ΩΤÿ÷Ψ‰ΩΤÿ÷Ψ‰ΩΤÿ÷Ψ‰ΩΤÿ فرومي افتد= Ψ◊ΩΤ∼↑ΩāΨ◊ΩΤ∼↑ΩāΨ◊ΩΤ∼↑ΩāΨ◊ΩΤ∼↑Ωā %ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅… ترس خدا=

⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩΩΤ⊇Κς…⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩΩΤ⊇Κς…⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩΩΤ⊇Κς…⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩΩΤ⊇Κς…آيااميد داريد= ⊕Ω∧≡⊕Ω∧≡⊕Ω∧≡⊕Ω∧≡اميد،آرزو=

⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… كه= ⊂ÿΞ≤ΩΤ⊇⊂ÿΞ≤ΩΤ⊇⊂ÿΞ≤ΩΤ⊇⊂ÿΞ≤ΩΤ⊇ گروهي=

ΩΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣΤÿΩΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣΤÿΩΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣΤÿΩΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣΤÿ تحريف مي كردند= …Ρ∏Ω⊆Ω∅…Ρ∏Ω⊆Ω∅…Ρ∏Ω⊆Ω∅…Ρ∏Ω⊆Ω∅فهميدند=

Ν…Σ⊆ς√Ν…Σ⊆ς√Ν…Σ⊆ς√Ν…Σ⊆ς√مالقات كنند= …Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈ گويند=

†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫†ΘΩΤ⇒Ω∨…ƒ∫مان آورديم=اي „Ωā„Ωā„Ωā„Ωāخلوت كند=

ΩΡΤ’ΠΨŸΩ™ΣΤΩΡΤ’ΠΨŸΩ™ΣΤΩΡΤ’ΠΨŸΩ™ΣΤΩΡΤ’ΠΨŸΩ™ΣΤبازگومي كنيد= †Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠبه آنچه= ΩΩΤ⊇ΩΩΤ⊇ΩΩΤ⊇ΩΩΤ⊇گشوده است،بيان كرده=

ψΡ∇∼ς∏Ω∅ψΡ∇∼ς∏Ω∅ψΡ∇∼ς∏Ω∅ψΡ∇∼ς∏Ω∅ برشما، براي شما=

36

ΘΣ–:†Ω™Σ∼ΘΣ–:†Ω™Σ∼ΘΣ–:†Ω™Σ∼ΘΣ–:†Ω™Σ∼ستيزه كنند،استدالل كنند= ΘΣ≤Ψ♥ΣΤÿΘΣ≤Ψ♥ΣΤÿΘΣ≤Ψ♥ΣΤÿΘΣ≤Ψ♥ΣΤÿپنهان مي دارند=

⇐Σ⇒Ψ∏⊕ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∏⊕ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∏⊕ΣΤÿ⇐Σ⇒Ψ∏⊕ΣΤÿ آشكارمي كنند= ⇐ΘΣ∼ΤΤΘΨ∨ΚΡ…⇐ΘΣ∼ΤΤΘΨ∨ΚΡ…⇐ΘΣ∼ΤΤΘΨ∨ΚΡ…⇐ΘΣ∼ΤΤΘΨ∨ΚΡ… جمع امي،بيسوادانان=

‚ΜΞ…‚ΜΞ…‚ΜΞ…‚ΜΞ…بجز= Ψ⇓†Ψ⇓†Ψ⇓†Ψ⇓†Ω∨Κς…Ω∨Κς…Ω∨Κς…Ω∨Κς…آرزوها=

ΤÿΩΤÿΩΤÿΩΤÿΩواي= ⇐ΣΤ‰Σ<∇Ωÿ⇐ΣΤ‰Σ<∇Ωÿ⇐ΣΤ‰Σ<∇Ωÿ⇐ΣΤ‰Σ<∇Ωÿمي نويسند= ¬ΞÿΨŸΤÿΚς†¬ΞÿΨŸΤÿΚς†¬ΞÿΨŸΤÿΚς†¬ΞÿΨŸΤÿΚς†دست هاي خود=

†_Τ⇒Ω∧ςΤ’†_Τ⇒Ω∧ςΤ’†_Τ⇒Ω∧ςΤ’†_Τ⇒Ω∧ςΤ’بها= ⇐Σ‰Ψ♥<∇Ωÿ⇐Σ‰Ψ♥<∇Ωÿ⇐Σ‰Ψ♥<∇Ωÿ⇐Σ‰Ψ♥<∇Ωÿبدست مي آورند=

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√هرگز= †ΩΤ⇒ΤΘΩ♥Ω∧ΩΤ†ΩΤ⇒ΤΘΩ♥Ω∧ΩΤ†ΩΤ⇒ΤΘΩ♥Ω∧ΩΤ†ΩΤ⇒ΤΘΩ♥Ω∧ΩΤبه مانخواهدرسيد=

†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…چندروز= _&⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨_&⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨_&⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨_&⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨ محدودي=

Σ∈Σ∈Σ∈Σ∈بگو= ⇑ς∏ΩΤ⊇⇑ς∏ΩΤ⊇⇑ς∏ΩΤ⊇⇑ς∏ΩΤ⊇پس هرگز=

∪Ψ∏ΣΤÿ∪Ψ∏ΣΤÿ∪Ψ∏ΣΤÿ∪Ψ∏ΣΤÿخالف نكند= ⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς… يا=

ς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠآري=

37

⇑Ω⇑Ω⇑Ω⇑Ω∨∨∨∨ هركس= ˆΩ♥ςˆΩ♥ςˆΩ♥ςˆΩ♥ςبد ست آورد،مرتكب شود=

◊φΤΤΤΛΤΞΘ∼ΤΩ♠◊φΤΤΤΛΤΞΘ∼ΤΩ♠◊φΤΤΤΛΤΞΘ∼ΤΩ♠◊φΤΤΤΛΤΞΘ∼ΤΩ♠ گناه،بدي= Œð≠ΗΤΤΩšΚς…Œð≠ΗΤΤΩšΚς…Œð≠ΗΤΤΩšΚς…Œð≠ΗΤΤΩšΚς…احاطه كند= ΤΤϖΤΤΤ∼Ψ≠ΩāΤΤϖΤΤΤ∼Ψ≠ΩāΤΤϖΤΤΤ∼Ψ≠ΩāΤΤϖΤΤΤ∼Ψ≠Ωāگناه=

⇑ΤÿΩŸΨ√.Ω<√≅†⇑ΤÿΩŸΨ√.Ω<√≅†⇑ΤÿΩŸΨ√.Ω<√≅†⇑ΤÿΩŸΨ√.Ω<√≅†پدرومادر= Ψ′ΩΨ′ΩΨ′ΩΨ′Ω υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅… نزديكان=

Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…جمع يتيم،يتيمان= ⇐κΨ|ΤΗΤφΤΤ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ|ΤΗΤφΤΤ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ|ΤΗΤφΤΤ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ|ΤΗΤφΤΤ♥Ω∧<√≅…جمع مسكين،بينوايان=

…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈…Ρ√ΣΤ∈بگوييد= †_Τ⇒♥Σš†_Τ⇒♥Σš†_Τ⇒♥Σš†_Τ⇒♥Σšك=(سخن)ني …Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς……Σ∧∼Ψ∈Κς…برپاداريد= …ΣΤ…ƒ∫…ΣΤ…ƒ∫…ΣΤ…ƒ∫…ΣΤ…ƒ∫بپردازيد=

ψΣΤ∼ΤΠς√ƒΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ƒΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ƒΩΤψΣΤ∼ΤΠς√ƒΩΤپشت كرديد= „∼Ψ∏Ω∈„∼Ψ∏Ω∈„∼Ψ∏Ω∈„∼Ψ∏Ω∈ كمي=

¬Σ|⇒ΘΨ∨¬Σ|⇒ΘΨ∨¬Σ|⇒ΘΨ∨¬Σ|⇒ΘΨ∨از شما= ψΣ⇓Κς…ψΣ⇓Κς…ψΣ⇓Κς…ψΣ⇓Κς…شما=

Σ∂Ξ≤⊕ΘΣ∨Σ∂Ξ≤⊕ΘΣ∨Σ∂Ξ≤⊕ΘΣ∨Σ∂Ξ≤⊕ΘΣ∨روي گردان شديد،روي گردانان= ≤ΗΤΤΩÿΨ≤ΗΤΤΩÿΨ≤ΗΤΤΩÿΨ≤ΗΤΤΩÿΨسرزمين=

¬ΣΤ⁄Ω≤πΤΤ∈Κς…¬ΣΤ⁄Ω≤πΤΤ∈Κς…¬ΣΤ⁄Ω≤πΤΤ∈Κς…¬ΣΤ⁄Ω≤πΤΤ∈Κς…شما اقرار كرديد=

38

Ω⇐ΣŸΩπΤ↑ΩΤΩ⇐ΣŸΩπΤ↑ΩΤΩ⇐ΣŸΩπΤ↑ΩΤΩ⇐ΣŸΩπΤ↑ΩΤگواهي مي دهيد= ∫:‚ΩΣΤð;ΗΤ∑∫:‚ΩΣΤð;ΗΤ∑∫:‚ΩΣΤð;ΗΤ∑∫:‚ΩΣΤð;ΗΤ∑يد=شما هست

⇐Σ≤ΩΗΤðℵ≠ΩΤ⇐Σ≤ΩΗΤðℵ≠ΩΤ⇐Σ≤ΩΗΤðℵ≠ΩΤ⇐Σ≤ΩΗΤðℵ≠ΩΤيكديگر را كمك مي كنيد= ¬<Τ’‚ΞΜ≅†¬<Τ’‚ΞΜ≅†¬<Τ’‚ΞΜ≅†¬<Τ’‚ΞΜ≅†گناه=

Ξ⇐.ΩŸΤΣ⊕<√≅…Ξ⇐.ΩŸΤΣ⊕<√≅…Ξ⇐.ΩŸΤΣ⊕<√≅…Ξ⇐.ΩŸΤΣ⊕<√≅…ستم= ¬ΡΣΤΚ<†ΩΤÿ¬ΡΣΤΚ<†ΩΤÿ¬ΡΣΤΚ<†ΩΤÿ¬ΡΣΤΚ<†ΩΤÿ نزد شما آيند=

Ω≤ΗΤΤΩ♠ΚΡ…Ω≤ΗΤΤΩ♠ΚΡ…Ω≤ΗΤΤΩ♠ΚΡ…Ω≤ΗΤΤΩ♠ΚΡ…اسيران= ΣŸΗΤΩ⊃ΣΤΣŸΗΤΩ⊃ΣΤΣŸΗΤΩ⊃ΣΤΣŸΗΤΩ⊃ΣΤ فديه مي دهيد=

⋅ΘΩ≤ΩΤ⟩οš⋅ΘΩ≤ΩΤ⟩οš⋅ΘΩ≤ΩΤ⟩οš⋅ΘΩ≤ΩΤ⟩οš حرام بود= †Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇†Ω∧ΩΤ⊇پس چيست=

∫:…Ω∞Ω–∫:…Ω∞Ω–∫:…Ω∞Ω–∫:…Ω∞Ω–كيفر،جزاي=

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ كسي= Ω⊕Τ⊃ΩΤÿΩ⊕Τ⊃ΩΤÿΩ⊕Τ⊃ΩΤÿΩ⊕Τ⊃ΩΤÿ چنين كند= ∞Ψā∞Ψā∞Ψā∞Ψāخواري=

⟨λ∼Ω™<√≅…⟨λ∼Ω™<√≅…⟨λ∼Ω™<√≅…⟨λ∼Ω™<√≅…گاني=زند ⇐ΘΣΩ≤ΣΤÿ⇐ΘΣΩ≤ΣΤÿ⇐ΘΣΩ≤ΣΤÿ⇐ΘΣΩ≤ΣΤÿ برگردانيده مي شوند=

ς√ΞΜ…ς√ΞΜ…ς√ΞΜ…ς√ΞΜ…بسوي= ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς… شديد تر=

†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ωونيست= †ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅از آنچه=

39

∪Πς⊃ΩΤ⟩Τµµā∪Πς⊃ΩΤ⟩Τµµā∪Πς⊃ΩΤ⟩Τµµā∪Πς⊃ΩΤ⟩Τµµāتخفيف داده مي شود = Σ≤Ω±⇒ΣΤÿΣ≤Ω±⇒ΣΤÿΣ≤Ω±⇒ΣΤÿΣ≤Ω±⇒ΣΤÿياري مي شوند=

ŸΩ⊆ς√ŸΩ⊆ς√ŸΩ⊆ς√ŸΩ⊆ς√بدرستي كه= †ΩΤ⇒∼ΩΤ…ƒ∫†ΩΤ⇒∼ΩΤ…ƒ∫†ΩΤ⇒∼ΩΤ…ƒ∫†ΩΤ⇒∼ΩΤ…ƒ∫ داديم= †Ω⇒ΤΤ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒ΤΤ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒ΤΤ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒ΤΤ∼Πς⊃ΩΤ∈پشت سرهم فرستاديم=

Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅… Ω¬ΩΤÿ⌠≤ΤΩ∨Ω¬ΩΤÿ⌠≤ΤΩ∨Ω¬ΩΤÿ⌠≤ΤΩ∨Ω¬ΩΤÿ⌠≤ΤΩ∨ پسر مريم= ŒΗΤΩΤ⇒ΘΨ∼ΤΤŒΗΤΩΤ⇒ΘΨ∼ΤΤŒΗΤΩΤ⇒ΘΨ∼ΤΤŒΗΤΩΤ⇒ΘΨ∼ΤΤΩ‰<√≅…Ω‰<√≅…Ω‰<√≅…Ω‰<√≅… داليل روشن=

γΗΤΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…γΗΤΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…γΗΤΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…γΗΤΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…تأييدكرديم= Σ♠ΘΣ≤√≅†Σ♠ΘΣ≤√≅†Σ♠ΘΣ≤√≅†Σ♠ΘΣ≤√≅†پيامبران=

Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤ γ%♣ΣŸΣ⊆<√≅…γ%♣ΣŸΣ⊆<√≅…γ%♣ΣŸΣ⊆<√≅…γ%♣ΣŸΣ⊆<√≅… جبريل= ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ… آيا=

†Ω∧Πς∏Ρ∇†Ω∧Πς∏Ρ∇†Ω∧Πς∏Ρ∇†Ω∧Πς∏Ρ∇هرزمان= ƒ∫:†Ω–ƒ∫:†Ω–ƒ∫:†Ω–ƒ∫:†Ω–آمد،بيايد=

=ΣΣ♠Ω⁄=ΣΣ♠Ω⁄=ΣΣ♠Ω⁄=ΣΣ♠Ω⁄پيامبر= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ϖυΩςΤϖυΩςΤϖυΩςΤϖυΩςΤ نپسندد،بررخالف هواي=

¬Ρ∇Σ♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Σ♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Σ♥Σ⊃⇓Κς…¬Ρ∇Σ♥Σ⊃⇓Κς…نفس شما= ¬ΣΤ⁄ΩιΤ<∇ΩΤΤ♠≅…¬ΣΤ⁄ΩιΤ<∇ΩΤΤ♠≅…¬ΣΤ⁄ΩιΤ<∇ΩΤΤ♠≅…¬ΣΤ⁄ΩιΤ<∇ΩΤΤ♠≅…تكبركرديد=

†_Τ⊆ÿΞ≤Ω⊃†_Τ⊆ÿΞ≤Ω⊃†_Τ⊆ÿΞ≤Ω⊃†_Τ⊆ÿΞ≤Ω⊃گروهي= Ρ∏ΣπΤ⊆ΤΩΤΡ∏ΣπΤ⊆ΤΩΤΡ∏ΣπΤ⊆ΤΩΤΡ∏ΣπΤ⊆ΤΩΤكشتيد،مي كشيد=

…Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈…Ρ√†Ω∈گفتند=

40

=Σ∪<∏Σ∅=Σ∪<∏Σ∅=Σ∪<∏Σ∅=Σ∪<∏Σ∅درپرده= ΩΤŠΩΤŠΩΤŠΩΤŠبلكه=

⇑Θ⇑Θ⇑Θ⇑Θ⊕Πς√⊕Πς√⊕Πς√⊕Πς√نفرين كرد= ¬Σ¬Σ¬Σ¬Σايشان را= †ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√هنگامي كه=

⊄ΠΨŸφΤΤ±Σ∨⊄ΠΨŸφΤΤ±Σ∨⊄ΠΨŸφΤΤ±Σ∨⊄ΠΨŸφΤΤ±Σ∨ تصديق كننده= β†Ω∧ΠΨ√β†Ω∧ΠΨ√β†Ω∧ΠΨ√β†Ω∧ΠΨ√ ⌠¬ΣΩ⊕Ω∨⌠¬ΣΩ⊕Ω∨⌠¬ΣΩ⊕Ω∨⌠¬ΣΩ⊕Ω∨آنچه باخوددارند=

Σ™ΨΤ⊃ΩΤ♥ΩΤÿΣ™ΨΤ⊃ΩΤ♥ΩΤÿΣ™ΨΤ⊃ΩΤ♥ΩΤÿΣ™ΨΤ⊃ΩΤ♥ΩΤÿ خواستارپيروزي بودند= †ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ Ν…ΣΤ⊇Ω≤Ω∅Ν…ΣΤ⊇Ω≤Ω∅Ν…ΣΤ⊇Ω≤Ω∅Ν…ΣΤ⊇Ω≤Ω∅ آنچه راكه شناخته بودند=

†Ω∧φ†Ω∧φ†Ω∧φ†Ω∧φΤΤ♥ΛΨŠΤΤ♥ΛΨŠΤΤ♥ΛΨŠΤΤ♥ΛΨŠچه بداست چيزي كه= …Ω≤ΩπΤ→≅……Ω≤ΩπΤ→≅……Ω≤ΩπΤ→≅……Ω≤ΩπΤ→≅…فروختند= …Σ≤Σ⊃<∇Ωÿ…Σ≤Σ⊃<∇Ωÿ…Σ≤Σ⊃<∇Ωÿ…Σ≤Σ⊃<∇Ωÿكافرشدند=

†[Τ∼Τ⊕ΩΤŠ†[Τ∼Τ⊕ΩΤŠ†[Τ∼Τ⊕ΩΤŠ†[Τ∼Τ⊕ΩΤŠبستمگري،حسد= Σ∫:†Ω‰Σ∫:†Ω‰Σ∫:†Ω‰Σ∫:†Ω‰ΤΤΤΤبازگشتند،سزاوارشدند=

κΞΘΣ∨κΞΘΣ∨κΞΘΣ∨κΞΘΣ∨خواركننده= ∫:…Ω⁄Ω∫:…Ω⁄Ω∫:…Ω⁄Ω∫:…Ω⁄Ωغيرازآن=

¬Ψ∏¬Ψ∏¬Ψ∏¬Ψ∏ چرا= ƒ∫:†φΤΤΤΤ∼Ψ‰?Τ⇓ςΚ…ƒ∫:†φΤΤΤΤ∼Ψ‰?Τ⇓ςΚ…ƒ∫:†φΤΤΤΤ∼Ψ‰?Τ⇓ςΚ…ƒ∫:†φΤΤΤΤ∼Ψ‰?Τ⇓ςΚ… ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… پيامبران خدارا=

†Ω⇒Τ⊕ΩΤ⊇Ω⁄†Ω⇒Τ⊕ΩΤ⊇Ω⁄†Ω⇒Τ⊕ΩΤ⊇Ω⁄†Ω⇒Τ⊕ΩΤ⊇Ω⁄برافرشتيم= ΩΩ ΩΩ Τ∈⌠ΤΩΤ⊇Τ∈⌠ΤΩΤ⊇Τ∈⌠ΤΩΤ⊇Τ∈⌠ΤΩΤ⊇باال=

41

…ΣϒΣā…ΣϒΣā…ΣϒΣā…ΣϒΣāد=بگيري ⟨ΘΩΣ⊆ΨŠ⟨ΘΩΣ⊆ΨŠ⟨ΘΩΣ⊆ΨŠ⟨ΘΩΣ⊆ΨŠمحكم=

…Σ⊕Ω∧♠≅……Σ⊕Ω∧♠≅……Σ⊕Ω∧♠≅……Σ⊕Ω∧♠≅…وبشنويد= †ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅نافرماني كرديم= …ΣŠΞ≤πΤ→ΡΚ……ΣŠΞ≤πΤ→ΡΚ……ΣŠΞ≤πΤ→ΡΚ……ΣŠΞ≤πΤ→ΡΚ…آميخته شد،نوشانيده شد=

≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ≤Σ∨Κ<†ΩΤÿ فرمان مي دهد= ⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… πŒΩ⇓†ςπŒΩ⇓†ςπŒΩ⇓†ςπŒΩ⇓†ς اگراست=

Σ⁄…ΠςŸ√≅…Σ⁄…ΠςŸ√≅…Σ⁄…ΠςŸ√≅…Σ⁄…ΠςŸ√≅… Σ⟨Ω≤Ψā›‚≅…Σ⟨Ω≤Ψā›‚≅…Σ⟨Ω≤Ψā›‚≅…Σ⟨Ω≤Ψā›‚≅… سراي آخرت= ΩŸ⇒Ψ∅ΩŸ⇒Ψ∅ΩŸ⇒Ψ∅ΩŸ⇒Ψ∅ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… نزدخدا=

◊φΤΤ±Ψ√†Ωā◊φΤΤ±Ψ√†Ωā◊φΤΤ±Ψ√†Ωā◊φΤΤ±Ψ√†Ωāمخصوص،مختص= ⇑ΘΨ∨⇑ΘΨ∨⇑ΘΨ∨⇑ΘΨ∨ Ξ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐Σ γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅… جز ساير مردم=

…Σ…Σ…Σ…ΣΘΩΤ⇒Ω∧ΩΘΩΤ⇒Ω∧ΩΘΩΤ⇒Ω∧ΩΘΩΤ⇒Ω∧Ωآرزو بكنيد= =…ŸΤΩΤŠςΚ…=…ŸΤΩΤŠςΚ…=…ŸΤΩΤŠςΚ…=…ŸΤΩΤŠςΚ…هيچگاه=

ŒΩΤ∨ΠςŸΩ∈ŒΩΤ∨ΠςŸΩ∈ŒΩΤ∨ΠςŸΩ∈ŒΩΤ∨ΠςŸΩ∈ پيش فرستاده است= ¬ΞÿΨŸΤÿΚς…¬ΞÿΨŸΤÿΚς…¬ΞÿΨŸΤÿΚς…¬ΞÿΨŸΤÿΚς…دستهايشان=

=Σ¬∼Ψ∏Ω∅=Σ¬∼Ψ∏Ω∅=Σ¬∼Ψ∏Ω∅=Σ¬∼Ψ∏Ω∅داناست= Τ⇓ΩŸΞ•ΩΤς√Τ⇓ΩŸΞ•ΩΤς√Τ⇓ΩŸΞ•ΩΤς√Τ⇓ΩŸΞ•ΩΤς√هرآينه خواهي يافت= ↓Ω≤šςΚ…↓Ω≤šςΚ…↓Ω≤šςΚ…↓Ω≤šςΚ… حريص ترين=

⟨λ∼Ωš⟨λ∼Ωš⟨λ∼Ωš⟨λ∼Ωš زندگي= …ΣΩ≤πΤ→ςΚ……ΣΩ≤πΤ→ςΚ……ΣΩ≤πΤ→ςΚ……ΣΩ≤πΤ→ςΚ…شرك ورزيدند=

42

ΩΩΤÿΩΩΤÿΩΩΤÿΩΩΤÿدوست دارد= ⌠¬Σ∑ΣŸΩšςΚ…⌠¬Σ∑ΣŸΩšςΚ…⌠¬Σ∑ΣŸΩšςΚ…⌠¬Σ∑ΣŸΩšςΚ… هريك ازآنان=

Τς√Τς√Τς√Τς√اگر= ≤ΘΩ∧Ω⊕ΣΤÿ≤ΘΩ∧Ω⊕ΣΤÿ≤ΘΩ∧Ω⊕ΣΤÿ≤ΘΩ∧Ω⊕ΣΤÿ =عمركند

∪<√ςΚ…∪<√ςΚ…∪<√ςΚ…∪<√ςΚ… هزار= Σðξ◊Ω⇒φΤΤ♠Σðξ◊Ω⇒φΤΤ♠Σðξ◊Ω⇒φΤΤ♠Σðξ◊Ω⇒φΤΤ♠سال=

†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω†Ω∨Ω ΩΣ∑ΩΣ∑ΩΣ∑ΩΣ∑ ونيست= ΨΨšΞ∞šΩ∞Σ∧ΨΨšΞ∞šΩ∞Σ∧ΨΨšΞ∞šΩ∞Σ∧ΨΨšΞ∞šΩ∞Σ∧دوركننده=

=Σ⁄κΨ±ΩΤŠ=Σ⁄κΨ±ΩΤŠ=Σ⁄κΨ±ΩΤŠ=Σ⁄κΨ±ΩΤŠبينااست= …Θ⊥ΣŸΩ∅…Θ⊥ΣŸΩ∅…Θ⊥ΣŸΩ∅…Θ⊥ΣŸΩ∅دشمن=

⇐<′ΞΜ†⇐<′ΞΜ†⇐<′ΞΜ†⇐<′ΞΜ†فرمان= Ω≤πΤ↑ΣΤŠΩ≤πΤ↑ΣΤŠΩ≤πΤ↑ΣΤŠΩ≤πΤ↑ΣΤŠبشارتي،مژده اي=

ΤΤÿΞ⁄ιΞ–ΤΤÿΞ⁄ιΞ–ΤΤÿΞ⁄ιΞ–ΤΤÿΞ⁄ιΞ–جبريل= ΗΤς∇∼Ψ∨ΗΤς∇∼Ψ∨ΗΤς∇∼Ψ∨ΗΤς∇∼Ψ∨ميكاييل=

⇐ΣΤ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐ΣΤ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐ΣΤ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…⇐ΣΤ⊆Ψ♥ΗΤΩ⊃<√≅…فاسقان= ϒΩΤ‰ΠςΤ⇓ϒΩΤ‰ΠςΤ⇓ϒΩΤ‰ΠςΤ⇓ϒΩΤ‰ΠςΤ⇓ دورافكند= …ΣΡΚ……ΣΡΚ……ΣΡΚ……ΣΡΚ…داده شدند= ƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ω ⁄⁄⁄⁄Σ⟩ℵ≡Σ⟩ℵ≡Σ⟩ℵ≡Σ⟩ℵ≡ پشت سر=

¬ΣΤΠςΤ⇓ςΚ†Τς¬ΣΤΠςΤ⇓ςΚ†Τς¬ΣΤΠςΤ⇓ςΚ†Τς¬ΣΤΠςΤ⇓ςΚ†Τςگويي آنان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ∧ς∏⊕ΩΤÿΩ⇐Σ∧ς∏⊕ΩΤÿΩ⇐Σ∧ς∏⊕ΩΤÿΩ⇐Σ∧ς∏⊕ΩΤÿ نمي دانند=

43

…Σ⊕Ω‰ΤΠςΤ≅……Σ⊕Ω‰ΤΠςΤ≅……Σ⊕Ω‰ΤΠςΤ≅……Σ⊕Ω‰ΤΠςΤ≅… پيروي كردند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨آنچه=

…Ρ∏ΩΤ…Ρ∏ΩΤ…Ρ∏ΩΤ…Ρ∏ΩΤمي خواندند= ∠<∏Σ∨∠<∏Σ∨∠<∏Σ∨∠<∏Σ∨فرمان روايي=

⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω⇑Ψ∇ΗΤς√Ω ليكن= ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕Σÿ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕Σÿ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕Σÿ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕Σÿمي آموختند= ≤™ΠΨ♥√≅…≤™ΠΨ♥√≅…≤™ΠΨ♥√≅…≤™ΠΨ♥√≅…جادو=

⇐κΤΩ|ς∏ς∧<√≅…⇐κΤΩ|ς∏ς∧<√≅…⇐κΤΩ|ς∏ς∧<√≅…⇐κΤΩ|ς∏ς∧<√≅…دوفرشته= ⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨ ]ŸΩšςΚ…]ŸΩšςΚ…]ŸΩšςΚ…]ŸΩšςΚ… كسي را=

ΘΩΤΩšΘΩΤΩšΘΩΤΩšΘΩΤΩš تا= :: ::‚ΩΣΤ⊆Ωÿ‚ΩΣΤ⊆Ωÿ‚ΩΣΤ⊆Ωÿ‚ΩΣΤ⊆Ωÿ مي گفتند=

⇑Τµðš⇑Τµðš⇑Τµðš⇑Τµðšما= ◊Ω⇒ΤΤΨ⊇◊Ω⇒ΤΤΨ⊇◊Ω⇒ΤΤΨ⊇◊Ω⇒ΤΤΨ⊇وسيله ي آزمايش=

ð„ð„ð„ð„ ⌠∃≤ΤΣ⊃<∇Ω⌠∃≤ΤΣ⊃<∇Ω⌠∃≤ΤΣ⊃<∇Ω⌠∃≤ΤΣ⊃<∇Ω كافر نشو= ⇐Σ∧Πς∏Ω⊕ΩΩ∼⇐Σ∧Πς∏Ω⊕ΩΩ∼⇐Σ∧Πς∏Ω⊕ΩΩ∼⇐Σ∧Πς∏Ω⊕ΩΩ∼ياد مي گرفتند=

†Ω∧Σ⇒Ψ∨†Ω∧Σ⇒Ψ∨†Ω∧Σ⇒Ψ∨†Ω∧Σ⇒Ψ∨از آن دو= ΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΣΤÿΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΣΤÿΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΣΤÿΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΣΤÿجدايي مي افكندند=

−ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠبوسيله ي آن= ⇐κΤΩŠ⇐κΤΩŠ⇐κΤΩŠ⇐κΤΩŠ ΨΨ ΨΨميان=

∫⌠≤ΤΩ∧<√≅…∫⌠≤ΤΩ∧<√≅…∫⌠≤ΤΩ∧<√≅…∫⌠≤ΤΩ∧<√≅… مرد=

44

−ΨΨ–Ωƒ−ΨΨ–Ωƒ−ΨΨ–Ωƒ−ΨΨ–Ωƒهمسرش= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ¬Σ∑¬Σ∑¬Σ∑¬Σ∑ ونمي رساند،نمي تواند=

⇑ÿΘΞ⇑ÿΘΞ⇑ÿΘΞ⇑ÿΘΞ⁄:†φΤΤ∝⁄:†φΤΤ∝⁄:†φΤΤ∝⁄:†φΤΤ∝زيان برسانند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨آنچه=

≤ΤΤΘΣ∝ΩΤÿ≤ΤΤΘΣ∝ΩΤÿ≤ΤΤΘΣ∝ΩΤÿ≤ΤΤΘΣ∝ΩΤÿ زيان مي رساند= ⊗⊃⇒ΩΤÿ⊗⊃⇒ΩΤÿ⊗⊃⇒ΩΤÿ⊗⊃⇒ΩΤÿ سود مي رساند=

…Σ∧Ψ∏Ω∅…Σ∧Ψ∏Ω∅…Σ∧Ψ∏Ω∅…Σ∧Ψ∏Ω∅دانسته بودند= ⇑Ω∧ς√⇑Ω∧ς√⇑Ω∧ς√⇑Ω∧ς√هر كس=

ΤΩ≤ΩπΤ→≅…ΤΩ≤ΩπΤ→≅…ΤΩ≤ΩπΤ→≅…ΤΩ≤ΩπΤ→≅… خريدار آن باشد= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ΙΣΤς√ΙΣΤς√ΙΣΤς√ΙΣΤς√ نيست او را=

⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωāبهره اي= ♦ΤΤΛΨ‰ς√♦ΤΤΛΨ‰ς√♦ΤΤΛΨ‰ς√♦ΤΤΛΨ‰ς√چه زشت است= …Ω≤φΤΤ→…Ω≤φΤΤ→…Ω≤φΤΤ→…Ω≤φΤΤ→فروختند= ◊ΩΤŠΣ‘Ω∧◊ΩΤŠΣ‘Ω∧◊ΩΤŠΣ‘Ω∧◊ΩΤŠΣ‘Ω∧پاداشي=

⁄κΤΩā⁄κΤΩā⁄κΤΩā⁄κΤΩāبهتر= †φΤΤΤΤ†φΤΤΤΤ†φΤΤΤΤ†φΤΤΤΤ⇒Ψ∅.Ω⁄⇒Ψ∅.Ω⁄⇒Ψ∅.Ω⁄⇒Ψ∅.Ω⁄ رعايت كن ما را(معناي ديگرش :حماقت است كه هدف=

يهوديان بود)†ΩΤ⇓⌠≤Τ⟩ℵ≠⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤Τ⟩ℵ≠⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤Τ⟩ℵ≠⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤Τ⟩ℵ≠⇓≅… به ما بنگر،مالحظه ي ما كن=

†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ ΠΡΩΩΤÿΠΡΩΩΤÿΠΡΩΩΤÿΠΡΩΩΤÿ دوست ندارند= °ΩΤΩΤÿ°ΩΤΩΤÿ°ΩΤΩΤÿ°ΩΤΩΤÿ اختصاص دهد=

45

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ &Σ∫:†Ω↑ΩΤÿ&Σ∫:†Ω↑ΩΤÿ&Σ∫:†Ω↑ΩΤÿ&Σ∫:†Ω↑ΩΤÿ هر كس بخواهد= Σ′Σ′Σ′Σ′ Ξπ∝Ω⊃Τ<√≅…Ξπ∝Ω⊃Τ<√≅…Ξπ∝Ω⊃Τ<√≅…Ξπ∝Ω⊃Τ<√≅… داراي فضل=

ψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…ψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…ψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…ψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅… بزرگ= œΩ♥⇒Ω⇓œΩ♥⇒Ω⇓œΩ♥⇒Ω⇓œΩ♥⇒Ω⇓نسخ مي كنيم=

ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ…يا= †ΩΨ♥⇒ΣΤ⇓†ΩΨ♥⇒ΣΤ⇓†ΩΨ♥⇒ΣΤ⇓†ΩΨ♥⇒ΣΤ⇓ فراموشش گردانيم =

‹<Κ†ΩΤ⇓‹<Κ†ΩΤ⇓‹<Κ†ΩΤ⇓‹<Κ†ΩΤ⇓مي آوريم= ⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς… ⌠¬ς∏⊕ΩΤ⌠¬ς∏⊕ΩΤ⌠¬ς∏⊕ΩΤ⌠¬ς∏⊕ΩΤ آيا نمي داني=

Ξ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐Σ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… جز خدا= Ψ√ΩΨ√ΩΨ√ΩΨ√Ωسرپرست=

⁄κΨ±ΩΤ⇓⁄κΨ±ΩΤ⇓⁄κΨ±ΩΤ⇓⁄κΨ±ΩΤ⇓ياور= ⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς…⋅Κς… φΣŸÿΞ≤ΣφΣŸÿΞ≤ΣφΣŸÿΞ≤ΣφΣŸÿΞ≤Σ آيا مي خواهيد=

…Ρ∏ΩΛΤΤ⌠♥ΩΤ…Ρ∏ΩΛΤΤ⌠♥ΩΤ…Ρ∏ΩΛΤΤ⌠♥ΩΤ…Ρ∏ΩΛΤΤ⌠♥ΩΤ درخواست كنيد،بپرسيد= †Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ςهمانگونه،بدانسان= ΜΞΣ♠ΜΞΣ♠ΜΞΣ♠ΜΞΣ♠پرسيده شد=

ΠςŸΩ‰ΩΤΩΤÿΠςŸΩ‰ΩΤΩΤÿΠςŸΩ‰ΩΤΩΤÿΠςŸΩ‰ΩΤΩΤÿرگزيند=تبديل كند،ب ƒ∫:…ƒΩ♠ƒ∫:…ƒΩ♠ƒ∫:…ƒΩ♠ƒ∫:…ƒΩ♠ Ξ∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…Ξ∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…Ξ∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…Ξ∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅… راه راست= =ΩΩΩΩدوست دارند،آرزو دارند

⁄κΨ‘Ω⁄κΨ‘Ω⁄κΨ‘Ω⁄κΨ‘Ωبسياري= ⇐ΠςκΩ‰ΤΩΤ⇐ΠςκΩ‰ΤΩΤ⇐ΠςκΩ‰ΤΩΤ⇐ΠςκΩ‰ΤΩΤروشن شد=

46

…Σ⊃∅≅†…Σ⊃∅≅†…Σ⊃∅≅†…Σ⊃∅≅† عفوكنيد= …Σ™Ω⊃π″≅……Σ™Ω⊃π″≅……Σ™Ω⊃π″≅……Σ™Ω⊃π″≅…درگذريد=

Ψ<Κ†ΩÿΨ<Κ†ΩÿΨ<Κ†ΩÿΨ<Κ†Ωÿبيايد= ≤∨ςΚ†≤∨ςΚ†≤∨ςΚ†≤∨ςΚ†فرمان=

…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΤ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΤ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΤ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΤپيش مي فرستيد= ΣŸµΨð–ΣŸµΨð–ΣŸµΨð–ΣŸµΨð–خواهيديافت=

¬ΣΘΣΤ∼Ψ⇓†Ω∨ςΚ…¬ΣΘΣΤ∼Ψ⇓†Ω∨ςΚ…¬ΣΘΣΤ∼Ψ⇓†Ω∨ςΚ…¬ΣΘΣΤ∼Ψ⇓†Ω∨ςΚ…آرزوهاي آنهاست= …Σ†φΤΤΤ∑…Σ†φΤΤΤ∑…Σ†φΤΤΤ∑…Σ†φΤΤΤ∑وريد=بيا

∑⌠≤ΤΣΤŠ∑⌠≤ΤΣΤŠ∑⌠≤ΤΣΤŠ∑⌠≤ΤΣΤŠ ⇐†φΤ⇐†φΤ⇐†φΤ⇐†φΤدليل= ¬ς∏Τ♠ςΚ…¬ς∏Τ♠ςΚ…¬ς∏Τ♠ςΚ…¬ς∏Τ♠ςΚ… تسليم كند=

ΙΣΩ–ΩΙΣΩ–ΩΙΣΩ–ΩΙΣΩ–Ω روي خود را= ⇑ΤΤγ♥ο⟩š⇑ΤΤγ♥ο⟩š⇑ΤΤγ♥ο⟩š⇑ΤΤγ♥ο⟩šنيكوكار=

≤–ςΚ…≤–ςΚ…≤–ςΚ…≤–ςΚ… پاداش= ŒΩ♥∼ς√ŒΩ♥∼ς√ŒΩ♥∼ς√ŒΩ♥∼ς√ نيست=

∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒς∠Ψ√.Ωϒςاينگونه= ¬ς∏Τ<ℵ≡Κς…¬ς∏Τ<ℵ≡Κς…¬ς∏Τ<ℵ≡Κς…¬ς∏Τ<ℵ≡Κς… ستمكار تر=

⊗ΩΤ⇒ΘΩ∨⊗ΩΤ⇒ΘΩ∨⊗ΩΤ⇒ΘΩ∨⊗ΩΤ⇒ΘΩ∨بازداشت= ≤Τς<ϒΣΤÿ≤Τς<ϒΣΤÿ≤Τς<ϒΣΤÿ≤Τς<ϒΣΤÿبرده شود،يادشود=

Ω⊕Ω♠Ω⊕Ω♠Ω⊕Ω♠Ω⊕Ω♠كوشيد= ΨŠ…Ω≤ΩāΨŠ…Ω≤ΩāΨŠ…Ω≤ΩāΨŠ…Ω≤Ωāويراني=

47

Ρ∏ΣāŸΩΤÿΡ∏ΣāŸΩΤÿΡ∏ΣāŸΩΤÿΡ∏ΣāŸΩΤÿواردشوند= د شد= وار دخل

κΨ⊃ΜΞ:†ΤΩāκΨ⊃ΜΞ:†ΤΩāκΨ⊃ΜΞ:†ΤΩāκΨ⊃ΜΞ:†ΤΩāبه حال ترس= ∞Ψā∞Ψā∞Ψā∞Ψā خواري= ⊗ÿΨŸΩΤŠ⊗ÿΨŸΩΤŠ⊗ÿΨŸΩΤŠ⊗ÿΨŸΩΤŠ پديد آورنده=

⇑Ρ⇑Ρ⇑Ρ⇑Ρباش= ⇐Ρ∇Ω∼⇐Ρ∇Ω∼⇐Ρ∇Ω∼⇐Ρ∇Ω∼مي شود=

‚⌠Τς√‚⌠Τς√‚⌠Τς√‚⌠Τς√چرا=

†Ω⇒ΤΣ∧ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ†Ω⇒ΤΣ∧ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ†Ω⇒ΤΣ∧ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ†Ω⇒ΤΣ∧ΠΨ∏ς∇ΣΤÿبا ماسخن نمي گويد= πŒΩΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤπŒΩΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤπŒΩΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤπŒΩΩ‰ΗΤΩ↑ΩΤ %% %%همانند است=

†Πς⇒ΤΘΩ∼ΤΩΤŠ†Πς⇒ΤΘΩ∼ΤΩΤŠ†Πς⇒ΤΘΩ∼ΤΩΤŠ†Πς⇒ΤΘΩ∼ΤΩΤŠروشن ساخته ايم= …_⁄κΨ↑ΩΤŠ…_⁄κΨ↑ΩΤŠ…_⁄κΨ↑ΩΤŠ…_⁄κΨ↑ΩΤŠ مژده رسان= …_≤ÿΨϒΩΤ⇓…_≤ÿΨϒΩΤ⇓…_≤ÿΨϒΩΤ⇓…_≤ÿΨϒΩΤ⇓ بيم دهنده=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΛΩΤΤ⌠♥ΣΤΣΛΩΤΤ⌠♥ΣΤΣΛΩΤΤ⌠♥ΣΤΣΛΩΤΤ⌠♥ΣΤ نمي شوي =پرسيده γ ΗΤΤΩ™π″Κς…γ ΗΤΤΩ™π″Κς…γ ΗΤΤΩ™π″Κς…γ ΗΤΤΩ™π″Κς… γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅… دوزخيان=

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√هرگز= Ω∂⌠≤ΤΩΩ∂⌠≤ΤΩΩ∂⌠≤ΤΩΩ∂⌠≤ΤΩخشنود نشود=

∠⇒Ω∅∠⇒Ω∅∠⇒Ω∅∠⇒Ω∅= ازتو ⊗ΤΨ‰ΠςΩΤ⊗ΤΨ‰ΠςΩΤ⊗ΤΨ‰ΠςΩΤ⊗ΤΨ‰ΠςΩΤپيروي كني= ƒ∫:…ƒ∑ςΚ…ƒ∫:…ƒ∑ςΚ…ƒ∫:…ƒ∑ςΚ…ƒ∫:…ƒ∑ςΚ…خواسته ها،هوسها=

48

∉ƒ∫:†ΤΩ–∉ƒ∫:†ΤΩ–∉ƒ∫:†ΤΩ–∉ƒ∫:†ΤΩ– به تو رسيده است،بيامدت= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ð∠ς√ð∠ς√ð∠ς√ð∠ς√ براي تو نخواهد بود=

ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅ŸΩ∅بدل،فديه= ς∏ΩΤΤŠ≅…ς∏ΩΤΤŠ≅…ς∏ΩΤΤŠ≅…ς∏ΩΤΤŠ≅…آزمود=

∧ΩΤςΚ†∧ΩΤςΚ†∧ΩΤςΚ†∧ΩΤςΚ†به انجام رسانيد= Ρ∏Ρ∏Ρ∏Ρ∏Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω–Ψ∅†Ω– قرار مي دهم= †_Τ∨†Ω∨ΞΜ…†_Τ∨†Ω∨ΞΜ…†_Τ∨†Ω∨ΞΜ…†_Τ∨†Ω∨ΞΜ…پيشواي=

ΨΘΩΤÿΞΘ⁄Σ′ΨΘΩΤÿΞΘ⁄Σ′ΨΘΩΤÿΞΘ⁄Σ′ΨΘΩΤÿΞΘ⁄Σ′فرزندانم،نسلم= ΤÿΞΘ⁄Σ′ΤÿΞΘ⁄Σ′ΤÿΞΘ⁄Σ′ΤÿΞΘ⁄Σ′نژاد،نسلة=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ†Ω⇒ΩΤÿΣ†Ω⇒ΩΤÿΣ†Ω⇒ΩΤÿΣ†Ω⇒ΩΤÿ نمي رسد= ΨŸΩ∅ΨŸΩ∅ΨŸΩ∅ΨŸΩ∅عهد،پيمان=

†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–قرار داديم= Œ∼ΤΩ‰<√≅…Œ∼ΤΩ‰<√≅…Œ∼ΤΩ‰<√≅…Œ∼ΤΩ‰<√≅…خانه ي كعبه=

◊ΩŠ†Ω‘Ω∨◊ΩŠ†Ω‘Ω∨◊ΩŠ†Ω‘Ω∨◊ΩŠ†Ω‘Ω∨ محل بازگشت،بازگشتگاه= …ΣϒΨΠςΤ≅……ΣϒΨΠςΤ≅……ΣϒΨΠςΤ≅……ΣϒΨΠςΤ≅…برگيريد= ⊥ΤΠ∏ð±Σ∨⊥ΤΠ∏ð±Σ∨⊥ΤΠ∏ð±Σ∨⊥ΤΠ∏ð±Σ∨نماز گاهي=

…Ω≤ΠΞð≡…Ω≤ΠΞð≡…Ω≤ΠΞð≡…Ω≤ΠΞð≡ه كنيد=پاكيز ⇐κΨ⊃ΜΞ:†ϑð≠√≅…⇐κΨ⊃ΜΞ:†ϑð≠√≅…⇐κΨ⊃ΜΞ:†ϑð≠√≅…⇐κΨ⊃ΜΞ:†ϑð≠√≅…طواف كنندگان=

⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΤΤΩ⊕<√≅…⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΤΤΩ⊕<√≅…⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΤΤΩ⊕<√≅…⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΤΤΩ⊕<√≅…مقيمان،معتكفان=

Ξ⊗ΠςΘΣ≤√≅…Ξ⊗ΠςΘΣ≤√≅…Ξ⊗ΠςΘΣ≤√≅…Ξ⊗ΠςΘΣ≤√≅… ΨΣ•ΘΣ♥√≅…ΨΣ•ΘΣ♥√≅…ΨΣ•ΘΣ♥√≅…ΨΣ•ΘΣ♥√≅…ركوع گزاران سجده كنندگان=

49

†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫امن بگردان= ⊄Σƒ ⁄≅…⊄Σƒ ⁄≅…⊄Σƒ ⁄≅…⊄Σƒ ⁄≅…روزي ده=

Σ⊕ΘΨΤΩ∨ΡΚ†Σ⊕ΘΨΤΩ∨ΡΚ†Σ⊕ΘΨΤΩ∨ΡΚ†Σ⊕ΘΨΤΩ∨ΡΚ†بهره مندش مي سازم= ,ΘΣ≤ð≠π∂ςΚ…,ΘΣ≤ð≠π∂ςΚ…,ΘΣ≤ð≠π∂ςΚ…,ΘΣ≤ð≠π∂ςΚ… υυ υυمي كشانم= ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΤΩΤÿ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΤΩΤÿ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΤΩΤÿ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΤΩΤÿ باال برد=

ŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…پايه ها،اساس= Πς‰Ω⊆ΩΠς‰Ω⊆ΩΠς‰Ω⊆ΩΠς‰Ω⊆Ω بپذير= ◊ΤΤΠς∨ΡΚ…◊ΤΤΠς∨ΡΚ…◊ΤΤΠς∨ΡΚ…◊ΤΤΠς∨ΡΚ…امتي،مردمي= †ΩΤ⇓Ψ⁄ςΚ…†ΩΤ⇓Ψ⁄ςΚ…†ΩΤ⇓Ψ⁄ςΚ…†ΩΤ⇓Ψ⁄ςΚ… نشان ده ما را،بنمايي ما را=

∇Ψ♠†Ω⇒Ω∨∇Ψ♠†Ω⇒Ω∨∇Ψ♠†Ω⇒Ω∨∇Ψ♠†Ω⇒Ω∨طرز عبادت ، روش= ΣΤΣΤΣΤΣΤ توبه كن=

÷Ω⊕ΤŠ≅…÷Ω⊕ΤŠ≅…÷Ω⊕ΤŠ≅…÷Ω⊕ΤŠ≅…برانگيز= ¬Ξ∼ΠΞΩ∞ΣΤÿ¬Ξ∼ΠΞΩ∞ΣΤÿ¬Ξ∼ΠΞΩ∞ΣΤÿ¬Ξ∼ΠΞΩ∞ΣΤÿپاكيزه كند،پاكشان سازد=

Ω∅⌠≤ΤΩÿΩ∅⌠≤ΤΩÿΩ∅⌠≤ΤΩÿΩ∅⌠≤ΤΩÿروي بگرداند= Ψ⊃Ω♠Ψ⊃Ω♠Ψ⊃Ω♠Ψ⊃Ω♠سبكسري،ناداني=

ΤΗΤΩΤ⇒∼Ω⊃ς≠π″≅…ΤΗΤΩΤ⇒∼Ω⊃ς≠π″≅…ΤΗΤΩΤ⇒∼Ω⊃ς≠π″≅…ΤΗΤΩΤ⇒∼Ω⊃ς≠π″≅… او را برگزيديم =

¬Ψ∏⌠♠ςΚ…¬Ψ∏⌠♠ςΚ…¬Ψ∏⌠♠ςΚ…¬Ψ∏⌠♠ςΚ…يم شو=تسل ΘΩ″ΩΘΩ″ΩΘΩ″ΩΘΩ″Ω سفارش كرد،وصيت كرد=

∼Ψ⇒ΩΤŠ∼Ψ⇒ΩΤŠ∼Ψ⇒ΩΤŠ∼Ψ⇒ΩΤŠفرزندانش= Ψ⇒Ω‰ΗΤΩÿΨ⇒Ω‰ΗΤΩÿΨ⇒Ω‰ΗΤΩÿΨ⇒Ω‰ΗΤΩÿاي فرزندان من=

50

<′ΞΜ…<′ΞΜ…<′ΞΜ…<′ΞΜ… Ω≤Ω∝ΩšΩ≤Ω∝ΩšΩ≤Ω∝ΩšΩ≤Ω∝Ωš هنگامي كه فرا رسيد= ΗΤς√ΞΜ…ΗΤς√ΞΜ…ΗΤς√ΞΜ…ΗΤς√ΞΜ…خدا=

ΜΞ:†ΩŠ…ƒ∫ΜΞ:†ΩŠ…ƒ∫ΜΞ:†ΩŠ…ƒ∫ΜΞ:†ΩŠ…ƒ∫پدران= Œς∏ΩāŒς∏ΩāŒς∏ΩāŒς∏Ωā گذشت=

†ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅†ΘΩ∧Ω∅ از آنچه= …Σ⇓Σ…Σ⇓Σ…Σ⇓Σ…Σ⇓Σ باشيد=

…ΣŸΩΤΩΤ…ΣŸΩΤΩΤ…ΣŸΩΤΩΤ…ΣŸΩΤΩΤراه يابيد= †_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωšيكتا پرست=

•†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…•†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…•†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…•†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅… نوادگان= ΨΤΡΨΤΡΨΤΡΨΤΡΚ…Κ…Κ…Κ… داده شد=

ΘΣ∼Ξ‰Πς⇒√≅…ΘΣ∼Ξ‰Πς⇒√≅…ΘΣ∼Ξ‰Πς⇒√≅…ΘΣ∼Ξ‰Πς⇒√≅…پيامبران= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ⊄ΘΞ≤Ω⊃ΣΤ⇓Σ⊄ΘΞ≤Ω⊃ΣΤ⇓Σ⊄ΘΞ≤Ω⊃ΣΤ⇓Σ⊄ΘΞ≤Ω⊃ΣΤ⇓ جدايي نمي افكنيم،فرق نمي گذاريم=

⇐κΩŠ⇐κΩŠ⇐κΩŠ⇐κΩŠ ميان= ŸΩšΚς…ŸΩšΚς…ŸΩšΚς…ŸΩšΚς… هيچ يك=

⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→ستيز،خالف= Τ⊇Τ⊇Τ⊇Τ⊇پس= Ω♥ΩΩ♥ΩΩ♥ΩΩ♥Ωبزودي=

∼Ψ⊃<∇Ω∼∼Ψ⊃<∇Ω∼∼Ψ⊃<∇Ω∼∼Ψ⊃<∇Ω∼ كفايت كند= =تو را||||¬Σ¬Σ¬Σ¬Σاز(شر)آنها=

51

¬ΣΩ|∼Ψ⊃<∇Ω∼Ω♥ΩΤ⊇¬ΣΩ|∼Ψ⊃<∇Ω∼Ω♥ΩΤ⊇¬ΣΩ|∼Ψ⊃<∇Ω∼Ω♥ΩΤ⊇¬ΣΩ|∼Ψ⊃<∇Ω∼Ω♥ΩΤ⊇ پس بزودي تو را ازآنها كفايت كند= ◊Ω⊕‰Ψ″◊Ω⊕‰Ψ″◊Ω⊕‰Ψ″◊Ω⊕‰Ψ″رنگ=

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨چه كسي= ⇑Ω♥šΚς…⇑Ω♥šΚς…⇑Ω♥šΚς…⇑Ω♥šΚς… نيكوتر=

ΣŸΨ‰ΗΤΤΩΤ∅ΣŸΨ‰ΗΤΤΩΤ∅ΣŸΨ‰ΗΤΤΩΤ∅ΣŸΨ‰ΗΤΤΩΤ∅مي پرستيم،پرستشگران= ⇐Σ±Ψ∏ο⟩ā⇐Σ±Ψ∏ο⟩ā⇐Σ±Ψ∏ο⟩ā⇐Σ±Ψ∏ο⟩ā اخالص آورندگان،بااخالص=

¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς…¬ς∏∅Κς… داناتر= ψΩΤςψΩΤςψΩΤςψΩΤς پنهان كرد=

⟨ΩŸΤΤφΗΤΤΤΩ→⟨ΩŸΤΤφΗΤΤΤΩ→⟨ΩŸΤΤφΗΤΤΤΩ→⟨ΩŸΤΤφΗΤΤΤΩ→گواهي=

جزء دوم∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥√≅…∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥√≅…∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥√≅…∫:†ΩΩ⊃ϑ⟩♥√≅… بي خردان=

¬ΣΗΠς√Ω¬ΣΗΠς√Ω¬ΣΗΠς√Ω¬ΣΗΠς√Ω برگردانيدشان،بازگردانيدشان= _◊ΤΤΠς∨ΡΚ…_◊ΤΤΠς∨ΡΚ…_◊ΤΤΠς∨ΡΚ…_◊ΤΤΠς∨ΡΚ… †⊥Τ≠Ω♠Ω†⊥Τ≠Ω♠Ω†⊥Τ≠Ω♠Ω†⊥Τ≠Ω♠Ωامتي ميانه=

†Ω†Ω†Ω†Ω∨∨∨∨ †Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–†Ω⇒<∏Ω⊕Ω–قرار نداديم= ⇑ΘΩ∧Ψ∨⇑ΘΩ∧Ψ∨⇑ΘΩ∧Ψ∨⇑ΘΩ∧Ψ∨از كسي كه= Ψ∏ΩΤ⊆⇒ΩΤÿΨ∏ΩΤ⊆⇒ΩΤÿΨ∏ΩΤ⊆⇒ΩΤÿΨ∏ΩΤ⊆⇒ΩΤÿباز مي گردد =

‰Ψ⊆Ω∅‰Ψ⊆Ω∅‰Ψ⊆Ω∅‰Ψ⊆Ω∅ پاشنه= ∼Ω‰Ψ⊆Ω∅∼Ω‰Ψ⊆Ω∅∼Ω‰Ψ⊆Ω∅∼Ω‰Ψ⊆Ω∅ پاشنه هاي خود=

&Ψ&Ψ &Ψ&Ψ⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… πŒς⇓†ςπŒς⇓†ςπŒς⇓†ςπŒς⇓†ς اگر چه بود= ⟨≤Ω∼Ψ‰ς∇⟨≤Ω∼Ψ‰ς∇⟨≤Ω∼Ψ‰ς∇⟨≤Ω∼Ψ‰ς∇ گران،دشوار =

52

⊗∼Ψ∝Σ∼⊗∼Ψ∝Σ∼⊗∼Ψ∝Σ∼⊗∼Ψ∝Σ∼ ضايع كند= ∩Σ∫Ω≤Τ∩Σ∫Ω≤Τ∩Σ∫Ω≤Τ∩Σ∫Ω≤Τ مهربان،رؤف=

ŸΤΩΤ∈ŸΤΩΤ∈ŸΤΩΤ∈ŸΤΩΤ∈ به تحقيق= Ω≤Ω⇓Ω≤Ω⇓Ω≤Ω⇓Ω≤Ω⇓مي بينيم= ˆΠΡ∏Ω⊆ΩˆΠΡ∏Ω⊆ΩˆΠΡ∏Ω⊆ΩˆΠΡ∏Ω⊆Ω ي=گردش،بي تاب

∠Ξ–Ω∠Ξ–Ω∠Ξ–Ω∠Ξ–Ωروي تو را= ∠Πς⇒ΤΩΤ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τς∏ς⊇∠Πς⇒ΤΩΤ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τς∏ς⊇∠Πς⇒ΤΩΤ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τς∏ς⊇∠Πς⇒ΤΩΤ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τς∏ς⊇همانا خواهيم گردانيد تو را،بازمي گردانيم تو را=

ΤΤΤΤΤ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒Τ∼ΠΨΤ√ΩΣ⇒باز مي گردانيم= ≤π≠ΤΩ→≤π≠ΤΩ→≤π≠ΤΩ→≤π≠ΤΩ→به سوي=

÷∼ΤΩš÷∼ΤΩš÷∼ΤΩš÷∼ΤΩšهر جا=

⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…همانا= Ν…ΣΤΡΚ…Ν…ΣΤΡΚ…Ν…ΣΤΡΚ…Ν…ΣΤΡΚ… ð ΗΤΤΩΨ∇<√≅…ð ΗΤΤΩΨ∇<√≅…ð ΗΤΤΩΨ∇<√≅…ð ΗΤΤΩΨ∇<√≅… كتاب داده شدند=

⇑ΜΞς√⇑ΜΞς√⇑ΜΞς√⇑ΜΞς√اگر= ðŒ∼ΤΩΤΚς…ðŒ∼ΤΩΤΚς…ðŒ∼ΤΩΤΚς…ðŒ∼ΤΩΤΚς…بياوري=

⇐ΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤÿ⇐ΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤÿ⇐ΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤÿ⇐ΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤÿ مي شناسند= ƒ∫:†ƒ∫:†ƒ∫:†ƒ∫:†ΩΤ⇒ΤŠςΚ…ΩΤ⇒ΤŠςΚ…ΩΤ⇒ΤŠςΚ…ΩΤ⇒ΤŠςΚ…فرزندان=

⇑ÿΞ≤ΩΤ∧Σ∧<√≅…⇑ÿΞ≤ΩΤ∧Σ∧<√≅…⇑ÿΞ≤ΩΤ∧Σ∧<√≅…⇑ÿΞ≤ΩΤ∧Σ∧<√≅…شك كنندگان= ◊Ω–Ξ◊Ω–Ξ◊Ω–Ξ◊Ω–Ξجهتي=

∼ΠΨ√ΩΣ∨∼ΠΨ√ΩΣ∨∼ΠΨ√ΩΣ∨∼ΠΨ√ΩΣ∨رو مي كند= …ΣΤ⊆Ψ‰ΩΤ⌠♠≅†…ΣΤ⊆Ψ‰ΩΤ⌠♠≅†…ΣΤ⊆Ψ‰ΩΤ⌠♠≅†…ΣΤ⊆Ψ‰ΩΤ⌠♠≅†بر يكديگر سبقت بگيريد=

53

‹.Ω⁄κΤΩ<√≅…‹.Ω⁄κΤΩ<√≅…‹.Ω⁄κΤΩ<√≅…‹.Ω⁄κΤΩ<√≅… نيكيها= γ&Ω⇑ΤÿςΚ…γ&Ω⇑ΤÿςΚ…γ&Ω⇑ΤÿςΚ…γ&Ω⇑ΤÿςΚ… †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ هرجاكه= ΩΩΩΩΩΩΩΩ رو كن=

„ΩΛΨ√„ΩΛΨ√„ΩΛΨ√„ΩΛΨ√تا نباشد= ◊ΘΩ•Σš◊ΘΩ•Σš◊ΘΩ•Σš◊ΘΩ•Σšحجتي،دليلي،دستاويزي=

¬ΨΚΡ‚¬ΨΚΡ‚¬ΨΚΡ‚¬ΨΚΡ‚تمام كنم= Πς∏Ω⊕ς√Πς∏Ω⊕ς√Πς∏Ω⊕ς√Πς∏Ω⊕ς√د=شاي

ΣŸΩΤΩΤΣŸΩΤΩΤΣŸΩΤΩΤΣŸΩΤΩΤ هدايت يابيد= †Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ςچنانكه=

†ΩΤ⇒<∏φΤΤΤ♠⁄ςΚ…†ΩΤ⇒<∏φΤΤΤ♠⁄ςΚ…†ΩΤ⇒<∏φΤΤΤ♠⁄ςΚ…†ΩΤ⇒<∏φΤΤΤ♠⁄ςΚ… فرستاديم=

¬Σ|∼Ψ⊇¬Σ|∼Ψ⊇¬Σ|∼Ψ⊇¬Σ|∼Ψ⊇در ميان شما= …ΣΤ∏ΤΩÿ…ΣΤ∏ΤΩÿ…ΣΤ∏ΤΩÿ…ΣΤ∏ΤΩÿمي خواند=

ΨΤ⇓Σ≤Ρ<′≅†ΨΤ⇓Σ≤Ρ<′≅†ΨΤ⇓Σ≤Ρ<′≅†ΨΤ⇓Σ≤Ρ<′≅†مرا ياد كنيد =

≤≤≤≤<′<′<′<′ياد= ⊗Ω∨⊗Ω∨⊗Ω∨⊗Ω∨با=

Ξ∼Ψ‰φΤΤ♠Ξ∼Ψ‰φΤΤ♠Ξ∼Ψ‰φΤΤ♠Ξ∼Ψ‰φΤΤ♠ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… راه خدا= =Σ‹.Ω∨Κς…=Σ‹.Ω∨Κς…=Σ‹.Ω∨Κς…=Σ‹.Ω∨Κς… مردگان،مرده= ∫:†ΩΤ∼šςΚ…∫:†ΩΤ∼šςΚ…∫:†ΩΤ∼šςΚ…∫:†ΩΤ∼šςΚ… زندگان،زنده=

Πς⇓ΩΡ∏‰Ω⇒Πς⇓ΩΡ∏‰Ω⇒Πς⇓ΩΡ∏‰Ω⇒Πς⇓ΩΡ∏‰Ω⇒بيازماييم= ℘Σ•<√≅℘Σ•<√≅℘Σ•<√≅℘Σ•<√≅…………گرسنگي=

54

°πΤ⊆ΩΤ⇓°πΤ⊆ΩΤ⇓°πΤ⊆ΩΤ⇓°πΤ⊆ΩΤ⇓ كاهش= .Ω∨ςΚ‚≅….Ω∨ςΚ‚≅….Ω∨ςΚ‚≅….Ω∨ςΚ‚≅…مالها=

‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…‹.Ω≤Ω∧Πς‘√≅…ميوه ها=

ΤΩ‰ΗΤΩ″ςΚ…ΤΩ‰ΗΤΩ″ςΚ…ΤΩ‰ΗΤΩ″ςΚ…ΤΩ‰ΗΤΩ″ςΚ… رسيد،پيش آمد=

Σβ◊ΤΩ‰∼γ±ΣΘ∨Σβ◊ΤΩ‰∼γ±ΣΘ∨Σβ◊ΤΩ‰∼γ±ΣΘ∨Σβ◊ΤΩ‰∼γ±ΣΘ∨ مصيبت،بدي= ‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″ درودها= ≤ΜΞ:†Ω⊕ΤΩ→≤ΜΞ:†Ω⊕ΤΩ→≤ΜΞ:†Ω⊕ΤΩ→≤ΜΞ:†Ω⊕ΤΩ→نشانه ها،شعائر=

”Ωš”Ωš”Ωš”Ωšحج كند= ≤Ω∧ΩΤ∅≅…≤Ω∧ΩΤ∅≅…≤Ω∧ΩΤ∅≅…≤Ω∧ΩΤ∅≅… عمره بجاي آورد= —†ΤΩΤ⇒Σ–—†ΤΩΤ⇒Σ–—†ΤΩΤ⇒Σ–—†ΤΩΤ⇒Σ– گناه= ℘ΘΩς≠ΩΤ℘ΘΩς≠ΩΤ℘ΘΩς≠ΩΤ℘ΘΩς≠ΩΤ خود انجام داد=خواستار شد،با رغبت

≤Ψ†Ω→≤Ψ†Ω→≤Ψ†Ω→≤Ψ†Ω→ سپاسگزاراست= ψ∼Ψ∏Ω∅ψ∼Ψ∏Ω∅ψ∼Ψ∏Ω∅ψ∼Ψ∏Ω∅دانا=

⇐κΤΨ⊕Ω∧–ςΚ…⇐κΤΨ⊕Ω∧–ςΚ…⇐κΤΨ⊕Ω∧–ςΚ…⇐κΤΨ⊕Ω∧–ςΚ… همگي= ∪Πς⊃ΩΣÿ∪Πς⊃ΩΣÿ∪Πς⊃ΩΣÿ∪Πς⊃ΩΣÿ تخفيف داده شود،كاسته شود=

Σ≤ςℵ≠⇒ΣΤÿΣ≤ςℵ≠⇒ΣΤÿΣ≤ςℵ≠⇒ΣΤÿΣ≤ςℵ≠⇒ΣΤÿمهلت داده مي شوند= ⊂<∏Ωā⊂<∏Ωā⊂<∏Ωā⊂<∏Ωāآفرينش=

∪ΗΤς∏ΨΤΤā≅…∪ΗΤς∏ΨΤΤā≅…∪ΗΤς∏ΨΤΤā≅…∪ΗΤς∏ΨΤΤā≅… آمدوشد= ΤΤ⌠∼ΤΠς√≅…ΤΤ⌠∼ΤΠς√≅…ΤΤ⌠∼ΤΠς√≅…ΤΤ⌠∼ΤΠς√≅… شب=

55

⁄†φΤΤΤΤΠς⇒Τ√≅…⁄†φΤΤΤΤΠς⇒Τ√≅…⁄†φΤΤΤΤΠς⇒Τ√≅…⁄†φΤΤΤΤΠς⇒Τ√≅…روز= ∠<∏Σ⊃<√∠<∏Σ⊃<√∠<∏Σ⊃<√∠<∏Σ⊃<√≅…≅…≅…≅… كشتيها=

Ξ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤروان شود= ≤⌠™Ω‰<√≅…≤⌠™Ω‰<√≅…≤⌠™Ω‰<√≅…≤⌠™Ω‰<√≅… دريا=

÷ΩΤ÷ΩΤ÷ΩΤ÷ΩΤŠŠŠŠ پراكنده كرد= ◊ΤΘΩΤŠ:…Ω◊ΤΘΩΤŠ:…Ω◊ΤΘΩΤŠ:…Ω◊ΤΘΩΤŠ:…Ω جنبنده=

∪ÿΞ≤π±ς∪ÿΞ≤π±ς∪ÿΞ≤π±ς∪ÿΞ≤π±ςتغيير مسير،گردش= ˜ΗΤΤΩΤÿΘΞ≤√≅…˜ΗΤΤΩΤÿΘΞ≤√≅…˜ΗΤΤΩΤÿΘΞ≤√≅…˜ΗΤΤΩΤÿΘΞ≤√≅…بادها=

‡†Ω™Πς♥√≅…‡†Ω™Πς♥√≅…‡†Ω™Πς♥√≅…‡†Ω™Πς♥√≅…ابرها= ≤ΤϑðφΤΤ♥Σ∧<√≅…≤ΤϑðφΤΤ♥Σ∧<√≅…≤ΤϑðφΤΤ♥Σ∧<√≅…≤ΤϑðφΤΤ♥Σ∧<√≅…مسخر است=

⇐κΩŠ⇐κΩŠ⇐κΩŠ⇐κΩŠ در ميان= Ξ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐ΣΞ⇐Σ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… غير از خدا=

…_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς……_…ΩŸ⇓Κς… جمع ند،همتاياني= Σ™Σ™Σ™Σ™دوستي=

ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς…ŸΤΩ→Κς… سخت تر= …ΘΩ≤Ω‰ΩΤ…ΘΩ≤Ω‰ΩΤ…ΘΩ≤Ω‰ΩΤ…ΘΩ≤Ω‰ΩΤبيزاري جست=

…Σ⊕Ψ‰ΠΡΤ≅……Σ⊕Ψ‰ΠΡΤ≅……Σ⊕Ψ‰ΠΡΤ≅……Σ⊕Ψ‰ΠΡΤ≅… شدند،رهبران=پيروي …Σ⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅……Σ⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅……Σ⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅……Σ⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅…پيروي كردند=

ŒΩ⊕ϑð≠Ω⊆ΩΤŒΩ⊕ϑð≠Ω⊆ΩΤŒΩ⊕ϑð≠Ω⊆ΩΤŒΩ⊕ϑð≠Ω⊆ΩΤ گسيخته شد= ‡†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…‡†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…‡†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…‡†Ω‰Τ⌠♠ςΚ‚≅…رشته ها،پيوند=

56

⌠Τς√⌠Τς√⌠Τς√⌠Τς√ ΥφΚς…ΥφΚς…ΥφΚς…ΥφΚς…كاش براي مابود= ⟨ϑð≤ΤΤς⟨ϑð≤ΤΤς⟨ϑð≤ΤΤς⟨ϑð≤ΤΤς بازگشتي=

‹.Ω≤Ω♥Ωš‹.Ω≤Ω♥Ωš‹.Ω≤Ω♥Ωš‹.Ω≤Ω♥Ωšحسرت هاي،به صورت حسرت زايي= ⇐κΨ–Ξ≤ΗΤΩ⇐κΨ–Ξ≤ΗΤΩ⇐κΨ–Ξ≤ΗΤΩ⇐κΨ–Ξ≤ΗΤΩبيرون روندگان=

⁄†Πς⇒√≅…⁄†Πς⇒√≅…⁄†Πς⇒√≅…⁄†Πς⇒√≅…آتش= †_Τ‰ΘΞ∼ð≡†_Τ‰ΘΞ∼ð≡†_Τ‰ΘΞ∼ð≡†_Τ‰ΘΞ∼ð≡ پاك،پاكيزه=

‹.Ω⟩≠Σā‹.Ω⟩≠Σā‹.Ω⟩≠Σā‹.Ω⟩≠Σāگامهاي= ∫;ΘΣ♥√∫;ΘΣ♥√∫;ΘΣ♥√∫;ΘΣ♥√≅†≅†≅†≅† بدي=

∫:†Ω↑πΤ™Ω⊃<√≅…∫:†Ω↑πΤ™Ω⊃<√≅…∫:†Ω↑πΤ™Ω⊃<√≅…∫:†Ω↑πΤ™Ω⊃<√≅… زشتي= †ΩΤ⇒Τ∼Ω⊃<√Κς…†ΩΤ⇒Τ∼Ω⊃<√Κς…†ΩΤ⇒Τ∼Ω⊃<√Κς…†ΩΤ⇒Τ∼Ω⊃<√Κς… يافتيم=

Τς√ΩΚς…Τς√ΩΚς…Τς√ΩΚς…Τς√ΩΚς…اگرچه= ⊂Ψ⊕⇒⊂Ψ⊕⇒⊂Ψ⊕⇒⊂Ψ⊕⇒بانگ زد=

⊂Ψ⊕⇒ΩΤÿ⊂Ψ⊕⇒ΩΤÿ⊂Ψ⊕⇒ΩΤÿ⊂Ψ⊕⇒ΩΤÿ بانگ مي زند= ∫:†Ω∅Σ∫:†Ω∅Σ∫:†Ω∅Σ∫:†Ω∅Σ خواندن= ∫:…ΩŸΨΤ⇓∫:…ΩŸΨΤ⇓∫:…ΩŸΨΤ⇓∫:…ΩŸΨΤ⇓ ندايي=

†ΠςΤÿΜΞ…†ΠςΤÿΜΞ…†ΠςΤÿΜΞ…†ΠςΤÿΜΞ… تنهااورا= ⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωšحرام كرده است=

◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…◊ΩΤ∼Ω∧<√≅… مردار= ⋅ϑðŸ√≅…⋅ϑðŸ√≅…⋅ϑðŸ√≅…⋅ϑðŸ√≅…خون= ¬™ς√¬™ς√¬™ς√¬™ς√ گوشت=

57

≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅… خوك= ΤΨ∑ΚΡ…ΤΨ∑ΚΡ…ΤΨ∑ΚΡ…ΤΨ∑ΚΡ… ،(نام غيرخدا)گرفته شده=برده شد

≤⟩≠π∂≅…≤⟩≠π∂≅…≤⟩≠π∂≅…≤⟩≠π∂≅…ناچار شود= ℘†ΩΤŠ℘†ΩΤŠ℘†ΩΤŠ℘†ΩΤŠستمگر،ستم كننده= †Ω∅†Ω∅†Ω∅†Ω∅متجاوز،تجاوزكننده= ¬<’ΜΞ…¬<’ΜΞ…¬<’ΜΞ…¬<’ΜΞ… گناه=

ΨΤ⇓⟩≠ΣŠΨΤ⇓⟩≠ΣŠΨΤ⇓⟩≠ΣŠΨΤ⇓⟩≠ΣŠ شكمها= :†Ω∧ΩΤ⊇:†Ω∧ΩΤ⊇:†Ω∧ΩΤ⊇:†Ω∧ΩΤ⊇ ⌠¬Σ∑Ω⁄Ωιπ″Κς…⌠¬Σ∑Ω⁄Ωιπ″Κς…⌠¬Σ∑Ω⁄Ωιπ″Κς…⌠¬Σ∑Ω⁄Ωιπ″Κς… پس چه شكيباهستند=

⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→⊄†Ω⊆Ψ→ستيز،اختالف= ξŸ∼ΨΤ⊕ΩΤŠξŸ∼ΨΤ⊕ΩΤŠξŸ∼ΨΤ⊕ΩΤŠξŸ∼ΨΤ⊕ΩΤŠ دور=

♦∼ΤΠς√♦∼ΤΠς√♦∼ΤΠς√♦∼ΤΠς√نيست= ΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅… نيكي=

Ω‰Ψ∈Ω‰Ψ∈Ω‰Ψ∈Ω‰Ψ∈سوي= ΩΤ…ƒ∫ΩΤ…ƒ∫ΩΤ…ƒ∫ΩΤ…ƒ∫داده است،بدهد= ΞΞΞΞς′ς′ς′ς′ υΩΤŠ⌠≤ΤΣ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤ΤΣ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤ΤΣ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤ΤΣ⊆<√≅… خويشاوندان=

Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅…Ω∧ΗΤΤΩΩ∼<√≅… يتيمان= ⇐κΨ∇ΗΤΤΩ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ∇ΗΤΤΩ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ∇ΗΤΤΩ♥Ω∧<√≅…⇐κΨ∇ΗΤΤΩ♥Ω∧<√≅…مسكينان=

Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅… Ξ∼Ψ‰φΤΤΤΘ♥√≅…Ξ∼Ψ‰φΤΤΤΘ♥√≅…Ξ∼Ψ‰φΤΤΤΘ♥√≅…Ξ∼Ψ‰φΤΤΤΘ♥√≅… واماندگان= ⇐κΨ∏ΜΞ:†ΥφΤΤ♥√≅…⇐κΨ∏ΜΞ:†ΥφΤΤ♥√≅…⇐κΨ∏ΜΞ:†ΥφΤΤ♥√≅…⇐κΨ∏ΜΞ:†ΥφΤΤ♥√≅…گدايان=

‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅… بردگان=

58

ΣΤ⊇Σ∧<√≅…ΣΤ⊇Σ∧<√≅…ΣΤ⊇Σ∧<√≅…ΣΤ⊇Σ∧<√≅… وفاكنندگان= ∫:†ΤΩ♠Κ<†Ω‰<√≅…∫:†ΤΩ♠Κ<†Ω‰<√≅…∫:†ΤΩ♠Κ<†Ω‰<√≅…∫:†ΤΩ♠Κ<†Ω‰<√≅…سختي،فقر= ∫:…ϑð≤ϑð∝√≅…∫:…ϑð≤ϑð∝√≅…∫:…ϑð≤ϑð∝√≅…∫:…ϑð≤ϑð∝√≅…زيان،رنجوري=

Ω⇐κΨšΩ⇐κΨšΩ⇐κΨšΩ⇐κΨš %Ξ♣Κ<†Ω‰<√≅…%Ξ♣Κ<†Ω‰<√≅…%Ξ♣Κ<†Ω‰<√≅…%Ξ♣Κ<†Ω‰<√≅… گام نبرد=هن …ΣΤ∈ΩŸΩ″…ΣΤ∈ΩŸΩ″…ΣΤ∈ΩŸΩ″…ΣΤ∈ΩŸΩ″ راست گفتند=

⇐Σ⊆ΠςΣ∧<√≅…⇐Σ⊆ΠςΣ∧<√≅…⇐Σ⊆ΠςΣ∧<√≅…⇐Σ⊆ΠςΣ∧<√≅…پرهيزگاران= ΨΡΨΡΨΡΨΡ نوشته شده است=

↓†φ±Ψ⊆<√≅…↓†φ±Ψ⊆<√≅…↓†φ±Ψ⊆<√≅…↓†φ±Ψ⊆<√≅…قصاص= ∃ΩΤ∏ΤΤΩ⊆<√≅…∃ΩΤ∏ΤΤΩ⊆<√≅…∃ΩΤ∏ΤΤΩ⊆<√≅…∃ΩΤ∏ΤΤΩ⊆<√≅…كشتگان=

ΘΣ≤Σ™<√≅…ΘΣ≤Σ™<√≅…ΘΣ≤Σ™<√≅…ΘΣ≤Σ™<√≅… آزاد= Ÿ‰Ω⊕<√≅…Ÿ‰Ω⊕<√≅…Ÿ‰Ω⊕<√≅…Ÿ‰Ω⊕<√≅…غالم،برده=

Ω‘⇓ΚΚΡ‚≅…Ω‘⇓ΚΚΡ‚≅…Ω‘⇓ΚΚΡ‚≅…Ω‘⇓ΚΚΡ‚≅…زن= Ψ⊃Σ∅Ψ⊃Σ∅Ψ⊃Σ∅Ψ⊃Σ∅بخشيده شد= ∼ΨāΚς…∼ΨāΚς…∼ΨāΚς…∼ΨāΚς…برادرش=

=Σ℘†ΩΤ‰ΠΨΤ≅†=Σ℘†ΩΤ‰ΠΨΤ≅†=Σ℘†ΩΤ‰ΠΨΤ≅†=Σ℘†ΩΤ‰ΠΨΤ≅†پيروي كند= ∩Σ≤⊕Ω∧<√≅†∩Σ≤⊕Ω∧<√≅†∩Σ≤⊕Ω∧<√≅†∩Σ≤⊕Ω∧<√≅† پسنديده،خوبي=

∫:…ΩΚς∫:…ΩΚς∫:…ΩΚς∫:…ΩΚς………… پرداختني= ⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ† نيكي= ∪∼Ψ⊃µðā∪∼Ψ⊃µðā∪∼Ψ⊃µðā∪∼Ψ⊃µðāكاهشي،تخفيفي=

ΩŸΩΤ∅≅…ΩŸΩΤ∅≅…ΩŸΩΤ∅≅…ΩŸΩΤ∅≅…تعدي كند،تجاوز كند=

59

Ψ√ΟΚΡ†ΗΨ√ΟΚΡ†ΗΨ√ΟΚΡ†ΗΨ√ΟΚΡ†Η γ ΗΤΩ‰<√ΚΚς‚≅…γ ΗΤΩ‰<√ΚΚς‚≅…γ ΗΤΩ‰<√ΚΚς‚≅…γ ΗΤΩ‰<√ΚΚς‚≅… صاحبان خرد،خردمندان= ≤Ω∝Ωš≤Ω∝Ωš≤Ω∝Ωš≤Ω∝Ωšفرا رسد=

∉Ω≤ΩΤ∉Ω≤ΩΤ∉Ω≤ΩΤ∉Ω≤ΩΤبه جاي گذارد،رها كرد= …[⁄κΤΩā…[⁄κΤΩā…[⁄κΤΩā…[⁄κΤΩāبهتر،مال= ⊕Ψ∧Ω♠⊕Ψ∧Ω♠⊕Ψ∧Ω♠⊕Ψ∧Ω♠شنيد= ð∩†Ωāð∩†Ωāð∩†Ωāð∩†Ωā ترسيد= ↓ΘΣ∨↓ΘΣ∨↓ΘΣ∨↓ΘΣ∨وصيت كننده= †[Τ⊃Ω⇒Ω–†[Τ⊃Ω⇒Ω–†[Τ⊃Ω⇒Ω–†[Τ⊃Ω⇒Ω–ستم،بي عدالتي=

⋅†Ω⋅†Ω⋅†Ω⋅†Ω∼ϑγ±√≅…∼ϑγ±√≅…∼ϑγ±√≅…∼ϑγ±√≅…روزه= †Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ς†Ω∧ςهمانگونه=

†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς…†_Τ∨†ΩΘΤÿΚς… روزهاي= ‹.ΩΣŸ⊕ΘΩ∨‹.ΩΣŸ⊕ΘΩ∨‹.ΩΣŸ⊕ΘΩ∨‹.ΩΣŸ⊕ΘΩ∨معدود،اندك=

⟨ϑðŸΨ∅⟨ϑðŸΨ∅⟨ϑðŸΨ∅⟨ϑðŸΨ∅چند،تعداد= …Σ⁄ΠΨιΤΩ|Σ…Σ⁄ΠΨιΤΩ|Σ…Σ⁄ΠΨιΤΩ|Σ…Σ⁄ΠΨιΤΩ|Σ بزرگ بشماريد=

ς√Κς†Ω♠ς√Κς†Ω♠ς√Κς†Ω♠ς√Κς†Ω♠پرسيد=

ΠΨ⇒Ω∅ΠΨ⇒Ω∅ΠΨ⇒Ω∅ΠΨ⇒Ω∅از من= ˆ∼Ψ–ΚΡ…ˆ∼Ψ–ΚΡ…ˆ∼Ψ–ΚΡ…ˆ∼Ψ–ΚΡ… اجابت مي كنم= ⟨Ω∅Ω⟨Ω∅Ω⟨Ω∅Ω⟨Ω∅Ωدعاي=

℘…ΠςŸ√≅…℘…ΠςŸ√≅…℘…ΠςŸ√≅…℘…ΠςŸ√≅…دعا كننده= ⇐†Ω∅Ω⇐†Ω∅Ω⇐†Ω∅Ω⇐†Ω∅Ω مرا خواند=

60

…Σ‰Τ∼Ξ•Ω⌠♥Ω∼<∏ΩΤ⊇…Σ‰Τ∼Ξ•Ω⌠♥Ω∼<∏ΩΤ⊇…Σ‰Τ∼Ξ•Ω⌠♥Ω∼<∏ΩΤ⊇…Σ‰Τ∼Ξ•Ω⌠♥Ω∼<∏ΩΤ⊇پس بايد بپذيرند= ΣΣΣΣŸΣ→⌠≤ΤΩÿŸΣ→⌠≤ΤΩÿŸΣ→⌠≤ΤΩÿŸΣ→⌠≤ΤΩÿراه يابند=

ΨšΚΡ…ΨšΚΡ…ΨšΚΡ…ΨšΚΡ…حالل گرديده شد= Ω◊ς∏∼ς√Ω◊ς∏∼ς√Ω◊ς∏∼ς√Ω◊ς∏∼ς√ Ψζ†Ω∼ϑγ±√≅…Ψζ†Ω∼ϑγ±√≅…Ψζ†Ω∼ϑγ±√≅…Ψζ†Ω∼ϑγ±√≅… شب روزه=

÷ΩΤ⊇ΘΩ≤√≅…÷ΩΤ⊇ΘΩ≤√≅…÷ΩΤ⊇ΘΩ≤√≅…÷ΩΤ⊇ΘΩ≤√≅…آميزش،درآميختن= ¬Ρ∇ΜΞ:†φΤΤ♥Ψ⇓¬Ρ∇ΜΞ:†φΤΤ♥Ψ⇓¬Ρ∇ΜΞ:†φΤΤ♥Ψ⇓¬Ρ∇ΜΞ:†φΤΤ♥Ψ⇓همسرانتان=

⇑Σ∑⇑Σ∑⇑Σ∑⇑Σ∑ آنان= ♣†Ω‰Ψ√♣†Ω‰Ψ√♣†Ω‰Ψ√♣†Ω‰Ψ√ پوشاك،لباس=

⌠¬Σ|ΠςΤ⇓Κς…⌠¬Σ|ΠςΤ⇓Κς…⌠¬Σ|ΠςΤ⇓Κς…⌠¬Σ|ΠςΤ⇓Κς… ψΣ⇒ΡψΣ⇒ΡψΣ⇒ΡψΣ⇒Ρكه شمابوديد= Σ⇓†ΩΤµðāΣ⇓†ΩΤµðāΣ⇓†ΩΤµðāΣ⇓†ΩΤµðāخيانت مي كرديد=

†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅ بخشيد= ⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅†⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅†⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅†⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅†اكنون=

Σ≤Ψ↑ΗΤΩΤŠΣ≤Ψ↑ΗΤΩΤŠΣ≤Ψ↑ΗΤΩΤŠΣ≤Ψ↑ΗΤΩΤŠ ميزش كنيد=آ …Σ⊕ΩΤΤŠ≅……Σ⊕ΩΤΤŠ≅……Σ⊕ΩΤΤŠ≅……Σ⊕ΩΤΤŠ≅…بخواهيد،طلب كنيد=

÷∼ΤΩ<√≅…÷∼ΤΩ<√≅…÷∼ΤΩ<√≅…÷∼ΤΩ<√≅…رشته= ×ΩΤ∼ΤŠΚΚς‚≅…×ΩΤ∼ΤŠΚΚς‚≅…×ΩΤ∼ΤŠΚΚς‚≅…×ΩΤ∼ΤŠΚΚς‚≅…سفيد= ΨΩΤ♠ΚΚς‚≅…ΨΩΤ♠ΚΚς‚≅…ΨΩΤ♠ΚΚς‚≅…ΨΩΤ♠ΚΚς‚≅… سياه= …ΣΤ√ŸΤΣΤ…ΣΤ√ŸΤΣΤ…ΣΤ√ŸΤΣΤ…ΣΤ√ŸΤΣΤنيفكنيد،ندهيد= ◊Πς∏Ψ∑ΚΚς‚≅…◊Πς∏Ψ∑ΚΚς‚≅…◊Πς∏Ψ∑ΚΚς‚≅…◊Πς∏Ψ∑ΚΚς‚≅… هاللهاي ماه=

61

Œ∼Ψ∈.ΩΩ∨Œ∼Ψ∈.ΩΩ∨Œ∼Ψ∈.ΩΩ∨Œ∼Ψ∈.ΩΩ∨ گاهنماهايي،اوقات= ‹Σ∼Σ‰<√≅…‹Σ∼Σ‰<√≅…‹Σ∼Σ‰<√≅…‹Σ∼Σ‰<√≅… جمع بيت،خانه ها=

ΨΤŠ.ΩΤŠΚς…ΨΤŠ.ΩΤŠΚς…ΨΤŠ.ΩΤŠΚς…ΨΤŠ.ΩΤŠΚς… جمع باب،دروازه= …ΣΤ∏Ψ…ΣΤ∏Ψ…ΣΤ∏Ψ…ΣΤ∏ΨΗΤΩΤ∈ΗΤΩΤ∈ΗΤΩΤ∈ΗΤΩΤ∈ كنيد=جنگ

Τ⊃Ψ⊆ΩΤ’Τ⊃Ψ⊆ΩΤ’Τ⊃Ψ⊆ΩΤ’Τ⊃Ψ⊆ΩΤ’يافت= …Σ∧ΣπΤ⊃Ψ⊆ΩΤ’…Σ∧ΣπΤ⊃Ψ⊆ΩΤ’…Σ∧ΣπΤ⊃Ψ⊆ΩΤ’…Σ∧ΣπΤ⊃Ψ⊆ΩΤ’يافتيد=

…⌠ΤΩΩ⇓≅……⌠ΤΩΩ⇓≅……⌠ΤΩΩ⇓≅……⌠ΤΩΩ⇓≅… دست برداشتند= ⇐.ΩŸΤΣ∅⇐.ΩŸΤΣ∅⇐.ΩŸΤΣ∅⇐.ΩŸΤΣ∅ تجاوز= Σ≤Πς↑√≅…Σ≤Πς↑√≅…Σ≤Πς↑√≅…Σ≤Πς↑√≅… Σ⋅…Ω≤Ω™<√≅…Σ⋅…Ω≤Ω™<√≅…Σ⋅…Ω≤Ω™<√≅…Σ⋅…Ω≤Ω™<√≅… ماه حرام=

ŒΗΤΩΤ∨Σ≤Σ™<√≅…ŒΗΤΩΤ∨Σ≤Σ™<√≅…ŒΗΤΩΤ∨Σ≤Σ™<√≅…ŒΗΤΩΤ∨Σ≤Σ™<√≅…حرمتها= ◊ς∇Ρ∏Πς√≅…◊ς∇Ρ∏Πς√≅…◊ς∇Ρ∏Πς√≅…◊ς∇Ρ∏Πς√≅…هالكت=

¬ΣΤ⌠≤Ψ±šΚΡ…¬ΣΤ⌠≤Ψ±šΚΡ…¬ΣΤ⌠≤Ψ±šΚΡ…¬ΣΤ⌠≤Ψ±šΚΡ…بازداشته شديد= ≤Ω♥∼Ω⌠♠≅…≤Ω♥∼Ω⌠♠≅…≤Ω♥∼Ω⌠♠≅…≤Ω♥∼Ω⌠♠≅…فراهم شود= ŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅…قرباني=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ⊆Ψ∏µðšΝ…Σ⊆Ψ∏µðšΝ…Σ⊆Ψ∏µðšΝ…Σ⊆Ψ∏µðš نتراشيد= ΩΩ ΩΩ♠Σ∫Σ⁄♠Σ∫Σ⁄♠Σ∫Σ⁄♠Σ∫Σ⁄جمع رأس،سر= ⊗ΣΤ∏‰ΤΩÿ⊗ΣΤ∏‰ΤΩÿ⊗ΣΤ∏‰ΤΩÿ⊗ΣΤ∏‰ΤΩÿبرسد= Ι&ΣΠς∏οΩΨšΙ&ΣΠς∏οΩΨšΙ&ΣΠς∏οΩΨšΙ&ΣΠς∏οΩΨšجايگايش= ⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…آزاري=

∠Σ♥ΣΤ⇓∠Σ♥ΣΤ⇓∠Σ♥ΣΤ⇓∠Σ♥ΣΤ⇓قرباني=

62

¬Σ⇒Ψ∨Κς…¬Σ⇒Ψ∨Κς…¬Σ⇒Ψ∨Κς…¬Σ⇒Ψ∨Κς…ايمن شديد= ⊗ΠςΩ∧ΩΤ⊗ΠςΩ∧ΩΤ⊗ΠςΩ∧ΩΤ⊗ΠςΩ∧ΩΤبهرمند گردد،متمتع شود= ◊Ω‘ΗΤΤς∏ΩΤ’◊Ω‘ΗΤΤς∏ΩΤ’◊Ω‘ΗΤΤς∏ΩΤ’◊Ω‘ΗΤΤς∏ΩΤ’سه تا= ◊Ω⊕‰Ω♠◊Ω⊕‰Ω♠◊Ω⊕‰Ω♠◊Ω⊕‰Ω♠هفت تا=

¬ΣΤ⊕Ω–Ω⁄¬ΣΤ⊕Ω–Ω⁄¬ΣΤ⊕Ω–Ω⁄¬ΣΤ⊕Ω–Ω⁄بازگشتيد= ⟨Ω≤Ω↑Ω∅⟨Ω≤Ω↑Ω∅⟨Ω≤Ω↑Ω∅⟨Ω≤Ω↑Ω∅ ده تا= ΙΣΣΤ∏∑ςΚ…ΙΣΣΤ∏∑ςΚ…ΙΣΣΤ∏∑ςΚ…ΙΣΣΤ∏∑ςΚ…خانواده اش=

Ξ≤Ψ∂†ΩšΞ≤Ψ∂†ΩšΞ≤Ψ∂†ΩšΞ≤Ψ∂†Ωšساكنان= ŸÿΨŸφΤΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤΤ→ γ‡†Ω⊆Ψ⊕γ‡†Ω⊆Ψ⊕γ‡†Ω⊆Ψ⊕γ‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…<√≅…<√≅…<√≅… سخت كيفر=

≤ΤΩπΤ→Κς…≤ΤΩπΤ→Κς…≤ΤΩπΤ→Κς…≤ΤΩπΤ→Κς…جمع شهر،ماهها= &τŒΗΤΩ∨ΣΤ∏⊕ΘΩ∨&τŒΗΤΩ∨ΣΤ∏⊕ΘΩ∨&τŒΗΤΩ∨ΣΤ∏⊕ΘΩ∨&τŒΗΤΩ∨ΣΤ∏⊕ΘΩ∨ معلوم ومعيني=

≥Ω≤ΩΤ⊇≥Ω≤ΩΤ⊇≥Ω≤ΩΤ⊇≥Ω≤ΩΤ⊇ فرض گرداند= ⊄Σ♥ΣΤ⊇⊄Σ♥ΣΤ⊇⊄Σ♥ΣΤ⊇⊄Σ♥ΣΤ⊇ نافرماني،گناه= …ΩŸΨ–…ΩŸΨ–…ΩŸΨ–…ΩŸΨ– جدال،ستيزه=

…ΣΠςΩ∞φΤΤΤΤ…ΣΠςΩ∞φΤΤΤΤ…ΣΠςΩ∞φΤΤΤΤ…ΣΠςΩ∞φΤΤΤΤ توشه برگيريد= Ω⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩā Ψ…ΘΩ∞√≅…Ψ…ΘΩ∞√≅…Ψ…ΘΩ∞√≅…Ψ…ΘΩ∞√≅… بهترين توشه=

ΩπΤ⊆Πς√≅…ΩπΤ⊆Πς√≅…ΩπΤ⊆Πς√≅…ΩπΤ⊆Πς√≅…پرهيزگاري= ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…كوچ كرديد=

Ξ≤Ω⊕ΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ξ≤Ω⊕ΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ξ≤Ω⊕ΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ξ≤Ω⊕ΤπΤ↑Ω∧<√≅… ∃Ψζ…Ω≤Ω™<√≅…∃Ψζ…Ω≤Ω™<√≅…∃Ψζ…Ω≤Ω™<√≅…∃Ψζ…Ω≤Ω™<√≅… مشعر الحرام= ψΣΤ∼φΤΤ∝ΩΤ∈ψΣΤ∼φΤΤ∝ΩΤ∈ψΣΤ∼φΤΤ∝ΩΤ∈ψΣΤ∼φΤΤ∝ΩΤ∈به جاي آورديد=

63

†φΤΤΤΤΤ⇒Ψ…ƒ∫†φΤΤΤΤΤ⇒Ψ…ƒ∫†φΤΤΤΤΤ⇒Ψ…ƒ∫†φΤΤΤΤΤ⇒Ψ…ƒ∫به ما عطا كن= =نگه دار∋∋∋∋

†Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈نگه دار ما را= τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓بهره=

Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠ γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…زود شمار= ΘΩ•Ω⊕ΩΤΘΩ•Ω⊕ΩΤΘΩ•Ω⊕ΩΤΘΩ•Ω⊕ΩΤشتاب كند= ⇐κΤΩ∨⌠ΤΩÿ⇐κΤΩ∨⌠ΤΩÿ⇐κΤΩ∨⌠ΤΩÿ⇐κΤΩ∨⌠ΤΩÿدو روز=

≤ΠςāΚς†ΩΤ≤ΠςāΚς†ΩΤ≤ΠςāΚς†ΩΤ≤ΠςāΚς†ΩΤ تأخير كند= ‰Ψ•∅‰Ψ•∅‰Ψ•∅‰Ψ•∅شگفت آورد=

∠Σ‰Ψ•⊕ΣΤÿ∠Σ‰Ψ•⊕ΣΤÿ∠Σ‰Ψ•⊕ΣΤÿ∠Σ‰Ψ•⊕ΣΤÿمي اندازد =تو را به شگفت ΣΣ ΣΣ ΣΤ√⌠ΤΩΤ∈ΣΤ√⌠ΤΩΤ∈ΣΤ√⌠ΤΩΤ∈ΣΤ√⌠ΤΩΤ∈سخن=

ΘΣŸς√Κς…ΘΣŸς√Κς…ΘΣŸς√Κς…ΘΣŸς√Κς… Ψζ†φ±Ψ<√≅…Ψζ†φ±Ψ<√≅…Ψζ†φ±Ψ<√≅…Ψζ†φ±Ψ<√≅… سرسخت ترين دشمنان= Πς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤ (يا به رياست برسد)،پشت كند،روي گرداند=

Ω⊕φΤΤ♠Ω⊕φΤΤ♠Ω⊕φΤΤ♠Ω⊕φΤΤ♠كوشش مي كند= ⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅…⌠≤ΤΩ™<√≅…كشت،زراعت=

⌠♥Πς⇒√≅…⌠♥Πς⇒√≅…⌠♥Πς⇒√≅…⌠♥Πς⇒√≅…نسل،نژاد= ⟨ΘΩ∞Ψ⊕<√≅…⟨ΘΩ∞Ψ⊕<√≅…⟨ΘΩ∞Ψ⊕<√≅…⟨ΘΩ∞Ψ⊕<√≅… تكبر،بزرگ بيني=

‰⌠♥Ω™‰⌠♥Ω™‰⌠♥Ω™‰⌠♥Ω™ كافي است= †φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅… آرامگاه= Ξ≤πΤ↑ΩΤÿΞ≤πΤ↑ΩΤÿΞ≤πΤ↑ΩΤÿΞ≤πΤ↑ΩΤÿبفروشد=

64

∫:†ΩΤ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΩΤ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΩΤ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΩΤ⊕ΨΤŠ≅…در پي،براي بدست آوردن= ‹†φΤΤ∂⌠≤ΤΩ∨‹†φΤΤ∂⌠≤ΤΩ∨‹†φΤΤ∂⌠≤ΤΩ∨‹†φΤΤ∂⌠≤ΤΩ∨خشنودي=

Τ∏āΤ∏āΤ∏āΤ∏āوارد شد=

…ΣΤ∏Σā≅……ΣΤ∏Σā≅……ΣΤ∏Σā≅……ΣΤ∏Σā≅… در آييد،وارد شويد= ψ<∏ϑΤΨ♥√≅…ψ<∏ϑΤΨ♥√≅…ψ<∏ϑΤΨ♥√≅…ψ<∏ϑΤΨ♥√≅…صلح،اسالم=

◊ΤΠςΤ⊇:†ΤΩ◊ΤΠςΤ⊇:†ΤΩ◊ΤΠςΤ⊇:†ΤΩ◊ΤΠςΤ⊇:†ΤΩ همگي= ∏ς√Ωƒ∏ς√Ωƒ∏ς√Ωƒ∏ς√Ωƒلغزش كرد=

ς∏Ρℵ≡ς∏Ρℵ≡ς∏Ρℵ≡ς∏Ρℵ≡جمع ظل،سايه ها= ζ†Ω∧φΤΤΤΤ⊕<√≅…ζ†Ω∧φΤΤΤΤ⊕<√≅…ζ†Ω∧φΤΤΤΤ⊕<√≅…ζ†Ω∧φΤΤΤΤ⊕<√≅…ابر=

ƒΨ∝ΣΤ∈ƒΨ∝ΣΤ∈ƒΨ∝ΣΤ∈ƒΨ∝ΣΤ∈ &Σ≤∨ΚΚς‚≅…&Σ≤∨ΚΚς‚≅…&Σ≤∨ΚΚς‚≅…&Σ≤∨ΚΚς‚≅… كاريكسره شود= φΤΤΤ♠φΤΤΤ♠φΤΤΤ♠φΤΤΤ♠ = بپرس ¬Ω¬Ω¬Ω¬Ωچند،چه اندازه= ⇑ΨΘΤΤÿΣƒ⇑ΨΘΤΤÿΣƒ⇑ΨΘΤΤÿΣƒ⇑ΨΘΤΤÿΣƒ آراسته شده است=

⇐Σ≤Ω⌠♥ΩΤÿ⇐Σ≤Ω⌠♥ΩΤÿ⇐Σ≤Ω⌠♥ΩΤÿ⇐Σ≤Ω⌠♥ΩΤÿمسخره مي كنند= ⟨ΩŸΨš.Ω⟨ΩŸΨš.Ω⟨ΩŸΨš.Ω⟨ΩŸΨš.Ωيك=

÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰ برانگيخت= ¬Ρ∇™Ω∼¬Ρ∇™Ω∼¬Ρ∇™Ω∼¬Ρ∇™Ω∼ حكم كند=

ψΣΤ‰Ψ♥ΩšψΣΤ‰Ψ♥ΩšψΣΤ‰Ψ♥ΩšψΣΤ‰Ψ♥Ωšگمان كرديد= †ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√†ΘΩ∧ς√هنوز=

ΩΤ‘ΘΩ∨ΩΤ‘ΘΩ∨ΩΤ‘ΘΩ∨ΩΤ‘ΘΩ∨نمونه،مانند=

65

ΤϑðΤ♥ΩΘ∨ΤϑðΤ♥ΩΘ∨ΤϑðΤ♥ΩΘ∨ΤϑðΤ♥ΩΘ∨رسيد= …Ρ√Ξ∞<√Σƒ…Ρ√Ξ∞<√Σƒ…Ρ√Ξ∞<√Σƒ…Ρ√Ξ∞<√Σƒتكان خوردند،لرزيدند=

ΩΩ∨ΩΩ∨ΩΩ∨ΩΩ∨كي= Σ≤π±ΩΤ⇓Σ≤π±ΩΤ⇓Σ≤π±ΩΤ⇓Σ≤π±ΩΤ⇓ %ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅…%ϑðΨ/≅… ياري خدا= …ς…ς…ς…ς′†Ω∨′†Ω∨′†Ω∨′†Ω∨چه چيزي=

⇐κΨΤŠΩ≤<∈ΚΚς‚≅…⇐κΨΤŠΩ≤<∈ΚΚς‚≅…⇐κΨΤŠΩ≤<∈ΚΚς‚≅…⇐κΨΤŠΩ≤<∈ΚΚς‚≅… نزديكان= †ΩΨ⊆<√≅…†ΩΨ⊆<√≅…†ΩΨ⊆<√≅…†ΩΨ⊆<√≅…جهاد=

⌠≤⟩⌠≤⟩⌠≤⟩⌠≤⟩ناگوار= Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅ چه بسا= ŸφΤ″ŸφΤ″ŸφΤ″ŸφΤ″ بازداشتن=

⁄ΩιπΤΚς…⁄ΩιπΤΚς…⁄ΩιπΤΚς…⁄ΩιπΤΚς… بزرگتر= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐ΣΤ√…Ω∞ΩΤÿΩ⇐ΣΤ√…Ω∞ΩΤÿΩ⇐ΣΤ√…Ω∞ΩΤÿΩ⇐ΣΤ√…Ω∞ΩΤÿ پيوسته=

…ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿبرگردانند= …Σ⊕ðΗΤ≠Ω⌠♠≅……Σ⊕ðΗΤ≠Ω⌠♠≅……Σ⊕ðΗΤ≠Ω⌠♠≅……Σ⊕ðΗΤ≠Ω⌠♠≅… بتوانند=

ΨŸΩΤ⌠≤ΤΩÿΨŸΩΤ⌠≤ΤΩÿΨŸΩΤ⌠≤ΤΩÿΨŸΩΤ⌠≤ΤΩÿ برگردد،بازگردد= ð≠Ψ‰Ωšð≠Ψ‰Ωšð≠Ψ‰Ωšð≠Ψ‰Ωšتباه شد=

…Σ≤Ω–†Ω∑…Σ≤Ω–†Ω∑…Σ≤Ω–†Ω∑…Σ≤Ω–†Ω∑ هجرت كردند= …………ΣŸΩΗΤΤΩ–ΣŸΩΗΤΤΩ–ΣŸΩΗΤΤΩ–ΣŸΩΗΤΤΩ–جهادنمودند= ⇐Σ–⌠≤ΤΩΤÿ⇐Σ–⌠≤ΤΩΤÿ⇐Σ–⌠≤ΤΩΤÿ⇐Σ–⌠≤ΤΩΤÿ اميدوارند= ≤∧Ω<√≅…≤∧Ω<√≅…≤∧Ω<√≅…≤∧Ω<√≅… شراب،باده=

66

≤Ψ♥∼Ω∧<√≅…≤Ψ♥∼Ω∧<√≅…≤Ψ♥∼Ω∧<√≅…≤Ψ♥∼Ω∧<√≅…قهار= πΤ⊃Ω⊕<√≅…πΤ⊃Ω⊕<√≅…πΤ⊃Ω⊕<√≅…πΤ⊃Ω⊕<√≅… مازاد،فزوني=

⇐Σ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤ⇐Σ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤ⇐Σ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤ⇐Σ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤ انديشه كنيد= —ð„π″ΜΞ…—ð„π″ΜΞ…—ð„π″ΜΞ…—ð„π″ΜΞ… كارسازي،اصالح كردن=

⁄κΤΩā⁄κΤΩā⁄κΤΩā⁄κΤΩāبهتراست= …⟩≠Ψ√†ΩΤ⟩µā…⟩≠Ψ√†ΩΤ⟩µā…⟩≠Ψ√†ΩΤ⟩µā…⟩≠Ψ√†ΩΤ⟩µāهمزيستي كنيد،اختالط كنيد=

ŸΨ♥πΤ⊃Σ∧<√≅…ŸΨ♥πΤ⊃Σ∧<√≅…ŸΨ♥πΤ⊃Σ∧<√≅…ŸΨ♥πΤ⊃Σ∧<√≅…تبهكار= ˜ΨΤ∏π±Σ∧<√≅…˜ΨΤ∏π±Σ∧<√≅…˜ΨΤ∏π±Σ∧<√≅…˜ΨΤ∏π±Σ∧<√≅… ار=درستك

ΩΤ⇒∅ςΚ…ΩΤ⇒∅ςΚ…ΩΤ⇒∅ςΚ…ΩΤ⇒∅ςΚ… به زحمت انداخت= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ™Ψ∇⇒ΩΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΩΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΩΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΩΤ ازدواج نكنيد=

ŒðΗΤΤΞ≤πΤ↑Σ∧<√≅…ŒðΗΤΤΞ≤πΤ↑Σ∧<√≅…ŒðΗΤΤΞ≤πΤ↑Σ∧<√≅…ŒðΗΤΤΞ≤πΤ↑Σ∧<√≅…زنان مشرك=

◊Ω∨ςΚ…◊Ω∨ςΚ…◊Ω∨ςΚ…◊Ω∨ςΚ… كنيز= ‰Ω•∅Κς…‰Ω•∅Κς…‰Ω•∅Κς…‰Ω•∅Κς… شگفت آورد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ™Ψ∇⇒ΣΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΣΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΣΤΝ…Σ™Ψ∇⇒ΣΤبه ازدواج در نياوريد= ŸΤ‰Ω∅ŸΤ‰Ω∅ŸΤ‰Ω∅ŸΤ‰Ω∅ غالم،بنده=

⇐Σ∅ŸΩΤÿ⇐Σ∅ŸΩΤÿ⇐Σ∅ŸΩΤÿ⇐Σ∅ŸΩΤÿدعوت مي كنند= ⟨Ω≤Ψ⊃πΤΤ⊕Ω∧<√≅…⟨Ω≤Ψ⊃πΤΤ⊕Ω∧<√≅…⟨Ω≤Ψ⊃πΤΤ⊕Ω∧<√≅…⟨Ω≤Ψ⊃πΤΤ⊕Ω∧<√≅… آمرزش=

⇐Σ≤ϑðΤΩϒΩΩΤÿ⇐Σ≤ϑðΤΩϒΩΩΤÿ⇐Σ≤ϑðΤΩϒΩΩΤÿ⇐Σ≤ϑðΤΩϒΩΩΤÿ د=ياد آور شون ×∼Ψ™Ω∧<√≅…×∼Ψ™Ω∧<√≅…×∼Ψ™Ω∧<√≅…×∼Ψ™Ω∧<√≅… حيض،عادت ماهيانه زنان=

⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς… آزار،پليدي=

67

…ΣΤ√Ξ∞ΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…ΣΤ√Ξ∞ΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…ΣΤ√Ξ∞ΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…ΣΤ√Ξ∞ΩΤ∅≅†ΩΤ⊇پس كناره گيري كنيد= ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅… زنان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΩ⇑Σ∑ΣΤŠΩ≤πΤΤ⊆ΩΤΘΩ⇑Σ∑ΣΤŠΩ≤πΤΤ⊆ΩΤΘΩ⇑Σ∑ΣΤŠΩ≤πΤΤ⊆ΩΤΘΩ⇑Σ∑ΣΤŠΩ≤πΤΤ⊆ΩΤبا آنها نزديكي نكنيد= ⇐⌠≤ΤΣπ≠ΩΤÿ⇐⌠≤ΤΣπ≠ΩΤÿ⇐⌠≤ΤΣπ≠ΩΤÿ⇐⌠≤ΤΣπ≠ΩΤÿپاك شوند= ⇐κΨΤŠ.ΘΩΠς√≅…⇐κΨΤŠ.ΘΩΠς√≅…⇐κΨΤŠ.ΘΩΠς√≅…⇐κΨΤŠ.ΘΩΠς√≅… توبه كنندگان=

⇔ΤÿΞ≤ΠΞð≠ΩΣ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤ΠΞð≠ΩΣ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤ΠΞð≠ΩΣ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤ΠΞð≠ΩΣ∧<√≅…پاكان= ⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩš كشتزار=

υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς… ⌠⌠ ⌠⌠ ∃¬ΣΤΛΨ→∃¬ΣΤΛΨ→∃¬ΣΤΛΨ→∃¬ΣΤΛΨ→ هرگونه كه بخواهيد= …Σ∨ϑΨŸΩΤ∈Ω…Σ∨ϑΨŸΩΤ∈Ω…Σ∨ϑΨŸΩΤ∈Ω…Σ∨ϑΨŸΩΤ∈Ωپيش بفرستيد=

Σ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨Σ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨Σ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨Σ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨ مالقات خواهيد كرد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΤ∏φΤΤΤΤ⊕Τ•ΤΩΝ…ΣΤ∏φΤΤΤΤ⊕Τ•ΤΩΝ…ΣΤ∏φΤΤΤΤ⊕Τ•ΤΩΝ…ΣΤ∏φΤΤΤΤ⊕Τ•ΤΩ قرار ندهيد=

◊φΤΤ∂⌠≤Σ∅◊φΤΤ∂⌠≤Σ∅◊φΤΤ∂⌠≤Σ∅◊φΤΤ∂⌠≤Σ∅دستاويز،آماج= Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς‚Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς‚Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς‚Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς‚جمع يمين،سوگندها= …ΘΣ⁄ΩιΩΤ…ΘΣ⁄ΩιΩΤ…ΘΣ⁄ΩιΩΤ…ΘΣ⁄ΩιΩΤ نيكي كنيد= <⊕Πς∏√≅†<⊕Πς∏√≅†<⊕Πς∏√≅†<⊕Πς∏√≅†بيهوده= ¬∼Ψ∏Ωš¬∼Ψ∏Ωš¬∼Ψ∏Ωš¬∼Ψ∏Ωš بردبار=

⇐Ρ√ΣΤÿ⇐Ρ√ΣΤÿ⇐Ρ√ΣΤÿ⇐Ρ√ΣΤÿ ورند=سوگند مي خ °ΘΣΤŠΩ≤ΩΤ°ΘΣΤŠΩ≤ΩΤ°ΘΣΤŠΩ≤ΩΤ°ΘΣΤŠΩ≤ΩΤ انتظار=

⟩Ψ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⟩Ψ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⟩Ψ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⟩Ψ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς… ∃ω≤Σπ→Κς…∃ω≤Σπ→Κς…∃ω≤Σπ→Κς…∃ω≤Σπ→Κς… چهار ماه= Σ∫:†ΩΤ⊇Σ∫:†ΩΤ⊇Σ∫:†ΩΤ⊇Σ∫:†ΩΤ⊇بازگشتند=

68

…Σ∨Ω∞Ω∅…Σ∨Ω∞Ω∅…Σ∨Ω∞Ω∅…Σ∨Ω∞Ω∅تصميم گرفتيد= ŒΗΤΩ⊆Πς∏ð≠Σ∧<√≅…ŒΗΤΩ⊆Πς∏ð≠Σ∧<√≅…ŒΗΤΩ⊆Πς∏ð≠Σ∧<√≅…ŒΗΤΩ⊆Πς∏ð≠Σ∧<√≅… زنان مطلقه=

∫;Σ≤Σ∈∫;Σ≤Σ∈∫;Σ≤Σ∈∫;Σ≤Σ∈پاكي،يا عادت ماهانه= Ψ∨†Ωš⁄Κς…Ψ∨†Ωš⁄Κς…Ψ∨†Ωš⁄Κς…Ψ∨†Ωš⁄Κς…جمع رحم،رحمها= √Σ⊕ΣΤŠ√Σ⊕ΣΤŠ√Σ⊕ΣΤŠ√Σ⊕ΣΤŠجمع بعل،شوهران= ⊂ΩšΚς…⊂ΩšΚς…⊂ΩšΚς…⊂ΩšΚς… سزاوارتر=

Ω≤Ω≤Ω≤Ω≤بازگرداندن= ℑℑℑℑ ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ در آن=

††††Ω–Ω–Ω–Ω–≤≤≤≤جمع رجل،مردان= ⇐†ΩΤϑð≤ΤΩ∨⇐†ΩΤϑð≤ΤΩ∨⇐†ΩΤϑð≤ΤΩ∨⇐†ΩΤϑð≤ΤΩ∨دو بار=

=Σ∉†φΤΤ♥∨ΜΞ†=Σ∉†φΤΤ♥∨ΜΞ†=Σ∉†φΤΤ♥∨ΜΞ†=Σ∉†φΤΤ♥∨ΜΞ†نگاه داشتن= ∩Σ≤⊕Ω∧∩Σ≤⊕Ω∧∩Σ≤⊕Ω∧∩Σ≤⊕Ω∧شايسته،خوبي= =Σ˜ÿΞ≤⌠♥ΩΤ=Σ˜ÿΞ≤⌠♥ΩΤ=Σ˜ÿΞ≤⌠♥ΩΤ=Σ˜ÿΞ≤⌠♥ΩΤرها كردن= ⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ†⇑ΗΤΩ♥šΜΞ† نيكي=

%ω%ω %ω%ω‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨš روا نيست= ‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς… †Ω∧∼Ψ⊆ΣΤÿ†Ω∧∼Ψ⊆ΣΤÿ†Ω∧∼Ψ⊆ΣΤÿ†Ω∧∼Ψ⊆ΣΤÿكه نتوانند برپا دارند=

ΣŸΣšΣŸΣšΣŸΣšΣŸΣš ∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅… حدود الهي= Ω—†ΤΩΤ⇒Σ–Ω—†ΤΩΤ⇒Σ–Ω—†ΤΩΤ⇒Σ–Ω—†ΤΩΤ⇒Σ– گناهي=

ŸΤΩ⊕ΩΩΤÿŸΤΩ⊕ΩΩΤÿŸΤΩ⊕ΩΩΤÿŸΤΩ⊕ΩΩΤÿتجاوز كند= Ι%ΣΩ⁄κΤΩ∅Ι%ΣΩ⁄κΤΩ∅Ι%ΣΩ⁄κΤΩ∅Ι%ΣΩ⁄κΤΩ∅جز او،غيرازاو=

69

†Ω⊕Ω–…Ω≤ΩΩΤÿ†Ω⊕Ω–…Ω≤ΩΩΤÿ†Ω⊕Ω–…Ω≤ΩΩΤÿ†Ω⊕Ω–…Ω≤ΩΩΤÿبه يكديگر باز گردند= ⇑<⊕ς∏Ω‰⇑<⊕ς∏Ω‰⇑<⊕ς∏Ω‰⇑<⊕ς∏Ω‰رسيدند=

ς∏Ω–Κς…ς∏Ω–Κς…ς∏Ω–Κς…ς∏Ω–Κς… سر آمد،روزهاي عده= Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς† ………… نگه داريد=

ΣšΘΞ≤Ω♠ΣšΘΞ≤Ω♠ΣšΘΞ≤Ω♠ΣšΘΞ≤Ω♠ …………رها سازيد= …_⁄…Ω≤Ψ∂…_⁄…Ω≤Ψ∂…_⁄…Ω≤Ψ∂…_⁄…Ω≤Ψ∂زيان رساندن=

⟩ℵ≠Ψ⊕ΩΤÿ⟩ℵ≠Ψ⊕ΩΤÿ⟩ℵ≠Ψ⊕ΩΤÿ⟩ℵ≠Ψ⊕ΩΤÿ پند مي دهد= ð„ð„ð„ð„ …Ρ∏Σ∝⊕ΩΤ…Ρ∏Σ∝⊕ΩΤ…Ρ∏Σ∝⊕ΩΤ…Ρ∏Σ∝⊕ΩΤباز نداريد=

Ωƒ Κς…Ωƒ Κς…Ωƒ Κς…Ωƒ Κς…كتر=پربركت تر،پا ≤Ω<≡Κς…≤Ω<≡Κς…≤Ω<≡Κς…≤Ω<≡Κς…پاكيزه تر=

‹.ΩŸΨ√.Ω<√≅…‹.ΩŸΨ√.Ω<√≅…‹.ΩŸΨ√.Ω<√≅…‹.ΩŸΨ√.Ω<√≅…جمع والده،مادران= ⇑⊕Ψ∂⌠≤ΤΣÿ⇑⊕Ψ∂⌠≤ΤΣÿ⇑⊕Ψ∂⌠≤ΤΣÿ⇑⊕Ψ∂⌠≤ΤΣÿشيردهند= ⇐κΤς√⌠Ωš⇐κΤς√⌠Ωš⇐κΤς√⌠Ωš⇐κΤς√⌠Ωšدوسال=

⇐κΤς∏Ψ∨†ς⇐κΤς∏Ψ∨†ς⇐κΤς∏Ψ∨†ς⇐κΤς∏Ψ∨†ς كامل،تمام= ◊Ω∅†Ω∂ΘΩ≤√≅…◊Ω∅†Ω∂ΘΩ≤√≅…◊Ω∅†Ω∂ΘΩ≤√≅…◊Ω∅†Ω∂ΘΩ≤√≅… شيرخوارگي= Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅…نوزاد،فرزند= Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅…Ρ√Ω∧<√≅… ς√ς√ς√ς√(پدر)فرزند براي او متولد شده=

Ρ∈πƒ Ψ⁄Ρ∈πƒ Ψ⁄Ρ∈πƒ Ψ⁄Ρ∈πƒ Ψ⁄خوراك=

ΤΩπ♥ΨΤΩπ♥ΨΤΩπ♥ΨΤΩπ♥Ψپوشاك= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩∪Πς∏ς∇ΣΤ⟩∪Πς∏ς∇ΣΤ⟩∪Πς∏ς∇ΣΤ⟩∪Πς∏ς∇ΣΤ ف نشود،مكلف نمي شود=تكلي

70

†ΩΩ⊕⌠♠Σ†ΩΩ⊕⌠♠Σ†ΩΩ⊕⌠♠Σ†ΩΩ⊕⌠♠Σتوانايي اش= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΩ⁄:†φΤΤ∝ΣΤΘΩ⁄:†φΤΤ∝ΣΤΘΩ⁄:†φΤΤ∝ΣΤΘΩ⁄:†φΤΤ∝ΣΤ آزار نشود،زيان نبيند=

=Σ⟨ΩŸ√Ω.=Σ⟨ΩŸ√Ω.=Σ⟨ΩŸ√Ω.=Σ⟨ΩŸ√Ω.مادر= Ÿς√ΩŸς√ΩŸς√ΩŸς√Ωفرزند= Σ<‘Ψ∨Σ<‘Ψ∨Σ<‘Ψ∨Σ<‘Ψ∨ %ð∠Ψ√.ς′%ð∠Ψ√.ς′%ð∠Ψ√.ς′%ð∠Ψ√.ς′ مانند همين=

‚†Ω±Ψ⊇‚†Ω±Ψ⊇‚†Ω±Ψ⊇‚†Ω±Ψ⊇(ازشير)بازگيرند= ⁄Σ†Ω↑ΩΤ⁄Σ†Ω↑ΩΤ⁄Σ†Ω↑ΩΤ⁄Σ†Ω↑ΩΤمشورت=

…Σ⊕Ψ∂⌠≤ΤΩ⌠♥ΩΤ…Σ⊕Ψ∂⌠≤ΤΩ⌠♥ΩΤ…Σ⊕Ψ∂⌠≤ΤΩ⌠♥ΩΤ…Σ⊕Ψ∂⌠≤ΤΩ⌠♥ΩΤشيرده خواستيد،دايه اي بگيريد= ¬ΣΤ∧Πς∏Ω♠¬ΣΤ∧Πς∏Ω♠¬ΣΤ∧Πς∏Ω♠¬ΣΤ∧Πς∏Ω♠ بپردازيد= ⇐⌠Πς⊇ΩΩΣΤ⇐⌠Πς⊇ΩΩΣΤ⇐⌠Πς⊇ΩΩΣΤ⇐⌠Πς⊇ΩΩΣΤÿÿÿÿ مي ميرند= ⇐Σ⁄ςϒΩΤÿ⇐Σ⁄ςϒΩΤÿ⇐Σ⁄ςϒΩΤÿ⇐Σ⁄ςϒΩΤÿ باقي مي گذارند=

◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς… چهار= …_≤πΤ↑Ω∅…_≤πΤ↑Ω∅…_≤πΤ↑Ω∅…_≤πΤ↑Ω∅ده=

ψΣπ∂ΘΩ≤Ω∅ψΣπ∂ΘΩ≤Ω∅ψΣπ∂ΘΩ≤Ω∅ψΣπ∂ΘΩ≤Ω∅اشاره كرده ايد،با كنايه گفته ايد= Ψ◊Ω‰π≠ΨāΨ◊Ω‰π≠ΨāΨ◊Ω‰π≠ΨāΨ◊Ω‰π≠Ψā Ψ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…Ψ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…Ψ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…Ψ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅… خواستگاري زنان=

ψΣ⇒Ω⇒ΤΚς…ψΣ⇒Ω⇒ΤΚς…ψΣ⇒Ω⇒ΤΚς…ψΣ⇒Ω⇒ΤΚς…پنهان داريد= …ΖΘ≤Ψ♠…ΖΘ≤Ψ♠…ΖΘ≤Ψ♠…ΖΘ≤Ψ♠ خلوت،پنهاني=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∨Ξ∞ΤΤ⊕ΩΤΝ…Σ∨Ξ∞ΤΤ⊕ΩΤΝ…Σ∨Ξ∞ΤΤ⊕ΩΤΝ…Σ∨Ξ∞ΤΤ⊕ΩΤتصميم نگيريد= ∨Ξ∞ΤΤ⊕∨Ξ∞ΤΤ⊕∨Ξ∞ΤΤ⊕∨Ξ∞ΤΤ⊕تصميم گرفت=

⟨ðŸπΤ⊆Σ∅⟨ðŸπΤ⊆Σ∅⟨ðŸπΤ⊆Σ∅⟨ðŸπΤ⊆Σ∅ گره زناشوئي،عقد ازدواج=

71

Σ⁄Ωϒš≅†Σ⁄Ωϒš≅†Σ⁄Ωϒš≅†Σ⁄Ωϒš≅†بترسيد=

♥Ω∧♥Ω∧♥Ω∧♥Ω∧آميزش نمودن،دست زدن= ◊Ω∝ÿΞ≤ΩΤ⊇◊Ω∝ÿΞ≤ΩΤ⊇◊Ω∝ÿΞ≤ΩΤ⊇◊Ω∝ÿΞ≤ΩΤ⊇ مهريه=

⊗ΤΨΤ♠Σ∧<√≅…⊗ΤΨΤ♠Σ∧<√≅…⊗ΤΨΤ♠Σ∧<√≅…⊗ΤΨΤ♠Σ∧<√≅…توانگر= ≤ΨπΤ⊆Σ∧<√≅…≤ΨπΤ⊆Σ∧<√≅…≤ΨπΤ⊆Σ∧<√≅…≤ΨπΤ⊆Σ∧<√≅… تنگدست=

⟩∪π±Ψ⇒⟩∪π±Ψ⇒⟩∪π±Ψ⇒⟩∪π±Ψ⇒ نيم،نصف= …ΩΣ⊃⊕ΩΤÿ…ΩΣ⊃⊕ΩΤÿ…ΩΣ⊃⊕ΩΤÿ…ΩΣ⊃⊕ΩΤÿ ببخشد= ‡Ω≤Τ∈Κς…‡Ω≤Τ∈Κς…‡Ω≤Τ∈Κς…‡Ω≤Τ∈Κς…نزديكتر=

Ω⊆Πς∏ Ω⊆Πς∏ Ω⊆Πς∏ Ω⊆Πς∏ ………… پرهيزگاري= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΩ♥⇒ΩΤΝ…ΣΩ♥⇒ΩΤΝ…ΣΩ♥⇒ΩΤΝ…ΣΩ♥⇒ΩΤ فراموش نكنيد=

ΤΤπ∝ΩΤ⊃<√≅…ΤΤπ∝ΩΤ⊃<√≅…ΤΤπ∝ΩΤ⊃<√≅…ΤΤπ∝ΩΤ⊃<√≅…بزرگواري= …Ρℵ≠Ψ⊃ΗΤΩš…Ρℵ≠Ψ⊃ΗΤΩš…Ρℵ≠Ψ⊃ΗΤΩš…Ρℵ≠Ψ⊃ΗΤΩšمحافظت كنيد=

‹.Ως∏ΥφΤ±√≅…‹.Ως∏ΥφΤ±√≅…‹.Ως∏ΥφΤ±√≅…‹.Ως∏ΥφΤ±√≅…ة،نمازها=جمع صال Ψ⟨λς∏ΥφΤΤ±√≅…Ψ⟨λς∏ΥφΤΤ±√≅…Ψ⟨λς∏ΥφΤΤ±√≅…Ψ⟨λς∏ΥφΤΤ±√≅… υς≠⌠♠Σ<√≅…υς≠⌠♠Σ<√≅…υς≠⌠♠Σ<√≅…υς≠⌠♠Σ<√≅… (نماز عصر)نماز ميانه=

…Σ∨ΣΤ∈…Σ∨ΣΤ∈…Σ∨ΣΤ∈…Σ∨ΣΤ∈ به پاخيزيد،بايستيد= ⇐κΨΨ⇒ΗΤΩΤ∈⇐κΨΨ⇒ΗΤΩΤ∈⇐κΨΨ⇒ΗΤΩΤ∈⇐κΨΨ⇒ΗΤΩΤ∈ فروتنانه= ‚†Ω–Ξ≤‚†Ω–Ξ≤‚†Ω–Ξ≤‚†Ω–Ξ≤پياده=

†_Τ⇓†Ω‰ΤΣ⁄†_Τ⇓†Ω‰ΤΣ⁄†_Τ⇓†Ω‰ΤΣ⁄†_Τ⇓†Ω‰ΤΣ⁄سواره= †[Τ⊕ΗΤΤΩΘΩ∨†[Τ⊕ΗΤΤΩΘΩ∨†[Τ⊕ΗΤΤΩΘΩ∨†[Τ⊕ΗΤΤΩΘΩ∨بهره اي=

⌠ΤΩ™<√≅…⌠ΤΩ™<√≅…⌠ΤΩ™<√≅…⌠ΤΩ™<√≅…يك سال=

72

Ω⁄κΩ∅Ω⁄κΩ∅Ω⁄κΩ∅Ω⁄κΩ∅ &ω“…Ω≤āΜΞ…&ω“…Ω≤āΜΞ…&ω“…Ω≤āΜΞ…&ω“…Ω≤āΜΞ… بدون بيرون كردن= ⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς…⌠¬ς√Κς… Ω≤ΩΤΩ≤ΩΤΩ≤ΩΤΩ≤ΩΤ آيا نديدي=

∩Ρ√ΚΡ…∩Ρ√ΚΡ…∩Ρ√ΚΡ…∩Ρ√ΚΡ… هزاران= δΩ⁄ΩϒΩšδΩ⁄ΩϒΩšδΩ⁄ΩϒΩšδΩ⁄ΩϒΩš γ‹⌠ΤΩ∧<√≅…γ‹⌠ΤΩ∧<√≅…γ‹⌠ΤΩ∧<√≅…γ‹⌠ΤΩ∧<√≅… از ترس مرگ= …ΣΣ∨…ΣΣ∨…ΣΣ∨…ΣΣ∨ بميريد=

⇑ΘΩ∨⇑ΘΩ∨⇑ΘΩ∨⇑ΘΩ∨ …ς′…ς′…ς′…ς′ ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅… كيست آن كه= ≥Ξ≤⊆ΣΤÿ≥Ξ≤⊆ΣΤÿ≥Ξ≤⊆ΣΤÿ≥Ξ≤⊆ΣΤÿ وام دهد=

†_Τ⊇†Ω⊕π∂Κς…†_Τ⊇†Ω⊕π∂Κς…†_Τ⊇†Ω⊕π∂Κς…†_Τ⊇†Ω⊕π∂Κς… &_⟨Ω⁄κΨ‘Ω&_⟨Ω⁄κΨ‘Ω&_⟨Ω⁄κΨ‘Ω&_⟨Ω⁄κΨ‘Ωچندين برابر= ×Ψ‰πΤ⊆ΩΤÿ×Ψ‰πΤ⊆ΩΤÿ×Ψ‰πΤ⊆ΩΤÿ×Ψ‰πΤ⊆ΩΤÿ تنگ مي سازد= ÷Α⟩±‰ΩΤÿ÷Α⟩±‰ΩΤÿ÷Α⟩±‰ΩΤÿ÷Α⟩±‰ΩΤÿگشايش مي دهد=

„Ω∧<√≅…„Ω∧<√≅…„Ω∧<√≅…„Ω∧<√≅…جمعي= ÷Ω⊕ΤŠ÷Ω⊕ΤŠ÷Ω⊕ΤŠ÷Ω⊕ΤŠ≅…≅…≅…≅…برانگيز،انتخاب كن= |Ψ∏Ω∨|Ψ∏Ω∨|Ψ∏Ω∨|Ψ∏Ω∨ پادشاه=

ψΣΤ∼φΤΤ♥Ω∅ψΣΤ∼φΤΤ♥Ω∅ψΣΤ∼φΤΤ♥Ω∅ψΣΤ∼φΤΤ♥Ω∅ چنين نيستيد= ⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… اگر= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ :†Ω⇒ς√:†Ω⇒ς√:†Ω⇒ς√:†Ω⇒ς√ چه شود ما را=

†ΩΤ⇒–Ξ≤ΤāΚΡ…†ΩΤ⇒–Ξ≤ΤāΚΡ…†ΩΤ⇒–Ξ≤ΤāΚΡ…†ΩΤ⇒–Ξ≤ΤāΚΡ… بيرون رانده شده ايم= …⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤ روي گرداني كردند= ÷Ω⊕ΩΤŠ÷Ω⊕ΩΤŠ÷Ω⊕ΩΤŠ÷Ω⊕ΩΤŠبرانگيخت= ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…چگونه=

73

⇐Ρ∇ΩΤÿ⇐Ρ∇ΩΤÿ⇐Ρ∇ΩΤÿ⇐Ρ∇ΩΤÿباشد= ‹ΣΤÿ‹ΣΤÿ‹ΣΤÿ‹ΣΤÿداده شده است=

◊φΤΤ⊕ΤΩ♠◊φΤΤ⊕ΤΩ♠◊φΤΤ⊕ΤΩ♠◊φΤΤ⊕ΤΩ♠گشايش= ΗΤΩ⊃ð≠π″≅…ΗΤΩ⊃ð≠π″≅…ΗΤΩ⊃ð≠π″≅…ΗΤΩ⊃ð≠π″≅… =او را برگزيد

…Ωƒ…Ωƒ…Ωƒ…Ωƒبيفزود= ◊ð≠⌠♥ΩΤŠ◊ð≠⌠♥ΩΤŠ◊ð≠⌠♥ΩΤŠ◊ð≠⌠♥ΩΤŠعظمتي،وسعتي=

‹ΣŠ†Πς√≅…‹ΣŠ†Πς√≅…‹ΣŠ†Πς√≅…‹ΣŠ†Πς√≅… (عهد)تابوت= ◊Ω⇒∼Ψ|Ω♠◊Ω⇒∼Ψ|Ω♠◊Ω⇒∼Ψ|Ω♠◊Ω⇒∼Ψ|Ω♠ آرامش=

◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠباقيمانده= ∉Ω≤φΤΤΤΤΤ∉Ω≤φΤΤΤΤΤ∉Ω≤φΤΤΤΤΤ∉Ω≤φΤΤΤΤΤ برجاي گذاشته است=

Ρ∏Ψ∧µðšΡ∏Ψ∧µðšΡ∏Ψ∧µðšΡ∏Ψ∧µðš حمل مي كنند= ◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧<√≅…◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧<√≅…◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧<√≅…◊ς∇ΜΞ;ΗΤΤς∏Ω∧<√≅…فرشتگان=

φ±ΤΩΤ⊇φ±ΤΩΤ⊇φ±ΤΩΤ⊇φ±ΤΩΤ⊇رهسپار شد= Σ⇒Σ•<√≅†Σ⇒Σ•<√≅†Σ⇒Σ•<√≅†Σ⇒Σ•<√≅† جمع جند،لشكريان=

¬Σ|∼Ψ∏ΩΤ‰Σ∨¬Σ|∼Ψ∏ΩΤ‰Σ∨¬Σ|∼Ψ∏ΩΤ‰Σ∨¬Σ|∼Ψ∏ΩΤ‰Σ∨مايش مي كند=شما را آز ≤φΤΤΤΩ⇒≤φΤΤΤΩ⇒≤φΤΤΤΩ⇒≤φΤΤΤΩ⇒جوي آب= ‡Ξ≤Ω→‡Ξ≤Ω→‡Ξ≤Ω→‡Ξ≤Ω→بنوشد= ♦∼ς∏♦∼ς∏♦∼ς∏♦∼ς∏ نيست= ∧Ω⊕π≠∧Ω⊕π≠∧Ω⊕π≠∧Ω⊕π≠ چشيدن=

◊ΩΤ⊇⌠≤ΤΣΤ∅◊ΩΤ⊇⌠≤ΤΣΤ∅◊ΩΤ⊇⌠≤ΤΣΤ∅◊ΩΤ⊇⌠≤ΤΣΤ∅(از آن) كفي=

74

ŸΩ∼ŸΩ∼ŸΩ∼ŸΩ∼دست= …ΣŠΞ≤Ω↑…ΣŠΞ≤Ω↑…ΣŠΞ≤Ω↑…ΣŠΞ≤Ω↑نوشيدند= ƒ Ω†Ω–ƒ Ω†Ω–ƒ Ω†Ω–ƒ Ω†Ω–گذشت= ¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς…¬ΣΠςΤ⇓Κς… كه ايشانند=

…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨…ΣΤ⊆ΗΤς∏ΘΣ∨مالقات كننده= ¬Ω¬Ω¬Ω¬Ωچه بسا= ◊φΤΤΤΤΛΨ⊇◊φΤΤΤΤΛΨ⊇◊φΤΤΤΤΛΨ⊇◊φΤΤΤΤΛΨ⊇ گروه=

◊ς∏ΤΤΤ∼Ψ∏ΩΤ∈◊ς∏ΤΤΤ∼Ψ∏ΩΤ∈◊ς∏ΤΤΤ∼Ψ∏ΩΤ∈◊ς∏ΤΤΤ∼Ψ∏ΩΤ∈اندك،كوچك= ŒΩ‰ς∏Ω∅ŒΩ‰ς∏Ω∅ŒΩ‰ς∏Ω∅ŒΩ‰ς∏Ω∅ پيروز شدند= …Σƒ Ω≤ΩΤ…Σƒ Ω≤ΩΤ…Σƒ Ω≤ΩΤ…Σƒ Ω≤ΩΤŠŠŠŠبه ميدان آمدند=

℘℘℘℘Ξ≤<⊇Κς…Ξ≤<⊇Κς…Ξ≤<⊇Κς…Ξ≤<⊇Κς… فرو ريز= ŒΘΨ‰ΩΤ’ŒΘΨ‰ΩΤ’ŒΘΨ‰ΩΤ’ŒΘΨ‰ΩΤ’ استوار بدار=

ΤΩ∨…ΩŸΤΤ∈Κς…ΤΩ∨…ΩŸΤΤ∈Κς…ΤΩ∨…ΩŸΤΤ∈Κς…ΤΩ∨…ΩŸΤΤ∈Κς…جمع قدم،گامها= †ΩΤ⇓⌠≤ΤΣ±⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΣ±⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΣ±⇓≅…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΣ±⇓≅… ما را ياري بفرما،پيروز بگردان=

≤Τ≤Τ≤Τ≤Τ±⇓±⇓±⇓±⇓ ياري كرد= …ΩΣ∨Ω∞Ω…ΩΣ∨Ω∞Ω…ΩΣ∨Ω∞Ω…ΩΣ∨Ω∞Ω شكست دادند=

⊗Τ⊇Ω⊗Τ⊇Ω⊗Τ⊇Ω⊗Τ⊇Ω دفع كرد،كنار زد= ‹ΩŸΩ♥Ω⊃‹ΩŸΩ♥Ω⊃‹ΩŸΩ♥Ω⊃‹ΩŸΩ♥Ω⊃تباه مي گرديد= ≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅…≥⁄ΚΚς‚≅…زمين=

Ρ′Ρ′Ρ′Ρ′ ∴π∝∴π∝∴π∝∴π∝ΩΤ⊇ΩΤ⊇ΩΤ⊇ΩΤ⊇ داراي فضل وبخشش=

75

∠<∏Ψ∠<∏Ψ∠<∏Ψ∠<∏Ψ اينها= ∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ… به راستي تو= ⇑Ψ∧ς√⇑Ψ∧ς√⇑Ψ∧ς√⇑Ψ∧ς√ بدون شك از=

κΨ∏ΩΤ♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…κΨ∏ΩΤ♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…κΨ∏ΩΤ♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…κΨ∏ΩΤ♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…فرستاده شدگان،پيامبران=

جزء سومð⟩Σ♠ΘΣ≤√≅…ð⟩Σ♠ΘΣ≤√≅…ð⟩Σ♠ΘΣ≤√≅…ð⟩Σ♠ΘΣ≤√≅… =پيامبران

¬Πς∏Τς¬Πς∏Τς¬Πς∏Τς¬Πς∏Τς سخن گفت= ΗΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…ΗΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…ΗΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…ΗΤΩΤ⇓ŸΘΩΤÿςΚ…اوراتأييدكرديم=

Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤Ξ—Σ≤ %γ♣ΣŸΣΤ⊆<√≅…%γ♣ΣŸΣΤ⊆<√≅…%γ♣ΣŸΣΤ⊆<√≅…%γ♣ΣŸΣΤ⊆<√≅… جبرييل= ΩΤΩΤΤ∈≅…ΩΤΩΤΤ∈≅…ΩΤΩΤΤ∈≅…ΩΤΩΤΤ∈≅… بايكديگرجنگ كردند= ⟩Ω⊕⟩Ω⊕⟩Ω⊕⟩Ω⊕πΤ⊃ΩΤÿπΤ⊃ΩΤÿπΤ⊃ΩΤÿπΤ⊃ΩΤÿ مي كند=

ŸÿΞ≤ΣΤÿŸÿΞ≤ΣΤÿŸÿΞ≤ΣΤÿŸÿΞ≤ΣΤÿمي خواهد= …ΣΤ⊆Ψ⊃⇓Κς……ΣΤ⊆Ψ⊃⇓Κς……ΣΤ⊆Ψ⊃⇓Κς……ΣΤ⊆Ψ⊃⇓Κς… انفاق كنيد=

⊗Τ∼ΤΩΤŠ⊗Τ∼ΤΩΤŠ⊗Τ∼ΤΩΤŠ⊗Τ∼ΤΩΤŠ خريدوفروش= ◊ΤΠς∏Σā◊ΤΠς∏Σā◊ΤΠς∏Σā◊ΤΠς∏Σā دوستي=

◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→◊Ω⊕ΗΤΩ⊃Ω→ شفاعتي= Ω™<√≅…Ω™<√≅…Ω™<√≅…Ω™<√≅… زنده=

⋅ΘΣΤ∼Ω⊆<√≅…⋅ΘΣΤ∼Ω⊆<√≅…⋅ΘΣΤ∼Ω⊆<√≅…⋅ΘΣΤ∼Ω⊆<√≅… نگه دار،مدبر،پاينده= ◊Ω⇒ΨΤ♠◊Ω⇒ΨΤ♠◊Ω⇒ΨΤ♠◊Ω⇒ΨΤ♠چرت= ⋅⌠ΤΩΤ⇓⋅⌠ΤΩΤ⇓⋅⌠ΤΩΤ⇓⋅⌠ΤΩΤ⇓خواب=

76

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ …ς′…ς′…ς′…ς′ آن كيست= ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅…ΨϒΠς√≅… كسي=

ΤΨ⇓<′ΜΞ†ΤΨ⇓<′ΜΞ†ΤΨ⇓<′ΜΞ†ΤΨ⇓<′ΜΞ†فرمان= Ω⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠ ψΞÿΨŸΤÿΚς…ψΞÿΨŸΤÿΚς…ψΞÿΨŸΤÿΚς…ψΞÿΨŸΤÿΚς… ي آنان=پيش رو

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Ρ≠∼Ψ™ΣΤÿΩ⇐Ρ≠∼Ψ™ΣΤÿΩ⇐Ρ≠∼Ψ™ΣΤÿΩ⇐Ρ≠∼Ψ™ΣΤÿ احاطه نمي يابد= =سنگين،گرانأود

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΙΣΣΛΣΤΤΩÿΙΣΣΛΣΤΤΩÿΙΣΣΛΣΤΤΩÿΙΣΣΛΣΤΤΩÿ گران ودشوار نيايد= ΤΨ∏Ω⊕<√≅…ΤΨ∏Ω⊕<√≅…ΤΨ∏Ω⊕<√≅…ΤΨ∏Ω⊕<√≅… بلند مرتبه=

…Ω≤<ΜΞ……Ω≤<ΜΞ……Ω≤<ΜΞ……Ω≤<ΜΞ…اجبار= ⇐ΠςκΩΤ‰ΠςΤ⇐ΠςκΩΤ‰ΠςΤ⇐ΠςκΩΤ‰ΠςΤ⇐ΠςκΩΤ‰ΠςΤ روشن شده است= Ω⊕<√≅…Ω⊕<√≅…Ω⊕<√≅…Ω⊕<√≅… انحراف،گمراهي=

‹ΣΤ⊕ΗΤϑð≠√≅†‹ΣΤ⊕ΗΤϑð≠√≅†‹ΣΤ⊕ΗΤϑð≠√≅†‹ΣΤ⊕ΗΤϑð≠√≅†طغيانگر،طاعوت= ∠Ω♥∧ΩΤ⌠♠≅…∠Ω♥∧ΩΤ⌠♠≅…∠Ω♥∧ΩΤ⌠♠≅…∠Ω♥∧ΩΤ⌠♠≅… چنگ زده است=

⟨Ω⌠≤ΤΣ⊕<√≅†⟨Ω⌠≤ΤΣ⊕<√≅†⟨Ω⌠≤ΤΣ⊕<√≅†⟨Ω⌠≤ΤΣ⊕<√≅†دستگيره= Ω⊆<’Σ<√≅…Ω⊆<’Σ<√≅…Ω⊆<’Σ<√≅…Ω⊆<’Σ<√≅…محكمي=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⋅†φ±Ψ⊃⇓≅…Ω⋅†φ±Ψ⊃⇓≅…Ω⋅†φ±Ψ⊃⇓≅…Ω⋅†φ±Ψ⊃⇓≅… گسستن نيست= Ψ√ΩΨ√ΩΨ√ΩΨ√Ωياور،سرپرست=

ŒΗΤΩ∧Ρ∏Τϑ⟩ℵ≠√≅…ŒΗΤΩ∧Ρ∏Τϑ⟩ℵ≠√≅…ŒΗΤΩ∧Ρ∏Τϑ⟩ℵ≠√≅…ŒΗΤΩ∧Ρ∏Τϑ⟩ℵ≠√≅…تاريكها= ⁄ΠΡ⇒√≅…⁄ΠΡ⇒√≅…⁄ΠΡ⇒√≅…⁄ΠΡ⇒√≅… روشنايي= “:†Ωš“:†Ωš“:†Ωš“:†Ωšستيزه كرد،مجادله كرد=

77

−Ξ™ΤΣÿ−Ξ™ΤΣÿ−Ξ™ΤΣÿ−Ξ™ΤΣÿزنده مي كند= Œ∼Ψ∧ΣΤÿŒ∼Ψ∧ΣΤÿŒ∼Ψ∧ΣΤÿŒ∼Ψ∧ΣΤÿمي ميراند=

†ΩΤ⇓Κς…†ΩΤ⇓Κς…†ΩΤ⇓Κς…†ΩΤ⇓Κς… من= ♦∧ϑðΤ↑√≅†♦∧ϑðΤ↑√≅†♦∧ϑðΤ↑√≅†♦∧ϑðΤ↑√≅†خورشيد=

ŒΞΣ‰ŒΞΣ‰ŒΞΣ‰ŒΞΣ‰مبهوت شد،سراسيمه شد= ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ…يا=

=همانندΘΩ≤φΘΩ≤φΘΩ≤φΘΩ≤φΤΤΤΤ∨ΤΤΤΤ∨ΤΤΤΤ∨ΤΤΤΤ∨گذشت=

◊ΩΤÿ⌠≤ΤΩΤ∈◊ΩΤÿ⌠≤ΤΩΤ∈◊ΩΤÿ⌠≤ΤΩΤ∈◊ΩΤÿ⌠≤ΤΩΤ∈ دهي= Ψ∑Ψ∑Ψ∑Ψ∑آن=

◊ΩΤÿΨ†Ωā◊ΩΤÿΨ†Ωā◊ΩΤÿΨ†Ωā◊ΩΤÿΨ†Ωā فروريخته= Ψ→Σ≤Σ∅Ψ→Σ≤Σ∅Ψ→Σ≤Σ∅Ψ→Σ≤Σ∅سقفها=

ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑ΨϒΗΤΩ∑ اين= Ω†Ω∨Κς†Ω†Ω∨Κς†Ω†Ω∨Κς†Ω†Ω∨Κς†ميراند=

◊ΩΤΛΤΝ†Ψ∨◊ΩΤΛΤΝ†Ψ∨◊ΩΤΛΤΝ†Ψ∨◊ΩΤΛΤΝ†Ψ∨صد= ζ†Ω∅ζ†Ω∅ζ†Ω∅ζ†Ω∅سال=

Ψ∨†Ω⊕ð≡Ψ∨†Ω⊕ð≡Ψ∨†Ω⊕ð≡Ψ∨†Ω⊕ð≡غذا= ΨŠ…Ω≤Ω→ΨŠ…Ω≤Ω→ΨŠ…Ω≤Ω→ΨŠ…Ω≤Ω→نوشيدني=

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ ∃ΤΠς⇒Ω♥ΩΩΤÿ∃ΤΠς⇒Ω♥ΩΩΤÿ∃ΤΠς⇒Ω♥ΩΩΤÿ∃ΤΠς⇒Ω♥ΩΩΤÿ تغيرنكرده است= ≤⟩ℵΤ≠⇓≅…≤⟩ℵΤ≠⇓≅…≤⟩ℵΤ≠⇓≅…≤⟩ℵΤ≠⇓≅…نگاه كن=

78

⁄†Ω∧Ψš⁄†Ω∧Ψš⁄†Ω∧Ψš⁄†Ω∧Ψšاالغ= ζ†ςℵ≠Ψ⊕<√≅…ζ†ςℵ≠Ψ⊕<√≅…ζ†ςℵ≠Ψ⊕<√≅…ζ†ςℵ≠Ψ⊕<√≅… استخوان= ∪Τ∼Ω∪Τ∼Ω∪Τ∼Ω∪Τ∼Ω چگونه=

Σ∞Ψ↑⇒Σ∞Ψ↑⇒Σ∞Ψ↑⇒Σ∞Ψ↑⇒ΣΤ⇓ΣΤ⇓ΣΤ⇓ΣΤ⇓ پيوندمي دهيم= Σ♥<∇ΩΤ⇓Σ♥<∇ΩΤ⇓Σ♥<∇ΩΤ⇓Σ♥<∇ΩΤ⇓مي پوشانيم= †_Τ∧™ς√†_Τ∧™ς√†_Τ∧™ς√†_Τ∧™ς√گوشت=

ΨΤ⇓Ξ⁄Κς…ΨΤ⇓Ξ⁄Κς…ΨΤ⇓Ξ⁄Κς…ΨΤ⇓Ξ⁄Κς…به من نشان بده= ¬ς√ΩςΚ…¬ς√ΩςΚ…¬ς√ΩςΚ…¬ς√ΩςΚ… مگر=

⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤ∼ΠΨ√⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤ∼ΠΨ√⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤ∼ΠΨ√⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤ∼ΠΨ√آرام گيرد= Ψ‰<∏ΩΤ∈Ψ‰<∏ΩΤ∈Ψ‰<∏ΩΤ∈Ψ‰<∏ΩΤ∈دلم= ϒΤΣϒΤΣϒΤΣϒΤΣبرگير=

◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…چهارتا= ⁄κϑð≠√≅…⁄κϑð≠√≅…⁄κϑð≠√≅…⁄κϑð≠√≅…پرنده=

≤ΤΣ±≤ΤΣ±≤ΤΣ±≤ΤΣ±پاره پاره كن،قطعه قطعه كن= Ω‰Ω–Ω‰Ω–Ω‰Ω–Ω‰Ω–كوه= …_∫∞Σ–…_∫∞Σ–…_∫∞Σ–…_∫∞Σ–قسمتي=

†_Τ∼⊕φΤΤ♠†_Τ∼⊕φΤΤ♠†_Τ∼⊕φΤΤ♠†_Τ∼⊕φΤΤ♠شتابان= ◊ΘΩ‰ΤΩš◊ΘΩ‰ΤΩš◊ΘΩ‰ΤΩš◊ΘΩ‰ΤΩš دانه=

ŒΩΩ‰Τ?Τ⇓Κς…ŒΩΩ‰Τ?Τ⇓Κς…ŒΩΩ‰Τ?Τ⇓Κς…ŒΩΩ‰Τ?Τ⇓Κς…بروياند= ⊗‰Ω♠⊗‰Ω♠⊗‰Ω♠⊗‰Ω♠ هفت=

79

ΨŠ†Ω⇒Ω♠ΨŠ†Ω⇒Ω♠ΨŠ†Ω⇒Ω♠ΨŠ†Ω⇒Ω♠ خوشه ها= ∪Ψ⊕ΗΤΩ∝ΣΤÿ∪Ψ⊕ΗΤΩ∝ΣΤÿ∪Ψ⊕ΗΤΩ∝ΣΤÿ∪Ψ⊕ΗΤΩ∝ΣΤÿچندبرابرمي كند=

⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ⇐ΣΤ⊆Ψ⊃⇒ΣΤÿ انفاق مي كنند= ς√ΗΩ∨Κς…ς√ΗΩ∨Κς…ς√ΗΩ∨Κς…ς√ΗΩ∨Κς…مالها=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ⊕Ψ‰ΣΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ‰ΣΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ‰ΣΤÿΩ⇐Σ⊕Ψ‰ΣΤÿ درپي نيارند= †⊥ΘΤ⇒Ω∨†⊥ΘΤ⇒Ω∨†⊥ΘΤ⇒Ω∨†⊥ΘΤ⇒Ω∨منتي=

⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…آزادي= β⌠ΤΩΤ∈β⌠ΤΩΤ∈β⌠ΤΩΤ∈β⌠ΤΩΤ∈ χ∩Σ≤⊕ΘΩ∨χ∩Σ≤⊕ΘΩ∨χ∩Σ≤⊕ΘΩ∨χ∩Σ≤⊕ΘΩ∨ گفتاري نيك=

⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕Ω∨⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕Ω∨⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕Ω∨⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕Ω∨گذشت،آمرزش= ◊ΩΤ∈ðŸΩ″◊ΩΤ∈ðŸΩ″◊ΩΤ∈ðŸΩ″◊ΩΤ∈ðŸΩ″بخشش=

Ψ⇒ΩΨ⇒ΩΨ⇒ΩΨ⇒Ω∅∅∅∅بي نياز= ψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšبردبار=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Ρ∏Ψ≠‰ΣΤΝ…Ρ∏Ψ≠‰ΣΤΝ…Ρ∏Ψ≠‰ΣΤΝ…Ρ∏Ψ≠‰ΣΤ باطل نكنيد= ΨϒΠς√≅†ΤςΨϒΠς√≅†ΤςΨϒΠς√≅†ΤςΨϒΠς√≅†Τςمانندكسي كه=

∫:†ΩΤΛΤΨ⁄∫:†ΩΤΛΤΨ⁄∫:†ΩΤΛΤΨ⁄∫:†ΩΤΛΤΨ⁄براي نشان دادن،براي خودنمايي= ⇐…ΩπΤ⊃Ω″⇐…ΩπΤ⊃Ω″⇐…ΩπΤ⊃Ω″⇐…ΩπΤ⊃Ω″سنگ صاف ولغزان=

‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤخاك= ΤŠ†Ω″Κς†ΤŠ†Ω″Κς†ΤŠ†Ω″Κς†ΤŠ†Ω″Κς†رسيده،برسد= ΨŠ…ΩΨŠ…ΩΨŠ…ΩΨŠ…Ω باران تند=

…_Ÿ<∏φΤ″…_Ÿ<∏φΤ″…_Ÿ<∏φΤ″…_Ÿ<∏φΤ″صاف وسخت=

80

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς φΣ⁄ΨŸΤ⊆ΩΤÿφΣ⁄ΨŸΤ⊆ΩΤÿφΣ⁄ΨŸΤ⊆ΩΤÿφΣ⁄ΨŸΤ⊆ΩΤÿ قدرت ندارند= ∫:†φΤΤΤ⊕Ψ∫:†φΤΤΤ⊕Ψ∫:†φΤΤΤ⊕Ψ∫:†φΤΤΤ⊕ΨŠ≅…Š≅…Š≅…Š≅… براي طلب،در پي=

ƒγ‹†φΤ∂⌠≤ΤΩ∨ƒγ‹†φΤ∂⌠≤ΤΩ∨ƒγ‹†φΤ∂⌠≤ΤΩ∨ƒγ‹†φΤ∂⌠≤ΤΩ∨ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… خوشنودي خداوند= †_Τ∼ΤΨ‰<‘ΩΤ†_Τ∼ΤΨ‰<‘ΩΤ†_Τ∼ΤΨ‰<‘ΩΤ†_Τ∼ΤΨ‰<‘ΩΤاستوارساختن= >◊ΥφΤΤΤΤΤ⇒Ω–>◊ΥφΤΤΤΤΤ⇒Ω–>◊ΥφΤΤΤΤΤ⇒Ω–>◊ΥφΤΤΤΤΤ⇒Ω–باغي=

⟨ΩΤŠΩ≤Τ⟨ΩΤŠΩ≤Τ⟨ΩΤŠΩ≤Τ⟨ΩΤŠΩ≤Τپشته اي= ς∏ΣΚΡ…ς∏ΣΚΡ…ς∏ΣΚΡ…ς∏ΣΚΡ…ميوه ها=

κΤΩ⊃⊕Ψ∂κΤΩ⊃⊕Ψ∂κΤΩ⊃⊕Ψ∂κΤΩ⊃⊕Ψ∂دوچندان= ς≠ς≠ς≠ς≠باران نرمي=

ΩΩΩΩ دوست دارد= ΠΡ⌠¬ΣΣŸΩšΚς…ΠΡ⌠¬ΣΣŸΩšΚς…ΠΡ⌠¬ΣΣŸΩšΚς…ΠΡ⌠¬ΣΣŸΩšΚς… يكي ازشما=

∼ΨΠςΤ⇓∼ΨΠςΤ⇓∼ΨΠςΤ⇓∼ΨΠςΤ⇓درختان خرما= ‡†ΩΤ⇒∅Κς…‡†ΩΤ⇒∅Κς…‡†ΩΤ⇒∅Κς…‡†ΩΤ⇒∅Κς…انگورها،تاكستان=

Σ⁄ΩιΨ∇<√≅…Σ⁄ΩιΨ∇<√≅…Σ⁄ΩιΨ∇<√≅…Σ⁄ΩιΨ∇<√≅… پيري= ◊ΤΘΩΤÿΠΨ⁄Ρ′◊ΤΘΩΤÿΠΨ⁄Ρ′◊ΤΘΩΤÿΠΨ⁄Ρ′◊ΤΘΩΤÿΠΨ⁄Ρ′ فرزندان=

∫:†Ω⊃Ω⊕Σ∂∫:†Ω⊃Ω⊕Σ∂∫:†Ω⊃Ω⊕Σ∂∫:†Ω⊃Ω⊕Σ∂ناتوان= χ⁄†φ±∅ΜΞ…χ⁄†φ±∅ΜΞ…χ⁄†φ±∅ΜΞ…χ⁄†φ±∅ΜΞ… گردباد=

ŒΩΤ∈Ω≤Ω⌠š≅†ŒΩΤ∈Ω≤Ω⌠š≅†ŒΩΤ∈Ω≤Ω⌠š≅†ŒΩΤ∈Ω≤Ω⌠š≅† بسوزد= Σ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤΣ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤΣ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤΣ≤Πς∇Ω⊃ΩΩΤبينديشيد=

ŒΗΤΩ‰ΤΘΞ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΤΘΞ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΤΘΞ∼ς≡ŒΗΤΩ‰ΤΘΞ∼ς≡ پاكيزه ها=

81

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΤΝ…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΤΝ…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΤΝ…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΤ قصدنكنيد= ÷∼Ψ‰Ω<√≅…÷∼Ψ‰Ω<√≅…÷∼Ψ‰Ω<√≅…÷∼Ψ‰Ω<√≅…ناپاك،پليد=

¬Σ⌠♥ς√¬Σ⌠♥ς√¬Σ⌠♥ς√¬Σ⌠♥ς√ حاضرنيستيد= ÿΨϒΨā†ΩΛΤΤÿΨϒΨā†ΩΛΤΤÿΨϒΨā†ΩΛΤΤÿΨϒΨā†ΩΛΤΤستاننده،گيرنده=

…Σ∝Ψ∧πΤ⊕ΣΤ…Σ∝Ψ∧πΤ⊕ΣΤ…Σ∝Ψ∧πΤ⊕ΣΤ…Σ∝Ψ∧πΤ⊕ΣΤوشي كنيد=چشم پ =چشم پوشي كردنغمض Ÿ∼Ψ∧ΩšŸ∼Ψ∧ΩšŸ∼Ψ∧ΩšŸ∼Ψ∧Ωšستوده=

∫:†ΤΩ↑™Ω⊃<√≅†∫:†ΤΩ↑™Ω⊃<√≅†∫:†ΤΩ↑™Ω⊃<√≅†∫:†ΤΩ↑™Ω⊃<√≅†زشتي= ΨΤΣΤÿΨΤΣΤÿΨΤΣΤÿΨΤΣΤÿمي دهد=

◊Ω∧|Ψ™<√≅…◊Ω∧|Ψ™<√≅…◊Ω∧|Ψ™<√≅…◊Ω∧|Ψ™<√≅…حكمت= ≤ΠςΠςϒΩΤÿ≤ΠςΠςϒΩΤÿ≤ΠςΠςϒΩΤÿ≤ΠςΠςϒΩΤÿ يادآورشدن=

◊Ω⊆Ω⊃ΠςΤ⇓◊Ω⊆Ω⊃ΠςΤ⇓◊Ω⊆Ω⊃ΠςΤ⇓◊Ω⊆Ω⊃ΠςΤ⇓نفقه،خرچي= ¬ΣΤ⁄ðϒΩΤ⇓¬ΣΤ⁄ðϒΩΤ⇓¬ΣΤ⁄ðϒΩΤ⇓¬ΣΤ⁄ðϒΩΤ⇓ نذركرده ايد=

…ΣŸ⌠Τ‰ΣΤ…ΣŸ⌠Τ‰ΣΤ…ΣŸ⌠Τ‰ΣΤ…ΣŸ⌠Τ‰ΣΤآشكاركنيد= †ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇒†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇒†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇒†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇒ΤΤΤΤچه نيكوست=

∫:…Ω≤Ω⊆Σ⊃<√≅…∫:…Ω≤Ω⊆Σ⊃<√≅…∫:…Ω≤Ω⊆Σ⊃<√≅…∫:…Ω≤Ω⊆Σ⊃<√≅… تهي دستان= ≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤÿ≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤÿ≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤÿ≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤÿمي زدايد=

ΨΤ†ΛΨΤ†ΛΨΤ†ΛΨΤ†Λ ΩΤΤΤΘΨ∼ΤφΤΤ♠ΩΤΤΤΘΨ∼ΤφΤΤ♠ΩΤΤΤΘΨ∼ΤφΤΤ♠ΩΤΤΤΘΨ∼ΤφΤΤ♠گناهان= Ψ–ΩΨ–ΩΨ–ΩΨ–Ω &ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅… خشنودي خدا،روي خدا=

∩ΩΣΤÿ∩ΩΣΤÿ∩ΩΣΤÿ∩ΩΣΤÿكامل داده مي شود=

82

…Σ≤Ψ±šΚΡ……Σ≤Ψ±šΚΡ……Σ≤Ψ±šΚΡ……Σ≤Ψ±šΚΡ…بازداشته شده اند= †_ΤŠ⌠≤φΤΤ∂†_ΤŠ⌠≤φΤΤ∂†_ΤŠ⌠≤φΤΤ∂†_ΤŠ⌠≤φΤΤ∂گشتن،سفركردن= Σ‰Ω♥™ΩΤÿΣ‰Ω♥™ΩΤÿΣ‰Ω♥™ΩΤÿΣ‰Ω♥™ΩΤÿمي پندارد=

∫:†ΩΤ∼Ψ⇒πΤ∅Κς…∫:†ΩΤ∼Ψ⇒πΤ∅Κς…∫:†ΩΤ∼Ψ⇒πΤ∅Κς…∫:†ΩΤ∼Ψ⇒πΤ∅Κς… بي نياز،توانگر= ∪ΠΡ⊃Ω⊕Πς√≅…∪ΠΡ⊃Ω⊕Πς√≅…∪ΠΡ⊃Ω⊕Πς√≅…∪ΠΡ⊃Ω⊕Πς√≅… خويشتن داري=

ΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤΣΤ⊇Ξ≤⊕ΩΤ مي شناسي= ΤΩ∧∼Ψ♥ΤΩ∧∼Ψ♥ΤΩ∧∼Ψ♥ΤΩ∧∼Ψ♥چهره ها=

†_ΤΤ⊇†φΤΤ™†_ΤΤ⊇†φΤΤ™†_ΤΤ⊇†φΤΤ™†_ΤΤ⊇†φΤΤ™<√ΜΞ…<√ΜΞ…<√ΜΞ…<√ΜΞ… با اصرار= …⊥Θ≤Ψ♠…⊥Θ≤Ψ♠…⊥Θ≤Ψ♠…⊥Θ≤Ψ♠نهان=

◊φΤΤΤ∼Ψ⇓ð„Ω∅◊φΤΤΤ∼Ψ⇓ð„Ω∅◊φΤΤΤ∼Ψ⇓ð„Ω∅◊φΤΤΤ∼Ψ⇓ð„Ω∅ آشكار= …λΩΤŠΘΞ≤√≅……λΩΤŠΘΞ≤√≅……λΩΤŠΘΞ≤√≅……λΩΤŠΘΞ≤√≅…ربا،سود=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ∨ΣΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∨ΣΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∨ΣΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∨ΣΤ⊆ΩΤÿ بر نمي خيزند= ≠ΘΩ‰ΩΩΩΤÿ≠ΘΩ‰ΩΩΩΤÿ≠ΘΩ‰ΩΩΩΤÿ≠ΘΩ‰ΩΩΩΤÿديوانه شده،تعادل ندارد،آشفته شد= ♦Ω∧<√≅…♦Ω∧<√≅…♦Ω∧<√≅…♦Ω∧<√≅… تماس،ديوانگي=

⊗∼Ω‰<√≅…⊗∼Ω‰<√≅…⊗∼Ω‰<√≅…⊗∼Ω‰<√≅… دادوستد= ∫:†Ω–∫:†Ω–∫:†Ω–∫:†Ω–آمد=

◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨ پندي= ΩΩ⇓≅†ΩΩ⇓≅†ΩΩ⇓≅†ΩΩ⇓≅†بازايستاد= ∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠ گذشته است=

†Ω∅†Ω∅†Ω∅†Ω∅زگردد=با

83

⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿنابود مي كند= ⊂Ω™∧⊂Ω™∧⊂Ω™∧⊂Ω™∧نابودكردن= ΞŠ⌠≤ΤΣΤÿΞŠ⌠≤ΤΣΤÿΞŠ⌠≤ΤΣΤÿΞŠ⌠≤ΤΣΤÿافزايش مي دهد= ⁄†Πς⊃ς⁄†Πς⊃ς⁄†Πς⊃ς⁄†Πς⊃ςناسپاس=

¬∼Ψ’Κς…¬∼Ψ’Κς…¬∼Ψ’Κς…¬∼Ψ’Κς…گنهكار= …Σ⁄ς′…Σ⁄ς′…Σ⁄ς′…Σ⁄ς′ رهاكنيد= Ψ⊆ΩΤŠΨ⊆ΩΤŠΨ⊆ΩΤŠΨ⊆ΩΤŠباقي مانده است=

…ΣΤ⇓ς′Κ<†ΩΤ⊇…ΣΤ⇓ς′Κ<†ΩΤ⊇…ΣΤ⇓ς′Κ<†ΩΤ⊇…ΣΤ⇓ς′Κ<†ΩΤ⊇پس اعالم كنيد= ‡⌠≤ΤΩ™‡⌠≤ΤΩ™‡⌠≤ΤΩ™‡⌠≤ΤΩ™جنگ=

⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…اگر= ψΣΤ‰ΣΤψΣΤ‰ΣΤψΣΤ‰ΣΤψΣΤ‰ΣΤ توبه كرديد=

⟩♣Σ∫Σ⁄⟩♣Σ∫Σ⁄⟩♣Σ∫Σ⁄⟩♣Σ∫Σ⁄ ⌠Ψ√.Ω∨Κς…⌠Ψ√.Ω∨Κς…⌠Ψ√.Ω∨Κς…⌠Ψ√.Ω∨Κς… سرمايه ها= Σ′Σ′Σ′Σ′ ξ⟨Ω≤⌠♥Σ∅ξ⟨Ω≤⌠♥Σ∅ξ⟨Ω≤⌠♥Σ∅ξ⟨Ω≤⌠♥Σ∅ ت=تنگدس

⟨Ω≤Ψℵ≠Ω⇒⟨Ω≤Ψℵ≠Ω⇒⟨Ω≤Ψℵ≠Ω⇒⟨Ω≤Ψℵ≠Ω⇒ مهلتي= ⟨≤Ω♥∼Ω∨⟨≤Ω♥∼Ω∨⟨≤Ω♥∼Ω∨⟨≤Ω♥∼Ω∨گشايش=

…ΣΤ∈ϑðŸð±ΩΤ…ΣΤ∈ϑðŸð±ΩΤ…ΣΤ∈ϑðŸð±ΩΤ…ΣΤ∈ϑðŸð±ΩΤ تصدق كنيد،بخشش كنيد= Σ⊕Ω–⌠≤ΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΣΤΣ⊕Ω–⌠≤ΣΤباز گردانده مي شويد=

Πς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤتمام وكامل داده مي شود= ⇒ΩΤÿ…ΩŸΩΤ⇒ΩΤÿ…ΩŸΩΤ⇒ΩΤÿ…ΩŸΩΤ⇒ΩΤÿ…ΩŸΩΤ وام داديد= ⇑ΤÿΩŸ⇑ΤÿΩŸ⇑ΤÿΩŸ⇑ΤÿΩŸوام،قرض=

84

ωφΤΤΤ–Κς…ωφΤΤΤ–Κς…ωφΤΤΤ–Κς…ωφΤΤΤ–Κς… Θ⊥∧Ω♥ΘΣ∨Θ⊥∧Ω♥ΘΣ∨Θ⊥∧Ω♥ΘΣ∨Θ⊥∧Ω♥ΘΣ∨ مدت معيني= ˆΣ<∇Ω∼<√ΩˆΣ<∇Ω∼<√ΩˆΣ<∇Ω∼<√ΩˆΣ<∇Ω∼<√Ωبايد بنويسد= =ΣˆΨ†Ω=ΣˆΨ†Ω=ΣˆΨ†Ω=ΣˆΨ†Ωنويسنده اي=

ŸφΤΤΤΤ⊕<ŸφΤΤΤΤ⊕<ŸφΤΤΤΤ⊕<ŸφΤΤΤΤ⊕<√≅†√≅†√≅†√≅†دادگرانه،عادالنه= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ð‡Κ<†ΩΤÿð‡Κ<†ΩΤÿð‡Κ<†ΩΤÿð‡Κ<†ΩΤÿ خوداري نكند=

Ψ∏∧Σ∼Ψ∏∧Σ∼Ψ∏∧Σ∼Ψ∏∧Σ∼ امال كند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω π♦Ω‰ΩΤÿπ♦Ω‰ΩΤÿπ♦Ω‰ΩΤÿπ♦Ω‰ΩΤÿ نكاهد=

†[∼Ψ⊃Ω♠†[∼Ψ⊃Ω♠†[∼Ψ⊃Ω♠†[∼Ψ⊃Ω♠سفيه،نادان= †Ζ⊃∼Ψ⊕Ω∂†Ζ⊃∼Ψ⊕Ω∂†Ζ⊃∼Ψ⊕Ω∂†Ζ⊃∼Ψ⊕Ω∂ناتوان=

…ΣŸΞπΤ↑Ωπ♠≅……ΣŸΞπΤ↑Ωπ♠≅……ΣŸΞπΤ↑Ωπ♠≅……ΣŸΞπΤ↑Ωπ♠≅… گواه بگيريد= ⇑ΤÿΩŸ∼ΞΩ→⇑ΤÿΩŸ∼ΞΩ→⇑ΤÿΩŸ∼ΞΩ→⇑ΤÿΩŸ∼ΞΩ→دو گواه=

ΤΨ√†Ω–ΠΞ⁄ΤΨ√†Ω–ΠΞ⁄ΤΨ√†Ω–ΠΞ⁄ΤΨ√†Ω–ΠΞ⁄مردان= ⇐†φΤΤΤΤΤΚς…Ω≤∨≅…⇐†φΤΤΤΤΤΚς…Ω≤∨≅…⇐†φΤΤΤΤΤΚς…Ω≤∨≅…⇐†φΤΤΤΤΤΚς…Ω≤∨≅… دو زن=

⇐Ω∂⌠≤ΩΤ⇐Ω∂⌠≤ΩΤ⇐Ω∂⌠≤ΩΤ⇐Ω∂⌠≤ΩΤرضايت داريد،پسند مي كنيد= ∫:…ðŸΩΠ∫:…ðŸΩΠ∫:…ðŸΩΠ∫:…ðŸΩΠΡ↑√≅…Ρ↑√≅…Ρ↑√≅…Ρ↑√≅… گواهان=

Ψ∝ΩΤΨ∝ΩΤΨ∝ΩΤΨ∝ΩΤ فراموش كند= †Ω∧ΣΤΗΤðŸšΜΞ…†Ω∧ΣΤΗΤðŸšΜΞ…†Ω∧ΣΤΗΤðŸšΜΞ…†Ω∧ΣΤΗΤðŸšΜΞ…يكي از آن دو=

≤ΠΨΩϒΣ≤ΠΨΩϒΣ≤ΠΨΩϒΣ≤ΠΨΩϒΣياد آوري كند= Ω≤āΚΚΡ‚≅…Ω≤āΚΚΡ‚≅…Ω≤āΚΚΡ‚≅…Ω≤āΚΚΡ‚≅… ديگري=

…ς′ΞΜ……ς′ΞΜ……ς′ΞΜ……ς′ΞΜ… †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ &Ν…Σ∅Σ&Ν…Σ∅Σ&Ν…Σ∅Σ&Ν…Σ∅Σ هرگاه خوانده شدند=

85

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…;ΤΣ∧ΛΩΤΤπ♥ΩΤΝ…;ΤΣ∧ΛΩΤΤπ♥ΩΤΝ…;ΤΣ∧ΛΩΤΤπ♥ΩΤΝ…;ΤΣ∧ΛΩΤΤπ♥ΩΤ خسته نشويد= =خسته شدسأم

…[⁄κΨ⊕Ω″…[⁄κΨ⊕Ω″…[⁄κΨ⊕Ω″…[⁄κΨ⊕Ω″كوچك= …[⁄κΨ‰Ω…[⁄κΨ‰Ω…[⁄κΨ‰Ω…[⁄κΨ‰Ωبزرگ=

÷φΤΤΤ♥Τ∈Κς…÷φΤΤΤ♥Τ∈Κς…÷φΤΤΤ♥Τ∈Κς…÷φΤΤΤ♥Τ∈Κς…دادگرانه= ⋅ΩΤ∈Κς…⋅ΩΤ∈Κς…⋅ΩΤ∈Κς…⋅ΩΤ∈Κς…تر =استوار

⟨Ω⟨Ω⟨Ω⟨ΩŸΗΤΩΠς↑ŸΗΤΩΠς↑ŸΗΤΩΠς↑ŸΗΤΩΠς↑گواهي= ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…نزديكتر=

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς ∃Ν…;ΤΣŠ†ΩΤπ≤ΤΩΤ∃Ν…;ΤΣŠ†ΩΤπ≤ΤΩΤ∃Ν…;ΤΣŠ†ΩΤπ≤ΤΩΤ∃Ν…;ΤΣŠ†ΩΤπ≤ΤΩΤ دچار شك نشويد= ⟨Ω≤Ψ∂†Ωš⟨Ω≤Ψ∂†Ωš⟨Ω≤Ψ∂†Ωš⟨Ω≤Ψ∂†Ωšنقدي،جاري=

ΩΤ⇓≤ΣÿΨŸΣΤΩΤ⇓≤ΣÿΨŸΣΤΩΤ⇓≤ΣÿΨŸΣΤΩΤ⇓≤ΣÿΨŸΣΤ دست به دست مي كنيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΩ⁄:†Ω∝ΣΤÿΘΩ⁄:†Ω∝ΣΤÿΘΩ⁄:†Ω∝ΣΤÿΘΩ⁄:†Ω∝ΣΤÿ آزار نشود=

=Σ⊄Σ♥Ρ⊇=Σ⊄Σ♥Ρ⊇=Σ⊄Σ♥Ρ⊇=Σ⊄Σ♥Ρ⊇نافرماني= Σ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤÿΣ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤÿΣ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤÿΣ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤÿآموزش مي دهد= ⇑ΗΤΩ∑Ξ≤⇑ΗΤΩ∑Ξ≤⇑ΗΤΩ∑Ξ≤⇑ΗΤΩ∑Ξ≤ گروگان=

◊ð∂ΣΤπ‰⊆ΘΩ∨◊ð∂ΣΤπ‰⊆ΘΩ∨◊ð∂ΣΤπ‰⊆ΘΩ∨◊ð∂ΣΤπ‰⊆ΘΩ∨بدست،گرفته شده= ⇑Ψ∨Κς…⇑Ψ∨Κς…⇑Ψ∨Κς…⇑Ψ∨Κς… دانست=امين ΩΣ∼ΩΣ∼ΩΣ∼ΩΣ∼بپردازد=

¬Ψ’…ƒ∫¬Ψ’…ƒ∫¬Ψ’…ƒ∫¬Ψ’…ƒ∫ گنهكار= …ΣŸΤ‰ΣΤ…ΣŸΤ‰ΣΤ…ΣŸΤ‰ΣΤ…ΣŸΤ‰ΣΤ آشكار كنيد=

86

‰Ψ♠†Ω™ΣΤÿ‰Ψ♠†Ω™ΣΤÿ‰Ψ♠†Ω™ΣΤÿ‰Ψ♠†Ω™ΣΤÿمحاسبه مي كند= †Ω⇒Τ⊕Ψ∧Ω♠†Ω⇒Τ⊕Ψ∧Ω♠†Ω⇒Τ⊕Ψ∧Ω♠†Ω⇒Τ⊕Ψ∧Ω♠ شنيديم= †ΩΤ⇒⊕ð≡Κς…†ΩΤ⇒⊕ð≡Κς…†ΩΤ⇒⊕ð≡Κς…†ΩΤ⇒⊕ð≡Κς…اطاعت كرديم=

∠ΩΤ⇓…Ω≤πΤ⊃ΤΣ∅∠ΩΤ⇓…Ω≤πΤ⊃ΤΣ∅∠ΩΤ⇓…Ω≤πΤ⊃ΤΣ∅∠ΩΤ⇓…Ω≤πΤ⊃ΤΣ∅ (خواهانيم)آمرزش تو= ⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…بازگشت=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩∪ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ⟩∪ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ⟩∪ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ⟩∪ΠΨ∏ς∇ΣΤÿ تكليف نمي كند= †Ω⇒∼Ψ♥ΠςΤ⇓†Ω⇒∼Ψ♥ΠςΤ⇓†Ω⇒∼Ψ♥ΠςΤ⇓†Ω⇒∼Ψ♥ΠςΤ⇓فراموش كرديم=

†ΩΤ⇓Κ<†ς≠āΚς…†ΩΤ⇓Κ<†ς≠āΚς…†ΩΤ⇓Κ<†ς≠āΚς…†ΩΤ⇓Κ<†ς≠āΚς…=خطا كرديم ∪∅≅…∪∅≅…∪∅≅…∪∅≅…ببخش=

†Ω⇒ΤΗΤς√⌠ΤΩ∨†Ω⇒ΤΗΤς√⌠ΤΩ∨†Ω⇒ΤΗΤς√⌠ΤΩ∨†Ω⇒ΤΗΤς√⌠ΤΩ∨موال و سرورمايي=

سوره ي آل عمران

Πς∞ΩΤ⇓Πς∞ΩΤ⇓Πς∞ΩΤ⇓Πς∞ΩΤ⇓ نازل كرد= †_ΤΤ∈ΨΠŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨΠŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨΠŸð±Σ∨†_ΤΤ∈ΨΠŸð±Σ∨تصديق كننده=

Ω⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠΩ⇐κΩΤŠ ΨΤÿΩŸΩÿΨΤÿΩŸΩÿΨΤÿΩŸΩÿΨΤÿΩŸΩÿ پيش روي آن= Σ′Σ′Σ′Σ′ ]ζ†Ω⊆Ψ⇓≅…]ζ†Ω⊆Ψ⇓≅…]ζ†Ω⊆Ψ⇓≅…]ζ†Ω⊆Ψ⇓≅… صاحب انتقام= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω υΩ⊃µµðāυΩ⊃µµðāυΩ⊃µµðāυΩ⊃µµðā پوشيده نمي ماند=

⁄ΘΞΩ±ΣΤÿ⁄ΘΞΩ±ΣΤÿ⁄ΘΞΩ±ΣΤÿ⁄ΘΞΩ±ΣΤÿ صورتگري مي كند= ζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…ζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…ζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…ζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…جمع رحم،رحمها=

∪∪∪∪∼ς∼ς∼ς∼ςهر گونه كه=

87

ŒΗΤΩΤ∧ς∇οϑ⟩šŒΗΤΩΤ∧ς∇οϑ⟩šŒΗΤΩΤ∧ς∇οϑ⟩šŒΗΤΩΤ∧ς∇οϑ⟩šمحكم،استوار= ΘΣ⋅ΚΡ…ΘΣ⋅ΚΡ…ΘΣ⋅ΚΡ…ΘΣ⋅ΚΡ… γ ΗΤΩΤΨ∇<√≅…γ ΗΤΩΤΨ∇<√≅…γ ΗΤΩΤΨ∇<√≅…γ ΗΤΩΤΨ∇<√≅… اساس كتاب=

≤ΩāΡΚ…≤ΩāΡΚ…≤ΩāΡΚ…≤ΩāΡΚ…بخش ديگر= ⊗ΤÿΩƒ⊗ΤÿΩƒ⊗ΤÿΩƒ⊗ΤÿΩƒ كژي وانحراف=

∫:†ΤΩ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΤΩ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΤΩ⊕ΨΤŠ≅…∫:†ΤΩ⊕ΨΤŠ≅…براي،خواهان= ◊ΩΤ⇒Ψ⊃<√≅…◊ΩΤ⇒Ψ⊃<√≅…◊ΩΤ⇒Ψ⊃<√≅…◊ΩΤ⇒Ψ⊃<√≅… فتنه جويي=

⇐ΣΨ♠.ΘΩ≤√≅…⇐ΣΨ♠.ΘΩ≤√≅…⇐ΣΨ♠.ΘΩ≤√≅…⇐ΣΨ♠.ΘΩ≤√≅… (در علم) راسخان،فرورفتگان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω π℘Ξ∞ΣΤπ℘Ξ∞ΣΤπ℘Ξ∞ΣΤπ℘Ξ∞ΣΤ منحرف مگردان=

ˆΩ∑ˆΩ∑ˆΩ∑ˆΩ∑ ببخش= ⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ سوي خود=از

‡†Πς∑Ω<√≅…‡†Πς∑Ω<√≅…‡†Πς∑Ω<√≅…‡†Πς∑Ω<√≅…بخشنده= ⊗ΤΨ∨†Ω–⊗ΤΨ∨†Ω–⊗ΤΨ∨†Ω–⊗ΤΨ∨†Ω–گرد آورنده=

†φΤΤΤ⊕∼Ψ∧<√≅…†φΤΤΤ⊕∼Ψ∧<√≅…†φΤΤΤ⊕∼Ψ∧<√≅…†φΤΤΤ⊕∼Ψ∧<√≅…وعده= ΣΤ∈ΩΣΤ∈ΩΣΤ∈ΩΣΤ∈Ωسوخت،هيزم=

=همچون‡<Κ…ΩŸ‡<Κ…ΩŸ‡<Κ…ΩŸ‡<Κ…ΩŸعادت=

ΨΤŠΣΤ⇓ΣϒΨΤŠΣΤ⇓ΣϒΨΤŠΣΤ⇓ΣϒΨΤŠΣΤ⇓Σϒ جمع دنب،گناهان= ŸÿΨŸφΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤ→ŸÿΨŸφΤΤ→ سخت=

‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…كيفر= Σ‰Τςπ∏⊕ΣΣ‰Τςπ∏⊕ΣΣ‰Τςπ∏⊕ΣΣ‰Τςπ∏⊕Σمغلوب خواهيد شد=

88

†φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅…†φΤΨ∧<√≅…جايگاه،آرامگاه= ⇐κΤΩΤΩΛΨ⊇⇐κΤΩΤΩΛΨ⊇⇐κΤΩΤΩΛΨ⊇⇐κΤΩΤΩΛΨ⊇ دو گروه= †ΩΩ⊆Ω<√≅…†ΩΩ⊆Ω<√≅…†ΩΩ⊆Ω<√≅…†ΩΩ⊆Ω<√≅… روبرو شدند=باهم ΨΗΤΩ⊆ΣΤΨΗΤΩ⊆ΣΤΨΗΤΩ⊆ΣΤΨΗΤΩ⊆ΣΤجنگ كرد،مي جنگيد=

Ω≤ΤāΡΚ…Ω≤ΤāΡΚ…Ω≤ΤāΡΚ…Ω≤ΤāΡΚ…ديگري= ⟨Ω≤Ψ⊇†Ω⟨Ω≤Ψ⊇†Ω⟨Ω≤Ψ⊇†Ω⟨Ω≤Ψ⊇†Ω كافر بود=

ΩΤ⇓Ω≤ΩΤÿΩΤ⇓Ω≤ΩΤÿΩΤ⇓Ω≤ΩΤÿΩΤ⇓Ω≤ΩΤÿمي ديدند= ψΞ∼ς∏πΤΤ‘ΠΨ∨ψΞ∼ς∏πΤΤ‘ΠΨ∨ψΞ∼ς∏πΤΤ‘ΠΨ∨ψΞ∼ς∏πΤΤ‘ΠΨ∨دو برابر خويش=

<Κ…Ω⁄<Κ…Ω⁄<Κ…Ω⁄<Κ…Ω⁄ديدن= ⇐κΩ⊕<√≅…⇐κΩ⊕<√≅…⇐κΩ⊕<√≅…⇐κΩ⊕<√≅… چشم=

ŸΤΘΨΤÿΩΣΤÿŸΤΘΨΤÿΩΣΤÿŸΤΘΨΤÿΩΣΤÿŸΤΘΨΤÿΩΣΤÿتأييد مي كند= ≤π±Ω⇒≤π±Ω⇒≤π±Ω⇒≤π±Ω⇒ياري،پيروزي= ⟨Ω⁄ιΨ⟨Ω⁄ιΨ⟨Ω⁄ιΨ⟨Ω⁄ιΨ∅∅∅∅ عبرت،پند=

Ψ√ΟΚΡ‚Ψ√ΟΚΡ‚Ψ√ΟΚΡ‚Ψ√ΟΚΡ‚صاحبان= ≤ΗΤΩ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΩ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΩ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΩ±ΤŠςΚ‚≅… بينش=

⇑ΨΘΤÿΣƒ⇑ΨΘΤÿΣƒ⇑ΨΘΤÿΣƒ⇑ΨΘΤÿΣƒ آراسته شده است= ΣšΣšΣšΣšدوستي،محبت=

γ‹.ΩΩϑðΤ↑√≅…γ‹.ΩΩϑðΤ↑√≅…γ‹.ΩΩϑðΤ↑√≅…γ‹.ΩΩϑðΤ↑√≅… خواستني ها،شهوتها= ∫:†φΤΤ♥ΠΨ⇒√≅…∫:†φΤΤ♥ΠΨ⇒√≅…∫:†φΤΤ♥ΠΨ⇒√≅…∫:†φΤΤ♥ΠΨ⇒√≅…زنان=

⇐κΨ⇒ΤΤΩ‰<√≅…⇐κΨ⇒ΤΤΩ‰<√≅…⇐κΨ⇒ΤΤΩ‰<√≅…⇐κΨ⇒ΤΤΩ‰<√≅… فرزندان=

89

⁄κΨ≠ΗΤΩΤ⇒Ω⊆<√≅…⁄κΨ≠ΗΤΩΤ⇒Ω⊆<√≅…⁄κΨ≠ΗΤΩΤ⇒Ω⊆<√≅…⁄κΨ≠ΗΤΩΤ⇒Ω⊆<√≅…دارايي هنگفت= ⟨Ω≤ð≠⇒Ω⊆Σ∧<√≅…⟨Ω≤ð≠⇒Ω⊆Σ∧<√≅…⟨Ω≤ð≠⇒Ω⊆Σ∧<√≅…⟨Ω≤ð≠⇒Ω⊆Σ∧<√≅… انباشته شده=

Ω∑Πςϒ√≅…Ω∑Πςϒ√≅…Ω∑Πςϒ√≅…Ω∑Πςϒ√≅…طال= ◊ϑð∝Ψ⊃<√≅…◊ϑð∝Ψ⊃<√≅…◊ϑð∝Ψ⊃<√≅…◊ϑð∝Ψ⊃<√≅…نقره= ∼Ω<√≅…∼Ω<√≅…∼Ω<√≅…∼Ω<√≅…اسب ها=

◊Ω∨ΘΩΩ♥Σ∧<√≅…◊Ω∨ΘΩΩ♥Σ∧<√≅…◊Ω∨ΘΩΩ♥Σ∧<√≅…◊Ω∨ΘΩΩ♥Σ∧<√≅… نشاندار= ψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅ψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅ψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅ψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅…Ω…Ω…Ω…Ωچهار پايان=

⌠≤Ω™<√≅…⌠≤Ω™<√≅…⌠≤Ω™<√≅…⌠≤Ω™<√≅…زراعت= ⟩⇔⌠♥Σš⟩⇔⌠♥Σš⟩⇔⌠♥Σš⟩⇔⌠♥Σš γ‡†ΛΩΤΤΩ∧<√≅…γ‡†ΛΩΤΤΩ∧<√≅…γ‡†ΛΩΤΤΩ∧<√≅…γ‡†ΛΩΤΤΩ∧<√≅… سرانجام نيك=

“.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…“.Ωƒ ςΚ…همسران= ⟨Ω≤ΥφΤΤΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ΥφΤΤΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ΥφΤΤΤΤς≠ΘΣ∨⟨Ω≤ΥφΤΤΤΤς≠ΘΣ∨ پاكيزه=

.Ωπ∂Ξ⁄.Ωπ∂Ξ⁄.Ωπ∂Ξ⁄.Ωπ∂Ξ⁄ خشنودي= ⁄κΨ±ΩΤŠ⁄κΨ±ΩΤŠ⁄κΨ±ΩΤŠ⁄κΨ±ΩΤŠبينا=

†φΤΤΤ‰Ψ⊕<√≅††φΤΤΤ‰Ψ⊕<√≅††φΤΤΤ‰Ψ⊕<√≅††φΤΤΤ‰Ψ⊕<√≅†بندگان= †Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈†Ω⇒Ψ∈ما را نگه دار =

φφ φφκΨ∈ΨŸΗΤΥφΤ±√≅…κΨ∈ΨŸΗΤΥφΤ±√≅…κΨ∈ΨŸΗΤΥφΤ±√≅…κΨ∈ΨŸΗΤΥφΤ±√≅… راستگويان= φκΨΨ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…φκΨΨ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…φκΨΨ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…φκΨΨ⇒ΗΤΩ⊆<√≅… فرمانبرداران=

Ψ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…Ψ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…Ψ⇒ΗΤΩ⊆<√≅…Ψ⇒ΗΤΩ⊆<√≅… دار=فرمانبر κΨ⊆Ψ⊃⇒Σ∧<√≅…κΨ⊆Ψ⊃⇒Σ∧<√≅…κΨ⊆Ψ⊃⇒Σ∧<√≅…κΨ⊆Ψ⊃⇒Σ∧<√≅…انفاق كنندگان=

⇔ΤÿΞ≤Ψ⊃<⊕ΩΤ⌠♥Σ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψ⊃<⊕ΩΤ⌠♥Σ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψ⊃<⊕ΩΤ⌠♥Σ∧<√≅…⇔ΤÿΞ≤Ψ⊃<⊕ΩΤ⌠♥Σ∧<√≅…آمرزش خواهان=

90

⁄†Ω™⌠♠ςΚ‚≅†⁄†Ω™⌠♠ςΚ‚≅†⁄†Ω™⌠♠ςΚ‚≅†⁄†Ω™⌠♠ςΚ‚≅†سحرگاهان= ŸΞΩ→ŸΞΩ→ŸΞΩ→ŸΞΩ→گواهي داد= Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ… γψ<∏Ψ⊕<√≅…γψ<∏Ψ⊕<√≅…γψ<∏Ψ⊕<√≅…γψ<∏Ψ⊕<√≅… صاحبان دانش=

†?ΤΩ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†?ΤΩ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†?ΤΩ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†?ΤΩ∧ΞΜ:†ΩΤ∈قيام كننده= ÷⌠♥Ψ⊆<√≅†÷⌠♥Ψ⊆<√≅†÷⌠♥Ψ⊆<√≅†÷⌠♥Ψ⊆<√≅† عدالت=

∞ÿΞ∞Ω⊕<√≅…∞ÿΞ∞Ω⊕<√≅…∞ÿΞ∞Ω⊕<√≅…∞ÿΞ∞Ω⊕<√≅…توانمند= ⟩ψ∼Ψ|Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ|Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ|Ω™<√≅…⟩ψ∼Ψ|Ω™<√≅… حكيم=

Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠ γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅…γ‡†Ω♥Ψ™<√≅… ه در حساب=زود شمار،شتابند Œ∧ς∏♠ςΚ…Œ∧ς∏♠ςΚ…Œ∧ς∏♠ςΚ…Œ∧ς∏♠ςΚ…تسليم نمودم= Ξ–ΩΞ–ΩΞ–ΩΞ–Ω روي خود را=

Ξ⇑Ω∨Ξ⇑Ω∨Ξ⇑Ω∨Ξ⇑Ω∨ %Ξ⇑Ω⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅…%Ξ⇑Ω⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅…%Ξ⇑Ω⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅…%Ξ⇑Ω⊕ΩΤ‰ΠςΤ≅… هر كس كه پيرو من است= …⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤ…⌠Πς√ΩΩΤروي گردان شدند= %Σ⊗ΗΤς∏ΩΤ‰<√≅…%Σ⊗ΗΤς∏ΩΤ‰<√≅…%Σ⊗ΗΤς∏ΩΤ‰<√≅…%Σ⊗ΗΤς∏ΩΤ‰<√≅… رساندن=

φΣ≤Σ∨<Κ†ΩΤÿφΣ≤Σ∨<Κ†ΩΤÿφΣ≤Σ∨<Κ†ΩΤÿφΣ≤Σ∨<Κ†ΩΤÿ امر مي كنند= Œð≠Ψ‰ΩšŒð≠Ψ‰ΩšŒð≠Ψ‰ΩšŒð≠Ψ‰Ωš تباه شده است=

ΘΩ≤Ω∅ΘΩ≤Ω∅ΘΩ≤Ω∅ΘΩ≤Ω∅مغرور ساخت= †ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ Ν…Σ⇓†ΩΝ…Σ⇓†ΩΝ…Σ⇓†ΩΝ…Σ⇓†Ω φΣ≤ΩΤπΤ⊃ΩΤÿφΣ≤ΩΤπΤ⊃ΩΤÿφΣ≤ΩΤπΤ⊃ΩΤÿφΣ≤ΩΤπΤ⊃ΩΤÿ بستند =آنچه دروغ مي

∪∼ς∇∪∼ς∇∪∼ς∇∪∼ς∇چگونه= ŒΩΤ∼ΠΨ⊇ΣŒΩΤ∼ΠΨ⊇ΣŒΩΤ∼ΠΨ⊇ΣŒΩΤ∼ΠΨ⊇Σتمام داده شود= ψΣΠς∏√≅…ψΣΠς∏√≅…ψΣΠς∏√≅…ψΣΠς∏√≅… بار الها=

91

∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨∠Ψ∏ΗΤΩ∨دارنده= γ∠<∏Σ∧<√≅…γ∠<∏Σ∧<√≅…γ∠<∏Σ∧<√≅…γ∠<∏Σ∧<√≅… پادشاهي=

∫:†Ω↑ΩΤ∫:†Ω↑ΩΤ∫:†Ω↑ΩΤ∫:†Ω↑ΩΤبخواهي= ℘Ξ∞⇒ΩΤ℘Ξ∞⇒ΩΤ℘Ξ∞⇒ΩΤ℘Ξ∞⇒ΩΤمي گيري=

ΨϒΣΤΨϒΣΤΨϒΣΤΨϒΣΤ خوار مي كني= ŸΩ∼ŸΩ∼ŸΩ∼ŸΩ∼دست=

∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ…∠Πς⇓ΜΞ… بي شك تو= ”Ψ√ΣΤ”Ψ√ΣΤ”Ψ√ΣΤ”Ψ√ΣΤداخل مي كني= ΤΤ∼ΤΠς√≅…ΤΤ∼ΤΠς√≅…ΤΤ∼ΤΠς√≅…ΤΤ∼ΤΠς√≅…شب=

⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…روز= ∫:†φΤΤΤΤΤΤ∼Ψ√ςΚ…∫:†φΤΤΤΤΤΤ∼Ψ√ςΚ…∫:†φΤΤΤΤΤΤ∼Ψ√ςΚ…∫:†φΤΤΤΤΤΤ∼Ψ√ςΚ…وستان=جمع ولي،د

⇐Σ⇐Σ⇐Σ⇐Σجز،به جاي= ℑℑℑℑ ]∫πΩ→]∫πΩ→]∫πΩ→]∫πΩ→ در چيزي=

◊ΗΩ⊆ΣΤ◊ΗΩ⊆ΣΤ◊ΗΩ⊆ΣΤ◊ΗΩ⊆ΣΤ ترسيدن،پرهيزكردن= Σ⁄ΠΨϒΩ™ΣΤÿΣ⁄ΠΨϒΩ™ΣΤÿΣ⁄ΠΨϒΩ™ΣΤÿΣ⁄ΠΨϒΩ™ΣΤÿبر حذر مي دارد=

ΙΣφΤΤΤΤ♥πΤ⊃ΩΤ⇓ΙΣφΤΤΤΤ♥πΤ⊃ΩΤ⇓ΙΣφΤΤΤΤ♥πΤ⊃ΩΤ⇓ΙΣφΤΤΤΤ♥πΤ⊃ΩΤ⇓خويشتن= …_≤ΤφΤ∝οϑ⟩š…_≤ΤφΤ∝οϑ⟩š…_≤ΤφΤ∝οϑ⟩š…_≤ΤφΤ∝οϑ⟩šآماده،حاضر شده=

…Ω=ŸΩ∨ςΚ……Ω=ŸΩ∨ςΚ……Ω=ŸΩ∨ςΚ……Ω=ŸΩ∨ςΚ… %…_Ÿ∼Ψ⊕ΩΤŠ%…_Ÿ∼Ψ⊕ΩΤŠ%…_Ÿ∼Ψ⊕ΩΤŠ%…_Ÿ∼Ψ⊕ΩΤŠ فاصله اي دور بود= =Σ∩Σ∫Ω⁄=Σ∩Σ∫Ω⁄=Σ∩Σ∫Ω⁄=Σ∩Σ∫Ω⁄مهربان= =◊ΤΘΩΤÿΘΞ⁄Σ′=◊ΤΘΩΤÿΘΞ⁄Σ′=◊ΤΘΩΤÿΘΞ⁄Σ′=◊ΤΘΩΤÿΘΞ⁄Σ′فرزنداني،نژادي=

92

‹ςΚ…Ω≤∨≅…‹ςΚ…Ω≤∨≅…‹ςΚ…Ω≤∨≅…‹ςΚ…Ω≤∨≅… همسر=

⇒π≠ΩŠ⇒π≠ΩŠ⇒π≠ΩŠ⇒π≠ΩŠشكم=

…_⁄…_⁄…_⁄…_⁄ΘΩ≤Ω™Σ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨آزاد= ΣΤ⊕Ω∂ΩΣΤ⊕Ω∂ΩΣΤ⊕Ω∂ΩΣΤ⊕Ω∂Ωزاده ام=

ŒΩ⊕Ω∂ΩŒΩ⊕Ω∂ΩŒΩ⊕Ω∂ΩŒΩ⊕Ω∂Ω زاد،بنهاد= ≤ΩΠςϒ√≅…≤ΩΠςϒ√≅…≤ΩΠςϒ√≅…≤ΩΠςϒ√≅… پسر،نر=

ΣΤ∼ΘΩ∧Ω♠ΣΤ∼ΘΩ∧Ω♠ΣΤ∼ΘΩ∧Ω♠ΣΤ∼ΘΩ∧Ω♠نام گذاردم= ϒ∼Ψ∅ΡΚ…ϒ∼Ψ∅ΡΚ…ϒ∼Ψ∅ΡΚ…ϒ∼Ψ∅ΡΚ…پناه مي دهم= ΩΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…ΩΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…ΩΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…ΩΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…رويانيد=

†[ΤΤ†Ω‰ΩΤ⇓†[ΤΤ†Ω‰ΩΤ⇓†[ΤΤ†Ω‰ΩΤ⇓†[ΤΤ†Ω‰ΩΤ⇓ رويدني= ∏Πς⊃Ω∏Πς⊃Ω∏Πς⊃Ω∏Πς⊃Ωكفالت كرد=

‡…Ω≤™Ψ∧<√≅…‡…Ω≤™Ψ∧<√≅…‡…Ω≤™Ψ∧<√≅…‡…Ω≤™Ψ∧<√≅…عبادتگاه= ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…ΠςΤ⇓Κς…كجا=

∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑آنجا= †Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω خواند،دعا=

ˆΩ∑ˆΩ∑ˆΩ∑ˆΩ∑عطا كن= ⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ ð∠⇓ΣŸΠð∠⇓ΣŸΠð∠⇓ΣŸΠð∠⇓ΣŸΠς√ς√ς√ς√ از طرف خود=

†?ΤΩΤ∈ΨΠŸφΤΤΤ±Σ∨†?ΤΩΤ∈ΨΠŸφΤΤΤ±Σ∨†?ΤΩΤ∈ΨΠŸφΤΤΤ±Σ∨†?ΤΩΤ∈ΨΠŸφΤΤΤ±Σ∨تصديق كننده= ◊φΤΤΤΤ∧Ψ∏ς∇◊φΤΤΤΤ∧Ψ∏ς∇◊φΤΤΤΤ∧Ψ∏ς∇◊φΤΤΤΤ∧Ψ∏ς∇(عيسي عليه السالم)كلمه ي خدا= …_ŸΘΨ∼ΤφΤΤΤ♠…_ŸΘΨ∼ΤφΤΤΤ♠…_ŸΘΨ∼ΤφΤΤΤ♠…_ŸΘΨ∼ΤφΤΤΤ♠سرور=

93

…_⁄Σ±Ωš…_⁄Σ±Ωš…_⁄Σ±Ωš…_⁄Σ±Ωš خويشتن دار= ¬ΗΤς∏ΣΤ∅¬ΗΤς∏ΣΤ∅¬ΗΤς∏ΣΤ∅¬ΗΤς∏ΣΤ∅پسر=

⁄ΩιΨ|<√≅…⁄ΩιΨ|<√≅…⁄ΩιΨ|<√≅…⁄ΩιΨ|<√≅… پيري= ≤Ψ∈†Ω∅≤Ψ∈†Ω∅≤Ψ∈†Ω∅≤Ψ∈†Ω∅نازا=

‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…اين كه نگويي= …_∞∨Ω⁄…_∞∨Ω⁄…_∞∨Ω⁄…_∞∨Ω⁄ با اشاره=

˜ΤΘΨ‰ΤφΤΤΤ♠˜ΤΘΨ‰ΤφΤΤΤ♠˜ΤΘΨ‰ΤφΤΤΤ♠˜ΤΘΨ‰ΤφΤΤΤ♠تسبيح بگو= Ψ↑Ω⊕<√≅†Ψ↑Ω⊕<√≅†Ψ↑Ω⊕<√≅†Ψ↑Ω⊕<√≅†شامگاهان=

≤ΗΤΩ|ΤŠ‚Μ≤ΗΤΩ|ΤŠ‚Μ≤ΗΤΩ|ΤŠ‚Μ≤ΗΤΩ|ΤŠ‚ΜΞ≅…Ξ≅…Ξ≅…Ξ≅…صبحگاهان= ΨΣΤ⇒<∈≅…ΨΣΤ⇒<∈≅…ΨΣΤ⇒<∈≅…ΨΣΤ⇒<∈≅…فرمانبر باش= ∫:†ΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…∫:†ΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…∫:†ΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…∫:†ΩΤ‰?Τ⇓ςΚ… جمع نبأ،اخبار= ∼ΨšΣΤ⇓∼ΨšΣΤ⇓∼ΨšΣΤ⇓∼ΨšΣΤ⇓وحي مي كنيم=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ðŒ⇒ΡðŒ⇒ΡðŒ⇒ΡðŒ⇒Ρ تو نبودي= ψΞΤÿΩŸς√ψΞΤÿΩŸς√ψΞΤÿΩŸς√ψΞΤÿΩŸς√نزدشان=

<′ΞΜ…<′ΞΜ…<′ΞΜ…<′ΞΜ… φΣ⊆<∏ΣΤÿφΣ⊆<∏ΣΤÿφΣ⊆<∏ΣΤÿφΣ⊆<∏ΣΤÿ هنگامي كه مي افكندند= Ω∧ΗΤςπ∏Τ∈ςΚ…Ω∧ΗΤςπ∏Τ∈ςΚ…Ω∧ΗΤςπ∏Τ∈ςΚ…Ω∧ΗΤςπ∏Τ∈ςΚ…جمع قلم،قلمها= ψΣΘΣΤÿςΚ…ψΣΘΣΤÿςΚ…ψΣΘΣΤÿςΚ…ψΣΘΣΤÿςΚ… كدام يك آنان=

ΣΣ⊃<∇ΩΤÿΣΣ⊃<∇ΩΤÿΣΣ⊃<∇ΩΤÿΣΣ⊃<∇ΩΤÿ يرد= سرپرست باشد،سرپرستي به عهده گ

ΘΣΤÿςΚ…ΘΣΤÿςΚ…ΘΣΤÿςΚ…ΘΣΤÿςΚ…= كدام ⇐Σ∧Ψ±ΩπΩΤÿ⇐Σ∧Ψ±ΩπΩΤÿ⇐Σ∧Ψ±ΩπΩΤÿ⇐Σ∧Ψ±ΩπΩΤÿكشمكش مي كردند=

94

†_Τ∼Ψ–Ω†_Τ∼Ψ–Ω†_Τ∼Ψ–Ω†_Τ∼Ψ–Ωآبرومند= ⇐κΨΤŠΘΩ≤Ω⊆Σ∧<√≅…⇐κΨΤŠΘΩ≤Ω⊆Σ∧<√≅…⇐κΨΤŠΘΩ≤Ω⊆Σ∧<√≅…⇐κΨΤŠΘΩ≤Ω⊆Σ∧<√≅…مقربان،نزديكان=

ŸΩ∧<√≅…ŸΩ∧<√≅…ŸΩ∧<√≅…ŸΩ∧<√≅…گهواره= „Ω„Ω„Ω„Ωكهولت،ميان سالي=

≤ΤΩ↑ΩΤŠ≤ΤΩ↑ΩΤŠ≤ΤΩ↑ΩΤŠ≤ΤΩ↑ΩΤŠ بشر،انساني= φΤ∝ΩΤ∈φΤ∝ΩΤ∈φΤ∝ΩΤ∈φΤ∝ΩΤ∈اراده كند=

…_≤∨Κς……_≤∨Κς……_≤∨Κς……_≤∨Κς… كاري= ⊂ΣΤ∏āςΚ…⊂ΣΤ∏āςΚ…⊂ΣΤ∏āςΚ…⊂ΣΤ∏āςΚ…مي سازم= ⇐κϑΨ≠√≅…⇐κϑΨ≠√≅…⇐κϑΨ≠√≅…⇐κϑΨ≠√≅…گل=

◊ΛΩΤΤΤ∼ΤΩς◊ΛΩΤΤΤ∼ΤΩς◊ΛΩΤΤΤ∼ΤΩς◊ΛΩΤΤΤ∼ΤΩς،مانند پيكر =به شكل ⁄⁄⁄⁄κϑð≠√≅…κϑð≠√≅…κϑð≠√≅…κϑð≠√≅…پرنده= œΣ⊃⇓ςΚ†œΣ⊃⇓ςΚ†œΣ⊃⇓ςΚ†œΣ⊃⇓ςΚ†مي دمم= œœœœ⊃⇓⊃⇓⊃⇓⊃⇓دميد= Ξ⇐<′ΞΜ†ΤΞ⇐<′ΞΜ†ΤΞ⇐<′ΞΜ†ΤΞ⇐<′ΞΜ†Τ ∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅… فرمان خدا=

Ξ≤ΤŠΡΚ…Ξ≤ΤŠΡΚ…Ξ≤ΤŠΡΚ…Ξ≤ΤŠΡΚ…بهبودي مي بخشم= Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅…كور مادر زاد= ↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…پيسي،مبتال به برص= ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…ΩΤ⌠ΤΩ∧<√≅…مردگان= ⇐Σ≤ΨāΠςŸΩΤ⇐Σ≤ΨāΠςŸΩΤ⇐Σ≤ΨāΠςŸΩΤ⇐Σ≤ΨāΠςŸΩΤذخيره مي كنيد=

♦ΩšςΚ…♦ΩšςΚ…♦ΩšςΚ…♦ΩšςΚ…احساس كرد=

95

Ψ⁄†ΤφΤΤΤ±⇓ςΚ…Ψ⁄†ΤφΤΤΤ±⇓ςΚ…Ψ⁄†ΤφΤΤΤ±⇓ςΚ…Ψ⁄†ΤφΤΤΤ±⇓ςΚ… ياران= ΘΣÿΞ⁄…ΩΩ™<√≅…ΘΣÿΞ⁄…ΩΩ™<√≅…ΘΣÿΞ⁄…ΩΩ™<√≅…ΘΣÿΞ⁄…ΩΩ™<√≅…حواريون=پيروان،

⇑™ΩΤ⇓⇑™ΩΤ⇓⇑™ΩΤ⇓⇑™ΩΤ⇓ما= ≤Ω|Ω∨≤Ω|Ω∨≤Ω|Ω∨≤Ω|Ω∨ مكر،تدبير،چاره جويي=

∠∼ΠΨΤ⊇ΩΩΣ∨∠∼ΠΨΤ⊇ΩΩΣ∨∠∼ΠΨΤ⊇ΩΩΣ∨∠∼ΠΨΤ⊇ΩΩΣ∨تو را برگرفته= ∠Σ⊕Ψ⊇…Ω⁄∠Σ⊕Ψ⊇…Ω⁄∠Σ⊕Ψ⊇…Ω⁄∠Σ⊕Ψ⊇…Ω⁄ تو را باال مي برم =

∼ΠΨΤ⊇ΩΣ∼∼ΠΨΤ⊇ΩΣ∼∼ΠΨΤ⊇ΩΣ∼∼ΠΨΤ⊇ΩΣ∼كامل خواهد داد= Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…پاداش=

‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤ‡…Ω≤ΣΤخاك= ΞΩΤ‰ΩΤ⇓ΞΩΤ‰ΩΤ⇓ΞΩΤ‰ΩΤ⇓ΞΩΤ‰ΩΤ⇓نفرين كنيم،مباهله كنيم= …⌠ς√†Ω⊕ΩΤ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤ بياييد=

°φ±Ω⊆<√≅…°φ±Ω⊆<√≅…°φ±Ω⊆<√≅…°φ±Ω⊆<√≅… جمع قصه،داستانها= >∫:…ƒΩ♠>∫:…ƒΩ♠>∫:…ƒΩ♠>∫:…ƒΩ♠ يكسان=

†_Τ†_Τ†_Τ†_ΤŠ†ΩΤŠ⁄ςΚ…Š†ΩΤŠ⁄ςΚ…Š†ΩΤŠ⁄ςΚ…Š†ΩΤŠ⁄ςΚ… جمع رب،خداياني= ¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩ∑¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩ∑¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩ∑¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩ∑هان،اينك شما=

∫:‚ΩΣ;ΗΤΤΩ∑∫:‚ΩΣ;ΗΤΤΩ∑∫:‚ΩΣ;ΗΤΤΩ∑∫:‚ΩΣ;ΗΤΤΩ∑شما= ψΣΤ•Ω•ΗΤΩΤšψΣΤ•Ω•ΗΤΩΤšψΣΤ•Ω•ΗΤΩΤšψΣΤ•Ω•ΗΤΩΤš محاجه وستيزه كرديد=

ς√ςΚ…ς√ςΚ…ς√ςΚ…ς√ςΚ… γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅…γ♣†Πς⇒√≅… سزاوارترين مردم= ◊Ω⊃ΜΞ:†ϑð≡◊Ω⊃ΜΞ:†ϑð≡◊Ω⊃ΜΞ:†ϑð≡◊Ω⊃ΜΞ:†ϑð≡گروهي=

Ω–ΩΩ–ΩΩ–ΩΩ–Ω Ψ⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…Ψ⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…Ψ⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅…Ψ⁄†ΩΘΩΤ⇒√≅… آغاز روز=

96

°ΩπΤΩΤÿ°ΩπΤΩΤÿ°ΩπΤΩΤÿ°ΩπΤΩΤÿمخصوص مي گرداند= ⇒Ω∨<Κ†ΩΤ⇒Ω∨<Κ†ΩΤ⇒Ω∨<Κ†ΩΤ⇒Ω∨<Κ†ΩΤامين شمري=

ξ⁄†ς≠⇒Ψ⊆ξ⁄†ς≠⇒Ψ⊆ξ⁄†ς≠⇒Ψ⊆ξ⁄†ς≠⇒Ψ⊆ ن=مال فراوا ΨΩΣΤÿΨΩΣΤÿΨΩΣΤÿΨΩΣΤÿ باز مي گرداند=

Œ∨ΣŒ∨ΣŒ∨ΣŒ∨Σ پيوسته=

†_Τ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†_Τ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†_Τ∧ΞΜ:†ΩΤ∈†_Τ∧ΞΜ:†ΩΤ∈ ايستاده باشي= ∼Ψ‰φΤΤ♠∼Ψ‰φΤΤ♠∼Ψ‰φΤΤ♠∼Ψ‰φΤΤ♠راه،مراد گناه يا عقاب است= ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ…ΩΤ⊇ςΚ…وفا كند= Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤΤÿςΚ…Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤΤÿςΚ…Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤΤÿςΚ…Ψ⇒ΗΤΩ∧ΤΤÿςΚ…جمع يمين،سوگندها= ⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωā⊂ΗΤς∏Ωā بهره،نصيب=

⇐ΙΣ<∏ΩΤÿ⇐ΙΣ<∏ΩΤÿ⇐ΙΣ<∏ΩΤÿ⇐ΙΣ<∏ΩΤÿمي گردانند= ψΣΩΩ⇒Ψ♥<√ςΚ…ψΣΩΩ⇒Ψ♥<√ςΚ…ψΣΩΩ⇒Ψ♥<√ςΚ…ψΣΩΩ⇒Ψ♥<√ςΚ…زبان خود را= ⇑ΓΤΤγΤΘΤ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΩ⁄⇑ΓΤΤγΤΘΤ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΩ⁄⇑ΓΤΤγΤΘΤ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΩ⁄⇑ΓΤΤγΤΘΤ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΩ⁄رباني،خدايي=

⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤ⇐Σ∧ΠΨ∏Ω⊕ΣΤآموزش مي داديد= Ω⇐Σ♠Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ♠Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ♠Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ♠Σ⁄ŸΩΤدرس مي خوانديد=

Ξ≤π″ΞΜ…Ξ≤π″ΞΜ…Ξ≤π″ΞΜ…Ξ≤π″ΞΜ…پيمان مرا= Σ⊕‰ΩΤÿΣ⊕‰ΩΤÿΣ⊕‰ΩΤÿΣ⊕‰ΩΤÿ مي جويند=

†_ΤΤ∅⌠ς≡†_ΤΤ∅⌠ς≡†_ΤΤ∅⌠ς≡†_ΤΤ∅⌠ς≡خواه،بااختيار= †_Τ∑⌠≤ΤΩ†_Τ∑⌠≤ΤΩ†_Τ∑⌠≤ΤΩ†_Τ∑⌠≤ΤΩ ناخواه،مجبورانه=

⊗ΩΤ‰ΩΤÿ⊗ΩΤ‰ΩΤÿ⊗ΩΤ‰ΩΤÿ⊗ΩΤ‰ΩΤÿبخواهد=

97

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩∪Πς⊃ΩΣΤÿ⟩∪Πς⊃ΩΣΤÿ⟩∪Πς⊃ΩΣΤÿ⟩∪Πς⊃ΩΣΤÿ كاسته نشود= …Σ™ς∏π″ςΚ……Σ™ς∏π″ςΚ……Σ™ς∏π″ςΚ……Σ™ς∏π″ςΚ…درستكاري نمودند،اصالح كردند= …Σ…Ωƒ ≅……Σ…Ωƒ ≅……Σ…Ωƒ ≅……Σ…Ωƒ =افزودند …≅

Σ∫Σ∫Σ∫Σ∫ΘΨ∨ΘΨ∨ΘΨ∨ΘΨ∨ Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅… پري زمين= †_Τ‰Ω∑ς′†_Τ‰Ω∑ς′†_Τ‰Ω∑ς′†_Τ‰Ω∑ς′طال=

ΩŸΩπΤΤ⊇≅…ΩŸΩπΤΤ⊇≅…ΩŸΩπΤΤ⊇≅…ΩŸΩπΤΤ⊇≅…فديه دهد= ψ∼Ψ√Κς…ψ∼Ψ√Κς…ψ∼Ψ√Κς…ψ∼Ψ√Κς… درد ناك=

جزء چهارم⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√هرگز =

…Ρ√†Ω⇒ΩΤ…Ρ√†Ω⇒ΩΤ…Ρ√†Ω⇒ΩΤ…Ρ√†Ω⇒ΩΤنمي رسيد،دست نمي يابيد= =رسيدن،دست يافتننيلΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅…ΘΩ⁄Ψι<√≅… نيكوكاري=

ζ†ΤΤΩ⊕ϑð≠√≅…ζ†ΤΤΩ⊕ϑð≠√≅…ζ†ΤΤΩ⊕ϑð≠√≅…ζ†ΤΤΩ⊕ϑð≠√≅…غذا= „Ψš„Ψš„Ψš„Ψšحالل بود= ⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωš⋅ΘΩ≤Ωšحرام كرده بود=

Ω≤Ω<⊇≅…Ω≤Ω<⊇≅…Ω≤Ω<⊇≅…Ω≤Ω<⊇≅… دروغ بست،بافت= ‡Ψϒς∇<√≅‡Ψϒς∇<√≅‡Ψϒς∇<√≅‡Ψϒς∇<√≅………… دروغ=

⊄ΩŸΩ″⊄ΩŸΩ″⊄ΩŸΩ″⊄ΩŸΩ″راست گفت= †_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωšيكتا پرست،حق گرا=

⊗ΤΨ∂Σ⊗ΤΨ∂Σ⊗ΤΨ∂Σ⊗ΤΨ∂Σ بنيانگذاري شده=

98

ΨϒΠς∏ς√ΨϒΠς∏ς√ΨϒΠς∏ς√ΨϒΠς∏ς√همان است كه=

◊Πς∇Ω‰◊Πς∇Ω‰◊Πς∇Ω‰◊Πς∇Ω‰از اسامي مكه= †_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫†_Τ⇒Ψ∨…ƒ∫ در امان است= ΘΣ”ΤΨšΘΣ”ΤΨšΘΣ”ΤΨšΘΣ”ΤΨš γŒΤ∼Ω‰<√≅…γŒΤ∼Ω‰<√≅…γŒΤ∼Ω‰<√≅…γŒΤ∼Ω‰<√≅… حج خانه ي خدا=

℘†ς≠ΩΤ♠≅…℘†ς≠ΩΤ♠≅…℘†ς≠ΩΤ♠≅…℘†ς≠ΩΤ♠≅… توانايي داشته باشد= ¬Ψ√¬Ψ√¬Ψ√¬Ψ√ چرا=

ΠΡŸΣ±ΩΤΠΡŸΣ±ΩΤΠΡŸΣ±ΩΤΠΡŸΣ±ΩΤباز مي داريد= ⇓ΣΤ⊕⇓ΣΤ⊕⇓ΣΤ⊕⇓ΣΤ⊕‰ΩΤ‰ΩΤ‰ΩΤ‰ΩΤمي خواهيد= †_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅كج= …ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿ…ΠΡΣ≤ΩΤÿبر مي گرداند= ς∏ΤΣΤς∏ΤΣΤς∏ΤΣΤς∏ΤΣΤخوانده مي شود=

¬Ψ±ΩΤ⊕ΩΤÿ¬Ψ±ΩΤ⊕ΩΤÿ¬Ψ±ΩΤ⊕ΩΤÿ¬Ψ±ΩΤ⊕ΩΤÿ چنگ بزند،تمسك جويد= …Σ∧Ψ±ΩΤ∅≅……Σ∧Ψ±ΩΤ∅≅……Σ∧Ψ±ΩΤ∅≅……Σ∧Ψ±ΩΤ∅≅… چنگ بزنيد=

ΤΤ‰µΩγšΤΤ‰µΩγšΤΤ‰µΩγšΤΤ‰µΩγš به ريسمان = †_Τ⊕∼Ψ∧Ω–†_Τ⊕∼Ψ∧Ω–†_Τ⊕∼Ψ∧Ω–†_Τ⊕∼Ψ∧Ω–همگي=

∫:…ΩŸ∅ςΚ…∫:…ΩŸ∅ςΚ…∫:…ΩŸ∅ςΚ…∫:…ΩŸ∅ςΚ… دشمنان= ∪Πς√ςΚ†∪Πς√ςΚ†∪Πς√ςΚ†∪Πς√ςΚ† الفت داد،پيوند داد=

¬Σπ™Ω‰π″ςΚ†¬Σπ™Ω‰π″ςΚ†¬Σπ™Ω‰π″ςΚ†¬Σπ™Ω‰π″ςΚ†شديد= †_ΤΤ⇓.ΩπΤΤāΞΜ…†_ΤΤ⇓.ΩπΤΤāΞΜ…†_ΤΤ⇓.ΩπΤΤāΞΜ…†_ΤΤ⇓.ΩπΤΤāΞΜ… أخ،برادران=جمع

†Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→ لبه=

99

⟨Ω≤πΤ⊃Σš⟨Ω≤πΤ⊃Σš⟨Ω≤πΤ⊃Σš⟨Ω≤πΤ⊃Σšگودال= ΩϒΩ⊆⇓ςΚ†ΩϒΩ⊆⇓ςΚ†ΩϒΩ⊆⇓ςΚ†ΩϒΩ⊆⇓ςΚ†ΤΤΤΤنجات داد=

⇑Ρ∇Ω<√Ω⇑Ρ∇Ω<√Ω⇑Ρ∇Ω<√Ω⇑Ρ∇Ω<√Ω بايد باشد= ◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…جماعتي،گروهي=

×ΩΤ∼‰ΩΤ×ΩΤ∼‰ΩΤ×ΩΤ∼‰ΩΤ×ΩΤ∼‰ΩΤسفيد مي گردد= Σ–ΣΣ–ΣΣ–ΣΣ–Σجمع وجه،چهره ها= Ω⌠♥ΩΤΩ⌠♥ΩΤΩ⌠♥ΩΤΩ⌠♥ΩΤسياه مي گردد= ⊗Ω–⌠≤ΤΣΤ⊗Ω–⌠≤ΤΣΤ⊗Ω–⌠≤ΤΣΤ⊗Ω–⌠≤ΤΣΤ باز گردانده مي شود= ΣΣ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…ΣΣ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…ΣΣ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…ΣΣ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…كارها=

Ω⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩāΩ⁄κΤΩā ]◊ΤΤΠς∨ΡΚ…]◊ΤΤΠς∨ΡΚ…]◊ΤΤΠς∨ΡΚ…]◊ΤΤΠς∨ΡΚ… بهترين امت= ŒΩ–ŒΩ–ŒΩ–ŒΩ–Ξ≤πΤΤāΡΚ…Ξ≤πΤΤāΡΚ…Ξ≤πΤΤāΡΚ…Ξ≤πΤΤāΡΚ… پديدار شده ايد=

⌠ΤΩ⇒ΩΤ⌠ΤΩ⇒ΩΤ⌠ΤΩ⇒ΩΤ⌠ΤΩ⇒ΩΤنهي مي كنيد= ≤Ω|⇒Σ∧<√≅…≤Ω|⇒Σ∧<√≅…≤Ω|⇒Σ∧<√≅…≤Ω|⇒Σ∧<√≅…منكر،بدي=

⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς…⊥′Κς… زياني،آزاري= ⁄†ΩΤŠςΚ‚≅…⁄†ΩΤŠςΚ‚≅…⁄†ΩΤŠςΚ‚≅…⁄†ΩΤŠςΚ‚≅…پشت=

…Σ∫:†ΩΤŠ…Σ∫:†ΩΤŠ…Σ∫:†ΩΤŠ…Σ∫:†ΩΤŠبرگشتند،گرفتار شدند= …Ω±Ω∅…Ω±Ω∅…Ω±Ω∅…Ω±Ω∅نافرماني كردند=

Ν…ΣΤ⇓†ΩΝ…ΣΤ⇓†ΩΝ…ΣΤ⇓†ΩΝ…ΣΤ⇓†Ω Ω⇐ΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩΤ⊕ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩΤ⊕ΩΤÿ تجاوز مي نمودند= …Σ♥∼ς√…Σ♥∼ς√…Σ♥∼ς√…Σ♥∼ς√ نيستند= ∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠∫:…ƒΩ♠ يكسان=

100

∫:†ΩΤ⇓…ƒ∫∫:†ΩΤ⇓…ƒ∫∫:†ΩΤ⇓…ƒ∫∫:†ΩΤ⇓…ƒ∫پاسي،دل شب= Σ∅Ξ≤ΗΤΩ♥ΣΤÿΣ∅Ξ≤ΗΤΩ♥ΣΤÿΣ∅Ξ≤ΗΤΩ♥ΣΤÿΣ∅Ξ≤ΗΤΩ♥ΣΤÿمي شتابند=

‹.Ω⁄κΩ<√≅…‹.Ω⁄κΩ<√≅…‹.Ω⁄κΩ<√≅…‹.Ω⁄κΩ<√≅… كارها ي نيك= ⇐κΨ™Ψ∏ΗΤΥφΤΤ±√≅…⇐κΨ™Ψ∏ΗΤΥφΤΤ±√≅…⇐κΨ™Ψ∏ΗΤΥφΤΤ±√≅…⇐κΨ™Ψ∏ΗΤΥφΤΤ±√≅… شايستگان،صالحان=

⇑ς∏⇑ς∏⇑ς∏⇑ς∏ %ΣΣ≤Ω⊃|ΣΤÿ%ΣΣ≤Ω⊃|ΣΤÿ%ΣΣ≤Ω⊃|ΣΤÿ%ΣΣ≤Ω⊃|ΣΤÿ هرگز كفران نخواهد شد= ⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ ƒΨ⇒πΤΤ⊕ΣΤƒΨ⇒πΤΤ⊕ΣΤƒΨ⇒πΤΤ⊕ΣΤƒΨ⇒πΤΤ⊕ΣΤ هرگز دفع نخواهد كرد=

˜ΤΤÿΞ⁄˜ΤΤÿΞ⁄˜ΤΤÿΞ⁄˜ΤΤÿΞ⁄ باد= δΘ≤Ψ″δΘ≤Ψ″δΘ≤Ψ″δΘ≤Ψ″ سر ماي سخت=

⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩš⌠≤ΤΩšكشتزار= ◊ΩΤ⇓†ς≠ΨŠ◊ΩΤ⇓†ς≠ΨŠ◊ΩΤ⇓†ς≠ΨŠ◊ΩΤ⇓†ς≠ΨŠ محرم اسرار=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⌠ΩΤ⇓Ρ√<Κ†ΩΤÿ⌠ΩΤ⇓Ρ√<Κ†ΩΤÿ⌠ΩΤ⇓Ρ√<Κ†ΩΤÿ⌠ΩΤ⇓Ρ√<Κ†ΩΤÿ كنند =كوتاهي نمي ‚†ΩΤ‰Ωā‚†ΩΤ‰Ωā‚†ΩΤ‰Ωā‚†ΩΤ‰Ωā نابكار،تباهي،فساد=

…ΘΣΩ…ΘΣΩ…ΘΣΩ…ΘΣΩدوست دارند= ¬ΠΡΨ⇒Ω∅¬ΠΡΨ⇒Ω∅¬ΠΡΨ⇒Ω∅¬ΠΡΨ⇒Ω∅رنج وزحمت شمارا= ‹ΩŸΩΤŠ‹ΩŸΩΤŠ‹ΩŸΩΤŠ‹ΩŸΩΤŠآشكارشده است=

∫:†Ω∝πΤ⊕Ω‰<√≅…∫:†Ω∝πΤ⊕Ω‰<√≅…∫:†Ω∝πΤ⊕Ω‰<√≅…∫:†Ω∝πΤ⊕Ω‰<√≅… دشمن= Ψ∑.Ω<⊇ςΚ…Ψ∑.Ω<⊇ςΚ…Ψ∑.Ω<⊇ςΚ…Ψ∑.Ω<⊇ςΚ…دهان=

⌠¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩΤ∑⌠¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩΤ∑⌠¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩΤ∑⌠¬Σ⇓Κς†;ΗΤΤΩΤ∑ Ψ∫:‚ΩΟΡΚ…Ψ∫:‚ΩΟΡΚ…Ψ∫:‚ΩΟΡΚ…Ψ∫:‚ΩΟΡΚ… هان،شماهستيد= …ϑ⟩∝Ω∅…ϑ⟩∝Ω∅…ϑ⟩∝Ω∅…ϑ⟩∝Ω∅ مي گزند=

Ψ∨†ΩΤ⇓ςΚ‚≅…Ψ∨†ΩΤ⇓ςΚ‚≅…Ψ∨†ΩΤ⇓ςΚ‚≅…Ψ∨†ΩΤ⇓ςΚ‚≅…جمع أنمله،سرانگشتان=

101

÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅… خشم= …ΣΤΣ∨…ΣΤΣ∨…ΣΤΣ∨…ΣΤΣ∨ بميرد= γ‹…ΩϒΨŠγ‹…ΩϒΨŠγ‹…ΩϒΨŠγ‹…ΩϒΨŠ Ξ⁄ΣŸϑ⟩±√≅…Ξ⁄ΣŸϑ⟩±√≅…Ξ⁄ΣŸϑ⟩±√≅…Ξ⁄ΣŸϑ⟩±√≅… به راز درون سينه ها=

¬Ρ∇⌠♥Ω♥∧ΩΤ¬Ρ∇⌠♥Ω♥∧ΩΤ¬Ρ∇⌠♥Ω♥∧ΩΤ¬Ρ∇⌠♥Ω♥∧ΩΤبه شمابرسد= ¬Σ∑Σ♥ΩΤ¬Σ∑Σ♥ΩΤ¬Σ∑Σ♥ΩΤ¬Σ∑Σ♥ΩΤ آنهاراناراحت مي كند=

…ΣšΩ≤πΤΤ⊃ΩΤÿ…ΣšΩ≤πΤΤ⊃ΩΤÿ…ΣšΩ≤πΤΤ⊃ΩΤÿ…ΣšΩ≤πΤΤ⊃ΩΤÿخوشحال مي شوند= ΣŸ∼ςΣŸ∼ςΣŸ∼ςΣŸ∼ςنيرنگ=

‹ΩŸΩ∅‹ΩŸΩ∅‹ΩŸΩ∅‹ΩŸΩ∅بامداران بيرون آمدي= ΘΞΩ‰ΣΤΘΞΩ‰ΣΤΘΞΩ‰ΣΤΘΞΩ‰ΣΤ مي گماردي،ترتيب مي دهي= ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ جايگاهها،مواضع=

†ΩΨ⊆†ΩΨ⊆†ΩΨ⊆†ΩΨ⊆ جنگيدن= ŒΘΩ∧ΩŒΘΩ∧ΩŒΘΩ∧ΩŒΘΩ∧Ω∑∑∑∑ خواستند=

⇐†ΩΩ⊃ΜΞ:†ϑð≡⇐†ΩΩ⊃ΜΞ:†ϑð≡⇐†ΩΩ⊃ΜΞ:†ϑð≡⇐†ΩΩ⊃ΜΞ:†ϑð≡دوگروه= „Ω↑πΤ⊃ΩΤ„Ω↑πΤ⊃ΩΤ„Ω↑πΤ⊃ΩΤ„Ω↑πΤ⊃ΩΤ سستي ورزند،تنبلي كنند=

◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ… نا توان،اندك بوديد= ⇑ς√ςΚ…⇑ς√ςΚ…⇑ς√ςΚ…⇑ς√ςΚ…آيانيست=

ϑðŸΨ∧ΣΤÿϑðŸΨ∧ΣΤÿϑðŸΨ∧ΣΤÿϑðŸΨ∧ΣΤÿياري كند= Ψ◊Ψ◊Ψ◊Ψ◊Ω‘ΗΤς∏Ω‘Ω‘ΗΤς∏Ω‘Ω‘ΗΤς∏Ω‘Ω‘ΗΤς∏Ω‘ ξ∪ΗΤΤς√…ƒ∫ξ∪ΗΤΤς√…ƒ∫ξ∪ΗΤΤς√…ƒ∫ξ∪ΗΤΤς√…ƒ∫ سه هزار=

Ω⇐κΨΤ√Ω∞⇒Σ∨Ω⇐κΨΤ√Ω∞⇒Σ∨Ω⇐κΨΤ√Ω∞⇒Σ∨Ω⇐κΨΤ√Ω∞⇒Σ∨روانه شدگان،فرود مي آيند= ς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠς∏ΩΤŠآري=

102

Ξ⁄⌠ΤΩΤ⊇Ξ⁄⌠ΤΩΤ⊇Ξ⁄⌠ΤΩΤ⊇Ξ⁄⌠ΤΩΤ⊇بزودي،باجوش وخروش= Ψ◊Ω♥∧µΩγāΨ◊Ω♥∧µΩγāΨ◊Ω♥∧µΩγāΨ◊Ω♥∧µΩγā ξ∪ΗΤΤς√…ξ∪ΗΤΤς√…ξ∪ΗΤΤς√…ξ∪ΗΤΤς√…ƒ∫ƒ∫ƒ∫ƒ∫ به پنج هزار =

⇐κΨ∨ΘΞΩ♥Σ∨⇐κΨ∨ΘΞΩ♥Σ∨⇐κΨ∨ΘΞΩ♥Σ∨⇐κΨ∨ΘΞΩ♥Σ∨نشاندار= υΩ≤πΤ↑ΣΤŠυΩ≤πΤ↑ΣΤŠυΩ≤πΤ↑ΣΤŠυΩ≤πΤ↑ΣΤŠ مژده اي=

⇑ΞΜΩ∧π≠Ω⇑ΞΜΩ∧π≠Ω⇑ΞΜΩ∧π≠Ω⇑ΞΜΩ∧π≠Ωآرامش گيري= ⊗ð≠πΤ⊆Ω∼⊗ð≠πΤ⊆Ω∼⊗ð≠πΤ⊆Ω∼⊗ð≠πΤ⊆Ω∼هالك كند،نابود كند= †_ΤΤ⊇Ω≤ð≡†_ΤΤ⊇Ω≤ð≡†_ΤΤ⊇Ω≤ð≡†_ΤΤ⊇Ω≤ð≡ ΩΩ ΩΩگروهي= ΩΨ‰<∇ΩΤÿΩΨ‰<∇ΩΤÿΩΨ‰<∇ΩΤÿΩΨ‰<∇ΩΤÿخوار ومغلوب كند=

…Σ‰Ψ∏…Σ‰Ψ∏…Σ‰Ψ∏…Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Ω∼Ω⊆⇒Ω∼Ω⊆⇒Ω∼Ω⊆⇒Ω∼ بازگردند= ΝΩ⇐κΨ‰ΞΜ:†ΩāΝΩ⇐κΨ‰ΞΜ:†ΩāΝΩ⇐κΨ‰ΞΜ:†ΩāΝΩ⇐κΨ‰ΞΜ:†Ωāنااميدانه=

†_Τ⊃ΗΤΩΤ⊕π∂Κς…†_Τ⊃ΗΤΩΤ⊕π∂Κς…†_Τ⊃ΗΤΩΤ⊕π∂Κς…†_Τ⊃ΗΤΩΤ⊕π∂Κς… دوبرابر= ∃_◊Ω⊃Ω⊕ΗΤΤφΤ∝ΘΣ∨∃_◊Ω⊃Ω⊕ΗΤΤφΤ∝ΘΣ∨∃_◊Ω⊃Ω⊕ΗΤΤφΤ∝ΘΣ∨∃_◊Ω⊃Ω⊕ΗΤΤφΤ∝ΘΣ∨ ΝΝ ΝΝ چند برابر=

‹ΠςŸ‹ΠςŸ‹ΠςŸ‹ΠςŸΨ∅ΡΚ…Ψ∅ΡΚ…Ψ∅ΡΚ…Ψ∅ΡΚ… آماده شده است= …Σ∅Ξ⁄†φΤΤΤ♠…Σ∅Ξ⁄†φΤΤΤ♠…Σ∅Ξ⁄†φΤΤΤ♠…Σ∅Ξ⁄†φΤΤΤ♠ بشتابيد=

ΤΤΣ∂⌠≤ΤΩ∅ΤΤΣ∂⌠≤ΤΩ∅ΤΤΣ∂⌠≤ΤΩ∅ΤΤΣ∂⌠≤ΤΩ∅پهنا= ∫:…ΘΩ≤ϑðΤ♥√≅…∫:…ΘΩ≤ϑðΤ♥√≅…∫:…ΘΩ≤ϑðΤ♥√≅…∫:…ΘΩ≤ϑðΤ♥√≅… توانگري= ∫:…ΘΩ≤ϑð∝√≅…∫:…ΘΩ≤ϑð∝√≅…∫:…ΘΩ≤ϑð∝√≅…∫:…ΘΩ≤ϑð∝√≅…تنگدستي=

⇐κΨ∧Ψℵ≠ΗΤΩΤ|<√≅…⇐κΨ∧Ψℵ≠ΗΤΩΤ|<√≅…⇐κΨ∧Ψℵ≠ΗΤΩΤ|<√≅…⇐κΨ∧Ψℵ≠ΗΤΩΤ|<√≅… فروخورندگان= ÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅…÷∼Ω⊕<√≅…خشم=

⇐κΨ⊇†Ω⊕<√≅…⇐κΨ⊇†Ω⊕<√≅…⇐κΨ⊇†Ω⊕<√≅…⇐κΨ⊇†Ω⊕<√≅…عفوكنندگان=

103

◊ΤΤΩ↑Ψ™ΗΤΩΤ⊇◊ΤΤΩ↑Ψ™ΗΤΩΤ⊇◊ΤΤΩ↑Ψ™ΗΤΩΤ⊇◊ΤΤΩ↑Ψ™ΗΤΩΤ⊇ كارزشتي،گناه كبيره= ‡ΣΤ⇓ΠΡϒ√≅…‡ΣΤ⇓ΠΡϒ√≅…‡ΣΤ⇓ΠΡϒ√≅…‡ΣΤ⇓ΠΡϒ√≅…گناه=

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ Ν…ΘΣ≤Ψ±ΣΤÿΝ…ΘΣ≤Ψ±ΣΤÿΝ…ΘΣ≤Ψ±ΣΤÿΝ…ΘΣ≤Ψ±ΣΤÿ پافشاري نمي كنند= Ω¬⊕ΨΤ⇓Ω¬⊕ΨΤ⇓Ω¬⊕ΨΤ⇓Ω¬⊕ΨΤ⇓ چه نيكو،خوب=

⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅… عمل كنندگان= χ⇑ΩΤ⇒Σ♠χ⇑ΩΤ⇒Σ♠χ⇑ΩΤ⇒Σ♠χ⇑ΩΤ⇒Σ♠ جمع سنه،راههاوروشها=

Ν…Σ⁄κΨ♥Ν…Σ⁄κΨ♥Ν…Σ⁄κΨ♥Ν…Σ⁄κΨ♥ گردش كنيد= Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅ سرانجام=

χ⇐†Ω∼ΩΤŠχ⇐†Ω∼ΩΤŠχ⇐†Ω∼ΩΤŠχ⇐†Ω∼ΩΤŠ روشنگري،بيان= β◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨β◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨β◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨β◊ðℵ≠Ψ∅⌠ΤΩ∨ اندرز=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ⇒ΞΩΤΝ…Σ⇒ΞΩΤΝ…Σ⇒ΞΩΤΝ…Σ⇒ΞΩΤ سست نشويد= Ω⇐⌠ς∏∅ςΚ‚≅…Ω⇐⌠ς∏∅ςΚ‚≅…Ω⇐⌠ς∏∅ςΚ‚≅…Ω⇐⌠ς∏∅ςΚ‚≅… برتر=

χ—⌠≤ΤΩΤ∈χ—⌠≤ΤΩΤ∈χ—⌠≤ΤΩΤ∈χ—⌠≤ΤΩΤ∈ زخم،آسيب= ϑð♦Ω∨ϑð♦Ω∨ϑð♦Ω∨ϑð♦Ω∨ رسد=

Σ⋅†ΘΩΤΤÿςΚ‚≅Σ⋅†ΘΩΤΤÿςΚ‚≅Σ⋅†ΘΩΤΤÿςΚ‚≅Σ⋅†ΘΩΤΤÿςΚ‚≅………… روزها= ΣΤ√Ξ…ΩŸΣΤ⇓ΣΤ√Ξ…ΩŸΣΤ⇓ΣΤ√Ξ…ΩŸΣΤ⇓ΣΤ√Ξ…ΩŸΣΤ⇓مي گرداني=

°ϑΨ™Ω∧Σ∼°ϑΨ™Ω∧Σ∼°ϑΨ™Ω∧Σ∼°ϑΨ™Ω∧Σ∼ خالص گرداند،پاك نمايد= ⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿ⊂Ω™∧ΩΤÿ سازد،هالك نمايد =نابود

Ω⇐⌠ΤΩΘΤ⇒Ω∧ΩΤΩ⇐⌠ΤΩΘΤ⇒Ω∧ΩΤΩ⇐⌠ΤΩΘΤ⇒Ω∧ΩΤΩ⇐⌠ΤΩΘΤ⇒Ω∧ΩΤ آرزومي كرديد= ‹†ΘΩ∨‹†ΘΩ∨‹†ΘΩ∨‹†ΘΩ∨ بميرد=

104

⌠¬ΣΤ‰ς∏Ω⊆⇓≅…⌠¬ΣΤ‰ς∏Ω⊆⇓≅…⌠¬ΣΤ‰ς∏Ω⊆⇓≅…⌠¬ΣΤ‰ς∏Ω⊆⇓≅… υυ υυ برمي گرديد،عقب گردمي كنيد= ‰ΗΤΩΤ⊆∅ςΚ…‰ΗΤΩΤ⊆∅ςΚ…‰ΗΤΩΤ⊆∅ςΚ…‰ΗΤΩΤ⊆∅ςΚ…جمع عقب،پاشنه ها=

†_Τ‰ΗΤΩΤΨ†_Τ‰ΗΤΩΤΨ†_Τ‰ΗΤΩΤΨ†_Τ‰ΗΤΩΤΨ %„ΘΩ–ΩΣΘ∨%„ΘΩ–ΩΣΘ∨%„ΘΩ–ΩΣΘ∨%„ΘΩ–ΩΣΘ∨ شتي است معين،مشخص=كتابي نوشته شده،سرنو ⇑ΘΨΤÿςΚ†Ω⇑ΘΨΤÿςΚ†Ω⇑ΘΨΤÿςΚ†Ω⇑ΘΨΤÿςΚ†Ω چه بسيار،چه بسا= ⇐ΘΣΤ∼ΘΞΤŠΞ⁄⇐ΘΣΤ∼ΘΞΤŠΞ⁄⇐ΘΣΤ∼ΘΞΤŠΞ⁄⇐ΘΣΤ∼ΘΞΤŠΞ⁄مردن خدايي،مخلصان=

…ΣΤ⇒Ω∑Ω…ΣΤ⇒Ω∑Ω…ΣΤ⇒Ω∑Ω…ΣΤ⇒Ω∑Ω†Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ سستي نكردند= =سستي وهن:†Ω∧Ψ√:†Ω∧Ψ√:†Ω∧Ψ√:†Ω∧Ψ√ ازآنچه ،به سبب چيزي=

⌠¬ΣΩŠ†Ω″ςΚ…⌠¬ΣΩŠ†Ω″ςΚ…⌠¬ΣΩŠ†Ω″ςΚ…⌠¬ΣΩŠ†Ω″ςΚ… رسيد=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…Σ⊃Σ⊕Ω∂Ν…Σ⊃Σ⊕Ω∂Ν…Σ⊃Σ⊕Ω∂Ν…Σ⊃Σ⊕Ω∂ نشدند =ناتوان †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ %Ν…ΣΤ⇓†ς∇Ω⌠♠≅…%Ν…ΣΤ⇓†ς∇Ω⌠♠≅…%Ν…ΣΤ⇓†ς∇Ω⌠♠≅…%Ν…ΣΤ⇓†ς∇Ω⌠♠≅… زبوني نشان ندادند،كرنش=

نكردندΤ⊇…ΩΤ⊇…ΩΤ⊇…ΩΤ⊇…Ω≤⌠♠ΞΜ…≤⌠♠ΞΜ…≤⌠♠ΞΜ…≤⌠♠ΞΜ…زياده روي=

ŒΘΨ‰Τς’ŒΘΨ‰Τς’ŒΘΨ‰Τς’ŒΘΨ‰Τς’ استوار بدار= ⇑⌠♥Σš⇑⌠♥Σš⇑⌠♥Σš⇑⌠♥Σšنيكو،نيك= Ψ⊆<∏Σ⇒ΤΨ⊆<∏Σ⇒ΤΨ⊆<∏Σ⇒ΤΨ⊆<∏Σ⇒Τخواهيم افكند=

ˆ∅ΘΣ≤√≅…ˆ∅ΘΣ≤√≅…ˆ∅ΘΣ≤√≅…ˆ∅ΘΣ≤√≅…بيم وترس= ∃†_ΤΤ⇒ΗΤςΤ≠<∏Σ♠∃†_ΤΤ⇒ΗΤςΤ≠<∏Σ♠∃†_ΤΤ⇒ΗΤςΤ≠<∏Σ♠∃†_ΤΤ⇒ΗΤςΤ≠<∏Σ♠ دليل وبرهان=

♦ΛΞŠ♦ΛΞŠ♦ΛΞŠ♦ΛΞŠ چه بد= Ω<‘Ω∨Ω<‘Ω∨Ω<‘Ω∨Ω<‘Ω∨ جايگاه=

105

ΩΤ⇓ΘΣ♥Σ™ΩΤΩΤ⇓ΘΣ♥Σ™ΩΤΩΤ⇓ΘΣ♥Σ™ΩΤΩΤ⇓ΘΣ♥Σ™ΩΤ،ازپاي درمي آوريد= مي كشيد

ψΣΤ<∏Ψ↑ΩΤ⊇ψΣΤ<∏Ψ↑ΩΤ⊇ψΣΤ<∏Ψ↑ΩΤ⊇ψΣΤ<∏Ψ↑ΩΤ⊇ سست شديد،ضعيف شديد= ¬ΣΤ∅Ω∞ΗΤΩΤ⇒ΩΤ¬ΣΤ∅Ω∞ΗΤΩΤ⇒ΩΤ¬ΣΤ∅Ω∞ΗΤΩΤ⇒ΩΤ¬ΣΤ∅Ω∞ΗΤΩΤ⇒ΩΤ زاع پرداختيد=با يكديگر به ن ¬ΣΤ∼φΤΤ±Ω∅¬ΣΤ∼φΤΤ±Ω∅¬ΣΤ∼φΤΤ±Ω∅¬ΣΤ∼φΤΤ±Ω∅نافرماني كرديد=

ΩΤ⊇Ω≤Ω″ΩΤ⊇Ω≤Ω″ΩΤ⊇Ω≤Ω″ΩΤ⊇Ω≤Ω″منصرف ساخت= ΣŸΨ⊕π±ΣΤΣŸΨ⊕π±ΣΤΣŸΨ⊕π±ΣΤΣŸΨ⊕π±ΣΤ باال مي رفتيد=

φφ φφ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φΙΣ<∏ΩΤφΙΣ<∏ΩΤφΙΣ<∏ΩΤφΙΣ<∏ΩΤ توجه نمي كرديد،روي نمي گردانيديد= „∼Ω|ΨΠ√„∼Ω|ΨΠ√„∼Ω|ΨΠ√„∼Ω|ΨΠ√اين بدين خاطر بود= …ΣΤ⇓Ω∞™ΩΤ…ΣΤ⇓Ω∞™ΩΤ…ΣΤ⇓Ω∞™ΩΤ…ΣΤ⇓Ω∞™ΩΤ اندوهگين نشويد=

⌠ΩΤ†ΩΤ⊇⌠ΩΤ†ΩΤ⊇⌠ΩΤ†ΩΤ⊇⌠ΩΤ†ΩΤ⊇ از دست داده اي= †_Τ♠†Ω⊕ΠΡΤ⇓†_Τ♠†Ω⊕ΠΡΤ⇓†_Τ♠†Ω⊕ΠΡΤ⇓†_Τ♠†Ω⊕ΠΡΤ⇓ چرت،خواب سبكي=

Ω↑πΤΤ⊕ΩΤÿΩ↑πΤΤ⊕ΩΤÿΩ↑πΤΤ⊕ΩΤÿΩ↑πΤΤ⊕ΩΤÿفرا گرفت= Ω∑Ω∑Ω∑Ω∑ †ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√ آيا براي ما است،آيا چيزي نصيب ما مي شود=

†Ω⇒ΤΣΗΤΩ∑†Ω⇒ΤΣΗΤΩ∑†Ω⇒ΤΣΗΤΩ∑†Ω⇒ΤΣΗΤΩ∑ در اينجا= ƒ Ω⁄Ωιƒ Ω⁄Ωιƒ Ω⁄Ωιƒ Ω⁄Ωι بيرون آمد=

Ψ⊕Ψ–†Ω∝Ω∨Ψ⊕Ψ–†Ω∝Ω∨Ψ⊕Ψ–†Ω∝Ω∨Ψ⊕Ψ–†Ω∝Ω∨(مرگ)قتلگاها،خوابگاه= Ω⊆Ω<√≅…Ω⊆Ω<√≅…Ω⊆Ω<√≅…Ω⊆Ω<√≅…برخورد كرد،تالقي=

Ξ⇐†Ω⊕∧Ω•<√≅…Ξ⇐†Ω⊕∧Ω•<√≅…Ξ⇐†Ω⊕∧Ω•<√≅…Ξ⇐†Ω⊕∧Ω•<√≅… دو گروه= Πς√Ω∞ΩΤ⌠♠≅…Πς√Ω∞ΩΤ⌠♠≅…Πς√Ω∞ΩΤ⌠♠≅…Πς√Ω∞ΩΤ⌠♠≅… لغزانيد=

106

†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅†Ω⊃Ω∅درگذشت= …ΣΤŠΩ≤ð∂…ΣΤŠΩ≤ð∂…ΣΤŠΩ≤ð∂…ΣΤŠΩ≤ð∂ مسافرت رفتند=

⊥Θ∞ΣΤ∅⊥Θ∞ΣΤ∅⊥Θ∞ΣΤ∅⊥Θ∞ΣΤ∅=جمع غازي،جنگجويان،در جنگ شركت كردند _⟨Ω≤⌠♥Ωš_⟨Ω≤⌠♥Ωš_⟨Ω≤⌠♥Ωš_⟨Ω≤⌠♥Ωš حسرت=

=به ⇐Σ≤Ω↑µ⟩š⇐Σ≤Ω↑µ⟩š⇐Σ≤Ω↑µ⟩š⇐Σ≤Ω↑µ⟩š محشور مي شويد،جمع آوري مي شويد=

†Ω∧Ξ‰ΩΤ⊇†Ω∧Ξ‰ΩΤ⊇†Ω∧Ξ‰ΩΤ⊇†Ω∧Ξ‰ΩΤ⊇ پس به سبب= ðŒ⇒Ψ√ðŒ⇒Ψ√ðŒ⇒Ψ√ðŒ⇒Ψ√ نرم خو شدي=

†ϑΖℵ≠ΩΤ⊇†ϑΖℵ≠ΩΤ⊇†ϑΖℵ≠ΩΤ⊇†ϑΖℵ≠ΩΤ⊇ تند خو= ð↵÷∼Ψ∏ΩΤ∅ð↵÷∼Ψ∏ΩΤ∅ð↵÷∼Ψ∏ΩΤ∅ð↵÷∼Ψ∏ΩΤ∅ γ <∏Ω⊆<√≅…γ <∏Ω⊆<√≅…γ <∏Ω⊆<√≅…γ <∏Ω⊆<√≅… سخت دل ،سنگدل=

Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇓Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇓Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇓Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇓≅‚≅‚≅‚≅‚ ⌠⌠ =پراكنده مي شدند ⌠⌠∠ΨΤ√⌠ΤΩš∠ΨΤ√⌠ΤΩš∠ΨΤ√⌠ΤΩš∠ΨΤ√⌠ΤΩš پيرامون تو=

⁄Ψ⁄Ψ⁄Ψ⁄Ψ†Ω→†Ω→†Ω→†Ω→مشورت كن= Œ∨ς∞ΩΩ∅Œ∨ς∞ΩΩ∅Œ∨ς∞ΩΩ∅Œ∨ς∞ΩΩ∅ تصميم گرفتي=

Ω⇐κΨ∏ΠΨΩΩΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏ΠΨΩΩΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏ΠΨΩΩΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏ΠΨΩΩΣ∧<√≅… توكل كنندگان= <√⟩ϒµµðā<√⟩ϒµµðā<√⟩ϒµµðā<√⟩ϒµµðāخوار كند،به خود واگذارد=

&ΘΩΣ⊕ΩΤÿ&ΘΩΣ⊕ΩΤÿ&ΘΩΣ⊕ΩΤÿ&ΘΩΣ⊕ΩΤÿ خيانت(در غنيمت)كند= ΘΩΩ∅ΘΩΩ∅ΘΩΩ∅ΘΩΩ∅خيانت (در غنيمت)كرد=

Πς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤكامل داده مي شود= ξ÷ΩΩ♥ξ÷ΩΩ♥ξ÷ΩΩ♥ξ÷ΩΩ♥ خشم=

107

Κ<†Ω∨Κ<†Ω∨Κ<†Ω∨Κ<†Ω∨ جايگاه= ♦ΛΞŠ♦ΛΞŠ♦ΛΞŠ♦ΛΞŠبد=

⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…⁄κΨ±Ω∧<√≅…بازگشتگاه،جايي= ΘΩΘΩ ΘΩΘΩ⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ ϑðϑð ϑðϑð منت نهاد=

ð÷Ω⊕ΩΤŠð÷Ω⊕ΩΤŠð÷Ω⊕ΩΤŠð÷Ω⊕ΩΤŠ فرستاد= :†ΩΘ∧ς√ΩςΚ…:†ΩΘ∧ς√ΩςΚ…:†ΩΘ∧ς√ΩςΚ…:†ΩΘ∧ς√ΩςΚ… هنگامي كه= ∼ς∏πΤΤ‘ΘΨ∨∼ς∏πΤΤ‘ΘΨ∨∼ς∏πΤΤ‘ΘΨ∨∼ς∏πΤΤ‘ΘΨ∨دو برابر= υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς… از كجااست=

&Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓&Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓&Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓&Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓ نفاق ورزيدند= Ν…⌠ς√†Ω⊕ΩΤΝ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤΝ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤΝ…⌠ς√†Ω⊕ΩΤ بياييد=

ΞςΚ…ΞςΚ…ΞςΚ…ΞςΚ… ∃Ν…Σ⊕ΩΤπ⊇≅…∃Ν…Σ⊕ΩΤπ⊇≅…∃Ν…Σ⊕ΩΤπ⊇≅…∃Ν…Σ⊕ΩΤπ⊇≅… دفاع كنيد= ]ϒΜΞΩ∨⌠ΤΩÿ]ϒΜΞΩ∨⌠ΤΩÿ]ϒΜΞΩ∨⌠ΤΩÿ]ϒΜΞΩ∨⌠ΤΩÿ در آن روز=

⟩‡Ω≤πΤΤ∈Κς…⟩‡Ω≤πΤΤ∈Κς…⟩‡Ω≤πΤΤ∈Κς…⟩‡Ω≤πΤΤ∈Κς… نزديكتر= …⟩ŸΩ⊕ΩΤ∈…⟩ŸΩ⊕ΩΤ∈…⟩ŸΩ⊕ΩΤ∈…⟩ŸΩ⊕ΩΤ∈ نشستند=

ς√ς√ς√ς√ اگر= ††††Σ∅†ς≡Κς…Σ∅†ς≡Κς…Σ∅†ς≡Κς…Σ∅†ς≡Κς… اطاعت مي كردند=

Ν…Σ∫Ω⁄≅†ΩΤ⊇Ν…Σ∫Ω⁄≅†ΩΤ⊇Ν…Σ∫Ω⁄≅†ΩΤ⊇Ν…Σ∫Ω⁄≅†ΩΤ⊇ پس دور سازيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΩ⇐ΩιΩ♥µðšΘΩ⇐ΩιΩ♥µðšΘΩ⇐ΩιΩ♥µðšΘΩ⇐ΩιΩ♥µðš گمان مبر،مپندار=

⇐ΣΤ∈Ωƒ ⌠≤ΤΣΤÿ⇐ΣΤ∈Ωƒ ⌠≤ΤΣΤÿ⇐ΣΤ∈Ωƒ ⌠≤ΤΣΤÿ⇐ΣΤ∈Ωƒ ⌠≤ΤΣΤÿ روزي دارده مي شوند= Ω⇐κΨšΞ≤ΩΤ⊇Ω⇐κΨšΞ≤ΩΤ⊇Ω⇐κΨšΞ≤ΩΤ⊇Ω⇐κΨšΞ≤ΩΤ⊇ شادمانند=

108

Ω⇐Σ≤Ψ↑‰ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ↑‰ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ↑‰ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ↑‰ΩΤ♥ΩΤÿ خوش وقتند،خوشحالند= ⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ Ν…Σ⊆Ω™<∏ΩΤÿΝ…Σ⊆Ω™<∏ΩΤÿΝ…Σ⊆Ω™<∏ΩΤÿΝ…Σ⊆Ω™<∏ΩΤÿ هنوز نپيوسته اند=

Ν…ΣŠ†Ω•ΩΤ⌠♠≅…Ν…ΣŠ†Ω•ΩΤ⌠♠≅…Ν…ΣŠ†Ω•ΩΤ⌠♠≅…Ν…ΣŠ†Ω•ΩΤ⌠♠≅… اجابت كردند= †ΩΤ⇒Σ†ΩΤ⇒Σ†ΩΤ⇒Σ†ΩΤ⇒ΣΤ‰♥ΩšΤ‰♥ΩšΤ‰♥ΩšΤ‰♥Ωš ϑϑ ϑϑمارابس است=

Ω¬⊕Ψ⇓Ω¬⊕Ψ⇓Ω¬⊕Ψ⇓Ω¬⊕Ψ⇓ Σ∼ΨΩ<√≅…Σ∼ΨΩ<√≅…Σ∼ΨΩ<√≅…Σ∼ΨΩ<√≅… بهترين حامي است= Ν…Σ‰ς∏Ω⊆⇓≅†Ν…Σ‰ς∏Ω⊆⇓≅†Ν…Σ‰ς∏Ω⊆⇓≅†Ν…Σ‰ς∏Ω⊆⇓≅† برگشتند=

Σ′Σ′Σ′Σ′ ∴π∝ΩΤ⊇∴π∝ΩΤ⊇∴π∝ΩΤ⊇∴π∝ΩΤ⊇ داراي فضل است= ⟩∩ΘΞΩΣΤÿ⟩∩ΘΞΩΣΤÿ⟩∩ΘΞΩΣΤÿ⟩∩ΘΞΩΣΤÿ مي ترساند=

∫:†Ω∼Ψ√Κς…∫:†Ω∼Ψ√Κς…∫:†Ω∼Ψ√Κς…∫:†Ω∼Ψ√Κς…دوستان= ⇐ΣΤ⊇†Ωā⇐ΣΤ⊇†Ωā⇐ΣΤ⊇†Ωā⇐ΣΤ⊇†Ωāازمن بترسيد=

Ω⇐Σ∅Ξ≤ΗΤΩΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ξ≤ΗΤΩΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ξ≤ΗΤΩΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ξ≤ΗΤΩΤ♥ΣΤÿ شتاب مي كنند= †ϑ⊥ℵ≠Ωš†ϑ⊥ℵ≠Ωš†ϑ⊥ℵ≠Ωš†ϑ⊥ℵ≠Ωš بهره اي،نصيبي=

Ψ∏∧ΣΤ⇓Ψ∏∧ΣΤ⇓Ψ∏∧ΣΤ⇓Ψ∏∧ΣΤ⇓ مهلت مي دهيم= χ⇐κΞΘΣχ⇐κΞΘΣχ⇐κΞΘΣχ⇐κΞΘΣ∨∨∨∨ خواركننده=

Ω⁄ΩϒΩ∼Ω⁄ΩϒΩ∼Ω⁄ΩϒΩ∼Ω⁄ΩϒΩ∼ وگذارد،ترك كند= Ωƒ κΨ∧ΩΤÿΩƒ κΨ∧ΩΤÿΩƒ κΨ∧ΩΤÿΩƒ κΨ∧ΩΤÿ جداسازد=

ð÷∼Ψ‰Ω<√≅…ð÷∼Ψ‰Ω<√≅…ð÷∼Ψ‰Ω<√≅…ð÷∼Ψ‰Ω<√≅… پليد،ناپاك= γ% ΘΨ∼ϑð≠√≅…γ% ΘΨ∼ϑð≠√≅…γ% ΘΨ∼ϑð≠√≅…γ% ΘΨ∼ϑð≠√≅…پاك=

ΩΩ ΩΩ⊗ΤΨ⊗ΤΨ⊗ΤΨ⊗ΤΨ Ψ∏π≠Σ∼Ψ∏π≠Σ∼Ψ∏π≠Σ∼Ψ∏π≠Σ∼ آگاه كند= Ψ‰ΩΤµµð–Ψ‰ΩΤµµð–Ψ‰ΩΤµµð–Ψ‰ΩΤµµð– برمي گزيند=

109

Ω⇐ΣΤ∏Ω‰ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ω‰ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ω‰ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ω‰ΩΤÿ بخل مي ورزدند= ΣΣ ΣΣ Ω⇐ΩΤ∈ΘΩð≠Σ∼Ω⇐ΩΤ∈ΘΩð≠Σ∼Ω⇐ΩΤ∈ΘΩð≠Σ∼Ω⇐ΩΤ∈ΘΩð≠Σ∼ طوق گردنشان مي شود=

Ω⊗ΤΨ∧Ω♠Ω⊗ΤΨ∧Ω♠Ω⊗ΤΨ∧Ω♠Ω⊗ΤΨ∧Ω♠شنيد= ∋Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…∋Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…∋Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…∋Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς… بي نياز=

Ν…ΣΤ∈Σ′Ν…ΣΤ∈Σ′Ν…ΣΤ∈Σ′Ν…ΣΤ∈Σ′ بچشيد= Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅… سوزان=

ζΠς„ðℵ≠ζΠς„ðℵ≠ζΠς„ðℵ≠ζΠς„ðℵ≠ ΨΨ ΨΨستمگر= Ÿ∼Ψ‰ΩŸ∼Ψ‰ΩŸ∼Ψ‰ΩŸ∼Ψ‰Ω∅∅∅∅ بندگان=

ξ⇐†ΩΤŠ⌠≤Σ⊆ξ⇐†ΩΤŠ⌠≤Σ⊆ξ⇐†ΩΤŠ⌠≤Σ⊆ξ⇐†ΩΤŠ⌠≤Σ⊆ ΣΣ ΣΣ قرباني= ∏ΣΚ<†ΩΤ∏ΣΚ<†ΩΤ∏ΣΚ<†ΩΤ∏ΣΚ<†ΩΤبخورد=

ψΨ∏ΩΤ⊇ψΨ∏ΩΤ⊇ψΨ∏ΩΤ⊇ψΨ∏ΩΤ⊇ پس چرا= ð‡ΠΨϒΡð‡ΠΨϒΡð‡ΠΨϒΡð‡ΠΨϒΡ تكذيب شدند= Ξ⁄κΨ⇒Σ∧<√≅…Ξ⁄κΨ⇒Σ∧<√≅…Ξ⁄κΨ⇒Σ∧<√≅…Ξ⁄κΨ⇒Σ∧<√≅… روشن= Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′ چشنده=

Πς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤΠς⊇ΩΣΤ ⌠⌠ =به تمام داده مي شود ⌠⌠⁄Σ–ΚΡ…⁄Σ–ΚΡ…⁄Σ–ΚΡ…⁄Σ–ΚΡ…جمع اجر،پاداش ها=

Ω—Ξ∞šΣƒΩ—Ξ∞šΣƒΩ—Ξ∞šΣƒΩ—Ξ∞šΣƒ دور داشته شد= %Ωƒ †ΩΤ⊇%Ωƒ †ΩΤ⊇%Ωƒ †ΩΤ⊇%Ωƒ †ΩΤ⊇ رستگار شده است= Σ⊗ΗΤΩΤΩ∨Σ⊗ΗΤΩΤΩ∨Σ⊗ΗΤΩΤΩ∨Σ⊗ΗΤΩΤΩ∨ كاال=

⁄Σ≤ΣΤ⊕<√≅…⁄Σ≤ΣΤ⊕<√≅…⁄Σ≤ΣΤ⊕<√≅…⁄Σ≤ΣΤ⊕<√≅…فريب=

110

Ψζ∞ΤΩ∅Ψζ∞ΤΩ∅Ψζ∞ΤΩ∅Ψζ∞ΤΩ∅ Ψ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ψ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ψ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ψ⁄Σ∨ΡΚ‚≅… كارهاي مهم وسترگ است= …πΣϒΩ‰Ω⇒…πΣϒΩ‰Ω⇒…πΣϒΩ‰Ω⇒…πΣϒΩ‰Ω⇒دوراندختند= ƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ωƒ∫:…Ω⁄Ω Ξ⁄Σ⟩ℵ≡Ξ⁄Σ⟩ℵ≡Ξ⁄Σ⟩ℵ≡Ξ⁄Σ⟩ℵ≡پشت سر=

Ν…ΩΤΚς…Ν…ΩΤΚς…Ν…ΩΤΚς…Ν…ΩΤΚς… انجام داده اند= Ν…ΣŸΩ∧µµ⟩šΝ…ΣŸΩ∧µµ⟩šΝ…ΣŸΩ∧µµ⟩šΝ…ΣŸΩ∧µµ⟩š ستايش شوند= ξ⟨Ωƒξ⟨Ωƒξ⟨Ωƒξ⟨Ωƒ †Ω⊃Ω∧†Ω⊃Ω∧†Ω⊃Ω∧†Ω⊃Ω∧ نجات ورهايي=

Ω⇐Σ≤Ρ<ϒΩΤÿΩ⇐Σ≤Ρ<ϒΩΤÿΩ⇐Σ≤Ρ<ϒΩΤÿΩ⇐Σ≤Ρ<ϒΩΤÿ ϑϑ ϑϑ ياد مي كنند= †_Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈†_Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈†_Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈†_Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈ ايستاده=

…_Σ⊕ΣΤ∈…_Σ⊕ΣΤ∈…_Σ⊕ΣΤ∈…_Σ⊕ΣΤ∈نشسته= ΨΤŠΣΤ⇒Σ–ΨΤŠΣΤ⇒Σ–ΨΤŠΣΤ⇒Σ–ΨΤŠΣΤ⇒Σ– جمع جنب، پهلوها=

⌠⌠ ⌠⌠ Ω⇐Σ≤Πς|Ω⊃ΩΤΩΤÿΩ⇐Σ≤Πς|Ω⊃ΩΤΩΤÿΩ⇐Σ≤Πς|Ω⊃ΩΤΩΤÿΩ⇐Σ≤Πς|Ω⊃ΩΤΩΤÿ مي انديشند= „Ψ≠ΗΤΩΤŠ„Ψ≠ΗΤΩΤŠ„Ψ≠ΗΤΩΤŠ„Ψ≠ΗΤΩΤŠ بيهوده=

∠ΩΤ⇒ðΗΤΤ™‰ΤΣ♠∠ΩΤ⇒ðΗΤΤ™‰ΤΣ♠∠ΩΤ⇒ðΗΤΤ™‰ΤΣ♠∠ΩΤ⇒ðΗΤΤ™‰ΤΣ♠ منزهي تو= ∃ΩΤΤÿΩ∞πΤāΚς…∃ΩΤΤÿΩ∞πΤāΚς…∃ΩΤΤÿΩ∞πΤāΚς…∃ΩΤΤÿΩ∞πΤāΚς…خوار و رسوا كرده اي=

†_ΤÿΨ†ΩΤ⇒Σ∨†_ΤÿΨ†ΩΤ⇒Σ∨†_ΤÿΨ†ΩΤ⇒Σ∨†_ΤÿΨ†ΩΤ⇒Σ∨ندادهنده اي= Ψ†ΩΤ⇒ΣΤÿΨ†ΩΤ⇒ΣΤÿΨ†ΩΤ⇒ΣΤÿΨ†ΩΤ⇒ΣΤÿندا مي دهد=

⌠≤ΠΨ⊃Ω⌠≤ΠΨ⊃Ω⌠≤ΠΨ⊃Ω⌠≤ΠΨ⊃Ω بپوشان= Τ†ΛΩΤΤΘΨΤ∼Ω♠Τ†ΛΩΤΤΘΨΤ∼Ω♠Τ†ΛΩΤΤΘΨΤ∼Ω♠Τ†ΛΩΤΤΘΨΤ∼Ω♠ع سيئه،گناهان،بدي ها=جم †ΩΤ⇒Πς⊇ΩΩΤ†ΩΤ⇒Πς⊇ΩΩΤ†ΩΤ⇒Πς⊇ΩΩΤ†ΩΤ⇒Πς⊇ΩΩΤ ما را بميران=

Ω⊗Ω∨Ω⊗Ω∨Ω⊗Ω∨Ω⊗Ω∨با=

111

Ξ⁄…Ω≤ΤŠςΚ‚≅…Ξ⁄…Ω≤ΤŠςΚ‚≅…Ξ⁄…Ω≤ΤŠςΚ‚≅…Ξ⁄…Ω≤ΤŠςΚ‚≅… نيكان= ≤Ως′≤Ως′≤Ως′≤Ως′ نر،مرد= ΩΤ‘⇓ΡΚ…ΩΤ‘⇓ΡΚ…ΩΤ‘⇓ΡΚ…ΩΤ‘⇓ΡΚ… ماده،زن=

Ν…Σ′ΚΡ…Ν…Σ′ΚΡ…Ν…Σ′ΚΡ…Ν…Σ′ΚΡ… اذيت وآزارشدند= ⟩ ΠΡ∏ΩΤ⊆ΩΤ⟩ ΠΡ∏ΩΤ⊆ΩΤ⟩ ΠΡ∏ΩΤ⊆ΩΤ⟩ ΠΡ∏ΩΤ⊆ΩΤ رفت وآمد= ΨŸΗΤςΤ∏Ψ‰<√≅…ΨŸΗΤςΤ∏Ψ‰<√≅…ΨŸΗΤςΤ∏Ψ‰<√≅…ΨŸΗΤςΤ∏Ψ‰<√≅… جمع بلد،شهرها= ΗΤΤΩΚ<†Ω∨ΗΤΤΩΚ<†Ω∨ΗΤΤΩΚ<†Ω∨ΗΤΤΩΚ<†Ω∨جايگاه=

Σ†φΤΨ∧<√≅…Σ†φΤΨ∧<√≅…Σ†φΤΨ∧<√≅…Σ†φΤΨ∧<√≅… آرامگاه= ‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓ ⌠⌠ =پذيرايي ⌠⌠

Ω⇐κΨ⊕Ω⇐κΨ⊕Ω⇐κΨ⊕Ω⇐κΨ⊕Ψ↑ΗΤΩΤāΨ↑ΗΤΩΤāΨ↑ΗΤΩΤāΨ↑ΗΤΩΤā فروتنند= Ν…Σ⁄Ψιπ″≅…Ν…Σ⁄Ψιπ″≅…Ν…Σ⁄Ψιπ″≅…Ν…Σ⁄Ψιπ″≅… صبر كنيد= …Σ≤ΨŠ†Ω″…Σ≤ΨŠ†Ω″…Σ≤ΨŠ†Ω″…Σ≤ΨŠ†Ω″ شكيبايي فراخوانيد،پايداري كنيد= ΝΝ ΝΝ Ν…Ρ≠ΨŠ…Ω⁄Ν…Ρ≠ΨŠ…Ω⁄Ν…Ρ≠ΨŠ…Ω⁄Ν…Ρ≠ΨŠ…Ω⁄ مرزداري كنيد=

سوره ي نساء

ϑð÷ΩΤŠϑð÷ΩΤŠϑð÷ΩΤŠϑð÷ΩΤŠ پراكنده كرد= ‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄مردان=

Ω⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤ درخواست مي كنيد= &Ω⋅†Ωš⁄ςΚ‚≅…&Ω⋅†Ωš⁄ςΚ‚≅…&Ω⋅†Ωš⁄ςΚ‚≅…&Ω⋅†Ωš⁄ςΚ‚≅… جمع رحم،خويشاونداني=

†_Τ‰∼Ψ∈Ω⁄†_Τ‰∼Ψ∈Ω⁄†_Τ‰∼Ψ∈Ω⁄†_Τ‰∼Ψ∈Ω⁄ مراقب،نگهبان=

112

υϖΩ∧ΗΤΩΤΩ∼<√≅…υϖΩ∧ΗΤΩΤΩ∼<√≅…υϖΩ∧ΗΤΩΤΩ∼<√≅…υϖΩ∧ΗΤΩΤΩ∼<√≅… جمع يتيم،يتيمان= †_ΤΤŠΣš†_ΤΤŠΣš†_ΤΤŠΣš†_ΤΤŠΣš گناه=

…_⁄κΨ‰ς…_⁄κΨ‰ς…_⁄κΨ‰ς…_⁄κΨ‰ς بزرگ= Ν…⟩≠Ψ♥πΤ⊆ΣΤΝ…⟩≠Ψ♥πΤ⊆ΣΤΝ…⟩≠Ψ♥πΤ⊆ΣΤΝ…⟩≠Ψ♥πΤ⊆ΣΤ عدالت (رعايت) كنيد=

⟩≠Ψ♥πΤ⊆⟩≠Ψ♥πΤ⊆⟩≠Ψ♥πΤ⊆⟩≠Ψ♥πΤ⊆ عدالت= ð‡†ð≡ð‡†ð≡ð‡†ð≡ð‡†ð≡ موردپسند= υΩΤ⇒<‘Ω∨υΩΤ⇒<‘Ω∨υΩΤ⇒<‘Ω∨υΩΤ⇒<‘Ω∨ دودو،مراد دوتا= ð÷ΗΤς∏Ρ’ð÷ΗΤς∏Ρ’ð÷ΗΤς∏Ρ’ð÷ΗΤς∏Ρ’سه سه،مراد سه تا= ∃Ω⊗ΗΤΩΤŠΣ⁄∃Ω⊗ΗΤΩΤŠΣ⁄∃Ω⊗ΗΤΩΤŠΣ⁄∃Ω⊗ΗΤΩΤŠΣ⁄ چهارچهار،مراد چهارتا=

Ν…ΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤ كنيد =عدالت Œς∇ς∏Ω∨Œς∇ς∏Ω∨Œς∇ς∏Ω∨Œς∇ς∏Ω∨ مالك شده است=

⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς…⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς…⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς…⇒ΗΤΩ∧ΤÿΚς… جمع يمين،دست راست= πυϖΩΤ⇓Κς…πυϖΩΤ⇓Κς…πυϖΩΤ⇓Κς…πυϖΩΤ⇓Κς… نزديكتر=

‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς…‚ΠςΚς… Ν…ΣΤ√Σ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√Σ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√Σ⊕ΩΤΝ…ΣΤ√Σ⊕ΩΤ (واينكه عيالمند نشويد)،به اينكه ستم نكنيد= ΨΗΤΩΤ∈ΣŸΩ″ΨΗΤΩΤ∈ΣŸΩ″ΨΗΤΩΤ∈ΣŸΩ″ΨΗΤΩΤ∈ΣŸΩ″ جمع صدقه،مهريه ها=

&_◊ς∏™ΨΤ⇓&_◊ς∏™ΨΤ⇓&_◊ς∏™ΨΤ⇓&_◊ς∏™ΨΤ⇓ هديه،فريضه الهي= †_ΛϖΤ∼Ψ⇒Ω∑†_ΛϖΤ∼Ψ⇒Ω∑†_ΛϖΤ∼Ψ⇒Ω∑†_ΛϖΤ∼Ψ⇒Ω∑ خوشمزه،حالل=

†_ΛΤΤΤ;ΤÿΞ≤ΤΘΩ∨†_ΛΤΤΤ;ΤÿΞ≤ΤΘΩ∨†_ΛΤΤΤ;ΤÿΞ≤ΤΘΩ∨†_ΛΤΤΤ;ΤÿΞ≤ΤΘΩ∨ گوارا= †_†_†_†_Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈Τ∧ΗΤΩ∼Ψ∈ وسيله ي قوام(زندگي)وپايداري=

Σ♥≅…ΩΣ♥≅…ΩΣ♥≅…ΩΣ♥≅…Ω …………بپوشانيد=

113

Ν…ΣΤ∏ΩΤΤŠ≅…Ν…ΣΤ∏ΩΤΤŠ≅…Ν…ΣΤ∏ΩΤΤŠ≅…Ν…ΣΤ∏ΩΤΤŠ≅… υυ υυبيازماييد= Ν…Σ⊕ς∏ΩŠΝ…Σ⊕ς∏ΩŠΝ…Σ⊕ς∏ΩŠΝ…Σ⊕ς∏ΩŠ (سن بلوغت)رسيدند=

¬ΣπΤ♥ΩΤ⇓…ƒ∫¬ΣπΤ♥ΩΤ⇓…ƒ∫¬ΣπΤ♥ΩΤ⇓…ƒ∫¬ΣπΤ♥ΩΤ⇓…ƒ∫ صالح ديديد،يافتيد= …_ŸπΤ→Σ⁄…_ŸπΤ→Σ⁄…_ŸπΤ→Σ⁄…_ŸπΤ→Σ⁄ لياقت،رشد كافي=

Νϖ…Σ⊕ΩΤ⊇≅†Νϖ…Σ⊕ΩΤ⊇≅†Νϖ…Σ⊕ΩΤ⊇≅†Νϖ…Σ⊕ΩΤ⊇≅† برگردانيد،بدهيد= †_ΤΤ⊇…Ω≤♠ΜΞ…†_ΤΤ⊇…Ω≤♠ΜΞ…†_ΤΤ⊇…Ω≤♠ΜΞ…†_ΤΤ⊇…Ω≤♠ΜΞ…بااسراف وتبذير=

…[⁄…ΩŸΨΤŠ…[⁄…ΩŸΨΤŠ…[⁄…ΩŸΨΤŠ…[⁄…ΩŸΨΤŠ شتابانه= ∃π∪Ψ∃π∪Ψ∃π∪Ψ∃π∪Ψ⊃⊕ΩπΤ♥Ω∼⊃⊕ΩπΤ♥Ω∼⊃⊕ΩπΤ♥Ω∼⊃⊕ΩπΤ♥Ω∼ خوداري كند،پاكدامني كند=

¬ΣΤ⊕ΩΤ⊇Ω¬ΣΤ⊕ΩΤ⊇Ω¬ΣΤ⊕ΩΤ⊇Ω¬ΣΤ⊕ΩΤ⊇Ω بازگردانديد= τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓τ ∼Ψ±ΩΤ⇓ سهم،بهره=

⇐…ΩŸΨ√.Ω<√≅…⇐…ΩŸΨ√.Ω<√≅…⇐…ΩŸΨ√.Ω<√≅…⇐…ΩŸΨ√.Ω<√≅…پدر ومادر= Ω⇐ΣΤŠΩ≤πΤΤ∈ςΚ‚≅…Ω⇐ΣΤŠΩ≤πΤΤ∈ςΚ‚≅…Ω⇐ΣΤŠΩ≤πΤΤ∈ςΚ‚≅…Ω⇐ΣΤŠΩ≤πΤΤ∈ςΚ‚≅… خويشاوندان=

ΘΩΩΤ∈ΘΩΩΤ∈ΘΩΩΤ∈ΘΩΩΤ∈ كم باشد= &Ω≤ΣΤ‘ς&Ω≤ΣΤ‘ς&Ω≤ΣΤ‘ς&Ω≤ΣΤ‘ςزياد باشد=

†_∂Σ≤πΤΤ⊃Πς∨†_∂Σ≤πΤΤ⊃Πς∨†_∂Σ≤πΤΤ⊃Πς∨†_∂Σ≤πΤΤ⊃Πς∨ فرض شده،تعين شده= ◊Ω∧π♥Ψ⊆<√≅…◊Ω∧π♥Ψ⊆<√≅…◊Ω∧π♥Ψ⊆<√≅…◊Ω∧π♥Ψ⊆<√≅…(ميراث)تقسيم= υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅…υΩΤŠ⌠≤Σ⊆<√≅… خويشاوندان=

←πΩ∼←πΩ∼←πΩ∼←πΩ∼ φφ φφبترسند= …[ŸÿΨŸΩ♠…[ŸÿΨŸΩ♠…[ŸÿΨŸΩ♠…[ŸÿΨŸΩ♠سنجيده،درست= …_⁄κΨ⊕Ω♠…_⁄κΨ⊕Ω♠…_⁄κΨ⊕Ω♠…_⁄κΨ⊕Ω♠ آتش سوزان=

114

÷Ωš÷Ωš÷Ωš÷Ωš && =سهم،بهره&&⇐κΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅… دو دختر=

†ΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’†ΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’†ΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’†ΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’ دو سوم= ∪π±ΠΨ⇒√≅…∪π±ΠΨ⇒√≅…∪π±ΠΨ⇒√≅…∪π±ΠΨ⇒√≅… نصف،نيم= ♣ΣŸϑ⟩♥√≅…♣ΣŸϑ⟩♥√≅…♣ΣŸϑ⟩♥√≅…♣ΣŸϑ⟩♥√≅…يك ششم=

÷ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…÷ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…÷ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…÷ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…يك سوم= ⟨ΩπΤΤāΜΞ…⟨ΩπΤΤāΜΞ…⟨ΩπΤΤāΜΞ…⟨ΩπΤΤāΜΞ…(خواهران وبرادران)برادران=

⇑ΤÿΩ⇑ΤÿΩ⇑ΤÿΩ⇑ΤÿΩقرض،دين= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ⁄ŸΩΤΩ⇐Σ⁄ŸΩΤ نمي دانيد=

Ÿς√ΩŸς√ΩŸς√ΩŸς√Ω زند=فر Σ⊗ΣΤŠΘΣ≤√≅…Σ⊗ΣΤŠΘΣ≤√≅…Σ⊗ΣΤŠΘΣ≤√≅…Σ⊗ΣΤŠΘΣ≤√≅… يك چهارم= ⇑Σ∧ΠΡ‘√≅…⇑Σ∧ΠΡ‘√≅…⇑Σ∧ΠΡ‘√≅…⇑Σ∧ΠΡ‘√≅… يك هشتم=

Ζ◊ς∏ΗΤς∏ΩΖ◊ς∏ΗΤς∏ΩΖ◊ς∏ΗΤς∏ΩΖ◊ς∏ΗΤς∏Ω كسي كه بميرد،پدر وفرزند نداشته باشد= δ—Κς…δ—Κς…δ—Κς…δ—Κς… برادر=

τŒπΤΤāΚΡ…τŒπΤΤāΚΡ…τŒπΤΤāΚΡ…τŒπΤΤāΚΡ…خواه= ΘΞΡ∇ΘΞΡ∇ΘΞΡ∇ΘΞΡ∇ ξŸΤΨš.ΩξŸΤΨš.ΩξŸΤΨš.ΩξŸΤΨš.Ω هر يك=

∫:†ΩΩ≤Σ→∫:†ΩΩ≤Σ→∫:†ΩΩ≤Σ→∫:†ΩΩ≤Σ→ شريكند= Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅ Θξ&⁄:†φΤΤ∝Σ∨Θξ&⁄:†φΤΤ∝Σ∨Θξ&⁄:†φΤΤ∝Σ∨Θξ&⁄:†φΤΤ∝Σ∨ (زياني به ورثه نرساند)غير زيان رسان=

ΣΣŸΣšΣΣŸΣšΣΣŸΣšΣΣŸΣš &ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅… حدود الهي= ΠςŸΩΤ⊕ΩΩÿΠςŸΩΤ⊕ΩΩÿΠςŸΩΤ⊕ΩΩÿΠςŸΩΤ⊕ΩΩÿ تجاوز كند=

115

ΨΗΤΠς√≅…ΨΗΤΠς√≅…ΨΗΤΠς√≅…ΨΗΤΠς√≅…كساني= ⊥◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⊥◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⊥◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…⊥◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς… ∃∃ =چهار(نفر)∃∃

Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς†Ρ∇Ψ♥∨Κς† …………نگاه داريد= ⇐…ΩϒΠς√≅…⇐…ΩϒΠς√≅…⇐…ΩϒΠς√≅…⇐…ΩϒΠς√≅…(مرد وزن)آن دو=

Σ′†ΛΩΣ′†ΛΩΣ′†ΛΩΣ′†ΛΩ Ω…Ω…Ω…Ω… …………آزار دهيد= …⟩∂Ξ≤∅ςΚ†…⟩∂Ξ≤∅ςΚ†…⟩∂Ξ≤∅ςΚ†…⟩∂Ξ≤∅ςΚ† صرف نظر كنيد،دست برداريد=

†_ΤΤŠ…ΘΩΩΤ†_ΤΤŠ…ΘΩΩΤ†_ΤΤŠ…ΘΩΩΤ†_ΤΤŠ…ΘΩΩΤ †[∧∼ΨšΘΩ⁄†[∧∼ΨšΘΩ⁄†[∧∼ΨšΘΩ⁄†[∧∼ΨšΘΩ⁄ توبه پذير مهربان است= ξ◊ς∏ΗΤΩµΩγ–ξ◊ς∏ΗΤΩµΩγ–ξ◊ς∏ΗΤΩµΩγ–ξ◊ς∏ΗΤΩµΩγ– ϑϑ ϑϑناداني= †_∑⌠≤ς†_∑⌠≤ς†_∑⌠≤ς†_∑⌠≤ςنه،به اكراه=ناپسندا

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΤ∏Σ∝⊕ΩΤΣΤ∏Σ∝⊕ΩΤΣΤ∏Σ∝⊕ΩΤΣΤ∏Σ∝⊕ΩΤ …………زير فشار قرار ندهيد،(از ازدواج)باز نداريد= Ν…Σ‰ΤΤΩ∑πϒΤΩΨ√Ν…Σ‰ΤΤΩ∑πϒΤΩΨ√Ν…Σ‰ΤΤΩ∑πϒΤΩΨ√Ν…Σ‰ΤΤΩ∑πϒΤΩΨ√ پس بگيريد،بدست آوريد=

◊ΤΩΤ⇒ΘΞ∼ΩΤ‰ΘΣ∨◊ΤΩΤ⇒ΘΞ∼ΩΤ‰ΘΣ∨◊ΤΩΤ⇒ΘΞ∼ΩΤ‰ΘΣ∨◊ΤΩΤ⇒ΘΞ∼ΩΤ‰ΘΣ∨آشكار= Σ≤Ψ→†Ω∅Σ≤Ψ→†Ω∅Σ≤Ψ→†Ω∅Σ≤Ψ→†Ω∅ …………رفتار كنيد=

υϖΩ♥υϖΩ♥υϖΩ♥υϖΩ♥∅∅∅∅ چه بسا= …ΩŸ‰ΨΤΤ♠≅……ΩŸ‰ΨΤΤ♠≅……ΩŸ‰ΨΤΤ♠≅……ΩŸ‰ΨΤΤ♠≅… (همسري ديگر به جاي همسر خود برگزينيد)،عوض كردن=

φ†Ω|ΘΩ∨φ†Ω|ΘΩ∨φ†Ω|ΘΩ∨φ†Ω|ΘΩ∨ ω“Ωƒω“Ωƒω“Ωƒω“Ωƒ به جاي= …_⁄†ΤΤð≠⇒Ψ∈…_⁄†ΤΤð≠⇒Ψ∈…_⁄†ΤΤð≠⇒Ψ∈…_⁄†ΤΤð≠⇒Ψ∈ مال فراوان،مهريه زياد= Ω∝πΤΤ⊇ςΚ…Ω∝πΤΤ⊇ςΚ…Ω∝πΤΤ⊇ςΚ…Ω∝πΤΤ⊇ςΚ… آميزش نموده ايد= †_ΤΤ⊆ΗΤΩΤ‘∼ΘΨ∨†_ΤΤ⊆ΗΤΩΤ‘∼ΘΨ∨†_ΤΤ⊆ΗΤΩΤ‘∼ΘΨ∨†_ΤΤ⊆ΗΤΩΤ‘∼ΘΨ∨ پيمان،عقد= †Τ⊥ℵ≠∼Ψ∏ΩΤ∅†Τ⊥ℵ≠∼Ψ∏ΩΤ∅†Τ⊥ℵ≠∼Ψ∏ΩΤ∅†Τ⊥ℵ≠∼Ψ∏ΩΤ∅استوار=

116

∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠∪ς∏Ω♠ گذشته است= †_ΤΤπΤ⊆Ω∨†_ΤΤπΤ⊆Ω∨†_ΤΤπΤ⊆Ω∨†_ΤΤπΤ⊆Ω∨ منفور= ΤΤΗΤΩΤΘΩ∨ΡΚ…ΤΤΗΤΩΤΘΩ∨ΡΚ…ΤΤΗΤΩΤΘΩ∨ΡΚ…ΤΤΗΤΩΤΘΩ∨ΡΚ… جمع أم،مادران=

†ΩΤ⇒ΩŠΩ†ΩΤ⇒ΩŠΩ†ΩΤ⇒ΩŠΩ†ΩΤ⇒ΩŠΩجمع بنت،دختران= ΣΤ.ΩΩāςΚ…ΣΤ.ΩΩāςΚ…ΣΤ.ΩΩāςΚ…ΣΤ.ΩΩāςΚ…جمع أخت،خواهران= ΣΗΤΘΩ∧Ω∅ΣΗΤΘΩ∧Ω∅ΣΗΤΘΩ∧Ω∅ΣΗΤΘΩ∧Ω∅جمع عمه،عمه ها=

‹‹‹‹†Ω⇒ΩΤŠ†Ω⇒ΩΤŠ†Ω⇒ΩΤŠ†Ω⇒ΩΤŠ γŒπΤΤāΡΚ‚≅…γŒπΤΤāΡΚ‚≅…γŒπΤΤāΡΚ‚≅…γŒπΤΤāΡΚ‚≅… دختران خواهر= ΩΤ⇒⊕Ω∂⁄ςΚ…ΩΤ⇒⊕Ω∂⁄ςΚ…ΩΤ⇒⊕Ω∂⁄ςΚ…ΩΤ⇒⊕Ω∂⁄ςΚ…شير داده اند=

¬Σ|ΣΤ.ΩΩāςΚ…¬Σ|ΣΤ.ΩΩāςΚ…¬Σ|ΣΤ.ΩΩāςΚ…¬Σ|ΣΤ.ΩΩāςΚ… φ⇔ΨΘ∨φ⇔ΨΘ∨φ⇔ΨΘ∨φ⇔ΨΘ∨ Ψ◊Ω⊕ΗΤΤΩ∂ΘΩ≤√≅…Ψ◊Ω⊕ΗΤΤΩ∂ΘΩ≤√≅…Ψ◊Ω⊕ΗΤΤΩ∂ΘΩ≤√≅…Ψ◊Ω⊕ΗΤΤΩ∂ΘΩ≤√≅… خواهران رضاعي شما= ‰ΜΞ;ΗΤΤΩΤŠΩ⁄‰ΜΞ;ΗΤΤΩΤŠΩ⁄‰ΜΞ;ΗΤΤΩΤŠΩ⁄‰ΜΞ;ΗΤΤΩΤŠΩ⁄(دختران همسران از شوهران ديگر)،جمع ربيبه،پرورش يافتگان=

Ξ⁄Σ•ΣšΞ⁄Σ•ΣšΞ⁄Σ•ΣšΞ⁄Σ•Σšجمع حجر،آغوش،دامان= ℑℑℑℑ ¬ΣΞ⁄Σ•Σš¬ΣΞ⁄Σ•Σš¬ΣΞ⁄Σ•Σš¬ΣΞ⁄Σ•Σš ند)=در دامان شما(پرورش يافته ا

ΜΞ;ΗΤΤς∏ΩšΜΞ;ΗΤΤς∏ΩšΜΞ;ΗΤΤς∏ΩšΜΞ;ΗΤΤς∏Ωšجمع حليله،همسران= |Ψ‰ΗΤςΤ∏π″ςΚ…|Ψ‰ΗΤςΤ∏π″ςΚ…|Ψ‰ΗΤςΤ∏π″ςΚ…|Ψ‰ΗΤςΤ∏π″ςΚ…(پسران صلبي شما)،جمع صلب،پشت=

⇐κφΤΤΤΤāΡΚ‚≅…⇐κφΤΤΤΤāΡΚ‚≅…⇐κφΤΤΤΤāΡΚ‚≅…⇐κφΤΤΤΤāΡΚ‚≅…دو خواهر= جزء پنجم

ŒΗΤΩΤ⇒Ω±™Σ∧<√≅…ŒΗΤΩΤ⇒Ω±™Σ∧<√≅…ŒΗΤΩΤ⇒Ω±™Σ∧<√≅…ŒΗΤΩΤ⇒Ω±™Σ∧<√≅…زنان شوهر دار= ⇐κΨ⇒Ψ±™ΘΣ∨⇐κΨ⇒Ψ±™ΘΣ∨⇐κΨ⇒Ψ±™ΘΣ∨⇐κΨ⇒Ψ±™ΘΣ∨(خواهان عفت وپاكدامني)پاكدامن باشيد=

κΨ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨κΨ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨κΨ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨κΨ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨(دوري جويندگان از زنا)زناكار،شهوت ران= Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…Ω⁄Σ–ΡΚ…أجر،مهريه =جمع

117

‚Ζς≡‚Ζς≡‚Ζς≡‚Ζς≡دارايي،از لحاظ مالي= ΨΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΨΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΨΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΨΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇جمع فتاة،كنيزان=

Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅ ξŒΗΤΩ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨ξŒΗΤΩ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨ξŒΗΤΩ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨ξŒΗΤΩ™Ψ⊃ΗΤΩ♥Σ∨ نه زناكار= ⇐…ΩŸπΤΤāςΚ…⇐…ΩŸπΤΤāςΚ…⇐…ΩŸπΤΤāςΚ…⇐…ΩŸπΤΤāςΚ…جمع خدن،دوست پنهاني= ΘΩ⇑γ±šΡΚ…ΘΩ⇑γ±šΡΚ…ΘΩ⇑γ±šΡΚ…ΘΩ⇑γ±šΡΚ… ازدواج كردند=

κΤΩΤςΚ…κΤΩΤςΚ…κΤΩΤςΚ…κΤΩΤςΚ… مرتكب شدند=

ðŒΩΤ⇒Ω⊕<√≅…ðŒΩΤ⇒Ω⊕<√≅…ðŒΩΤ⇒Ω⊕<√≅…ðŒΩΤ⇒Ω⊕<√≅… فساد،آاليش گناه= Ω⇑ΩΤ⇒Σ♠Ω⇑ΩΤ⇒Σ♠Ω⇑ΩΤ⇒Σ♠Ω⇑ΩΤ⇒Σ♠ جمع سنة،راه روش=

‹.ΩΩΠς↑√≅…‹.ΩΩΠς↑√≅…‹.ΩΩΠς↑√≅…‹.ΩΩΠς↑√≅… استه هاي نفساني=خو

ΤΤ∼Ω∨ΤΤ∼Ω∨ΤΤ∼Ω∨ΤΤ∼Ω∨انحرافل= ⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅ ω≥…Ω≤ΩΤω≥…Ω≤ΩΤω≥…Ω≤ΩΤω≥…Ω≤ΩΤ با رضايت=

†_ΤΤ⇓.ΩŸΣ∅†_ΤΤ⇓.ΩŸΣ∅†_ΤΤ⇓.ΩŸΣ∅†_ΤΤ⇓.ΩŸΣ∅ تجاوز گرانه= ΨΤΤ∼Ψ∏π±ΣΤ⇓ΨΤΤ∼Ψ∏π±ΣΤ⇓ΨΤΤ∼Ψ∏π±ΣΤ⇓ΨΤΤ∼Ψ∏π±ΣΤ⇓ در آتش(سوزان)در آوريم=

Ν…Σ‰Ψ⇒ΤΤΩΤµð–Ν…Σ‰Ψ⇒ΤΤΩΤµð–Ν…Σ‰Ψ⇒ΤΤΩΤµð–Ν…Σ‰Ψ⇒ΤΤΩΤµð– ΩΩ ΩΩ دوري كنيد= ≤ΜΞ:†Ω‰Ω≤ΜΞ:†Ω‰Ω≤ΜΞ:†Ω‰Ω≤ΜΞ:†Ω‰Ωجمع كبيره،گناهان بزرگ= ⇐ΩΤ⇒ΣΤ⇐ΩΤ⇒ΣΤ⇐ΩΤ⇒ΣΤ⇐ΩΤ⇒ΣΤ نهي شده ايد=

≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤ⇓≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤ⇓≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤ⇓≤ΠΨ⊃ς∇ΣΤ⇓ مي زداييم= „ΩāŸΘΣ∨„ΩāŸΘΣ∨„ΩāŸΘΣ∨„ΩāŸΘΣ∨ جايگاه،منزل=

†_Τ∧†_Τ∧†_Τ∧†_Τ∧ΤΤÿΞ≤ςΤΤÿΞ≤ςΤΤÿΞ≤ςΤΤÿΞ≤ςخوبي،ارزشمندي= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Πς⇒Ω∧ΩΤΩΤΝ…Πς⇒Ω∧ΩΤΩΤΝ…Πς⇒Ω∧ΩΤΩΤΝ…Πς⇒Ω∧ΩΤΩΤ آرزونكنيد=

118

ƒΨ√.ΩΩ∨ƒΨ√.ΩΩ∨ƒΨ√.ΩΩ∨ƒΨ√.ΩΩ∨ جمع مولي،سرپرستان،مرادوارثان= π‹ΩŸΩ⊆Ω∅π‹ΩŸΩ⊆Ω∅π‹ΩŸΩ⊆Ω∅π‹ΩŸΩ⊆Ω∅ پيمان بسته ايد=

φΣ∨.ΘΩΩΤ∈φΣ∨.ΘΩΩΤ∈φΣ∨.ΘΩΩΤ∈φΣ∨.ΘΩΩΤ∈ جمع قوام،صيغه مبالغه است،سرپرست ونگهبانند=⟩ŒΗΤΩΤ™Ψ∏⟩ŒΗΤΩΤ™Ψ∏⟩ŒΗΤΩΤ™Ψ∏⟩ŒΗΤΩΤ™Ψ∏ΗΤΥφΤΤ±√≅†ΗΤΥφΤΤ±√≅†ΗΤΥφΤΤ±√≅†ΗΤΥφΤΤ±√≅† زنان صالح=

ŒΗΤΩΤΨ⇒ΗΤΩΤ∈ŒΗΤΩΤΨ⇒ΗΤΩΤ∈ŒΗΤΩΤΨ⇒ΗΤΩΤ∈ŒΗΤΩΤΨ⇒ΗΤΩΤ∈زنان فرمنبران دار= ΩΩ ΩΩ ƒ Σ↑ΣΤ⇓ƒ Σ↑ΣΤ⇓ƒ Σ↑ΣΤ⇓ƒ Σ↑ΣΤ⇓نافرماني،سركشي=

⊗ΤΨ–†Ω∝Ω∧<√≅…⊗ΤΨ–†Ω∝Ω∧<√≅…⊗ΤΨ–†Ω∝Ω∧<√≅…⊗ΤΨ–†Ω∝Ω∧<√≅…جمع مضجع،بستر= †⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∅†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∅†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∅†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∅ بلند مرتبه=

†_∧ς∇Ωš†_∧ς∇Ωš†_∧ς∇Ωš†_∧ς∇Ωš داوري= ⁄†Ω•<√≅…⁄†Ω•<√≅…⁄†Ω•<√≅…⁄†Ω•<√≅… همسايه=

Ξ⁄†Ω•<√≅…Ξ⁄†Ω•<√≅…Ξ⁄†Ω•<√≅…Ξ⁄†Ω•<√≅… γ ΣΤ⇒Σ•<√≅…γ ΣΤ⇒Σ•<√≅…γ ΣΤ⇒Σ•<√≅…γ ΣΤ⇒Σ•<√≅… همسايه بيگانه= γ Ψš†ΥφΤ±√≅…γ Ψš†ΥφΤ±√≅…γ Ψš†ΥφΤ±√≅…γ Ψš†ΥφΤ±√≅… γ ?⇒Ω•<√≅†ΨŠγ ?⇒Ω•<√≅†ΨŠγ ?⇒Ω•<√≅†ΨŠγ ?⇒Ω•<√≅†ΨŠ همنشين=

⇑ΤŠ≅…⇑ΤŠ≅…⇑ΤŠ≅…⇑ΤŠ≅… Ξ∼ΥφΨ‰♥√≅…Ξ∼ΥφΨ‰♥√≅…Ξ∼ΥφΨ‰♥√≅…Ξ∼ΥφΨ‰♥√≅… ن=در راه مانندگا ‚⊥†ΤΤΩΤο⟩ā‚⊥†ΤΤΩΤο⟩ā‚⊥†ΤΤΩΤο⟩ā‚⊥†ΤΤΩΤο⟩āمتكبر= …[⁄ΣΩΤ⊇…[⁄ΣΩΤ⊇…[⁄ΣΩΤ⊇…[⁄ΣΩΤ⊇ فخر فروش= †_ΤΤ⇒ÿΞ≤ΩΤ∈†_ΤΤ⇒ÿΞ≤ΩΤ∈†_ΤΤ⇒ÿΞ≤ΩΤ∈†_ΤΤ⇒ÿΞ≤ΩΤ∈ همدم،همنشين=

…ς′†Ω∨…ς′†Ω∨…ς′†Ω∨…ς′†Ω∨ چه= Ω†ΩΤ⊆<‘Ψ∨Ω†ΩΤ⊆<‘Ψ∨Ω†ΩΤ⊆<‘Ψ∨Ω†ΩΤ⊆<‘Ψ∨ ∃∃ =اندازه∃∃

⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ باشد=

⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ ΣπΤΤ⇓ΣŸΠς√ΣπΤΤ⇓ΣŸΠς√ΣπΤΤ⇓ΣŸΠς√ΣπΤΤ⇓ΣŸΠς√ از نزد خود=

119

†Ω⇒ΤΤΛΨ–†Ω⇒ΤΤΛΨ–†Ω⇒ΤΤΛΨ–†Ω⇒ΤΤΛΨ– بياوريم=

υΘΩΩ♥ΣΤυΘΩΩ♥ΣΤυΘΩΩ♥ΣΤυΘΩΩ♥ΣΤ يكسان شده= †_ΤΤ‘ÿΨŸΩš†_ΤΤ‘ÿΨŸΩš†_ΤΤ‘ÿΨŸΩš†_ΤΤ‘ÿΨŸΩš سخني را=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΤŠΩ≤πΤ⊆ΩΤΝ…ΣΤŠΩ≤πΤ⊆ΩΤΝ…ΣΤŠΩ≤πΤ⊆ΩΤΝ…ΣΤŠΩ≤πΤ⊆ΩΤ نزديك نشويد= υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠ ن ،مستان درحال مستي =جمع سكرا

†[‰ΤΤΣ⇒Σ–†[‰ΤΤΣ⇒Σ–†[‰ΤΤΣ⇒Σ–†[‰ΤΤΣ⇒Σ– درحال جنايت= Ξ≤ΨŠ†Ω∅Ξ≤ΨŠ†Ω∅Ξ≤ΨŠ†Ω∅Ξ≤ΨŠ†Ω∅ ∴∼Ψ‰φΤΤ♠∴∼Ψ‰φΤΤ♠∴∼Ψ‰φΤΤ♠∴∼Ψ‰φΤΤ♠رهگزار باشد=

&Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΩπΤ⊕ΩΤ&Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΩπΤ⊕ΩΤ&Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΩπΤ⊕ΩΤ&Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΩπΤ⊕ΩΤ غسل كنيد= υϖΩ∂⌠≤ΘΩ∨υϖΩ∂⌠≤ΘΩ∨υϖΩ∂⌠≤ΘΩ∨υϖΩ∂⌠≤ΘΩ∨ جمع مريض،بيمار= Ψ÷ΜΞ:†Ω⊕<√≅…Ψ÷ΜΞ:†Ω⊕<√≅…Ψ÷ΜΞ:†Ω⊕<√≅…Ψ÷ΜΞ:†Ω⊕<√≅… (مرادقضاي حاجت)زمين گوار،مكان قضايي حاجت=

Σ¬ΣΤ♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ♥Ω∧ΗΤΤς√آميزش كنيد= Ν…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΩΤ⊇Ν…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΩΤ⊇Ν…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΩΤ⊇Ν…Σ∧ΘΩ∧Ω∼ΩΩΤ⊇ تيمم كنيد=

…_Ÿ∼Ψ…_Ÿ∼Ψ…_Ÿ∼Ψ…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″⊕Ω″⊕Ω″⊕Ω″خاك= †_Τ‰ΘΨ∼ð≡†_Τ‰ΘΨ∼ð≡†_Τ‰ΘΨ∼ð≡†_Τ‰ΘΨ∼ð≡ پاك=

…Σ™Ω♥∨≅≅≅†…Σ™Ω♥∨≅≅≅†…Σ™Ω♥∨≅≅≅†…Σ™Ω♥∨≅≅≅†مسح كنيد= Ψ∑Σ–ΣΨ∑Σ–ΣΨ∑Σ–ΣΨ∑Σ–Σجمع وجه،چهره ها=

…ΖΘΣ⊃Ω∅…ΖΘΣ⊃Ω∅…ΖΘΣ⊃Ω∅…ΖΘΣ⊃Ω∅ بسيار عفو كننده،بسياربخشنده= Ω⇐ΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣÿΩ⇐ΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣÿΩ⇐ΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™ΣÿΩ⇐ΣΤ⊇ΘΞ≤Ω™Σÿ تحريف مي كنند=

⊕Ψ∂…ΩΘΩ∨⊕Ψ∂…ΩΘΩ∨⊕Ψ∂…ΩΘΩ∨⊕Ψ∂…ΩΘΩ∨ جمع موضع،جاهاه= †ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅†ΩΤ⇒∼Ω±Ω∅نافرماني كرديم=

120

⊗Ω∧♠≅…⊗Ω∧♠≅…⊗Ω∧♠≅…⊗Ω∧♠≅… بشنو= Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅ ω⊗Ω∧πΤ♥Σ∨ω⊗Ω∧πΤ♥Σ∨ω⊗Ω∧πΤ♥Σ∨ω⊗Ω∧πΤ♥Σ∨ هرگز نشنوي،ناشنيدني= †?ΤΘΩ†?ΤΘΩ†?ΤΘΩ†?ΤΘΩ∼ς√∼ς√∼ς√∼ς√ پيچ دادن،پيچانيدن=

◊ς◊ς◊ς◊ς ⇒Ψ♥<√ςΚ† ⇒Ψ♥<√ςΚ† ⇒Ψ♥<√ςΚ† ⇒Ψ♥<√ςΚ† جمع لسان،زبان = †_ΤΤ⇒⊕ς≡†_ΤΤ⇒⊕ς≡†_ΤΤ⇒⊕ς≡†_ΤΤ⇒⊕ς≡تمسحر كردن،طعنه زدن=

Ω⋅Ω<∈Κς…Ω⋅Ω<∈Κς…Ω⋅Ω<∈Κς…Ω⋅Ω<∈Κς… درست تر،استوارتر= ð♦Ψ∧π≠ΤΠς⇓ð♦Ψ∧π≠ΤΠς⇓ð♦Ψ∧π≠ΤΠς⇓ð♦Ψ∧π≠ΤΠς⇓ محو كنيم=

ΠςΣ≤Ω⇒ΠςΣ≤Ω⇒ΠςΣ≤Ω⇒ΠςΣ≤Ω⇒ بازگردانيم= ⁄†ΩΤŠςΚ…⁄†ΩΤŠςΚ…⁄†ΩΤŠςΚ…⁄†ΩΤŠςΚ…پشت سر=

ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς… ياران،پيروان= &γŒ‰ϑð♥√≅…&γŒ‰ϑð♥√≅…&γŒ‰ϑð♥√≅…&γŒ‰ϑð♥√≅… شنبه=

‚ΖΣ⊕πΤ⊃Ω∨‚ΖΣ⊕πΤ⊃Ω∨‚ΖΣ⊕πΤ⊃Ω∨‚ΖΣ⊕πΤ⊃Ω∨ انجام شدني است= Ω⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐Σ ð∠Ψ√.ð∠Ψ√.ð∠Ψ√.ð∠Ψ√.ς′ς′ς′ς′ غيرازآن را=

υυϖΩ≤Ω<⊇≅…υυϖΩ≤Ω<⊇≅…υυϖΩ≤Ω<⊇≅…υυϖΩ≤Ω<⊇≅… بربافته است،مرتكب شده است= „∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇ نخ روي هسته خرما=

Œ‰ΨŒ‰ΨŒ‰ΨŒ‰Ψ•<√≅†•<√≅†•<√≅†•<√≅† γγ γγبت،ساحر= …[⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊆ΩΤ⇓ (به اندازه)پوست هسته خرما=

πŒΩ•Ψ∝ΩΤ⇓πŒΩ•Ψ∝ΩΤ⇓πŒΩ•Ψ∝ΩΤ⇓πŒΩ•Ψ∝ΩΤ⇓ بريان شد= ΣΣΤ∏Σ–ΣΣΤ∏Σ–ΣΣΤ∏Σ–ΣΣΤ∏Σ–جمع جلد،پوست ها= …_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς…هميشه=

121

ϑ_„Ψℵ≡ϑ_„Ψℵ≡ϑ_„Ψℵ≡ϑ_„Ψℵ≡ سايه= „∼Ψ∏ςℵ≡„∼Ψ∏ςℵ≡„∼Ψ∏ςℵ≡„∼Ψ∏ςℵ≡گسترده،آرام بخش= Ν…ΠΡΩΣΤΝ…ΠΡΩΣΤΝ…ΠΡΩΣΤΝ…ΠΡΩΣΤ بازگردانيد=

†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇓†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇓†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇓†ΘΩ∧Ψ⊕Ψ⇓ نيكوچيزي است= Ψ√ΟΡΚ…Ψ√ΟΡΚ…Ψ√ΟΡΚ…Ψ√ΟΡΚ… Ξ≤∨ΚΚς‚≅…Ξ≤∨ΚΚς‚≅…Ξ≤∨ΚΚς‚≅…Ξ≤∨ΚΚς‚≅… (علماوفرمانروايان)صاحبان امر=

„ÿΞ<Κ†ΩΤ„ÿΞ<Κ†ΩΤ„ÿΞ<Κ†ΩΤ„ÿΞ<Κ†ΩΤ فرجام،سرانجام= Ω⇐Σ∧Σ∅∞ΩÿΩ⇐Σ∧Σ∅∞ΩÿΩ⇐Σ∧Σ∅∞ΩÿΩ⇐Σ∧Σ∅∞Ωÿ گمان مي كنند=

Νϖ…Σ∧ς†Ω™ΩΤΩÿΝϖ…Σ∧ς†Ω™ΩΤΩÿΝϖ…Σ∧ς†Ω™ΩΤΩÿΝϖ…Σ∧ς†Ω™ΩΤΩÿ داوري طلب كنند= Ω⇐ΠΡŸΣ±ΩÿΩ⇐ΠΡŸΣ±ΩÿΩ⇐ΠΡŸΣ±ΩÿΩ⇐ΠΡŸΣ±Ωÿ باز مي دارند= …_ΣŸΣ″…_ΣŸΣ″…_ΣŸΣ″…_ΣŸΣ″ بازداشتن،روي گرداندن= Ω⇐Σ⊃Ψ∏µµðšΩ⇐Σ⊃Ψ∏µµðšΩ⇐Σ⊃Ψ∏µµðšΩ⇐Σ⊃Ψ∏µµðš ند مي خورند=سوگ

†[Τ⊆∼ΤΨΤ⊇⌠ΩΤ†[Τ⊆∼ΤΨΤ⊇⌠ΩΤ†[Τ⊆∼ΤΨΤ⊇⌠ΩΤ†[Τ⊆∼ΤΨΤ⊇⌠ΩΤتوافق(ميان طرفين)صلح وصفا= ≥Ξ≤∅ςΚ†≥Ξ≤∅ςΚ†≥Ξ≤∅ςΚ†≥Ξ≤∅ςΚ† روي برگردان=

<ℵ≠Ψ∅<ℵ≠Ψ∅<ℵ≠Ψ∅<ℵ≠Ψ∅اندرز بده= Ω=‚⌠ΩΤ∈Ω=‚⌠ΩΤ∈Ω=‚⌠ΩΤ∈Ω=‚⌠ΩΤ∈ †_ΤΤ⊕∼Ψ∏ΩŠ†_ΤΤ⊕∼Ψ∏ΩŠ†_ΤΤ⊕∼Ψ∏ΩŠ†_ΤΤ⊕∼Ψ∏ΩŠ بياني رساوموثر=

ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ð„ΤΩΤ⊇ ð∠ΘΨΤŠΩ⁄Ωð∠ΘΨΤŠΩ⁄Ωð∠ΘΨΤŠΩ⁄Ωð∠ΘΨΤŠΩ⁄Ω پس نه(چنين است)،سوگند به پروردگارت= ≤φΤΤΤΤ•Ω→≤φΤΤΤΤ•Ω→≤φΤΤΤΤ•Ω→≤φΤΤΤΤ•Ω→ اختالف شد،درگرفت=

†_–Ω≤Ωš†_–Ω≤Ωš†_–Ω≤Ωš†_–Ω≤Ωš ناراحتي= ðŒ∼ð∝ΩΤ∈ðŒ∼ð∝ΩΤ∈ðŒ∼ð∝ΩΤ∈ðŒ∼ð∝ΩΤ∈ داوري كردي=

ΝΝ ΝΝ…Σ∧ΠΨ∏Ω♥Σÿ…Σ∧ΠΨ∏Ω♥Σÿ…Σ∧ΠΨ∏Ω♥Σÿ…Σ∧ΠΨ∏Ω♥Σÿ تسليم شوند=

122

†_∧∼Ψ∏πΤ♥ΩΤ†_∧∼Ψ∏πΤ♥ΩΤ†_∧∼Ψ∏πΤ♥ΩΤ†_∧∼Ψ∏πΤ♥ΩΤ تسليم شدني،كامل تسليم باشد= Ω⇐κΨ⊆ÿΠΨŸϑγ±√≅…Ω⇐κΨ⊆ÿΠΨŸϑγ±√≅…Ω⇐κΨ⊆ÿΠΨŸϑγ±√≅…Ω⇐κΨ⊆ÿΠΨŸϑγ±√≅… راستگويان،صديقان=

†_ΤΤ⊆∼ΤΤΨ⊇Ω⁄†_ΤΤ⊆∼ΤΤΨ⊇Ω⁄†_ΤΤ⊆∼ΤΤΨ⊇Ω⁄†_ΤΤ⊆∼ΤΤΨ⊇Ω⁄ دوست،همنشين،رفيق=

…ΣϒΣā…ΣϒΣā…ΣϒΣā…ΣϒΣā برگيريد= Ω⁄<ϒΤΤΨšΩ⁄<ϒΤΤΨšΩ⁄<ϒΤΤΨšΩ⁄<ϒΤΤΨš(سالح)احتياط،آمادگي= Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅… بيرون روييد=

]‹†ΩΤ‰Ρ’]‹†ΩΤ‰Ρ’]‹†ΩΤ‰Ρ’]‹†ΩΤ‰Ρ’ دسته دسته،گروه گروه= ΘΩ⇑ΩΤΛΠΨ≠ΩΤ‰Σ∼ΘΩ⇑ΩΤΛΠΨ≠ΩΤ‰Σ∼ΘΩ⇑ΩΤΛΠΨ≠ΩΤ‰Σ∼ΘΩ⇑ΩΤΛΠΨ≠ΩΤ‰Σ∼ ي مي كنند=سست

ϑðς∏Ω∅ϑðς∏Ω∅ϑðς∏Ω∅ϑðς∏Ω∅ برمن= β⟨ΘΩΩΩ∨β⟨ΘΩΩΩ∨β⟨ΘΩΩΩ∨β⟨ΘΩΩΩ∨ دوستي،مودت=

Ψ⇒ΩΤΤ∼ς∏ΗΤΤΩÿΨ⇒ΩΤΤ∼ς∏ΗΤΤΩÿΨ⇒ΩΤΤ∼ς∏ΗΤΤΩÿΨ⇒ΩΤΤ∼ς∏ΗΤΤΩÿ اي كاش من هم= …_ƒ ΩΤ⊇…_ƒ ΩΤ⊇…_ƒ ΩΤ⊇…_ƒ ΩΤ⊇ كاميابي=

Σ≤πΤ↑ΩÿΣ≤πΤ↑ΩÿΣ≤πΤ↑ΩÿΣ≤πΤ↑Ωÿ ΩΩ ΩΩمي فروشند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ψΡ∇ς√ψΡ∇ς√ψΡ∇ς√ψΡ∇ς√ شمارا چه شده است=

Ω⇐κΨ⊃Ω⊕π∝ΩΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ω⊕π∝ΩΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ω⊕π∝ΩΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ω⊕π∝ΩΤ♥Σ∧<√≅… بيچاره،مستضعف= Ξ⇐.ΩŸ<√Ξ<√≅…Ξ⇐.ΩŸ<√Ξ<√≅…Ξ⇐.ΩŸ<√Ξ<√≅…Ξ⇐.ΩŸ<√Ξ<√≅… كودكان=

†ΩΣΤ∏∑ςΚ…†ΩΣΤ∏∑ςΚ…†ΩΣΤ∏∑ςΚ…†ΩΣΤ∏∑ςΚ…اهلش= ⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ð∠⇓ΣŸΠς√ ازجانب خود=

ΩŸ∼ςΩŸ∼ςΩŸ∼ςΩŸ∼ς =نيرنگ Νϖ…ΠΡ⊃ΡΝϖ…ΠΡ⊃ΡΝϖ…ΠΡ⊃ΡΝϖ…ΠΡ⊃Ρ (دست) نگاه داريد،(دست)از جنگ برداريد=

123

&_◊ΩΤ∼πΤ↑Ωā&_◊ΩΤ∼πΤ↑Ωā&_◊ΩΤ∼πΤ↑Ωā&_◊ΩΤ∼πΤ↑Ωā ترس= :‚Ω⌠ς√:‚Ω⌠ς√:‚Ω⌠ς√:‚Ω⌠ς√ υϖυϖ υϖυϖكاش مارا،چرا=

ωΩΤΤ–Κς…ωΩΤΤ–Κς…ωΩΤΤ–Κς…ωΩΤΤ–Κς… زمان،مدت= „∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇„∼ΨΩΤ⊇ (ميان هسته خرما)(به اندازه)رشته= †Ω∧ΩΤ⇒ΤÿςΚ…†Ω∧ΩΤ⇒ΤÿςΚ…†Ω∧ΩΤ⇒ΤÿςΚ…†Ω∧ΩΤ⇒ΤÿςΚ…هر كجا=

ΣΣ ΣΣ Ξ⁄ŸΤΣÿΞ⁄ŸΤΣÿΞ⁄ŸΤΣÿΞ⁄ŸΤΣÿ مي يابد= ω“Σ≤ΣŠω“Σ≤ΣŠω“Σ≤ΣŠω“Σ≤ΣŠ جمع برج،برجها=

⟨ΩŸΘΩΤ∼Ω↑ΘΣ∨⟨ΩŸΘΩΤ∼Ω↑ΘΣ∨⟨ΩŸΘΩΤ∼Ω↑ΘΣ∨⟨ΩŸΘΩΤ∼Ω↑ΘΣ∨محكم واستوار= †Ω†Ω†Ω†Ω∧ΩΤ⊇∧ΩΤ⊇∧ΩΤ⊇∧ΩΤ⊇ ΨΨ ΨΨپس چه شده است=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ†ς∇ΩÿΩ⇐Σ†ς∇ΩÿΩ⇐Σ†ς∇ΩÿΩ⇐Σ†ς∇Ωÿ حاضرنيستند=

⇐ΣΩΤ⊆πΤ⊃Ωÿ⇐ΣΩΤ⊆πΤ⊃Ωÿ⇐ΣΩΤ⊆πΤ⊃Ωÿ⇐ΣΩΤ⊆πΤ⊃Ωÿ درك كنند،دريابند= β◊Ω∅†ς≡β◊Ω∅†ς≡β◊Ω∅†ς≡β◊Ω∅†ς≡ اطاعت،پيروي= ðŒΘΩΤ∼ΩΤŠðŒΘΩΤ∼ΩΤŠðŒΘΩΤ∼ΩΤŠðŒΘΩΤ∼ΩΤŠ درشب تدبير كرد،نقشه شبانه=

⇐ΣΤΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿ⇐ΣΤΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿ⇐ΣΤΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿ⇐ΣΤΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿشبانه تدبير مي كنند،نقشه مي كشند= Ω⇐Σ≤ΘΩΤŠΩŸΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩΤŠΩŸΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩΤŠΩŸΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩΤŠΩŸΩΩÿ انديشه مي كنند= …ΣŸΩ–Ως√…ΣŸΩ–Ως√…ΣŸΩ–Ως√…ΣŸΩ–Ως√ مي يافتند=

Ν…Σ∅…ς′ςΚ…Ν…Σ∅…ς′ςΚ…Ν…Σ∅…ς′ςΚ…Ν…Σ∅…ς′ςΚ… ايع مي سازند=ش

ΩΤ⇓⟩≠Ψ‰?⇒ΩΤ♥ΩΤÿΩΤ⇓⟩≠Ψ‰?⇒ΩΤ♥ΩΤÿΩΤ⇓⟩≠Ψ‰?⇒ΩΤ♥ΩΤÿΩΤ⇓⟩≠Ψ‰?⇒ΩΤ♥ΩΤÿاستنباط مي كنند= Ξ≥ΘΞ≤ΩšΞ≥ΘΞ≤ΩšΞ≥ΘΞ≤ΩšΞ≥ΘΞ≤Ωš تشويق كن= Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅Ω♥Ω∅ اميد است،تا كه=

124

ϑð∪Ρ∇Ωÿϑð∪Ρ∇Ωÿϑð∪Ρ∇Ωÿϑð∪Ρ∇Ωÿ جلوگيري كند= ϑ⟩ŸΤΩ→Κς…ϑ⟩ŸΤΩ→Κς…ϑ⟩ŸΤΩ→Κς…ϑ⟩ŸΤΩ→Κς… سخت تر= ♣<Κ†ΩŠ♣<Κ†ΩŠ♣<Κ†ΩŠ♣<Κ†ΩŠ قدرت=

„∼Ψ∇⇒ΩΤ„∼Ψ∇⇒ΩΤ„∼Ψ∇⇒ΩΤ„∼Ψ∇⇒ΩΤ كيفر،مجازات= βπΤ⊃ΨβπΤ⊃ΨβπΤ⊃ΨβπΤ⊃Ψ سهم،بهره اي= ξ◊ΘΩ∼Ψ™ΩΨŠξ◊ΘΩ∼Ψ™ΩΨŠξ◊ΘΩ∼Ψ™ΩΨŠξ◊ΘΩ∼Ψ™ΩΨŠ تحيت،سالم=

Ω♥Ω⁄ςΚ…Ω♥Ω⁄ςΚ…Ω♥Ω⁄ςΚ…Ω♥Ω⁄ςΚ… سرنگون،واژگون= ⇐ΣΤ∏Ψ±Ωÿ⇐ΣΤ∏Ψ±Ωÿ⇐ΣΤ∏Ψ±Ωÿ⇐ΣΤ∏Ψ±Ωÿ دند=مي پيون π‹Ω≤Ψ±Ωšπ‹Ω≤Ψ±Ωšπ‹Ω≤Ψ±Ωšπ‹Ω≤Ψ±Ωš تنگ مي گردد=

ς≠Πς∏Ω♥ς≠Πς∏Ω♥ς≠Πς∏Ω♥ς≠Πς∏Ω♥ مسلط مي كند= Σ≤ÿΞ≤™ΩΣ≤ÿΞ≤™ΩΣ≤ÿΞ≤™ΩΣ≤ÿΞ≤™Ω آزاد كردن= ◊ΤΤΩ‰ΩΤ∈Ω⁄◊ΤΤΩ‰ΩΤ∈Ω⁄◊ΤΤΩ‰ΩΤ∈Ω⁄◊ΤΤΩ‰ΩΤ∈Ω⁄ برده،گردن=

β◊ΩÿΨβ◊ΩÿΨβ◊ΩÿΨβ◊ΩÿΨ خونبها،ديه= δ◊Ω∧Πς∏Ω♥ΘΣ∨δ◊Ω∧Πς∏Ω♥ΘΣ∨δ◊Ω∧Πς∏Ω♥ΘΣ∨δ◊Ω∧Πς∏Ω♥ΘΣ∨ υϖυϖ υϖυϖپرداخت شده=

Ξ⇑ΤÿΩ≤Ω→Ξ⇑ΤÿΩ≤Ω→Ξ⇑ΤÿΩ≤Ω→Ξ⇑ΤÿΩ≤Ω→ γγ γγدو ماه= ⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩφΤΤΤΤΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩφΤΤΤΤΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩφΤΤΤΤΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩφΤΤΤΤΣ∨ پي در پي=

…_ŸΘΨ∧Ω⊕ΩΤΘΣ∨…_ŸΘΨ∧Ω⊕ΩΤΘΣ∨…_ŸΘΨ∧Ω⊕ΩΤΘΣ∨…_ŸΘΨ∧Ω⊕ΩΤΘΣ∨ از روي عمد= ψΣΤΤŠΩ≤Ω∂ψΣΤΤŠΩ≤Ω∂ψΣΤΤŠΩ≤Ω∂ψΣΤΤŠΩ≤Ω∂ رهسپار شديد،گام برداشتيد=

υυ υυ ϖς⊆<√ςΚ…ϖς⊆<√ςΚ…ϖς⊆<√ςΚ…ϖς⊆<√ςΚ… انداخت،عرض كرد= ðŒ♥ς√ðŒ♥ς√ðŒ♥ς√ðŒ♥ς√ نيستي=

125

≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅ كاال،متاع= ⟩ψΨ⇓†φΤΤΤΤ⊕Ω∨⟩ψΨ⇓†φΤΤΤΤ⊕Ω∨⟩ψΨ⇓†φΤΤΤΤ⊕Ω∨⟩ψΨ⇓†φΤΤΤΤ⊕Ω∨ && =غنيمتها&&

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς ΞΩπ♥ΩÿΞΩπ♥ΩÿΞΩπ♥ΩÿΞΩπ♥Ωÿ يكسان نيستند= Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅ Ψ√ΟΚΡ…Ψ√ΟΚΡ…Ψ√ΟΚΡ…Ψ√ΟΚΡ… Ξ⁄Ω≤ϑð∝√≅…Ξ⁄Ω≤ϑð∝√≅…Ξ⁄Ω≤ϑð∝√≅…Ξ⁄Ω≤ϑð∝√≅… (بدون بيماري وآسيب)،بجز زيان ديدگان=

ΗΤ⊇ΩΩΤΗΤ⊇ΩΩΤΗΤ⊇ΩΩΤΗΤ⊇ΩΩΤ جانشان را گرفت= Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇ كجا بوديد،درچه حالي بوديد=

⊥◊ς∏∼Ψš⊥◊ς∏∼Ψš⊥◊ς∏∼Ψš⊥◊ς∏∼Ψš چاره اي= †_†_†_†_∧Ω∅.Ω≤Σ∨∧Ω∅.Ω≤Σ∨∧Ω∅.Ω≤Σ∨∧Ω∅.Ω≤Σ∨ جاهاي امن فراوان=

<Ξ⁄ŸΣÿ<Ξ⁄ŸΣÿ<Ξ⁄ŸΣÿ<Ξ⁄ŸΣÿ دريابد،فرا رسد= Ω⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈Ω واقع شده،ثابت شده است=

…Σ≤Σ±πΤ⊆ΩΤ…Σ≤Σ±πΤ⊆ΩΤ…Σ≤Σ±πΤ⊆ΩΤ…Σ≤Σ±πΤ⊆ΩΤكوتاه كنيد،قصر كنيد= Ω⇑Ω⇑Ω⇑Ω⇑ ΤπΤ⊃ΩΤÿΤπΤ⊃ΩΤÿΤπΤ⊃ΩΤÿΤπΤ⊃ΩΤÿزيان برسانند=

ðŒ⇒ΡðŒ⇒ΡðŒ⇒ΡðŒ⇒Ρ بودي= ¬Σ⊆Ω¬Σ⊆Ω¬Σ⊆Ω¬Σ⊆Ω بايستند=

γ‹<Κ†Ωγ‹<Κ†Ωγ‹<Κ†Ωγ‹<Κ†Ω بيايد= Ω⁄πϒΨšΩ⁄πϒΨšΩ⁄πϒΨšΩ⁄πϒΨš احتياط،آماده باش=

ψΡ∇ΨΩ⊕Ψ∨ςΚ…ψΡ∇ΨΩ⊕Ψ∨ςΚ…ψΡ∇ΨΩ⊕Ψ∨ςΚ…ψΡ∇ΨΩ⊕Ψ∨ςΚ… متاعهاي خود= ⊥◊ΩΤ∏ΤΤ∼ΘΩ∨⊥◊ΩΤ∏ΤΤ∼ΘΩ∨⊥◊ΩΤ∏ΤΤ∼ΘΩ∨⊥◊ΩΤ∏ΤΤ∼ΘΩ∨ ش=يور

⟨ðŸΨš.Ω⟨ðŸΨš.Ω⟨ðŸΨš.Ω⟨ðŸΨš.Ω يكباره= ∴≤ΤΤς≠ΘΩ∨∴≤ΤΤς≠ΘΩ∨∴≤ΤΤς≠ΘΩ∨∴≤ΤΤς≠ΘΩ∨ باران=

126

⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… ϖΝ…Σ⊕Ω∝ΩΤϖΝ…Σ⊕Ω∝ΩΤϖΝ…Σ⊕Ω∝ΩΤϖΝ…Σ⊕Ω∝ΩΤ كه بگذاريد= ¬Σ⇒ΩΤ⇓<Κ†Ω∧<≡≅…¬Σ⇒ΩΤ⇓<Κ†Ω∧<≡≅…¬Σ⇒ΩΤ⇓<Κ†Ω∧<≡≅…¬Σ⇒ΩΤ⇓<Κ†Ω∧<≡≅… آرامش يافتيد=

⇐Σ∧ς√<Κ†ΩΤ⇐Σ∧ς√<Κ†ΩΤ⇐Σ∧ς√<Κ†ΩΤ⇐Σ∧ς√<Κ†ΩΤ رنج مي بريد= ⇐Σ–⌠≤ΩΤ⇐Σ–⌠≤ΩΤ⇐Σ–⌠≤ΩΤ⇐Σ–⌠≤ΩΤاميد داريد=

∠ΗΤΩ⁄ςΚ…∠ΗΤΩ⁄ςΚ…∠ΗΤΩ⁄ςΚ…∠ΗΤΩ⁄ςΚ… به تونشان داده،به توآموخته = Ω⇐κΨ⇒ΜΞ:†ΩΩ⇐κΨ⇒ΜΞ:†ΩΩ⇐κΨ⇒ΜΞ:†ΩΩ⇐κΨ⇒ΜΞ:†Ω خائنان=

†_Τ∧∼Τγ±Ωā†_Τ∧∼Τγ±Ωā†_Τ∧∼Τγ±Ωā†_Τ∧∼Τγ±Ωā مدافع،حمايت كننده= ΨŸΗΤΩΤ•ΣΤ‚ΩΨŸΗΤΩΤ•ΣΤ‚ΩΨŸΗΤΩΤ•ΣΤ‚ΩΨŸΗΤΩΤ•ΣΤ‚Ωكن=دفاع م

Ω⇐ΣΤ⇓†ΩΤµµðāΩ⇐ΣΤ⇓†ΩΤµµðāΩ⇐ΣΤ⇓†ΩΤµµðāΩ⇐ΣΤ⇓†ΩΤµµðā خيانت كردند= †[ΤΤ⇓…ΘΩΩā†[ΤΤ⇓…ΘΩΩā†[ΤΤ⇓…ΘΩΩā†[ΤΤ⇓…ΘΩΩā خيانت پيشه=

†_∧∼Ψ’ςΚ…†_∧∼Ψ’ςΚ…†_∧∼Ψ’ςΚ…†_∧∼Ψ’ςΚ… گنهكار= Ω⇐Σ⊃Ωπ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ωπ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ωπ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ωπ♥ΩΤÿ پنهان مي دارند=

Ω⇐ΣΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿΩ⇐ΣΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿΩ⇐ΣΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿΩ⇐ΣΘΨ∼ΩΤ‰ΣΤÿ شبانه چاره جوي ونيرنگ مي كنند= ζ⌠≤Ωÿζ⌠≤Ωÿζ⌠≤Ωÿζ⌠≤Ωÿ نسبت دهد،متهم كند=

†_ΛΤΤΤ;ÿΞ≤ΩΤŠ†_ΛΤΤΤ;ÿΞ≤ΩΤŠ†_ΛΤΤΤ;ÿΞ≤ΩΤŠ†_ΛΤΤΤ;ÿΞ≤ΩΤŠ بي گناهي را= Ω∧ΩΤš≅…Ω∧ΩΤš≅…Ω∧ΩΤš≅…Ω∧ΩΤš≅… بر دوش گرفته است=

ŒΘΩ∧Ω قصد داشتند= ΤΩΤΩΤΩΤΩ∧Πς∏Ω∅∧Πς∏Ω∅∧Πς∏Ω∅∧Πς∏Ω∅آموخت=

•Πς⇓•Πς⇓•Πς⇓•Πς⇓ درگوشي،نجوا= ⊂Ψ∈†ΤΩ↑Σÿ⊂Ψ∈†ΤΩ↑Σÿ⊂Ψ∈†ΤΩ↑Σÿ⊂Ψ∈†ΤΩ↑Σÿمخالفت كند=

127

−ΨΨ∏Τπ±ΣΤ⇓−ΨΨ∏Τπ±ΣΤ⇓−ΨΨ∏Τπ±ΣΤ⇓−ΨΨ∏Τπ±ΣΤ⇓ درافكنيم،وارد مي گردانيم= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐Σ ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ پايين تر از آن،جز آن=

†_Τ‘ΗΤΩΤ⇓ΞΜ…†_Τ‘ΗΤΩΤ⇓ΞΜ…†_Τ‘ΗΤΩΤ⇓ΞΜ…†_Τ‘ΗΤΩΤ⇓ΞΜ… ماده= …_ŸΤÿΞ≤ΘΩ∨…_ŸΤÿΞ≤ΘΩ∨…_ŸΤÿΞ≤ΘΩ∨…_ŸΤÿΞ≤ΘΩ∨ سركش=

ΘΩ⇑Σ|ΠΨΩ‰Σ∼ΘΩ⇑Σ|ΠΨΩ‰Σ∼ΘΩ⇑Σ|ΠΨΩ‰Σ∼ΘΩ⇑Σ|ΠΨΩ‰Σ∼ شكافند،قطع كنند= φ…ς′…ƒ∫φ…ς′…ƒ∫φ…ς′…ƒ∫φ…ς′…ƒ∫ جمع أذن،گوشها= γψΗΤΩΤπ⊕⇓ςΚ‚≅…γψΗΤΩΤπ⊕⇓ςΚ‚≅…γψΗΤΩΤπ⊕⇓ςΚ‚≅…γψΗΤΩΤπ⊕⇓ςΚ‚≅…يان=چهار پا

…[⁄Σ≤Σ∅…[⁄Σ≤Σ∅…[⁄Σ≤Σ∅…[⁄Σ≤Σ∅فريب= †_±∼οΩΨš†_±∼οΩΨš†_±∼οΩΨš†_±∼οΩΨšراه فرار،گريزگاه،نجات= ⊄ΩŸπ″Κς…⊄ΩŸπ″Κς…⊄ΩŸπ″Κς…⊄ΩŸπ″Κς… راستگو تر=

„∼Ψ∈„∼Ψ∈„∼Ψ∈„∼Ψ∈ سخن،گفتار= …_⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…_⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…_⁄κΨ⊆ΩΤ⇓…_⁄κΨ⊆ΩΤ⇓ (به اندازه ي)گودي پشت هسته ي خرما=

„∼Ψ∏Ωā„∼Ψ∏Ωā„∼Ψ∏Ωā„∼Ψ∏Ωā دوست= ðð ðð⇔⇔⇔⇔ ΣπΤ⊃ΩΤ♥Ωÿ ΣπΤ⊃ΩΤ♥Ωÿ ΣπΤ⊃ΩΤ♥Ωÿ ΣπΤ⊃ΩΤ♥Ωÿ فتوا مي خواهند،سؤال مي كنند=

⇐Σ‰Ω∅⌠≤ΩΤ⇐Σ‰Ω∅⌠≤ΩΤ⇐Σ‰Ω∅⌠≤ΩΤ⇐Σ‰Ω∅⌠≤ΩΤمي خواهيد= ⊕ΩŠ⊕ΩŠ⊕ΩŠ⊕ΩŠ شوهر=

γ‹Ω≤Ψ∝šΡΚ…γ‹Ω≤Ψ∝šΡΚ…γ‹Ω≤Ψ∝šΡΚ…γ‹Ω≤Ψ∝šΡΚ… فرا گرفته است=

ΘΘ ΘΘ Ω& ΠΡ↑√≅…Ω& ΠΡ↑√≅…Ω& ΠΡ↑√≅…Ω& ΠΡ↑√≅… بخل= ∃¬Σπ″Ω≤Ωš∃¬Σπ″Ω≤Ωš∃¬Σπ″Ω≤Ωš∃¬Σπ″Ω≤Ωš بكوشيد،آرزومند باشيد=

◊ΩΤ⊆Πς∏Ω⊕Σ∧<√≅†◊ΩΤ⊆Πς∏Ω⊕Σ∧<√≅†◊ΩΤ⊆Πς∏Ω⊕Σ∧<√≅†◊ΩΤ⊆Πς∏Ω⊕Σ∧<√≅†بال تكليف،آويزان=

128

¬Σ†ΘΩΤÿΞΜ…¬Σ†ΘΩΤÿΞΜ…¬Σ†ΘΩΤÿΞΜ…¬Σ†ΘΩΤÿΞΜ… شما را= …_Ÿ∼Ψ∧Ωš…_Ÿ∼Ψ∧Ωš…_Ÿ∼Ψ∧Ωš…_Ÿ∼Ψ∧Ωš ستودني=

γ‹<Κ†Ωÿγ‹<Κ†Ωÿγ‹<Κ†Ωÿγ‹<Κ†Ωÿ مي آورد= υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ… سزاوار تر=

ϖυΩΩ<√≅…ϖυΩΩ<√≅…ϖυΩΩ<√≅…ϖυΩΩ<√≅… هوا وهوس= Ν…,ΙΣ<∏ΩΤΝ…,ΙΣ<∏ΩΤΝ…,ΙΣ<∏ΩΤΝ…,ΙΣ<∏ΩΤ منحرف شويد،زبان را بگردانيد=

Ν…Σ…Ωƒ ≅…Ν…Σ…Ωƒ ≅…Ν…Σ…Ωƒ ≅…Ν…Σ…Ωƒ =افزودند …≅Ν…Σ∂µΣðµāΝ…Σ∂µΣðµāΝ…Σ∂µΣðµāΝ…Σ∂µΣðµā بپردازند،فرو رفتند= ÷ÿΨŸΩš÷ÿΨŸΩš÷ÿΨŸΩš÷ÿΨŸΩš سخن=

⇐⟩±ΘΩΤŠΩ≤ΩΩΤÿ⇐⟩±ΘΩΤŠΩ≤ΩΩΤÿ⇐⟩±ΘΩΤŠΩ≤ΩΩΤÿ⇐⟩±ΘΩΤŠΩ≤ΩΩΤÿ همواره انتظار مي كشند= ′Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓′Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓′Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓′Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓چيره نشده ايم،پشتيبان نبوده ايم= ¬Ρ∇⊕ΩΤ⇒∧ΩΤ⇓¬Ρ∇⊕ΩΤ⇒∧ΩΤ⇓¬Ρ∇⊕ΩΤ⇒∧ΩΤ⇓¬Ρ∇⊕ΩΤ⇒∧ΩΤ⇓باز داشتيم،مانع شديم=

υς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρ باسستي وكاهلي،تنبلي=

Ω⇐Σ∫:…ƒ≤ΣÿΩ⇐Σ∫:…ƒ≤ΣÿΩ⇐Σ∫:…ƒ≤ΣÿΩ⇐Σ∫:…ƒ≤Σÿ ريا مي كنند،خود نمايي مي كنند= ⇐κΨŠΩϒΤŠΩϒΘΣ∨⇐κΨŠΩϒΤŠΩϒΘΣ∨⇐κΨŠΩϒΤŠΩϒΘΣ∨⇐κΨŠΩϒΤŠΩϒΘΣ∨ اند=دو دل وسرگشته †_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠دليل،حجت= †_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠†_Τ⇒ΗΤΤðΤ≠<∏Σ♠ †[Τ⇒∼Ψ‰ΘΣ∨†[Τ⇒∼Ψ‰ΘΣ∨†[Τ⇒∼Ψ‰ΘΣ∨†[Τ⇒∼Ψ‰ΘΣ∨ دليل آشكاري=

Ψ∉⁄ΠςŸ√≅…Ψ∉⁄ΠςŸ√≅…Ψ∉⁄ΠςŸ√≅…Ψ∉⁄ΠςŸ√≅… قعر،طبقه،دركات= ΤΩ⊃♠ςΚ‚≅…ΤΩ⊃♠ςΚ‚≅…ΤΩ⊃♠ςΚ‚≅…ΤΩ⊃♠ςΚ‚≅… پايين= …Σ±ς∏āςΚ……Σ±ς∏āςΚ……Σ±ς∏āςΚ……Σ±ς∏āςΚ…خالص گرداندند=

129

†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ ⟩Ω⊕πΤ⊃ΩΤÿ⟩Ω⊕πΤ⊃ΩΤÿ⟩Ω⊕πΤ⊃ΩΤÿ⟩Ω⊕πΤ⊃ΩΤÿ چه مي كند،چه نيازي دارد= جزء ششم

≤Ω•<√≅…≤Ω•<√≅…≤Ω•<√≅…≤Ω•<√≅…آشكار،بانگ برداشتن= …[≤ÿΨŸΩΤ∈…[≤ÿΨŸΩΤ∈…[≤ÿΨŸΩΤ∈…[≤ÿΨŸΩΤ∈ توانا= †Θ⊥Τ⊆Ωš†Θ⊥Τ⊆Ωš†Θ⊥Τ⊆Ωš†Θ⊥Τ⊆Ωš حقيقت=بي گمان،در

⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω–⟨Ω≤Ω– آشكارا= ◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤΥφΤ±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤΥφΤ±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤΥφΤ±√≅…◊Ω⊆Ψ⊕ΗΤΥφΤ±√≅… صاعقه=

†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω†ΩΤ⇓⌠ΤΩ⊃Ω∅∅∅∅ بخشيديم،درگذشتيم= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣŸ⊕ΩΤΝ…ΣŸ⊕ΩΤΝ…ΣŸ⊕ΩΤΝ…ΣŸ⊕ΩΤ تجاوز نكنيد=

‰ς∏Ω″‰ς∏Ω″‰ς∏Ω″‰ς∏Ω″دار زدند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ΣΣ‰ς∏Ω″ΣΣ‰ς∏Ω″ΣΣ‰ς∏Ω″ΣΣ‰ς∏Ω″ نه به دار آويختند=

ΩΘΨ‰ΤΣ→ΩΘΨ‰ΤΣ→ΩΘΨ‰ΤΣ→ΩΘΨ‰ΤΣ→ مشتبه شد= ΣΤΣ∧<√≅…ΣΤΣ∧<√≅…ΣΤΣ∧<√≅…ΣΤΣ∧<√≅… ΩΩ ΩΩ دھندگان=

⁄ΣŠΩƒ⁄ΣŠΩƒ⁄ΣŠΩƒ⁄ΣŠΩƒ عليه السالم =زبور،كتاب حضرت داود ¬ΣΗΤΩΤ⇒π±Ω±ΩΤ∈¬ΣΗΤΩΤ⇒π±Ω±ΩΤ∈¬ΣΗΤΩΤ⇒π±Ω±ΩΤ∈¬ΣΗΤΩΤ⇒π±Ω±ΩΤ∈ را بيان كرديم =سرگذشت آنها

†_∧∼Ψ∏|ΩΤ†_∧∼Ψ∏|ΩΤ†_∧∼Ψ∏|ΩΤ†_∧∼Ψ∏|ΩΤ سخن گفتني= Ω⇑ÿΞ≤ΠΨ↑ΩΤ‰ΘΣ∨Ω⇑ÿΞ≤ΠΨ↑ΩΤ‰ΘΣ∨Ω⇑ÿΞ≤ΠΨ↑ΩΤ‰ΘΣ∨Ω⇑ÿΞ≤ΠΨ↑ΩΤ‰ΘΣ∨ بشارت دهنده= ⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒Σ∨⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒Σ∨⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒Σ∨⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒Σ∨بيم دهنده=

=Σ◊ΘΩ•Σš=Σ◊ΘΩ•Σš=Σ◊ΘΩ•Σš=Σ◊ΘΩ•Σš حجت،دليل= Ω⊂ÿΞ≤ς≡Ω⊂ÿΞ≤ς≡Ω⊂ÿΞ≤ς≡Ω⊂ÿΞ≤ς≡ راه=

130

…_⁄κΨ♥ΩΤÿ…_⁄κΨ♥ΩΤÿ…_⁄κΨ♥ΩΤÿ…_⁄κΨ♥ΩΤÿ آسان،ساده= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΤ∏πΤ⊕ΩΤΝ…ΣΤ∏πΤ⊕ΩΤΝ…ΣΤ∏πΤ⊕ΩΤΝ…ΣΤ∏πΤ⊕ΩΤ غلو نكنيد،فزون نرويد=

◊∧Ψ∏Ω◊∧Ψ∏Ω◊∧Ψ∏Ω◊∧Ψ∏Ω پديد آمده است)=كلمه،مخلوق،سخن(با فرمان كن

ΗΗΤΩ⊆<√ςΚ…ΗΗΤΩ⊆<√ςΚ…ΗΗΤΩ⊆<√ςΚ…ΗΗΤΩ⊆<√ςΚ… ΩΩΩΩالقانمود،افكند= …ΤΣΩ⇓≅……ΤΣΩ⇓≅……ΤΣΩ⇓≅……ΤΣΩ⇓≅…بازآييد،دست برداريد=

⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√ ð∪Ψ∇⇒ΩπΤ♥ΩΤÿð∪Ψ∇⇒ΩπΤ♥ΩΤÿð∪Ψ∇⇒ΩπΤ♥ΩΤÿð∪Ψ∇⇒ΩπΤ♥ΩΤÿ هرگزاباندارد= ⇑ΗΤΩ∑⌠≤ΣŠ⇑ΗΤΩ∑⌠≤ΣŠ⇑ΗΤΩ∑⌠≤ΣŠ⇑ΗΤΩ∑⌠≤ΣŠ حجت ودليل=

ð∠ΩΤ⇓ΣΤπ⊃ΩπΤ♥Ωÿð∠ΩΤ⇓ΣΤπ⊃ΩπΤ♥Ωÿð∠ΩΤ⇓ΣΤπ⊃ΩπΤ♥Ωÿð∠ΩΤ⇓ΣΤπ⊃ΩπΤ♥Ωÿ از تو فتوامي خواهند،از تو سوال مي كنند = ⇐†ΩΤ‘ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…⇐†ΩΤ‘ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…⇐†ΩΤ‘ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…⇐†ΩΤ‘ΣΤ∏ΠΡ‘√≅…دوسوم=

سوره ي مائده

Σ⊆Σ⊕<√≅†Σ⊆Σ⊕<√≅†Σ⊆Σ⊕<√≅†Σ⊆Σ⊕<√≅† پيمانها=ðð ðð Σ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΣ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΣ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΣ◊Ω∧∼ΞΩΤŠ زبان بسته=

ψΗΤΩ⊕πΤΤ⇓ςΚ‚≅…ψΗΤΩ⊕πΤΤ⇓ςΚ‚≅…ψΗΤΩ⊕πΤΤ⇓ςΚ‚≅…ψΗΤΩ⊕πΤΤ⇓ςΚ‚≅… چهار پايان= Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅ ΠΨ∏οΨ⟩šΠΨ∏οΨ⟩šΠΨ∏οΨ⟩šΠΨ∏οΨ⟩š حالل ناشمردگان،حالل نشماريد=

Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅… شكار= ⋅Σ≤Σš⋅Σ≤Σš⋅Σ≤Σš⋅Σ≤Σšدر حالت احرام هستيد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΠΡ∏µΨ⟩šΝ…ΠΡ∏µΨ⟩šΝ…ΠΡ∏µΨ⟩šΝ…ΠΡ∏µΨ⟩š حالل ندانيد Ω≤ΜΞ;ΗΤΤΩ⊕Ω→Ω≤ΜΞ;ΗΤΤΩ⊕Ω→Ω≤ΜΞ;ΗΤΤΩ⊕Ω→Ω≤ΜΞ;ΗΤΤΩ⊕Ω→ ϑðΨϑðΨ ϑðΨϑðΨجمع شعيرة،نشانه ها،عبادات،شعائر الهي=

Ω≤Πς↑√≅…Ω≤Πς↑√≅…Ω≤Πς↑√≅…Ω≤Πς↑√≅… Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…ماه حرام= ŸΤΩ<√≅…ŸΤΩ<√≅…ŸΤΩ<√≅…ŸΤΩ<√≅… =قرباني هاي بي نشان

131

ŸΞΜ;ΗΤΤς∏Ω⊆Τ<√≅…ŸΞΜ;ΗΤΤς∏Ω⊆Τ<√≅…ŸΞΜ;ΗΤΤς∏Ω⊆Τ<√≅…ŸΞΜ;ΗΤΤς∏Ω⊆Τ<√≅…قرباني هاي نشاندار= ⇐κΘΨ∨:…ƒ∫⇐κΘΨ∨:…ƒ∫⇐κΘΨ∨:…ƒ∫⇐κΘΨ∨:…ƒ∫ قاصدان،پويندگان=

ΩðŒ∼Ω‰<√≅…ΩðŒ∼Ω‰<√≅…ΩðŒ∼Ω‰<√≅…ΩðŒ∼Ω‰<√≅… Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅…Ω⋅…Ω≤Ω™<√≅… خانه ي خدا= ⌠¬Σ<∏ς∏Ωš⌠¬Σ<∏ς∏Ωš⌠¬Σ<∏ς∏Ωš⌠¬Σ<∏ς∏Ωš حالل شديد،از احرام بيرون آمديد=

…Σ†ð≠π″≅†…Σ†ð≠π″≅†…Σ†ð≠π″≅†…Σ†ð≠π″≅† شكار كنيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⌠¬Ρ∇Πς⇒Ω∨Ξ≤ðµµ–⌠¬Ρ∇Πς⇒Ω∨Ξ≤ðµµ–⌠¬Ρ∇Πς⇒Ω∨Ξ≤ðµµ–⌠¬Ρ∇Πς⇒Ω∨Ξ≤ðµµ– شما را وادار نكند=

⇐†ΩΛΤΤΤΩ⇒Ω→⇐†ΩΛΤΤΤΩ⇒Ω→⇐†ΩΛΤΤΤΩ⇒Ω→⇐†ΩΛΤΤΤΩ⇒Ω→دشمني= …Σ⇓Ω†Ω⊕ΩΤ…Σ⇓Ω†Ω⊕ΩΤ…Σ⇓Ω†Ω⊕ΩΤ…Σ⇓Ω†Ω⊕ΩΤهمكاري كنيد= ⇐.ΩŸΣ⊕<√≅…⇐.ΩŸΣ⊕<√≅…⇐.ΩŸΣ⊕<√≅…⇐.ΩŸΣ⊕<√≅…تعدي وتجاوز=

Σ◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…Σ◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…Σ◊ΩΤ∼Ω∧<√≅…Σ◊ΩΤ∼Ω∧<√≅… مردار= Σ⋅ΠςŸ√≅…Σ⋅ΠςŸ√≅…Σ⋅ΠςŸ√≅…Σ⋅ΠςŸ√≅… خون= Σ¬™ς√Σ¬™ς√Σ¬™ς√Σ¬™ς√ گوشت=

≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅…≤ÿΞ∞⇒Ψ<√≅… خوك= ΘΩΤΨ∑ΚΡ…ΘΩΤΨ∑ΚΡ…ΘΩΤΨ∑ΚΡ…ΘΩΤΨ∑ΚΡ… (هنگام ذبح)نام(غير خدا بر آن)بردند=

Σ◊ς⊆Ψ⇒Ω⌠Τ⇒Σ∧<√≅…Σ◊ς⊆Ψ⇒Ω⌠Τ⇒Σ∧<√≅…Σ◊ς⊆Ψ⇒Ω⌠Τ⇒Σ∧<√≅…Σ◊ς⊆Ψ⇒Ω⌠Τ⇒Σ∧<√≅… خفه شده= Σ⟨Ω′ΣΤ∈⌠Ω∧<√≅…Σ⟨Ω′ΣΤ∈⌠Ω∧<√≅…Σ⟨Ω′ΣΤ∈⌠Ω∧<√≅…Σ⟨Ω′ΣΤ∈⌠Ω∧<√≅… باضربه مرده= Σ◊ΩΤÿΠΨΩ≤ΩΣ∧<√≅…Σ◊ΩΤÿΠΨΩ≤ΩΣ∧<√≅…Σ◊ΩΤÿΠΨΩ≤ΩΣ∧<√≅…Σ◊ΩΤÿΠΨΩ≤ΩΣ∧<√≅… ΣΣ ΣΣپرت شده،از بلندي افتاده= ◊Ω™∼◊Ω™∼◊Ω™∼◊Ω™∼Ψ≠ΠΨ≠ΠΨ≠ΠΨ≠Πς⇒√≅…ς⇒√≅…ς⇒√≅…ς⇒√≅… به ضرب شاخ مرده=

⊗Σ‰ϑð♥√≅…⊗Σ‰ϑð♥√≅…⊗Σ‰ϑð♥√≅…⊗Σ‰ϑð♥√≅… درندگان= ¬ΣΤΤ∼ΤΠςΩ′¬ΣΤΤ∼ΤΠςΩ′¬ΣΤΤ∼ΤΠςΩ′¬ΣΤΤ∼ΤΠςΩ′ ذبح(شرعي)كرده باشيد=

132

˜ΨŠΣ′˜ΨŠΣ′˜ΨŠΣ′˜ΨŠΣ′ ذبح شده= ˆΣ±ΠΡ⇒√≅…ˆΣ±ΠΡ⇒√≅…ˆΣ±ΠΡ⇒√≅…ˆΣ±ΠΡ⇒√≅…بتها=

Ν…Σ∧Ψ♥πΤ⊆ΩΤ⌠♥ΩΤΝ…Σ∧Ψ♥πΤ⊆ΩΤ⌠♥ΩΤΝ…Σ∧Ψ♥πΤ⊆ΩΤ⌠♥ΩΤΝ…Σ∧Ψ♥πΤ⊆ΩΤ⌠♥ΩΤ &Ψ&Ψ &Ψ&Ψقسمت طلب كنيد= ψΗΤςπ√ƒ ςΚ‚≅†ψΗΤςπ√ƒ ςΚ‚≅†ψΗΤςπ√ƒ ςΚ‚≅†ψΗΤςπ√ƒ ςΚ‚≅† تيرهاي فال=

♦ΜΞΩΤÿ♦ΜΞΩΤÿ♦ΜΞΩΤÿ♦ΜΞΩΤÿمأيوس شده اند،نااميد شده اند= ΘΩ≤⟩≠π∂≅…ΘΩ≤⟩≠π∂≅…ΘΩ≤⟩≠π∂≅…ΘΩ≤⟩≠π∂≅… ناچار شود،درمانده شود=

]◊Ω±Ω∧Ω∨]◊Ω±Ω∧Ω∨]◊Ω±Ω∧Ω∨]◊Ω±Ω∧Ω∨ رسنگي=گ ∪ΨΤ⇓†Ω•ΩΣ∨∪ΨΤ⇓†Ω•ΩΣ∨∪ΨΤ⇓†Ω•ΩΣ∨∪ΨΤ⇓†Ω•ΩΣ∨ متمايل= Ξ—Ξ⁄…ΩΩ•<√≅…Ξ—Ξ⁄…ΩΩ•<√≅…Ξ—Ξ⁄…ΩΩ•<√≅…Ξ—Ξ⁄…ΩΩ•<√≅… حيوانات شكاري=

⇐κΨ‰ΠΨ∏ς∇Σ∨⇐κΨ‰ΠΨ∏ς∇Σ∨⇐κΨ‰ΠΨ∏ς∇Σ∨⇐κΨ‰ΠΨ∏ς∇Σ∨سگهاي آموخته،شكاري= ⇑<∇Ω♥∨ςΚ…⇑<∇Ω♥∨ςΚ…⇑<∇Ω♥∨ςΚ…⇑<∇Ω♥∨ςΚ… نگاه مي دارند=

ψΣΤ∧ΣΤ∈ψΣΤ∧ΣΤ∈ψΣΤ∧ΣΤ∈ψΣΤ∧ΣΤ∈ برخاستيد= ⌠¬Ρ∇ΩÿΨŸΤÿςΚ…⌠¬Ρ∇ΩÿΨŸΤÿςΚ…⌠¬Ρ∇ΩÿΨŸΤÿςΚ…⌠¬Ρ∇ΩÿΨŸΤÿςΚ… دستهايتان= ⊂Ψ⊇…Ω≤Ω∧<√≅…⊂Ψ⊇…Ω≤Ω∧<√≅…⊂Ψ⊇…Ω≤Ω∧<√≅…⊂Ψ⊇…Ω≤Ω∧<√≅… جمع مرفق،آرنجها=

Ψ♠Σ∫Σ≤Ψ♠Σ∫Σ≤Ψ♠Σ∫Σ≤Ψ♠Σ∫Σ≤جمع رأس،سرها= ς∏Σ–⁄ςΚ…ς∏Σ–⁄ςΚ…ς∏Σ–⁄ςΚ…ς∏Σ–⁄ςΚ… جمع رجل،پاها=

⇐κΤΩ‰⊕ς∇<√≅…⇐κΤΩ‰⊕ς∇<√≅…⇐κΤΩ‰⊕ς∇<√≅…⇐κΤΩ‰⊕ς∇<√≅… دو قوزك= †_Τ‰ΤΣ⇒ΤΣ–†_Τ‰ΤΣ⇒ΤΣ–†_Τ‰ΤΣ⇒ΤΣ–†_Τ‰ΤΣ⇒ΤΣ– جنب=

÷ΜΞΤ:†Ω⊕<√≅…÷ΜΞΤ:†Ω⊕<√≅…÷ΜΞΤ:†Ω⊕<√≅…÷ΜΞΤ:†Ω⊕<√≅… مكان گود،محل قضاي حاجت،مراد قضاي حاجت است= Σ¬ΣΤ⌠♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ⌠♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ⌠♥Ω∧ΗΤΤς√Σ¬ΣΤ⌠♥Ω∧ΗΤΤς√آميزش كرديد=

133

“Ω≤Ωš“Ω≤Ωš“Ω≤Ωš“Ω≤Ωšتنگي،دشواري= ΩΤ⊆ς’…ΩΩΤ⊆ς’…ΩΩΤ⊆ς’…ΩΩΤ⊆ς’…Ω بست،عهد گرفت=

Ψψ∼Ψ™Ω•<√≅…Ψψ∼Ψ™Ω•<√≅…Ψψ∼Ψ™Ω•<√≅…Ψψ∼Ψ™Ω•<√≅… آتش سوزان،دوزخ= ΘΩ¬Ω∑ΘΩ¬Ω∑ΘΩ¬Ω∑ΘΩ¬Ω∑ قصد كرد=

ϑðϑð ϑðϑð∪ς∇∪ς∇∪ς∇∪ς∇ باز داشت=

πΩ⇒<’≅…πΩ⇒<’≅…πΩ⇒<’≅…πΩ⇒<’≅… Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅ دوازده= †_Τ‰Τ∼Ψ⊆ΩΤ⇓†_Τ‰Τ∼Ψ⊆ΩΤ⇓†_Τ‰Τ∼Ψ⊆ΩΤ⇓†_Τ‰Τ∼Ψ⊆ΩΤ⇓ سرپرست،سردار=

………… Σ∧ΣΤ⁄ΘΩ∞ΤΩ∅Σ∧ΣΤ⁄ΘΩ∞ΤΩ∅Σ∧ΣΤ⁄ΘΩ∞ΤΩ∅Σ∧ΣΤ⁄ΘΩ∞ΤΩ∅ياري نموديد،گراميشان داشتيد= ΨΨ ΨΨ≥≥≥≥πΤ⊆ΩΤ⇓πΤ⊆ΩΤ⇓πΤ⊆ΩΤ⇓πΤ⊆ΩΤ⇓ شكستن=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ…Ω∞ΩΤΣ…Ω∞ΩΤΣ…Ω∞ΩΤΣ…Ω∞ΩΤ پيوسته= ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ آگاه مي شوي=

&⌠˜Ω⊃π″≅…&⌠˜Ω⊃π″≅…&⌠˜Ω⊃π″≅…&⌠˜Ω⊃π″≅…در گذر،صرف كن= †ΩΤ⇒ΤÿΩ≤πΤ∅ςΚ††ΩΤ⇒ΤÿΩ≤πΤ∅ςΚ††ΩΤ⇒ΤÿΩ≤πΤ∅ςΚ††ΩΤ⇒ΤÿΩ≤πΤ∅ςΚ† افكنديم=

∩⌠Ω♠∩⌠Ω♠∩⌠Ω♠∩⌠Ω♠ بزودي= φΣ⊕Ω⇒Τπ±ΩΤÿφΣ⊕Ω⇒Τπ±ΩΤÿφΣ⊕Ω⇒Τπ±ΩΤÿφΣ⊕Ω⇒Τπ±ΩΤÿ انجام مي دادند=

ΩΣ‰ΤΤΣ♠ΩΣ‰ΤΤΣ♠ΩΣ‰ΤΤΣ♠ΩΣ‰ΤΤΣ♠ ΨΨ ΨΨجمع سبيل،راهها= ψΗΤΤς∏ΥφΤΤΤ♥√≅…ψΗΤΤς∏ΥφΤΤΤ♥√≅…ψΗΤΤς∏ΥφΤΤΤ♥√≅…ψΗΤΤς∏ΥφΤΤΤ♥√≅… امن وامان،سالمت=

⇑Ω∧⇑Ω∧⇑Ω∧⇑Ω∧ ⟩∠Ψ∏∧ΩΤÿ⟩∠Ψ∏∧ΩΤÿ⟩∠Ψ∏∧ΩΤÿ⟩∠Ψ∏∧ΩΤÿ ΩΩ ΩΩچه كسي مي تواند= ∠Ψ∏ΣΤÿ∠Ψ∏ΣΤÿ∠Ψ∏ΣΤÿ∠Ψ∏ΣΤÿ هالك كند=

Σ⇑ΤµðšΣ⇑ΤµðšΣ⇑ΤµðšΣ⇑Τµðš ΝΝ ΝΝما=

134

…Σ;ΗΤΤΩΤ⇒ΤŠςΚ……Σ;ΗΤΤΩΤ⇒ΤŠςΚ……Σ;ΗΤΤΩΤ⇒ΤŠςΚ……Σ;ΗΤΤΩΤ⇒ΤŠςΚ… فرزندان = ΙΣ&Σ;ΗΤΤΤΠς‰ΨšςΚ…ΙΣ&Σ;ΗΤΤΤΠς‰ΨšςΚ…ΙΣ&Σ;ΗΤΤΤΠς‰ΨšςΚ…ΙΣ&Σ;ΗΤΤΤΠς‰ΨšςΚ…دوستان او=

¬Ψ∏ΩΤ⊇¬Ψ∏ΩΤ⊇¬Ψ∏ΩΤ⊇¬Ψ∏ΩΤ⊇ پس چرا= ω⟨Ω≤ΩΤ⊇ω⟨Ω≤ΩΤ⊇ω⟨Ω≤ΩΤ⊇ω⟨Ω≤ΩΤ⊇ مدت انقطاع وحي،فاصله ي ميان يك پيامبر تا پيامبري ديگر=

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ γ‹Σÿγ‹Σÿγ‹Σÿγ‹Σÿ نداده است= Ω◊ΤΩ♠ΠςŸΩ⊆ΣΩ◊ΤΩ♠ΠςŸΩ⊆ΣΩ◊ΤΩ♠ΠςŸΩ⊆ΣΩ◊ΤΩ♠ΠςŸΩ⊆Σ∧<√≅…∧<√≅…∧<√≅…∧<√≅… پاك،مقدس=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΠΡŸΩΤ⌠≤ΩΤΝ…ΠΡŸΩΤ⌠≤ΩΤΝ…ΠΡŸΩΤ⌠≤ΩΤΝ…ΠΡŸΩΤ⌠≤ΩΤ پشت نكنيد،عقب گرد نكنيد= …Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Ω…Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Ω…Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Ω…Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Ω باز گرديد=

⇑ÿΞ⁄†ΘΩ‰Ω–⇑ÿΞ⁄†ΘΩ‰Ω–⇑ÿΞ⁄†ΘΩ‰Ω–⇑ÿΞ⁄†ΘΩ‰Ω– زورمند،ستمگر= ⇐ð„Σ–Ω⁄⇐ð„Σ–Ω⁄⇐ð„Σ–Ω⁄⇐ð„Σ–Ω⁄ دو تن= φ‡†Ω‰<√≅…φ‡†Ω‰<√≅…φ‡†Ω‰<√≅…φ‡†Ω‰<√≅… دروازه=

…_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς……_ŸΤΩΤŠΚς… هرگز= †ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ Ν…Σ∨…ΩΝ…Σ∨…ΩΝ…Σ∨…ΩΝ…Σ∨…Ω تا زماني كه=

π Ω∑<′≅†π Ω∑<′≅†π Ω∑<′≅†π Ω∑<′≅† برو= :ð„ΨΗΤΩ⊆:ð„ΨΗΤΩ⊆:ð„ΨΗΤΩ⊆:ð„ΨΗΤΩ⊆ بجنگيد=

:‚Ω:‚Ω:‚Ω:‚Ω ⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ… اختيار ندارم= Ψ♥πΤ⊃ΩΨ♥πΤ⊃ΩΨ♥πΤ⊃ΩΨ♥πΤ⊃ΩΤ⇓Τ⇓Τ⇓Τ⇓خودم=

ΨāςΚ…ΨāςΚ…ΨāςΚ…ΨāςΚ…برادرم= ⊄Σ≤<⊇≅†⊄Σ≤<⊇≅†⊄Σ≤<⊇≅†⊄Σ≤<⊇≅† داوري كن،جدايي بيفكن=

δ◊Ω∨ΘΩ≤ΤΩΤο⟩šδ◊Ω∨ΘΩ≤ΤΩΤο⟩šδ◊Ω∨ΘΩ≤ΤΩΤο⟩šδ◊Ω∨ΘΩ≤ΤΩΤο⟩š حرام شده است=

135

Ω⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω⇐κΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς… ++ =چهل++◊Ω⇒ΤΤΩ♠◊Ω⇒ΤΤΩ♠◊Ω⇒ΤΤΩ♠◊Ω⇒ΤΤΩ♠ سال=

φΣ∼ΨΩΤÿφΣ∼ΨΩΤÿφΣ∼ΨΩΤÿφΣ∼ΨΩΤÿ سرگردان خواهند بود،سرگردان مي گردند= ð„Τð„Τð„Τð„Τ Ω♣<Κ†ΩΤΩ♣<Κ†ΩΤΩ♣<Κ†ΩΤΩ♣<Κ†ΩΤ غم نخور،غمگين مباش=

ΣΣ ΣΣπΤΤ≅…πΤΤ≅…πΤΤ≅…πΤΤ≅… بخوان= ςΚ†Ω‰ΩΤ⇓ςΚ†Ω‰ΩΤ⇓ςΚ†Ω‰ΩΤ⇓ςΚ†Ω‰ΩΤ⇓ ππ ππخبر=

ΩΤ⇒ΤŠ≅…ΩΤ⇒ΤŠ≅…ΩΤ⇒ΤŠ≅…ΩΤ⇒ΤŠ≅… دوفرزند= †ΩΤŠΘΩ≤Ω†ΩΤŠΘΩ≤Ω†ΩΤŠΘΩ≤Ω†ΩΤŠΘΩ≤ΩΤ∈Τ∈Τ∈Τ∈ (قرباني)تقديم كردند=

†_Τ⇓†ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈†_Τ⇓†ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈†_Τ⇓†ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈†_Τ⇓†ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈ قرباني= ΩΘΨΤ‰Σ⊆ΣΩΘΨΤ‰Σ⊆ΣΩΘΨΤ‰Σ⊆ΣΩΘΨΤ‰Σ⊆Σ پذيرفته شد=

ðŒ≠Ω♥ΩΤŠðŒ≠Ω♥ΩΤŠðŒ≠Ω♥ΩΤŠðŒ≠Ω♥ΩΤŠدراز كني،گشودي= ϑðϑð ϑðϑð ς√ΞΜ…ς√ΞΜ…ς√ΞΜ…ς√ΞΜ… به سوي من = ∉ΩŸΩΤÿ∉ΩŸΩΤÿ∉ΩŸΩΤÿ∉ΩŸΩΤÿ دستت=

ξ÷Ψ♠†Ω‰ξ÷Ψ♠†Ω‰ξ÷Ψ♠†Ω‰ξ÷Ψ♠†Ω‰ دراز كننده= Κς…;ΤΤΣ‰ΩΤΚς…;ΤΤΣ‰ΩΤΚς…;ΤΤΣ‰ΩΤΚς…;ΤΤΣ‰ΩΤ باز گردي= Ω⇐Ρ∇ΩΩ⇐Ρ∇ΩΩ⇐Ρ∇ΩΩ⇐Ρ∇Ω باشي=

πŒΩ∅ΘΩς≠πŒΩ∅ΘΩς≠πŒΩ∅ΘΩς≠πŒΩ∅ΘΩς≠ آراسته كرد،آسان جلوه داد= Ω‰π″ςΚ†Ω‰π″ςΚ†Ω‰π″ςΚ†Ω‰π″ςΚ† شد= ÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰÷Ω⊕Ω‰فرستاد=

†_ΤΤŠ†_ΤΤŠ†_ΤΤŠ†_ΤΤŠ…Ω≤Σ∅…Ω≤Σ∅…Ω≤Σ∅…Ω≤Σ∅ كالغ=

136

⟩÷Ω™‰ΩΤÿ⟩÷Ω™‰ΩΤÿ⟩÷Ω™‰ΩΤÿ⟩÷Ω™‰ΩΤÿ جستجومي كرد،كاوش مي كرد= Ξ⁄.ΩΣΤÿΞ⁄.ΩΣΤÿΞ⁄.ΩΣΤÿΞ⁄.ΩΣΤÿ بپوشاند=

Ω⟨ƒ∫⌠Ω♠Ω⟨ƒ∫⌠Ω♠Ω⟨ƒ∫⌠Ω♠Ω⟨ƒ∫⌠Ω♠ جسد،عورت= υϖΩς∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩς∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩς∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩς∏ΤÿΩΗΤΩΤÿ !واي برمن= ⟩‹∞Ω•Ω∅ςΚ…⟩‹∞Ω•Ω∅ςΚ…⟩‹∞Ω•Ω∅ςΚ…⟩‹∞Ω•Ω∅ςΚ… آيامن درمانده ام=

Ω⇐ΣΚς…Ω⇐ΣΚς…Ω⇐ΣΚς…Ω⇐ΣΚς… باشم= ΩΞ⁄.ΩΡΚ†ΩΞ⁄.ΩΡΚ†ΩΞ⁄.ΩΡΚ†ΩΞ⁄.ΩΡΚ† بپوشانم=

Ω⇐κΨ∨ΨŸΗΤΠς⇒√≅…Ω⇐κΨ∨ΨŸΗΤΠς⇒√≅…Ω⇐κΨ∨ΨŸΗΤΠς⇒√≅…Ω⇐κΨ∨ΨŸΗΤΠς⇒√≅… جمع نادم،پشيمان= ΞΤ–Κς…ΞΤ–Κς…ΞΤ–Κς…ΞΤ–Κς… Ω∠Ψ√.Ω′Ω∠Ψ√.Ω′Ω∠Ψ√.Ω′Ω∠Ψ√.Ω′ به همين سبب،بدان خاطر=

†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω|†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω|†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω|†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω| چنان است كه گويي= φΣΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧φΣΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧φΣΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧φΣΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧ اسراف كردند،راه اسراف گرفتند=

Ω⇐ΣŠΞ⁄†µµΩ⟩šΩ⇐ΣŠΞ⁄†µµΩ⟩šΩ⇐ΣŠΞ⁄†µµΩ⟩šΩ⇐ΣŠΞ⁄†µµΩ⟩š مي جنگند= Ω⇐⌠Ω⊕⌠♥ΩΤÿΩ⇐⌠Ω⊕⌠♥ΩΤÿΩ⇐⌠Ω⊕⌠♥ΩΤÿΩ⇐⌠Ω⊕⌠♥ΩΤÿ مي كوشند=

Νϖ…Σ‰ςΠ∏φΤΤ±ΣÿΝϖ…Σ‰ςΠ∏φΤΤ±ΣÿΝϖ…Σ‰ςΠ∏φΤΤ±ΣÿΝϖ…Σ‰ςΠ∏φΤΤ±Σÿ به دارآويخته شوند= Ω⊗ϑð≠ΤΤΩ⊆ΣΤΩ⊗ϑð≠ΤΤΩ⊆ΣΤΩ⊗ϑð≠ΤΤΩ⊆ΣΤΩ⊗ϑð≠ΤΤΩ⊆ΣΤ بريده شود=

]∪ΗΤς∏Ψā]∪ΗΤς∏Ψā]∪ΗΤς∏Ψā]∪ΗΤς∏Ψā عكس يكديگر= Ν…πΤΩ⊃⇒ΣΤÿΝ…πΤΩ⊃⇒ΣΤÿΝ…πΤΩ⊃⇒ΣΤÿΝ…πΤΩ⊃⇒ΣΤÿ φφ φφ=تبعيدگردند

Ν…Σ⁄ΨŸπΤ⊆ΩΤΝ…Σ⁄ΨŸπΤ⊆ΩΤΝ…Σ⁄ΨŸπΤ⊆ΩΤΝ…Σ⁄ΨŸπΤ⊆ΩΤ دست يابيد= Ω◊ς∏∼ΤΤΨ♠Ω<√≅…Ω◊ς∏∼ΤΤΨ♠Ω<√≅…Ω◊ς∏∼ΤΤΨ♠Ω<√≅…Ω◊ς∏∼ΤΤΨ♠Ω<√≅… وسيله،عمل صالح،تقرب= Σ⊄Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ⊄Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ⊄Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ⊄Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅… مرد دزد=

137

Σ◊ΩΤ∈Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ◊ΩΤ∈Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ◊ΩΤ∈Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅…Σ◊ΩΤ∈Ψ⁄†ΥφΤΤ♥√≅… زن دزد= „ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓„ΗΤς∇ΩΤ⇓ عقوبتي=

Ψ∑ΗΩ<⊇Κς†Ψ∑ΗΩ<⊇Κς†Ψ∑ΗΩ<⊇Κς†Ψ∑ΗΩ<⊇Κς† جمع فوه،دهان،مرادزبان است= Ω⇑ÿΞ≤Ωā…ƒ∫Ω⇑ÿΞ≤Ωā…ƒ∫Ω⇑ÿΞ≤Ωā…ƒ∫Ω⇑ÿΞ≤Ωā…ƒ∫ ديگران= Ω⇐Ρ∏ΗΤΠςΚς…Ω⇐Ρ∏ΗΤΠςΚς…Ω⇐Ρ∏ΗΤΠςΚς…Ω⇐Ρ∏ΗΤΠςΚς… بسيار مي خورند=

&ΨŒ™ΘΣ♥∏&ΨŒ™ΘΣ♥∏&ΨŒ™ΘΣ♥∏&ΨŒ™ΘΣ♥∏ مال حرام= ∠ΩΤ⇓Σ∧ΠΨ∇Ω™ΣΤÿ∠ΩΤ⇓Σ∧ΠΨ∇Ω™ΣΤÿ∠ΩΤ⇓Σ∧ΠΨ∇Ω™ΣΤÿ∠ΩΤ⇓Σ∧ΠΨ∇Ω™ΣΤÿ داوري مي طلبند=

ΣΣ ΣΣ⁄†Ω‰πšςΚ‚⁄†Ω‰πšςΚ‚⁄†Ω‰πšςΚ‚⁄†Ω‰πšςΚ‚≅…≅…≅…≅… جمع حبر،دانشمندان يهود= …Ρℵ≠Ψ⊃⌠™ΣπΤ♠≅……Ρℵ≠Ψ⊃⌠™ΣπΤ♠≅……Ρℵ≠Ψ⊃⌠™ΣπΤ♠≅……Ρℵ≠Ψ⊃⌠™ΣπΤ♠≅…نگهبان آن شدند،حفاظت آن به آنها سپرده شد=

φκφΤΤΤ⊕<√≅…φκφΤΤΤ⊕<√≅…φκφΤΤΤ⊕<√≅…φκφΤΤΤ⊕<√≅… چشم= ð∪⇓ςΚ‚≅…ð∪⇓ςΚ‚≅…ð∪⇓ςΚ‚≅…ð∪⇓ςΚ‚≅… بيني=

φΡ′ΡΚ‚≅…φΡ′ΡΚ‚≅…φΡ′ΡΚ‚≅…φΡ′ΡΚ‚≅… گوش= ΩΘ⇑ΤΘΨ♥√≅…ΩΘ⇑ΤΘΨ♥√≅…ΩΘ⇑ΤΘΨ♥√≅…ΩΘ⇑ΤΘΨ♥√≅… دندان=

—Σ≤Σ•<√≅…—Σ≤Σ•<√≅…—Σ≤Σ•<√≅…—Σ≤Σ•<√≅… جمع جرح،زخم ها= ⟨Ω⁄†Πς⊃Ω⟨Ω⁄†Πς⊃Ω⟨Ω⁄†Πς⊃Ω⟨Ω⁄†Πς⊃Ωكفاره،بخشش،زداينده=

†Ω⇒Τ⌠Τ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒Τ⌠Τ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒Τ⌠Τ∼Πς⊃ΩΤ∈†Ω⇒Τ⌠Τ∼Πς⊃ΩΤ∈درپي آورديم،فرستاديم= ≤ΗΤΤς’…ƒ≤ΗΤΤς’…ƒ≤ΗΤΤς’…ƒ≤ΗΤΤς’…ƒ∫∫∫∫پشت سر،دنبال=

†[ΤΤ⇒Ψ∧∼ΤΩΣ∨†[ΤΤ⇒Ψ∧∼ΤΩΣ∨†[ΤΤ⇒Ψ∧∼ΤΩΣ∨†[ΤΤ⇒Ψ∧∼ΤΩΣ∨نگهبان،نگاهدار= _◊Ω∅⌠≤Ψ→_◊Ω∅⌠≤Ψ→_◊Ω∅⌠≤Ψ→_◊Ω∅⌠≤Ψ→ && =شريعت،آيين&&

†_ΤΤ–†Ω⇒ΤΨ∨†_ΤΤ–†Ω⇒ΤΨ∨†_ΤΤ–†Ω⇒ΤΨ∨†_ΤΤ–†Ω⇒ΤΨ∨ روش وطريقه=

138

&γ‹.Ω⁄κΩ<√≅…&γ‹.Ω⁄κΩ<√≅…&γ‹.Ω⁄κΩ<√≅…&γ‹.Ω⁄κΩ<√≅… نيكيها=

ΘΩΩΩΩΤÿΘΩΩΩΩΤÿΘΩΩΩΩΤÿΘΩΩΩΩΤÿ ϑϑ ϑϑ دوستي بگيرد= &β⟨Ω≤ΜΞ:…Ω&β⟨Ω≤ΜΞ:…Ω&β⟨Ω≤ΜΞ:…Ω&β⟨Ω≤ΜΞ:…Ωمصيبت،آسيب=

…Σ∧φΤ♥<∈ςΚ……Σ∧φΤ♥<∈ςΚ……Σ∧φΤ♥<∈ςΚ……Σ∧φΤ♥<∈ςΚ… سوگند ياد كردند= ΩŸΩ–ΩŸΩ–ΩŸΩ–ΩŸΩ–نهايت،باتأكيد=

¬ΞΨ⇒ΗΤΩ∧ΤÿςΚ…¬ΞΨ⇒ΗΤΩ∧ΤÿςΚ…¬ΞΨ⇒ΗΤΩ∧ΤÿςΚ…¬ΞΨ⇒ΗΤΩ∧ΤÿςΚ…سوگندهايشان= ΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤÿÿÿÿبرگردد،مرتد شود= ◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ…◊ΤΠς√Ψ′ςΚ… نرم خو،مهربان،فروتن= ∴⟨Πς∞Ψ∅ςΚ…∴⟨Πς∞Ψ∅ςΚ…∴⟨Πς∞Ψ∅ςΚ…∴⟨Πς∞Ψ∅ςΚ…سر سخت،گردن فراز= ◊Ω∨⌠ς√◊Ω∨⌠ς√◊Ω∨⌠ς√◊Ω∨⌠ς√سرزنش= ψΜΞ:‚ΩψΜΞ:‚ΩψΜΞ:‚ΩψΜΞ:‚Ωسرزنش كننده=

ð‡∞Ψšð‡∞Ψšð‡∞Ψšð‡∞Ψšجمعيت،گروه،حزب= †_ΤΤ‰Ψ⊕ς√†_ΤΤ‰Ψ⊕ς√†_ΤΤ‰Ψ⊕ς√†_ΤΤ‰Ψ⊕ς√ بازي=

⌠¬ΣΤÿΩ†ΩΤ⇓⌠¬ΣΤÿΩ†ΩΤ⇓⌠¬ΣΤÿΩ†ΩΤ⇓⌠¬ΣΤÿΩ†ΩΤ⇓ندا دهيد= Ω⇐Σ∧Ψ⊆⇒ΩΤΩ⇐Σ∧Ψ⊆⇒ΩΤΩ⇐Σ∧Ψ⊆⇒ΩΤΩ⇐Σ∧Ψ⊆⇒ΩΤخرده وعيب مي گيريد=

Ω∑Ω∑Ω∑Ω∑ ¬Ρ∇ΣΛΘΨΤ‰ΩΤ⇓ΡΚ…¬Ρ∇ΣΛΘΨΤ‰ΩΤ⇓ΡΚ…¬Ρ∇ΣΛΘΨΤ‰ΩΤ⇓ΡΚ…¬Ρ∇ΣΛΘΨΤ‰ΩΤ⇓ΡΚ…آيا شما را خبر بدهم= Ζ◊ΩŠΣΤ‘ΤΖ◊ΩŠΣΤ‘ΤΖ◊ΩŠΣΤ‘ΤΖ◊ΩŠΣΤ‘ΤΩ∨Ω∨Ω∨Ω∨پاداش= ⟨ΩΩ≤Ψ⊆<√≅…⟨ΩΩ≤Ψ⊆<√≅…⟨ΩΩ≤Ψ⊆<√≅…⟨ΩΩ≤Ψ⊆<√≅… جمع قرد،ميمونها=

ΩΩ ΩΩ Ω≤ÿΞƒ †Ω⇒Ω<√≅…Ω≤ÿΞƒ †Ω⇒Ω<√≅…Ω≤ÿΞƒ †Ω⇒Ω<√≅…Ω≤ÿΞƒ †Ω⇒Ω<√≅… جمع خنزير،خوكها= Θβ≤ΤΩ→Θβ≤ΤΩ→Θβ≤ΤΩ→Θβ≤ΤΩ→ †_ΤΤ⇓†ς∇ΩΘ∨†_ΤΤ⇓†ς∇ΩΘ∨†_ΤΤ⇓†ς∇ΩΘ∨†_ΤΤ⇓†ς∇ΩΘ∨ بد جايگاتر=

139

ΘΣΘΣ ΘΣΘΣΩ∂ςΚ…Ω∂ςΚ…Ω∂ςΚ…Ω∂ςΚ… گم گشته تر،گمراه تر= ΘΣ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΘΩ≤<√≅…ΘΣ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΘΩ≤<√≅…ΘΣ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΘΩ≤<√≅…ΘΣ∼Ψ⇒ΗΤΤΘΩΤŠΘΩ≤<√≅… خدا پرستان،عابدان=

&δ◊ςΤ√ΣΤπ∏⊕Ω∨&δ◊ςΤ√ΣΤπ∏⊕Ω∨&δ◊ςΤ√ΣΤπ∏⊕Ω∨&δ◊ςΤ√ΣΤπ∏⊕Ω∨ ππ ππبسته است= ŒΠς∏Σ∅ŒΠς∏Σ∅ŒΠς∏Σ∅ŒΠς∏Σ∅ بسته باد=

⇐†Ως≡Σ♥‰ΤΩ∨⇐†Ως≡Σ♥‰ΤΩ∨⇐†Ως≡Σ♥‰ΤΩ∨⇐†Ως≡Σ♥‰ΤΩ∨ باز وگشاده است= †Ω⇒Τ∼Τ†Ω⇒Τ∼Τ†Ω⇒Τ∼Τ†Ω⇒Τ∼ΤΩ⊆<√ςΚ…Ω⊆<√ςΚ…Ω⊆<√ςΚ…Ω⊆<√ςΚ…افكنديم= Ν…ΣŸΩΤ∈ςΚ…Ν…ΣŸΩΤ∈ςΚ…Ν…ΣŸΩΤ∈ςΚ…Ν…ΣŸΩΤ∈ςΚ… افروختند=

γ‡⌠≤Ω™<∏γ‡⌠≤Ω™<∏γ‡⌠≤Ω™<∏γ‡⌠≤Ω™<∏………… جنگ= †Ω⊃<≡ςΚ…†Ω⊃<≡ςΚ…†Ω⊃<≡ςΚ…†Ω⊃<≡ςΚ… خاموش كرد=

†ΩΤ⇓⌠≤Πς⊃ς|†ΩΤ⇓⌠≤Πς⊃ς|†ΩΤ⇓⌠≤Πς⊃ς|†ΩΤ⇓⌠≤Πς⊃ς| مي زداييم= ⟨ΩŸΨ±ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨⟨ΩŸΨ±ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨⟨ΩŸΨ±ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨⟨ΩŸΨ±ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨ ميانه رو،معتدل=

ƒ∫:†Ω♠ƒ∫:†Ω♠ƒ∫:†Ω♠ƒ∫:†Ω♠ بد= Σ∧Ψ±⊕ΩΤÿΣ∧Ψ±⊕ΩΤÿΣ∧Ψ±⊕ΩΤÿΣ∧Ψ±⊕ΩΤÿ مصون مي دارد،حفظ مي كند= ¬ΣΤΤ⌠♥ς√¬ΣΤΤ⌠♥ς√¬ΣΤΤ⌠♥ς√¬ΣΤΤ⌠♥ς√ نيستيد= …Σ∧∼Ψ⊆ΣΤ…Σ∧∼Ψ⊆ΣΤ…Σ∧∼Ψ⊆ΣΤ…Σ∧∼Ψ⊆ΣΤ برپا داريد=

Ν…Σ†Ω∑Ν…Σ†Ω∑Ν…Σ†Ω∑Ν…Σ†Ω∑ ΩΩ ΩΩيهودي شدند،يهوديان= ⇐ΛΣΤΤΞ‰⇐ΛΣΤΤΞ‰⇐ΛΣΤΤΞ‰⇐ΛΣΤΤΞ‰ΗΤϑð±√≅…ΗΤϑð±√≅…ΗΤϑð±√≅…ΗΤϑð±√≅… صابئان،ستاره پرستان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ϖυΩΩΤϖυΩΩΤϖυΩΩΤϖυΩΩΤ بر خالف دلخواه،نمي خواست= Νϖ…ΤΣ‰Ψ♥ΩšΝϖ…ΤΣ‰Ψ♥ΩšΝϖ…ΤΣ‰Ψ♥ΩšΝϖ…ΤΣ‰Ψ♥Ωš پنداشتند= Ν…Σ∧ΤΩ⊕ΩΤ⊇Ν…Σ∧ΤΩ⊕ΩΤ⊇Ν…Σ∧ΤΩ⊕ΩΤ⊇Ν…Σ∧ΤΩ⊕ΩΤ⊇ كور شدند=

140

…ΘΣ∧φΤΤ″…ΘΣ∧φΤΤ″…ΘΣ∧φΤΤ″…ΘΣ∧φΤΤ″ كر شدند= ⟩÷ΨΤ√†ς’⟩÷ΨΤ√†ς’⟩÷ΨΤ√†ς’⟩÷ΨΤ√†ς’ ∋ξ◊ΩΤ‘ðΗΤΤ∏ΩΤ’∋ξ◊ΩΤ‘ðΗΤΤ∏ΩΤ’∋ξ◊ΩΤ‘ðΗΤΤ∏ΩΤ’∋ξ◊ΩΤ‘ðΗΤΤ∏ΩΤ’ يكي از سه تا،سومين(اقنوم)سه تا=

∃β◊ΤΩ⊆ÿΘΨŸγ″∃β◊ΤΩ⊆ÿΘΨŸγ″∃β◊ΤΩ⊆ÿΘΨŸγ″∃β◊ΤΩ⊆ÿΘΨŸγ″ زني راستگو= †Ω⇓†Ω†Ω⇓†Ω†Ω⇓†Ω†Ω⇓†Ω γ⇐ð„ΣΚ<†ΩΤÿγ⇐ð„ΣΚ<†ΩΤÿγ⇐ð„ΣΚ<†ΩΤÿγ⇐ð„ΣΚ<†ΩΤÿ هر دو مي خوردند= ⌠⌠ ⌠⌠≤ΣΤℵ≠⇓≅…≤ΣΤℵ≠⇓≅…≤ΣΤℵ≠⇓≅…≤ΣΤℵ≠⇓≅… بنگر=

φΡ∇ΩΤπ⊇ΣΤÿφΡ∇ΩΤπ⊇ΣΤÿφΡ∇ΩΤπ⊇ΣΤÿφΡ∇ΩΤπ⊇ΣΤÿ بازگردانده مي شوند= φ⇔Ψ⊕ΣΤ√φ⇔Ψ⊕ΣΤ√φ⇔Ψ⊕ΣΤ√φ⇔Ψ⊕ΣΤ√ لعنت شدند=

υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅ γ⇐†φΤΤΤΤ♥Ψ√γ⇐†φΤΤΤΤ♥Ψ√γ⇐†φΤΤΤΤ♥Ψ√γ⇐†φΤΤΤΤ♥Ψ√بر زبان= Ν…Ω±Ω∅Ν…Ω±Ω∅Ν…Ω±Ω∅Ν…Ω±Ω∅نافرماني كردند=

φΣŸΩΤ⊕ΩΤÿφΣŸΩΤ⊕ΩΤÿφΣŸΩΤ⊕ΩΤÿφΣŸΩΤ⊕ΩΤÿ تجاوز مي نمودند،از حد مي گذشتند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φ⌠Ω∑†Ω⇒ΩΤΤΩÿφ⌠Ω∑†Ω⇒ΩΤΤΩÿφ⌠Ω∑†Ω⇒ΩΤΤΩÿφ⌠Ω∑†Ω⇒ΩΤΤΩÿ يكديگر را نهي نمي كردند=

φ♦ΛΞ‰ςΤ√φ♦ΛΞ‰ςΤ√φ♦ΛΞ‰ςΤ√φ♦ΛΞ‰ςΤ√ قطعا بد كاري= υΩ≤ΩΤυΩ≤ΩΤυΩ≤ΩΤυΩ≤ΩΤ مي بيني=

φ⌠Πς√ΩΩΩΤÿφ⌠Πς√ΩΩΩΤÿφ⌠Πς√ΩΩΩΤÿφ⌠Πς√ΩΩΩΤÿ دوستي مي كنند= πŒΩ∨ϑðŸΩΤ∈πŒΩ∨ϑðŸΩΤ∈πŒΩ∨ϑðŸΩΤ∈πŒΩ∨ϑðŸΩΤ∈ پيش فرستاده است= ð÷ΨΩ♠ð÷ΨΩ♠ð÷ΨΩ♠ð÷ΨΩ♠ خشم بياورد=

ΘΩ⇐ΩŸΤγΤ•Ως√ΘΩ⇐ΩŸΤγΤ•Ως√ΘΩ⇐ΩŸΤγΤ•Ως√ΘΩ⇐ΩŸΤγΤ•Ως√ ϑϑ ϑϑبه يقين خواهي يافت= _⟨ΘΩΩΘΩ∨_⟨ΘΩΩΘΩ∨_⟨ΘΩΩΘΩ∨_⟨ΘΩΩΘΩ∨ دوستي=

φκΨ♥∼ϑγ♥ΨΤ∈φκΨ♥∼ϑγ♥ΨΤ∈φκΨ♥∼ϑγ♥ΨΤ∈φκΨ♥∼ϑγ♥ΨΤ∈ كشيشان= †_ΤΤ⇓†φΤΤΤΤΤ‰∑Σ⁄†_ΤΤ⇓†φΤΤΤΤΤ‰∑Σ⁄†_ΤΤ⇓†φΤΤΤΤΤ‰∑Σ⁄†_ΤΤ⇓†φΤΤΤΤΤ‰∑Σ⁄جمع راهب،تاركان دنيا،پارسايان=

141

جزء هفتم

Ν…Σ⊕Ψ∧Ω♠Ν…Σ⊕Ψ∧Ω♠Ν…Σ⊕Ψ∧Ω♠Ν…Σ⊕Ψ∧Ω♠ بشنوند= ψΣΩΤ⇒Σ∼∅Κς…ψΣΩΤ⇒Σ∼∅Κς…ψΣΩΤ⇒Σ∼∅Κς…ψΣΩΤ⇒Σ∼∅Κς…= انچشمهاي ش

⟩×∼Ψ⊃ΩΤ⟩×∼Ψ⊃ΩΤ⟩×∼Ψ⊃ΩΤ⟩×∼Ψ⊃ΩΤ =لبريز مي شود Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅… اشك=

Ω‰ΗΤςΤ’ςΚ†Ω‰ΗΤςΤ’ςΚ†Ω‰ΗΤςΤ’ςΚ†Ω‰ΗΤςΤ’ςΚ†پاداش داد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∨ΘΞ≤ΤΘΩ™ΣΤΝ…Σ∨ΘΞ≤ΤΘΩ™ΣΤΝ…Σ∨ΘΞ≤ΤΘΩ™ΣΤΝ…Σ∨ΘΞ≤ΤΘΩ™ΣΤ γγ γγ حرام كنيد=

ŒΗΤΩΤγ‰Θ∼ðΤ≡ŒΗΤΩΤγ‰Θ∼ðΤ≡ŒΗΤΩΤγ‰Θ∼ðΤ≡ŒΗΤΩΤγ‰Θ∼ðΤ≡پاكيزه ها=

πΤΤ⊕Πς∏√≅†πΤΤ⊕Πς∏√≅†πΤΤ⊕Πς∏√≅†πΤΤ⊕Πς∏√≅† بيهوده= ⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ‚≅…⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ‚≅…⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ‚≅…⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ‚≅… جمع يمين،سوگندها=

¬ΠΡŸΠς⊆Ω∅¬ΠΡŸΠς⊆Ω∅¬ΠΡŸΠς⊆Ω∅¬ΠΡŸΠς⊆Ω∅ (از روي قصد)محكم كرده ايد= Σ⋅†φΤΤΤΤ⊕π≡ΞΜ…Σ⋅†φΤΤΤΤ⊕π≡ΞΜ…Σ⋅†φΤΤΤΤ⊕π≡ΞΜ…Σ⋅†φΤΤΤΤ⊕π≡ΞΜ… غذا دادن=

Ψ÷Ω♠ςΚ…Ψ÷Ω♠ςΚ…Ψ÷Ω♠ςΚ…Ψ÷Ω♠ςΚ… نه=متوسط،ميا &ψΤΣΤπ⊃ς∏Ωš&ψΤΣΤπ⊃ς∏Ωš&ψΤΣΤπ⊃ς∏Ωš&ψΤΣΤπ⊃ς∏Ωš سوگند ياد كرديد=

⟩‡†Ω±⇓ςΚ‚≅…⟩‡†Ω±⇓ςΚ‚≅…⟩‡†Ω±⇓ςΚ‚≅…⟩‡†Ω±⇓ςΚ‚≅… بتها= χ♦–Ψ⁄χ♦–Ψ⁄χ♦–Ψ⁄χ♦–Ψ⁄ پليد= ⊗ΨΤ∈ΣΤÿ⊗ΨΤ∈ΣΤÿ⊗ΨΤ∈ΣΤÿ⊗ΨΤ∈ΣΤÿ بيفكند=

ΩΩΩΩآيا= ⇐ΣΩΤ⇒ΤΘΣ∨⇐ΣΩΤ⇒ΤΘΣ∨⇐ΣΩΤ⇒ΤΘΣ∨⇐ΣΩΤ⇒ΤΘΣ∨دست مي كشيد،خود داري مي كنيد= ⌠¬ΣΤΤ∼Πς√ΩΩΤ⌠¬ΣΤΤ∼Πς√ΩΩΤ⌠¬ΣΤΤ∼Πς√ΩΩΤ⌠¬ΣΤΤ∼Πς√ΩΩΤروي گردانديد=

142

Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅…Ÿ∼ϑð±√≅…شكار= ,Τ√†Ω⇒ΩΤ,Τ√†Ω⇒ΩΤ,Τ√†Ω⇒ΩΤ,Τ√†Ω⇒ΩΤ مي رسد=

Σš†Ω∨Ξ⁄Σš†Ω∨Ξ⁄Σš†Ω∨Ξ⁄Σš†Ω∨Ξ⁄نيزه ها= γψΩ⊕Πς⇒√≅…γψΩ⊕Πς⇒√≅…γψΩ⊕Πς⇒√≅…γψΩ⊕Πς⇒√≅… چهار پايان=

…Ως′…Ως′…Ως′…Ως′ ξŸΩ∅ξŸΩ∅ξŸΩ∅ξŸΩ∅ نفر عادل=دو Ω⊗ΤΨ∏ΗΤΩΤŠΩ⊗ΤΨ∏ΗΤΩΤŠΩ⊗ΤΨ∏ΗΤΩΤŠΩ⊗ΤΨ∏ΗΤΩΤŠ Ψ◊ΩΤπ‰⊕ς∇<√≅…Ψ◊ΩΤπ‰⊕ς∇<√≅…Ψ◊ΩΤπ‰⊕ς∇<√≅…Ψ◊ΩΤπ‰⊕ς∇<√≅… به كعبه برسانند=

Ω†ΤΩŠΩΩ†ΤΩŠΩΩ†ΤΩŠΩΩ†ΤΩŠΩ ضرر،كيفر= Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅ باز گردد=

∃Ψ∃Ψ ∃Ψ∃Ψ⟨Ω⁄†ΘΩ∼ΥφΤΤ♥∏…⟨Ω⁄†ΘΩ∼ΥφΤΤ♥∏…⟨Ω⁄†ΘΩ∼ΥφΤΤ♥∏…⟨Ω⁄†ΘΩ∼ΥφΤΤ♥∏… مسافران،كاروانيان= ΣŸ∼φ″ΣŸ∼φ″ΣŸ∼φ″ΣŸ∼φ″ ΘΞ⁄Ωι<√≅…ΘΞ⁄Ωι<√≅…ΘΞ⁄Ωι<√≅…ΘΞ⁄Ωι<√≅… شكار بيابان=

ξ⟨Ω⁄κµΨðšξ⟨Ω⁄κµΨðšξ⟨Ω⁄κµΨðšξ⟨Ω⁄κµΨðš (كه براي بتها رها مي كردند)شتر گوش شكافته= ξ◊Ω‰ΜΞΤ:†Ω♠ξ◊Ω‰ΜΞΤ:†Ω♠ξ◊Ω‰ΜΞΤ:†Ω♠ξ◊Ω‰ΜΞΤ:†Ω♠ (براي وفا به نذر و بتها)رها شده=

ξ◊Τς∏∼γ″Ωξ◊Τς∏∼γ″Ωξ◊Τς∏∼γ″Ωξ◊Τς∏∼γ″Ω رسيده،ماده شتري كه به صورت دوقلو همراه نرينه اي متولد= مي شد(كه براي بتها رها مي شد)

∗ξζ†Ωš∗ξζ†Ωš∗ξζ†Ωš∗ξζ†Ωš حافظ، حمايت شده،شتري كه از نسل آن دو شتر متولد مي= گرديد†ΩΤ⇒ΣΤ‰⌠♥Ωš†ΩΤ⇒ΣΤ‰⌠♥Ωš†ΩΤ⇒ΣΤ‰⌠♥Ωš†ΩΤ⇒ΣΤ‰⌠♥Ωš ما را بس است= †ΩΤ⇓ŸΩ–Ω†ΩΤ⇓ŸΩ–Ω†ΩΤ⇓ŸΩ–Ω†ΩΤ⇓ŸΩ–Ω يافته ايم= ⇐†ΤΩΤπ⇒Τ’≅…⇐†ΤΩΤπ⇒Τ’≅…⇐†ΤΩΤπ⇒Τ’≅…⇐†ΤΩΤπ⇒Τ’≅… دو نفر=

ΩΤ⇓Σ♥Ξ‰µðšΩΤ⇓Σ♥Ξ‰µðšΩΤ⇓Σ♥Ξ‰µðšΩΤ⇓Σ♥Ξ‰µðšنگاه داريد=

143

ψψψψΣΤ‰ΤΩΤ⁄≅…ΣΤ‰ΤΩΤ⁄≅…ΣΤ‰ΤΩΤ⁄≅…ΣΤ‰ΤΩΤ⁄≅… شك كرديد= Ω⇐κΨ∧ΨΤ’›‚≅…Ω⇐κΨ∧ΨΤ’›‚≅…Ω⇐κΨ∧ΨΤ’›‚≅…Ω⇐κΨ∧ΨΤ’›‚≅… گناهكاران=

Ω≤Ψ‘Σ∅Ω≤Ψ‘Σ∅Ω≤Ψ‘Σ∅Ω≤Ψ‘Σ∅ معلوم شد،اطالع حاصل شد= :†ΤΠς⊆Ω™ΩΤ⌠♠≅…:†ΤΠς⊆Ω™ΩΤ⌠♠≅…:†ΤΠς⊆Ω™ΩΤ⌠♠≅…:†ΤΠς⊆Ω™ΩΤ⌠♠≅… مستوجب شدند،مرتكب شدند= Ξ⇑ΗΤΩΤ∼ς√ςΚ‚≅…Ξ⇑ΗΤΩΤ∼ς√ςΚ‚≅…Ξ⇑ΗΤΩΤ∼ς√ςΚ‚≅…Ξ⇑ΗΤΩΤ∼ς√ςΚ‚≅… (يا دو نخستين)نزديكتر،شايسته تر،برحق تر=

υϖΩΤ⇓Κς…υϖΩΤ⇓Κς…υϖΩΤ⇓Κς…υϖΩΤ⇓Κς… نزديك تر= ΠςΩ≤ΣΤΠςΩ≤ΣΤΠςΩ≤ΣΤΠςΩ≤ΣΤ رد شود=

∃ψΣΤ‰ΤΨ–ΡΚ…∃ψΣΤ‰ΤΨ–ΡΚ…∃ψΣΤ‰ΤΨ–ΡΚ…∃ψΣΤ‰ΤΨ–ΡΚ… شد =(چه)پاسخي به شما داده ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅… گهواره= ∃„Ω∃„Ω∃„Ω∃„Ω بزرگي،كهولت= Ξ⇐κϑγ≠Τ<√≅…Ξ⇐κϑγ≠Τ<√≅…Ξ⇐κϑγ≠Τ<√≅…Ξ⇐κϑγ≠Τ<√≅… گل=

Ψ◊ΛΩΤΤΤΤ∼ΩΩΨ◊ΛΩΤΤΤΤ∼ΩΩΨ◊ΛΩΤΤΤΤ∼ΩΩΨ◊ΛΩΤΤΤΤ∼ΩΩ چيزي مانند شكل= œΣ⊃⇒ΩœΣ⊃⇒ΩœΣ⊃⇒ΩœΣ⊃⇒Ω مي دميدي=

ΣΛΞ⁄ιΤΣΤΩΣΛΞ⁄ιΤΣΤΩΣΛΞ⁄ιΤΣΤΩΣΛΞ⁄ιΤΣΤΩ شفا مي دادي= Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅…Ω∧ςΚ‚≅… ðð ðð كور مادر زاد= ↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…↓Ω≤ΤŠςΚ‚≅…(پيسي)مبتال به برص=

⟩ŒπΤ⊃ΤΤς⊃Ω⟩ŒπΤ⊃ΤΤς⊃Ω⟩ŒπΤ⊃ΤΤς⊃Ω⟩ŒπΤ⊃ΤΤς⊃Ω باز داشتم= _⟨ΩŸΜΞΤ:†Ω∨_⟨ΩŸΜΞΤ:†Ω∨_⟨ΩŸΜΞΤ:†Ω∨_⟨ΩŸΜΞΤ:†Ω∨سفره =

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ⟩Œ<∏ΣΤ∈⟩Œ<∏ΣΤ∈⟩Œ<∏ΣΤ∈⟩Œ<∏ΣΤ∈فتم=چيزي نگ †ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ ⟩Œ∨Σ⟩Œ∨Σ⟩Œ∨Σ⟩Œ∨Σ تا زماني كه (در ميان آنها)بودم=

144

ð ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ð ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ð ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ð ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅… مراقب= Σƒ ⌠Ω⊃<√≅…Σƒ ⌠Ω⊃<√≅…Σƒ ⌠Ω⊃<√≅…Σƒ ⌠Ω⊃<√≅… كاميابي=

سوره ي انعام

φΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤÿφΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤÿφΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤÿφΣΤ√ΨŸ⊕ΩΤÿ (شرك مي ورزند)برابر قرار مي دهند= βΩ–ςΚ…βΩ–ςΚ…βΩ–ςΚ…βΩ–ςΚ… ΘΖ∧Ω♥ΘΣ∨ΘΖ∧Ω♥ΘΣ∨ΘΖ∧Ω♥ΘΣ∨ΘΖ∧Ω♥ΘΣ∨ مدتي معين=

Ω⇐Σ≤ΩΤ∧ΩΤΩ⇐Σ≤ΩΤ∧ΩΤΩ⇐Σ≤ΩΤ∧ΩΤΩ⇐Σ≤ΩΤ∧ΩΤ شك مي كنيد= Ω⇐κΨ∂Ξ≤⊕Σ∨Ω⇐κΨ∂Ξ≤⊕Σ∨Ω⇐κΨ∂Ξ≤⊕Σ∨Ω⇐κΨ∂Ξ≤⊕Σ∨ روي مي گردانند=

Ν…Σ;ΗΤΤΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…Ν…Σ;ΗΤΤΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…Ν…Σ;ΗΤΤΩΤ‰?Τ⇓ςΚ…Ν…Σ;ΗΤΤΩΤ‰?Τ⇓ςΚ… نبأ،اخبار =جمع ξ⇐⌠≤ΤΩΤ∈ξ⇐⌠≤ΤΩΤ∈ξ⇐⌠≤ΤΩΤ∈ξ⇐⌠≤ΤΩΤ∈ ⌠⌠ =مردمان همعصر،قرنها،امتها ⌠⌠

ΗΤΠςΤ⇒Πς∇Πς∨ΗΤΠςΤ⇒Πς∇Πς∨ΗΤΠςΤ⇒Πς∇Πς∨ΗΤΠςΤ⇒Πς∇Πς∨قدرت و اقتدار داديم= ΤΤΤΤΤ⇒Πς∇Πς∨Τ⇒Πς∇Πς∨Τ⇒Πς∇Πς∨Τ⇒Πς∇Πς∨قدرت داد،حكومت بخشيد،جاي داد=

…_⁄…Ω⁄ŸΤΨΘ∨…_⁄…Ω⁄ŸΤΨΘ∨…_⁄…Ω⁄ŸΤΨΘ∨…_⁄…Ω⁄ŸΤΨΘ∨ پي در پي= Ω≤ΗΤΩΤπ⇓ςΚ‚≅…Ω≤ΗΤΩΤπ⇓ςΚ‚≅…Ω≤ΗΤΩΤπ⇓ςΚ‚≅…Ω≤ΗΤΩΤπ⇓ςΚ‚≅… رودها=

ΤŠΣΤ⇓ΣϒΤŠΣΤ⇓ΣϒΤŠΣΤ⇓ΣϒΤŠΣΤ⇓Σϒ گناهان= ⌠⌠ ⌠⌠†ΩΤ⇓<Κ†Ω↑⇓ςΚ…†ΩΤ⇓<Κ†Ω↑⇓ςΚ…†ΩΤ⇓<Κ†Ω↑⇓ςΚ…†ΩΤ⇓<Κ†Ω↑⇓ςΚ… پديد آورديم=

ω♣†ς≡⌠≤ΤΨ∈ω♣†ς≡⌠≤ΤΨ∈ω♣†ς≡⌠≤ΤΨ∈ω♣†ς≡⌠≤ΤΨ∈ كاغذ= Σ…Σ♥Ω∧ς∏Σ…Σ♥Ω∧ς∏Σ…Σ♥Ω∧ς∏Σ…Σ♥Ω∧ς∏ يدند=لمس كردند،دست كش

∃β∠ς∏Ω∨∃β∠ς∏Ω∨∃β∠ς∏Ω∨∃β∠ς∏Ω∨فرشته= †Ω⇒ΤΤπ♥Ω‰Τς∏†Ω⇒ΤΤπ♥Ω‰Τς∏†Ω⇒ΤΤπ♥Ω‰Τς∏†Ω⇒ΤΤπ♥Ω‰Τς∏ مشتبه مي ساختيم=

φΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿφΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿφΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿφΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿ مشتبه مي سازند=

145

⊄†Ω™⊄†Ω™⊄†Ω™⊄†Ω™فراگرفت،فرودآمد= Ν…Σ≤ΨΩ♠Ν…Σ≤ΨΩ♠Ν…Σ≤ΨΩ♠Ν…Σ≤ΨΩ♠ مسخره كردند= …Σ⁄κΤΨ♠…Σ⁄κΤΨ♠…Σ⁄κΤΨ♠…Σ⁄κΤΨ♠گردش كنيد= Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅Σ◊Ω‰Ψ⊆ΗΤΩ∅ سرانجام=

⇐κΨŠΠΨϒς∇Σ∧⇐κΨŠΠΨϒς∇Σ∧⇐κΨŠΠΨϒς∇Σ∧⇐κΨŠΠΨϒς∇Σ∧تكذيب كنندگان= ⇑Ω∧ΠΨ√⇑Ω∧ΠΨ√⇑Ω∧ΠΨ√⇑Ω∧ΠΨ√ازآن كيست؟=

Ω⇑ς∇Ω♠Ω⇑ς∇Ω♠Ω⇑ς∇Ω♠Ω⇑ς∇Ω♠آرام گيرد= Ξ≤Ψ≡†ΩΤ⊇Ξ≤Ψ≡†ΩΤ⊇Ξ≤Ψ≡†ΩΤ⊇Ξ≤Ψ≡†ΩΤ⊇ پديدآورنده=

Σ¬Ψ⊕π≠ΤΣΤÿΣ¬Ψ⊕π≠ΤΣΤÿΣ¬Ψ⊕π≠ΤΣΤÿΣ¬Ψ⊕π≠ΤΣΤÿ =روزي مي دهد،مي خوراند ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω %⟩ψΩ⊕π≠ΤΣΤÿ%⟩ψΩ⊕π≠ΤΣΤÿ%⟩ψΩ⊕π≠ΤΣΤÿ%⟩ψΩ⊕π≠ΤΣΤÿ به اوروزي نمي دهند،خورانده نشود=

⟩‹⌠≤ΤΨ∨ΡΚ…⟩‹⌠≤ΤΨ∨ΡΚ…⟩‹⌠≤ΤΨ∨ΡΚ…⟩‹⌠≤ΤΨ∨ΡΚ… مأمورشده ام،به من دستورداده شده است= ∩Ω≤π±ΣΤÿ∩Ω≤π±ΣΤÿ∩Ω≤π±ΣΤÿ∩Ω≤π±ΣΤÿبگردانند،دورداشته شود=

ξϒΤΤΜΞΩ∨⌠ΤΩΤÿξϒΤΤΜΞΩ∨⌠ΤΩΤÿξϒΤΤΜΞΩ∨⌠ΤΩΤÿξϒΤΤΜΞΩ∨⌠ΤΩΤÿ آن روز= ð∪Ψ→†Ωð∪Ψ→†Ωð∪Ψ→†Ωð∪Ψ→†Ωبرطرف كننده=

ΩΩ ΩΩ Σ≤Ψ∑†ς⊆<√≅…Σ≤Ψ∑†ς⊆<√≅…Σ≤Ψ∑†ς⊆<√≅…Σ≤Ψ∑†ς⊆<√≅… مسلط وچيره= ⊄⌠ΤΩΤ⊇⊄⌠ΤΩΤ⊇⊄⌠ΤΩΤ⊇⊄⌠ΤΩΤ⊇بر=

ϑ⟩ςΚ…ϑ⟩ςΚ…ϑ⟩ςΚ…ϑ⟩ςΚ… چه،كدام= Ω≤ΩΤΩ≤ΩΤΩ≤ΩΤΩ≤ΩΤπ⊇≅…π⊇≅…π⊇≅…π⊇≅…دروغ ببندد=

⇑ΤÿςΚ…⇑ΤÿςΚ…⇑ΤÿςΚ…⇑ΤÿςΚ…كجا= ⇐Σ∧Σ∅∞ΩΤ⇐Σ∧Σ∅∞ΩΤ⇐Σ∧Σ∅∞ΩΤ⇐Σ∧Σ∅∞ΩΤ مي پنداشتيد=

146

ψς√ψς√ψς√ψς√ ⇑Ρ∇ΩΤ⇑Ρ∇ΩΤ⇑Ρ∇ΩΤ⇑Ρ∇ΩΤ ⌠⌠ =نباشد ⌠⌠¬ΣΣΩΤ⇒Ψ⊇¬ΣΣΩΤ⇒Ψ⊇¬ΣΣΩΤ⇒Ψ⊇¬ΣΣΩΤ⇒Ψ⊇عذرشان،سرانجامشان،آزمايششان=

ðϑΨ/≅…ΩðϑΨ/≅…ΩðϑΨ/≅…ΩðϑΨ/≅…Ωبه خداسوگند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ †Πς⇒ΤΤΡ†Πς⇒ΤΤΡ†Πς⇒ΤΤΡ†Πς⇒ΤΤΡ نبوديم=

Σ⊗ΤΨ∧ΩΤ♥ΩΤÿΣ⊗ΤΨ∧ΩΤ♥ΩΤÿΣ⊗ΤΨ∧ΩΤ♥ΩΤÿΣ⊗ΤΨ∧ΩΤ♥ΩΤÿگوش فرامي دهد= ◊Πς⇒ΨςΚ…◊Πς⇒ΨςΚ…◊Πς⇒ΨςΚ…◊Πς⇒ΨςΚ… پرده ها=

ΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤÿΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤÿΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤÿΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤÿ …………بفهمند،درك كنند= …_&≤πΤΤ∈Ω…_&≤πΤΤ∈Ω…_&≤πΤΤ∈Ω…_&≤πΤΤ∈Ω يني،كري=سنگ

ΩΤ⇓ΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣΤÿΩΤ⇓ΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣΤÿΩΤ⇓ΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣΤÿΩΤ⇓ΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣΤÿمجادله مي كنند= ⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ… جمع اسطوره،افسانه ها=

⇐κΨ√ΠςςΚ‚≅…⇐κΨ√ΠςςΚ‚≅…⇐κΨ√ΠςςΚ‚≅…⇐κΨ√ΠςςΚ‚≅…پيشينيان،نخستين= Ω⇐⌠ΤΩ⇒ΤΩΤÿΩ⇐⌠ΤΩ⇒ΤΩΤÿΩ⇐⌠ΤΩ⇒ΤΩΤÿΩ⇐⌠ΤΩ⇒ΤΩΤÿبازمي دارند=

φ⌠ΤΩΛΤΤ⇒ΤΩΤÿφ⌠ΤΩΛΤΤ⇒ΤΩΤÿφ⌠ΤΩΛΤΤ⇒ΤΩΤÿφ⌠ΤΩΛΤΤ⇒ΤΩΤÿ دورمي شوند= …Σ⊃ΨΤ∈Σ…Σ⊃ΨΤ∈Σ…Σ⊃ΨΤ∈Σ…Σ⊃ΨΤ∈Σنگه داشته اند،بازداشت شدند=

†ΩΤ⇒ΩΤ∼∏ΗΤΩΤÿ†ΩΤ⇒ΩΤ∼∏ΗΤΩΤÿ†ΩΤ⇒ΩΤ∼∏ΗΤΩΤÿ†ΩΤ⇒ΩΤ∼∏ΗΤΩΤÿ اي كاش ما= ΘΣΩ≤ΣΤ⇓ΘΣΩ≤ΣΤ⇓ΘΣΩ≤ΣΤ⇓ΘΣΩ≤ΣΤ⇓ بازگردانده شديم=

⇐Ρ∇ΩΤ⇐Ρ∇ΩΤ⇐Ρ∇ΩΤ⇐Ρ∇ΩΤ⇓⇓⇓⇓ مي بوديم= …ΩŸΩΤŠ…ΩŸΩΤŠ…ΩŸΩΤŠ…ΩŸΩΤŠآشكارشد=

Ν…Σ†Ω⊕ς√Ν…Σ†Ω⊕ς√Ν…Σ†Ω⊕ς√Ν…Σ†Ω⊕ς√همانابرگردند،به سراغ همان روند= Ω⇐κΨΤ’Σ⊕‰ΤΩ∧Ω⇐κΨΤ’Σ⊕‰ΤΩ∧Ω⇐κΨΤ’Σ⊕‰ΤΩ∧Ω⇐κΨΤ’Σ⊕‰ΤΩ∧ برانگيخته شدگان= ð♦Τ∼ς√ςΚ…ð♦Τ∼ς√ςΚ…ð♦Τ∼ς√ςΚ…ð♦Τ∼ς√ςΚ… آيانيست=

147

Σ◊Ω∅†ϑð♥√≅…Σ◊Ω∅†ϑð♥√≅…Σ◊Ω∅†ϑð♥√≅…Σ◊Ω∅†ϑð♥√≅… قيامت= ⊥◊ΩπΤΤ⊕ΩΤŠ⊥◊ΩπΤΤ⊕ΩΤŠ⊥◊ΩπΤΤ⊕ΩΤŠ⊥◊ΩπΤΤ⊕ΩΤŠ ناگهان=

†Ω⇒ΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿ†Ω⇒ΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿ†Ω⇒ΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿ†Ω⇒ΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿ اي افسوس برما= †ΩΤ⇒<≡ΘΩ≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒<≡ΘΩ≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒<≡ΘΩ≤ΩΤ⊇†ΩΤ⇒<≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ كوتاهي كرديم=

Ω⇐ΣΤ∏Ψ∧µµðšΩ⇐ΣΤ∏Ψ∧µµðšΩ⇐ΣΤ∏Ψ∧µµðšΩ⇐ΣΤ∏Ψ∧µµðš ⌠⌠ =حمل مي كنند⌠⌠⁄ð…ƒ ⁄ð…ƒ ⁄ð…ƒ ⁄ð…ƒ ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… جمع وزر،بارهاي سنگين،گناهان=

⁄Σ⟩ℵ≡⁄Σ⟩ℵ≡⁄Σ⟩ℵ≡⁄Σ⟩ℵ≡ جمع ظهر،پشت ها= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⇐Σ⁄Ξ∞ΩÿΩ⇐Σ⁄Ξ∞ΩÿΩ⇐Σ⁄Ξ∞ΩÿΩ⇐Σ⁄Ξ∞Ωÿ آنچه حمل مي كنند،آنچه برمي دارند=

∃χΤς√∃χΤς√∃χΤς√∃χΤς√ سرگرمي= Ω⇐ΣŸΩ™•ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ™•ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ™•ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ™•ΩΤÿ انكارمي كنند=

Ω⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤς سنگين آمده،دشوار و گران است= ðŒ⊕ς≠ΩΤΤ♠≅…ðŒ⊕ς≠ΩΤΤ♠≅…ðŒ⊕ς≠ΩΤΤ♠≅…ðŒ⊕ς≠ΩΤΤ♠≅… مي تواني=

ΩΨ⊕ΩΤ‰ΩΤΩΨ⊕ΩΤ‰ΩΤΩΨ⊕ΩΤ‰ΩΤΩΨ⊕ΩΤ‰ΩΤ بجويي= †_ΤΤ⊆Ω⊃ΩΤ⇓†_ΤΤ⊆Ω⊃ΩΤ⇓†_ΤΤ⊆Ω⊃ΩΤ⇓†_ΤΤ⊆Ω⊃ΩΤ⇓ دهليز،نقب=

†_∧Πς∏ΤΣ♠†_∧Πς∏ΤΣ♠†_∧Πς∏ΤΣ♠†_∧Πς∏ΤΣ♠ نردباني= ξ◊ΤΠςΤŠ:…Ωξ◊ΤΠςΤŠ:…Ωξ◊ΤΠςΤŠ:…Ωξ◊ΤΠςΤŠ:…Ω جنبده= ω≤ΜΞ;ΗΤΤð≡ω≤ΜΞ;ΗΤΤð≡ω≤ΜΞ;ΗΤΤð≡ω≤ΜΞ;ΗΤΤð≡ پرنده= Σ⁄κΨ≠ΩΤÿΣ⁄κΨ≠ΩΤÿΣ⁄κΨ≠ΩΤÿΣ⁄κΨ≠ΩΤÿ پروازمي كند=

Ψ∼ΤΩš†Ω⇒µΩγ–Ψ∼ΤΩš†Ω⇒µΩγ–Ψ∼ΤΩš†Ω⇒µΩγ–Ψ∼ΤΩš†Ω⇒µΩγ– بادوبال خود = ε¬Ω∨ΡΚ…ε¬Ω∨ΡΚ…ε¬Ω∨ΡΚ…ε¬Ω∨ΡΚ… امتها،گروها=

148

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ ΜΞ†Ω↑ΩΤÿΜΞ†Ω↑ΩΤÿΜΞ†Ω↑ΩΤÿΜΞ†Ω↑ΩΤÿ ϑðΣ/≅…ϑðΣ/≅…ϑðΣ/≅…ϑðΣ/≅… هركس راخدابخواهد= Σ†ΠςΤÿΜΞ…Σ†ΠςΤÿΜΞ…Σ†ΠςΤÿΜΞ…Σ†ΠςΤÿΜΞ… تنهااورا=

⟩∪Ψ↑<∇Ω∼⟩∪Ψ↑<∇Ω∼⟩∪Ψ↑<∇Ω∼⟩∪Ψ↑<∇Ω∼ برطرف مي سازد= Ω⇐Σ∅ΘΩ≤Ω∝ΩΩΤÿΩ⇐Σ∅ΘΩ≤Ω∝ΩΩΤÿΩ⇐Σ∅ΘΩ≤Ω∝ΩΩΤÿΩ⇐Σ∅ΘΩ≤Ω∝ΩΩΤÿ زاري كنند(تسليم گردند=(

†Ω⇒ΤΤΣ♠<Κ†ΩŠ†Ω⇒ΤΤΣ♠<Κ†ΩŠ†Ω⇒ΤΤΣ♠<Κ†ΩŠ†Ω⇒ΤΤΣ♠<Κ†ΩŠعذاب ما= Ω⇑ΤΘΩΤÿΩƒ ΩΩ⇑ΤΘΩΤÿΩƒ ΩΩ⇑ΤΘΩΤÿΩƒ ΩΩ⇑ΤΘΩΤÿΩƒ Ω آراسته،مزين ساخت= Ν…Σ♥ΩΤ⇓Ν…Σ♥ΩΤ⇓Ν…Σ♥ΩΤ⇓Ν…Σ♥ΩΤ⇓ فراموش كردند=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…Σ≤ΠγΣ′Ν…Σ≤ΠγΣ′Ν…Σ≤ΠγΣ′Ν…Σ≤ΠγΣ′ آنچه رايادآوري شده بودند= …ΣšΞ≤ΩΤ⊇…ΣšΞ≤ΩΤ⊇…ΣšΞ≤ΩΤ⊇…ΣšΞ≤ΩΤ⊇ شاد شدند=

Ω⇐Σ♥Ψ∏Τ‰ΣΘ∨Ω⇐Σ♥Ψ∏Τ‰ΣΘ∨Ω⇐Σ♥Ψ∏Τ‰ΣΘ∨Ω⇐Σ♥Ψ∏Τ‰ΣΘ∨ مأيوس شدند= Ω⊗ΤΨ≠Σ⊆Ω⊗ΤΨ≠Σ⊆Ω⊗ΤΨ≠Σ⊆Ω⊗ΤΨ≠Σ⊆ قطع شد=

Σ≤ΨŠ…ΩΣ≤ΨŠ…ΩΣ≤ΨŠ…ΩΣ≤ΨŠ…Ω ΨΨ ΨΨريشه= Ω⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿ روي مي گردانند=

Σ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΣ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΣ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΣ⇑ΜΞ:…Ω∞Ωā ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… دا=گنجينه هاي خ :‚ΩΩ:‚ΩΩ:‚ΩΩ:‚ΩΩ Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς… نمي دانم=

ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅… :: =غيب،پنهان،ناپيدا::‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΤ∈ςΚ…ΣΤ∈ςΚ…ΣΤ∈ςΚ…ΣΤ∈ςΚ…نمي گويم=

Ω∑Ω∑Ω∑Ω∑ ΞΩπ♥ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿ آيا يكسان است= Ω∧∅ςΚ‚≅…Ω∧∅ςΚ‚≅…Ω∧∅ςΚ‚≅…Ω∧∅ςΚ‚≅… كور،نابينا= ⁄κγ±Ω‰<√≅…⁄κγ±Ω‰<√≅…⁄κγ±Ω‰<√≅…⁄κγ±Ω‰<√≅… بينا=

149

⁄Ψϒ⇓ςΚ…⁄Ψϒ⇓ςΚ…⁄Ψϒ⇓ςΚ…⁄Ψϒ⇓ςΚ… بيم ده= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΨΣ≤π≠ΩΤΨΣ≤π≠ΩΤΨΣ≤π≠ΩΤΨΣ≤π≠ΩΤ دورمكن،مران=

Ψ⟨λΩŸΩ⊕<√≅†ΨŠΨ⟨λΩŸΩ⊕<√≅†ΨŠΨ⟨λΩŸΩ⊕<√≅†ΨŠΨ⟨λΩŸΩ⊕<√≅†ΨŠ صبح،بامدادان= ϑγΨ↑Ω⊕<√≅…ϑγΨ↑Ω⊕<√≅…ϑγΨ↑Ω⊕<√≅…ϑγΨ↑Ω⊕<√≅… ام،شامگاهان=ش Ι∃ΣΩ–ΩΙ∃ΣΩ–ΩΙ∃ΣΩ–ΩΙ∃ΣΩ–Ω روي او،خشنودي او=

ð∠∼Τς∏Ω∅†Ω∨ð∠∼Τς∏Ω∅†Ω∨ð∠∼Τς∏Ω∅†Ω∨ð∠∼Τς∏Ω∅†Ω∨ نيست برتو= †Πς⇒ΤΤΩΩΤ⊇†Πς⇒ΤΤΩΩΤ⊇†Πς⇒ΤΤΩΩΤ⊇†Πς⇒ΤΤΩΩΤ⊇ آزموديم=

Ω⇐γκ‰Ωπ♥ΩΩ⇐γκ‰Ωπ♥ΩΩ⇐γκ‰Ωπ♥ΩΩ⇐γκ‰Ωπ♥Ω آشكارگردد= ⟩Œ∼ΞΣΤ⇓⟩Œ∼ΞΣΤ⇓⟩Œ∼ΞΣΤ⇓⟩Œ∼ΞΣΤ⇓نهي شده ام=

φΣΤ∏Ψ•⊕ΩΤ♥ΩΤφΣΤ∏Ψ•⊕ΩΤ♥ΩΤφΣΤ∏Ψ•⊕ΩΤ♥ΩΤφΣΤ∏Ψ•⊕ΩΤ♥ΩΤ ,, =شتاب داريد،شتاب مي ورزيد,,Ξ⇐ΜΞ…Ξ⇐ΜΞ…Ξ⇐ΜΞ…Ξ⇐ΜΞ… Σ¬<∇Σ™<√≅…Σ¬<∇Σ™<√≅…Σ¬<∇Σ™<√≅…Σ¬<∇Σ™<√≅… نيست حكم=

Σ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩā Ω⇐κΨ∏γ±ΗΤΩ⊃<√≅…Ω⇐κΨ∏γ±ΗΤΩ⊃<√≅…Ω⇐κΨ∏γ±ΗΤΩ⊃<√≅…Ω⇐κΨ∏γ±ΗΤΩ⊃<√≅… بهترين جدا كننده= Σ˜ΤΨ†Ω⊃Ω∨Σ˜ΤΨ†Ω⊃Ω∨Σ˜ΤΨ†Ω⊃Ω∨Σ˜ΤΨ†Ω⊃Ω∨ جمع مفتح،گنجينه ها،كليدها=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ⟩÷ΣΣ⊆π♥ΩΤ⟩÷ΣΣ⊆π♥ΩΤ⟩÷ΣΣ⊆π♥ΩΤ⟩÷ΣΣ⊆π♥ΩΤ نمي افتد= ]◊ΤΩΤ∈Ω⁄ΩΩ]◊ΤΩΤ∈Ω⁄ΩΩ]◊ΤΩΤ∈Ω⁄ΩΩ]◊ΤΩΤ∈Ω⁄ΩΩ برگ= ξ π≡Ω⁄ξ π≡Ω⁄ξ π≡Ω⁄ξ π≡Ω⁄ تر= ∴♦ΨŠ†ΩΤÿ∴♦ΨŠ†ΩΤÿ∴♦ΨŠ†ΩΤÿ∴♦ΨŠ†ΩΤÿ خشك=

ψΤΣΤšΩ≤Ω–ψΤΣΤšΩ≤Ω–ψΤΣΤšΩ≤Ω–ψΤΣΤšΩ≤Ω– انجام داده ايد= Ζ◊ðℵ≠Ω⊃ΩšΖ◊ðℵ≠Ω⊃ΩšΖ◊ðℵ≠Ω⊃ΩšΖ◊ðℵ≠Ω⊃Ωš υυ υυ نگهباناني=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐⟩≡ΞΘ≤ΩΤ⊃ΣΤÿΩ⇐⟩≡ΞΘ≤ΩΤ⊃ΣΤÿΩ⇐⟩≡ΞΘ≤ΩΤ⊃ΣΤÿΩ⇐⟩≡ΞΘ≤ΩΤ⊃ΣΤÿ كوتاهي نمي كنند=

150

Σ℘Ω≤Τ♠ςΚ…Σ℘Ω≤Τ♠ςΚ…Σ℘Ω≤Τ♠ςΚ…Σ℘Ω≤Τ♠ςΚ… زود شمار ترين= Ω⇐κΨ‰Ψ♥ΗΤΤΩ™<√≅…Ω⇐κΨ‰Ψ♥ΗΤΤΩ™<√≅…Ω⇐κΨ‰Ψ♥ΗΤΤΩ™<√≅…Ω⇐κΨ‰Ψ♥ΗΤΤΩ™<√≅… حسابگران=

†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ رع وزاري=با تض ⊥◊ΩΤ∼πΤ⊃ΤΣā⊥◊ΩΤ∼πΤ⊃ΤΣā⊥◊ΩΤ∼πΤ⊃ΤΣā⊥◊ΩΤ∼πΤ⊃ΤΣā ⌠⌠ =پنهاني ⌠⌠ξ‡⌠≤Τςξ‡⌠≤Τςξ‡⌠≤Τςξ‡⌠≤Τς اندوه= Ω♥Ψ‰<∏ΩΤÿΩ♥Ψ‰<∏ΩΤÿΩ♥Ψ‰<∏ΩΤÿΩ♥Ψ‰<∏ΩΤÿ با هم بياميزد=

†_ΤΤ⊕Ω∼ΤΨ→†_ΤΤ⊕Ω∼ΤΨ→†_ΤΤ⊕Ω∼ΤΨ→†_ΤΤ⊕Ω∼ΤΨ→ ΩΩ ΩΩگروه گروه،پراكنده= ⊂ÿΨϒΣΤÿ⊂ÿΨϒΣΤÿ⊂ÿΨϒΣΤÿ⊂ÿΨϒΣΤÿ بچشاند= ⟩Œ♥ςΠ√⟩Œ♥ςΠ√⟩Œ♥ςΠ√⟩Œ♥ςΠ√ نيستم=

Ω⇐Σ∂µµΣðāΩ⇐Σ∂µµΣðāΩ⇐Σ∂µµΣðāΩ⇐Σ∂µµΣðā به بحث وگفتگو مي پردازند،فرو مي روند= †ΘΩ∨ΞΜ…Ω†ΘΩ∨ΞΜ…Ω†ΘΩ∨ΞΜ…Ω†ΘΩ∨ΞΜ…Ωاگر=

ð∠Πς⇒Ω∼Ψ♥⇒ΣΤÿð∠Πς⇒Ω∼Ψ♥⇒ΣΤÿð∠Πς⇒Ω∼Ψ♥⇒ΣΤÿð∠Πς⇒Ω∼Ψ♥⇒ΣΤÿ تو را به فراموشي افكند= ð„Τð„Τð„Τð„Τ ŸΤΣ⊕πΤ⊆ΩΤŸΤΣ⊕πΤ⊆ΩΤŸΤΣ⊕πΤ⊆ΩΤŸΤΣ⊕πΤ⊆ΩΤ = منشين

ΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠ υΩ≤ΨΠϒ√≅…υΩ≤ΨΠϒ√≅…υΩ≤ΨΠϒ√≅…υΩ≤ΨΠϒ√≅…بعداز ياد آوري= Ξ⁄ς′Ξ⁄ς′Ξ⁄ς′Ξ⁄ς′ رها كن=

ΤΠς≤ς∅ΤΠς≤ς∅ΤΠς≤ς∅ΤΠς≤ς∅گول زده،فريب داده است= ⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… ΩΩ♥Τ‰ΣΤΩΩ♥Τ‰ΣΤΩΩ♥Τ‰ΣΤΩΩ♥Τ‰ΣΤ مبادا گرفتار شود=

χ⊗∼Ψ⊃ΤΩ→χ⊗∼Ψ⊃ΤΩ→χ⊗∼Ψ⊃ΤΩ→χ⊗∼Ψ⊃ΤΩ→ شفاعت كننده= ΨŸ⊕ΩΤΨŸ⊕ΩΤΨŸ⊕ΩΤΨŸ⊕ΩΤ فديه دهد=

ΘΩΣΘΩΣΘΩΣΘΩΣ ξŸΤΩ∅ξŸΤΩ∅ξŸΤΩ∅ξŸΤΩ∅ هرگونه فديه اي=

151

Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΤŠΡΚ…Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΤŠΡΚ…Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΤŠΡΚ…Ν…ΣΤ∏Ψ♥ΤŠΡΚ… گرفتار شده اند= τ‡…Ω≤Ω→τ‡…Ω≤Ω→τ‡…Ω≤Ω→τ‡…Ω≤Ω→ نوشابه اي=

⌠⇑ΘΨ∨⌠⇑ΘΨ∨⌠⇑ΘΨ∨⌠⇑ΘΨ∨ ξψ∼Ψ∧ξψ∼Ψ∧ξψ∼Ψ∧ξψ∼Ψ∧ΩšΩšΩšΩš بسيار داغ= =Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ…=Σψ∼Ψ√ςΚ… †Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ†Ω∧ΨŠ درد ناك=

Ν…Σ∅ŸΤΩΤ⇓ςΚ…Ν…Σ∅ŸΤΩΤ⇓ςΚ…Ν…Σ∅ŸΤΩΤ⇓ςΚ…Ν…Σ∅ŸΤΩΤ⇓ςΚ… آيا بخوانيم= ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ υυ υυ برگرديم=

Š†ΩΤ⊆∅ςΚ…Š†ΩΤ⊆∅ςΚ…Š†ΩΤ⊆∅ςΚ…Š†ΩΤ⊆∅ςΚ…به عقب= ΣπΤΤΤΩΩΤΤ♠≅…ΣπΤΤΤΩΩΤΤ♠≅…ΣπΤΤΤΩΩΤΤ♠≅…ΣπΤΤΤΩΩΤΤ♠≅… گمراه كرده است=

Ω⇐…Ω⁄κΤΩšΩ⇐…Ω⁄κΤΩšΩ⇐…Ω⁄κΤΩšΩ⇐…Ω⁄κΤΩš ,, =سر گردان ,,τ ΗΤΩΤ™π″Κς…τ ΗΤΩΤ™π″Κς…τ ΗΤΩΤ™π″Κς…τ ΗΤΩΤ™π″Κς… ,, =ياران،دوستان,,

%†Ω⇒ΨπΤΤΛΤ≅…%†Ω⇒ΨπΤΤΛΤ≅…%†Ω⇒ΨπΤΤΛΤ≅…%†Ω⇒ΨπΤΤΛΤ≅… به سوي ما بيا= ⇑Σ⇑Σ⇑Σ⇑Σ باش=

&Σ⇐Σ|Ω∼ΩΤ⊇&Σ⇐Σ|Ω∼ΩΤ⊇&Σ⇐Σ|Ω∼ΩΤ⊇&Σ⇐Σ|Ω∼ΩΤ⊇ شود=پس موجود مي ΣœΩ⊃⇒ΣΤÿΣœΩ⊃⇒ΣΤÿΣœΩ⊃⇒ΣΤÿΣœΩ⊃⇒ΣΤÿ دميده مي شود=

&Ξ⁄ϑ⟩±√≅…&Ξ⁄ϑ⟩±√≅…&Ξ⁄ϑ⟩±√≅…&Ξ⁄ϑ⟩±√≅… شيپور= †[∨†Ω⇒ΤΤπ″ςΚ…†[∨†Ω⇒ΤΤπ″ςΚ…†[∨†Ω⇒ΤΤπ″ςΚ…†[∨†Ω⇒ΤΤπ″ςΚ… بتهايي=

ð∠ΗΤΩ⁄ςΚ…ð∠ΗΤΩ⁄ςΚ…ð∠ΗΤΩ⁄ςΚ…ð∠ΗΤΩ⁄ςΚ… مي بينم= ϖΞ≤ΣΤ⇓ϖΞ≤ΣΤ⇓ϖΞ≤ΣΤ⇓ϖΞ≤ΣΤ⇓ نشان داديم= ð‹Ρ∇ς∏Ω∨ð‹Ρ∇ς∏Ω∨ð‹Ρ∇ς∏Ω∨ð‹Ρ∇ς∏Ω∨ ملكوت،ملك عظيم،پادشاهي=

ΘΩ⇑Ω–ΘΩ⇑Ω–ΘΩ⇑Ω–ΘΩ⇑Ω– Ψ∼Τς∏Ω∅Ψ∼Τς∏Ω∅Ψ∼Τς∏Ω∅Ψ∼Τς∏Ω∅ پوشانيد=

152

…ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄ ∃∃ =ديد∃∃†_Τ‰Ω⌠Τς†_Τ‰Ω⌠Τς†_Τ‰Ω⌠Τς†_Τ‰Ω⌠Τς ستاره اي=

ΩΩΤ⊇ςΚ…ΩΩΤ⊇ςΚ…ΩΩΤ⊇ςΚ…ΩΩΤ⊇ςΚ… غروب كرد= φκΨ∏Ψ⊇ςΚ‚≅…φκΨ∏Ψ⊇ςΚ‚≅…φκΨ∏Ψ⊇ςΚ‚≅…φκΨ∏Ψ⊇ςΚ‚≅… غروب كنندگان=

Ω≤Ω∧ΩΩ≤Ω∧ΩΩ≤Ω∧ΩΩ≤Ω∧Ω⊆<√≅…⊆<√≅…⊆<√≅…⊆<√≅… ماه= †_ΤΤ∅Ξƒ †ΩΤŠ†_ΤΤ∅Ξƒ †ΩΤŠ†_ΤΤ∅Ξƒ †ΩΤŠ†_ΤΤ∅Ξƒ †ΩΤŠ طلوع كنان،تابنده=

ð♦∧Πς↑√≅…ð♦∧Πς↑√≅…ð♦∧Πς↑√≅…ð♦∧Πς↑√≅… خورشيد= ⟩ŒΘΩ–Ω⟩ŒΘΩ–Ω⟩ŒΘΩ–Ω⟩ŒΘΩ–Ω برگرداندم،رو كردم= †_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš†_Τ⊃∼ΤΤΨ⇒Ωš حقگرا=

Ξ⇐κΤΩ⊆ÿΞ≤Ω⊃<√≅…Ξ⇐κΤΩ⊆ÿΞ≤Ω⊃<√≅…Ξ⇐κΤΩ⊆ÿΞ≤Ω⊃<√≅…Ξ⇐κΤΩ⊆ÿΞ≤Ω⊃<√≅… دو گروه= ΣΘ⊂ΤΩšΚς…ΣΘ⊂ΤΩšΚς…ΣΘ⊂ΤΩšΚς…ΣΘ⊂ΤΩšΚς… شايسته تر=

∃Ξ⇑∨ςΚ‚≅†∃Ξ⇑∨ςΚ‚≅†∃Ξ⇑∨ςΚ‚≅†∃Ξ⇑∨ςΚ‚≅†ايمني= ψς√ψς√ψς√ψς√ Ν…;ΤΤΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿΝ…;ΤΤΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿΝ…;ΤΤΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿΝ…;ΤΤΣ♥Ψ‰<∏ΩΤÿ نيالودند=

Ν…ΣΩ≤Τ→ςΚ…Ν…ΣΩ≤Τ→ςΚ…Ν…ΣΩ≤Τ→ςΚ…Ν…ΣΩ≤Τ→ςΚ… ςς ςςشرك مي ورزيدند= ÷Ξ‰Ω™÷Ξ‰Ω™÷Ξ‰Ω™÷Ξ‰Ω™ نابود مي شد=

†ΩΤ⇒<∏ΤΠςΩ†ΩΤ⇒<∏ΤΠςΩ†ΩΤ⇒<∏ΤΠςΩ†ΩΤ⇒<∏ΤΠςΩ عهده دار كرديم،مي گماريم= %ΨŸΩΤ<∈≅…%ΨŸΩΤ<∈≅…%ΨŸΩΤ<∈≅…%ΨŸΩΤ<∈≅… اقتدا كن=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…Σ⁄ΩŸΩΤ∈Ν…Σ⁄ΩŸΩΤ∈Ν…Σ⁄ΩŸΩΤ∈Ν…Σ⁄ΩŸΩΤ∈ ϑϑ ϑϑنشناخته اند،ارج ننهادند= ♦∼Ψ≡…Ω≤ΩΤ∈♦∼Ψ≡…Ω≤ΩΤ∈♦∼Ψ≡…Ω≤ΩΤ∈♦∼Ψ≡…Ω≤ΩΤ∈نوشته هاي پراكنده،كاغذها=

Ψ∂⌠ΤΩΤāΨ∂⌠ΤΩΤāΨ∂⌠ΤΩΤāΨ∂⌠ΤΩΤāفرو رفتن در باطل،ياوه سرايي=

153

⟩⊄ΘΨŸΤΩ±ΘΩ∨⟩⊄ΘΨŸΤΩ±ΘΩ∨⟩⊄ΘΨŸΤΩ±ΘΩ∨⟩⊄ΘΨŸΤΩ±ΘΩ∨ تصديق كننده= Ω⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠ ΨΤÿΩŸΩΤÿΨΤÿΩŸΩΤÿΨΤÿΩŸΩΤÿΨΤÿΩŸΩΤÿ پيش از آن=

Ω⁄Ψϒ⇒ΣΩ⁄Ψϒ⇒ΣΩ⁄Ψϒ⇒ΣΩ⁄Ψϒ⇒Σ بيم دهي= ΘΘ ΘΘ Ω⋅ΚΡ…Ω⋅ΚΡ…Ω⋅ΚΡ…Ω⋅ΚΡ… υΩ≤Σ⊆<√≅…υΩ≤Σ⊆<√≅…υΩ≤Σ⊆<√≅…υΩ≤Σ⊆<√≅… (اهل)مكه=

ς√⌠ΤΩšς√⌠ΤΩšς√⌠ΤΩšς√⌠ΤΩšاطراف= γ‹.Ω≤Ω∧ΩΤ∅γ‹.Ω≤Ω∧ΩΤ∅γ‹.Ω≤Ω∧ΩΤ∅γ‹.Ω≤Ω∧ΩΤ∅ سكرات،شدائد=

…⟩≠Ψ♠†ΩΤŠ…⟩≠Ψ♠†ΩΤŠ…⟩≠Ψ♠†ΩΤŠ…⟩≠Ψ♠†ΩΤŠ گشوده اند= ⇐Σ<√≅…⇐Σ<√≅…⇐Σ<√≅…⇐Σ<√≅… خفت بار،خوار كننده=

†Ω⇓Σ∧ΣΤΤΛΨ–†Ω⇓Σ∧ΣΤΤΛΨ–†Ω⇓Σ∧ΣΤΤΛΨ–†Ω⇓Σ∧ΣΤΤΛΨ– به سوي ما آمديد= υΩ.Ω≤ΣΤ⊇υΩ.Ω≤ΣΤ⊇υΩ.Ω≤ΣΤ⊇υΩ.Ω≤ΣΤ⊇ (وتنها)يكه=

ðΠςΚς…ðΠςΚς…ðΠςΚς…ðΠςΚς… ξ⟨ΘΩ≤Ω∨ξ⟨ΘΩ≤Ω∨ξ⟨ΘΩ≤Ω∨ξ⟨ΘΩ≤Ω∨روز نخست= ΗΤΩΤ⇒<√ΘΩΩāΗΤΩΤ⇒<√ΘΩΩāΗΤΩΤ⇒<√ΘΩΩāΗΤΩΤ⇒<√ΘΩΩā بخشيده بوديم=

⌠¬ΣΤ∧Ω∅Ωƒ⌠¬ΣΤ∧Ω∅Ωƒ⌠¬ΣΤ∧Ω∅Ωƒ⌠¬ΣΤ∧Ω∅Ωƒ گمان مي برديد= Σ⊂Ψ√†ΩΤ⊇Σ⊂Ψ√†ΩΤ⊇Σ⊂Ψ√†ΩΤ⊇Σ⊂Ψ√†ΩΤ⊇ شكافنده=

ϑγ Ω™<√≅…ϑγ Ω™<√≅…ϑγ Ω™<√≅…ϑγ Ω™<√≅… ∃υ∃υ ∃υ∃υدانه= ΩΠς⇒√≅…ΩΩΠς⇒√≅…ΩΩΠς⇒√≅…ΩΩΠς⇒√≅…Ω هسته=

—†Ω‰π″‚ΞΜ≅…—†Ω‰π″‚ΞΜ≅…—†Ω‰π″‚ΞΜ≅…—†Ω‰π″‚ΞΜ≅…صبح= †_Τ⇒ΤΤς∇Ω♠†_Τ⇒ΤΤς∇Ω♠†_Τ⇒ΤΤς∇Ω♠†_Τ⇒ΤΤς∇Ω♠(مايه ي)آرامش=

†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš (وسيله ي)حساب،شمارش= &Σ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤ&Σ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤ&Σ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤ&Σ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤ اندازه گيري،سنجش=

154

⋅Σ•ΘΣΤ⇒√≅…⋅Σ•ΘΣΤ⇒√≅…⋅Σ•ΘΣΤ⇒√≅…⋅Σ•ΘΣΤ⇒√≅… ستارگان= ςΚ†Ω↑⇓ςΚ…ςΚ†Ω↑⇓ςΚ…ςΚ†Ω↑⇓ςΚ…ςΚ†Ω↑⇓ςΚ… آفريد=

Θβ≤Ω⊆ΩπΤ♥Σ∧Θβ≤Ω⊆ΩπΤ♥Σ∧Θβ≤Ω⊆ΩπΤ♥Σ∧Θβ≤Ω⊆ΩπΤ♥Σ∧ قرارگاه= %β℘Ω⌠ΤΩπΤ♥Σ∨%β℘Ω⌠ΤΩπΤ♥Σ∨%β℘Ω⌠ΤΩπΤ♥Σ∨%β℘Ω⌠ΤΩπΤ♥Σ∨امانت گاهي=

ðð ðð‹†Ω‰ΩΤ⇓‹†Ω‰ΩΤ⇓‹†Ω‰ΩΤ⇓‹†Ω‰ΩΤ⇓ گياهان،رستنيها= …_≤Ψ∝Ωā…_≤Ψ∝Ωā…_≤Ψ∝Ωā…_≤Ψ∝Ωā سبزه ها=

†Θ⊥Τ‰Ωš†Θ⊥Τ‰Ωš†Θ⊥Τ‰Ωš†Θ⊥Τ‰Ωš دانه= †_Τ‰Ψ…Ω≤ΩΤΘΣ∨†_Τ‰Ψ…Ω≤ΩΤΘΣ∨†_Τ‰Ψ…Ω≤ΩΤΘΣ∨†_Τ‰Ψ…Ω≤ΩΤΘΣ∨ متراكم=

ΞπΠς⇒√≅…ΞπΠς⇒√≅…ΞπΠς⇒√≅…ΞπΠς⇒√≅… درخت خرما= †ΩΨ⊕<∏Τς≡†ΩΨ⊕<∏Τς≡†ΩΨ⊕<∏Τς≡†ΩΨ⊕<∏Τς≡شكوفه ي خرما=

β⇐…Ω⇒ΤΨ∈β⇐…Ω⇒ΤΨ∈β⇐…Ω⇒ΤΨ∈β⇐…Ω⇒ΤΨ∈ خوشه هاي خرما= β◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ω نزديك،در دسترس=

ξ‡†ΩΤ⇒∅ςΚ…ξ‡†ΩΤ⇒∅ςΚ…ξ‡†ΩΤ⇒∅ςΚ…ξ‡†ΩΤ⇒∅ςΚ… ΩΩ ΩΩ ΩΩ ΩΩانگورها،تاكستانها= ⇐†ΘΩ∨ΘΣ≤√≅…⇐†ΘΩ∨ΘΣ≤√≅…⇐†ΘΩ∨ΘΣ≤√≅…⇐†ΘΩ∨ΘΣ≤√≅… انار=

†_ΤΨ‰ΩπΤ↑Σ∨†_ΤΨ‰ΩπΤ↑Σ∨†_ΤΨ‰ΩπΤ↑Σ∨†_ΤΨ‰ΩπΤ↑Σ∨ هم،همگون=شباهت به ,≤Ω∧ςΤ’,≤Ω∧ςΤ’,≤Ω∧ςΤ’,≤Ω∧ςΤ’ ميوه=

:Ω≤Ω∧<Τ’ςΚ…:Ω≤Ω∧<Τ’ςΚ…:Ω≤Ω∧<Τ’ςΚ…:Ω≤Ω∧<Τ’ςΚ… ميوه داد= ,−&ΨΨ⊕⇒ΤΩΤÿ,−&ΨΨ⊕⇒ΤΩΤÿ,−&ΨΨ⊕⇒ΤΩΤÿ,−&ΨΨ⊕⇒ΤΩΤÿ رسيدنش= Ν…ΣΤ∈Ω≤ΩāΝ…ΣΤ∈Ω≤ΩāΝ…ΣΤ∈Ω≤ΩāΝ…ΣΤ∈Ω≤Ωā به هم بافتند،قرار دادند=

Ω⇐κΨ⇒ΩΤŠΨΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠΨΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠΨΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠΨپسران=

155

>ŒΗΤΩΤ⇒ΩΤŠ>ŒΗΤΩΤ⇒ΩΤŠ>ŒΗΤΩΤ⇒ΩΤŠ>ŒΗΤΩΤ⇒ΩΤŠ دختران= ς∏ΗΤΤΤΩ⊕ΩΤς∏ΗΤΤΤΩ⊕ΩΤς∏ΗΤΤΤΩ⊕ΩΤς∏ΗΤΤΤΩ⊕ΩΤ برتر، باالتر=

υ†ΘΩ∧Ω∅υ†ΘΩ∧Ω∅υ†ΘΩ∧Ω∅υ†ΘΩ∧Ω∅ آنچه كه= φΣ⊃Ψ±ΩΤÿφΣ⊃Ψ±ΩΤÿφΣ⊃Ψ±ΩΤÿφΣ⊃Ψ±ΩΤÿ توصيف مي كنند=

Σ⊗ÿΨŸΩΤŠΣ⊗ÿΨŸΩΤŠΣ⊗ÿΨŸΩΤŠΣ⊗ÿΨŸΩΤŠ پديد آورنده= υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς…υΠςΤ⇓Κς… چگونه=

ψς√ψς√ψς√ψς√ ⇑Ρ∇Ω⇑Ρ∇Ω⇑Ρ∇Ω⇑Ρ∇ΩΤΤΤΤ نبوده است،نيست= ∃β◊Ω‰Ψ™ΗΤΩ″∃β◊Ω‰Ψ™ΗΤΩ″∃β◊Ω‰Ψ™ΗΤΩ″∃β◊Ω‰Ψ™ΗΤΩ″همسر=

Σ¬Σ|Ψ√.ς′Σ¬Σ|Ψ√.ς′Σ¬Σ|Ψ√.ς′Σ¬Σ|Ψ√.ς′ ϑðϑð ϑðϑðاين= β∼ΨΩβ∼ΨΩβ∼ΨΩβ∼ΨΩ محافظ،نگهبان،كار ساز=

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς Ξ⁄ŸΤΣΤΞ⁄ŸΤΣΤΞ⁄ŸΤΣΤΞ⁄ŸΤΣΤ ΣΣ ΣΣدر نمي يابد= ≤ΗΤΤφΤ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΤφΤ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΤφΤ±ΤŠςΚ‚≅…≤ΗΤΤφΤ±ΤŠςΚ‚≅… چشمها=

⟩∪∼Ψ≠Πς∏√≅…⟩∪∼Ψ≠Πς∏√≅…⟩∪∼Ψ≠Πς∏√≅…⟩∪∼Ψ≠Πς∏√≅… باريك بين= ðŒ♠Ω⁄ΩðŒ♠Ω⁄ΩðŒ♠Ω⁄ΩðŒ♠Ω⁄Ω درس خوانده اي=

π≥Ξ≤ΤΤ∅ςπ≥Ξ≤ΤΤ∅ςπ≥Ξ≤ΤΤ∅ςπ≥Ξ≤ΤΤ∅ςΚ…Κ…Κ…Κ… روي بگردان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΘΣ‰Σ♥ΩΤΝ…ΘΣ‰Σ♥ΩΤΝ…ΘΣ‰Σ♥ΩΤΝ…ΘΣ‰Σ♥ΩΤ دشنام ندهيد= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Σ≤Ψ⊕πΤ↑ΣΤÿΣ≤Ψ⊕πΤ↑ΣΤÿΣ≤Ψ⊕πΤ↑ΣΤÿΣ≤Ψ⊕πΤ↑ΣΤÿي دانيد كه=چه م

⟩ ΠΨ∏Ω⊆ΣΤ⇓⟩ ΠΨ∏Ω⊆ΣΤ⇓⟩ ΠΨ∏Ω⊆ΣΤ⇓⟩ ΠΨ∏Ω⊆ΣΤ⇓ ⌠⌠ =دگرگون مي كنيم⌠⌠¬ΣΩΤΩŸΨΛΤΤ<⊇ςΚ…¬ΣΩΤΩŸΨΛΤΤ<⊇ςΚ…¬ΣΩΤΩŸΨΛΤΤ<⊇ςΚ…¬ΣΩΤΩŸΨΛΤΤ<⊇ςΚ… ⌠⌠ =دلهايشان ⌠⌠

ðΠςΚς…ðΠςΚς…ðΠςΚς…ðΠςΚς… ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ اولين بار،آغاز=

156

⇒ΗΤΩ∼πΤ⊕⟩≡⇒ΗΤΩ∼πΤ⊕⟩≡⇒ΗΤΩ∼πΤ⊕⟩≡⇒ΗΤΩ∼πΤ⊕⟩≡= سركشي ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ⇐ΣΩ∧⊕ΩΤÿ سرگردان شوند=

جزء هشتم

„Σ‰ΣΤ∈„Σ‰ΣΤ∈„Σ‰ΣΤ∈„Σ‰ΣΤ∈برابر،مقابل= Ω⇐ΣΤ∏Ωµµð–Ω⇐ΣΤ∏Ωµµð–Ω⇐ΣΤ∏Ωµµð–Ω⇐ΣΤ∏Ωµµð– نمي دانند=

…⊥ΘΣŸΩ∅…⊥ΘΣŸΩ∅…⊥ΘΣŸΩ∅…⊥ΘΣŸΩ∅دشمن= ð∩Σ≤Τ<āΣƒð∩Σ≤Τ<āΣƒð∩Σ≤Τ<āΣƒð∩Σ≤Τ<āΣƒ (آراسته ي)بي اساس=

&…_⁄Σ≤Σ∅&…_⁄Σ≤Σ∅&…_⁄Σ≤Σ∅&…_⁄Σ≤Σ∅ فريبنده= ⁄Ωϒ⁄Ωϒ⁄Ωϒ⁄Ωϒ رها كن=

υυ υυΩ⊕π±ΩΩ⊕π±ΩΩ⊕π±ΩΩ⊕π±Ω ،متمايل گردد= …………ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆Ω∼ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆Ω∼ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆Ω∼ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆Ω∼مرتكب شوند=

ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆ΘΣ∨ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆ΘΣ∨ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆ΘΣ∨ΣΤ⊇Ξ≤ΩπΤ⊆ΘΣ∨مي خواهند مرتكب شوند،مرتكب شوندگان= Ψ⊕ΩΤΤŠςΚ…Ψ⊕ΩΤΤŠςΚ…Ψ⊕ΩΤΤŠςΚ…Ψ⊕ΩΤΤŠςΚ… طلب كنم،بجويم= †_Τ∧ς∇Ωš†_Τ∧ς∇Ωš†_Τ∧ς∇Ωš†_Τ∧ς∇Ωšداوري=

&„ϑð±Ω⊃Σ∨&„ϑð±Ω⊃Σ∨&„ϑð±Ω⊃Σ∨&„ϑð±Ω⊃Σ∨ روشن= πŒΘΩ∧ΩΤπŒΘΩ∧ΩΤπŒΘΩ∧ΩΤπŒΘΩ∧ΩΤ به انجام رسيد=

⟩ŒΩ∧Ψ∏ς⟩ŒΩ∧Ψ∏ς⟩ŒΩ∧Ψ∏ς⟩ŒΩ∧Ψ∏ς فرمان،سخن= †_Τ∈Ÿγ″†_Τ∈Ÿγ″†_Τ∈Ÿγ″†_Τ∈Ÿγ″صدق،صادقانه= ‚⊥Ÿ‚⊥Ÿ‚⊥Ÿ‚⊥ŸΤΩ∅ΤΩ∅ΤΩ∅ΤΩ∅عدل،عادالنه= ðΘΨŸΩ‰ΤΣ∨ðΘΨŸΩ‰ΤΣ∨ðΘΨŸΩ‰ΤΣ∨ðΘΨŸΩ‰ΤΣ∨برگرداننده،دگرگون كننده=

157

Ω⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðā پندارندگان،گزاف و دروغ مي گويند= ≤ΨΣ′≤ΨΣ′≤ΨΣ′≤ΨΣ′برده شده= ðϑð±ΩΤ⊇ðϑð±ΩΤ⊇ðϑð±ΩΤ⊇ðϑð±ΩΤ⊇ به روشني بيان كرده است=

⇐ΣšΣ∼Τ⇐ΣšΣ∼Τ⇐ΣšΣ∼Τ⇐ΣšΣ∼Τالقا مي كنند،وسوسه مي كنند= Ψ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿراه مي رود= Ω⁄ΨιΗΤΤΩςΚ…Ω⁄ΨιΗΤΤΩςΚ…Ω⁄ΨιΗΤΤΩςΚ…Ω⁄ΨιΗΤΤΩςΚ…بزرگان،سران=

†φΤΤ∼Ψ∨Ξ≤•Σ∨†φΤΤ∼Ψ∨Ξ≤•Σ∨†φΤΤ∼Ψ∨Ξ≤•Σ∨†φΤΤ∼Ψ∨Ξ≤•Σ∨،مجرمين شان=گناه كارانشان υΩΤΣΤ⇓υΩΤΣΤ⇓υΩΤΣΤ⇓υΩΤΣΤ⇓ (به ما هم)داده شود= Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς…Σ¬ς∏∅Κς… آگاه تر=

ε⁄†Ω⊕Ω″ε⁄†Ω⊕Ω″ε⁄†Ω⊕Ω″ε⁄†Ω⊕Ω″حقارت،خواري= —Ω≤πΤ↑ΩΤÿ—Ω≤πΤ↑ΩΤÿ—Ω≤πΤ↑ΩΤÿ—Ω≤πΤ↑ΩΤÿ مي گشايد= Ω⁄ŸφΤΤ″Ω⁄ŸφΤΤ″Ω⁄ŸφΤΤ″Ω⁄ŸφΤΤ″سينه=

†[Τ⊆ΘΨ∼φΤΤ∂†[Τ⊆ΘΨ∼φΤΤ∂†[Τ⊆ΘΨ∼φΤΤ∂†[Τ⊆ΘΨ∼φΤΤ∂تنگ= †_Τ–Ω≤Ωš†_Τ–Ω≤Ωš†_Τ–Ω≤Ωš†_Τ–Ω≤Ωšبسيار تنگ=

†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ω†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†Ωكه گويا= ΣŸΥφΤΤΤΤ⊕ϑð±ΩΤÿΣŸΥφΤΤΤΤ⊕ϑð±ΩΤÿΣŸΥφΤΤΤΤ⊕ϑð±ΩΤÿΣŸΥφΤΤΤΤ⊕ϑð±ΩΤÿ باال مي رود=

ð♦–ð♦–ð♦–ð♦–Ξ≤√≅…Ξ≤√≅…Ξ≤√≅…Ξ≤√≅…= پليدي Σ⁄…ΩΣ⁄…ΩΣ⁄…ΩΣ⁄…Ω γψΗΤΩΤ∏ϑð♥√≅…γψΗΤΩΤ∏ϑð♥√≅…γψΗΤΩΤ∏ϑð♥√≅…γψΗΤΩΤ∏ϑð♥√≅… شت=سراي آرامش،به

Ω≤Ω↑⊕Ω∧ΗΤΩΤÿΩ≤Ω↑⊕Ω∧ΗΤΩΤÿΩ≤Ω↑⊕Ω∧ΗΤΩΤÿΩ≤Ω↑⊕Ω∧ΗΤΩΤÿاي گروه،اي جماعت=

Ω⊗ΩΤ∧ΩΤΤ♠≅…Ω⊗ΩΤ∧ΩΤΤ♠≅…Ω⊗ΩΤ∧ΩΤΤ♠≅…Ω⊗ΩΤ∧ΩΤΤ♠≅…بهره برديم=

158

†ΤΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤ∏ΩΤŠ†ΤΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤ∏ΩΤŠ†ΤΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤ∏ΩΤŠ†ΤΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤ∏ΩΤŠرسيديم= ðŒ<∏Πς–ςΚ…ðŒ<∏Πς–ςΚ…ðŒ<∏Πς–ςΚ…ðŒ<∏Πς–ςΚ… مقرركردي=

ΗΤΩ<‘ΤΩ∨ΗΤΩ<‘ΤΩ∨ΗΤΩ<‘ΤΩ∨ΗΤΩ<‘ΤΩ∨جايگاه= ¬Ρ∇ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΨΚ<†ΩΤÿ¬Ρ∇ΨΚ<†ΩΤÿنيامدشمارا=

⇐ϑ⟩±Σ⊆ΩΤÿ⇐ϑ⟩±Σ⊆ΩΤÿ⇐ϑ⟩±Σ⊆ΩΤÿ⇐ϑ⟩±Σ⊆ΩΤÿبازگوكنند،بخوانند= †ΩΤ⇓ŸΞΩ→†ΩΤ⇓ŸΞΩ→†ΩΤ⇓ŸΞΩ→†ΩΤ⇓ŸΞΩ→گواهي مي دهيم= ∠Ψ∏Σ∨∠Ψ∏Σ∨∠Ψ∏Σ∨∠Ψ∏Σ∨ هالك كننده=

Σ′Σ′Σ′Σ′ &Ψ◊Ω∧ΤπšΘΩ≤√≅…&Ψ◊Ω∧ΤπšΘΩ≤√≅…&Ψ◊Ω∧ΤπšΘΩ≤√≅…&Ψ◊Ω∧ΤπšΘΩ≤√≅… صاحب رحمت= ∪Ψ∏∪Ψ∏∪Ψ∏∪Ψ∏ΩπΤ♥ΩΤÿΩΩπΤ♥ΩΤÿΩΩπΤ♥ΩΤÿΩΩπΤ♥ΩΤÿΩجانشين مي كند=

‹‚ςΚð‹‚ςΚð‹‚ςΚð‹‚ςΚðخواهد آمد= Τγ±ΩΤÿΤγ±ΩΤÿΤγ±ΩΤÿΤγ±ΩΤÿ مي رسد=

Σ⁄ΣκΨΣ⁄ΣκΨΣ⁄ΣκΨΣ⁄ΣκΨ هالك كننده= …Σ♥Ψ‰<∏ΩΤ∼…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤ∼…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤ∼…Σ♥Ψ‰<∏ΩΤ∼مشتبه سازند=

≤π•Ψš≤π•Ψš≤π•Ψš≤π•Ψšممنوع،قدغن= ∫:…ƒ≤ΤΨ<Τ⊇≅…∫:…ƒ≤ΤΨ<Τ⊇≅…∫:…ƒ≤ΤΨ<Τ⊇≅…∫:…ƒ≤ΤΨ<Τ⊇≅… دروغ بسته=

⁄ΣΣϒ⁄ΣΣϒ⁄ΣΣϒ⁄ΣΣϒمردان= ⊃π″Ω⊃π″Ω⊃π″Ω⊃π″Ωتوصيف=

†?ΤΩΩ⊃ΤΩ♠†?ΤΩΩ⊃ΤΩ♠†?ΤΩΩ⊃ΤΩ♠†?ΤΩΩ⊃ΤΩ♠بيخردانه،ناداني= ξŒΗΤΩ→Σ≤⊕ΘΩ∨ξŒΗΤΩ→Σ≤⊕ΘΩ∨ξŒΗΤΩ→Σ≤⊕ΘΩ∨ξŒΗΤΩ→Σ≤⊕ΘΩ∨ افراشته،(درختان)داربست=

†φΤΤΤΤ±Ωš†φΤΤΤΤ±Ωš†φΤΤΤΤ±Ωš†φΤΤΤΤ±Ωšدروكردن،چيدن=

159

_◊ΤΤς√Σ∧Ωš_◊ΤΤς√Σ∧Ωš_◊ΤΤς√Σ∧Ωš_◊ΤΤς√Σ∧Ωš && =(حيوانات)بار بر&&†_ΤΤ→⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ→⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ→⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ→⌠≤ΤΩΤ⊇ (حيوانات)كوچك=

Ω◊Ω∼Ψ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω◊Ω∼Ψ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω◊Ω∼Ψ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω◊Ω∼Ψ⇒ΗΤΩ∧ς’ هشت= ω∃“.Ωƒ ςΚ…ω∃“.Ωƒ ςΚ…ω∃“.Ωƒ ςΚ…ω∃“.Ωƒ ςΚ… صنف،جفت=

γ⇐<Κ†ΥφΤΤ∝√≅…γ⇐<Κ†ΥφΤΤ∝√≅…γ⇐<Κ†ΥφΤΤ∝√≅…γ⇐<Κ†ΥφΤΤ∝√≅… ميش= Ξ∞ΤΤ⊕Ω∧<√≅…Ξ∞ΤΤ⊕Ω∧<√≅…Ξ∞ΤΤ⊕Ω∧<√≅…Ξ∞ΤΤ⊕Ω∧<√≅… بز=

Ξ⇑ΤΤÿΩ≤ΩΠςϒ√:…Ξ⇑ΤΤÿΩ≤ΩΠςϒ√:…Ξ⇑ΤΤÿΩ≤ΩΠςϒ√:…Ξ⇑ΤΤÿΩ≤ΩΠςϒ√:… دو نر= ⇐κΤΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΤΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΤΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅…⇐κΤΩ∼Ω‘⇓ΚΡ‚≅… دو ماده=

πŒΩΤ∏Ω∧ΩΤ<→≅…πŒΩΤ∏Ω∧ΩΤ<→≅…πŒΩΤ∏Ω∧ΩΤ<→≅…πŒΩΤ∏Ω∧ΩΤ<→≅… ارد=در بر د ΞΣ⋅†Ωš⁄ςΚ…ΞΣ⋅†Ωš⁄ςΚ…ΞΣ⋅†Ωš⁄ςΚ…ΞΣ⋅†Ωš⁄ςΚ… رحم ها= ΞΨΤŠ‚ΞΜ≅…ΞΨΤŠ‚ΞΜ≅…ΞΨΤŠ‚ΞΜ≅…ΞΨΤŠ‚ΞΜ≅… γγ γγشتر=

ϑð:‚ϑð:‚ϑð:‚ϑð:‚ ⟩ŸΨ–ςΚ…⟩ŸΨ–ςΚ…⟩ŸΨ–ςΚ…⟩ŸΨ–ςΚ… نمي يابم= †[Τ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨†[Τ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨†[Τ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨†[Τ∨ΘΩ≤Ω™Σ∨ حرامي=

υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅ ξψΨ∅†ς≡ξψΨ∅†ς≡ξψΨ∅†ς≡ξψΨ∅†ς≡ بر خورنده اي=

†_∨Ω†_∨Ω†_∨Ω†_∨Ω خوني= †[ΤšΣ⊃πΤ♥Θ†[ΤšΣ⊃πΤ♥Θ†[ΤšΣ⊃πΤ♥Θ†[ΤšΣ⊃πΤ♥Θ∨∨∨∨ريخته شده،روان=

Ψ′Ψ′Ψ′Ψ′ ω∃≤Σ⊃⟩ℵ≡ω∃≤Σ⊃⟩ℵ≡ω∃≤Σ⊃⟩ℵ≡ω∃≤Σ⊃⟩ℵ≡ ناخن دار= γψΤΩ⇒Ω⊕<√≅…γψΤΩ⇒Ω⊕<√≅…γψΤΩ⇒Ω⊕<√≅…γψΤΩ⇒Ω⊕<√≅… گوسفند= :Ω∨Σ™Σ→:Ω∨Σ™Σ→:Ω∨Σ™Σ→:Ω∨Σ™Σ→ پيه ها=

:†φΤΤΤΤΤÿ…ΩΩ™<√≅…:†φΤΤΤΤΤÿ…ΩΩ™<√≅…:†φΤΤΤΤΤÿ…ΩΩ™<√≅…:†φΤΤΤΤΤÿ…ΩΩ™<√≅… ا=در البه الي روده ه

160

ð÷ς∏ΩπΤΤā≅…ð÷ς∏ΩπΤΤā≅…ð÷ς∏ΩπΤΤā≅…ð÷ς∏ΩπΤΤā≅… آميخته شده است= &ω¬<ℵ≠Ω⊕&ω¬<ℵ≠Ω⊕&ω¬<ℵ≠Ω⊕&ω¬<ℵ≠Ω⊕ استخوان=

ξ◊Ω⊕ΤΨ♠.Ωξ◊Ω⊕ΤΨ♠.Ωξ◊Ω⊕ΤΨ♠.Ωξ◊Ω⊕ΤΨ♠.Ω گسترده= Ω⇐Σ″Σ≤<ðµāΩ⇐Σ″Σ≤<ðµāΩ⇐Σ″Σ≤<ðµāΩ⇐Σ″Σ≤<ðµā گزاف مي گوييد،دروغ مي گوييد= Σ◊ΘΩ•Σ™<√≅…Σ◊ΘΩ•Σ™<√≅…Σ◊ΘΩ•Σ™<√≅…Σ◊ΘΩ•Σ™<√≅… ∃Σ◊Ω⊕Ψ∏ΗΤΩ‰<√≅…∃Σ◊Ω⊕Ψ∏ΗΤΩ‰<√≅…∃Σ◊Ω⊕Ψ∏ΗΤΩ‰<√≅…∃Σ◊Ω⊕Ψ∏ΗΤΩ‰<√≅… دليل رسا و قاطع=

ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ بياوريد= ∃ω⊂ΗΤς∏Τ∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏Τ∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏Τ∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏Τ∨ΞΜ… فقر=

∃⌠¬Σ∑†ΥφΤΤΤΤΤÿΞΜ…∃⌠¬Σ∑†ΥφΤΤΤΤΤÿΞΜ…∃⌠¬Σ∑†ΥφΤΤΤΤΤÿΞΜ…∃⌠¬Σ∑†ΥφΤΤΤΤΤÿΞΜ… آنها را=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω≤ΤΤΩςℵ≡Ω≤ΤΤΩςℵ≡Ω≤ΤΤΩςℵ≡Ω≤ΤΤΩςℵ≡ آنچه آشكار باشد= †Ω†Ω†Ω†Ω∨∨∨∨ ∃φ⇔ς≠ΩŠ∃φ⇔ς≠ΩŠ∃φ⇔ς≠ΩŠ∃φ⇔ς≠ΩŠ = آنچه پنهان باشد

ΠςŸΤΣ→ςΚ…ΠςŸΤΣ→ςΚ…ΠςŸΤΣ→ςΚ…ΠςŸΤΣ→ςΚ… ΝΝ ΝΝسن رشد،قوت= …ΣΤ⊇Κς……ΣΤ⊇Κς……ΣΤ⊇Κς……ΣΤ⊇Κς… ادا كنيد=

∼Ω|<√≅…∼Ω|<√≅…∼Ω|<√≅…∼Ω|<√≅… پيمانه= Ω⇐…Ωƒ κΨ∧<√≅…Ω⇐…Ωƒ κΨ∧<√≅…Ω⇐…Ωƒ κΨ∧<√≅…Ω⇐…Ωƒ κΨ∧<√≅… Ψ∃Ψ∃ Ψ∃Ψ∃وزن= ÷♥Ψ⊆<√≅†÷♥Ψ⊆<√≅†÷♥Ψ⊆<√≅†÷♥Ψ⊆<√≅† عدالت،دادگرانه=

⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… Νϖ…Ρ√Σ⊆ΩΤΝϖ…Ρ√Σ⊆ΩΤΝϖ…Ρ√Σ⊆ΩΤΝϖ…Ρ√Σ⊆ΩΤ تا نگوييد=

◊ΤΤ♠…Ω⁄Ψ◊ΤΤ♠…Ω⁄Ψ◊ΤΤ♠…Ω⁄Ψ◊ΤΤ♠…Ω⁄Ψ خواندن،آموختن= υΩŸ∑ςΚ…υΩŸ∑ςΚ…υΩŸ∑ςΚ…υΩŸ∑ςΚ… راه يافته تر=

⟩ψς∏Τ<ℵ≡Κς…⟩ψς∏Τ<ℵ≡Κς…⟩ψς∏Τ<ℵ≡Κς…⟩ψς∏Τ<ℵ≡Κς… ستمكار تر= ∩ΩŸΩ″∩ΩŸΩ″∩ΩŸΩ″∩ΩŸΩ″گرداند =منصرف شد،روي

161

Ω⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇ΨŸπ±ΩΤÿ روي گردان شوند،روي مي گردانند= ðŒ♥ςΠ√ðŒ♥ςΠ√ðŒ♥ςΠ√ðŒ♥ςΠ√ نيستي=

Ψ◊Ω⇒ΤΩ♥Ω™<√≅†Ψ◊Ω⇒ΤΩ♥Ω™<√≅†Ψ◊Ω⇒ΤΩ♥Ω™<√≅†Ψ◊Ω⇒ΤΩ♥Ω™<√≅† نيكي= ≤πΤ↑Ω∅≤πΤ↑Ω∅≤πΤ↑Ω∅≤πΤ↑Ω∅ ∃†ΩΨ√†ΩΤ‘∨ςΚ…∃†ΩΨ√†ΩΤ‘∨ςΚ…∃†ΩΨ√†ΩΤ‘∨ςΚ…∃†ΩΨ√†ΩΤ‘∨ςΚ… ده برابرآن= †_Τ⇒ÿΨ†_Τ⇒ÿΨ†_Τ⇒ÿΨ†_Τ⇒ÿΨ †_Τ∧Ω∼Ψ∈†_Τ∧Ω∼Ψ∈†_Τ∧Ω∼Ψ∈†_Τ∧Ω∼Ψ∈ دين درست=

∇Σ♥ΣΤ⇓∇Σ♥ΣΤ⇓∇Σ♥ΣΤ⇓∇Σ♥ΣΤ⇓ عبادت،قرباني= †ΩΤ∼οðš†ΩΤ∼οðš†ΩΤ∼οðš†ΩΤ∼οðš زندگي من= Ψ†Ω∧Ω∨Ψ†Ω∧Ω∨Ψ†Ω∧Ω∨Ψ†Ω∧Ω∨مرگ من=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ⁄Ξ∞ΩΤΣ⁄Ξ∞ΩΤΣ⁄Ξ∞ΩΤΣ⁄Ξ∞ΩΤ به دوش نمي گيرد = β⟨Ω⁄Ψƒ …Ωβ⟨Ω⁄Ψƒ …Ωβ⟨Ω⁄Ψƒ …Ωβ⟨Ω⁄Ψƒ …Ω ري= گناهكا

Ω⁄πƒ ΨΩ⁄πƒ ΨΩ⁄πƒ ΨΩ⁄πƒ Ψ بار گناه=

⊗Ψ–⌠≤ΤΘΩ∨⊗Ψ–⌠≤ΤΘΩ∨⊗Ψ–⌠≤ΤΘΩ∨⊗Ψ–⌠≤ΤΘΩ∨بازگشت= ð∪ΜΞ;ΗΤΤς∏Ωāð∪ΜΞ;ΗΤΤς∏Ωāð∪ΜΞ;ΗΤΤς∏Ωāð∪ΜΞ;ΗΤΤς∏Ωā جانشينان=

Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠Σ⊗ÿΞ≤Ω♠ γ‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…γ‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…γ‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…γ‡†Ω⊆Ψ⊕<√≅…زود كيفر= سوره ي اعراف

ð„Τð„Τð„Τð„Τ ⇑Ρ∇Ωÿ⇑Ρ∇Ωÿ⇑Ρ∇Ωÿ⇑Ρ∇Ωÿ نبايد باشد= χ“Ω≤Ωšχ“Ω≤Ωšχ“Ω≤Ωšχ“Ω≤Ωš تنگي=

:†ΤΩ⇒ΤΣ♠<Κ†ΩŠ:†ΤΩ⇒ΤΣ♠<Κ†ΩŠ:†ΤΩ⇒ΤΣ♠<Κ†ΩŠ:†ΤΩ⇒ΤΣ♠<Κ†ΩŠ :‚ΠςΜΞ…:‚ΠςΜΞ…:‚ΠςΜΞ…:‚ΠςΜΞ… عذاب ما= †[ΤΤΗΤΩ∼ΩŠ†[ΤΤΗΤΩ∼ΩŠ†[ΤΤΗΤΩ∼ΩŠ†[ΤΤΗΤΩ∼ΩŠ ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… شبانگاهان=

ΣΤ∏ΜΞ:†ΩΤ∈ΣΤ∏ΜΞ:†ΩΤ∈ΣΤ∏ΜΞ:†ΩΤ∈ΣΤ∏ΜΞ:†ΩΤ∈ خواب نيمروز،خفتگان،درچاشتگاه=

162

]ϒΜΞΩ∨Ωÿ]ϒΜΞΩ∨Ωÿ]ϒΜΞΩ∨Ωÿ]ϒΜΞΩ∨Ωÿ && =آن روز&& πŒς∏Σ⊆ς’πŒς∏Σ⊆ς’πŒς∏Σ⊆ς’πŒς∏Σ⊆ς’ سنگين شد=

ΤΤΤΤ⇑ÿΞƒ .ΩΩ∨⇑ÿΞƒ .ΩΩ∨⇑ÿΞƒ .ΩΩ∨⇑ÿΞƒ .ΩΩ∨كفه ي ترازوي= πŒΠς⊃ΩāπŒΠς⊃ΩāπŒΠς⊃ΩāπŒΠς⊃Ωā سبك شد=

%ð←Ξ∼ΗΤΩ⊕Ω∨%ð←Ξ∼ΗΤΩ⊕Ω∨%ð←Ξ∼ΗΤΩ⊕Ω∨%ð←Ξ∼ΗΤΩ⊕Ω∨ وسايل معثيت،روزيهاي= Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊕ΗΤϑð±√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊕ΗΤϑð±√≅… خوارشدگاني=

≤Ψℵ≠⇓Κς…≤Ψℵ≠⇓Κς…≤Ψℵ≠⇓Κς…≤Ψℵ≠⇓Κς…مهلت بده= Ω⇐ΣΤ‘ΤΩ⊕‰ΣΤÿΩ⇐ΣΤ‘ΤΩ⊕‰ΣΤÿΩ⇐ΣΤ‘ΤΩ⊕‰ΣΤÿΩ⇐ΣΤ‘ΤΩ⊕‰ΣΤÿ برانگيخته مي شود=

Ω⇑ÿΞ≤ðℵ≠⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤ðℵ≠⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤ðℵ≠⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤ðℵ≠⇒Σ∧<√≅… مهلت يافتگان=

ΤΤÿΩπΤ∅Κς…ΤΤÿΩπΤ∅Κς…ΤΤÿΩπΤ∅Κς…ΤΤÿΩπΤ∅Κς… گمراه كردي=

ΘΩ⇐ðŸΣΤπ⊕ΘΩ⇐ðŸΣΤπ⊕ΘΩ⇐ðŸΣΤπ⊕ΘΩ⇐ðŸΣΤπ⊕∈Κς…∈Κς…∈Κς…∈Κς… (به كمين)مي نشينم=

⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ… ⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ… ⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ… ⇑ΗΤΩ∧ΤÿςΚ…جمع يمين،راست=

∏ΜΞ:†ΤΩ∧Ω→∏ΜΞ:†ΤΩ∧Ω→∏ΜΞ:†ΤΩ∧Ω→∏ΜΞ:†ΤΩ∧Ω→جمع شمال،چپ= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣŸΞ•ΩΤΣŸΞ•ΩΤΣŸΞ•ΩΤΣŸΞ•ΩΤ نخواهي يافت=

†_∨Σ∫πϒΩ∨†_∨Σ∫πϒΩ∨†_∨Σ∫πϒΩ∨†_∨Σ∫πϒΩ∨ ∃∃ =نكوهيده∃∃

…_⁄ΣšŸΤΘΩ∨…_⁄ΣšŸΤΘΩ∨…_⁄ΣšŸΤΘΩ∨…_⁄ΣšŸΤΘΩ∨ خوار،ذليل= ΘΩ⇐Κς„∨ΚςςΚ…ΘΩ⇐Κς„∨ΚςςΚ…ΘΩ⇐Κς„∨ΚςςΚ…ΘΩ⇐Κς„∨ΚςςΚ… پرخواهم كرد= ðΞ⁄ΙΣðΞ⁄ΙΣðΞ⁄ΙΣðΞ⁄ΙΣ پوشيده بود،نهان بود=

ƒ∫Ω♠ƒ∫Ω♠ƒ∫Ω♠ƒ∫Ω♠ Œ …Œ …Œ …Œ … جمع سوءه،شرمگاه،عورتها= Ω∧Ω♠†ΩΤ∈Ω∧Ω♠†ΩΤ∈Ω∧Ω♠†ΩΤ∈Ω∧Ω♠†ΩΤ∈ ياد كرد=سوگند

163

ΗΠς√ΩŸΩΤ⊇ΗΠς√ΩŸΩΤ⊇ΗΠς√ΩŸΩΤ⊇ΗΠς√ΩŸΩΤ⊇ فرودآورد= π‹ΩŸΩŠπ‹ΩŸΩŠπ‹ΩŸΩŠπ‹ΩŸΩŠ آشكارشد= †Ω⊆Ψ⊃ς≡†Ω⊆Ψ⊃ς≡†Ω⊆Ψ⊃ς≡†Ω⊆Ψ⊃ς≡شروع كردند=

Ξ⇐†Ω⊃Ψ±µµðāΞ⇐†Ω⊃Ψ±µµðāΞ⇐†Ω⊃Ψ±µµðāΞ⇐†Ω⊃Ψ±µµðā چسپاندند،قراردادن= γ⊄Ω⁄Ωγ⊄Ω⁄Ωγ⊄Ω⁄Ωγ⊄Ω⁄Ω ∃∃ =برگ∃∃

∃†_Τ↑ÿΞ⁄∃†_Τ↑ÿΞ⁄∃†_Τ↑ÿΞ⁄∃†_Τ↑ÿΞ⁄ (مايه ي)زينت = ⟩♣†Ω‰Ψ√⟩♣†Ω‰Ψ√⟩♣†Ω‰Ψ√⟩♣†Ω‰Ψ√ υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅… لباس تقوا=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ¬Σ|Πς⇒Ω⇒ΨπΤ⊃ΩΤÿΣ¬Σ|Πς⇒Ω⇒ΨπΤ⊃ΩΤÿΣ¬Σ|Πς⇒Ω⇒ΨπΤ⊃ΩΤÿΣ¬Σ|Πς⇒Ω⇒ΨπΤ⊃ΩΤÿ شمارانفريبد= Σ℘Ξ∞⇒ΩÿΣ℘Ξ∞⇒ΩÿΣ℘Ξ∞⇒ΩÿΣ℘Ξ∞⇒Ωÿ بيرون مي آورد،(ازتنشان)كند=

ΙΣΣΤ∏γ∼‰ΩΤ∈ΙΣΣΤ∏γ∼‰ΩΤ∈ΙΣΣΤ∏γ∼‰ΩΤ∈ΙΣΣΤ∏γ∼‰ΩΤ∈ همكارانش،يارانش= Ν…Σ∧∼Ψ∈Κς…Ν…Σ∧∼Ψ∈Κς…Ν…Σ∧∼Ψ∈Κς…Ν…Σ∧∼Ψ∈Κς… راست كنيد= ΘΞΣΘΞΣΘΞΣΘΞΣ ξŸΨ•πΤ♥Ω∨ξŸΨ•πΤ♥Ω∨ξŸΨ•πΤ♥Ω∨ξŸΨ•πΤ♥Ω∨ هر مسجدي،هر عبادتي،هرسجده ونمازي=

Ω⇐ΣΣ⊕ΩΤΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤ بازمي گرديد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ≤ΨāΚ<†Ωπ♥ΩÿΩ⇐Σ≤ΨāΚ<†Ωπ♥ΩÿΩ⇐Σ≤ΨāΚ<†Ωπ♥ΩÿΩ⇐Σ≤ΨāΚ<†Ωπ♥Ωÿ ∃∃ =تأخيرنمي كنند∃∃

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φΣ∨ΨŸπΤ⊆ΩπΤ♥ΩÿφΣ∨ΨŸπΤ⊆ΩπΤ♥ΩÿφΣ∨ΨŸπΤ⊆ΩπΤ♥ΩÿφΣ∨ΨŸπΤ⊆ΩπΤ♥Ωÿ پيش نمي گيرند= Ν…ΠΡ∏Ω∂Ν…ΠΡ∏Ω∂Ν…ΠΡ∏Ω∂Ν…ΠΡ∏Ω∂گم شدند،ناپيداگشتند=

∃†ΩΩΤāΚΡ…∃†ΩΩΤāΚΡ…∃†ΩΩΤāΚΡ…∃†ΩΩΤāΚΡ…،همكيش=خواهرش،دراينجاگروه ديگر

Ν…ΣΩ⁄…Πς≅…Ν…ΣΩ⁄…Πς≅…Ν…ΣΩ⁄…Πς≅…Ν…ΣΩ⁄…Πς≅… به هم رسيدند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ˜ΠςΩ⊃ΣΤΣ˜ΠςΩ⊃ΣΤΣ˜ΠςΩ⊃ΣΤΣ˜ΠςΩ⊃ΣΤ گشوده نمي شود،باز نمي گردد=

Ω”Ψ∏ΩÿΩ”Ψ∏ΩÿΩ”Ψ∏ΩÿΩ”Ψ∏Ωÿ درآيد=

164

ΣΩ∧Ω•<√≅…ΣΩ∧Ω•<√≅…ΣΩ∧Ω•<√≅…ΣΩ∧Ω•<√≅… شتر= ϑγψΩ♠ϑγψΩ♠ϑγψΩ♠ϑγψΩ♠ &Ψ•†Ω∼Ψ<√≅…&Ψ•†Ω∼Ψ<√≅…&Ψ•†Ω∼Ψ<√≅…&Ψ•†Ω∼Ψ<√≅… سوراخ سوزن=

†ΩΨ∨†ΩΨ∨†ΩΨ∨†ΩΨ∨بستر= ↔…ΩΩΤ∅↔…ΩΩΤ∅↔…ΩΩΤ∅↔…ΩΩΤ∅پوشش= †ΩΤ⇒∅Ω∞ΩΤ⇓†ΩΤ⇒∅Ω∞ΩΤ⇓†ΩΤ⇒∅Ω∞ΩΤ⇓†ΩΤ⇒∅Ω∞ΩΤ⇓ بيرون كشيديم،برمي كنيم=

ΘωΨ∅ΘωΨ∅ΘωΨ∅ΘωΨ∅كينه،نفرت،دشمني= …ΣΣΤ⇓…ΣΣΤ⇓…ΣΣΤ⇓…ΣΣΤ⇓نداداده مي شود=

ϖυΩ†ΩϖυΩ†ΩϖυΩ†ΩϖυΩ†ΩΤ⇓Τ⇓Τ⇓Τ⇓ صدازد= &ψΩ⊕ΩΤ⇓&ψΩ⊕ΩΤ⇓&ψΩ⊕ΩΤ⇓&ψΩ⊕ΩΤ⇓بله= Ω⇐Πς′Κς†ΤΩ⇐Πς′Κς†ΤΩ⇐Πς′Κς†ΤΩ⇐Πς′Κς†Τ ندازد=

=Σ⇐ΠΨ′ΩΣ∨=Σ⇐ΠΨ′ΩΣ∨=Σ⇐ΠΨ′ΩΣ∨=Σ⇐ΠΨ′ΩΣ∨ندادهنده اي= †_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅كج=

&τ‡†Ω•Ψš&τ‡†Ω•Ψš&τ‡†Ω•Ψš&τ‡†Ω•Ψšحجاب،مانع،پرده= γ∩…Ω≤∅ΚΚς‚≅…γ∩…Ω≤∅ΚΚς‚≅…γ∩…Ω≤∅ΚΚς‚≅…γ∩…Ω≤∅ΚΚς‚≅…بلنديها=

&& && ΗΩ∧∼Ψ♥ΗΩ∧∼Ψ♥ΗΩ∧∼Ψ♥ΗΩ∧∼Ψ♥ چهره،سيما= Ω⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω∧π≠ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω∧π≠Ωÿطمع دارند= πŒΩΤ⊇Ξ≤Σ″πŒΩΤ⊇Ξ≤Σ″πŒΩΤ⊇Ξ≤Σ″πŒΩΤ⊇Ξ≤Σ″ گردانده شود=

ƒ∫:†ΤΩ⊆<∏Ψƒ∫:†ΤΩ⊆<∏Ψƒ∫:†ΤΩ⊆<∏Ψƒ∫:†ΤΩ⊆<∏Ψ سوي،جهت= :†ΤΩ∨:†ΤΩ∨:†ΤΩ∨:†ΤΩ∨ υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς… بي نيازنكرد،سودنبخشيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΣ ΣΣ ΣΤ√†Ω⇒ΩÿΣΤ√†Ω⇒ΩÿΣΤ√†Ω⇒ΩÿΣΤ√†Ω⇒Ωÿ نمي رساند=

165

Ν…⟩∝∼Ψ⊇Κς…Ν…⟩∝∼Ψ⊇Κς…Ν…⟩∝∼Ψ⊇Κς…Ν…⟩∝∼Ψ⊇Κς… بريزيد،عطاكنيد= ΗΩ♥⇒ΩΤ⇓ΗΩ♥⇒ΩΤ⇓ΗΩ♥⇒ΩΤ⇓ΗΩ♥⇒ΩΤ⇓فراموش مي كنيم=

ΩΩΩΩ †ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√†ΩΤ⇒Πς√ آيابراي ماهست= ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ΠΡΩ≤ΣΤ⇓ بازگرديم،برگردانده شويم=

Ψ◊ΠςΤΨ♠Ψ◊ΠςΤΨ♠Ψ◊ΠςΤΨ♠Ψ◊ΠςΤΨ♠ ξζ†ΘΩΤÿΚς…ξζ†ΘΩΤÿΚς…ξζ†ΘΩΤÿΚς…ξζ†ΘΩΤÿΚς…شش روز= γ↑ΤπΤ⊕Σÿγ↑ΤπΤ⊕Σÿγ↑ΤπΤ⊕Σÿγ↑ΤπΤ⊕Σÿمي پوشاند=

‰ΤΣΤ∏π≠Ωÿ‰ΤΣΤ∏π≠Ωÿ‰ΤΣΤ∏π≠Ωÿ‰ΤΣΤ∏π≠Ωÿدرپي آن است= †_Τ‘∼Ψ‘Ωš†_Τ‘∼Ψ‘Ωš†_Τ‘∼Ψ‘Ωš†_Τ‘∼Ψ‘Ωšشتابان=

>‹.Ω≤ϑðΩ♥Σ∨>‹.Ω≤ϑðΩ♥Σ∨>‹.Ω≤ϑðΩ♥Σ∨>‹.Ω≤ϑðΩ♥Σ∨فرمانبرداران،مسخر= ∉Ω∉Ω∉Ω∉Ω⁄†Ω‰ΩΤ⁄†Ω‰ΩΤ⁄†Ω‰ΩΤ⁄†Ω‰ΩΤپربركت،بزرگ=

†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤ†_Τ∅ΘΣ≤Ω∝ΩΤفروتنانه،باتضرع= ◊ΩΤ∼πΤ⊃ΣāΩ◊ΩΤ∼πΤ⊃ΣāΩ◊ΩΤ∼πΤ⊃ΣāΩ◊ΩΤ∼πΤ⊃ΣāΩپنهاني= †[Τ⊕Ω∧ð≡Ω†[Τ⊕Ω∧ð≡Ω†[Τ⊕Ω∧ð≡Ω†[Τ⊕Ω∧ð≡Ωاميد= ˜ΗΤΩΤÿΘΞ≤˜ΗΤΩΤÿΘΞ≤˜ΗΤΩΤÿΘΞ≤˜ΗΤΩΤÿΘΞ≤بادها=

…Ω=≤πΤ↑ΣŠ…Ω=≤πΤ↑ΣŠ…Ω=≤πΤ↑ΣŠ…Ω=≤πΤ↑ΣŠبشارت دهنده= ŒΠς∏ΩΤ∈Κς…ŒΠς∏ΩΤ∈Κς…ŒΠς∏ΩΤ∈Κς…ŒΠς∏ΩΤ∈Κς…بردارند=

†_ΤŠ†Ω™Ω♠†_ΤŠ†Ω™Ω♠†_ΤŠ†Ω™Ω♠†_ΤŠ†Ω™Ω♠ابرها= ‚⊥†Ω⊆Ψ’‚⊥†Ω⊆Ψ’‚⊥†Ω⊆Ψ’‚⊥†Ω⊆Ψ’ سنگين بار=

ΗΤΩΤ⇒πΤ⊆Σ♠ΗΤΩΤ⇒πΤ⊆Σ♠ΗΤΩΤ⇒πΤ⊆Σ♠ΗΤΩΤ⇒πΤ⊆Σ♠آن رامي فرستيم،برانيمش= ξŸς∏Ω‰Ψ√ξŸς∏Ω‰Ψ√ξŸς∏Ω‰Ψ√ξŸς∏Ω‰Ψ√ ξŒΘΨ∼ΤΘΩ∨ξŒΘΨ∼ΤΘΩ∨ξŒΘΨ∼ΤΘΩ∨ξŒΘΨ∼ΤΘΩ∨ سرزمين مرده=

166

ΣŸς∏Ω‰Τ<√≅…ΣŸς∏Ω‰Τ<√≅…ΣŸς∏Ω‰Τ<√≅…ΣŸς∏Ω‰Τ<√≅… ⟩⟩ ⟩⟩ˆΘΞ∼ϑð≠√≅…ˆΘΞ∼ϑð≠√≅…ˆΘΞ∼ϑð≠√≅…ˆΘΞ∼ϑð≠√≅… (وخوب)سرزمين پاكيزه= †Ω‰ΩΤ⇓†Ω‰ΩΤ⇓†Ω‰ΩΤ⇓†Ω‰ΩΤ⇓گياه=

…_ŸΨ∇ΩΤ⇓…_ŸΨ∇ΩΤ⇓…_ŸΨ∇ΩΤ⇓…_ŸΨ∇ΩΤ⇓اندك بي ارزش=

γŒΗΤς∏ΗΤΩ♠Ξ⁄γŒΗΤς∏ΗΤΩ♠Ξ⁄γŒΗΤς∏ΗΤΩ♠Ξ⁄γŒΗΤς∏ΗΤΩ♠Ξ⁄ پيامها= Σ Ω±⇓Κς…Σ Ω±⇓Κς…Σ Ω±⇓Κς…Σ Ω±⇓Κς… اندرزمي دهيم=

ψΣΤ‰Ξ•Ω∅ψΣΤ‰Ξ•Ω∅ψΣΤ‰Ξ•Ω∅ψΣΤ‰Ξ•Ω∅تعجب كرده ايد= κΨ∧Ω∅†[Τ∨ΩΤ∈κΨ∧Ω∅†[Τ∨ΩΤ∈κΨ∧Ω∅†[Τ∨ΩΤ∈κΨ∧Ω∅†[Τ∨ΩΤ∈ (كور)گروهي نابينا=

ΚðΡ„Ω∧<√≅…ΚðΡ„Ω∧<√≅…ΚðΡ„Ω∧<√≅…ΚðΡ„Ω∧<√≅… (وبزرگان)اشراف= ξ◊Ω∑†Ω⊃Ω♠ξ◊Ω∑†Ω⊃Ω♠ξ◊Ω∑†Ω⊃Ω♠ξ◊Ω∑†Ω⊃Ω♠ناداني،سفاهت=

ðΠΡ⇒⟩ℵ≠ΩΤ⇒ðΠΡ⇒⟩ℵ≠ΩΤ⇒ðΠΡ⇒⟩ℵ≠ΩΤ⇒ðΠΡ⇒⟩ℵ≠ΩΤ⇒مي پنداريم= Ψ″†ΩΤ⇓ Ψ″†ΩΤ⇓ Ψ″†ΩΤ⇓ Ψ″†ΩΤ⇓ صيحت كننده،خيرخواه=ن

…Ωƒ…Ωƒ…Ωƒ…Ωƒافزود= _∃◊ð≠ΑπΤ±ΩΤŠ_∃◊ð≠ΑπΤ±ΩΤŠ_∃◊ð≠ΑπΤ±ΩΤŠ_∃◊ð≠ΑπΤ±ΩΤŠتوسعه،فزوني(قدرت)داد=

ƒ∫:‚Ω…ƒ∫ƒ∫:‚Ω…ƒ∫ƒ∫:‚Ω…ƒ∫ƒ∫:‚Ω…ƒ∫نعمتها= Ω⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈ΩΩ⊗ΩΤ∈Ωواقع شده،فراگرفته=

τ♦–Ξ⁄τ♦–Ξ⁄τ♦–Ξ⁄τ♦–Ξ⁄عذاب= ξ∫:†ΤΩ∧♠Κς…ξ∫:†ΤΩ∧♠Κς…ξ∫:†ΤΩ∧♠Κς…ξ∫:†ΤΩ∧♠Κς… نامها=

††††Σ∧ΣΤΤ∼ΘΩ∧Ω♠Σ∧ΣΤΤ∼ΘΩ∧Ω♠Σ∧ΣΤΤ∼ΘΩ∧Ω♠Σ∧ΣΤΤ∼ΘΩ∧Ω♠نام نهاده ايد= Ω≤ΨŠ…ΩΩ≤ΨŠ…ΩΩ≤ΨŠ…ΩΩ≤ΨŠ…Ω ريشه=

Σ◊ΩΤ∈†ΩΤ⇓Σ◊ΩΤ∈†ΩΤ⇓Σ◊ΩΤ∈†ΩΤ⇓Σ◊ΩΤ∈†ΩΤ⇓ ϑðϑð ϑðϑðشتر=

167

ΣΚ<†ΩΤΣΚ<†ΩΤΣΚ<†ΩΤΣΚ<†ΩΤ بخورد،بچرد= Κς…ΘΩΤΩΤŠΚς…ΘΩΤΩΤŠΚς…ΘΩΤΩΤŠΚς…ΘΩΤΩΤŠ مستقرساخت=

Τ√ΣΣ♠Τ√ΣΣ♠Τ√ΣΣ♠Τ√ΣΣ♠ دشتها= …_⁄Σ±ΣΤ∈…_⁄Σ±ΣΤ∈…_⁄Σ±ΣΤ∈…_⁄Σ±ΣΤ∈ قصرها=

Ω⇐ΣΨ™Τ⇒ΩΤΩ⇐ΣΨ™Τ⇒ΩΤΩ⇐ΣΨ™Τ⇒ΩΤΩ⇐ΣΨ™Τ⇒ΩΤ مي تراشيد = ð†Ω‰Ξ•<√≅…ð†Ω‰Ξ•<√≅…ð†Ω‰Ξ•<√≅…ð†Ω‰Ξ•<√≅… كوهها=

†_ΤΤΣ∼ΣŠ†_ΤΤΣ∼ΣŠ†_ΤΤΣ∼ΣŠ†_ΤΤΣ∼ΣŠ خانه ها= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Νπ…ΩΤ‘⊕ΩΤΝπ…ΩΤ‘⊕ΩΤΝπ…ΩΤ‘⊕ΩΤΝπ…ΩΤ‘⊕ΩΤ (به فسادوتباهي)نكوشيد=

Ν…Σ⊃Ψ⊕π∝ΣπΤ♠≅…Ν…Σ⊃Ψ⊕π∝ΣπΤ♠≅…Ν…Σ⊃Ψ⊕π∝ΣπΤ♠≅…Ν…Σ⊃Ψ⊕π∝ΣπΤ♠≅… ضعيف بشمارآمده بودند،مستضعفان= βΩ♠⌠≤ΘΣ∨βΩ♠⌠≤ΘΣ∨βΩ♠⌠≤ΘΣ∨βΩ♠⌠≤ΘΣ∨ فرستاده شده= Ν…Σ≤Ω⊆ΩΤ∅Ν…Σ≤Ω⊆ΩΤ∅Ν…Σ≤Ω⊆ΩΤ∅Ν…Σ≤Ω⊆ΩΤ∅ پي كردند= Ν…⌠ΩφΤΤΤ∅Ν…⌠ΩφΤΤΤ∅Ν…⌠ΩφΤΤΤ∅Ν…⌠ΩφΤΤΤ∅ سربارزدند،سركش كردند= ††††ΩΤ⇒ΨΤΛΤ≅…ΩΤ⇒ΨΤΛΤ≅…ΩΤ⇒ΨΤΛΤ≅…ΩΤ⇒ΨΤΛΤ≅… (برسرما)بياور=

ŸΨ⊕ΩΤŸΨ⊕ΩΤŸΨ⊕ΩΤŸΨ⊕ΩΤوعده مي دهي= Ω⇐κΨ∏Ω♠⌠≤Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏Ω♠⌠≤Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏Ω♠⌠≤Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∏Ω♠⌠≤Σ∧<√≅… پيامبران=

Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅… زلزله=

Ω⇐κΨ∧Ψ‘ΗΤΩ–Ω⇐κΨ∧Ψ‘ΗΤΩ–Ω⇐κΨ∧Ψ‘ΗΤΩ–Ω⇐κΨ∧Ψ‘ΗΤΩ– خشكيدند،ازپاي درآمدند،مردند= υΠς√ΩΩυΠς√ΩΩυΠς√ΩΩυΠς√ΩΩ روي برتافت،روي گردانيد=

Ω⇐ΣΤΚ<†ΩΤΩ⇐ΣΤΚ<†ΩΤΩ⇐ΣΤΚ<†ΩΤΩ⇐ΣΤΚ<†ΩΤ درآئيد،انجام مي دهيد= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⊆Ω‰Ω♠Ω⊆Ω‰Ω♠Ω⊆Ω‰Ω♠Ω⊆Ω‰Ω♠ بيش ازشماانجام نداده است=

168

⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨⌠⇑Ψ∨ ξŸΩšςΚ…ξŸΩšςΚ…ξŸΩšςΚ…ξŸΩšςΚ… =هيچ كس τ♣†ΩΤ⇓ΚΡ…τ♣†ΩΤ⇓ΚΡ…τ♣†ΩΤ⇓ΚΡ…τ♣†ΩΤ⇓ΚΡ… مردمان=

Ω⇐Σ≤ΘΩð≠ΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩð≠ΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩð≠ΩΩÿΩ⇐Σ≤ΘΩð≠ΩΩÿ پاكيزگي مي طلبند= Ω⇑ÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅… بازماندگان،هالك شوندگان=

†ΩΤ⇓⌠≤ð≠∨Κς…†ΩΤ⇓⌠≤ð≠∨Κς…†ΩΤ⇓⌠≤ð≠∨Κς…†ΩΤ⇓⌠≤ð≠∨Κς… بارانيديم= …_…_…_…_≤ð≠∨≤ð≠∨≤ð≠∨≤ð≠∨ باراني=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ♥Ω‰ΤΩΤΝ…Σ♥Ω‰ΤΩΤΝ…Σ♥Ω‰ΤΩΤΝ…Σ♥Ω‰ΤΩΤ ðð ððنكاهيد= ƒ∫:†ΩΤπ∼→Κς…ƒ∫:†ΩΤπ∼→Κς…ƒ∫:†ΩΤπ∼→Κς…ƒ∫:†ΩΤπ∼→Κς…چيزها=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣŸΣ⊕πΤ⊆ΩΤΝ…ΣŸΣ⊕πΤ⊆ΩΤΝ…ΣŸΣ⊕πΤ⊆ΩΤΝ…ΣŸΣ⊕πΤ⊆ΩΤ ننشينيد= Ω⇐ΣŸΨ∅ΣΤΩ⇐ΣŸΨ∅ΣΤΩ⇐ΣŸΨ∅ΣΤΩ⇐ΣŸΨ∅ΣΤ ترسانيد =تهديدكنيد،مي

φφ φφΠΡŸ⟩±ΩΤΠΡŸ⟩±ΩΤΠΡŸ⟩±ΩΤΠΡŸ⟩±ΩΤ بازداريد= Ω≤ϑðΤΤ‘ς∇Ω≤ϑðΤΤ‘ς∇Ω≤ϑðΤΤ‘ς∇Ω≤ϑðΤΤ‘ς∇ بسيارگرداند=

جزءنهم

ΘΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤς√ΘΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤς√ΘΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤς√ΘΩ⇐ΣΣ⊕ΩΤς√ باز گرديد= Ω⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤςΩ⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤςΩ⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤςΩ⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤς كراهت داشته باشيم=

†ΩΤ⇒ΤÿΩ≤ΩΤπΤ⊇≅…†ΩΤ⇒ΤÿΩ≤ΩΤπΤ⊇≅…†ΩΤ⇒ΤÿΩ≤ΩΤπΤ⊇≅…†ΩΤ⇒ΤÿΩ≤ΩΤπΤ⊇≅… دروغ بسته ايم= †ΩΤ⇓ŸΣ∅†ΩΤ⇓ŸΣ∅†ΩΤ⇓ŸΣ∅†ΩΤ⇓ŸΣ∅ بازگرديم=

¬Πς√¬Πς√¬Πς√¬Πς√ Νπ…ΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤÿΝπ…ΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤÿΝπ…ΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤÿΝπ…ΩΤ⇒πΤ⊕ΩΤÿ درآن(دريا)نبوده اند= υΩ♠…ƒ∫υΩ♠…ƒ∫υΩ♠…ƒ∫υΩ♠…ƒ∫ افسوس بخورم=

Ν…Ω⊃ΩΝ…Ω⊃ΩΝ…Ω⊃ΩΝ…Ω⊃Ω∅∅∅∅ افزون شدند=

169

Ω⇑Ψ∨Κς…Ω⇑Ψ∨Κς…Ω⇑Ψ∨Κς…Ω⇑Ψ∨Κς… ايمن شدند= Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓ خفته باشد= _™Σ∂_™Σ∂_™Σ∂_™Σ∂ چاشتگاه،روز=

Ω≤|Ω∨Ω≤|Ω∨Ω≤|Ω∨Ω≤|Ω∨ && =تدبير،چاره،مكر&&δδ δδ⊂∼Ψ⊆Ωš⊂∼Ψ⊆Ωš⊂∼Ψ⊆Ωš⊂∼Ψ⊆Ωš υυ υυ=سزاواراست υΩ⊆<√Κς†υΩ⊆<√Κς†υΩ⊆<√Κς†υΩ⊆<√Κς† انداخت=

χ⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’χ⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’χ⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’χ⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’ اژدها،ماربزرگ= Ω℘Ω∞ΩΤ⇓Ω℘Ω∞ΩΤ⇓Ω℘Ω∞ΩΤ⇓Ω℘Ω∞ΩΤ⇓ بيرون آورد=

Σ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠΣ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠΣ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠΣ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠ سفيد،درخشان= Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς… بازداشت كن=مهلت بده،به تأخير بيانداز،

Ξ⇑ΜΞ:…ƒŸΩ∧<√≅…Ξ⇑ΜΞ:…ƒŸΩ∧<√≅…Ξ⇑ΜΞ:…ƒŸΩ∧<√≅…Ξ⇑ΜΞ:…ƒŸΩ∧<√≅… شهرها،آباديها= Ω⇑ÿΞ≤Ψ↑ΗΤΩšΩ⇑ÿΞ≤Ψ↑ΗΤΩšΩ⇑ÿΞ≤Ψ↑ΗΤΩšΩ⇑ÿΞ≤Ψ↑ΗΤΩš جمع آوري كنندگان=

≤Ψ™ΗΤΩ♠≤Ψ™ΗΤΩ♠≤Ψ™ΗΤΩ♠≤Ψ™ΗΤΩ♠ جادوگر= ∴ξψ∼Ψ∏Ω∅∴ξψ∼Ψ∏Ω∅∴ξψ∼Ψ∏Ω∅∴ξψ∼Ψ∏Ω∅ دانا،ماهر=

Σ⟨Ω≤Ω™ΘΩ♥√≅…Σ⟨Ω≤Ω™ΘΩ♥√≅…Σ⟨Ω≤Ω™ΘΩ♥√≅…Σ⟨Ω≤Ω™ΘΩ♥√≅… جادوگرا= ƒΨ⊆<∏ΣΤƒΨ⊆<∏ΣΤƒΨ⊆<∏ΣΤƒΨ⊆<∏ΣΤ بيفكن،بينداز=

Ω⇐κΨ⊆<∏Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊆<∏Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊆<∏Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊆<∏Σ∧<√≅… اندازندگان،ما مي افكنيم= ∃Ν…Σ⊆<√Κς…∃Ν…Σ⊆<√Κς…∃Ν…Σ⊆<√Κς…∃Ν…Σ⊆<√Κς… بيفكنيد=

ϖΝ…Σ≤φΤΤ™Ω♠ϖΝ…Σ≤φΤΤ™Ω♠ϖΝ…Σ≤φΤΤ™Ω♠ϖΝ…Σ≤φΤΤ™Ω♠ افسون كردند= φΣκπΤ∅Κς…φΣκπΤ∅Κς…φΣκπΤ∅Κς…φΣκπΤ∅Κς… چشمها=

170

Σ‰Ω∑⌠≤Ω♠≅…Σ‰Ω∑⌠≤Ω♠≅…Σ‰Ω∑⌠≤Ω♠≅…Σ‰Ω∑⌠≤Ω♠≅… …………ترساندند= Σ∫:†Ω–ΩΣ∫:†Ω–ΩΣ∫:†Ω–ΩΣ∫:†Ω–Ω …………(پديد)آوردند=

Ξ⊂<√Κς…Ξ⊂<√Κς…Ξ⊂<√Κς…Ξ⊂<√Κς… ∃∃ =بيفكن∃∃⟩∪Ω⊆<∏ΩΤ⟩∪Ω⊆<∏ΩΤ⟩∪Ω⊆<∏ΩΤ⟩∪Ω⊆<∏ΩΤ مي بلعد=

Ω⇐Ρ∇Ψ⊇Κ<†ΩΤÿΩ⇐Ρ∇Ψ⊇Κ<†ΩΤÿΩ⇐Ρ∇Ψ⊇Κ<†ΩΤÿΩ⇐Ρ∇Ψ⊇Κ<†ΩΤÿ دروغ برساخته بودند= ð≠ΩΤŠð≠ΩΤŠð≠ΩΤŠð≠ΩΤŠ باطل شد= Ν…Σ‰Ψ∏Σ⊕Ν…Σ‰Ψ∏Σ⊕Ν…Σ‰Ψ∏Σ⊕Ν…Σ‰Ψ∏Σ⊕ مغلوب شدند= ƒΨ⊆<√ΚΡ…ƒΨ⊆<√ΚΡ…ƒΨ⊆<√ΚΡ…ƒΨ⊆<√ΚΡ… افتادند= Ω⇐Ω′…ƒ∫Ω⇐Ω′…ƒ∫Ω⇐Ω′…ƒ∫Ω⇐Ω′…ƒ∫ اجازه دهم=

ΘΩ⇑Ω⊕Ψ≠ΩΤ∈ΚΡΚΡ…ΘΩ⇑Ω⊕Ψ≠ΩΤ∈ΚΡΚΡ…ΘΩ⇑Ω⊕Ψ≠ΩΤ∈ΚΡΚΡ…ΘΩ⇑Ω⊕Ψ≠ΩΤ∈ΚΡΚΡ… خواهم بريد= Πς⇑‰ΠΨ∏Ω″ΚΡΚΡ…Πς⇑‰ΠΨ∏Ω″ΚΡΚΡ…Πς⇑‰ΠΨ∏Ω″ΚΡΚΡ…Πς⇑‰ΠΨ∏Ω″ΚΡΚΡ… خواهم زد=به دار

Ω⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Σ∨Ω⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Σ∨Ω⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Σ∨Ω⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒Σ∨ باز مي گرديم= Σ¬Ψ⊆⇒ΩΤΣ¬Ψ⊆⇒ΩΤΣ¬Ψ⊆⇒ΩΤΣ¬Ψ⊆⇒ΩΤ عيب مي داني،انتقام مي گيري=

℘Ξ≤<⊇Κς…℘Ξ≤<⊇Κς…℘Ξ≤<⊇Κς…℘Ξ≤<⊇Κς… فروريز= Σ⁄ΩϒΩΤΚς…Σ⁄ΩϒΩΤΚς…Σ⁄ΩϒΩΤΚς…Σ⁄ΩϒΩΤΚς… رها مي كني=

⟩ΠΨΩΤ⊆Σ⇒⟩ΠΨΩΤ⊆Σ⇒⟩ΠΨΩΤ⊆Σ⇒⟩ΠΨΩΤ⊆Σ⇒ مي كشيم،خواهيم كشت= −Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓−Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓−Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓−Ξ™ΩΤ♥ΩΤ⇓ زنده نگه مي داريم=

φΣ≤ΞΗΤΩΤ∈φΣ≤ΞΗΤΩΤ∈φΣ≤ΞΗΤΩΤ∈φΣ≤ΞΗΤΩΤ∈ چيره ومسلط هستيم= †Ω⇒ÿΨ′ΚΡ…†Ω⇒ÿΨ′ΚΡ…†Ω⇒ÿΨ′ΚΡ…†Ω⇒ÿΨ′ΚΡ… آزار ديده ايم=

Ω⇐κΨ⇒ΘΨ♥√≅†ΨŠΩ⇐κΨ⇒ΘΨ♥√≅†ΨŠΩ⇐κΨ⇒ΘΨ♥√≅†ΨŠΩ⇐κΨ⇒ΘΨ♥√≅†ΨŠ سالي =قحط

171

°πΤ⊆ΩΤ⇓Ω°πΤ⊆ΩΤ⇓Ω°πΤ⊆ΩΤ⇓Ω°πΤ⊆ΩΤ⇓Ωكمبود= †ΩΤ⇒ς√†ΩΤ⇒ς√†ΩΤ⇒ς√†ΩΤ⇒ς√ −∃ΨΨϒΗΤΩ∑−∃ΨΨϒΗΤΩ∑−∃ΨΨϒΗΤΩ∑−∃ΨΨϒΗΤΩ∑ اين حق ماست=

Ν…Σ⁄Πςκϑð≠ΩΤÿΝ…Σ⁄Πςκϑð≠ΩΤÿΝ…Σ⁄Πςκϑð≠ΩΤÿΝ…Σ⁄Πςκϑð≠ΩΤÿ υυ υυفال بد مي زدند،نحوست مي دانند= Σ≤ΜΞ;ΗΤΤð≡Σ≤ΜΞ;ΗΤΤð≡Σ≤ΜΞ;ΗΤΤð≡Σ≤ΜΞ;ΗΤΤð≡ نحوست،فال بد= †Ω∧Ω∨†Ω∧Ω∨†Ω∧Ω∨†Ω∧Ω∨ هر چه را=

…Ω≤Ω•<√≅……Ω≤Ω•<√≅……Ω≤Ω•<√≅……Ω≤Ω•<√≅…ملخ= ðΘΩ∧Σ⊆<√≅…ðΘΩ∧Σ⊆<√≅…ðΘΩ∧Σ⊆<√≅…ðΘΩ∧Σ⊆<√≅… شپش=

Ω℘Ξ†Ω⊃ϑð∝√≅…Ω℘Ξ†Ω⊃ϑð∝√≅…Ω℘Ξ†Ω⊃ϑð∝√≅…Ω℘Ξ†Ω⊃ϑð∝√≅… جمع ضفدع،قورباغه= Σ∞–ΘΞ≤√≅…Σ∞–ΘΞ≤√≅…Σ∞–ΘΞ≤√≅…Σ∞–ΘΞ≤√≅… عذاب= πΤ⊃Ω↑ςπΤ⊃Ω↑ςπΤ⊃Ω↑ςπΤ⊃Ω↑ςبر طرف نمود= Σ⊕Ψ∏ΗΤΩΤŠΣ⊕Ψ∏ΗΤΩΤŠΣ⊕Ψ∏ΗΤΩΤŠΣ⊕Ψ∏ΗΤΩΤŠ …………مي رسيدند=

Ω⇐ΣΤ‘Ρ∇Ω⇒ÿΩ⇐ΣΤ‘Ρ∇Ω⇒ÿΩ⇐ΣΤ‘Ρ∇Ω⇒ÿΩ⇐ΣΤ‘Ρ∇Ω⇒ÿ پيمان شكني مي كردند= ϑγψΩ∼<√≅…ϑγψΩ∼<√≅…ϑγψΩ∼<√≅…ϑγψΩ∼<√≅… دريا=

ð⊄Ξ≤ΗΤΩ↑Ω∨ð⊄Ξ≤ΗΤΩ↑Ω∨ð⊄Ξ≤ΗΤΩ↑Ω∨ð⊄Ξ≤ΗΤΩ↑Ω∨ سمت مشرق،خاورها= †φΤΤΤΩŠΞ≤ΗΤΩΤΤ⊕Ω∨†φΤΤΤΩŠΞ≤ΗΤΩΤΤ⊕Ω∨†φΤΤΤΩŠΞ≤ΗΤΩΤΤ⊕Ω∨†φΤΤΤΩŠΞ≤ΗΤΩΤΤ⊕Ω∨ سمت مغرب،باخترها=

†ΩΤ⇓⌠≤ΘΩ∨Ω†ΩΤ⇓⌠≤ΘΩ∨Ω†ΩΤ⇓⌠≤ΘΩ∨Ω†ΩΤ⇓⌠≤ΘΩ∨Ω درهم كوبيديم= φΣ→Ξ≤⊕ΩΤÿφΣ→Ξ≤⊕ΩΤÿφΣ→Ξ≤⊕ΩΤÿφΣ→Ξ≤⊕ΩΤÿ مي افراشتند=

†ΩΤ⇓ƒ ƒΗΤΩ–†ΩΤ⇓ƒ ƒΗΤΩ–†ΩΤ⇓ƒ ƒΗΤΩ–†ΩΤ⇓ƒ ƒΗΤΩ– گذرانديم= Ω⇐Σ⊃Ρ∇⊕ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ρ∇⊕ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ρ∇⊕ΩΤÿΩ⇐Σ⊃Ρ∇⊕ΩΤÿ باتواضع وفروتني گرد آمده بودند=

χ⁄ΘΩιΤΩχ⁄ΘΩιΤΩχ⁄ΘΩιΤΩχ⁄ΘΩιΤΩΣ∨Σ∨Σ∨Σ∨ نابود شدني است،تباه است=

172

φκΨ‘ΗΤΩΤ∏ς’φκΨ‘ΗΤΩΤ∏ς’φκΨ‘ΗΤΩΤ∏ς’φκΨ‘ΗΤΩΤ∏ς’ سي= ⟩ŒΗΤΩ⊆∼Ψ∨⟩ŒΗΤΩ⊆∼Ψ∨⟩ŒΗΤΩ⊆∼Ψ∨⟩ŒΗΤΩ⊆∼Ψ∨ ميعاد،مدت تعيين شده=

φκΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…φκΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…φκΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς…φκΨ⊕ΩΤŠ⁄Κς… چهل= Ψ⇒<⊃Ρ∏ā≅…Ψ⇒<⊃Ρ∏ā≅…Ψ⇒<⊃Ρ∏ā≅…Ψ⇒<⊃Ρ∏ā≅… جانشين من باش= ˜ΤΨ∏π″ςΚ…˜ΤΨ∏π″ςΚ…˜ΤΨ∏π″ςΚ…˜ΤΨ∏π″ςΚ… اصالح كن=

⌡Ψ⇓Ξ⁄Κς…⌡Ψ⇓Ξ⁄Κς…⌡Ψ⇓Ξ⁄Κς…⌡Ψ⇓Ξ⁄Κς… به من نشان بده= ⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ Ψ⇒ΗΤΤΩ≤ΩΤΨ⇒ΗΤΤΩ≤ΩΤΨ⇒ΗΤΤΩ≤ΩΤΨ⇒ΗΤΤΩ≤ΩΤ (در اين جهان)هرگز مرا نخواهي ديد=

Πς∏Ω•ΩΤΠς∏Ω•ΩΤΠς∏Ω•ΩΤΠς∏Ω•ΩΤ تجلي كرد= †⊥ΤΘΤΩ†⊥ΤΘΤΩ†⊥ΤΘΤΩ†⊥ΤΘΤΩ ساخت =متالشي

ΘΩ≤ΩāΘΩ≤ΩāΘΩ≤ΩāΘΩ≤Ωā افتاد= &†_Τ⊆Ψ⊕Ω″&†_Τ⊆Ψ⊕Ω″&†_Τ⊆Ψ⊕Ω″&†_Τ⊆Ψ⊕Ω″ بيهوش=

ð⊄†ΩΤ⊇Κς…ð⊄†ΩΤ⊇Κς…ð⊄†ΩΤ⊇Κς…ð⊄†ΩΤ⊇Κς… به هوش آمد= Ξ—…Ω<√ΚΚς‚≅…Ξ—…Ω<√ΚΚς‚≅…Ξ—…Ω<√ΚΚς‚≅…Ξ—…Ω<√ΚΚς‚≅… جمع لوح،لوح ها،آنچه برآن چيزي بنويسند=

ÿΞ⁄ΟΚΡ†ÿΞ⁄ΟΚΡ†ÿΞ⁄ΟΚΡ†ÿΞ⁄ΟΚΡ† نشان خواهم داد= ⟩∩Ξ≤π″⟩∩Ξ≤π″⟩∩Ξ≤π″⟩∩Ξ≤π″Κς†Κς†Κς†Κς† باز مي دارم= ΨŸπΤΤ→ΘΣ≤√≅…ΨŸπΤΤ→ΘΣ≤√≅…ΨŸπΤΤ→ΘΣ≤√≅…ΨŸπΤΤ→ΘΣ≤√≅… هدايت=

ϑΞϑΞ ϑΞϑΞΩ⊕<√Ω⊕<√Ω⊕<√Ω⊕<√………… گمراهي= ψΞΘΞ∼Ψ∏ΣšψΞΘΞ∼Ψ∏ΣšψΞΘΞ∼Ψ∏ΣšψΞΘΞ∼Ψ∏Σš زيورها=

…_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω– پيكره اي،جسدي=

&& && ε⁄…ΩΣāε⁄…ΩΣāε⁄…ΩΣāε⁄…ΩΣā صداي گوساله=

173

ð÷Ψ⊆Σ♠ð÷Ψ⊆Σ♠ð÷Ψ⊆Σ♠ð÷Ψ⊆Σ♠ افتاد،پشيمان شد= Ω⇑ΗΤΩ‰π∝ΩΤ∅Ω⇑ΗΤΩ‰π∝ΩΤ∅Ω⇑ΗΤΩ‰π∝ΩΤ∅Ω⇑ΗΤΩ‰π∝ΩΤ∅ خشمگين=

†_Τ⊃Ψ♠Κς…†_Τ⊃Ψ♠Κς…†_Τ⊃Ψ♠Κς…†_Τ⊃Ψ♠Κς… اندوه ناك= ≤Σ•ΩΤÿ≤Σ•ΩΤÿ≤Σ•ΩΤÿ≤Σ•ΩΤÿمي كشيد= Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅…Ω⇑ΤŠ≅… ΘΩ⋅ΚΡ…ΘΩ⋅ΚΡ…ΘΩ⋅ΚΡ…ΘΩ⋅ΚΡ… فرزند مادر=

ð„ð„ð„ð„ πŒΨ∧↑ΣΤπŒΨ∧↑ΣΤπŒΨ∧↑ΣΤπŒΨ∧↑ΣΤ شاد مكن،شماتت كنند= ðŒς∇Ω♠ðŒς∇Ω♠ðŒς∇Ω♠ðŒς∇Ω♠ فرو نشست=

Ψ◊⌠♥ΣΤ⇓Ψ◊⌠♥ΣΤ⇓Ψ◊⌠♥ΣΤ⇓Ψ◊⌠♥ΣΤ⇓نوشته ها= Ω⇐Σ‰Ω∑⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ‰Ω∑⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ‰Ω∑⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ‰Ω∑⌠≤ΩΤÿ مي ترسند=

Ω⁄†ΩΤā≅…Ω⁄†ΩΤā≅…Ω⁄†ΩΤā≅…Ω⁄†ΩΤā≅… برگزيد= Ω⇐κΨ⊕‰ΤΩ♠Ω⇐κΨ⊕‰ΤΩ♠Ω⇐κΨ⊕‰ΤΩ♠Ω⇐κΨ⊕‰ΤΩ♠ هفتاد=

ΗΤΠςΤÿΜΞ…ΗΤΠςΤÿΜΞ…ΗΤΠςΤÿΜΞ…ΗΤΠςΤÿΜΞ… مرا= ð∠ΣΩΤ⇒Ψ⊇ð∠ΣΩΤ⇒Ψ⊇ð∠ΣΩΤ⇒Ψ⊇ð∠ΣΩΤ⇒Ψ⊇ آزمايش تو=

Σ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩā Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤΩ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤΩ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤΩ⊕<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ψ⊃ΗΤΩ⊕<√≅… بهترين آمرزندگاني= :†Ω⇓ŸΣ∑:†Ω⇓ŸΣ∑:†Ω⇓ŸΣ∑:†Ω⇓ŸΣ∑ && =باز گشته ايم &&

⟩ ∼Ψ″ΚΡ…⟩ ∼Ψ″ΚΡ…⟩ ∼Ψ″ΚΡ…⟩ ∼Ψ″ΚΡ… مي رسانم= ∃Σ∫:†φΤΤΤ→Κς…∃Σ∫:†φΤΤΤ→Κς…∃Σ∫:†φΤΤΤ→Κς…∃Σ∫:†φΤΤΤ→Κς…بخواهم=

ϑðΘΨ∨ΡΚ‚≅…ϑðΘΨ∨ΡΚ‚≅…ϑðΘΨ∨ΡΚ‚≅…ϑðΘΨ∨ΡΚ‚≅… درس ناخوانده،أمي= †[ΤŠΣ<∇Ω∨†[ΤŠΣ<∇Ω∨†[ΤŠΣ<∇Ω∨†[ΤŠΣ<∇Ω∨ نوشته شده=

Σ⊗Ω∝ΩΤÿΣ⊗Ω∝ΩΤÿΣ⊗Ω∝ΩΤÿΣ⊗Ω∝ΩΤÿ بر مي دارد،مي اندازد=

174

Ω≤″ΜΞ…Ω≤″ΜΞ…Ω≤″ΜΞ…Ω≤″ΜΞ… ن=بارها ي سنگي ðΗΤς∏Τ<∅ΚΚς‚≅…ðΗΤς∏Τ<∅ΚΚς‚≅…ðΗΤς∏Τ<∅ΚΚς‚≅…ðΗΤς∏Τ<∅ΚΚς‚≅… قيد،زنجيرها=

ΣΣ ΣΣ…………Σ⁄ΘΩ∞Ω∅Σ⁄ΘΩ∞Ω∅Σ⁄ΘΩ∞Ω∅Σ⁄ΘΩ∞Ω∅گرامي داشتند= πΩΩΤ⇒<’≅…πΩΩΤ⇒<’≅…πΩΩΤ⇒<’≅…πΩΩΤ⇒<’≅… Ω⟨Ω≤πΤ↑Ω∅Ω⟨Ω≤πΤ↑Ω∅Ω⟨Ω≤πΤ↑Ω∅Ω⟨Ω≤πΤ↑Ω∅ دوازه=

†ΖΤ≡†ΩΤ‰♠Κς…†ΖΤ≡†ΩΤ‰♠Κς…†ΖΤ≡†ΩΤ‰♠Κς…†ΖΤ≡†ΩΤ‰♠Κς… قبيله،شاخه=

πŒΩ♥Ω•ΩΤ‰?Τ⇓≅†πŒΩ♥Ω•ΩΤ‰?Τ⇓≅†πŒΩ♥Ω•ΩΤ‰?Τ⇓≅†πŒΩ♥Ω•ΩΤ‰?Τ⇓≅† بيرون جست،فواره زد= †_Τ⇒∼Ω∅†_Τ⇒∼Ω∅†_Τ⇒∼Ω∅†_Τ⇒∼Ω∅چشمه=

ΣΤ⇓†Ω∼ΨšΣΤ⇓†Ω∼ΨšΣΤ⇓†Ω∼ΨšΣΤ⇓†Ω∼Ψš جمع حوت،ماهي ها= †_Τ∅ΘΩ≤Σ→†_Τ∅ΘΩ≤Σ→†_Τ∅ΘΩ≤Σ→†_Τ∅ΘΩ≤Σ→نمايان،آشكارا=

Ω⇐Ρℵ≠Ψ⊕ΩΤΩ⇐Ρℵ≠Ψ⊕ΩΤΩ⇐Ρℵ≠Ψ⊕ΩΤΩ⇐Ρℵ≠Ψ⊕ΩΤ اندرز مي دهيد= Ζ⟨Ω⁄Ψϒ⊕Ω∨Ζ⟨Ω⁄Ψϒ⊕Ω∨Ζ⟨Ω⁄Ψϒ⊕Ω∨Ζ⟨Ω⁄Ψϒ⊕Ω∨زشي،عذري باشد=پو Ψ>♦∼ΛΨΤΤΩΤŠΨ>♦∼ΛΨΤΤΩΤŠΨ>♦∼ΛΨΤΤΩΤŠΨ>♦∼ΛΨΤΤΩΤŠ سخت=

Ν…⌠ΤΩΩ∅Ν…⌠ΤΩΩ∅Ν…⌠ΤΩΩ∅Ν…⌠ΤΩΩ∅سرپيچي كردند= Ν…ΣΣΤ⇓Ν…ΣΣΤ⇓Ν…ΣΣΤ⇓Ν…ΣΣΤ⇓ نهي شده بودند=

ΗΤΩΤ⇓ΩΤ∏ΩΤŠΗΤΩΤ⇓ΩΤ∏ΩΤŠΗΤΩΤ⇓ΩΤ∏ΩΤŠΗΤΩΤ⇓ΩΤ∏ΩΤŠآزموديم= ∪ΩΤ∏Ω∪ΩΤ∏Ω∪ΩΤ∏Ω∪ΩΤ∏Ωجانشين شد= τ∪<∏Ωāτ∪<∏Ωāτ∪<∏Ωāτ∪<∏Ωāجانشينان بد= …ΣΤ’Ξ⁄Ω…ΣΤ’Ξ⁄Ω…ΣΤ’Ξ⁄Ω…ΣΤ’Ξ⁄Ωبه ارث بردند=

Ω⇐ΣϒΣāΚ<†ΩΤÿΩ⇐ΣϒΣāΚ<†ΩΤÿΩ⇐ΣϒΣāΚ<†ΩΤÿΩ⇐ΣϒΣāΚ<†ΩΤÿ مي گيرند= ð≥Ω≤Ω∅ð≥Ω≤Ω∅ð≥Ω≤Ω∅ð≥Ω≤Ω∅ متاع،كاال=

175

…Σ♠Ω⁄Ω…Σ♠Ω⁄Ω…Σ♠Ω⁄Ω…Σ♠Ω⁄Ωخوانده اند= φΡ∇ΘΨ♥Ω∧ΣΤÿφΡ∇ΘΨ♥Ω∧ΣΤÿφΡ∇ΘΨ♥Ω∧ΣΤÿφΡ∇ΘΨ♥Ω∧ΣΤÿتمسك مي جويند=

†ΩΤ⇒Τ†ΩΤ⇒Τ†ΩΤ⇒Τ†ΩΤ⇒Τ⊆ΩΤΩΤ⇓⊆ΩΤΩΤ⇓⊆ΩΤΩΤ⇓⊆ΩΤΩΤ⇓برافراشتيم،باال برديم=

β◊ΤΠς∏Ρℵ≡β◊ΤΠς∏Ρℵ≡β◊ΤΠς∏Ρℵ≡β◊ΤΠς∏Ρℵ≡ سايبان= =Σ⊗ΤΨ∈…Ω=Σ⊗ΤΨ∈…Ω=Σ⊗ΤΨ∈…Ω=Σ⊗ΤΨ∈…Ωفرود مي آيد=

⟩Œπ♥ς√Κς…⟩Œπ♥ς√Κς…⟩Œπ♥ς√Κς…⟩Œπ♥ς√Κς… آيا من نيستم= ∉Ω≤→Κς…∉Ω≤→Κς…∉Ω≤→Κς…∉Ω≤→Κς…شرك آورده بودند=

Ω⇐ΣΤ∏Ψ≠⌠Τ‰Σ∧<√≅…Ω⇐ΣΤ∏Ψ≠⌠Τ‰Σ∧<√≅…Ω⇐ΣΤ∏Ψ≠⌠Τ‰Σ∧<√≅…Ω⇐ΣΤ∏Ψ≠⌠Τ‰Σ∧<√≅… باطل گرايان= ΩœΩΤ∏Ω♥⇓≅†ΤΩœΩΤ∏Ω♥⇓≅†ΤΩœΩΤ∏Ω♥⇓≅†ΤΩœΩΤ∏Ω♥⇓≅†Τجدا وعاري گشت=

Ω⊕Ω‰ΤΚς†Ω⊕Ω‰ΤΚς†Ω⊕Ω‰ΤΚς†Ω⊕Ω‰ΤΚς†پيروي كرد= φ⇔ΤÿΞ†Ω⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ†Ω⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ†Ω⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ†Ω⊕<√≅…= گمراهان ΩŸΩΤ∏āΚς…ΩŸΩΤ∏āΚς…ΩŸΩΤ∏āΚς…ΩŸΩΤ∏āΚς… اييد=مائل شد،به پستي گر

γ <∏Ω|<√≅…γ <∏Ω|<√≅…γ <∏Ω|<√≅…γ <∏Ω|<√≅… سگ= Ψ∧™ΩΤΨ∧™ΩΤΨ∧™ΩΤΨ∧™ΩΤ حمل كني=

π÷Ω<∏ΩΤÿπ÷Ω<∏ΩΤÿπ÷Ω<∏ΩΤÿπ÷Ω<∏ΩΤÿ زبان بيرون مي آورد= ∃ΨŸΩΤΣ∧<√≅…∃ΨŸΩΤΣ∧<√≅…∃ΨŸΩΤΣ∧<√≅…∃ΨŸΩΤΣ∧<√≅… هدايت يافته=

†ΩΤ⇓Κ<…Ω⁄Ω′†ΩΤ⇓Κ<…Ω⁄Ω′†ΩΤ⇓Κ<…Ω⁄Ω′†ΩΤ⇓Κ<…Ω⁄Ω′ ðð ððآفريده ايم= &ΘΣΩ∂ςΚ…&ΘΣΩ∂ςΚ…&ΘΣΩ∂ςΚ…&ΘΣΩ∂ςΚ… گمراه تر=

υΩ⇒π♥Σ™<√≅…υΩ⇒π♥Σ™<√≅…υΩ⇒π♥Σ™<√≅…υΩ⇒π♥Σ™<√≅… نيك،زيباترين=

–Ξ⁄ŸΩ–Ξ⁄ŸΩ–Ξ⁄ŸΩ–Ξ⁄ŸΩπ♥Ω⇒π♥Ω⇒π♥Ω⇒π♥Ω⇒ ⌠⌠ =به تدريج گرفتار خواهيم كرد ⌠⌠

176

Ψ∏∨ΚΡ…Ψ∏∨ΚΡ…Ψ∏∨ΚΡ…Ψ∏∨ΚΡ… && &&مهلت مي دهم= ΨŸ∼ςΨŸ∼ςΨŸ∼ςΨŸ∼ς تدبير=

⇐κΨ⇐κΨ⇐κΨ⇐κΨΩ∨Ω∨Ω∨Ω∨ استوار،متين= &]◊ΤΘΩ⇒Ψ–&]◊ΤΘΩ⇒Ψ–&]◊ΤΘΩ⇒Ψ–&]◊ΤΘΩ⇒Ψ– ديوانگي=

ð‡Ω≤Ω<∈≅…ð‡Ω≤Ω<∈≅…ð‡Ω≤Ω<∈≅…ð‡Ω≤Ω<∈≅… ∃∃ =نزديك شده باشد∃∃ϑγΚς†ϑγΚς†ϑγΚς†ϑγΚς† Ψ>÷ÿΨŸΩšΨ>÷ÿΨŸΩšΨ>÷ÿΨŸΩšΨ>÷ÿΨŸΩš كدام سخن=

ðΨ†Ω∑ðΨ†Ω∑ðΨ†Ω∑ðΨ†Ω∑ هدايت كنند= Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς… كي=

†ΩΗΩ♠⌠≤Σ∨†ΩΗΩ♠⌠≤Σ∨†ΩΗΩ♠⌠≤Σ∨†ΩΗΩ♠⌠≤Σ∨ واقع مي شود،به وقوع پيوستن آن= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †Ω∼ΠΨ∏Ω•ΣΤÿ†Ω∼ΠΨ∏Ω•ΣΤÿ†Ω∼ΠΨ∏Ω•ΣΤÿ†Ω∼ΠΨ∏Ω•ΣΤÿ آشكار نمي سازد=

πŒΩΤ∏Σ⊆ΩΤ’πŒΩΤ∏Σ⊆ΩΤ’πŒΩΤ∏Σ⊆ΩΤ’πŒΩΤ∏Σ⊆ΩΤ’ سنگين است،پوشيده است= %_◊ΩπΤ⊕ΩΤŠ%_◊ΩπΤ⊕ΩΤŠ%_◊ΩπΤ⊕ΩΤŠ%_◊ΩπΤ⊕ΩΤŠناگهاني=

ðð ðð∠ΠςΤ⇓Κς†ς∠ΠςΤ⇓Κς†ς∠ΠςΤ⇓Κς†ς∠ΠςΤ⇓Κς†ς گويي تو= ℜΨ⊃ΩšℜΨ⊃ΩšℜΨ⊃ΩšℜΨ⊃Ωš خبر داري،باخبري=

ϑð:‚ϑð:‚ϑð:‚ϑð:‚ ⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ…⟩∠Ψ∏∨ςΚ… مالك نيستم= Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√ براي خويشتن=

ς√ς√ς√ς√ ⟩Œ⇒Ρ⟩Œ⇒Ρ⟩Œ⇒Ρ⟩Œ⇒Ρ اگر بودم= Σ¬ΩΤ∏∅Κς…Σ¬ΩΤ∏∅Κς…Σ¬ΩΤ∏∅Κς…Σ¬ΩΤ∏∅Κς… ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅…ð ∼ΤΩ⊕<√≅… غيب مي دانستم=

⟩‹⌠≤ΩΤ‘|ΩΤ♠≅‚Ω⟩‹⌠≤ΩΤ‘|ΩΤ♠≅‚Ω⟩‹⌠≤ΩΤ‘|ΩΤ♠≅‚Ω⟩‹⌠≤ΩΤ‘|ΩΤ♠≅‚Ω بسيار فراهم مي آوردم= Ω⇑Ρ∇♥Ω∼Ω⇑Ρ∇♥Ω∼Ω⇑Ρ∇♥Ω∼Ω⇑Ρ∇♥Ω∼ ∃∃ =آرام بگيرد∃∃

177

ΗΠς↑Ω⊕ΩΤΗΠς↑Ω⊕ΩΤΗΠς↑Ω⊕ΩΤΗΠς↑Ω⊕ΩΤ آميزش كرد= πŒΩΤ∏Ω∧ΩšπŒΩΤ∏Ω∧ΩšπŒΩΤ∏Ω∧ΩšπŒΩΤ∏Ω∧Ωš ل برداشت=حم

„∧Ωš„∧Ωš„∧Ωš„∧Ωš بار= †_Τ⊃∼Ψ⊃Ωā†_Τ⊃∼Ψ⊃Ωā†_Τ⊃∼Ψ⊃Ωā†_Τ⊃∼Ψ⊃Ωā سبكي=

π‹ΘΩ≤Ω∧π‹ΘΩ≤Ω∧π‹ΘΩ≤Ω∧π‹ΘΩ≤Ω∧ گذرانيد= ŒΩΤ∏Ω⊆<’Κς…ŒΩΤ∏Ω⊆<’Κς…ŒΩΤ∏Ω⊆<’Κς…ŒΩΤ∏Ω⊆<’Κς… سنگين شد=

…ΩΩ∅ΘΩ…ΩΩ∅ΘΩ…ΩΩ∅ΘΩ…ΩΩ∅ΘΩ ϑϑ ϑϑهر دو دعا كردند= †_™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_™Ψ∏ΗΤΤΩ″†_™Ψ∏ΗΤΤΩ″ تندرست،شايسته=

ΘΩ⇑ΩΤ⇓Ρ∇Ω⇒ς√ΘΩ⇑ΩΤ⇓Ρ∇Ω⇒ς√ΘΩ⇑ΩΤ⇓Ρ∇Ω⇒ς√ΘΩ⇑ΩΤ⇓Ρ∇Ω⇒ς√ مسلما خواهيم بود= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ⊕∼Ψ≠ΩπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊕∼Ψ≠ΩπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊕∼Ψ≠ΩπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ⊕∼Ψ≠ΩπΤ♥ΩΤÿ نمي توانند=

φΣΨ∧ΗΤΩ″φΣΨ∧ΗΤΩ″φΣΨ∧ΗΤΩ″φΣΨ∧ΗΤΩ″ خاموش باشيد= Ω⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿ ∃∃ =راه بروند∃∃

⇐Σ↑Ψ≠‰ΩΤÿ⇐Σ↑Ψ≠‰ΩΤÿ⇐Σ↑Ψ≠‰ΩΤÿ⇐Σ↑Ψ≠‰ΩΤÿ گيرند=ب Ξ⇐ΣŸ∼ΨΞ⇐ΣŸ∼ΨΞ⇐ΣŸ∼ΨΞ⇐ΣŸ∼Ψ تدبير(ونيرنگ)كنيد=

ΓΠΨΤΤΨ√ΩΓΠΨΤΤΨ√ΩΓΠΨΤΤΨ√ΩΓΠΨΤΤΨ√Ω = ياور من،سرپرست (وكار ساز)من Πς√ΩΩΩΤÿΠς√ΩΩΩΤÿΠς√ΩΩΩΤÿΠς√ΩΩΩΤÿ ΩΩ ΩΩسرپرستي(وكار سازي)مي كند =

γ∩⌠≤Σ⊕<√≅†γ∩⌠≤Σ⊕<√≅†γ∩⌠≤Σ⊕<√≅†γ∩⌠≤Σ⊕<√≅† ππ ππپسنديده،نيكي= β℘∞ΤΩΤ⇓β℘∞ΤΩΤ⇓β℘∞ΤΩΤ⇓β℘∞ΤΩΤ⇓ ππ ππوسوسه=

ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†ϒΨ⊕ΩΤ♠≅† پناه ببر= ∪ΜΞ;ΗΤΤð≡∪ΜΞ;ΗΤΤð≡∪ΜΞ;ΗΤΤð≡∪ΜΞ;ΗΤΤð≡ خيال بد،وسوسه=

178

Τ⇓ΠΡŸΣ∧ΩΤÿΤ⇓ΠΡŸΣ∧ΩΤÿΤ⇓ΠΡŸΣ∧ΩΤÿΤ⇓ΠΡŸΣ∧ΩΤÿ ياري وكمك مي كنند،مي كشانند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Ω⇐Ω⇐Ω⇐Σ≤Ψ±πΤ⊆ΣΤÿΣ≤Ψ±πΤ⊆ΣΤÿΣ≤Ψ±πΤ⊆ΣΤÿΣ≤Ψ±πΤ⊆ΣΤÿ كوتاهي نمي كنند=

ΩΤ∼Ω‰ΩΤ–≅…ΩΤ∼Ω‰ΩΤ–≅…ΩΤ∼Ω‰ΩΤ–≅…ΩΤ∼Ω‰ΩΤ–≅… برگزيدي= ΛΩΞ≤ΣΤ∈ΛΩΞ≤ΣΤ∈ΛΩΞ≤ΣΤ∈ΛΩΞ≤ΣΤ∈ خوانده شود=

Ν…Σ⊕Ψ∧ΩΤ♠≅†Ν…Σ⊕Ψ∧ΩΤ♠≅†Ν…Σ⊕Ψ∧ΩΤ♠≅†Ν…Σ⊕Ψ∧ΩΤ♠≅† گوش فرا دهيد= Ν…ΣΨ±⇓Κς…Ν…ΣΨ±⇓Κς…Ν…ΣΨ±⇓Κς…Ν…ΣΨ±⇓Κς… خاموش باشيد=

Ω⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐Σ Ξ≤Ω•<√≅…Ξ≤Ω•<√≅…Ξ≤Ω•<√≅…Ξ≤Ω•<√≅… نه با صداي بلند= ΠΞΣŸΣ⊕<√≅†ΠΞΣŸΣ⊕<√≅†ΠΞΣŸΣ⊕<√≅†ΠΞΣŸΣ⊕<√≅† γγ γγصبحگاهان=

†Ω″›‚≅…†Ω″›‚≅…†Ω″›‚≅…†Ω″›‚≅… شامگاهان= سوره ي انفال

γ∃†Ω⊃⇓ςΚ‚≅…γ∃†Ω⊃⇓ςΚ‚≅…γ∃†Ω⊃⇓ςΚ‚≅…γ∃†Ω⊃⇓ςΚ‚≅…جمع نفل،غنايم= ð‹…ς′ð‹…ς′ð‹…ς′ð‹…ς′ ∃∃ ∃∃ ¬Σ|Ψ⇒∼ΤΩŠ¬Σ|Ψ⇒∼ΤΩŠ¬Σ|Ψ⇒∼ΤΩŠ¬Σ|Ψ⇒∼ΤΩŠميانه ي خودتان را=

Œς∏Ξ–ΩŒς∏Ξ–ΩŒς∏Ξ–ΩŒς∏Ξ–Ωترسان گردد= †ΤΩ∧ς†ΤΩ∧ς†ΤΩ∧ς†ΤΩ∧ς همانگونه=

Τ⇐ΤΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣÿΤ⇐ΤΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣÿΤ⇐ΤΣΤ√ΨŸΗΤΩ•ΣÿΤ⇐ΤΣΤ√ΨŸΗΤΩ•Σÿمجادله مي كنند= ⇐ΘΩκΤΩ‰ΩΤ⇐ΘΩκΤΩ‰ΩΤ⇐ΘΩκΤΩ‰ΩΤ⇐ΘΩκΤΩ‰ΩΤروشن شد،آشكار گرديد=

†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†ς†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†ς†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†ς†Ω∧ΠςΤ⇓ςΚ†ςگويي= ⇐ΣΤ∈†Ω♥Σÿ⇐ΣΤ∈†Ω♥Σÿ⇐ΣΤ∈†Ω♥Σÿ⇐ΣΤ∈†Ω♥Σÿرانده مي شوند=

ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…يكي از دو= †ΩΠςΤ⇓Κς…†ΩΠςΤ⇓Κς…†ΩΠςΤ⇓Κς…†ΩΠςΤ⇓Κς… ¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√¬Ρ∇ς√ كه آن از آن شما است=

179

ΘΣΩΩΤΘΣΩΩΤΘΣΩΩΤΘΣΩΩΤ دوست مي داشتيد= ⁄κΤΩΤ∅⁄κΤΩΤ∅⁄κΤΩΤ∅⁄κΤΩΤ∅ بدون،غير= Ωγ‹…ς′Ωγ‹…ς′Ωγ‹…ς′Ωγ‹…ς′ Ψ◊ΩϑðΤ↑√≅…Ψ◊ΩϑðΤ↑√≅…Ψ◊ΩϑðΤ↑√≅…Ψ◊ΩϑðΤ↑√≅… جنگ، داراي نيرو وقدرت = ςΠ⊂Ψ™Σ∼ςΠ⊂Ψ™Σ∼ςΠ⊂Ψ™Σ∼ςΠ⊂Ψ™Σ∼ پايدار كند=

ΩΩ ΩΩΨ≠Τ‰ΣÿΨ≠Τ‰ΣÿΨ≠Τ‰ΣÿΨ≠Τ‰Σÿ باطل را بر دارد،نابود كند= Ω⇐ΣΤ‘∼Ψ⊕ΩπΤ♥ΩΤΩ⇐ΣΤ‘∼Ψ⊕ΩπΤ♥ΩΤΩ⇐ΣΤ‘∼Ψ⊕ΩπΤ♥ΩΤΩ⇐ΣΤ‘∼Ψ⊕ΩπΤ♥ΩΤ ياري مي خواستيد=

ϑ⟩ŸΨ∧Σ∨ϑ⟩ŸΨ∧Σ∨ϑ⟩ŸΨ∧Σ∨ϑ⟩ŸΨ∧Σ∨ ياري مي دهم= φκΨ⊇Ψ⌠≤Σ∨φκΨ⊇Ψ⌠≤Σ∨φκΨ⊇Ψ⌠≤Σ∨φκΨ⊇Ψ⌠≤Σ∨ پياپي فرود مي آيند=

ð♣†Ω⊕ΠΡ⇒√≅…ð♣†Ω⊕ΠΡ⇒√≅…ð♣†Ω⊕ΠΡ⇒√≅…ð♣†Ω⊕ΠΡ⇒√≅… __ =خواب سبكي__◊ΩΤ⇒Ω∨Κς…◊ΩΤ⇒Ω∨Κς…◊ΩΤ⇒Ω∨Κς…◊ΩΤ⇒Ω∨Κς… آرامشي=

ð÷Ψð÷Ψð÷Ψð÷ΨΤŠ⁄ΩκΤŠ⁄ΩκΤŠ⁄ΩκΤŠ⁄Ωκ پيوند نهد،محكم بدارد= ⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ‚≅…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ‚≅…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ‚≅…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ‚≅… گردن=

ΘΩΣΘΩΣΘΩΣΘΩΣ ξ⇐†ΩΤ⇒ΩŠξ⇐†ΩΤ⇒ΩŠξ⇐†ΩΤ⇒ΩŠξ⇐†ΩΤ⇒ΩŠ همه ي انگشتان،دستها= Ν…ΠΡΤ∈:†ΤΩ→Ν…ΠΡΤ∈:†ΤΩ→Ν…ΠΡΤ∈:†ΤΩ→Ν…ΠΡΤ∈:†ΤΩ→ مخالفت كردند= †_Τ⊃šΩƒ†_Τ⊃šΩƒ†_Τ⊃šΩƒ†_Τ⊃šΩƒ انبوه،لشكر كشي=

†_ΤΤ⊇ΘΞ≤φΤΤΤ™ΩΤΣ∨†_ΤΤ⊇ΘΞ≤φΤΤΤ™ΩΤΣ∨†_ΤΤ⊇ΘΞ≤φΤΤΤ™ΩΤΣ∨†_ΤΤ⊇ΘΞ≤φΤΤΤ™ΩΤΣ∨ گراييده،از سوي به سوي رود،براي حمله دوباره= …Ζƒ ΘΨκΤΤΩ™ΩΤΣ∨…Ζƒ ΘΨκΤΤΩ™ΩΤΣ∨…Ζƒ ΘΨκΤΤΩ™ΩΤΣ∨…Ζƒ ΘΨκΤΤΩ™ΩΤΣ∨هي ديگر=از جاي به جاي ملحق شونده، پيوستن به گرو

ðŒΤ∼Ω∨Ω⁄ðŒΤ∼Ω∨Ω⁄ðŒΤ∼Ω∨Ω⁄ðŒΤ∼Ω∨Ω⁄ انداختي= &υΩ∨Ω⁄&υΩ∨Ω⁄&υΩ∨Ω⁄&υΩ∨Ω⁄ انداخت=

ƒƒ ƒƒΨ∏‰ΤΤΣ∼Ψ∏‰ΤΤΣ∼Ψ∏‰ΤΤΣ∼Ψ∏‰ΤΤΣ∼ آزمايش كند=

180

[∫ð:„ΤΩŠ[∫ð:„ΤΩŠ[∫ð:„ΤΩŠ[∫ð:„ΤΩŠ آزمايشي= Σ⇑Ψ∑Σ∨Σ⇑Ψ∑Σ∨Σ⇑Ψ∑Σ∨Σ⇑Ψ∑Σ∨ سست كننده=

Ν…ΣΣ⊕ΩΤΝ…ΣΣ⊕ΩΤΝ…ΣΣ⊕ΩΤΝ…ΣΣ⊕ΩΤ باز گرديد= ŸΤΣ⊕ΩΤ⇓ŸΤΣ⊕ΩΤ⇓ŸΤΣ⊕ΩΤ⇓ŸΤΣ⊕ΩΤ⇓ بازخواهيم=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…⌠Πς√ΩΩΤΝ…⌠Πς√ΩΩΤΝ…⌠Πς√ΩΩΤΝ…⌠Πς√ΩΩΤ روي نگردانيد= ΘΩ≤ΤΤΩ→ΘΩ≤ΤΤΩ→ΘΩ≤ΤΤΩ→ΘΩ≤ΤΤΩ→ ϑγ‡:…ΩΠςŸ√≅…ϑγ‡:…ΩΠςŸ√≅…ϑγ‡:…ΩΠςŸ√≅…ϑγ‡:…ΩΠςŸ√≅… بدترين جنبندگان=

…Σ‰ΤΤ∼Ξ•ΩΤ♠≅……Σ‰ΤΤ∼Ξ•ΩΤ♠≅……Σ‰ΤΤ∼Ξ•ΩΤ♠≅……Σ‰ΤΤ∼Ξ•ΩΤ♠≅… اجابت كنيد= ⟩µµΣð⟩µµΣð⟩µµΣð⟩µµΣðšššš حايل مي شود=

Ψ∫⌠≤Ω∧<√≅…Ψ∫⌠≤Ω∧<√≅…Ψ∫⌠≤Ω∧<√≅…Ψ∫⌠≤Ω∧<√≅… شخص= ∃¬Σ|∼ΤΨ∼µµ⟩š∃¬Σ|∼ΤΨ∼µµ⟩š∃¬Σ|∼ΤΨ∼µµ⟩š∃¬Σ|∼ΤΨ∼µµ⟩š شما را حيات مي بخشد=

_∃◊ΤΥφΤΤ″:†Ωā_∃◊ΤΥφΤΤ″:†Ωā_∃◊ΤΥφΤΤ″:†Ωā_∃◊ΤΥφΤΤ″:†Ωā به ويژه،تنها= ⊃ϑð≠ΩΩΤΩÿ⊃ϑð≠ΩΩΤΩÿ⊃ϑð≠ΩΩΤΩÿ⊃ϑð≠ΩΩΤΩÿ بربايند=

ΗΤΩ†ΛΩΤΤΗΤΩ†ΛΩΤΤΗΤΩ†ΛΩΤΤΗΤΩ†ΛΩΤΤپناه داد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΤ⇓ΣΩΤΝ…ΣΤ⇓ΣΩΤΝ…ΣΤ⇓ΣΩΤΝ…ΣΤ⇓ΣΩΤ ϑϑ ϑϑخيانت نكنيد=

ΣΨ‰Τ‘Σ∼ΣΨ‰Τ‘Σ∼ΣΨ‰Τ‘Σ∼ΣΨ‰Τ‘Σ∼ …………زنداني كنند= ⌠≤ΤΤΨ≠∨ςΚ†⌠≤ΤΤΨ≠∨ςΚ†⌠≤ΤΤΨ≠∨ςΚ†⌠≤ΤΤΨ≠∨ςΚ† بباران=

,ƒ∫:†Ω∼ΨΤ√Κς…,ƒ∫:†Ω∼ΨΤ√Κς…,ƒ∫:†Ω∼ΨΤ√Κς…,ƒ∫:†Ω∼ΨΤ√Κς…متوليان،سرپرستان= _∫:†Ω|Σ∨_∫:†Ω|Σ∨_∫:†Ω|Σ∨_∫:†Ω|Σ∨ سوت كشيدن=

&_◊ΤΤ&_◊ΤΤ&_◊ΤΤ&_◊ΤΤΩÿΨŸπ±ΩΤΩÿΨŸπ±ΩΤΩÿΨŸπ±ΩΤΩÿΨŸπ±ΩΤ كف زدن= Ωƒ κΨ∧Ω∼Ψ√Ωƒ κΨ∧Ω∼Ψ√Ωƒ κΨ∧Ω∼Ψ√Ωƒ κΨ∧Ω∼Ψ√ تا جدا سازد =

181

Ω∧Σ⁄ΩκΩ∧Σ⁄ΩκΩ∧Σ⁄ΩκΩ∧Σ⁄Ωκروي هم بگذارد= ⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… Ν…ΣΩ⇒ΩÿΝ…ΣΩ⇒ΩÿΝ…ΣΩ⇒ΩÿΝ…ΣΩ⇒Ωÿ اگر دست برداند=

ð∪ς∏Ω♠ð∪ς∏Ω♠ð∪ς∏Ω♠ð∪ς∏Ω♠ گذشته است= Ν…ΣΣ⊕ΩÿΝ…ΣΣ⊕ΩÿΝ…ΣΣ⊕ΩÿΝ…ΣΣ⊕Ωÿ باز گردند= πŒΩ∝Ω∨πŒΩ∝Ω∨πŒΩ∝Ω∨πŒΩ∝Ω∨ گذشته است=

⟩ŒΠς⇒Σ♠⟩ŒΠς⇒Σ♠⟩ŒΠς⇒Σ♠⟩ŒΠς⇒Σ♠ روش،سنت= υς√Ω∧<√≅…υς√Ω∧<√≅…υς√Ω∧<√≅…υς√Ω∧<√≅… سرپرست،سرور=

جزء دهم

…ΤΣ∧ς∏∅≅……ΤΣ∧ς∏∅≅……ΤΣ∧ς∏∅≅……ΤΣ∧ς∏∅≅…بدانيد= ¬ΣΤ∧Ψ⇒ΩΤ∅¬ΣΤ∧Ψ⇒ΩΤ∅¬ΣΤ∧Ψ⇒ΩΤ∅¬ΣΤ∧Ψ⇒ΩΤ∅ غنيمتي بدست آورديد=

ΙΣφΤΤ♥Σ∧ΣāΙΣφΤΤ♥Σ∧ΣāΙΣφΤΤ♥Σ∧ΣāΙΣφΤΤ♥Σ∧Σāيك پنجم= Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅† †Ω∼ΤΤ⇓ϑ⟩Ÿ√≅…†Ω∼ΤΤ⇓ϑ⟩Ÿ√≅…†Ω∼ΤΤ⇓ϑ⟩Ÿ√≅…†Ω∼ΤΤ⇓ϑ⟩Ÿ√≅… كناره ي نزديكتر= Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅†Ψ⟨ΩŸΣ⊕<√≅† υΩπ±Σ⊆<√≅…υΩπ±Σ⊆<√≅…υΩπ±Σ⊆<√≅…υΩπ±Σ⊆<√≅… كناره ي دور تر=

⟩ ΘΩ≤√≅…⟩ ΘΩ≤√≅…⟩ ΘΩ≤√≅…⟩ ΘΩ≤√≅… ΩΩ ΩΩكاروان= Ω⊃πΤ♠ςΚ…Ω⊃πΤ♠ςΚ…Ω⊃πΤ♠ςΚ…Ω⊃πΤ♠ςΚ… پايين تر=

ψΠΡŸφΤΤΤ∅…ΩΩΤψΠΡŸφΤΤΤ∅…ΩΩΤψΠΡŸφΤΤΤ∅…ΩΩΤψΠΡŸφΤΤΤ∅…ΩΩΤ تيدوعده مي گذاش=بايكديگر ð∠Ψ∨†ΩΤ⇒Ω∨ð∠Ψ∨†ΩΤ⇒Ω∨ð∠Ψ∨†ΩΤ⇒Ω∨ð∠Ψ∨†ΩΤ⇒Ω∨ ∃∃ =خوابت∃∃ψΣΤ<∏Ψ↑Ω⊃ψΣΤ<∏Ψ↑Ω⊃ψΣΤ<∏Ψ↑Ω⊃ψΣΤ<∏Ψ↑Ω⊃ ت مي شديد=سس

%Ω¬Πς∏φΤ♠%Ω¬Πς∏φΤ♠%Ω¬Πς∏φΤ♠%Ω¬Πς∏φΤ♠ سالمت داشت،نجات داد= Ρ∏ΠΨ∏Ω⊆ΣÿΡ∏ΠΨ∏Ω⊆ΣÿΡ∏ΠΨ∏Ω⊆ΣÿΡ∏ΠΨ∏Ω⊆Σÿ كم جلوه داد=

182

ð Ω∑πϒΤΩΤð Ω∑πϒΤΩΤð Ω∑πϒΤΩΤð Ω∑πϒΤΩΤ از ميان مي رود= π∃ψΡ∇µµΣšΞ⁄π∃ψΡ∇µµΣšΞ⁄π∃ψΡ∇µµΣšΞ⁄π∃ψΡ∇µµΣšΞ⁄ قوت ومهابت شما=

…_≤ΤΤς≠ΩŠ…_≤ΤΤς≠ΩŠ…_≤ΤΤς≠ΩŠ…_≤ΤΤς≠ΩŠ مغرورانه،باسركشي= ƒ∫:†ΤΩΛΤΤΞ⁄ƒ∫:†ΤΩΛΤΤΞ⁄ƒ∫:†ΤΩΛΤΤΞ⁄ƒ∫:†ΤΩΛΤΤΞ⁄ خود نمايي=

χ⁄†Ω–χ⁄†Ω–χ⁄†Ω–χ⁄†Ω–حامي وپناه دهنده= γ‹ƒ∫:…Ω≤ΩΤγ‹ƒ∫:…Ω≤ΩΤγ‹ƒ∫:…Ω≤ΩΤγ‹ƒ∫:…Ω≤ΩΤ همديگر راديدند،روبرو شدند= ð°ς∇ΩΤ⇓ð°ς∇ΩΤ⇓ð°ς∇ΩΤ⇓ð°ς∇ΩΤ⇓ زگشت=گريخت،با

Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅…Ξ⊂ÿΞ≤Ω™<√≅… سوزان= ξψΗΤΠς∏ðℵ≠ξψΗΤΠς∏ðℵ≠ξψΗΤΠς∏ðℵ≠ξψΗΤΠς∏ðℵ≠ (روا نمي دارد)ستم كننده،كمترين ستم=

γ‡<Κ…ΩŸΩγ‡<Κ…ΩŸΩγ‡<Κ…ΩŸΩγ‡<Κ…ΩŸΩ شيوه= ¬ς√¬ς√¬ς√¬ς√ ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ نيست=

…⊥⁄ΘΨκΤΩ⊕Σ∨…⊥⁄ΘΨκΤΩ⊕Σ∨…⊥⁄ΘΨκΤΩ⊕Σ∨…⊥⁄ΘΨκΤΩ⊕Σ∨ تغيير دهنده،تغيير نمي دهد= ΘΞΣΘΞΣΘΞΣΘΞΣ ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ω⟨ΘΩ≤Ω∨ هر بار=

ΠςΠς ΠςΠςΩ⊃Ω⊆Τ‘ΩΤΩ⊃Ω⊆Τ‘ΩΤΩ⊃Ω⊆Τ‘ΩΤΩ⊃Ω⊆Τ‘ΩΤ بيابي،پيروز شوي=

γ‡⌠≤ΤΤΩ™<√≅…γ‡⌠≤ΤΤΩ™<√≅…γ‡⌠≤ΤΤΩ™<√≅…γ‡⌠≤ΤΤΩ™<√≅…= جنگ ΘΞ≤Ω↑ΘΞ≤Ω↑ΘΞ≤Ω↑ΘΞ≤Ω↑ چنان حمله ببر،پراكنده كن=

Υφ⇔ΩΤ⊇†Υφ⇔ΩΤ⊇†Υφ⇔ΩΤ⊇†Υφ⇔ΩΤ⊇†ΩΩΤΩΩΤΩΩΤΩΩΤ بيم داشتي= πϒΨ‰?Τ⇓≅†πϒΨ‰?Τ⇓≅†πϒΨ‰?Τ⇓≅†πϒΨ‰?Τ⇓≅† بيانداز=

γ•†ΩΤŠΘΨ⁄γ•†ΩΤŠΘΨ⁄γ•†ΩΤŠΘΨ⁄γ•†ΩΤŠΘΨ⁄ Ξ∼Ω<√≅…Ξ∼Ω<√≅…Ξ∼Ω<√≅…Ξ∼Ω<√≅… (براي جهاد) اسبان بسته،پرورش اسبان= φΣ‰Ψ∑⌠≤ΣΤφΣ‰Ψ∑⌠≤ΣΤφΣ‰Ψ∑⌠≤ΣΤφΣ‰Ψ∑⌠≤ΣΤ بترسانيد=

183

Ν…Σ™Ω⇒Ω–Ν…Σ™Ω⇒Ω–Ν…Σ™Ω⇒Ω–Ν…Σ™Ω⇒Ω– مايل شدند= ð∪Πς√ςΚ…ð∪Πς√ςΚ…ð∪Πς√ςΚ…ð∪Πς√ςΚ… الفت داد=

Ξ≥ΘΞ≤φΤΤΤšΞ≥ΘΞ≤φΤΤΤšΞ≥ΘΞ≤φΤΤΤšΞ≥ΘΞ≤φΤΤΤš تشويق كن= Ω⇐Σ≤π↑Ψ∅Ω⇐Σ≤π↑Ψ∅Ω⇐Σ≤π↑Ψ∅Ω⇐Σ≤π↑Ψ∅ (نفر) بيست=

ΩΝ…Σ‰Ψ∏<⊕ΩΤÿΩΝ…Σ‰Ψ∏<⊕ΩΤÿΩΝ…Σ‰Ψ∏<⊕ΩΤÿΩΝ…Σ‰Ψ∏<⊕ΩΤÿ غلبه مي كنند= γ&⇐κΤΩΤΩΛΤΝ†Ψ∨γ&⇐κΤΩΤΩΛΤΝ†Ψ∨γ&⇐κΤΩΤΩΛΤΝ†Ψ∨γ&⇐κΤΩΤΩΛΤΝ†Ψ∨ فر)=دويست (ن

β◊ΤΩΛΤΝ†ΨΘ∨β◊ΤΩΛΤΝ†ΨΘ∨β◊ΤΩΛΤΝ†ΨΘ∨β◊ΤΩΛΤΝ†ΨΘ∨ (نفر)صد= †_ΤΤ⊃<√ςΚ…†_ΤΤ⊃<√ςΚ…†_ΤΤ⊃<√ςΚ…†_ΤΤ⊃<√ςΚ… (نفر)هزار= Ω⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅…Ω⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅…Ω⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅…Ω⇑ΗΤΛΩΤΤ<√≅… اكنون=

ð∪Πς⊃Ωāð∪Πς⊃Ωāð∪Πς⊃Ωāð∪Πς⊃Ωā ϑðϑð ϑðϑð تخفيف داد= &†_Τ⊃⊕ð∂&†_Τ⊃⊕ð∂&†_Τ⊃⊕ð∂&†_Τ⊃⊕ð∂ ناتواني= γ⇐κΤΤΩ⊃<√ςΚ…γ⇐κΤΤΩ⊃<√ςΚ…γ⇐κΤΤΩ⊃<√ςΚ…γ⇐κΤΤΩ⊃<√ςΚ… (نفر)دو هزار=

υΩ≤♠ςΚ…υΩ≤♠ςΚ…υΩ≤♠ςΚ…υΩ≤♠ςΚ… جمع اسير،اسيران= φ⇔Ψ<‘ΣΤÿφ⇔Ψ<‘ΣΤÿφ⇔Ψ<‘ΣΤÿφ⇔Ψ<‘ΣΤÿ كشتار(وجنگ)بسيار كند،پيروز وغالب گردد=

ð‚ςΠ√ð‚ςΠ√ð‚ςΠ√ð‚ςΠ√اگر نبود= Ω⊂Ω‰Ω♠Ω⊂Ω‰Ω♠Ω⊂Ω‰Ω♠Ω⊂Ω‰Ω♠ گرفته است=سابق،پيشين،پيشي

Ω⇑ς∇∨ςΚς†Ω⇑ς∇∨ςΚς†Ω⇑ς∇∨ςΚς†Ω⇑ς∇∨ςΚς† %% =چيره كرد،پيروز گردانيد%%Ν…Ω…ƒ∫Ν…Ω…ƒ∫Ν…Ω…ƒ∫Ν…Ω…ƒ∫ پناه دادند=

ΨΩ∼ΗΤΤς√ΩΨΩ∼ΗΤΤς√ΩΨΩ∼ΗΤΤς√ΩΨΩ∼ΗΤΤς√Ω دوستي،ياري،مسئوليت= Σ≤Ω±⇒ΩπΤ♠≅…Σ≤Ω±⇒ΩπΤ♠≅…Σ≤Ω±⇒ΩπΤ♠≅…Σ≤Ω±⇒ΩπΤ♠≅… ………… ياري خواستند=

184

Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ…Ν…Ρ√ΟΡΚ… Ψζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…Ψζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…Ψζ†Ωš⁄ςΚ‚≅…Ψζ†Ωš⁄ςΚ‚≅… خويشاوندان= υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ… سزاوارتر=

سوره ي توبه

β⟨ƒ∫:…Ω≤ΩΤŠβ⟨ƒ∫:…Ω≤ΩΤŠβ⟨ƒ∫:…Ω≤ΩΤŠβ⟨ƒ∫:…Ω≤ΩΤŠ بيزاري= Ν…Σ™∼Ψ♥Ν…Σ™∼Ψ♥Ν…Σ™∼Ψ♥Ν…Σ™∼Ψ♥ سير كنيد=

Ω◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…Ω◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς… ξ≤Σξ≤Σξ≤Σξ≤ΣπΤ→Κς…πΤ→Κς…πΤ→Κς…πΤ→Κς…چهار ماه= Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅ Ξ∞Ψ•⊕Σ∨Ξ∞Ψ•⊕Σ∨Ξ∞Ψ•⊕Σ∨Ξ∞Ψ•⊕Σ∨ نمي توانيد ناتوان سازيد=

Ξ∞πΣ∨Ξ∞πΣ∨Ξ∞πΣ∨Ξ∞πΣ∨ خواور ورسواكننده= χ⇐.ς′Κς…χ⇐.ς′Κς…χ⇐.ς′Κς…χ⇐.ς′Κς… اعالم=

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ ⌠Σ±Σ⊆⇒ΩΤÿ⌠Σ±Σ⊆⇒ΩΤÿ⌠Σ±Σ⊆⇒ΩΤÿ⌠Σ±Σ⊆⇒ΩΤÿ Νϖ…Νϖ…Νϖ…Νϖ…فروگذارنكردند= Ωœς∏Ω♥⇓≅…Ωœς∏Ω♥⇓≅…Ωœς∏Ω♥⇓≅…Ωœς∏Ω♥⇓≅… پايان پذيرفت=

Σ≤ΣπΤ→ΚΚς‚≅…Σ≤ΣπΤ→ΚΚς‚≅…Σ≤ΣπΤ→ΚΚς‚≅…Σ≤ΣπΤ→ΚΚς‚≅… Σ⋅Σ≤Σ™<√≅…Σ⋅Σ≤Σ™<√≅…Σ⋅Σ≤Σ™<√≅…Σ⋅Σ≤Σ™<√≅… ماههاي حرام= Σ≤⟩±š≅…ΩΣ≤⟩±š≅…ΩΣ≤⟩±š≅…ΩΣ≤⟩±š≅…Ω …………محاصره كنيد=

Ν…ΣŸΣ⊕πΤΤ∈≅…Ν…ΣŸΣ⊕πΤΤ∈≅…Ν…ΣŸΣ⊕πΤΤ∈≅…Ν…ΣŸΣ⊕πΤΤ∈≅… بنشينيد= ξ&ŸΩξ&ŸΩξ&ŸΩξ&ŸΩ″⌠≤Ω∨″⌠≤Ω∨″⌠≤Ω∨″⌠≤Ω∨ كمينگاه=

…ΠΡ∏Ω…ΠΡ∏Ω…ΠΡ∏Ω…ΠΡ∏Ω رهاكنيد= βŸΩΤšςΚ…βŸΩΤšςΚ…βŸΩΤšςΚ…βŸΩΤšςΚ… يكي=

ð∉Ω⁄†Ω•ΩΤ♠≅…ð∉Ω⁄†Ω•ΩΤ♠≅…ð∉Ω⁄†Ω•ΩΤ♠≅…ð∉Ω⁄†Ω•ΩΤ♠≅… ازتوپناه خواست= ≤Ξ–Κς†≤Ξ–Κς†≤Ξ–Κς†≤Ξ–Κς† پناه بده=

Ω⇐∨Κ<†Ω∨Ω⇐∨Κ<†Ω∨Ω⇐∨Κ<†Ω∨Ω⇐∨Κ<†Ω∨محل امنش=

185

Ν…Σ≤Ωπℵ≠ΩΤÿΝ…Σ≤Ωπℵ≠ΩΤÿΝ…Σ≤Ωπℵ≠ΩΤÿΝ…Σ≤Ωπℵ≠ΩΤÿ پيروزشوند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ‰ΣΤ∈⌠≤ΩΤÿΝ…Σ‰ΣΤ∈⌠≤ΩΤÿΝ…Σ‰ΣΤ∈⌠≤ΩΤÿΝ…Σ‰ΣΤ∈⌠≤ΩΤÿ رعايت نمي كنند=

ϑ‚⊥ΜΞ…ϑ‚⊥ΜΞ…ϑ‚⊥ΜΞ…ϑ‚⊥ΜΞ… خويشاوندي= _&◊ΘΩΤ∨Ψ′_&◊ΘΩΤ∨Ψ′_&◊ΘΩΤ∨Ψ′_&◊ΘΩΤ∨Ψ′ پيمان=

υΩΤŠΚ<†ΩΤΩυΩΤŠΚ<†ΩΤΩυΩΤŠΚ<†ΩΤΩυΩΤŠΚ<†ΩΤΩ ابادارد= Νϖ…Σ‘Τς∇Πς⇓Νϖ…Σ‘Τς∇Πς⇓Νϖ…Σ‘Τς∇Πς⇓Νϖ…Σ‘Τς∇Πς⇓ شكستند=

ΩΩ ΩΩ◊ΘΩ∧ΜΞΚς…◊ΘΩ∧ΜΞΚς…◊ΘΩ∧ΜΞΚς…◊ΘΩ∧ΜΞΚς… پيشوايان= Ν…ΘΣ∧Ω∑Ν…ΘΣ∧Ω∑Ν…ΘΣ∧Ω∑Ν…ΘΣ∧Ω∑ قصدكردند= ΣΘ⊂ΩšΚς…ΣΘ⊂ΩšΚς…ΣΘ⊂ΩšΚς…ΣΘ⊂ΩšΚς… سزاوارتر=

γ∪πΤ↑ΩΤÿγ∪πΤ↑ΩΤÿγ∪πΤ↑ΩΤÿγ∪πΤ↑ΩΤÿ شفامي بخشد= ð↵÷∼Ω∅ð↵÷∼Ω∅ð↵÷∼Ω∅ð↵÷∼Ω∅ %% =خشم%%

Ν…ΣΩ≤ΣΤΝ…ΣΩ≤ΣΤΝ…ΣΩ≤ΣΤΝ…ΣΩ≤ΣΤ رهامي شويد= &_◊Ω•∼Ψ√Ω&_◊Ω•∼Ψ√Ω&_◊Ω•∼Ψ√Ω&_◊Ω•∼Ψ√Ω همراز،محرم اسرار=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⇐†ςΩ⇐†ςΩ⇐†ςΩ⇐†ς (سزاوار)نيست= Ν…Σ≤Σ∧⊕ΩΤÿΝ…Σ≤Σ∧⊕ΩΤÿΝ…Σ≤Σ∧⊕ΩΤÿΝ…Σ≤Σ∧⊕ΩΤÿ آبادكنند=

Ω◊Ωÿ†Ω⊆Ψ♠Ω◊Ωÿ†Ω⊆Ψ♠Ω◊Ωÿ†Ω⊆Ψ♠Ω◊Ωÿ†Ω⊆Ψ♠ ϑΞ“:†Ω™<√≅…ϑΞ“:†Ω™<√≅…ϑΞ“:†Ω™<√≅…ϑΞ“:†Ω™<√≅… آب دادن به حجاج= Ω⟨Ω⁄†Ω∧Ψ∅Ω⟨Ω⁄†Ω∧Ψ∅Ω⟨Ω⁄†Ω∧Ψ∅Ω⟨Ω⁄†Ω∧Ψ∅آبادساختن=

‚‚‚‚ΩΩΩΩ Ω⇐ΙΣΩπ♥ΩΤÿΩ⇐ΙΣΩπ♥ΩΤÿΩ⇐ΙΣΩπ♥ΩΤÿΩ⇐ΙΣΩπ♥ΩΤÿ برابرنيستند= Σ¬ðℵ≠∅Κς…Σ¬ðℵ≠∅Κς…Σ¬ðℵ≠∅Κς…Σ¬ðℵ≠∅Κς… بزرگتر،برتر=

Ω⇐Σ∞ΜΞ:†Ω⊃<√≅…Ω⇐Σ∞ΜΞ:†Ω⊃<√≅…Ω⇐Σ∞ΜΞ:†Ω⊃<√≅…Ω⇐Σ∞ΜΞ:†Ω⊃<√≅… رستگاران=

186

χψ∼Ψ⊕ΩΤ⇓χψ∼Ψ⊕ΩΤ⇓χψ∼Ψ⊕ΩΤ⇓χψ∼Ψ⊕ΩΤ⇓ ψ∼Ψ⊆ΣΘ∨ψ∼Ψ⊆ΣΘ∨ψ∼Ψ⊆ΣΘ∨ψ∼Ψ⊆ΣΘ∨ نعمتهاي جاويدان= Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅… ترجيح دادند=

⁄κΨ↑Ω∅⁄κΨ↑Ω∅⁄κΨ↑Ω∅⁄κΨ↑Ω∅ β⟨β⟨β⟨β⟨ΗΗ ΗΗ خويشاوندان،قبيله= Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…است =كسب كرده،به دست آورده

†ΩΣ∧Σ<Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…†ΩΣ∧Σ<Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…†ΩΣ∧Σ<Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…†ΩΣ∧Σ<Τ⊇Ω≤Ω<∈≅…يد=كسب كرده ايد،به دست آورده ا Ω†Ω♥ςΩ†Ω♥ςΩ†Ω♥ςΩ†Ω♥ς كساد،بي رونقي=

Σ⇑Ψ∇ΗΤΩ♥Ω∨Σ⇑Ψ∇ΗΤΩ♥Ω∨Σ⇑Ψ∇ΗΤΩ♥Ω∨Σ⇑Ψ∇ΗΤΩ♥Ω∨ خانه ها= ϑð ΩšΚς…ϑð ΩšΚς…ϑð ΩšΚς…ϑð ΩšΚς… محبوبتر=

Ν…Σ±ΘΩΤŠΩ≤ΩΝ…Σ±ΘΩΤŠΩ≤ΩΝ…Σ±ΘΩΤŠΩ≤ΩΝ…Σ±ΘΩΤŠΩ≤Ω منتظرباشيد= Ω⇑Ψ≡…ΩΩ∨Ω⇑Ψ≡…ΩΩ∨Ω⇑Ψ≡…ΩΩ∨Ω⇑Ψ≡…ΩΩ∨ جاها=

πŒΩΤ∈†φΤ∂πŒΩΤ∈†φΤ∂πŒΩΤ∈†φΤ∂πŒΩΤ∈†φΤ∂ تنگ آمد= πŒΩΤ‰ΣšΩ⁄πŒΩΤ‰ΣšΩ⁄πŒΩΤ‰ΣšΩ⁄πŒΩΤ‰ΣšΩ⁄ فراخي،وسعت=

φ⇔ΤÿΞ≤ΨŠŸΤΘΣ∨φ⇔ΤÿΞ≤ΨŠŸΤΘΣ∨φ⇔ΤÿΞ≤ΨŠŸΤΘΣ∨φ⇔ΤÿΞ≤ΨŠŸΤΘΣ∨ پشت كنان= ◊ΩΩ⇒∼Ψ∇Ω♠◊ΩΩ⇒∼Ψ∇Ω♠◊ΩΩ⇒∼Ψ∇Ω♠◊ΩΩ⇒∼Ψ∇Ω♠ آرامش= …_Σ⇒Σ–…_Σ⇒Σ–…_Σ⇒Σ–…_Σ⇒Σ– لشكريان=

χ♦Ω•ΩΤ⇓χ♦Ω•ΩΤ⇓χ♦Ω•ΩΤ⇓χ♦Ω•ΩΤ⇓ پليد= Ψ∨†Ω∅Ψ∨†Ω∅Ψ∨†Ω∅Ψ∨†Ω∅ سال=

⊥◊ΩΤ∏∼Ω∅⊥◊ΩΤ∏∼Ω∅⊥◊ΩΤ∏∼Ω∅⊥◊ΩΤ∏∼Ω∅ ðð ððفقير= Ω◊ΩΤΩ◊ΩΤΩ◊ΩΤΩ◊ΩΤÿ∞Ψ•<√≅…ÿ∞Ψ•<√≅…ÿ∞Ψ•<√≅…ÿ∞Ψ•<√≅… (ماليات)جزيه=

⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅⇑Ω∅ ξŸΩÿξŸΩÿξŸΩÿξŸΩÿ بدست خويش=

187

φΣ≤Ψ⊕ΗΤΩ″φΣ≤Ψ⊕ΗΤΩ″φΣ≤Ψ⊕ΗΤΩ″φΣ≤Ψ⊕ΗΤΩ″ باذلت وخواري= φΣΛΤΞΗΤΩ∝ΣΤÿφΣΛΤΞΗΤΩ∝ΣΤÿφΣΛΤΞΗΤΩ∝ΣΤÿφΣΛΤΞΗΤΩ∝ΣΤÿ مشابهت مي كنند=

⌠⁄†φΤΤΤ‰ΤšΚς…⌠⁄†φΤΤΤ‰ΤšΚς…⌠⁄†φΤΤΤ‰ΤšΚς…⌠⁄†φΤΤΤ‰ΤšΚς… ⌠⌠ =دانشمندان يهود⌠⌠⇒ΗΤΩΤ‰Τ∑Σ⁄⇒ΗΤΩΤ‰Τ∑Σ⁄⇒ΗΤΩΤ‰Τ∑Σ⁄⇒ΗΤΩΤ‰Τ∑Σ⁄رهبان،پارسايان=

Ν…ΛΣΤΤΨ⊃π≠ΣΤÿΝ…ΛΣΤΤΨ⊃π≠ΣΤÿΝ…ΛΣΤΤΨ⊃π≠ΣΤÿΝ…ΛΣΤΤΨ⊃π≠ΣΤÿ خاموش كنند= ΩΤŠΚ<†ΩΤŠΩΤŠΚ<†ΩΤŠΩΤŠΚ<†ΩΤŠΩΤŠΚ<†ΩΤŠابامي كند= ≤Ξπℵ≠Σ∼≤Ξπℵ≠Σ∼≤Ξπℵ≠Σ∼≤Ξπℵ≠Σ∼غالب گرداند=

φΣ∞Ψ⇒<∇ΩΤÿφΣ∞Ψ⇒<∇ΩΤÿφΣ∞Ψ⇒<∇ΩΤÿφΣ∞Ψ⇒<∇ΩΤÿ ند،گنجينه مي كنند=مي اندوز ð Ω∑Πςϒ<√≅…ð Ω∑Πςϒ<√≅…ð Ω∑Πςϒ<√≅…ð Ω∑Πςϒ<√≅… طال=

◊ΤΥφΤΤ∝Ψ⊃<√≅…◊ΤΥφΤΤ∝Ψ⊃<√≅…◊ΤΥφΤΤ∝Ψ⊃<√≅…◊ΤΥφΤΤ∝Ψ⊃<√≅…نقره= υΩ∧µµ⟩šυΩ∧µµ⟩šυΩ∧µµ⟩šυΩ∧µµ⟩šگرم كنند=

Ω<∇ΣΩ<∇ΣΩ<∇ΣΩ<∇ΣΤΤΤΤداغ كنند= ∑†Ω‰Ψ–∑†Ω‰Ψ–∑†Ω‰Ψ–∑†Ω‰Ψ–(جمع جبهه)پيشانها= ΣŠΣ⇒Σ–ΣŠΣ⇒Σ–ΣŠΣ⇒Σ–ΣŠΣ⇒Σ–جمع جنب،پهلوها= ∞Ω⇒Ω∞Ω⇒Ω∞Ω⇒Ω∞Ω⇒Ωگنج،اندوخته= Ω⟨ϑðŸΨ∅Ω⟨ϑðŸΨ∅Ω⟨ϑðŸΨ∅Ω⟨ϑðŸΨ∅شماره=

δ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…δ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…δ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς…δ◊Ω⊕ΩΤŠ⁄Κς… چهار= χ&⋅Σ≤Σšχ&⋅Σ≤Σšχ&⋅Σ≤Σšχ&⋅Σ≤Σšحرام است=

&_◊ΠςΤ⊇:†Ω&_◊ΠςΤ⊇:†Ω&_◊ΠςΤ⊇:†Ω&_◊ΠςΤ⊇:†Ωهمگي،دسته جمعي= Σ∫⌡ΤΨ♥Πς⇒√≅…Σ∫⌡ΤΨ♥Πς⇒√≅…Σ∫⌡ΤΨ♥Πς⇒√≅…Σ∫⌡ΤΨ♥Πς⇒√≅…رافكندن،جابه جاكردن=تاخي

188

Ν…ΛΣΤΤΨ≡…ΩΣ∼Ν…ΛΣΤΤΨ≡…ΩΣ∼Ν…ΛΣΤΤΨ≡…ΩΣ∼Ν…ΛΣΤΤΨ≡…ΩΣ∼ مطابق كند= Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅…Ν…Σ≤Ψ⊃⇓≅… حركت كند=

ψΣ<∏ΩΤ∈†ΠςΤ’≅…ψΣ<∏ΩΤ∈†ΠςΤ’≅…ψΣ<∏ΩΤ∈†ΠςΤ’≅…ψΣ<∏ΩΤ∈†ΠςΤ’≅… مي چسپيد= ƒΨ⇓†ς’ƒΨ⇓†ς’ƒΨ⇓†ς’ƒΨ⇓†ς’ γ⇐κΩΤ⇒<’≅…γ⇐κΩΤ⇒<’≅…γ⇐κΩΤ⇒<’≅…γ⇐κΩΤ⇒<’≅… دومين دو نفر=

%υς∏πΤ⊃ϑ⟩♥√≅…%υς∏πΤ⊃ϑ⟩♥√≅…%υς∏πΤ⊃ϑ⟩♥√≅…%υς∏πΤ⊃ϑ⟩♥√≅… پايين= †φΤΤΤΤ∼<∏Σ⊕<√≅…†φΤΤΤΤ∼<∏Σ⊕<√≅…†φΤΤΤΤ∼<∏Σ⊕<√≅…†φΤΤΤΤ∼<∏Σ⊕<√≅…باال= †_ΤΤ⊇†Ω⊃Ψā†_ΤΤ⊇†Ω⊃Ψā†_ΤΤ⊇†Ω⊃Ψā†_ΤΤ⊇†Ω⊃Ψāسبك بار=

‚†Ω⊆ΨΤ’‚†Ω⊆ΨΤ’‚†Ω⊆ΨΤ’‚†Ω⊆ΨΤ’گران بار= ∂Ω≤Ω∅∂Ω≤Ω∅∂Ω≤Ω∅∂Ω≤Ω∅متاع=

…_ŸΨ″†ΩΤ∈…_ŸΨ″†ΩΤ∈…_ŸΨ″†ΩΤ∈…_ŸΨ″†ΩΤ∈آسان= π‹ΩŸΣ⊕ΩΤŠπ‹ΩŸΣ⊕ΩΤŠπ‹ΩŸΣ⊕ΩΤŠπ‹ΩŸΣ⊕ΩΤŠدور= &Σ◊Πς&Σ◊Πς&Σ◊Πς&Σ◊Πς⊆ϑ⟩Τ↑√≅…⊆ϑ⟩Τ↑√≅…⊆ϑ⟩Τ↑√≅…⊆ϑ⟩Τ↑√≅… مسافت راه،پرمشقت=

ðŒ⇓Ψ′Κς…ðŒ⇓Ψ′Κς…ðŒ⇓Ψ′Κς…ðŒ⇓Ψ′Κς…اجازه دادي= ðΣΤ⇓ΨϒΛΤΤΩπ♥ΩΤÿðΣΤ⇓ΨϒΛΤΤΩπ♥ΩΤÿðΣΤ⇓ΨϒΛΤΤΩπ♥ΩΤÿðΣΤ⇓ΨϒΛΤΤΩπ♥ΩΤÿاجازه مي خواهند= πŒΩŠ†ΩΤ⁄≅…πŒΩŠ†ΩΤ⁄≅…πŒΩŠ†ΩΤ⁄≅…πŒΩŠ†ΩΤ⁄≅… گرفتارشك است=

φΣΠςΩ≤ΩΩΤÿφΣΠςΩ≤ΩΩΤÿφΣΠςΩ≤ΩΩΤÿφΣΠςΩ≤ΩΩΤÿ سرگردانند= Ω“Σ≤ΤΤΣ<√≅…Ω“Σ≤ΤΤΣ<√≅…Ω“Σ≤ΤΤΣ<√≅…Ω“Σ≤ΤΤΣ<√≅… بيرون شوند=

…ΠΡŸΩ∅Κ……ΠΡŸΩ∅Κ……ΠΡŸΩ∅Κ……ΠΡŸΩ∅Κ…آماده مي كردند= ⟨ϑðŸΤΣ∅⟨ϑðŸΤΣ∅⟨ϑðŸΤΣ∅⟨ϑðŸΤΣ∅سازوبرگ=

⌠ΩΤ’†φΤΤΤ⊕Ψ‰?Τ⇓≅…⌠ΩΤ’†φΤΤΤ⊕Ψ‰?Τ⇓≅…⌠ΩΤ’†φΤΤΤ⊕Ψ‰?Τ⇓≅…⌠ΩΤ’†φΤΤΤ⊕Ψ‰?Τ⇓≅… حركت=

189

‚_†Ω‰Ωā‚_†Ω‰Ωā‚_†Ω‰Ωā‚_†Ω‰Ωāشر،فساد= …Σ⊕ΤΩ∂Κς…Σ⊕ΤΩ∂Κς…Σ⊕ΤΩ∂Κς…Σ⊕ΤΩ∂Κς‚Ω‚Ω‚Ω‚Ωبه سرعت راه مي رفتند=

⇐Σ⊕ΗΤϑðΤ∧Ω♠⇐Σ⊕ΗΤϑðΤ∧Ω♠⇐Σ⊕ΗΤϑðΤ∧Ω♠⇐Σ⊕ΗΤϑðΤ∧Ω♠شنوندگان= ⌠¬Ρ∇ς∏ΗΤς∏Ψā⌠¬Ρ∇ς∏ΗΤς∏Ψā⌠¬Ρ∇ς∏ΗΤς∏Ψā⌠¬Ρ∇ς∏ΗΤς∏Ψāدرميان شما=

…ΣΤ‰Πς∏ΩΤ∈…ΣΤ‰Πς∏ΩΤ∈…ΣΤ‰Πς∏ΩΤ∈…ΣΤ‰Πς∏ΩΤ∈دگرگون كردند= ⇐ΩϒΤΛΤ≅…⇐ΩϒΤΛΤ≅…⇐ΩϒΤΛΤ≅…⇐ΩϒΤΛΤ≅… اجازه بده=

%Ν…Ρ≠Ω⊆φΤΤΤ♠%Ν…Ρ≠Ω⊆φΤΤΤ♠%Ν…Ρ≠Ω⊆φΤΤΤ♠%Ν…Ρ≠Ω⊆φΤΤΤ♠ افتاده اند= ∃⌠Σ♥ΩΤ∃⌠Σ♥ΩΤ∃⌠Σ♥ΩΤ∃⌠Σ♥ΩΤ ناراحت مي كند=

φΣšΞ≤ΩΤ⊇φΣšΞ≤ΩΤ⊇φΣšΞ≤ΩΤ⊇φΣšΞ≤ΩΤ⊇ = شادمانه(بر مي گردند) كنان، شادي ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…يكي ازدو=

∃Ξ⇐κΤΩ∼ΩΤ⇒♥Σ™<√≅…∃Ξ⇐κΤΩ∼ΩΤ⇒♥Σ™<√≅…∃Ξ⇐κΤΩ∼ΩΤ⇒♥Σ™<√≅…∃Ξ⇐κΤΩ∼ΩΤ⇒♥Σ™<√≅… نيكي=دو †[Τ∅⌠ς≡†[Τ∅⌠ς≡†[Τ∅⌠ς≡†[Τ∅⌠ς≡از روي ميل= †_Τ∑⌠≤ς†_Τ∑⌠≤ς†_Τ∑⌠≤ς†_Τ∑⌠≤ςبه اكراه= ΗΤΩ⊆Ω⊃ΩΤ⇓ΗΤΩ⊆Ω⊃ΩΤ⇓ΗΤΩ⊆Ω⊃ΩΤ⇓ΗΤΩ⊆Ω⊃ΩΤ⇓انفاقها=

υς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρυς√†Ω♥Ρكسالت،بي ميلي= ⊂Ω∑∞ΩΤ⊂Ω∑∞ΩΤ⊂Ω∑∞ΩΤ⊂Ω∑∞ΩΤبرآيد=

φΣΤ∈Ω≤Ω⊃ΩΤÿφΣΤ∈Ω≤Ω⊃ΩΤÿφΣΤ∈Ω≤Ω⊃ΩΤÿφΣΤ∈Ω≤Ω⊃ΩΤÿمي ترسند=

†[ΤΛΤΤΩ•<∏Ω∨†[ΤΛΤΤΩ•<∏Ω∨†[ΤΛΤΤΩ•<∏Ω∨†[ΤΛΤΤΩ•<∏Ω∨ پناهگاه = ]‹.Ω≤ΗΤΩ⊕Ω∨]‹.Ω≤ΗΤΩ⊕Ω∨]‹.Ω≤ΗΤΩ⊕Ω∨]‹.Ω≤ΗΤΩ⊕Ω∨ غارها=

„ΩāΘΩŸΣ∨„ΩāΘΩŸΣ∨„ΩāΘΩŸΣ∨„ΩāΘΩŸΣ∨تونلي،دهليز=

190

Ω⇐Σ™Ω∧•ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω∧•ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω∧•ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω∧•ΩΤÿشتابان مي گريزند= Ω∞Ψ∧<∏ΩΤÿΩ∞Ψ∧<∏ΩΤÿΩ∞Ψ∧<∏ΩΤÿΩ∞Ψ∧<∏ΩΤÿ مي كنند=خرده مي گيرند،عيب جويي

Ν…⟩≠∅ΚΡ…Ν…⟩≠∅ΚΡ…Ν…⟩≠∅ΚΡ…Ν…⟩≠∅ΚΡ…داده شوند= φ⟩≠Ω♥ΩΤÿφ⟩≠Ω♥ΩΤÿφ⟩≠Ω♥ΩΤÿφ⟩≠Ω♥ΩΤÿخشم مي گيرند=

†ΩΤ⇒Σ‰♥Ωš†ΩΤ⇒Σ‰♥Ωš†ΩΤ⇒Σ‰♥Ωš†ΩΤ⇒Σ‰♥Ωšيراي ماكافيست= φΣ‰Ψ∅.Ω⁄φΣ‰Ψ∅.Ω⁄φΣ‰Ψ∅.Ω⁄φΣ‰Ψ∅.Ω⁄رغبت مي ورزيم=

⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∏Ψ∧ΗΤΩΤ⊕<√≅…كارگزاران= ◊Ω⊃Πς√ΩΣ∧<√≅…◊Ω⊃Πς√ΩΣ∧<√≅…◊Ω⊃Πς√ΩΣ∧<√≅…◊Ω⊃Πς√ΩΣ∧<√≅…دلجوئي شده گان= ‡†ΤΩ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΤΩ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΤΩ∈ΘΞ≤√≅…‡†ΤΩ∈ΘΞ≤√≅…(آزادكردن)بردگان=

⇐κΨ∨Ξ≤ΤΗΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∨Ξ≤ΤΗΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∨Ξ≤ΤΗΩΤ⊕<√≅…⇐κΨ∨Ξ≤ΤΗΩΤ⊕<√≅…(اداي وام)بدهكاران = Ξ⇑⌠ΤŠ≅…Ξ⇑⌠ΤŠ≅…Ξ⇑⌠ΤŠ≅…Ξ⇑⌠ΤŠ≅… ∃Ξ∼Ψ‰ΩΘ♥√≅…∃Ξ∼Ψ‰ΩΘ♥√≅…∃Ξ∼Ψ‰ΩΘ♥√≅…∃Ξ∼Ψ‰ΩΘ♥√≅… ه ماندگان=به را

⇐Σ′ΣΤÿ⇐Σ′ΣΤÿ⇐Σ′ΣΤÿ⇐Σ′ΣΤÿآزارمي دهند= ⇐Σ′ΚΡ…⇐Σ′ΚΡ…⇐Σ′ΚΡ…⇐Σ′ΚΡ… (خوش باور)گوش است=

Ψ†φΤΤΤΤΤΤµµΣšΨ†φΤΤΤΤΤΤµµΣšΨ†φΤΤΤΤΤΤµµΣšΨ†φΤΤΤΤΤΤµµΣšمخالفت(ودشمني)كند= ≥Σ≥Σ≥Σ≥Σ شوخي كردن،حرف زدن=

Ω⊕∏Ω⊕∏Ω⊕∏Ω⊕∏ بازي= &⟩ Ω⊕<∏ΩΤ⇓&⟩ Ω⊕<∏ΩΤ⇓&⟩ Ω⊕<∏ΩΤ⇓&⟩ Ω⊕<∏ΩΤ⇓ بازي مي كرديم=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ⁄ΨϒΩπΤ⊕ΩΤΝ…Σ⁄ΨϒΩπΤ⊕ΩΤΝ…Σ⁄ΨϒΩπΤ⊕ΩΤΝ…Σ⁄ΨϒΩπΤ⊕ΩΤ =عذرنياوريد Ψ⊆ΗΤς∏ΩΨ⊆ΗΤς∏ΩΨ⊆ΗΤς∏ΩΨ⊆ΗΤς∏Ωنصيب،بهره=

⌠¬Σπ∝Σā⌠¬Σπ∝Σā⌠¬Σπ∝Σā⌠¬Σπ∝Σā فرورفتيد=

191

Ψ&ŒΩΗΤ|Ψ⊃ΩΤΣ∧<√≅…Ψ&ŒΩΗΤ|Ψ⊃ΩΤΣ∧<√≅…Ψ&ŒΩΗΤ|Ψ⊃ΩΤΣ∧<√≅…Ψ&ŒΩΗΤ|Ψ⊃ΩΤΣ∧<√≅… زيروروشده،واژگون شدگان= ⌠ΩΤΚς…⌠ΩΤΚς…⌠ΩΤΚς…⌠ΩΤΚς… آمدند=

ΨŒΗΤΠς⇒Ω–ΨŒΗΤΠς⇒Ω–ΨŒΗΤΠς⇒Ω–ΨŒΗΤΠς⇒Ω– &ξ⇐ŸΩ∅&ξ⇐ŸΩ∅&ξ⇐ŸΩ∅&ξ⇐ŸΩ∅ بهشتهاي جاويد= π↵÷Ρ∏πΤ∅≅…π↵÷Ρ∏πΤ∅≅…π↵÷Ρ∏πΤ∅≅…π↵÷Ρ∏πΤ∅≅… && =سخت بگير&& ∧Ω⊆ΩΤ⇓∧Ω⊆ΩΤ⇓∧Ω⊆ΩΤ⇓∧Ω⊆ΩΤ⇓عيبجوي كرد=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ϖΝ…Σ∧Ω⊆ΩΤ⇓ϖΝ…Σ∧Ω⊆ΩΤ⇓ϖΝ…Σ∧Ω⊆ΩΤ⇓ϖΝ…Σ∧Ω⊆ΩΤ⇓ :: =عيبجويي نكردند::⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ هست=

Ω‰ΩΤ⊆πΤ∅Κς†Ω‰ΩΤ⊆πΤ∅Κς†Ω‰ΩΤ⊆πΤ∅Κς†Ω‰ΩΤ⊆πΤ∅Κς† پديدار كرد= Ν…Σ⊃ΩΤ∏āΚς…Ν…Σ⊃ΩΤ∏āΚς…Ν…Σ⊃ΩΤ∏āΚς…Ν…Σ⊃ΩΤ∏āΚς… خالف وعده كردند=

φκΨ∅ΘΞϑð≠Σ∧<√≅…φκΨ∅ΘΞϑð≠Σ∧<√≅…φκΨ∅ΘΞϑð≠Σ∧<√≅…φκΨ∅ΘΞϑð≠Σ∧<√≅… رغبت كننده،فرمان بردار=

ψΣ∑ΩŸΣ–ψΣ∑ΩŸΣ–ψΣ∑ΩŸΣ–ψΣ∑ΩŸΣ– به اندازه توانايي= Ω⇐κΨ⊕‰Ω♠Ω⇐κΨ⊕‰Ω♠Ω⇐κΨ⊕‰Ω♠Ω⇐κΨ⊕‰Ω♠ هفتاد=

Ω—Ξ≤ΩΤ⊇Ω—Ξ≤ΩΤ⊇Ω—Ξ≤ΩΤ⊇Ω—Ξ≤ΩΤ⊇ خوشحال شدند،شادمان گرديد= φΣ⊃Πς∏ΩΣ∧<√≅…φΣ⊃Πς∏ΩΣ∧<√≅…φΣ⊃Πς∏ΩΣ∧<√≅…φΣ⊃Πς∏ΩΣ∧<√≅… واپس ماندگان=

ð∪ΗΤΩΤ∏Ψāð∪ΗΤΩΤ∏Ψāð∪ΗΤΩΤ∏Ψāð∪ΗΤΩΤ∏Ψā (مخالفت)بعد= ŸΩ⊕πΤ⊆Ω∧ŸΩ⊕πΤ⊆Ω∧ŸΩ⊕πΤ⊆Ω∧ŸΩ⊕πΤ⊆Ω∧نشستن=

%ΘΞ≤Ω™<√≅…%ΘΞ≤Ω™<√≅…%ΘΞ≤Ω™<√≅…%ΘΞ≤Ω™<√≅… گرما= ΝΝ ΝΝ…Ρ…Ρ…Ρ…Ρ∇Ω™π∝Ω∼∇Ω™π∝Ω∼∇Ω™π∝Ω∼∇Ω™π∝Ω∼ بخندند=

Ν…Ρ∇‰Ω∼Ν…Ρ∇‰Ω∼Ν…Ρ∇‰Ω∼Ν…Ρ∇‰Ω∼ گريه كنند=

Ω⇐κΨ⊃Ψ∏ΗΤΩ<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ψ∏ΗΤΩ<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ψ∏ΗΤΩ<√≅…Ω⇐κΨ⊃Ψ∏ΗΤΩ<√≅… پس ماندگان=

192

Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ… Ξ⌠ϑð≠√≅…Ξ⌠ϑð≠√≅…Ξ⌠ϑð≠√≅…Ξ⌠ϑð≠√≅… توانگران= Ψ∪Ψ√…ΩΩ<√≅…Ψ∪Ψ√…ΩΩ<√≅…Ψ∪Ψ√…ΩΩ<√≅…Ψ∪Ψ√…ΩΩ<√≅… بازماندگان=

Ω⇐Σ⁄ΠΨϒΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐Σ⁄ΠΨϒΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐Σ⁄ΠΨϒΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐Σ⁄ΠΨϒΩ⊕Σ∧<√≅… عذرآورندگان= Ψ‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ψ‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ψ‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ψ‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅… باديه نشينان،اعراب= Ν…Σ™Ω±ΩΤ⇓Ν…Σ™Ω±ΩΤ⇓Ν…Σ™Ω±ΩΤ⇓Ν…Σ™Ω±ΩΤ⇓ خيرخواهي كنند=

Ρ∏Ψ∧šΚς…Ρ∏Ψ∧šΚς…Ρ∏Ψ∧šΚς…Ρ∏Ψ∧šΚς… سواركنم= Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅…Ξ⊗∨ΠςŸ√≅… اشك=

ΣΣ ΣΣ∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅…∼Ξ‰ΥφΤΤ♥√≅… راه= &Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…&Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…&Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…&Σ∫:†ΩΤ∼Ψ⇒<∅Κς…توانگران=

جزء يازدهم

φΣ⁄ΨϒΩΤ⊕ΩΤÿφΣ⁄ΨϒΩΤ⊕ΩΤÿφΣ⁄ΨϒΩΤ⊕ΩΤÿφΣ⁄ΨϒΩΤ⊕ΩΤÿ عذرخواهي مي كنند= ⌠⁄†Ω‰πΤāΚς…⌠⁄†Ω‰πΤāΚς…⌠⁄†Ω‰πΤāΚς…⌠⁄†Ω‰πΤāΚς…خبرها= ⁄ΩŸ–Κς…⁄ΩŸ–Κς…⁄ΩŸ–Κς…⁄ΩŸ–Κς…سزاوارتر=

†_Τ∨Ω≤πΤ⊕Ω∨†_Τ∨Ω≤πΤ⊕Ω∨†_Τ∨Ω≤πΤ⊕Ω∨†_Τ∨Ω≤πΤ⊕Ω∨ غرامت،زيان= &Ω≤ΜΞ:…ðϑðŸ√≅…&Ω≤ΜΞ:…ðϑðŸ√≅…&Ω≤ΜΞ:…ðϑðŸ√≅…&Ω≤ΜΞ:…ðϑðŸ√≅… پيش آمد ناگوار،حوادث=

Σ⟨Ω≤ΜΞ:…ΩΣ⟨Ω≤ΜΞ:…ΩΣ⟨Ω≤ΜΞ:…ΩΣ⟨Ω≤ΜΞ:…Ω حوادث بد و ناگوار= ]ŒΗΤΩΤŠΣ≤ΣΤ∈]ŒΗΤΩΤŠΣ≤ΣΤ∈]ŒΗΤΩΤŠΣ≤ΣΤ∈]ŒΗΤΩΤŠΣ≤ΣΤ∈ سبب تقرب=

‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″دعاها= β◊ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈β◊ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈β◊ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈β◊ΩΤŠ⌠≤ΣΤ∈قربت=

ΣΤ⊆Ψ‰ΗΤϑð♥√≅…ΣΤ⊆Ψ‰ΗΤϑð♥√≅…ΣΤ⊆Ψ‰ΗΤϑð♥√≅…ΣΤ⊆Ψ‰ΗΤϑð♥√≅…پيشگامان=

193

ψΡ∇ς√ΩšψΡ∇ς√ΩšψΡ∇ς√ΩšψΡ∇ς√Ωšپيرامون شما=

…ΣΩ≤Ω∨…ΣΩ≤Ω∨…ΣΩ≤Ω∨…ΣΩ≤Ω∨خوي گرفته اند= Ν…ΣΤ⊇Ω≤ΩπΤ∅≅…Ν…ΣΤ⊇Ω≤ΩπΤ∅≅…Ν…ΣΤ⊇Ω≤ΩπΤ∅≅…Ν…ΣΤ⊇Ω≤ΩπΤ∅≅…اعتراف كردند=

Ν…Ρ≠ς∏ΩāΝ…Ρ≠ς∏ΩāΝ…Ρ≠ς∏ΩāΝ…Ρ≠ς∏Ωā بهم آميختند= ΞΞ ΞΞΩ″Ω″Ω″Ω″ دعاكن=

χ⇑ς∇Ω♠χ⇑ς∇Ω♠χ⇑ς∇Ω♠χ⇑ς∇Ω♠ مايه ي آرامش= Ω⇐Ω–⌠≤Σ∨Ω⇐Ω–⌠≤Σ∨Ω⇐Ω–⌠≤Σ∨Ω⇐Ω–⌠≤Σ∨ شدگان =موقوف به فرمان،به تأخيرانداخته

=به تأخيرانداختنارجاء†Ω″⁄†Ω″⁄†Ω″⁄†Ω″⁄ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…كمينگاهي= ‡Ω⁄†Ωš‡Ω⁄†Ωš‡Ω⁄†Ωš‡Ω⁄†Ωšمبارزه كرد،جنگيد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ψΣ⊆ΩΤψΣ⊆ΩΤψΣ⊆ΩΤψΣ⊆ΩΤ نايست= Ω♦ϑγ♠ΚΡ…Ω♦ϑγ♠ΚΡ…Ω♦ϑγ♠ΚΡ…Ω♦ϑγ♠ΚΡ…بناشده=

⇒ΗΤΩΤ∼⇒ΣΤŠ⇒ΗΤΩΤ∼⇒ΣΤŠ⇒ΗΤΩΤ∼⇒ΣΤŠ⇒ΗΤΩΤ∼⇒ΣΤŠ پايه،شاهلوده= †Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→†Ω⊃Ω→كناره،لبه=

∩Σ≤Σ–∩Σ≤Σ–∩Σ≤Σ–∩Σ≤Σ–پرتگاه= ξ⁄†φΤΤΤΤΤΤ∑ξ⁄†φΤΤΤΤΤΤ∑ξ⁄†φΤΤΤΤΤΤ∑ξ⁄†φΤΤΤΤΤΤ∑ شكافته،سست=

ΩΩ ΩΩ⁄†ΩΤ⇓≅†⁄†ΩΤ⇓≅†⁄†ΩΤ⇓≅†⁄†ΩΤ⇓≅† −ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠ بااوفروريزد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ…Ω∞ΩΤÿΣ…Ω∞ΩΤÿΣ…Ω∞ΩΤÿΣ…Ω∞ΩΤÿپيوسته=

Ν…⌠Ω⇒ΩΤŠΝ…⌠Ω⇒ΩΤŠΝ…⌠Ω⇒ΩΤŠΝ…⌠Ω⇒ΩΤŠبناكرده اند= ⊥◊Ω‰ÿΞ⁄⊥◊Ω‰ÿΞ⁄⊥◊Ω‰ÿΞ⁄⊥◊Ω‰ÿΞ⁄شك=

194

φΣŸΨ∧ΗΤΩ™<√≅…φΣŸΨ∧ΗΤΩ™<√≅…φΣŸΨ∧ΗΤΩ™<√≅…φΣŸΨ∧ΗΤΩ™<√≅… سگزاران=سپا φΣ™ΜΞ;ΗΤϑð♥√≅…φΣ™ΜΞ;ΗΤϑð♥√≅…φΣ™ΜΞ;ΗΤϑð♥√≅…φΣ™ΜΞ;ΗΤϑð♥√≅…روزه داران،سفركنندگان درراه خدا=

Σ∑†ΘΩ⇒√≅…Σ∑†ΘΩ⇒√≅…Σ∑†ΘΩ⇒√≅…Σ∑†ΘΩ⇒√≅…بازدارندگان= .ΠςΚς….ΠςΚς….ΠςΚς….ΠςΚς…البه كننده=

ψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšψ∼Ψ∏Ωšبردبار= Ψ◊Ω∅†Ω♠Ψ◊Ω∅†Ω♠Ψ◊Ω∅†Ω♠Ψ◊Ω∅†Ω♠ Ψ⟨Ω≤π♥Σ⊕<√≅…Ψ⟨Ω≤π♥Σ⊕<√≅…Ψ⟨Ω≤π♥Σ⊕<√≅…Ψ⟨Ω≤π♥Σ⊕<√≅… زمان سختي=

Ψ◊Ω‘ΗΤΩΤ∏Πς‘√≅…Ψ◊Ω‘ΗΤΩΤ∏Πς‘√≅…Ψ◊Ω‘ΗΤΩΤ∏Πς‘√≅…Ψ◊Ω‘ΗΤΩΤ∏Πς‘√≅… (نفر)سه= Ν…Σ⊃ΠΨ∏ΣāΝ…Σ⊃ΠΨ∏ΣāΝ…Σ⊃ΠΨ∏ΣāΝ…Σ⊃ΠΨ∏Σāموقوف گذاشته شدن،واگذارشدند=

πŒΩΤ∈†Ω∂πŒΩΤ∈†Ω∂πŒΩΤ∈†Ω∂πŒΩΤ∈†Ω∂ تنگ شد= πŒΩ‰ΣšΩ⁄πŒΩ‰ΣšΩ⁄πŒΩ‰ΣšΩ⁄πŒΩ‰ΣšΩ⁄فراخي،وسعت=

βθσΩ∧ðβθσΩ∧ðβθσΩ∧ðβθσΩ∧ðℵ≡ℵ≡ℵ≡ℵ≡ تشنگي= τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓ خستگي=

β◊Ω±Ω∧Ω∨β◊Ω±Ω∧Ω∨β◊Ω±Ω∧Ω∨β◊Ω±Ω∧Ω∨گرسنگي= φΛΣΤΤð≠ΩΤÿφΛΣΤΤð≠ΩΤÿφΛΣΤΤð≠ΩΤÿφΛΣΤΤð≠ΩΤÿگامي برنمي دارند=

†_ΛΨ≡⌠Ω∨†_ΛΨ≡⌠Ω∨†_ΛΨ≡⌠Ω∨†_ΛΨ≡⌠Ω∨قدمگاه،جايگاهي= „Τ∼Πς⇓„Τ∼Πς⇓„Τ∼Πς⇓„Τ∼Πς⇓ گزند،دستبرد=

†[ÿΨ…Ω†[ÿΨ…Ω†[ÿΨ…Ω†[ÿΨ…Ω وادي= ¬Ρ∇ΩΤ⇓Ρ∏ΩΤÿ¬Ρ∇ΩΤ⇓Ρ∏ΩΤÿ¬Ρ∇ΩΤ⇓Ρ∏ΩΤÿ¬Ρ∇ΩΤ⇓Ρ∏ΩΤÿنزديك شمايند=

&_◊ðℵ≠<∏Ψ∅&_◊ðℵ≠<∏Ψ∅&_◊ðℵ≠<∏Ψ∅&_◊ðℵ≠<∏Ψ∅ درشتي،شدت= φΣ⇒ΩΤΤ⊃ΣΤÿφΣ⇒ΩΤΤ⊃ΣΤÿφΣ⇒ΩΤΤ⊃ΣΤÿφΣ⇒ΩΤΤ⊃ΣΤÿ آزمايش مي شوند=

195

ΠΞΣΠΞΣΠΞΣΠΞΣ ξζ†Ω∅ξζ†Ω∅ξζ†Ω∅ξζ†Ω∅ هرسال= ð∩Ω≤Ω″ð∩Ω≤Ω″ð∩Ω≤Ω″ð∩Ω≤Ω″ نيد=بازگردا

ε∞ÿΞ∞Ω∅ε∞ÿΞ∞Ω∅ε∞ÿΞ∞Ω∅ε∞ÿΞ∞Ω∅دشوار،گران= ψΠΡΨ⇒Ω∅ψΠΡΨ⇒Ω∅ψΠΡΨ⇒Ω∅ψΠΡΨ⇒Ω∅رنج هاي شما،رنج برديد=

χ∩Σ∫Ω⁄χ∩Σ∫Ω⁄χ∩Σ∫Ω⁄χ∩Σ∫Ω⁄رؤوف= ƒΨ‰♥ΩšƒΨ‰♥ΩšƒΨ‰♥ΩšƒΨ‰♥Ωš براي من كافي است=

Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅… Ψψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…Ψψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…Ψψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…Ψψ∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅… عرش بزرگ= سوره ي يونس

Ω⋅ΩŸΩΤ∈Ω⋅ΩŸΩΤ∈Ω⋅ΩŸΩΤ∈Ω⋅ΩŸΩΤ∈ ]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″ پاداش نيكو،قدم راستي= Ν…ΣΩŸ‰ΩΤÿΝ…ΣΩŸ‰ΩΤÿΝ…ΣΩŸ‰ΩΤÿΝ…ΣΩŸ‰ΩΤÿ آغازمي كند=

ƒ⊂<∏Ω<√≅…ƒ⊂<∏Ω<√≅…ƒ⊂<∏Ω<√≅…ƒ⊂<∏Ω<√≅… آفرينش=

Ÿ∼Ψ⊕ΣΤÿŸ∼Ψ⊕ΣΤÿŸ∼Ψ⊕ΣΤÿŸ∼Ψ⊕ΣΤÿ باز مي گرداند= _∫:†Ω∼γ∂_∫:†Ω∼γ∂_∫:†Ω∼γ∂_∫:†Ω∼γ∂ روشنايي=

Ω⁄ΠςŸΩΤ∈Ω⁄ΠςŸΩΤ∈Ω⁄ΠςŸΩΤ∈Ω⁄ΠςŸΩΤ∈مقدر كرد= ΩΨƒ †ΩΤ⇒Ω∨ΩΨƒ †ΩΤ⇒Ω∨ΩΨƒ †ΩΤ⇒Ω∨ΩΨƒ †ΩΤ⇒Ω∨ جمع منزل،منازلي،بروج=

ΩΩŸΩ∅ΩΩŸΩ∅ΩΩŸΩ∅ΩΩŸΩ∅ عدد،شمارش= Ω⇐κΨ⇒ϑγΤ♥√≅…Ω⇐κΨ⇒ϑγΤ♥√≅…Ω⇐κΨ⇒ϑγΤ♥√≅…Ω⇐κΨ⇒ϑγΤ♥√≅… جمع سنة،سالها=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φΣ–⌠≤ΩΤÿφΣ–⌠≤ΩΤÿφΣ–⌠≤ΩΤÿφΣ–⌠≤ΩΤÿ اميد ندارند= ∅Ω∅Ω∅Ω∅Ωدعا،مناجات=

◊ðℵ◊ðℵ◊ðℵ◊ðℵ∼µΨðš∼µΨðš∼µΨðš∼µΨðš سالم،تحيت=

196

†Ω•⊕ΨΤ⌠♠≅…†Ω•⊕ΨΤ⌠♠≅…†Ω•⊕ΨΤ⌠♠≅…†Ω•⊕ΨΤ⌠♠≅… ΨΨΨΨشتافتن،عجله كردن= ,−ΨΨ‰?Τ⇒Ω•,−ΨΨ‰?Τ⇒Ω•,−ΨΨ‰?Τ⇒Ω•,−ΨΨ‰?Τ⇒Ω• پهلويش=

⇐κΨΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧⇐κΨΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧⇐κΨΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧⇐κΨΤ⊇Ξ≤⌠♥Σ∧ كنندگان =اسرافكاران،اسراف γŒΛΤ≅…γŒΛΤ≅…γŒΛΤ≅…γŒΛΤ≅… بياور= Ψ⁄κΤΩΤ∅Ψ⁄κΤΩΤ∅Ψ⁄κΤΩΤ∅Ψ⁄κΤΩΤ∅ :…ΩϒΗΤΩ∑:…ΩϒΗΤΩ∑:…ΩϒΗΤΩ∑:…ΩϒΗΤΩ∑ غير از اين=

Σ&Τ√ΠΨŸΩΤŠΣ&Τ√ΠΨŸΩΤŠΣ&Τ√ΠΨŸΩΤŠΣ&Τ√ΠΨŸΩΤŠ تغيير بده،تبديل كن= ¬Ρ∇ΗΤΩ⁄ςΚ…¬Ρ∇ΗΤΩ⁄ςΚ…¬Ρ∇ΗΤΩ⁄ςΚ…¬Ρ∇ΗΤΩ⁄ςΚ… شما را آگاه مي كردم=

⟩Œ<‘Ψ‰ς√⟩Œ<‘Ψ‰ς√⟩Œ<‘Ψ‰ς√⟩Œ<‘Ψ‰ς√ گذرانده ام،مانده ام= …_≤Σ∧ΤΤΣ∅…_≤Σ∧ΤΤΣ∅…_≤Σ∧ΤΤΣ∅…_≤Σ∧ΤΤΣ∅ عمري را،مدت مديدي= Ω⇑Ω⇑Ω⇑Ω⇑ΤÿΩ≤Ω–ΤÿΩ≤Ω–ΤÿΩ≤Ω–ΤÿΩ≤Ω– به حركت در آمد=

τ∪γ″†Ω∅τ∪γ″†Ω∅τ∪γ″†Ω∅τ∪γ″†Ω∅ تند،شديد= Ω⇐Σ⊕‰ΩΤÿΩ⇐Σ⊕‰ΩΤÿΩ⇐Σ⊕‰ΩΤÿΩ⇐Σ⊕‰ΩΤÿ كشي مي كنند=سر

⟩‹†Ω‰ΩΤ⇓⟩‹†Ω‰ΩΤ⇓⟩‹†Ω‰ΩΤ⇓⟩‹†Ω‰ΩΤ⇓ گياهان= †ΩΩΤ⊇Σ≤πΤāΣƒ†ΩΩΤ⊇Σ≤πΤāΣƒ†ΩΩΤ⊇Σ≤πΤāΣƒ†ΩΩΤ⊇Σ≤πΤāΣƒ بهجت،پيرايه=

πŒΩ⇒ΤΘΩΤÿΠςƒ ≅…πŒΩ⇒ΤΘΩΤÿΠςƒ ≅…πŒΩ⇒ΤΘΩΤÿΠςƒ ≅…πŒΩ⇒ΤΘΩΤÿΠςƒ =آراسته شد …≅…_Ÿ∼γ±Ωš…_Ÿ∼γ±Ωš…_Ÿ∼γ±Ωš…_Ÿ∼γ±Ωš درو شده=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ⊂Ω∑⌠≤ΩΤÿΣ⊂Ω∑⌠≤ΩΤÿΣ⊂Ω∑⌠≤ΩΤÿΣ⊂Ω∑⌠≤ΩΤÿ فرا نگيرد،نپوشاند= ⊂Ω∑⁄⊂Ω∑⁄⊂Ω∑⁄⊂Ω∑⁄پوشاندن،فراگرفت= χ≤ΤΩΩΤ∈χ≤ΤΩΩΤ∈χ≤ΤΩΩΤ∈χ≤ΤΩΩΤ∈تيرگي،خواري=

∃ξψγ″†Ω∅∃ξψγ″†Ω∅∃ξψγ″†Ω∅∃ξψγ″†Ω∅ نگاه دارنده=

197

πŒΩ∼Ψ↑πΤ∅ΡΚ…πŒΩ∼Ψ↑πΤ∅ΡΚ…πŒΩ∼Ψ↑πΤ∅ΡΚ…πŒΩ∼Ψ↑πΤ∅ΡΚ… پوشيده شده است=

†_Τ⊕ς≠ΨΤ∈†_Τ⊕ς≠ΨΤ∈†_Τ⊕ς≠ΨΤ∈†_Τ⊕ς≠ΨΤ∈ پاره اي= &†[∧Ψ∏&†[∧Ψ∏&†[∧Ψ∏&†[∧Ψ∏πℵ≠Σ∨πℵ≠Σ∨πℵ≠Σ∨πℵ≠Σ∨ تاريك=

¬Ρ∇ΩΤ⇓†ς∇Ω∨¬Ρ∇ΩΤ⇓†ς∇Ω∨¬Ρ∇ΩΤ⇓†ς∇Ω∨¬Ρ∇ΩΤ⇓†ς∇Ω∨ در مكان خودتتان= †ΩΤ⇒<∏ΘΩΤÿΩ∞†ΩΤ⇒<∏ΘΩΤÿΩ∞†ΩΤ⇒<∏ΘΩΤÿΩ∞†ΩΤ⇒<∏ΘΩΤÿΩ∞ ∃∃ =جدا كرديم،جدايي انداختيم∃∃

∏ΘΩΤÿΩ∞ ∏ΘΩΤÿΩ∞ ∏ΘΩΤÿΩ∞ ∏ΘΩΤÿΩ∞جدا كرد،جدايي انداخت= †ΩΤ⇓†ΘΩΤÿΞΜ…†ΩΤ⇓†ΘΩΤÿΞΜ…†ΩΤ⇓†ΘΩΤÿΞΜ…†ΩΤ⇓†ΘΩΤÿΞΜ… ما را=

ð∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑ð∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑ð∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑ð∠Ψ√†ΩΤ⇒Σ∑ آنجا= Ν…ΣΤ∏‰ΩΤΝ…ΣΤ∏‰ΩΤΝ…ΣΤ∏‰ΩΤΝ…ΣΤ∏‰ΩΤ مي آزمايد=

π&ŒΩ⊃ς∏Τ⌠♠ςΚ…π&ŒΩ⊃ς∏Τ⌠♠ςΚ…π&ŒΩ⊃ς∏Τ⌠♠ςΚ…π&ŒΩ⊃ς∏Τ⌠♠ςΚ… ΝϖΝϖ ΝϖΝϖاز پيش فرستاده است= …ΠΡΣ⁄…ΠΡΣ⁄…ΠΡΣ⁄…ΠΡΣ⁄ = باز گردانده مي شوند

⇑ΘΩ∨Κς…⇑ΘΩ∨Κς…⇑ΘΩ∨Κς…⇑ΘΩ∨Κς… چه كسي= ππ ππŒΠς⊆ΩšŒΠς⊆ΩšŒΠς⊆ΩšŒΠς⊆Ωš (حق)ثابت شد،واجب گرديد=

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς ϖΨΠŸΞΩΤÿϖΨΠŸΞΩΤÿϖΨΠŸΞΩΤÿϖΨΠŸΞΩΤÿ هدايت نمي شود،راه نبرد= ψΠς√ψΠς√ψΠς√ψΠς√ Νϖ…ΤΣ‘ΤΩ‰<∏ΩΤÿΝϖ…ΤΣ‘ΤΩ‰<∏ΩΤÿΝϖ…ΤΣ‘ΤΩ‰<∏ΩΤÿΝϖ…ΤΣ‘ΤΩ‰<∏ΩΤÿ درنگ نكرده اند=

_◊Ω∅†Ω♠_◊Ω∅†Ω♠_◊Ω∅†Ω♠_◊Ω∅†Ω♠ Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨ Ψ⁄†ΩΠς⇒√≅…Ψ⁄†ΩΠς⇒√≅…Ψ⁄†ΩΠς⇒√≅…Ψ⁄†ΩΠς⇒√≅… ساعتي از روز= Ω⇐ΣΤ⊇Ω⁄†Ω⊕ΩΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇Ω⁄†Ω⊕ΩΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇Ω⁄†Ω⊕ΩΩΤÿΩ⇐ΣΤ⊇Ω⁄†Ω⊕ΩΩΤÿ يكديگر را بشناسند=

υΩΩ∨υΩΩ∨υΩΩ∨υΩΩ∨ كي= †[ΤΗΤΩΤ∼ΩΤŠ†[ΤΗΤΩΤ∼ΩΤŠ†[ΤΗΤΩΤ∼ΩΤŠ†[ΤΗΤΩΤ∼ΩΤŠ شبانگاه=

ΛΣΤΤΨ‰?Τ⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΛΣΤΤΨ‰?Τ⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΛΣΤΤΨ‰?Τ⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΛΣΤΤΨ‰?Τ⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿ پرسند =خبر مي گيرند،مي

198

ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ… آري= ⌡ΘΨΤŠΩ⁄Ω⌡ΘΨΤŠΩ⁄Ω⌡ΘΨΤŠΩ⁄Ω⌡ΘΨΤŠΩ⁄Ω سوگند به پروردگارم=

Ω◊Ω∨…ΩŸΘΩ⇒√≅…Ω◊Ω∨…ΩŸΘΩ⇒√≅…Ω◊Ω∨…ΩŸΘΩ⇒√≅…Ω◊Ω∨…ΩŸΘΩ⇒√≅… پشيماني= :‚ΩΚς…:‚ΩΚς…:‚ΩΚς…:‚ΩΚς… آگاه باشيد=

ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ Ω⇐Ψ′ςΚ…Ω⇐Ψ′ςΚ…Ω⇐Ψ′ςΚ…Ω⇐Ψ′ςΚ… آيا خدا اجازه داده است= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Σ⇐Ρ∇ΩΤΣ⇐Ρ∇ΩΤΣ⇐Ρ∇ΩΤΣ⇐Ρ∇ΩΤ نباشي=

ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ كار،حالت= Ω⇐⟩∝∼Ψ⊃ΣΤΩ⇐⟩∝∼Ψ⊃ΣΤΩ⇐⟩∝∼Ψ⊃ΣΤΩ⇐⟩∝∼Ψ⊃ΣΤ && =وارد مي شويد،مي پردازيد&&

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ پوشيده نمي ماند= Ω≤Ω⊕π″ςΚ…Ω≤Ω⊕π″ςΚ…Ω≤Ω⊕π″ςΚ…Ω≤Ω⊕π″ςΚ… =كوچكتر

Ω⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðāΩ⇐Σ″Σ≤µµðā دروغ مي گويند،تخمين مي زنند= Ψ∨†Ω⊆ΘΩ∨Ψ∨†Ω⊆ΘΩ∨Ψ∨†Ω⊆ΘΩ∨Ψ∨†Ω⊆ΘΩ∨ اقامت من،ماندن من=

Ξ⁄κΨπϒΤΩΩΞ⁄κΨπϒΤΩΩΞ⁄κΨπϒΤΩΩΞ⁄κΨπϒΤΩΩ ياد آوري= _◊ΩΘ∧Σ∅_◊ΩΘ∧Σ∅_◊ΩΘ∧Σ∅_◊ΩΘ∧Σ∅پوشيده نماند،غم واندوه=

Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅… بيم دادگان= ΩΨ⊃<∏ΩΩΨ⊃<∏ΩΩΨ⊃<∏ΩΩΨ⊃<∏Ω باز داري،منصرف كني=

Σ∫:†ΩÿΨ⁄ιΨ∇<√≅…Σ∫:†ΩÿΨ⁄ιΨ∇<√≅…Σ∫:†ΩÿΨ⁄ιΨ∇<√≅…Σ∫:†ΩÿΨ⁄ιΨ∇<√≅… بزرگي،پادشاهي= ξ†Ω⊕ς√ξ†Ω⊕ς√ξ†Ω⊕ς√ξ†Ω⊕ς√سركش،برتري جوي،جاه طلب=

…ƒ∫ΘΩΩ‰ΩΤ…ƒ∫ΘΩΩ‰ΩΤ…ƒ∫ΘΩΩ‰ΩΤ…ƒ∫ΘΩΩ‰ΩΤ انتخاب كنيد= π♦Ψ∧<≡≅…π♦Ψ∧<≡≅…π♦Ψ∧<≡≅…π♦Ψ∧<≡≅… نابود كن،از بين ببر=

199

ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅… υυ υυسخت كن،محكم ببند= ŒΩ‰∼Ψ–ΡΚ…ŒΩ‰∼Ψ–ΡΚ…ŒΩ‰∼Ψ–ΡΚ…ŒΩ‰∼Ψ–ΡΚ… پذيرفته شد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΞ⇐:†Ω⊕Ψ‰ΘΩΩΤΘΞ⇐:†Ω⊕Ψ‰ΘΩΩΤΘΞ⇐:†Ω⊕Ψ‰ΘΩΩΤΘΞ⇐:†Ω⊕Ψ‰ΘΩΩΤ پيروي نكنيد= ΩΩ⁄ςΚ…ΩΩ⁄ςΚ…ΩΩ⁄ςΚ…ΩΩ⁄ςΚ… فرا رسيد،دريافت=

Ω⇑ΗΤΩΛΤΤ<√:…ƒ∫Ω⇑ΗΤΩΛΤΤ<√:…ƒ∫Ω⇑ΗΤΩΛΤΤ<√:…ƒ∫Ω⇑ΗΤΩΛΤΤ<√:…ƒ∫ آيا اكنون= ςΚ…ΘΩΩ‰Σ∨ςΚ…ΘΩΩ‰Σ∨ςΚ…ΘΩΩ‰Σ∨ςΚ…ΘΩΩ‰Σ∨ جايگاه=

Ω⇐Σ∫Ω≤πΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω≤πΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω≤πΤ⊆ΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω≤πΤ⊆ΩΤÿ مي خوانند= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ψ⇒πΤ⊕ΤΣΤΨ⇒πΤ⊕ΤΣΤΨ⇒πΤ⊕ΤΣΤΨ⇒πΤ⊕ΤΣΤ سودي نمي بخشد=

Σ⁄ΣϒΠΡ⇒√≅…Σ⁄ΣϒΠΡ⇒√≅…Σ⁄ΣϒΠΡ⇒√≅…Σ⁄ΣϒΠΡ⇒√≅… جمع نذير،هشدارها،بيم دادنها= ΨΘ•ΩΤ⇒ΣΤ⇓ΨΘ•ΩΤ⇒ΣΤ⇓ΨΘ•ΩΤ⇒ΣΤ⇓ΨΘ•ΩΤ⇒ΣΤ⇓نجات مي دهيم=

ΘΩ:…Ω⁄ΘΩ:…Ω⁄ΘΩ:…Ω⁄ΘΩ:…Ω⁄ مانع،بازدارنده،برگرداننده= سوره ي هود

πŒΩ∧Ψ∇šΡΚ…πŒΩ∧Ψ∇šΡΚ…πŒΩ∧Ψ∇šΡΚ…πŒΩ∧Ψ∇šΡΚ… محكم واستوارشده است= πŒς∏ϑΨ±ΣΤ⊇πŒς∏ϑΨ±ΣΤ⊇πŒς∏ϑΨ±ΣΤ⊇πŒς∏ϑΨ±ΣΤ⊇ روشن شده،به تفصيل بيان شده است=

⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ ⌠⇐ΣŸΠς√⌠⇐ΣŸΠς√⌠⇐ΣŸΠς√⌠⇐ΣŸΠς√ از نزد،از جانب= γ‹ΣΤÿγ‹ΣΤÿγ‹ΣΤÿγ‹ΣΤÿ مي دهد،مي بخشد=

ΩΩ ΩΩ⇐Σ⇒πΤΤ‘ΩΤÿ⇐Σ⇒πΤΤ‘ΩΤÿ⇐Σ⇒πΤΤ‘ΩΤÿ⇐Σ⇒πΤΤ‘ΩΤÿ خم مي كنند= Ω⇐Σ↑πΤ⊕ΩπΤ♥ΩΤΤÿΩ⇐Σ↑πΤ⊕ΩπΤ♥ΩΤΤÿΩ⇐Σ↑πΤ⊕ΩπΤ♥ΩΤΤÿΩ⇐Σ↑πΤ⊕ΩπΤ♥ΩΤΤÿ به سرمي كشند،مي پوشانند=

ΩΤŠ†Ω∼Ψ’ΩΤŠ†Ω∼Ψ’ΩΤŠ†Ω∼Ψ’ΩΤŠ†Ω∼Ψ’ لباس=

200

جزءدوازدهم

†ΩΤ⇓⌠≤ΤΠςāςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΠςāςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΠςāςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΠςāςΚ… به تأخير اندازيم= ξ◊ΤΘΩΤ∨ΡΚ…ξ◊ΤΘΩΤ∨ΡΚ…ξ◊ΤΘΩΤ∨ΡΚ…ξ◊ΤΘΩΤ∨ΡΚ… ξ⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨ξ⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨ξ⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨ξ⟨ΩΣŸ⊕ΘΩ∨ زمان محدودي،مدتي اندك=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ð♦ð♦ð♦ð♦‰‰‰‰™ΩΤÿ™ΩΤÿ™ΩΤÿ™ΩΤÿ چه چيز مانع شده است= ð♦∼Τς√ð♦∼Τς√ð♦∼Τς√ð♦∼Τς√ †[ΤΤ⊇Σ≤π±Ω∨†[ΤΤ⊇Σ≤π±Ω∨†[ΤΤ⊇Σ≤π±Ω∨†[ΤΤ⊇Σ≤π±Ω∨ برگردانده نخواهد شد=

τ♣ΣΛτ♣ΣΛτ♣ΣΛτ♣ΣΛΤΤΩΤ∼ΤΤΩΤ∼ΤΤΩΤ∼ΤΤΩΤ∼ نااميد= χ⁄Σ⊃Ωχ⁄Σ⊃Ωχ⁄Σ⊃Ωχ⁄Σ⊃Ω ناسپاس= ƒ∫:†Ω∧⊕ΩΤ⇓ƒ∫:†Ω∧⊕ΩΤ⇓ƒ∫:†Ω∧⊕ΩΤ⇓ƒ∫:†Ω∧⊕ΩΤ⇓ خوشي،نعمت،آسايش=

—Ξ≤Ω⊃—Ξ≤Ω⊃—Ξ≤Ω⊃—Ξ≤Ω⊃ شادمان= χε⁄ΣΩΤ⊇χε⁄ΣΩΤ⊇χε⁄ΣΩΤ⊇χε⁄ΣΩΤ⊇ فخرفروش،خودستايي= =Σ∉Ξ⁄†ΩΤ=Σ∉Ξ⁄†ΩΤ=Σ∉Ξ⁄†ΩΤ=Σ∉Ξ⁄†ΩΤ واگذاري،رها كننده=

=Σ⊂ΜΞ:†Ω∂=Σ⊂ΜΞ:†Ω∂=Σ⊂ΜΞ:†Ω∂=Σ⊂ΜΞ:†Ω∂ −ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠ−ΨΨŠ تنگ شود،ناراحت گردد= ξŒΗΤΩΤÿΩ≤ΩπΤ⊃Σ∨ξŒΗΤΩΤÿΩ≤ΩπΤ⊃Σ∨ξŒΗΤΩΤÿΩ≤ΩπΤ⊃Σ∨ξŒΗΤΩΤÿΩ≤ΩπΤ⊃Σ∨ بافته،دروغين=

ϑγ∩ΩΣΤ⇓ϑγ∩ΩΣΤ⇓ϑγ∩ΩΣΤ⇓ϑγ∩ΩΣΤ⇓ كامل وتمام مي دهيم= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ♥Ω‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ♥Ω‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ♥Ω‰ΤΣΤÿΩ⇐Σ♥Ω‰ΤΣΤÿ نشوند،كم وكاست نخواهدشد =كم داده

Ν…Σ⊕Ω⇒ð″Ν…Σ⊕Ω⇒ð″Ν…Σ⊕Ω⇒ð″Ν…Σ⊕Ω⇒ð″ انجام داده اند،ساختند=

γ‡…Ω∞ΤšςΚ‚≅…γ‡…Ω∞ΤšςΚ‚≅…γ‡…Ω∞ΤšςΚ‚≅…γ‡…Ω∞ΤšςΚ‚≅… جمع حزب،گروها= ‚ς‚ς‚ς‚ς ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ نباش=

ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ تريد،شك= φΣ∂Ω≤⊕ΣΤÿφΣ∂Ω≤⊕ΣΤÿφΣ∂Ω≤⊕ΣΤÿφΣ∂Ω≤⊕ΣΤÿ υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅υς∏Ω∅ عرضه مي شوند=

201

ŸΗΤΩπΤ→ΚΚς‚≅…ŸΗΤΩπΤ→ΚΚς‚≅…ŸΗΤΩπΤ→ΚΚς‚≅…ŸΗΤΩπΤ→ΚΚς‚≅… گواهان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω– مسلما،بدون شك=

φΣ≤Ω♥āςΚ‚≅…φΣ≤Ω♥āςΚ‚≅…φΣ≤Ω♥āςΚ‚≅…φΣ≤Ω♥āςΚ‚≅… زيان كارترند= Νϖ…ΤΣΤΩ‰πΤΤāςΚΝϖ…ΤΣΤΩ‰πΤΤāςΚΝϖ…ΤΣΤΩ‰πΤΤāςΚΝϖ…ΤΣΤΩ‰πΤΤāςΚ………… فروتني كردند=

⇐†ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿ⇐†ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿ⇐†ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿ⇐†ΩΤÿΞΩπ♥ΩΤÿ يكسانند= †ΩΤ⇒ΣΤ√Ψ′…Ω⁄ςΚ…†ΩΤ⇒ΣΤ√Ψ′…Ω⁄ςΚ…†ΩΤ⇒ΣΤ√Ψ′…Ω⁄ςΚ…†ΩΤ⇒ΣΤ√Ψ′…Ω⁄ςΚ… فرومايگان،ارازل=

ðΨ†ΩΤŠðΨ†ΩΤŠðΨ†ΩΤŠðΨ†ΩΤŠ Ψ<Κ…ΘΩ≤√≅…Ψ<Κ…ΘΩ≤√≅…Ψ<Κ…ΘΩ≤√≅…Ψ<Κ…ΘΩ≤√≅… ساده لوح،كوتاه فكر= πŒΩ∼ΘΨ∧ΣπŒΩ∼ΘΨ∧ΣπŒΩ∼ΘΨ∧ΣπŒΩ∼ΘΨ∧Σ∅∅∅∅ پوشيده مانده است=

Σ∨Ξ∞<∏ΣΤ⇓Σ∨Ξ∞<∏ΣΤ⇓Σ∨Ξ∞<∏ΣΤ⇓Σ∨Ξ∞<∏ΣΤ⇓ اجباركنم،وادارم= ΨΨ⁄†ς≠ΨΨ⁄†ς≠ΨΨ⁄†ς≠ΨΨ⁄†ς≠ دوركننده،طردكننده= && &&Ω≤ς≡Ω≤ς≡Ω≤ς≡Ω≤ς≡دور كردن،راندن=

ϖΞ⁄Ω⌠∞ΤΩΤϖΞ⁄Ω⌠∞ΤΩΤϖΞ⁄Ω⌠∞ΤΩΤϖΞ⁄Ω⌠∞ΤΩΤ حقيرمي آيند= Ψ∨…Ω≤–ΞΜΨ∨…Ω≤–ΞΜΨ∨…Ω≤–ΞΜΨ∨…Ω≤–ΞΜ…………گناه كردن=

Ψ∨…Ω≤–ΞΜ…Ψ∨…Ω≤–ΞΜ…Ψ∨…Ω≤–ΞΜ…Ψ∨…Ω≤–ΞΜ…گناهم= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω π♦ΜΞΩΤΤ‰ΩΤπ♦ΜΞΩΤΤ‰ΩΤπ♦ΜΞΩΤΤ‰ΩΤπ♦ΜΞΩΤΤ‰ΩΤ غمگين مباش=

Ξ⊗Ω⇒π″≅…Ξ⊗Ω⇒π″≅…Ξ⊗Ω⇒π″≅…Ξ⊗Ω⇒π″≅… بساز= †Ω⇒Ψ⇒Σ∼Τ∅ςΚ††Ω⇒Ψ⇒Σ∼Τ∅ςΚ††Ω⇒Ψ⇒Σ∼Τ∅ςΚ††Ω⇒Ψ⇒Σ∼Τ∅ςΚ† ديدگان ما،به نظارت ما=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ψ⇒‰Ψ≠ΗΤΩΣΤΨ⇒‰Ψ≠ΗΤΩΣΤΨ⇒‰Ψ≠ΗΤΩΣΤΨ⇒‰Ψ≠ΗΤΩΣΤ سخن مگو= ΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨšΘΣµµΩΨš فروآيد،به سراغ اش آيد= ΩΩ ΩΩ⁄†ΩΤ⊇⁄†ΩΤ⊇⁄†ΩΤ⊇⁄†ΩΤ⊇ جوشيدن گرفت=

202

Σ⁄ΣΘΤ⇒Πς√≅…Σ⁄ΣΘΤ⇒Πς√≅…Σ⁄ΣΘΤ⇒Πς√≅…Σ⁄ΣΘΤ⇒Πς√≅… تنور=

Ν…Σ‰ΤΩ⁄≅…Ν…Σ‰ΤΩ⁄≅…Ν…Σ‰ΤΩ⁄≅…Ν…Σ‰ΤΩ⁄≅… سوارشويد= †ΩΗΤΧ≤•Ω∨†ΩΗΤΧ≤•Ω∨†ΩΗΤΧ≤•Ω∨†ΩΗΤΧ≤•Ω∨ آن،روان شدنش =حركت :†ΩΗΩ♠⌠:†ΩΗΩ♠⌠:†ΩΗΩ♠⌠:†ΩΗΩ♠⌠≤ΤΣΤ∨≤ΤΣΤ∨≤ΤΣΤ∨≤ΤΣΤ∨ توقف آن،لنگرانداختن=

ξΞ∞⊕Ω∨ξΞ∞⊕Ω∨ξΞ∞⊕Ω∨ξΞ∞⊕Ω∨ كناره اي= ϖΞ†ΛΩΤΤΤϖΞ†ΛΩΤΤΤϖΞ†ΛΩΤΤΤϖΞ†ΛΩΤΤΤ پناه مي برم=

†Ωš†Ωš†Ωš†Ωšحايل شد،جدايي انداخت= Ψ⊕ΩΤ∏ΤŠ≅…Ψ⊕ΩΤ∏ΤŠ≅…Ψ⊕ΩΤ∏ΤŠ≅…Ψ⊕ΩΤ∏ΤŠ≅… فروبر،فروخور= Ψ⊕Ψ∏πΤΤ∈ςΚ…Ψ⊕Ψ∏πΤΤ∈ςΚ…Ψ⊕Ψ∏πΤΤ∈ςΚ…Ψ⊕Ψ∏πΤΤ∈ςΚ… فروبند،بس كن=

ð×∼Ψð×∼Ψð×∼Ψð×∼Ψ∅∅∅∅ فرونشست= π‹ΩΩπΤ♠≅…π‹ΩΩπΤ♠≅…π‹ΩΩπΤ♠≅…π‹ΩΩπΤ♠≅… قرارگرفت=

∃ϑγΨΣ•<√≅…∃ϑγΨΣ•<√≅…∃ϑγΨΣ•<√≅…∃ϑγΨΣ•<√≅… جودي،نام كوه است= …_Ÿ⊕ΣΤŠ…_Ÿ⊕ΣΤŠ…_Ÿ⊕ΣΤŠ…_Ÿ⊕ΣΤŠ وري باد،هالكت باد=د

ð⟩ℵ≠Ψ∅ςΚ…ð⟩ℵ≠Ψ∅ςΚ…ð⟩ℵ≠Ψ∅ςΚ…ð⟩ℵ≠Ψ∅ςΚ… اندرز مي دهم= π÷Ψ‰∑≅…π÷Ψ‰∑≅…π÷Ψ‰∑≅…π÷Ψ‰∑≅… فرود آي،پياده شو=

⌡ΨΞ⁄†Ω⌡ΨΞ⁄†Ω⌡ΨΞ⁄†Ω⌡ΨΞ⁄†Ω ترك كننده،رها نمي كنيم= ðΗΤΩ≤ΩΤ∅≅…ðΗΤΩ≤ΩΤ∅≅…ðΗΤΩ≤ΩΤ∅≅…ðΗΤΩ≤ΩΤ∅≅… آسيبي رسانده است= ◊∼γ″†Ω⇒◊∼γ″†Ω⇒◊∼γ″†Ω⇒◊∼γ″†Ω⇒پيشاني=

…ΣŸΩ™Ω–…ΣŸΩ™Ω–…ΣŸΩ™Ω–…ΣŸΩ™Ω– γγ γγانكار كردند= ]ξŸ∼Ψ⇒Ω∅]ξŸ∼Ψ⇒Ω∅]ξŸ∼Ψ⇒Ω∅]ξŸ∼Ψ⇒Ω∅دشمن حق،خيره سر=

203

Ν…Σ⊕Ψπ‰ΤΚΡ…Ν…Σ⊕Ψπ‰ΤΚΡ…Ν…Σ⊕Ψπ‰ΤΚΡ…Ν…Σ⊕Ψπ‰ΤΚΡ… به دنبال دارند= ≤Ω∧⊕ΩπΤ♠…≤Ω∧⊕ΩπΤ♠…≤Ω∧⊕ΩπΤ♠…≤Ω∧⊕ΩπΤ♠…مارد=به آباد كردنش گ τ ∼Ψ•ΘΣ∨τ ∼Ψ•ΘΣ∨τ ∼Ψ•ΘΣ∨τ ∼Ψ•ΘΣ∨ اجابت كننده است= …Θ⊥Σ–⌠≤ΤΩ∨…Θ⊥Σ–⌠≤ΤΩ∨…Θ⊥Σ–⌠≤ΤΩ∨…Θ⊥Σ–⌠≤ΤΩ∨مايه ي اميدواري،به تواميد مي داشتيم=

ξ ΤÿΞ≤Σ∨ξ ΤÿΞ≤Σ∨ξ ΤÿΞ≤Σ∨ξ ΤÿΞ≤Σ∨به شك افكنده،ترديد= ξ⁄κΨ♥ΩΤξ⁄κΨ♥ΩΤξ⁄κΨ♥ΩΤξ⁄κΨ♥ΩΤ زيان،هالك،زيانكاري=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †Ω∑ΘΣ♥Ω∧ΩΤ†Ω∑ΘΣ♥Ω∧ΩΤ†Ω∑ΘΣ♥Ω∧ΩΤ†Ω∑ΘΣ♥Ω∧ΩΤ آزاري به آن نرسانيد= †ΩΣ≤Ω⊆Ω∅†ΩΣ≤Ω⊆Ω∅†ΩΣ≤Ω⊆Ω∅†ΩΣ≤Ω⊆Ω∅پي كردند=

Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅ ξ‡Σϒ<∇Ω∨ξ‡Σϒ<∇Ω∨ξ‡Σϒ<∇Ω∨ξ‡Σϒ<∇Ω∨ دروغ نخواهد بود= Σ◊Ω™∼ΥφΤ±√≅…Σ◊Ω™∼ΥφΤ±√≅…Σ◊Ω™∼ΥφΤ±√≅…Σ◊Ω™∼ΥφΤ±√≅…مرگبار =بانگي

φκΨ∧Ψ‘ΤΗΤΩΤ–φκΨ∧Ψ‘ΤΗΤΩΤ–φκΨ∧Ψ‘ΤΗΤΩΤ–φκΨ∧Ψ‘ΤΗΤΩΤ–خشكيدند،از پاي در آمدند و مردند= †Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ ð÷Ψ‰ς√ð÷Ψ‰ς√ð÷Ψ‰ς√ð÷Ψ‰ς√ طولي نكشيد،درنگ نكرد=

∴•Ψ∅∴•Ψ∅∴•Ψ∅∴•Ψ∅ گوساله= ξϒ∼ΤΨ⇒Ωšξϒ∼ΤΨ⇒Ωšξϒ∼ΤΨ⇒Ωšξϒ∼ΤΨ⇒Ωšبريان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΣΨ±ΩΤΣΨ±ΩΤΣΨ±ΩΤΣΨ±ΩΤ نمي رسد= ♦Ω–ςΚ…♦Ω–ςΚ…♦Ω–ςΚ…♦Ω–ςΚ…احساس كرد=

_&◊Ω⊃∼Ψā_&◊Ω⊃∼Ψā_&◊Ω⊃∼Ψā_&◊Ω⊃∼Ψā ترس،هراس= πŒς∇Ψ™Ω∝πŒς∇Ψ™Ω∝πŒς∇Ψ™Ω∝πŒς∇Ψ™Ω∝ خنديد=

Ψ∫:…Ω⁄ΩΨ∫:…Ω⁄ΩΨ∫:…Ω⁄ΩΨ∫:…Ω⁄Ω بعد،به دنبال= υϖΩΩΤ∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩΩΤ∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩΩΤ∏ΤÿΩΗΤΩΤÿυϖΩΩΤ∏ΤÿΩΗΤΩΤÿ اي واي بر من=

204

ΣŸΨ√ΣŸΨ√ΣŸΨ√ΣŸΨ√Κς…ƒ∫Κς…ƒ∫Κς…ƒ∫Κς…ƒ∫ آيامي زايم= βƒ Σ•Ω∅βƒ Σ•Ω∅βƒ Σ•Ω∅βƒ Σ•Ω∅ پير زن=

Ψ∏⊕ΩŠΨ∏⊕ΩŠΨ∏⊕ΩŠΨ∏⊕ΩŠ شوهرم= ∃†[Τ∼ΤΩ→∃†[Τ∼ΤΩ→∃†[Τ∼ΤΩ→∃†[Τ∼ΤΩ→ ΥΥ ΥΥپير مرد=

Ω⇐κΨ‰Ω•⊕ΩΤςΚ…Ω⇐κΨ‰Ω•⊕ΩΤςΚ…Ω⇐κΨ‰Ω•⊕ΩΤςΚ…Ω⇐κΨ‰Ω•⊕ΩΤςΚ… = آيا عجب مي كني ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ… γ&ŒΤ∼Ω‰<√≅…γ&ŒΤ∼Ω‰<√≅…γ&ŒΤ∼Ω‰<√≅…γ&ŒΤ∼Ω‰<√≅… اهل بيت،خاندان= ð Ω∑ς′ð Ω∑ς′ð Ω∑ς′ð Ω∑ς′ رفت=

Σ℘ΘΩ≤√≅…Σ℘ΘΩ≤√≅…Σ℘ΘΩ≤√≅…Σ℘ΘΩ≤√≅… خوف،ترس= τ ∼Ψ⇒ΘΣ∨τ ∼Ψ⇒ΘΣ∨τ ∼Ψ⇒ΘΣ∨τ ∼Ψ⇒ΘΣ∨ بازگشت كننده،توبه كننده=

Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅Σ⁄κΤΩΤ∅ ξΣ⌠≤ΤΩ∨ξΣ⌠≤ΤΩ∨ξΣ⌠≤ΤΩ∨ξΣ⌠≤ΤΩ∨بدون برگشت= ƒ∫⌡Ψ♠ƒ∫⌡Ψ♠ƒ∫⌡Ψ♠ƒ∫⌡Ψ♠ ⌠¬Ξ⌠¬Ξ⌠¬Ξ⌠¬ΞΨŠΨŠΨŠΨŠ نگران شد= ð⊄†φΤ∂ð⊄†φΤ∂ð⊄†φΤ∂ð⊄†φΤ∂ تنگ آمد=

†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′تاب وتوان= τ ∼Ψ±Ω∅τ ∼Ψ±Ω∅τ ∼Ψ±Ω∅τ ∼Ψ±Ω∅ بسيار سخت،دشوار=

Ω⇐Σ∅Ω≤ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΣΤÿ شتابان آمدند= ∃⌡Ψ⊃∼ð∂∃⌡Ψ⊃∼ð∂∃⌡Ψ⊃∼ð∂∃⌡Ψ⊃∼ð∂مهمانانم=

βΣ–Ω⁄βΣ–Ω⁄βΣ–Ω⁄βΣ–Ω⁄ βŸ∼Ψ→ΩΘ⁄βŸ∼Ψ→ΩΘ⁄βŸ∼Ψ→ΩΘ⁄βŸ∼Ψ→ΩΘ⁄ مرد عاقلي= ΣŸÿΞ≤ΣΤ⇓ΣŸÿΞ≤ΣΤ⇓ΣŸÿΞ≤ΣΤ⇓ΣŸÿΞ≤ΣΤ⇓ مي خواهيم=

ω⇑Σ⁄ω⇑Σ⁄ω⇑Σ⁄ω⇑Σ⁄ ξŸÿΨŸΩ→ξŸÿΨŸΩ→ξŸÿΨŸΩ→ξŸÿΨŸΩ→ تكيه گاه محكمي= ⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ Νϖ…ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΝϖ…ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΝϖ…ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΝϖ…ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿ ðð ððهرگز نخواهند رسيد=

205

Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇ ،بكوچان=پس ببر ω⊗π≠Ψ⊆ω⊗π≠Ψ⊆ω⊗π≠Ψ⊆ω⊗π≠Ψ⊆ Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨ ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤΤ∼ΤΠς√≅… پاسي از شب=

πŒΨ⊃Ω<∏ΩΤÿ‚ΩπŒΨ⊃Ω<∏ΩΤÿ‚ΩπŒΨ⊃Ω<∏ΩΤÿ‚ΩπŒΨ⊃Ω<∏ΩΤÿ‚Ω روي بر نگرداند= †ΩΣ‰∼γ±Σ∨†ΩΣ‰∼γ±Σ∨†ΩΣ‰∼γ±Σ∨†ΩΣ‰∼γ±Σ∨ به او خواهد رسيد=

†ΩΩ∼Ψ∏ΗΤΩ∅†ΩΩ∼Ψ∏ΗΤΩ∅†ΩΩ∼Ψ∏ΗΤΩ∅†ΩΩ∼Ψ∏ΗΤΩ∅ روي آن را= †Ως∏Ψ⊇†φΤΤ♠†Ως∏Ψ⊇†φΤΤ♠†Ως∏Ψ⊇†φΤΤ♠†Ως∏Ψ⊇†φΤΤ♠ پايين آن= ⊥⟨Ω⁄†φΤΤ•Ψš⊥⟨Ω⁄†φΤΤ•Ψš⊥⟨Ω⁄†φΤΤ•Ψš⊥⟨Ω⁄†φΤΤ•Ψš سنگها=

ω∼ΘΨ•γ♠ω∼ΘΨ•γ♠ω∼ΘΨ•γ♠ω∼ΘΨ•γ♠ سنگ وگل= ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ متراكم،پياپي= Ζ◊Ω∨ΘΩΩ♥ΣΘ∨Ζ◊Ω∨ΘΩΩ♥ΣΘ∨Ζ◊Ω∨ΘΩΩ♥ΣΘ∨Ζ◊Ω∨ΘΩΩ♥ΣΘ∨ نشاندار=

ξŸ∼Ψ⊕Ω‰ΨŠξŸ∼Ψ⊕Ω‰ΨŠξŸ∼Ψ⊕Ω‰ΨŠξŸ∼Ψ⊕Ω‰ΨŠ دور= ββββΣΩΣΩΣΩΣΩ دوستدار=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣΩ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ نمي فهميم= ∠⟩≠∑Ω⁄∠⟩≠∑Ω⁄∠⟩≠∑Ω⁄∠⟩≠∑Ω⁄ ð∃ð∃ ð∃ð∃ قبيله ات=

∠ΗΤΩΤ⇒∧Ω–Ω≤∠ΗΤΩΤ⇒∧Ω–Ω≤∠ΗΤΩΤ⇒∧Ω–Ω≤∠ΗΤΩΤ⇒∧Ω–Ω≤تو را سنگسار مي كرديم = ⌡Ψ≠∑Ω⁄⌡Ψ≠∑Ω⁄⌡Ψ≠∑Ω⁄⌡Ψ≠∑Ω⁄ قبيله ام، عشيره ام=

ΘΣ∞Ω∅ςΚ…ΘΣ∞Ω∅ςΚ…ΘΣ∞Ω∅ςΚ…ΘΣ∞Ω∅ςΚ… گرامي تر=

∃†ΤΘΖΤÿΞ≤Ψℵ≡∃†ΤΘΖΤÿΞ≤Ψℵ≡∃†ΤΘΖΤÿΞ≤Ψℵ≡∃†ΤΘΖΤÿΞ≤Ψℵ≡ ΥΥ ΥΥپشت سر انداخته شده= Νϖ…ΤΣ‰Ψ⊆ΩΤ⁄≅…Νϖ…ΤΣ‰Ψ⊆ΩΤ⁄≅…Νϖ…ΤΣ‰Ψ⊆ΩΤ⁄≅…Νϖ…ΤΣ‰Ψ⊆ΩΤ⁄≅… انتظار بكشيد،چشم براه باشيد=

⌠τ ∼Ψ∈Ω⁄⌠τ ∼Ψ∈Ω⁄⌠τ ∼Ψ∈Ω⁄⌠τ ∼Ψ∈Ω⁄ منتظر،چشم براه=

206

ΩΩΩΩΩ⁄ςΚ†Ω⁄ςΚ†Ω⁄ςΚ†Ω⁄ςΚ† وارد كرد= Σ⁄Ξ<√≅…Σ⁄Ξ<√≅…Σ⁄Ξ<√≅…Σ⁄Ξ<√≅… آبشخور=

ΣΣ⁄⌠ΤΩ∧<√≅…ΣΣ⁄⌠ΤΩ∧<√≅…ΣΣ⁄⌠ΤΩ∧<√≅…ΣΣ⁄⌠ΤΩ∧<√≅… كه بر آن وارد شدند،جايگاهي= ΣŸπΤΤ⊇ΘΞ≤√≅…ΣŸπΤΤ⊇ΘΞ≤√≅…ΣŸπΤΤ⊇ΘΞ≤√≅…ΣŸπΤΤ⊇ΘΞ≤√≅… عطا،بخشش=

ΣΣΤ⊇⌠≤ΤΩ∧<√≅…ΣΣΤ⊇⌠≤ΤΩ∧<√≅…ΣΣΤ⊇⌠≤ΤΩ∧<√≅…ΣΣΤ⊇⌠≤ΤΩ∧<√≅… عطا شده= βŸ∼Ψ±ΩšβŸ∼Ψ±ΩšβŸ∼Ψ±ΩšβŸ∼Ψ±Ωš درو شده= ξ ∼Ψ‰ΤΩΤξ ∼Ψ‰ΤΩΤξ ∼Ψ‰ΤΩΤξ ∼Ψ‰ΤΩΤ هالكت=

β⋅⌠ΤΤÿβ⋅⌠ΤΤÿβ⋅⌠ΤΤÿβ⋅⌠ΤΤÿ βΣπΤ↑ΘΩ∨βΣπΤ↑ΘΩ∨βΣπΤ↑ΘΩ∨βΣπΤ↑ΘΩ∨ روزي است حاضر شوند،روز ديدني= ℜτΨ⊆ΤΩ→ℜτΨ⊆ΤΩ→ℜτΨ⊆ΤΩ→ℜτΨ⊆ΤΩ→ بد بخت= βŸ∼Ψ⊕ΤΩ♠βŸ∼Ψ⊕ΤΩ♠βŸ∼Ψ⊕ΤΩ♠βŸ∼Ψ⊕ΤΩ♠ خوشبخت=

χ⁄κΨ⊇Ωƒχ⁄κΨ⊇Ωƒχ⁄κΨ⊇Ωƒχ⁄κΨ⊇Ωƒ ناله،دم=

δ⊂∼ΞΩ→δ⊂∼ΞΩ→δ⊂∼ΞΩ→δ⊂∼ΞΩ→ فرياد،باز دم= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ γŒΩ∨…ΩγŒΩ∨…ΩγŒΩ∨…ΩγŒΩ∨…Ω تازماني كه (باقي)است=

χ†ΘΩ⊕ΩΤ⊇χ†ΘΩ⊕ΩΤ⊇χ†ΘΩ⊕ΩΤ⊇χ†ΘΩ⊕ΩΤ⊇ كننده است،انجام مي دهد= [∫:†Τς≠Ω∅[∫:†Τς≠Ω∅[∫:†Τς≠Ω∅[∫:†Τς≠Ω∅ عطا،بخشش=

Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅Ω⁄κΤΩ∅ ξ′Σϒ•Ω∨ξ′Σϒ•Ω∨ξ′Σϒ•Ω∨ξ′Σϒ•Ω∨ قطع نشدني،نابريده،ناگسستني= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ نباش=

ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ξ◊ΩΤÿ⌠≤Ψ∨ شك وترديد= Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅ ω↓Σ⊆⇒Ω∨ω↓Σ⊆⇒Ω∨ω↓Σ⊆⇒Ω∨ω↓Σ⊆⇒Ω∨ بي كم وكاست،بطور كامل=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω &Ν…&Ν…&Ν…&Ν…⌠ΤΩ⊕π≠ΩΤ⌠ΤΩ⊕π≠ΩΤ⌠ΤΩ⊕π≠ΩΤ⌠ΤΩ⊕π≠ΩΤ سركشي نكنيد=

207

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…;ΤΣ⇒ΤΩ⌠≤ΩΤΝ…;ΤΣ⇒ΤΩ⌠≤ΩΤΝ…;ΤΣ⇒ΤΩ⌠≤ΩΤΝ…;ΤΣ⇒ΤΩ⌠≤ΩΤ تمايل وتكيه نكنيد= ΞΩΤ⊇Ω≤ς≡ΞΩΤ⊇Ω≤ς≡ΞΩΤ⊇Ω≤ς≡ΞΩΤ⊇Ω≤ς≡ دو طرف=

ΩΩ ΩΩ†_Τ⊃ς√Σƒ†_Τ⊃ς√Σƒ†_Τ⊃ς√Σƒ†_Τ⊃ς√Σƒ Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨Ω⇑ΨΘ∨ &ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…&ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…&ΞΤΤ∼ΤΠς√≅…&ΞΤΤ∼ΤΠς√≅… ساعاتي از شب= γŒΗΤΩΤ⇒Ω♥Ω™<√≅…γŒΗΤΩΤ⇒Ω♥Ω™<√≅…γŒΗΤΩΤ⇒Ω♥Ω™<√≅…γŒΗΤΩΤ⇒Ω♥Ω™<√≅… نيكيها=

&γ‹†ΩΛΤΤΘΞ∼ΤΥφΤ♥√≅…&γ‹†ΩΛΤΤΘΞ∼ΤΥφΤ♥√≅…&γ‹†ΩΛΤΤΘΞ∼ΤΥφΤ♥√≅…&γ‹†ΩΛΤΤΘΞ∼ΤΥφΤ♥√≅… بديها=

Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ…Ν…ΣΤ√ΟΚΡ… ξ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠξ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠξ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠξ◊ΘΩΤ∼Ψ⊆ΩΤŠ خردمندان،صاحبان فضل= …ΣΤ⊇Ξ≤ΤΡΚ……ΣΤ⊇Ξ≤ΤΡΚ……ΣΤ⊇Ξ≤ΤΡΚ……ΣΤ⊇Ξ≤ΤΡΚ… خوشگذراني كردند=

⟩ŒΘΞΤ‰Ω‘ΣΤ⇓⟩ŒΘΞΤ‰Ω‘ΣΤ⇓⟩ŒΘΞΤ‰Ω‘ΣΤ⇓⟩ŒΘΞΤ‰Ω‘ΣΤ⇓ استوار گردانيم= ð&∉Ω…ΩΣΤ⊇ð&∉Ω…ΩΣΤ⊇ð&∉Ω…ΩΣΤ⊇ð&∉Ω…ΩΣΤ⊇ دلت=

سوره ي يوسف

ϑ⟩°Σ⊆ΩΤ⇓ϑ⟩°Σ⊆ΩΤ⇓ϑ⟩°Σ⊆ΩΤ⇓ϑ⟩°Σ⊆ΩΤ⇓ باز گو مي كنيم= :†ΩΤ⇒Τ∼ΩšςΚ…:†ΩΤ⇒Τ∼ΩšςΚ…:†ΩΤ⇒Τ∼ΩšςΚ…:†ΩΤ⇒Τ∼ΩšςΚ… وحي كرديم=

⟩ŒΤÿςΚ…Ω⁄⟩ŒΤÿςΚ…Ω⁄⟩ŒΤÿςΚ…Ω⁄⟩ŒΤÿςΚ…Ω⁄ ديدم= ðŸΩšςΚ…ðŸΩšςΚ…ðŸΩšςΚ…ðŸΩšςΚ… Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅ يازده=

†_ΤΤ‰Ως†_ΤΤ‰Ως†_ΤΤ‰Ως†_ΤΤ‰Ως ð♦∧Πς↑√≅…Ωð♦∧Πς↑√≅…Ωð♦∧Πς↑√≅…Ωð♦∧Πς↑√≅…Ω ستاره= †ΩΤÿ∫Σ⁄†ΩΤÿ∫Σ⁄†ΩΤÿ∫Σ⁄†ΩΤÿ∫Σ⁄خواب=

ð∠∼Ψ‰ΩΤ•Ωÿð∠∼Ψ‰ΩΤ•Ωÿð∠∼Ψ‰ΩΤ•Ωÿð∠∼Ψ‰ΩΤ•Ωÿ تو را برمي گزيند= ΞÿΞ<Κ†ΩΤΞÿΞ<Κ†ΩΤΞÿΞ<Κ†ΩΤΞÿΞ<Κ†ΩΤ γ÷ÿΨ†ΩšςΚ‚≅γ÷ÿΨ†ΩšςΚ‚≅γ÷ÿΨ†ΩšςΚ‚≅γ÷ÿΨ†ΩšςΚ‚≅………… تعبيرخوابها= δ◊Ω‰π±Σ∅δ◊Ω‰π±Σ∅δ◊Ω‰π±Σ∅δ◊Ω‰π±Σ∅ گروه نيرومند=

…ΣšΩ≤<≡≅……ΣšΩ≤<≡≅……ΣšΩ≤<≡≅……ΣšΩ≤<≡≅…بيفكنيد=

208

ΣΩÿΣΩÿΣΩÿΣΩÿ تنها ماند،خالص باشد= γŒΩ‰ΤΗΤΩ∼Ω∅γŒΩ‰ΤΗΤΩ∼Ω∅γŒΩ‰ΤΗΤΩ∼Ω∅γŒΩ‰ΤΗΤΩ∼Ω∅ قعر،تاريكي= ϑγ Σ•<√≅…ϑγ Σ•<√≅…ϑγ Σ•<√≅…ϑγ Σ•<√≅… ΣΣ ΣΣچاه= π≠Ψ⊆Ω<∏Ωÿπ≠Ψ⊆Ω<∏Ωÿπ≠Ψ⊆Ω<∏Ωÿπ≠Ψ⊆Ω<∏Ωÿ برگيرد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †Πς⇒∆ΤΩΤ∨<Κ†Ω†Πς⇒∆ΤΩΤ∨<Κ†Ω†Πς⇒∆ΤΩΤ∨<Κ†Ω†Πς⇒∆ΤΩΤ∨<Κ†Ω υυ υυ ما را امين نمي شماري= ⟩×⊕ΩŠ⟩×⊕ΩŠ⟩×⊕ΩŠ⟩×⊕ΩŠ Ψ⟨Ω⁄†ΘΩ∼ϑð♥√≅…Ψ⟨Ω⁄†ΘΩ∼ϑð♥√≅…Ψ⟨Ω⁄†ΘΩ∼ϑð♥√≅…Ψ⟨Ω⁄†ΘΩ∼ϑð♥√≅… بعضي از كاروانها=

…_ŸΩ∅…_ŸΩ∅…_ŸΩ∅…_ŸΩ∅ فردا= ⊗ΩΤ⌠≤Ωÿ⊗ΩΤ⌠≤Ωÿ⊗ΩΤ⌠≤Ωÿ⊗ΩΤ⌠≤Ωÿ ه برد=بهر

π Ω⊕<∏ΩÿΩπ Ω⊕<∏ΩÿΩπ Ω⊕<∏ΩÿΩπ Ω⊕<∏ΩÿΩ بازي كند= ⟩ ΛΤΨΠϒ√≅…⟩ ΛΤΨΠϒ√≅…⟩ ΛΤΨΠϒ√≅…⟩ ΛΤΨΠϒ√≅… گرگ=

_∫:†Ω↑Ψ∅_∫:†Ω↑Ψ∅_∫:†Ω↑Ψ∅_∫:†Ω↑Ψ∅ شبانگاه= φΡ∇‰ΩÿφΡ∇‰ΩÿφΡ∇‰ΩÿφΡ∇‰Ωÿ گريان،مي گريستند=

Σ⊂Ψ‰Ωπ♥ΩΤ⇓Σ⊂Ψ‰Ωπ♥ΩΤ⇓Σ⊂Ψ‰Ωπ♥ΩΤ⇓Σ⊂Ψ‰Ωπ♥ΩΤ⇓ مسابقه دهيم= †Ω⇒πΤΩ≤ΩΤ†Ω⇒πΤΩ≤ΩΤ†Ω⇒πΤΩ≤ΩΤ†Ω⇒πΤΩ≤ΩΤ گذاشتيم=

†Ω⇒Ψ⊕ΗΤΩΤΩ∨†Ω⇒Ψ⊕ΗΤΩΤΩ∨†Ω⇒Ψ⊕ΗΤΩΤΩ∨†Ω⇒Ψ⊕ΗΤΩΤΩ∨ اثاث خود= πŒς√ΘΩΩ♠πŒς√ΘΩΩ♠πŒς√ΘΩΩ♠πŒς√ΘΩΩ♠ آراسته است=

∃β∼Ψ∧Ω–∃β∼Ψ∧Ω–∃β∼Ψ∧Ω–∃β∼Ψ∧Ω– جميل،نيكو،زيبا= Σ⇐†Ω⊕Ωπ♥Σ∧<√≅…Σ⇐†Ω⊕Ωπ♥Σ∧<√≅…Σ⇐†Ω⊕Ωπ♥Σ∧<√≅…Σ⇐†Ω⊕Ωπ♥Σ∧<√≅… مدد كار،ياري خواسته=

Ω⇐Σ⊃ΨΩ⇐Σ⊃ΨΩ⇐Σ⊃ΨΩ⇐Σ⊃Ψ±Ω±Ω±Ω±Ω بيان مي كنيد،مي گوييد= ΩΞ⁄…ΩΩΞ⁄…ΩΩΞ⁄…ΩΩΞ⁄…Ω آب آور=

209

υς√ςΚ†υς√ςΚ†υς√ςΚ†υς√ςΚ† انداخت= <√Ω<√Ω<√Ω<√Ω سطل،دلو=

υΩ≤πΤ↑Σ‰ΗΤΩÿυΩ≤πΤ↑Σ‰ΗΤΩÿυΩ≤πΤ↑Σ‰ΗΤΩÿυΩ≤πΤ↑Σ‰ΗΤΩÿ مژده باد= &χ¬ΗΤς∏Σ∅&χ¬ΗΤς∏Σ∅&χ¬ΗΤς∏Σ∅&χ¬ΗΤς∏Σ∅ پسر= ΘΣ≤Ω♠ςΚ…ΘΣ≤Ω♠ςΚ…ΘΣ≤Ω♠ςΚ…ΘΣ≤Ω♠ςΚ… …………پنهان كردند=

_&◊Ω⊕ΗΤΩ∝ΨŠ_&◊Ω⊕ΗΤΩ∝ΨŠ_&◊Ω⊕ΗΤΩ∝ΨŠ_&◊Ω⊕ΗΤΩ∝ΨŠ كاال=

ΣΩ≤Ω→ΣΩ≤Ω→ΣΩ≤Ω→ΣΩ≤Ω→ او را فروختند= >⇔Ω∧Ω‘>⇔Ω∧Ω‘>⇔Ω∧Ω‘>⇔Ω∧Ω‘بهاي=

ω♦ΩŠω♦ΩŠω♦ΩŠω♦ΩŠ اندك،ناچيز= Ω¬Ψ∑.Ω⁄ΩΩ¬Ψ∑.Ω⁄ΩΩ¬Ψ∑.Ω⁄ΩΩ¬Ψ∑.Ω⁄Ω چند درهم=

φ⇔Τÿφ⇔Τÿφ⇔Τÿφ⇔ΤÿΨŸΨ∑.Πς∞√≅…ΨŸΨ∑.Πς∞√≅…ΨŸΨ∑.Πς∞√≅…ΨŸΨ∑.Πς∞√≅… (بودند) بي رغبت= Ψ∨Ξ≤ΤςΚ…Ψ∨Ξ≤ΤςΚ…Ψ∨Ξ≤ΤςΚ…Ψ∨Ξ≤ΤςΚ…گرامي دار=

ΣΗΤΩπΤΤ‘Ω∨ΣΗΤΩπΤΤ‘Ω∨ΣΗΤΩπΤΤ‘Ω∨ΣΗΤΩπΤΤ‘Ω∨ جاي او را=

πΤΤΩΩ.Ω⁄πΤΤΩΩ.Ω⁄πΤΤΩΩ.Ω⁄πΤΤΩΩ.Ω⁄ درخواست كامجويي كرد= γŒΩ⊆Πς∏ΩΤ∅γŒΩ⊆Πς∏ΩΤ∅γŒΩ⊆Πς∏ΩΤ∅γŒΩ⊆Πς∏ΩΤ∅ ðð ððبست=

‡.ΩΤŠςΚ‚≅…‡.ΩΤŠςΚ‚≅…‡.ΩΤŠςΚ‚≅…‡.ΩΤŠςΚ‚≅… ππ ππدرها= ðŒ∼ΤΩ∑ðŒ∼ΤΩ∑ðŒ∼ΤΩ∑ðŒ∼ΤΩ∑ &ð∠ς√&ð∠ς√&ð∠ς√&ð∠ς√ بيا،در اختيارتو هستم= Ω′†Ω⊕Ω∨Ω′†Ω⊕Ω∨Ω′†Ω⊕Ω∨Ω′†Ω⊕Ω∨ ∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅…∃ϑðΨ/≅… به خدا پناه مي برم=

πŒΘΩ∧Ω∑πŒΘΩ∧Ω∑πŒΘΩ∧Ω∑πŒΘΩ∧Ω∑ قصد كرد= π‹ΠςŸΩΤ∈π‹ΠςŸΩΤ∈π‹ΠςŸΩΤ∈π‹ΠςŸΩΤ∈ پاره كرد=

210

ΙΣΩ±∼Ψ∧ΩΤ∈ΙΣΩ±∼Ψ∧ΩΤ∈ΙΣΩ±∼Ψ∧ΩΤ∈ΙΣΩ±∼Ψ∧ΩΤ∈پيراهنش= †Ω∼Ω⊃<√ςΚ…†Ω∼Ω⊃<√ςΚ…†Ω∼Ω⊃<√ςΚ…†Ω∼Ω⊃<√ςΚ… دريافتند=

†Ω∑ΩŸΘΨΤ∼Ω♠†Ω∑ΩŸΘΨΤ∼Ω♠†Ω∑ΩŸΘΨΤ∼Ω♠†Ω∑ΩŸΘΨΤ∼Ω♠ شوهرش،آقايش= …ΩŸς√…ΩŸς√…ΩŸς√…ΩŸς√ && =نزد&&

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Σ∫:…Ω∞Ω–Σ∫:…Ω∞Ω–Σ∫:…Ω∞Ω–Σ∫:…Ω∞Ω– كيفرش چيست=

Ω⇑Ω•♥ΣÿΩ⇑Ω•♥ΣÿΩ⇑Ω•♥ΣÿΩ⇑Ω•♥Σÿ زنداني شود= ϑðŸΤΣΤ∈ϑðŸΤΣΤ∈ϑðŸΤΣΤ∈ϑðŸΤΣΤ∈ پاره شده است=

ωΣ‰ΣΤ∈ωΣ‰ΣΤ∈ωΣ‰ΣΤ∈ωΣ‰ΣΤ∈ جلو= ω≤ΣΤŠΣω≤ΣΤŠΣω≤ΣΤŠΣω≤ΣΤŠΣ پشت=

β⟨Ω♥Ψ⇓β⟨Ω♥Ψ⇓β⟨Ω♥Ψ⇓β⟨Ω♥Ψ⇓ زنان= ΣΞ.Ω≤ΣΤΣΞ.Ω≤ΣΤΣΞ.Ω≤ΣΤΣΞ.Ω≤ΣΤ براي كامجويي مي خواند=

ΗΗΤΩΤ⊇ΗΗΤΩΤ⊇ΗΗΤΩΤ⊇ΗΗΤΩΤ⊇ غالم،جوان= †ΩΩ⊃Ω⊕Ω→†ΩΩ⊃Ω⊕Ω→†ΩΩ⊃Ω⊕Ω→†ΩΩ⊃Ω⊕Ω→در قلبش نفوذ كرده است= †⊥ΛΤΤΤς∇ΠςΣ∨†⊥ΛΤΤΤς∇ΠςΣ∨†⊥ΛΤΤΤς∇ΠςΣ∨†⊥ΛΤΤΤς∇ΠςΣ∨ مجلسي،پشتي= †_⇒∼ΠΨ∇Ψ♠†_⇒∼ΠΨ∇Ψ♠†_⇒∼ΠΨ∇Ψ♠†_⇒∼ΠΨ∇Ψ♠ چاقويي=

⁄Ωι<ςΚ…⁄Ωι<ςΚ…⁄Ωι<ςΚ…⁄Ωι<ςΚ… ⇐⇐⇐⇐بزرگش يافتند= ð←ΗΤΤΩšð←ΗΤΤΩšð←ΗΤΤΩšð←ΗΤΤΩš ΨΠς∏Ψ√ΨΠς∏Ψ√ΨΠς∏Ψ√ΨΠς∏Ψ√ پناه بر خدا،منزه است خدا=

Ψ⇒Πς⇒ΣΤ∧ΣΤ√Ψ⇒Πς⇒ΣΤ∧ΣΤ√Ψ⇒Πς⇒ΣΤ∧ΣΤ√Ψ⇒Πς⇒ΣΤ∧ΣΤ√مرا سرزنش كرديد= ∃Ω¬Ω±⊕ΩπΤ♠≅∃Ω¬Ω±⊕ΩπΤ♠≅∃Ω¬Ω±⊕ΩπΤ♠≅∃Ω¬Ω±⊕ΩπΤ♠≅†††† خو داري كرد=

Σ⇑•ΘΨ♥√≅…Σ⇑•ΘΨ♥√≅…Σ⇑•ΘΨ♥√≅…Σ⇑•ΘΨ♥√≅… زندان=

211

∃Ξ⇐†Ω∼ΩΩΤ⊇∃Ξ⇐†Ω∼ΩΩΤ⊇∃Ξ⇐†Ω∼ΩΩΤ⊇∃Ξ⇐†Ω∼ΩΩΤ⊇ دو جوان= Σ≤γ±∅ςΚ…Σ≤γ±∅ςΚ…Σ≤γ±∅ςΚ…Σ≤γ±∅ςΚ… مي فشارم= …_…_…_…_ ƒ ιΤΣāƒ ιΤΣāƒ ιΤΣāƒ ιΤΣā نان=

−ΨΨ⇓†ΩΤ∈Ωƒ ⌠≤ΣΤ−ΨΨ⇓†ΩΤ∈Ωƒ ⌠≤ΣΤ−ΨΨ⇓†ΩΤ∈Ωƒ ⌠≤ΣΤ−ΨΨ⇓†ΩΤ∈Ωƒ ⌠≤ΣΤتناول كنيد= φΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΩΤΘΣ∨φΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΩΤΘΣ∨φΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΩΤΘΣ∨φΣΤ∈ΘΞ≤Ω⊃ΩΤΘΣ∨ پراكنده=

⟩ ΩΤ∏π±Σ∼⟩ ΩΤ∏π±Σ∼⟩ ΩΤ∏π±Σ∼⟩ ΩΤ∏π±Σ∼ به دار آويخته مي شود= ω“†ΩΤ⇓ω“†ΩΤ⇓ω“†ΩΤ⇓ω“†ΩΤ⇓ نجات يابنده،رهايي مي يابد= Ω⊗π∝ΨŠΩ⊗π∝ΨŠΩ⊗π∝ΨŠΩ⊗π∝ΨŠ Ω⇐κΨ⇒Ψ♠Ω⇐κΨ⇒Ψ♠Ω⇐κΨ⇒Ψ♠Ω⇐κΨ⇒Ψ♠ چند سال=

ξ‹.Ω≤Ω⊆ΩŠξ‹.Ω≤Ω⊆ΩŠξ‹.Ω≤Ω⊆ΩŠξ‹.Ω≤Ω⊆ΩŠ گاوها= ξ⇐†Ω∧Ψ♠ξ⇐†Ω∧Ψ♠ξ⇐†Ω∧Ψ♠ξ⇐†Ω∧Ψ♠ چاق=

Ω⊗‰Ω♠Ω⊗‰Ω♠Ω⊗‰Ω♠Ω⊗‰Ω♠ هفت= χ∩†Ω•Ψ∅χ∩†Ω•Ψ∅χ∩†Ω•Ψ∅χ∩†Ω•Ψ∅ الغر=

]∃ξŒΗΤΤΩ♥ΨŠ†Ωÿ]∃ξŒΗΤΤΩ♥ΨŠ†Ωÿ]∃ξŒΗΤΤΩ♥ΨŠ†Ωÿ]∃ξŒΗΤΤΩ♥ΨŠ†Ωÿ خشك= φΣ⁄ΣιΤ⊕ΩφΣ⁄ΣιΤ⊕ΩφΣ⁄ΣιΤ⊕ΩφΣ⁄ΣιΤ⊕Ω مي كنيد=تعبير

⟩÷ΗΤΤΩ⊕π∂ςΚ…⟩÷ΗΤΤΩ⊕π∂ςΚ…⟩÷ΗΤΤΩ⊕π∂ςΚ…⟩÷ΗΤΤΩ⊕π∂ςΚ… ∃ξψΗΤΤςΤ∏šςΚ…∃ξψΗΤΤςΤ∏šςΚ…∃ξψΗΤΤςΤ∏šςΚ…∃ξψΗΤΤςΤ∏šςΚ… خوابهاي آشفته وپريشان= Ω≤ςΘΩ≅…ΩΩ≤ςΘΩ≅…ΩΩ≤ςΘΩ≅…ΩΩ≤ςΘΩ≅…Ω به يادآورد=

ΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠΩŸ⊕ΩŠ ]◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…]◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…]◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ…]◊ΤΤΘΩ∨ΡΚ… بعدازمدتي= Ω⇐Σ∅Ω⁄∞ΩΤΩ⇐Σ∅Ω⁄∞ΩΤΩ⇐Σ∅Ω⁄∞ΩΤΩ⇐Σ∅Ω⁄∞ΩΤ زراعت كنيد=

†_ΤΤŠςΚ…Ω†_ΤΤŠςΚ…Ω†_ΤΤŠςΚ…Ω†_ΤΤŠςΚ…Ω پي درپي،باجديت=

Ω⇐Σ⇒Ψ±™ΣΤΩ⇐Σ⇒Ψ±™ΣΤΩ⇐Σ⇒Ψ±™ΣΤΩ⇐Σ⇒Ψ±™ΣΤ ذخيره خواهيدكرد=

212

⟩†Ω⊕Σÿ⟩†Ω⊕Σÿ⟩†Ω⊕Σÿ⟩†Ω⊕Σÿ باران فراواني بارد= ⇐Σ≤Ψ±⊕Ωÿ⇐Σ≤Ψ±⊕Ωÿ⇐Σ≤Ψ±⊕Ωÿ⇐Σ≤Ψ±⊕Ωÿ ند=(افشردنيهارا)مي فشرد

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ⟩†ΩŠ⟩†ΩŠ⟩†ΩŠ⟩†ΩŠ ماجراي چه بود= ð°Ω™π±Ωšð°Ω™π±Ωšð°Ω™π±Ωšð°Ω™π±Ωš آشكارشد=

⇔<ΤΣΤāςΚ…¬ς√⇔<ΤΣΤāςΚ…¬ς√⇔<ΤΣΤāςΚ…¬ς√⇔<ΤΣΤāςΚ…¬ς√خيانت نكرده ام= جزء سيزدهم

:†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨ ΣΛΘΞ≤ΩΤŠΡΚ…ΣΛΘΞ≤ΩΤŠΡΚ…ΣΛΘΞ≤ΩΤŠΡΚ…ΣΛΘΞ≤ΩΤŠΡΚ… تبرنه نمي كنم= =Σ⟨Ω⁄†ΘΩ∨ςΚ…=Σ⟨Ω⁄†ΘΩ∨ςΚ…=Σ⟨Ω⁄†ΘΩ∨ςΚ…=Σ⟨Ω⁄†ΘΩ∨ςΚ…بسيارفرمان دهنده است=

Σ±Ψ∏πΤΩπΤ♠ςΚ…Σ±Ψ∏πΤΩπΤ♠ςΚ…Σ±Ψ∏πΤΩπΤ♠ςΚ…Σ±Ψ∏πΤΩπΤ♠ςΚ…مخصوص گردانم= ε⇐κΨ∇Ω∨ε⇐κΨ∇Ω∨ε⇐κΨ∇Ω∨ε⇐κΨ∇Ω∨ χ⇐κΨ∨Κς…χ⇐κΨ∨Κς…χ⇐κΨ∨Κς…χ⇐κΨ∨Κς… صاحب مقام واال وامين هستي=

Ξ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΞ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΞ⇑ΜΞ:…Ω∞ΩāΞ⇑ΜΞ:…Ω∞Ωā ∃Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…∃Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…∃Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…∃Ξ≥⁄ΚΚς‚≅… ن زمين،گنجينه هاي زمين(مصر)=خزائ ∞ΘΩΩ–∞ΘΩΩ–∞ΘΩΩ–∞ΘΩΩ–آماده كرد=

ƒ †ΩΩ•ƒ †ΩΩ•ƒ †ΩΩ•ƒ †ΩΩ•بار= Ω⇐κΨ√Ξ∞⇒Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ√Ξ∞⇒Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ√Ξ∞⇒Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ√Ξ∞⇒Σ∧<√≅…ميزبانان=

ΨΨ ΨΨ ⇐⇐⇐⇐ †Ω†Ω†Ω†Ω ΤΩΤ∼Ψ⊃ΤΩΤ∼Ψ⊃ΤΩΤ∼Ψ⊃ΤΩΤ∼Ψ⊃غالمان،كارگزاران= ⌠¬ΣΩΩ⊕ΗΤΩ∝ΨŠ⌠¬ΣΩΩ⊕ΗΤΩ∝ΨŠ⌠¬ΣΩΩ⊕ΗΤΩ∝ΨŠ⌠¬ΣΩΩ⊕ΗΤΩ∝ΨŠ سرمايه شان،كاالي شان=

†ΩšΞ⁄†ΩšΞ⁄†ΩšΞ⁄†ΩšΞ⁄ بارها= ΩπΤ|ΩΤ⇓ΩπΤ|ΩΤ⇓ΩπΤ|ΩΤ⇓ΩπΤ|ΩΤ⇓ پيمانه بگيريم=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ∃Ψ⊕‰ΩΤ⇓∃Ψ⊕‰ΩΤ⇓∃Ψ⊕‰ΩΤ⇓∃Ψ⊕‰ΩΤ⇓(ديگر)چه مي خواهيم= Σ⁄κΨ∧ΩΤ⇓Σ⁄κΨ∧ΩΤ⇓Σ⁄κΨ∧ΩΤ⇓Σ⁄κΨ∧ΩΤ⇓آذوقه مي آوريم=

213

Ω∼ςΩ∼ςΩ∼ςΩ∼ς ∃ξ⁄κΨ⊕ΩŠ∃ξ⁄κΨ⊕ΩŠ∃ξ⁄κΨ⊕ΩŠ∃ξ⁄κΨ⊕ΩŠ يك بارشتر= †_Τ⊆ΨΤ’Ω∨†_Τ⊆ΨΤ’Ω∨†_Τ⊆ΨΤ’Ω∨†_Τ⊆ΨΤ’Ω∨ پيمان=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ψ⇒πΤ∅ΡΚ…Ψ⇒πΤ∅ΡΚ…Ψ⇒πΤ∅ΡΚ…Ψ⇒πΤ∅ΡΚ…بي نيازنمي گردانم،نمي توانم دفع كنم= ◊Ω–†Ωš◊Ω–†Ωš◊Ω–†Ωš◊Ω–†Ωšنياز،خواهش،حاجت=

Ω…ƒ∫Ω…ƒ∫Ω…ƒ∫Ω…ƒ∫ جاي داد= Ω◊Ωÿ†Ω⊆ϑγγ♥√≅…Ω◊Ωÿ†Ω⊆ϑγγ♥√≅…Ω◊Ωÿ†Ω⊆ϑγγ♥√≅…Ω◊Ωÿ†Ω⊆ϑγγ♥√≅… م،(آبخوري پادشاه) =جا

šΩ⁄šΩ⁄šΩ⁄šΩ⁄ بار=

⇐Πς′Κς…⇐Πς′Κς…⇐Πς′Κς…⇐Πς′Κς…ندا داد= †ΩΣΘΩΤÿςΚ…†ΩΣΘΩΤÿςΚ…†ΩΣΘΩΤÿςΚ…†ΩΣΘΩΤÿςΚ… Σ⁄κΨ⊕<√≅…Σ⁄κΨ⊕<√≅…Σ⁄κΨ⊕<√≅…Σ⁄κΨ⊕<√≅… اي كاروانيان=

Ω⇐ΣΤ∈Ξ≤ΗΤΩ♥Ω⇐ΣΤ∈Ξ≤ΗΤΩ♥Ω⇐ΣΤ∈Ξ≤ΗΤΩ♥Ω⇐ΣΤ∈Ξ≤ΗΤΩ♥ دزدهستيد= Ν…Ν…Ν…Ν…ΣΤ∏Ω‰πΤΤ∈ςΚ…ΣΤ∏Ω‰πΤΤ∈ςΚ…ΣΤ∏Ω‰πΤΤ∈ςΚ…ΣΤ∏Ω‰πΤΤ∈ςΚ… روكردند=

φΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤφΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤφΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤφΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤ گم كرده ايد=

ΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ΣŸΨ⊆πΤ⊃ΩΤ⇓ گم كرده ايم= Ω℘…ΩΣ″Ω℘…ΩΣ″Ω℘…ΩΣ″Ω℘…ΩΣ″ پيمانه= ⟩∧Ψš⟩∧Ψš⟩∧Ψš⟩∧Ψš ξ⁄κΨ⊕ΩΤŠξ⁄κΨ⊕ΩΤŠξ⁄κΨ⊕ΩΤŠξ⁄κΨ⊕ΩΤŠ يك=

χψ∼Ψ∅Ωƒχψ∼Ψ∅Ωƒχψ∼Ψ∅Ωƒχψ∼Ψ∅Ωƒ ضامن هستم= ςΚ…ΩŸΩ‰ςΚ…ΩŸΩ‰ςΚ…ΩŸΩ‰ςΚ…ΩŸΩ‰ شروع كرد=

◊Ω◊Ω◊Ω◊Ω∼Ψ∅ςΚ†∼Ψ∅ςΚ†∼Ψ∅ςΚ†∼Ψ∅ςΚ† ΩΩ ΩΩجمع وعا،بارها،گوني وجوالها= Ψ∫:†Ω∅ΞΨ∫:†Ω∅ΞΨ∫:†Ω∅ΞΨ∫:†Ω∅Ξ بار،جوال= †ΩΤ⇓ŸΨ†ΩΤ⇓ŸΨ†ΩΤ⇓ŸΨ†ΩΤ⇓ŸΨ چاره انديشي كرديم=

214

Ξ⇑ÿΨΞ⇑ÿΨΞ⇑ÿΨΞ⇑ÿΨ γ∠Ψ∏Ω∧<√≅…γ∠Ψ∏Ω∧<√≅…γ∠Ψ∏Ω∧<√≅…γ∠Ψ∏Ω∧<√≅… يين پادشاه=آ ⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ…⇐ΜΞ… ⊄Ξ≤♥Ωÿ⊄Ξ≤♥Ωÿ⊄Ξ≤♥Ωÿ⊄Ξ≤♥Ωÿ اگر دزدي كرده است=

Ν…Σ♥ΛΩΤΤΤ∼ΩπΤ♠≅…Ν…Σ♥ΛΩΤΤΤ∼ΩπΤ♠≅…Ν…Σ♥ΛΩΤΤΤ∼ΩπΤ♠≅…Ν…Σ♥ΛΩΤΤΤ∼ΩπΤ♠≅… نا اميد شدند=

Ν…Σ±ς∏ΩāΝ…Σ±ς∏ΩāΝ…Σ±ς∏ΩāΝ…Σ±ς∏Ωā ∃∃ =گوشه اي رفتند∃∃†ΤΘ⊥Τ∼Ψ•ΩΤ⇓†ΤΘ⊥Τ∼Ψ•ΩΤ⇓†ΤΘ⊥Τ∼Ψ•ΩΤ⇓†ΤΘ⊥Τ∼Ψ•ΩΤ⇓ نجواكنان=

ψΣ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ψΣ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ψΣ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ψΣ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ كوتاهي كرده ايد= ⌠⇑ς∏⌠⇑ς∏⌠⇑ς∏⌠⇑ς∏ Ω—Ω≤ΤŠςΚ…Ω—Ω≤ΤŠςΚ…Ω—Ω≤ΤŠςΚ…Ω—Ω≤ΤŠςΚ… هرگز بيرون نمي شوم=

Ω⇐ς′<Κ†ΩÿΩ⇐ς′<Κ†ΩÿΩ⇐ς′<Κ†ΩÿΩ⇐ς′<Κ†Ωÿ اجازه دهد= ð⊄Ω≤Ω♠ð⊄Ω≤Ω♠ð⊄Ω≤Ω♠ð⊄Ω≤Ω♠ دزدي كرد=

Ω⁄κΨ⊕<√≅…Ω⁄κΨ⊕<√≅…Ω⁄κΨ⊕<√≅…Ω⁄κΨ⊕<√≅… كاروان،قافله= υςΠ√ΩΩΤυςΠ√ΩΩΤυςΠ√ΩΩΤυςΠ√ΩΩΤ روي برگرداند=

υΩ⊃Ω♠ςΚ†;ΗΤΤΩÿυΩ⊃Ω♠ςΚ†;ΗΤΤΩÿυΩ⊃Ω♠ςΚ†;ΗΤΤΩÿυΩ⊃Ω♠ςΚ†;ΗΤΤΩÿ اي افسوس=

πŒϑð∝ΩΤ∼ΤŠ≅…πŒϑð∝ΩΤ∼ΤŠ≅…πŒϑð∝ΩΤ∼ΤŠ≅…πŒϑð∝ΩΤ∼ΤŠ≅… سفيد شد= Σ†ΩΤ⇒∼Ω∅Σ†ΩΤ⇒∼Ω∅Σ†ΩΤ⇒∼Ω∅Σ†ΩΤ⇒∼Ω∅ چشمان او= Ν…ΛΣΩπΤ⊃ΩΝ…ΛΣΩπΤ⊃ΩΝ…ΛΣΩπΤ⊃ΩΝ…ΛΣΩπΤ⊃Ω Σ≤ΣπϒΤΩΤΣ≤ΣπϒΤΩΤΣ≤ΣπϒΤΩΤΣ≤ΣπϒΤΩΤ پيوسته ياد مي كني=

†[∂Ω≤Ωš†[∂Ω≤Ωš†[∂Ω≤Ωš†[∂Ω≤Ωš سخت بيمار گردي= Ν…Ρ∇πΤ→ςΚ…Ν…Ρ∇πΤ→ςΚ…Ν…Ρ∇πΤ→ςΚ…Ν…Ρ∇πΤ→ςΚ… شكايت مي برم،شكوه مي كنم=

ΠΨ‘ΤΩΤŠΠΨ‘ΤΩΤŠΠΨ‘ΤΩΤŠΠΨ‘ΤΩΤŠ ⌡⌡ =پريشاني⌡⌡Ν…Σ♥ΥφΤΤ♥Ω™ΩΤΩΤ⊇Ν…Σ♥ΥφΤΤ♥Ω™ΩΤΩΤ⊇Ν…Σ♥ΥφΤΤ♥Ω™ΩΤΩΤ⊇Ν…Σ♥ΥφΤΤ♥Ω™ΩΤΩΤ⊇ ⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨⇑Ψ∨ جستجو كنيد=

‚‚‚‚ΩΩΩΩ Ν…Σ♥ΛΩΤΤΤΤÿΝ†ΩΝ…Σ♥ΛΩΤΤΤΤÿΝ†ΩΝ…Σ♥ΛΩΤΤΤΤÿΝ†ΩΝ…Σ♥ΛΩΤΤΤΤÿΝ†Ω نا اميد نشويد=

215

Ξ—ΘΩ⁄Ξ—ΘΩ⁄Ξ—ΘΩ⁄Ξ—ΘΩ⁄ ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… رحمت خدا= ξ◊ΗΩ–∞ΣΘ∨ξ◊ΗΩ–∞ΣΘ∨ξ◊ΗΩ–∞ΣΘ∨ξ◊ΗΩ–∞ΣΘ∨ γγ γγناچيز،اندكي=

⊄ΠςŸΩ±ΩΤ⊄ΠςŸΩ±ΩΤ⊄ΠςŸΩ±ΩΤ⊄ΠςŸΩ±ΩΤ ∃∃ =صدقه كن∃∃ð∉Ω≤ς’…ƒ∫ð∉Ω≤ς’…ƒ∫ð∉Ω≤ς’…ƒ∫ð∉Ω≤ς’…ƒ∫ تو را برتري داد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ð ÿΞ≤πΤΤ‘Ωð ÿΞ≤πΤΤ‘Ωð ÿΞ≤πΤΤ‘Ωð ÿΞ≤πΤΤ‘Ω سرزنشي نيست= Ξ⇐ΣŸΠΨ⇒Ω⊃ΣΤΞ⇐ΣŸΠΨ⇒Ω⊃ΣΤΞ⇐ΣŸΠΨ⇒Ω⊃ΣΤΞ⇐ΣŸΠΨ⇒Ω⊃ΣΤ مرا به كم عقلي نسبت دهيد=

ΠςŸΩΤπ⁄≅†ΠςŸΩΤπ⁄≅†ΠςŸΩΤπ⁄≅†ΠςŸΩΤπ⁄≅† ∃∃ =برگشت،شد∃∃Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅…Ξ↔⌠≤Ω⊕<√≅… تخت=

Ν…ΘΣ≤ΩāΝ…ΘΣ≤ΩāΝ…ΘΣ≤ΩāΝ…ΘΣ≤Ωā ادند=افت ΞŸΩΤ‰<√≅…ΞŸΩΤ‰<√≅…ΞŸΩΤ‰<√≅…ΞŸΩΤ‰<√≅… بيابان،باديه=

Τ⊆Ψ™<√ςΚ…Τ⊆Ψ™<√ςΚ…Τ⊆Ψ™<√ςΚ…Τ⊆Ψ™<√ςΚ…ملحق فرما= ¬ΞΤÿΩŸς√¬ΞΤÿΩŸς√¬ΞΤÿΩŸς√¬ΞΤÿΩŸς√ نزد آنها=

ðŒπ″Ω≤ΩšðŒπ″Ω≤ΩšðŒπ″Ω≤ΩšðŒπ″Ω≤Ωš حرص ورزي،تالش كني= β◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩΤ∅β◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩΤ∅β◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩΤ∅β◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩΤ∅ فراگير،بالي همگاني= ‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄‚⊥†Ω–Ξ⁄ مرداني=

سوره ي رعد

ŸΩ∧Ω∅ŸΩ∧Ω∅ŸΩ∧Ω∅ŸΩ∧Ω∅ستون= ϑϑ ϑϑŸΤΩ∨ŸΤΩ∨ŸΤΩ∨ŸΤΩ∨ ðð ððگسترد=

⊗ς≠Ψ∈⊗ς≠Ψ∈⊗ς≠Ψ∈⊗ς≠Ψ∈ قطعه هاي گوناگون= χ‹.Ω⁄ΞΗΤΩ•ΩΤΤΣΘ∨χ‹.Ω⁄ΞΗΤΩ•ΩΤΤΣΘ∨χ‹.Ω⁄ΞΗΤΩ•ΩΤΤΣΘ∨χ‹.Ω⁄ΞΗΤΩ•ΩΤΤΣΘ∨ كنار هم=

216

χ⇐…Ω⇒Ψ″χ⇐…Ω⇒Ψ″χ⇐…Ω⇒Ψ″χ⇐…Ω⇒Ψ″ ه از)يك بن،يك پايه=(رست ξ⇐…Ω⇒Ψ″Σξ⇐…Ω⇒Ψ″Σξ⇐…Ω⇒Ψ″Σξ⇐…Ω⇒Ψ″Σ⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅⁄κΤΩ∅ چندبن،دوپايه=

ΣΗΤς∏πΤ∅ςΚ‚≅…ΣΗΤς∏πΤ∅ςΚ‚≅…ΣΗΤς∏πΤ∅ςΚ‚≅…ΣΗΤς∏πΤ∅ςΚ‚≅…جمع غل،زنجيرها،طوقها= ⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ…⊄†ΩΤ⇒∅ςΚ…جمع عنق،گردنها=

ŒΗΤΤς∏Σ‘Ω∧<√≅…ŒΗΤΤς∏Σ‘Ω∧<√≅…ŒΗΤΤς∏Σ‘Ω∧<√≅…ŒΗΤΤς∏Σ‘Ω∧<√≅…بالها،عقوبتها= ×∼Ψ⊕ΩΤ×∼Ψ⊕ΩΤ×∼Ψ⊕ΩΤ×∼Ψ⊕ΩΤ مي كاهند= …Ω∞ΩΤ…Ω∞ΩΤ…Ω∞ΩΤ…Ω∞ΩΤافزون مي كنند=

†Ω⊕ΩΣ∧†Ω⊕ΩΣ∧†Ω⊕ΩΣ∧†Ω⊕ΩΣ∧بلند مرتبه= Ψ>∪πΤΩπΤ♥ΣΤ∨Ψ>∪πΤΩπΤ♥ΣΤ∨Ψ>∪πΤΩπΤ♥ΣΤ∨Ψ>∪πΤΩπΤ♥ΣΤ∨پنهان مي شود،بسيار پنهان شونده=

‡Ψ⁄†Ω♠Ω‡Ψ⁄†Ω♠Ω‡Ψ⁄†Ω♠Ω‡Ψ⁄†Ω♠Ωراه مي رود،رونده= ŒΗΤΩΤ‰ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ŒΗΤΩΤ‰ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ŒΗΤΩΤ‰ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ŒΗΤΩΤ‰ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ فرشتگان پي درپي=

…Ω…Ω…Ω…Ωسرپرست،كار ساز= Ψ↑⇒ΣΤÿΨ↑⇒ΣΤÿΨ↑⇒ΣΤÿΨ↑⇒ΣΤÿ پديده مي آورد=

ΣΛðΣΛð ΣΛðΣΛð‡†Ω™Τϑð♥√≅…‡†Ω™Τϑð♥√≅…‡†Ω™Τϑð♥√≅…‡†Ω™Τϑð♥√≅… ابرها=

Ω†Ω⊆ΠΨ‘√≅…Ω†Ω⊆ΠΨ‘√≅…Ω†Ω⊆ΠΨ‘√≅…Ω†Ω⊆ΠΨ‘√≅… (بار) سنگين= ΣŸ∅ΘΩ≤√≅…ΣŸ∅ΘΩ≤√≅…ΣŸ∅ΘΩ≤√≅…ΣŸ∅ΘΩ≤√≅… رعد= ΣŸÿΨŸΩ→ΣŸÿΨŸΩ→ΣŸÿΨŸΩ→ΣŸÿΨŸΩ→ Ξ†Ω™Ψ∧<√≅…Ξ†Ω™Ψ∧<√≅…Ξ†Ω™Ψ∧<√≅…Ξ†Ω™Ψ∧<√≅… بسيار نيرومند(وسخت گير)است=

Ψ÷Ψ♥ΗΤΩΤ‰Ψ÷Ψ♥ΗΤΩΤ‰Ψ÷Ψ♥ΗΤΩΤ‰Ψ÷Ψ♥ΗΤΩΤ‰ دراز كننده،گشاينده= Ψ∼ΤΠς⊃ςΨ∼ΤΠς⊃ςΨ∼ΤΠς⊃ςΨ∼ΤΠς⊃ς = دو كف دستش

†ΩΤ⊇†ΩΤ⊇†ΩΤ⊇†ΩΤ⊇ دهان=

217

ΤΤς∏Ψℵ≡ΤΤς∏Ψℵ≡ΤΤς∏Ψℵ≡ΤΤς∏Ψℵ≡ جمع ظل،سايه ها= πŒς√†Ω♥πŒς√†Ω♥πŒς√†Ω♥πŒς√†Ω♥ روان شد= =Σ◊ΩÿΨςΚ…=Σ◊ΩÿΨςΚ…=Σ◊ΩÿΨςΚ…=Σ◊ΩÿΨςΚ… جمع وادي،رودخانه ها=

ΩΩΩΩΩΩΩΩ∧ΩπΤš≅†∧ΩπΤš≅†∧ΩπΤš≅†∧ΩπΤš≅† برداشت= Σ∼ϑð♥√≅…Σ∼ϑð♥√≅…Σ∼ϑð♥√≅…Σ∼ϑð♥√≅… سيل،سيالب=

…_ŸΩΤŠΩƒ…_ŸΩΤŠΩƒ…_ŸΩΤŠΩƒ…_ŸΩΤŠΩƒ كفي= &†_Τ∼ΨŠ…ΘΩ⁄&†_Τ∼ΨŠ…ΘΩ⁄&†_Τ∼ΨŠ…ΘΩ⁄&†_Τ∼ΨŠ…ΘΩ⁄ باال آمده=

Ω⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤÿΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤÿΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤÿΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤÿ روشن مي كنند،مي افروزند= ]◊ΩΤ∼<∏Ψš]◊ΩΤ∼<∏Ψš]◊ΩΤ∼<∏Ψš]◊ΩΤ∼<∏Ψš زيور،زينت= ΣŸΩΤŠΘΩ∞√≅…ΣŸΩΤŠΘΩ∞√≅…ΣŸΩΤŠΘΩ∞√≅…ΣŸΩΤŠΘΩ∞√≅… =كف _∫∃:†Ω⊃Σ–_∫∃:†Ω⊃Σ–_∫∃:†Ω⊃Σ–_∫∃:†Ω⊃Σ– كنار افتاده،كناري=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Σ⊗Ω⊃⇒ΩΤÿΣ⊗Ω⊃⇒ΩΤÿΣ⊗Ω⊃⇒ΩΤÿΣ⊗Ω⊃⇒ΩΤÿآنچه سود مي بخشد= ⟩÷Ρ∇∧Ω∼⟩÷Ρ∇∧Ω∼⟩÷Ρ∇∧Ω∼⟩÷Ρ∇∧Ω∼ (باقي)مي ماند=

Ω⇐ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐ΣΤ∏Ψ±ΩΤÿ پيوند مي دهند= Ω⇐Σ∫Ω⁄ŸΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω⁄ŸΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω⁄ŸΩΤÿΩ⇐Σ∫Ω⁄ŸΩΤÿ دفع مي كنند=

Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅ Ψ⁄…ΠςŸ√≅…Ψ⁄…ΠςŸ√≅…Ψ⁄…ΠςŸ√≅…Ψ⁄…ΠςŸ√≅… فرجام سراي آخرت= Ω¬⊕Ψ⇒Ω¬⊕Ψ⇒Ω¬⊕Ψ⇒Ω¬⊕Ψ⇒ چه خوب=ΩΩ ΩΩ

⇐⟩∝Σ⊆⇒ΩΤÿ⇐⟩∝Σ⊆⇒ΩΤÿ⇐⟩∝Σ⊆⇒ΩΤÿ⇐⟩∝Σ⊆⇒ΩΤÿ مي شكنند= ΘΣ⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤΘΣ⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤΘΣ⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤΘΣ⇑ΜΞΩ∧π≠ΩΤ يرد=آرام مي گ υΩΤŠ⟩≡υΩΤŠ⟩≡υΩΤŠ⟩≡υΩΤŠ⟩≡ خوشي،بهشت=

218

‡†ΩΩ∨‡†ΩΩ∨‡†ΩΩ∨‡†ΩΩ∨بازگشت=

π‹Ω⁄ΠΨκΤΣ♠π‹Ω⁄ΠΨκΤΣ♠π‹Ω⁄ΠΨκΤΣ♠π‹Ω⁄ΠΨκΤΣ♠ حركت آيند،روان مي شد= πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈ پاره پاره شود،شكافته مي شد=

Ω¬ΠΨ∏ΡΩ¬ΠΨ∏ΡΩ¬ΠΨ∏ΡΩ¬ΠΨ∏Ρ به سخن آورده شود،سخن گفته شود= δ◊Ω∅Ξ⁄†ΩΤ∈δ◊Ω∅Ξ⁄†ΩΤ∈δ◊Ω∅Ξ⁄†ΩΤ∈δ◊Ω∅Ξ⁄†ΩΤ∈ بالهاي كوبنده،مصيبت=

ΘΣµðΣšΘΣµðΣšΘΣµðΣšΘΣµðΣš فرود مي آيد= ⟩Œ∼ς∏∨ςΚ†⟩Œ∼ς∏∨ςΚ†⟩Œ∼ς∏∨ςΚ†⟩Œ∼ς∏∨ςΚ† مهلت دادم= && &&…ΘΣ∧Ω♠…ΘΣ∧Ω♠…ΘΣ∧Ω♠…ΘΣ∧Ω♠ نام ببريد=

ΤΤΤΤ⇐⇐⇐⇐ΛΣΤΤΘΨΛΣΤΤΘΨΛΣΤΤΘΨΛΣΤΤΘΨ‰ΩΤ⇒ΣΤ‰ΩΤ⇒ΣΤ‰ΩΤ⇒ΣΤ‰ΩΤ⇒ΣΤآگاه مي كنيد=

∃ΣΘ⊂Ω→ςΚ…∃ΣΘ⊂Ω→ςΚ…∃ΣΘ⊂Ω→ςΚ…∃ΣΘ⊂Ω→ςΚ… سخت تر= ξ⊄…Ωξ⊄…Ωξ⊄…Ωξ⊄…Ω نگه دارنده= ΣΚΡ…ΣΚΡ…ΣΚΡ…ΣΚΡ… ميوه،خوراكي=

χψΜΞ:…ΩχψΜΞ:…ΩχψΜΞ:…ΩχψΜΞ:…Ω هميشگي= Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅Ω‰πΤ⊆Σ∅ سرانجام=

Ω⇐ΣšΩ≤πΤ⊃ΩΤÿΩ⇐ΣšΩ≤πΤ⊃ΩΤÿΩ⇐ΣšΩ≤πΤ⊃ΩΤÿΩ⇐ΣšΩ≤πΤ⊃ΩΤÿ خوشحال مي شوند=

Ν…Σ™∧ΩΤÿΝ…Σ™∧ΩΤÿΝ…Σ™∧ΩΤÿΝ…Σ™∧ΩΤÿ محو مي كند،از ميان بر مي دارد= ΣΘ⋅ΚΡ…ΣΘ⋅ΚΡ…ΣΘ⋅ΚΡ…ΣΘ⋅ΚΡ… γ ΗΤΩΤγ|<√≅…γ ΗΤΩΤγ|<√≅…γ ΗΤΩΤγ|<√≅…γ ΗΤΩΤγ|<√≅… اصل كتاب،لوح محفوظ=

†Ω⟩±Σ⊆⇒ΩΤ⇓†Ω⟩±Σ⊆⇒ΩΤ⇓†Ω⟩±Σ⊆⇒ΩΤ⇓†Ω⟩±Σ⊆⇒ΩΤ⇓ مي كاهيم= ≤<≡ςΚ…≤<≡ςΚ…≤<≡ςΚ…≤<≡ςΚ… ∩…Ω∩…Ω∩…Ω∩…Ωدامنه ها،نواحي،اطراف=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ð ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ð ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ð ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ð ΠΨ⊆Ω⊕Σ∨ نيست باز دارنده اي،نيست تعقيب كننده اي=

219

سوره ي ابراهيم

γ¬ΗΘΩΤÿςΚ†γ¬ΗΘΩΤÿςΚ†γ¬ΗΘΩΤÿςΚ†γ¬ΗΘΩΤÿςΚ† &ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅…&ϑðΨ/≅… روزهاي خدا،روزهاي پيروزي حق برباطل= φΠς′Κς†ΩΤφΠς′Κς†ΩΤφΠς′Κς†ΩΤφΠς′Κς†ΩΤ= اعالم كرد

ψΣΤπ≤Τς∇Ω→ψΣΤπ≤Τς∇Ω→ψΣΤπ≤Τς∇Ω→ψΣΤπ≤Τς∇Ω→شكر گزاري كنيد= ∃∃ ∃∃¬Σ|ΤΠςΤ⇓ΩŸÿΞƒ ςðΚ‚¬Σ|ΤΠςΤ⇓ΩŸÿΞƒ ςðΚ‚¬Σ|ΤΠςΤ⇓ΩŸÿΞƒ ςðΚ‚¬Σ|ΤΠςΤ⇓ΩŸÿΞƒ ςðΚ‚ دهم=يقينا به شما افزون مي

&†ΩΤ⇒ΩΤ∏Σ‰Σ♠&†ΩΤ⇒ΩΤ∏Σ‰Σ♠&†ΩΤ⇒ΩΤ∏Σ‰Σ♠&†ΩΤ⇒ΩΤ∏Σ‰Σ♠ راههايمان= &†ΩΤ⇓Σ∧ΣΤΤÿς′…ƒ∫&†ΩΤ⇓Σ∧ΣΤΤÿς′…ƒ∫&†ΩΤ⇓Σ∧ΣΤΤÿς′…ƒ∫&†ΩΤ⇓Σ∧ΣΤΤÿς′…ƒ∫ ما را بيازرده ايد،آزار واذيت رسانده ايد=

ð‡†ΩāΩð‡†ΩāΩð‡†ΩāΩð‡†ΩāΩ ناكام شد= ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ ستيزه جو=

υΩ⊆πΤ♥ΣΤÿυΩ⊆πΤ♥ΣΤÿυΩ⊆πΤ♥ΣΤÿυΩ⊆πΤ♥ΣΤÿ نوشانده شود= ξŸÿΨŸφΤΤ″ξŸÿΨŸφΤΤ″ξŸÿΨŸφΤΤ″ξŸÿΨŸφΤΤ″ خونابه،چرك وخون=

℘ΘΩ≤Ω•ΩΩΤÿ℘ΘΩ≤Ω•ΩΩΤÿ℘ΘΩ≤Ω•ΩΩΤÿ℘ΘΩ≤Ω•ΩΩΤÿ جرعه جرعه مي نوشد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿΣ†ς∇ΩΤÿ نمي تواند،نيارد= Σ⊕∼Ψ♥Σ⊕∼Ψ♥Σ⊕∼Ψ♥Σ⊕∼Ψ♥ΣΤÿΣΤÿΣΤÿΣΤÿ گوارا يابد،فرو برد= †Ω∨Ω≤†Ω∨Ω≤†Ω∨Ω≤†Ω∨Ω≤ خاكستر=

π‹ΠςŸΩπΤ→≅…π‹ΠςŸΩπΤ→≅…π‹ΠςŸΩπΤ→≅…π‹ΠςŸΩπΤ→≅… سخت وزيد= ]ζ⌠ΩΤÿ]ζ⌠ΩΤÿ]ζ⌠ΩΤÿ]ζ⌠ΩΤÿ ∃ξ∪γ″†ΤΩΤ∅∃ξ∪γ″†ΤΩΤ∅∃ξ∪γ″†ΤΩΤ∅∃ξ∪γ″†ΤΩΤ∅ روز طوفاني=

Ν…Σƒ Ω≤ΩΤŠΝ…Σƒ Ω≤ΩΤŠΝ…Σƒ Ω≤ΩΤŠΝ…Σƒ Ω≤ΩΤŠ حاضر وآشكار شوند= †_Τ⊕Ω‰ΩΤ†_Τ⊕Ω‰ΩΤ†_Τ⊕Ω‰ΩΤ†_Τ⊕Ω‰ΩΤ پيرو بوديم=

Ω⇐Σ⇒πΤ⊕ΣΘ∨Ω⇐Σ⇒πΤ⊕ΣΘ∨Ω⇐Σ⇒πΤ⊕ΣΘ∨Ω⇐Σ⇒πΤ⊕ΣΘ∨ بي نياز كنندگان،دفع كنندگان=

220

:†ΩΤ⇒∅Ξ∞Ω–:†ΩΤ⇒∅Ξ∞Ω–:†ΩΤ⇒∅Ξ∞Ω–:†ΩΤ⇒∅Ξ∞Ω– بي تابي كنيم= ω°∼Ψ™ΘΩ∨ω°∼Ψ™ΘΩ∨ω°∼Ψ™ΘΩ∨ω°∼Ψ™ΘΩ∨ گريزگاه،راه نجات=

ðð ðð„Τ„Τ„Τ„Τ ΨΤ⇓Σ∨ΣΤ∏ΩΤΨΤ⇓Σ∨ΣΤ∏ΩΤΨΤ⇓Σ∨ΣΤ∏ΩΤΨΤ⇓Σ∨ΣΤ∏ΩΤمرا سرزنش نكنيد= ΨāΞ≤π±Σ∧ΨāΞ≤π±Σ∧ΨāΞ≤π±Σ∧ΨāΞ≤π±Σ∧ فرياد رس=

ΣΤΣΤΣΤΣΤ″ςΚ…″ςΚ…″ςΚ…″ςΚ… ريشه= ℘℘℘℘ ≤ς⊇≤ς⊇≤ς⊇≤ς⊇ شاخه=

πŒΠς‘ΣΤπΤ–≅…πŒΠς‘ΣΤπΤ–≅…πŒΠς‘ΣΤπΤ–≅…πŒΠς‘ΣΤπΤ–≅… بركنده شده= Ν…ΠΡ∏ΩšςΚ…Ν…ΠΡ∏ΩšςΚ…Ν…ΠΡ∏ΩšςΚ…Ν…ΠΡ∏ΩšςΚ… كشاندند،درآوردند=

Ω⁄…ΩΩ⁄…ΩΩ⁄…ΩΩ⁄…Ω Ψ⁄…ΩΩ‰<√≅…Ψ⁄…ΩΩ‰<√≅…Ψ⁄…ΩΩ‰<√≅…Ψ⁄…ΩΩ‰<√≅… سراي نابودي= εΗΤΩΤ∏ΨāεΗΤΩΤ∏ΨāεΗΤΩΤ∏ΨāεΗΤΩΤ∏Ψā دوستي=

∃Ξ⇐κΤΩ‰ΜΞ:…Ω∃Ξ⇐κΤΩ‰ΜΞ:…Ω∃Ξ⇐κΤΩ‰ΜΞ:…Ω∃Ξ⇐κΤΩ‰ΜΞ:…Ω پيوسته،از پي هم در آيندگان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ±™ΣΤΣ±™ΣΤΣ±™ΣΤΣ±™ΣΤ …………د بشماريد=نمي تواني

ΨΤ⇒‰ΤΣ⇒Τ–≅…ΨΤ⇒‰ΤΣ⇒Τ–≅…ΨΤ⇒‰ΤΣ⇒Τ–≅…ΨΤ⇒‰ΤΣ⇒Τ–≅… مرا دور بدار= Ω⋅†Ω⇒π″ςΚ‚≅…Ω⋅†Ω⇒π″ςΚ‚≅…Ω⋅†Ω⇒π″ςΚ‚≅…Ω⋅†Ω⇒π″ςΚ‚≅… بتها=

⟩Œ⇒ς∇♠ςΚ…⟩Œ⇒ς∇♠ςΚ…⟩Œ⇒ς∇♠ςΚ…⟩Œ⇒ς∇♠ςΚ… ساكن ساختم= ]…Ω]…Ω]…Ω]…Ω وادي،دره=

Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅ Ψ′Ψ′Ψ′Ψ′ ∴℘⁄Ωƒ∴℘⁄Ωƒ∴℘⁄Ωƒ∴℘⁄Ωƒ بدون كشت وزرع،بي آب وبي گياه= Ξ⋅ΘΩ≤Ω™Σ∧<√≅…Ξ⋅ΘΩ≤Ω™Σ∧<√≅…Ξ⋅ΘΩ≤Ω™Σ∧<√≅…Ξ⋅ΘΩ≤Ω™Σ∧<√≅… گرامي،محترم=

ϖΞΩΤϖΞΩΤϖΞΩΤϖΞΩΤ ميل كند،بگرايد= Ξ⁄ΩιΨ∇<√≅…Ξ⁄ΩιΨ∇<√≅…Ξ⁄ΩιΨ∇<√≅…Ξ⁄ΩιΨ∇<√≅… (سن)پيري=

221

⟩°ΩπΤ↑ΩΤ⟩°ΩπΤ↑ΩΤ⟩°ΩπΤ↑ΩΤ⟩°ΩπΤ↑ΩΤ خيره مي شوند= φκΨ⊕Ψ≠φκΨ⊕Ψ≠φκΨ⊕Ψ≠φκΨ⊕Ψ≠Σ∨Σ∨Σ∨Σ∨ شتابان=

Ψ⊕Ψ⇒πΤ⊆Σ∨Ψ⊕Ψ⇒πΤ⊆Σ∨Ψ⊕Ψ⇒πΤ⊆Σ∨Ψ⊕Ψ⇒πΤ⊆Σ∨ باال گرفته= π∃ψΣΣΤπ⊇≤ς≡π∃ψΣΣΤπ⊇≤ς≡π∃ψΣΣΤπ⊇≤ς≡π∃ψΣΣΤπ⊇≤ς≡ پلك،چشم=

ŸΛΨΤπΤΤ⊇ςΚ…ŸΛΨΤπΤΤ⊇ςΚ…ŸΛΨΤπΤΤ⊇ςΚ…ŸΛΨΤπΤΤ⊇ςΚ… ⟨⟨⟨⟨دلها= χ∫:…ƒΩ∑χ∫:…ƒΩ∑χ∫:…ƒΩ∑χ∫:…ƒΩ∑ فرو ريخته،خالي،تهي=

ΣΠςŸΩΤ‰ΣΤΣΠςŸΩΤ‰ΣΤΣΠςŸΩΤ‰ΣΤΣΠςŸΩΤ‰ΣΤ مبدل مي شود= Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΣΘ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΣΘ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΣΘ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΣΘ∨ به هم بسته=

Ψ†Ω⊃π″ςΚ‚≅…Ψ†Ω⊃π″ςΚ‚≅…Ψ†Ω⊃π″ςΚ‚≅…Ψ†Ω⊃π″ςΚ‚≅… غلها،زنجيرها= Τ∏∼ΨŠ…Ω≤Ω♠Τ∏∼ΨŠ…Ω≤Ω♠Τ∏∼ΨŠ…Ω≤Ω♠Τ∏∼ΨŠ…Ω≤Ω♠ جمع سربال،جامه ها= ξ⇐…Ω≤Ψ≠ΩΤ∈ξ⇐…Ω≤Ψ≠ΩΤ∈ξ⇐…Ω≤Ψ≠ΩΤ∈ξ⇐…Ω≤Ψ≠ΩΤ∈ قطران=

υΩ↑πΤ⊕ΩΤυΩ↑πΤ⊕ΩΤυΩ↑πΤ⊕ΩΤυΩ↑πΤ⊕ΩΤ فراگيرد=بپوشد،

جزء چهاردهم

سوره ي حجر

†Ω∧ΩΤŠΘΣ⁄†Ω∧ΩΤŠΘΣ⁄†Ω∧ΩΤŠΘΣ⁄†Ω∧ΩΤŠΘΣ⁄ چه بسا= Ξ<∏ΣΤÿΞ<∏ΣΤÿΞ<∏ΣΤÿΞ<∏ΣΤÿ غافل سازد،سرگرم كند= ⌠ΤΠς√⌠ΤΠς√⌠ΤΠς√⌠ΤΠς√ †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ چرا نه،اگر=

Ξ⊗Ω∼Ψ→Ξ⊗Ω∼Ψ→Ξ⊗Ω∼Ψ→Ξ⊗Ω∼Ψ→ گروه ها، امتها،دسته ها= Ρ∇ΣΤ∏⌠♥ΩΤ⇓Ρ∇ΣΤ∏⌠♥ΩΤ⇓Ρ∇ΣΤ∏⌠♥ΩΤ⇓Ρ∇ΣΤ∏⌠♥ΩΤ⇓راه مي دهيم،وارد مي كنيم=

Ν…ΠΡ∏ςℵ≠Ν…ΠΡ∏ςℵ≠Ν…ΠΡ∏ςℵ≠Ν…ΠΡ∏ςℵ≠ آغاز كنند=

222

Ω⇐Σ–Σ≤⊕ΩΤÿΩ⇐Σ–Σ≤⊕ΩΤÿΩ⇐Σ–Σ≤⊕ΩΤÿΩ⇐Σ–Σ≤⊕ΩΤÿ باال روند= π‹Ω≤ΠΨ∇Σ♠π‹Ω≤ΠΨ∇Σ♠π‹Ω≤ΠΨ∇Σ♠π‹Ω≤ΠΨ∇Σ♠ پوشانده است= †_–Σ≤ΣΤŠ†_–Σ≤ΣΤŠ†_–Σ≤ΣΤŠ†_–Σ≤ΣΤŠ =برجهايي ð⊄Ω≤ΩπΤ♠≅…ð⊄Ω≤ΩπΤ♠≅…ð⊄Ω≤ΩπΤ♠≅…ð⊄Ω≤ΩπΤ♠≅… استراق كند،دزدانه گوش دهد= τ‡†ΩΨ→τ‡†ΩΨ→τ‡†ΩΨ→τ‡†ΩΨ→ آذرخش،شهاب=

†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓ΩŸΩ∨ΩŸΩ∨ΩŸΩ∨ΩŸΩ∨ گسترديم= ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ كوههاي استوار= ξ⇐Σƒ ΘΩ∨ξ⇐Σƒ ΘΩ∨ξ⇐Σƒ ΘΩ∨ξ⇐Σƒ ΘΩ∨ مناسب،سنجيده=

Ω Ψ∈.Ως√Ω Ψ∈.Ως√Ω Ψ∈.Ως√Ω Ψ∈.Ως√بارور كننده= ωΗΤΩ±<∏Ω″ωΗΤΩ±<∏Ω″ωΗΤΩ±<∏Ω″ωΗΤΩ±<∏Ω″ گل خشكيده=

Μω†Ω∧ΩšΜω†Ω∧ΩšΜω†Ω∧ΩšΜω†Ω∧Ωš ω⇐Σ⇒⌠♥ϑðΤ∨ω⇐Σ⇒⌠♥ϑðΤ∨ω⇐Σ⇒⌠♥ϑðΤ∨ω⇐Σ⇒⌠♥ϑðΤ∨ گل بويناك تيره= ΨζΣ∧ΘΩ♥√≅…ΨζΣ∧ΘΩ♥√≅…ΨζΣ∧ΘΩ♥√≅…ΨζΣ∧ΘΩ♥√≅… سوزان،شعله ي آتش=

∫∞ΤΤΣ∫∞ΤΤΣ∫∞ΤΤΣ∫∞ΤΤΣ–––– =بهره اي،گروهيΩ⇐κΨ⇒ΨΤ∨…ƒ∫Ω⇐κΨ⇒ΨΤ∨…ƒ∫Ω⇐κΨ⇒ΨΤ∨…ƒ∫Ω⇐κΨ⇒ΨΤ∨…ƒ∫ درامن وامان،ايمني=

∴ΘΨ∅∴ΘΨ∅∴ΘΨ∅∴ΘΨ∅ كينه،حسد=

ω⁄Σ≤Σ♠ω⁄Σ≤Σ♠ω⁄Σ≤Σ♠ω⁄Σ≤Σ♠ جمع سرير،تختها= Ω⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΤΩ⊆ΩΤΣΘΤ∨Ω⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΤΩ⊆ΩΤΣΘΤ∨Ω⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΤΩ⊆ΩΤΣΘΤ∨Ω⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΤΩ⊆ΩΤΣΘΤ∨ روبه روي يكديگر=

τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓τ Ω±ΩΤ⇓ خستگي ورنج=

ΛΤΨΘ‰ΤΩ⇓ΛΤΨΘ‰ΤΩ⇓ΛΤΨΘ‰ΤΩ⇓ΛΤΨΘ‰ΤΩ⇓ خبر ده= Ω⇐ΣΤγ∏–ΩΩ⇐ΣΤγ∏–ΩΩ⇐ΣΤγ∏–ΩΩ⇐ΣΤγ∏–Ω مي ترسيم،بيمناكيم=

223

––––ترس= ðψΨ‰ΩΤ⊇ðψΨ‰ΩΤ⊇ðψΨ‰ΩΤ⊇ðψΨ‰ΩΤ⊇ پس به چه چيز=

Ω⇐Σ≤ΠΨ↑Ω‰ΣΤΩ⇐Σ≤ΠΨ↑Ω‰ΣΤΩ⇐Σ≤ΠΨ↑Ω‰ΣΤΩ⇐Σ≤ΠΨ↑Ω‰ΣΤ بشارت مي دهيد=

φκΨ≠Ψ⇒ΗΤΤΩ⊆<√≅…φκΨ≠Ψ⇒ΗΤΤΩ⊆<√≅…φκΨ≠Ψ⇒ΗΤΤΩ⊆<√≅…φκΨ≠Ψ⇒ΗΤΤΩ⊆<√≅… = نااميدان ÷Ω⇒⊆÷Ω⇒⊆÷Ω⇒⊆÷Ω⇒⊆ نا اميد شد=

⟩÷Ω⇒πΤ⊆ΩΤÿ⟩÷Ω⇒πΤ⊆ΩΤÿ⟩÷Ω⇒πΤ⊆ΩΤÿ⟩÷Ω⇒πΤ⊆ΩΤÿ نا اميد مي شود= †Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ ‰π≠Ωā‰π≠Ωā‰π≠Ωā‰π≠Ωā چه كار مهمي،مقصود چيست؟=

φ⇔ΤÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅…φ⇔ΤÿΞ⁄ΨιΗΤΩΤ⊕<√≅… بازماندگان،گذشتگان= χ⋅ΩΤ∈χ⋅ΩΤ∈χ⋅ΩΤ∈χ⋅ΩΤ∈ Ω⇐Σ≤Ω|Τ⇒ΣΘΤ∨Ω⇐Σ≤Ω|Τ⇒ΣΘΤ∨Ω⇐Σ≤Ω|Τ⇒ΣΘΤ∨Ω⇐Σ≤Ω|Τ⇒ΣΘΤ∨ گروهي ناشناس=

φΣ≤ΩΤ∧ΩΤÿφΣ≤ΩΤ∧ΩΤÿφΣ≤ΩΤ∧ΩΤÿφΣ≤ΩΤ∧ΩΤÿ ترديد داشتند= Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇ ببر،بكوچان=

Ν…Σ∝∨≅…Ν…Σ∝∨≅…Ν…Σ∝∨≅…Ν…Σ∝∨≅… برويد= β℘β℘β℘β℘⟩≠πΤ⊆ΩΤ∨⟩≠πΤ⊆ΩΤ∨⟩≠πΤ⊆ΩΤ∨⟩≠πΤ⊆ΩΤ∨ نابود شده،بريده شده=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ξ⇐Σ™ð∝πΤ⊃ΩΤΞ⇐Σ™ð∝πΤ⊃ΩΤΞ⇐Σ™ð∝πΤ⊃ΩΤΞ⇐Σ™ð∝πΤ⊃ΩΤ مرا رسوا نكنيد=

ð∉Σ≤∧Ω⊕ς√ð∉Σ≤∧Ω⊕ς√ð∉Σ≤∧Ω⊕ς√ð∉Σ≤∧Ω⊕ς√ (اي پيامبر)به جان تو= ΣΩ⇐κΨΤ∈Ξ≤πΤ↑Σ∨ΣΩ⇐κΨΤ∈Ξ≤πΤ↑Σ∨ΣΩ⇐κΨΤ∈Ξ≤πΤ↑Σ∨ΣΩ⇐κΨΤ∈Ξ≤πΤ↑Σ∨ هنگام طلوع آفتاب=

Ω⇐κΨ∧ΘΨ♠ΩΩΤΣ∧Ω⇐κΨ∧ΘΨ♠ΩΩΤΣ∧Ω⇐κΨ∧ΘΨ♠ΩΩΤΣ∧Ω⇐κΨ∧ΘΨ♠ΩΩΤΣ∧ هوشياران،ذكاوت مندان= ω∼Ψ‰Ω♥Ψ‰ω∼Ψ‰Ω♥Ψ‰ω∼Ψ‰Ω♥Ψ‰ω∼Ψ‰Ω♥Ψ‰ ]ψ∼Ψ⊆ΣΘΤ∨]ψ∼Ψ⊆ΣΘΤ∨]ψ∼Ψ⊆ΣΘΤ∨]ψ∼Ψ⊆ΣΘΤ∨ بر سر راه (كاروانيان)پا برجا است=

⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΩ™π″Κς… Ψ◊ς∇ΤÿςΚ‚≅…Ψ◊ς∇ΤÿςΚ‚≅…Ψ◊ς∇ΤÿςΚ‚≅…Ψ◊ς∇ΤÿςΚ‚≅… درختستان،قوم شعيب =ياران ξζ†Ω∨ΞΜ†ξζ†Ω∨ΞΜ†ξζ†Ω∨ΞΜ†ξζ†Ω∨ΞΜ† ξ⇐κΨ‰ΣΘΤ∨ξ⇐κΨ‰ΣΘΤ∨ξ⇐κΨ‰ΣΘΤ∨ξ⇐κΨ‰ΣΘΤ∨ سر راه آشكار است=

224

Ω⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤÿΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤÿΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤÿΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤÿ مي تراشيدند= ΨΤ⇓†Ω‘Ω∧<√≅…ΨΤ⇓†Ω‘Ω∧<√≅…ΨΤ⇓†Ω‘Ω∧<√≅…ΨΤ⇓†Ω‘Ω∧<√≅… (سوره فاتحه)مكرر،بار بار خوانده شده=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΘΩ⇐ΠςŸΣ∧ΩΘΩ⇐ΠςŸΣ∧ΩΘΩ⇐ΠςŸΣ∧ΩΘΩ⇐ΠςŸΣ∧Ω ندوز= ×Ψ⊃πΤā≅…×Ψ⊃πΤā≅…×Ψ⊃πΤā≅…×Ψ⊃πΤā≅… فرود آر،فروتن باش=

ðš†Ω⇒ΩΤ–ðš†Ω⇒ΩΤ–ðš†Ω⇒ΩΤ–ðš†Ω⇒ΩΤ– (شفقت)بال= Ω⇐κΨ∧Ψ♥ΩπΤ⊆Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∧Ψ♥ΩπΤ⊆Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∧Ψ♥ΩπΤ⊆Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ∧Ψ♥ΩπΤ⊆Σ∧<√≅… تقسيم كنندگان=

Ω⇐κΨ∝Ψ∅Ω⇐κΨ∝Ψ∅Ω⇐κΨ∝Ψ∅Ω⇐κΨ∝Ψ∅ طعه قطعه=بخش بخش،ق ℘ΩŸπ″≅†℘ΩŸπ″≅†℘ΩŸπ″≅†℘ΩŸπ″≅† آشكارا بيان كن=

⟩κΨ⊆ΩΤ∼<√≅…⟩κΨ⊆ΩΤ∼<√≅…⟩κΨ⊆ΩΤ∼<√≅…⟩κΨ⊆ΩΤ∼<√≅…مرگ= سوره ي نحل

ξ◊Ω⊃π≠ΤΠΡ⇓ξ◊Ω⊃π≠ΤΠΡ⇓ξ◊Ω⊃π≠ΤΠΡ⇓ξ◊Ω⊃π≠ΤΠΡ⇓ مني= χψ∼Ψ±Ωāχψ∼Ψ±Ωāχψ∼Ψ±Ωāχψ∼Ψ±Ωā ستيزه جويي،دشمن=

χ∫π∩Ψχ∫π∩Ψχ∫π∩Ψχ∫π∩Ψ گرمي،پوشش= Ω⇐Σ™ÿΞ≤ΣΤΩ⇐Σ™ÿΞ≤ΣΤΩ⇐Σ™ÿΞ≤ΣΤΩ⇐Σ™ÿΞ≤ΣΤ باز مي گردانيد=

Ω⇐ΣšΩ≤♥ΩΤΩ⇐ΣšΩ≤♥ΩΤΩ⇐ΣšΩ≤♥ΩΤΩ⇐ΣšΩ≤♥ΩΤ مي فرستيد= Τ∼Ω<√≅…Τ∼Ω<√≅…Τ∼Ω<√≅…Τ∼Ω<√≅… ΩΩ ΩΩاسبان= †Ω⊕Ψ‰<√≅…†Ω⊕Ψ‰<√≅…†Ω⊕Ψ‰<√≅…†Ω⊕Ψ‰<√≅… ΩΩ ΩΩاستران=

⁄κΨ∧φΤΤ™<√≅…⁄κΨ∧φΤΤ™<√≅…⁄κΨ∧φΤΤ™<√≅…⁄κΨ∧φΤΤ™<√≅… خران= ΘΞ⊂Ψ↑ΨŠΘΞ⊂Ψ↑ΨŠΘΞ⊂Ψ↑ΨŠΘΞ⊂Ψ↑ΨŠ &Ξ♦Σ⊃⇓ςΚ‚≅…&Ξ♦Σ⊃⇓ςΚ‚≅…&Ξ♦Σ⊃⇓ςΚ‚≅…&Ξ♦Σ⊃⇓ςΚ‚≅… با رنج ومشقت بسيار=

ΣŸπ±ΩΤ∈ΣŸπ±ΩΤ∈ΣŸπ±ΩΤ∈ΣŸπ±ΩΤ∈ Ξγ∼‰ΤΩΘ♥√≅…Ξγ∼‰ΤΩΘ♥√≅…Ξγ∼‰ΤΩΘ♥√≅…Ξγ∼‰ΤΩΘ♥√≅… راه راست بنماياند،راهنمايي براه راست=

225

χ&≤ΜΞ:†ΤΩ–χ&≤ΜΞ:†ΤΩ–χ&≤ΜΞ:†ΤΩ–χ&≤ΜΞ:†ΤΩ– بيراهه،كج= φΣ∧∼Ψ♥ΣΤφΣ∧∼Ψ♥ΣΤφΣ∧∼Ψ♥ΣΤφΣ∧∼Ψ♥ΣΤ مي چرانيد=

.Ω<√ςΚ….Ω<√ςΚ….Ω<√ςΚ….Ω<√ςΚ… ⇐⇐⇐⇐رنگها= †Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡ تازه=

= Ν…Σ–Ξ≤πΩπΤ♥ΩΤΝ…Σ–Ξ≤πΩπΤ♥ΩΤΝ…Σ–Ξ≤πΩπΤ♥ΩΤΝ…Σ–Ξ≤πΩπΤ♥ΩΤ بيرون آريد ⊥◊ΤΩΤ∼<∏Ψš⊥◊ΤΩΤ∼<∏Ψš⊥◊ΤΩΤ∼<∏Ψš⊥◊ΤΩΤ∼<∏Ψš زينتي=

ð∠<∏Σ⊃<√≅…ð∠<∏Σ⊃<√≅…ð∠<∏Σ⊃<√≅…ð∠<∏Σ⊃<√≅… كشتيها= Ω≤Ψā…ΩΩ∨Ω≤Ψā…ΩΩ∨Ω≤Ψā…ΩΩ∨Ω≤Ψā…ΩΩ∨ ΨΨ ΨΨ دريا را مي شكافند)روانند=شكافنده ها،(سينه

⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… تا اين كه،مبادا= Ÿ∼Ψ∧ΩΤŸ∼Ψ∧ΩΤŸ∼Ψ∧ΩΤŸ∼Ψ∧ΩΤ بلرزاند=

ξ&ŒΗΤΩ∧ΗΤς∏Ω∅ξ&ŒΗΤΩ∧ΗΤς∏Ω∅ξ&ŒΗΤΩ∧ΗΤς∏Ω∅ξ&ŒΗΤΩ∧ΗΤς∏Ω∅ نشانه ها= Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς…Ω⇐†ΘΩΤÿΚς… چه زماني=

β⟨Ω≤Ψ∇⇒ΘΣ∨β⟨Ω≤Ψ∇⇒ΘΣ∨β⟨Ω≤Ψ∇⇒ΘΣ∨β⟨Ω≤Ψ∇⇒ΘΣ∨ انكار كننده= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω–Ω⋅Ω≤Ω– قطعا=

Σ⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…Σ⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…Σ⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ…Σ⁄κΨ≠ΗΤΤΩ♠ςΚ… افسانه ها= ⁄…ςƒ ςΚ…⁄…ςƒ ςΚ…⁄…ςƒ ςΚ…⁄…ςƒ ςΚ… بار گناهان=

χ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠ بنياد،شالوده= ΨŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ΨŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ΨŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅…ΨŸΨ∅…ΩΩ⊆<√≅… اساس وپايه=

ΘΩ≤ΘΩ≤ΘΩ≤ΘΩ≤ΩΩΩΩ فروريخت= φΠΡ⊆Τ;ΗΤΤΩ↑ΣΤφΠΡ⊆Τ;ΗΤΤΩ↑ΣΤφΠΡ⊆Τ;ΗΤΤΩ↑ΣΤφΠΡ⊆Τ;ΗΤΤΩ↑ΣΤ دوشمني(ومجادله)مي كرديد=

226

⌡Ψ∧Ψ√†ςℵ≡⌡Ψ∧Ψ√†ςℵ≡⌡Ψ∧Ψ√†ςℵ≡⌡Ψ∧Ψ√†ςℵ≡ ستم كننده= Ω∗⇐κΨ‰ΘΨ∼ς≡Ω∗⇐κΨ‰ΘΨ∼ς≡Ω∗⇐κΨ‰ΘΨ∼ς≡Ω∗⇐κΨ‰ΘΨ∼ς≡(درحالي كه)پاكند=

ð⊄†Ωšð⊄†Ωšð⊄†Ωšð⊄†Ωš فراگرفت،فرودآمد= ΩŸΩ–ΩŸΩ–ΩŸΩ–ΩŸΩ– ⇐†Ω⇐†Ω⇐†Ω⇐†Ω ∧ΤÿςΚ…∧ΤÿςΚ…∧ΤÿςΚ…∧ΤÿςΚ… باشديدترين سوگند= ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ…ΩΤΤ∑ςΚ… Ξ≤ΤΠΨϒ√≅…Ξ≤ΤΠΨϒ√≅…Ξ≤ΤΠΨϒ√≅…Ξ≤ΤΠΨϒ√≅… (آگاهان) اهل كتاب=

≤ΣΤŠΘΣ∞Τ√≅…≤ΣΤŠΘΣ∞Τ√≅…≤ΣΤŠΘΣ∞Τ√≅…≤ΣΤŠΘΣ∞Τ√≅… جمع زبور،كتابها= ð∪Ψ♥µµðāð∪Ψ♥µµðāð∪Ψ♥µµðāð∪Ψ♥µµðā د=فروبر

Ψ‰ΠΡ∏Ω⊆ΩΤΨ‰ΠΡ∏Ω⊆ΩΤΨ‰ΠΡ∏Ω⊆ΩΤΨ‰ΠΡ∏Ω⊆ΩΤ رفت وآمد=

ξ∩ΘΣΩΩΤξ∩ΘΣΩΩΤξ∩ΘΣΩΩΤξ∩ΘΣΩΩΤ ترس ووحشت= Ν…ΣΘΩ∼Ω⊃ΩΩΤÿΝ…ΣΘΩ∼Ω⊃ΩΩΤÿΝ…ΣΘΩ∼Ω⊃ΩΩΤÿΝ…ΣΘΩ∼Ω⊃ΩΩΤÿ درحركتند=

Ω⇐Σ≤Ψā.ΩΩ⇐Σ≤Ψā.ΩΩ⇐Σ≤Ψā.ΩΩ⇐Σ≤Ψā.Ω فروتنان،عاجزانه=

&†[‰Ψ″…Ω&†[‰Ψ″…Ω&†[‰Ψ″…Ω&†[‰Ψ″…Ω ابدي،همواره= Ω⇐Σ≤ΛΩΤΤðµ–Ω⇐Σ≤ΛΩΤΤðµ–Ω⇐Σ≤ΛΩΤΤðµ–Ω⇐Σ≤ΛΩΤΤðµ– زاري مي كنيد= …Θ⊥Ω♥Σ∨…Θ⊥Ω♥Σ∨…Θ⊥Ω♥Σ∨…Θ⊥Ω♥Σ∨ سياه= Ωχ¬∼Ψℵ≠ςΩχ¬∼Ψℵ≠ςΩχ¬∼Ψℵ≠ςΩχ¬∼Ψℵ≠ς خشم خودرافرومي خورد=

υΩ⁄.ΩΩΩΤÿυΩ⁄.ΩΩΩΤÿυΩ⁄.ΩΩΩΤÿυΩ⁄.ΩΩΩΤÿ پنهان مي شود= ∇Ψ♥∧ΣΤÿ∇Ψ♥∧ΣΤÿ∇Ψ♥∧ΣΤÿ∇Ψ♥∧ΣΤÿ نگه دارد=

]Σ∑]Σ∑]Σ∑]Σ∑ ي=خوار ΙΣϑ⟩Τ♠ΣŸΩÿΙΣϑ⟩Τ♠ΣŸΩÿΙΣϑ⟩Τ♠ΣŸΩÿΙΣϑ⟩Τ♠ΣŸΩÿ پنهانش كند=

Ψ%‡…Ω≤ΠΡ√≅…Ψ%‡…Ω≤ΠΡ√≅…Ψ%‡…Ω≤ΠΡ√≅…Ψ%‡…Ω≤ΠΡ√≅… خاك=

227

∪Ψ±ΩΤ∪Ψ±ΩΤ∪Ψ±ΩΤ∪Ψ±ΩΤ ⟩⟩ =بيان مي كند⟨⟨⇒Ψ♥<√ςΚ…⇒Ψ♥<√ςΚ…⇒Ψ♥<√ςΚ…⇒Ψ♥<√ςΚ… ◊◊◊◊زبانها=

Ω⇐⟩≡Ω≤πΤ⊃ΘΣ∨Ω⇐⟩≡Ω≤πΤ⊃ΘΣ∨Ω⇐⟩≡Ω≤πΤ⊃ΘΣ∨Ω⇐⟩≡Ω≤πΤ⊃ΘΣ∨پيشگامان، پيش راندگان=

ξ⌠≤ΩΤ⊇ξ⌠≤ΩΤ⊇ξ⌠≤ΩΤ⊇ξ⌠≤ΩΤ⊇ سرگين=

†[Τ⇒ΩΤ‰Πς√†[Τ⇒ΩΤ‰Πς√†[Τ⇒ΩΤ‰Πς√†[Τ⇒ΩΤ‰Πς√ شير= †_ΤΤ⊕ΜΞ:†Ω♠†_ΤΤ⊕ΜΞ:†Ω♠†_ΤΤ⊕ΜΞ:†Ω♠†_ΤΤ⊕ΜΞ:†Ω♠ گوارا=

…_≤Ω|Ω♠…_≤Ω|Ω♠…_≤Ω|Ω♠…_≤Ω|Ω♠ خمر،مسكرات=

Ξ™Πς⇒√≅…Ξ™Πς⇒√≅…Ξ™Πς⇒√≅…Ξ™Πς⇒√≅… γγ γγ زنبورعسل= &„Ρ√Σ′&„Ρ√Σ′&„Ρ√Σ′&„Ρ√Σ′ هموار= ΨΩ′⁄ςΚ…ΨΩ′⁄ςΚ…ΨΩ′⁄ςΚ…ΨΩ′⁄ςΚ… = ن،فرتوتيپست تري

πς∇Ψ√πς∇Ψ√πς∇Ψ√πς∇Ψ√ ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ðψς∏⊕ΩΤÿðψς∏⊕ΩΤÿðψς∏⊕ΩΤÿðψς∏⊕ΩΤÿ تانداند= Ν…ΣΤ∏ϑΨ∝ΣΤ⊇Ν…ΣΤ∏ϑΨ∝ΣΤ⊇Ν…ΣΤ∏ϑΨ∝ΣΤ⊇Ν…ΣΤ∏ϑΨ∝ΣΤ⊇ برتري داده شده اند=

ΘΨ:…ð≤ΘΨ:…ð≤ΘΨ:…ð≤ΘΨ:…ð≤ υυ υυردكنندگان،بگرداننده= Ω⇐κΨ⇒ΩΤŠΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠΩ⇐κΨ⇒ΩΤŠ فرزندان=

⟨ΩŸΩ⊃Ωš⟨ΩŸΩ⊃Ωš⟨ΩŸΩ⊃Ωš⟨ΩŸΩ⊃Ωšنوادگان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣŠΞ≤π∝ΩΤΝ…ΣŠΞ≤π∝ΩΤΝ…ΣŠΞ≤π∝ΩΤΝ…ΣŠΞ≤π∝ΩΤ مزنيد،قرارندهيد=

…_Ÿ‰ΤΩ∅…_Ÿ‰ΤΩ∅…_Ÿ‰ΤΩ∅…_Ÿ‰ΤΩ∅ †_ΤΤΣΤ∏∧ΘΩ∨†_ΤΤΣΤ∏∧ΘΩ∨†_ΤΤΣΤ∏∧ΘΩ∨†_ΤΤΣΤ∏∧ΘΩ∨ برده ي مملوكي= Σ¬Ω|ΤŠςΚ…Σ¬Ω|ΤŠςΚ…Σ¬Ω|ΤŠςΚ…Σ¬Ω|ΤŠςΚ… گنگ=

ΘδΩΘδΩΘδΩΘδΩ سربار= †Ω∧Ω⇒ΤΤÿςΚ†Ω∧Ω⇒ΤΤÿςΚ†Ω∧Ω⇒ΤΤÿςΚ†Ω∧Ω⇒ΤΤÿςΚ………… هر جا=

228

ΠΡΘΞ–ΩΣΤÿΠΡΘΞ–ΩΣΤÿΠΡΘΞ–ΩΣΤÿΠΡΘΞ–ΩΣΤÿ اورابفرستيد= ΘΞΩ–ΘΞΩ–ΘΞΩ–ΘΞΩ– فضا،جو=

†_ΤΤ⇒ΤΤς∇Ω♠†_ΤΤ⇒ΤΤς∇Ω♠†_ΤΤ⇒ΤΤς∇Ω♠†_ΤΤ⇒ΤΤς∇Ω♠ جاي آرامش،محل سكونت= ΣΤ∏Σ–ΣΤ∏Σ–ΣΤ∏Σ–ΣΤ∏Σ– جمع جلد،پوست ها=

⇐ΠΡ⊃ΨΩΤ♥ΩΤ⇐ΠΡ⊃ΨΩΤ♥ΩΤ⇐ΠΡ⊃ΨΩΤ♥ΩΤ⇐ΠΡ⊃ΨΩΤ♥ΩΤ سبك مي يابيد= ⊕ςℵ≡⊕ςℵ≡⊕ςℵ≡⊕ςℵ≡ ⇑⇑⇑⇑كوچ،سفر=

Ψ⊇…Ωπ″ςΚ…Ψ⊇…Ωπ″ςΚ…Ψ⊇…Ωπ″ςΚ…Ψ⊇…Ωπ″ςΚ… جمع صوف ،پشمها= Ξ⁄†ΩΤŠςΚ…Ξ⁄†ΩΤŠςΚ…Ξ⁄†ΩΤŠςΚ…Ξ⁄†ΩΤŠςΚ…جمع وبر،كركها=

Ξ⁄†Ω⊕→ςΚ…Ξ⁄†Ω⊕→ςΚ…Ξ⁄†Ω⊕→ςΚ…Ξ⁄†Ω⊕→ςΚ… جمع شعر،موها =

†_ΤΤ‘ΗΤςΤ’ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤςΤ’ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤςΤ’ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤςΤ’ςΚ… سايل منزل=اثاثيه،و †_Τ⇒ΗΤΩΤ⇒ςΚ…†_Τ⇒ΗΤΩΤ⇒ςΚ…†_Τ⇒ΗΤΩΤ⇒ςΚ…†_Τ⇒ΗΤΩΤ⇒ςΚ… ΩΩ⊕Ω–ΩΩΩ⊕Ω–ΩΩΩ⊕Ω–ΩΩΩ⊕Ω–Ω جمع كن،پناهگاه ها،غارها=

Ω⇐Σ‰ΩΤ⊕ΩπΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ‰ΩΤ⊕ΩπΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ‰ΩΤ⊕ΩπΤ♥ΣΤÿΩ⇐Σ‰ΩΤ⊕ΩπΤ♥ΣΤÿ تقاضاي توبه مي شود= †_Τ⇒ΗΤΩΤ∼‰Ψ†_Τ⇒ΗΤΩΤ∼‰Ψ†_Τ⇒ΗΤΩΤ∼‰Ψ†_Τ⇒ΗΤΩΤ∼‰Ψ بيانگر=

Ÿ∼ΨΩΤŸ∼ΨΩΤŸ∼ΨΩΤŸ∼ΨΩΤ محكم ساختن= ⌠⌠ ⌠⌠ „∼Ψ⊃ς„∼Ψ⊃ς„∼Ψ⊃ς„∼Ψ⊃ςضامن،كفيل=

πŒð∝Ω⊆ΩΤ⇓πŒð∝Ω⊆ΩΤ⇓πŒð∝Ω⊆ΩΤ⇓πŒð∝Ω⊆ΩΤ⇓ وا تابيده= ∞Ω∅∞Ω∅∞Ω∅∞Ω∅پشم هاي تابيده=

†_ΤΤ‘ΗΤΩ|⇓ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤΩ|⇓ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤΩ|⇓ςΚ…†_ΤΤ‘ΗΤΩ|⇓ςΚ… تارهاي گسيخته شده،بازگشوده= υΩΤŠυΩΤŠυΩΤŠυΩΤŠ⁄ςΚ…⁄ςΚ…⁄ςΚ…⁄ςΚ… بيشتر،فراوان تر=

ΘΩΞ∞ΩΘΩΞ∞ΩΘΩΞ∞ΩΘΩΞ∞Ω متزلزل شود،بلغزد=

229

Ν…ΣΤ∈ΣϒΩΤΝ…ΣΤ∈ΣϒΩΤΝ…ΣΤ∈ΣϒΩΤΝ…ΣΤ∈ΣϒΩΤ بچشيد=

Σ∃ŸΩ⊃⇒ΩΤÿΣ∃ŸΩ⊃⇒ΩΤÿΣ∃ŸΩ⊃⇒ΩΤÿΣ∃ŸΩ⊃⇒ΩΤÿفناي مي شود= %ξ⊄†ΩŠ%ξ⊄†ΩŠ%ξ⊄†ΩŠ%ξ⊄†ΩŠباقي است=

Πς⇒ΩΤ∼Ψ∼™Σ⇒Τς∏ΩΤ⊇Πς⇒ΩΤ∼Ψ∼™Σ⇒Τς∏ΩΤ⊇Πς⇒ΩΤ∼Ψ∼™Σ⇒Τς∏ΩΤ⊇Πς⇒ΩΤ∼Ψ∼™Σ⇒Τς∏ΩΤ⊇او را زنده مي داريم= <ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†<ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†<ϒΨ⊕ΩΤ♠≅†<ϒΨ⊕ΩΤ♠≅† پناه ببر= γψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…γψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…γψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅…γψ∼Ψ–ΘΩ≤√≅… رانده=

ℜτΨ∧φΤΤ•∅ςΚ…ℜτΨ∧φΤΤ•∅ςΚ…ℜτΨ∧φΤΤ•∅ςΚ…ℜτΨ∧φΤΤ•∅ςΚ… غير عربي،عجمي= ΩΞ≤ΡΚ…ΩΞ≤ΡΚ…ΩΞ≤ΡΚ…ΩΞ≤ΡΚ… ر گردد=به زور واداشته شود،مجبو

Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅…Ν…ΘΣ‰Ω™ΩΤ♠≅… ترجيح دادند=

Ν…Σ⇒ΨΣΤ⊇Ν…Σ⇒ΨΣΤ⊇Ν…Σ⇒ΨΣΤ⊇Ν…Σ⇒ΨΣΤ⊇ ϑϑ ϑϑعذاب داده شدند،شكنجه كشيدند= Τ∈.ς′ςΚ†Τ∈.ς′ςΚ†Τ∈.ς′ςΚ†Τ∈.ς′ςΚ†(پوشانيد)چشانيد=

ð♣†Ω‰Ψ√ð♣†Ω‰Ψ√ð♣†Ω‰Ψ√ð♣†Ω‰Ψ√ Ξ℘Σ•<√≅…Ξ℘Σ•<√≅…Ξ℘Σ•<√≅…Ξ℘Σ•<√≅… لباس گرسنگي= ψς√ψς√ψς√ψς√ ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ⟩∠ΩΤÿ نبود=

ψΣΤ‰ΩΤ∈†Ω∅ψΣΤ‰ΩΤ∈†Ω∅ψΣΤ‰ΩΤ∈†Ω∅ψΣΤ‰ΩΤ∈†Ω∅ مجازات كنيد،خواستيد كيفر دهيد= Ν…Σ‰Ψ∈†ΩΝ…Σ‰Ψ∈†ΩΝ…Σ‰Ψ∈†ΩΝ…Σ‰Ψ∈†Ω∅∅∅∅ مجازات كنيد=

ψΣΤ‰Ψ∈Σ∅ψΣΤ‰Ψ∈Σ∅ψΣΤ‰Ψ∈Σ∅ψΣΤ‰Ψ∈Σ∅ ر داده اند=مجازات شديد،شما را كيف جزء پانزدهم

سوره ي اسراء

υΩ≤Τ♠ςΚ…υΩ≤Τ♠ςΚ…υΩ≤Τ♠ςΚ…υΩ≤Τ♠ςΚ… برد،شب روي كرد= ω♣<Κ†ΩŠω♣<Κ†ΩŠω♣<Κ†ΩŠω♣<Κ†ΩŠ ξŸÿΨŸΤΩΤ→ξŸÿΨŸΤΩΤ→ξŸÿΨŸΤΩΤ→ξŸÿΨŸΤΩΤ→ بسيار نيرومند،پيكار جوي=

230

Ν…ΣΝ…ΣΝ…ΣΝ…Σ♠†Ω•♠†Ω•♠†Ω•♠†Ω• جستجو كنند،بگردند،تفتيش كردند= ðΗΤΤς∏ΨāðΗΤΤς∏ΨāðΗΤΤς∏ΨāðΗΤΤς∏Ψā Ξ&⁄†ΩΤÿΘΨŸ√≅…Ξ&⁄†ΩΤÿΘΨŸ√≅…Ξ&⁄†ΩΤÿΘΨŸ√≅…Ξ&⁄†ΩΤÿΘΨŸ√≅…درون خانه ها،البه الي شهرها=

Ω⟨ΘΩ≤Ω|<√≅…Ω⟨ΘΩ≤Ω|<√≅…Ω⟨ΘΩ≤Ω|<√≅…Ω⟨ΘΩ≤Ω|<√≅… هجوم،چيره شدن= …[⁄κΨ⊃ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊃ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊃ΩΤ⇓…[⁄κΨ⊃ΩΤ⇓ نفرات=

⌠¬ΣΤ<Κ†Ω♠ςΚ⌠¬ΣΤ<Κ†Ω♠ςΚ⌠¬ΣΤ<Κ†Ω♠ςΚ⌠¬ΣΤ<Κ†Ω♠ςΚ………… بدي كنيد= …Σ⁄ΘΨιΤΩΤΣ∼Ψ…Σ⁄ΘΨιΤΩΤΣ∼Ψ…Σ⁄ΘΨιΤΩΤΣ∼Ψ…Σ⁄ΘΨιΤΩΤΣ∼Ψنابود كنند،درهم كوبند=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…⌠Τς∏Ω∅Ν…⌠Τς∏Ω∅Ν…⌠Τς∏Ω∅Ν…⌠Τς∏Ω∅ آنچه را دست يابند= …[⁄κΨ‰ΤΩΤ…[⁄κΨ‰ΤΩΤ…[⁄κΨ‰ΤΩΤ…[⁄κΨ‰ΤΩΤ نابود كردني،يكسره نابود كنند= ⌠¬ΠΡŸΣ∅⌠¬ΠΡŸΣ∅⌠¬ΠΡŸΣ∅⌠¬ΠΡŸΣ∅برگرديد= †Ω∋Τ⇓ŸΤΣ∅†Ω∋Τ⇓ŸΤΣ∅†Ω∋Τ⇓ŸΤΣ∅†Ω∋Τ⇓ŸΤΣ∅باز مي گرديم،برمي گرديم=

…[⁄κΨ±Ωš…[⁄κΨ±Ωš…[⁄κΨ±Ωš…[⁄κΨ±Ωš زندان،مكان تنگنايي= :†ΩΤ⇓⌠ΤΩ™Ω∧:†ΩΤ⇓⌠ΤΩ™Ω∧:†ΩΤ⇓⌠ΤΩ™Ω∧:†ΩΤ⇓⌠ΤΩ™Ω∧ محو كرديم،از بين برديم= ΣΗΤΩΤ⇒∨Ω∞ΣΗΤΩΤ⇒∨Ω∞ΣΗΤΩΤ⇒∨Ω∞ΣΗΤΩΤ⇒∨Ω∞<√ςΚ…<√ςΚ…<√ςΚ…<√ςΚ… آويخته ايم،همراه كرده ايم=

≤ΞΜΗ;ΤΤς≡≤ΞΜΗ;ΤΤς≡≤ΞΜΗ;ΤΤς≡≤ΞΜΗ;ΤΤς≡ عمل،نامه ي عمل= …[⁄Σ↑⇒Ω∨…[⁄Σ↑⇒Ω∨…[⁄Σ↑⇒Ω∨…[⁄Σ↑⇒Ω∨ سر گشوده=

†ΩΤ⇓⌠≤ΤΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΤΩ∨ςΚ… فرمان مي دهيم،امير مي گردانيم=

†Ω∼ΨΤ⊇Ω≤ΤΣ∨†Ω∼ΨΤ⊇Ω≤ΤΣ∨†Ω∼ΨΤ⊇Ω≤ΤΣ∨†Ω∼ΨΤ⊇Ω≤ΤΣ∨مترفين،سركشان،خوشگذران= †Ω†Ω†Ω†ΩΤΤ⇓⌠≤ΤΘΩ∨ΩŸΤΤ⇓⌠≤ΤΘΩ∨ΩŸΤΤ⇓⌠≤ΤΘΩ∨ΩŸΤΤ⇓⌠≤ΤΘΩ∨ΩŸ نابود كنيم= …_⁄κΨ∨ŸΤΩΤ…_⁄κΨ∨ŸΤΩΤ…_⁄κΨ∨ŸΤΩΤ…_⁄κΨ∨ŸΤΩΤ نابود كردني،به كلي نابود گردانيم= Ω◊ς∏Ψ–†Ω⊕<√≅…Ω◊ς∏Ψ–†Ω⊕<√≅…Ω◊ς∏Ψ–†Ω⊕<√≅…Ω◊ς∏Ψ–†Ω⊕<√≅… ذر=زود گ

231

†_∨Σ∨πϒΩ∨†_∨Σ∨πϒΩ∨†_∨Σ∨πϒΩ∨†_∨Σ∨πϒΩ∨ نكوهيده= …_⁄ΣšŸΘΩ∨…_⁄ΣšŸΘΩ∨…_⁄ΣšŸΘΩ∨…_⁄ΣšŸΘΩ∨ مردود،رانده شده=

…_⁄Ρ∇πΤ↑ΘΩ∨…_⁄Ρ∇πΤ↑ΘΩ∨…_⁄Ρ∇πΤ↑ΘΩ∨…_⁄Ρ∇πΤ↑ΘΩ∨ سپاسگزاري شده=

…[⁄Ρℵ≠™Ω∨…[⁄Ρℵ≠™Ω∨…[⁄Ρℵ≠™Ω∨…[⁄Ρℵ≠™Ω∨ممنوع،باز داشته شده= „∼Ψ∝πΤ⊃ΩΤ„∼Ψ∝πΤ⊃ΩΤ„∼Ψ∝πΤ⊃ΩΤ„∼Ψ∝πΤ⊃ΩΤ برتري دادن=

‚⊥ΣϒΘΩ∨‚⊥ΣϒΘΩ∨‚⊥ΣϒΘΩ∨‚⊥ΣϒΘΩ∨ خوار شده= Ω∝ΩΤ∈Ω∝ΩΤ∈Ω∝ΩΤ∈Ω∝ΩΤ∈ حكم كرد،مقرر داشته=

Σ†ΘΩΤÿΜΞ…Σ†ΘΩΤÿΜΞ…Σ†ΘΩΤÿΜΞ…Σ†ΘΩΤÿΜΞ… او را= †Ω∧Σ∑ð„Ψ†Ω∧Σ∑ð„Ψ†Ω∧Σ∑ð„Ψ†Ω∧Σ∑ð„Ψ هر دوي آنها= ξΠ∩ΡΚ…ξΠ∩ΡΚ…ξΠ∩ΡΚ…ξΠ∩ΡΚ… ي رنج آور=اف،كمترين كلمه

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ≤ΤΩ⇒ΤΩΤ≤ΤΩ⇒ΤΩΤ≤ΤΩ⇒ΤΩΤ≤ΤΩ⇒ΤΩΤ فرياد نزن= †_∧ΤΤÿΞ≤Ω†_∧ΤΤÿΞ≤Ω†_∧ΤΤÿΞ≤Ω†_∧ΤΤÿΞ≤Ω بزرگوارانه،گرامي=

ΘΞΠΡϒ√≅…ΘΞΠΡϒ√≅…ΘΞΠΡϒ√≅…ΘΞΠΡϒ√≅… فروتني= Ψ⇓†Ω∼ΤΘΩΤŠΩ⁄Ψ⇓†Ω∼ΤΘΩΤŠΩ⁄Ψ⇓†Ω∼ΤΘΩΤŠΩ⁄Ψ⇓†Ω∼ΤΘΩΤŠΩ⁄= مرا پرورش دادند

…_⁄κΨ⊕Ω″…_⁄κΨ⊕Ω″…_⁄κΨ⊕Ω″…_⁄κΨ⊕Ω″كودكي= φκΨΤŠ.ΘΩφκΨΤŠ.ΘΩφκΨΤŠ.ΘΩφκΨΤŠ.ΘΩςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… توبه كنندگان،برگشت كنندگان=

‹…ƒ∫‹…ƒ∫‹…ƒ∫‹…ƒ∫بده،بپرداز= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⁄ΠΨϒΩΤ‰ΣΤΤ⁄ΠΨϒΩΤ‰ΣΤΤ⁄ΠΨϒΩΤ‰ΣΤΤ⁄ΠΨϒΩΤ‰ΣΤΤ اسراف نكن،تبذير مكن=

⇑ÿΞ⁄ΠΨϒΩΤ‰Σ∧<√≅…⇑ÿΞ⁄ΠΨϒΩΤ‰Σ∧<√≅…⇑ÿΞ⁄ΠΨϒΩΤ‰Σ∧<√≅…⇑ÿΞ⁄ΠΨϒΩΤ‰Σ∧<√≅…ان=تبذير كنندگ †ΩΣ–⌠≤ΤΩ†ΩΣ–⌠≤ΤΩ†ΩΣ–⌠≤ΤΩ†ΩΣ–⌠≤ΤΩاميد داري=

232

…_⁄Σ♥Τ∼ΘΩ∨…_⁄Σ♥Τ∼ΘΩ∨…_⁄Σ♥Τ∼ΘΩ∨…_⁄Σ♥Τ∼ΘΩ∨نرم،خوب،محترمانه= ◊ς√ΣΤπ∏⊕Ω∨◊ς√ΣΤπ∏⊕Ω∨◊ς√ΣΤπ∏⊕Ω∨◊ς√ΣΤπ∏⊕Ω∨ بسته=

†_∨ΣΤ∏Ω∨†_∨ΣΤ∏Ω∨†_∨ΣΤ∏Ω∨†_∨ΣΤ∏Ω∨سرزنش شده= …[⁄Σ♥™ΘΩ∨…[⁄Σ♥™ΘΩ∨…[⁄Σ♥™ΘΩ∨…[⁄Σ♥™ΘΩ∨درمانده، بي چيز=

∃ω⊂ΗΤς∏∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏∨ΞΜ…∃ω⊂ΗΤς∏∨ΞΜ… تنگدستي،فقر= †Λ_ΤΤΤπ≠Ψā†Λ_ΤΤΤπ≠Ψā†Λ_ΤΤΤπ≠Ψā†Λ_ΤΤΤπ≠Ψāگناه=

…_⁄Σ±⇒Ω∨…_⁄Σ±⇒Ω∨…_⁄Σ±⇒Ω∨…_⁄Σ±⇒Ω∨مورد حمايت است،ياري شونده است= Ξ♣†ς≠♥Ψ⊆<√≅†Ξ♣†ς≠♥Ψ⊆<√≅†Ξ♣†ς≠♥Ψ⊆<√≅†Ξ♣†ς≠♥Ψ⊆<√≅† ترازو=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩∪πΤ⊆Ω⟩∪πΤ⊆Ω⟩∪πΤ⊆Ω⟩∪πΤ⊆Ω پيروي نكن= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ξ←Ξ←Ξ←Ξ←∧ΩΤ∧ΩΤ∧ΩΤ∧ΩΤ راه مرو=

∃†[šΩ≤Ω∨∃†[šΩ≤Ω∨∃†[šΩ≤Ω∨∃†[šΩ≤Ω∨ متكبرانه،خرامان= ⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ ð⊄Ξ≤ΩΤð⊄Ξ≤ΩΤð⊄Ξ≤ΩΤð⊄Ξ≤ΩΤ هرگز نمي تواني بشكافي=

‚⊥⟩≡‚⊥⟩≡‚⊥⟩≡‚⊥⟩≡بلندي= †_∑Σ≤<∇Ω∨†_∑Σ≤<∇Ω∨†_∑Σ≤<∇Ω∨†_∑Σ≤<∇Ω∨ناپسند=

†[ΗΤς√ΞΜ…†[ΗΤς√ΞΜ…†[ΗΤς√ΞΜ…†[ΗΤς√ΞΜ… Ω≤Ωā…ƒ∫Ω≤Ωā…ƒ∫Ω≤Ωā…ƒ∫Ω≤Ωā…ƒ∫ معبود ديگري= Ω⊆<∏ΣΩ⊆<∏ΣΩ⊆<∏ΣΩ⊆<∏Σافكنده مي شوي=

ΗΗ ΗΗΩ⊃π″ςΚ†Ω⊃π″ςΚ†Ω⊃π″ςΚ†Ω⊃π″ςΚ†اختصاص داد،بر گزيد= …_⁄ΣπΤ♥ΘΩ∨…_⁄ΣπΤ♥ΘΩ∨…_⁄ΣπΤ♥ΘΩ∨…_⁄ΣπΤ♥ΘΩ∨ پوشيده،ناپيدا=

Ζ◊Πς⇒ΨςΚ…Ζ◊Πς⇒ΨςΚ…Ζ◊Πς⇒ΨςΚ…Ζ◊Πς⇒ΨςΚ… جمع كنان،پوششها= …_≤…_≤…_≤…_≤πΤΤ∈ΩπΤΤ∈ΩπΤΤ∈ΩπΤΤ∈Ωسنگيني=

233

†_∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_∧ΗΤςℵ≠Ψ∅ جمع عظم، استخوانها= †[ΗΤΩΤ⊇Σ⁄Ω†[ΗΤΩΤ⊇Σ⁄Ω†[ΗΤΩΤ⊇Σ⁄Ω†[ΗΤΩΤ⊇Σ⁄Ω پراكنده،پوسيده= …_ŸÿΨŸΩ–…_ŸÿΨŸΩ–…_ŸÿΨŸΩ–…_ŸÿΨŸΩ– تازه،نو=

Ω⇐⟩∝Ψ⊕⇒ΤΣ∼Ω⇐⟩∝Ψ⊕⇒ΤΣ∼Ω⇐⟩∝Ψ⊕⇒ΤΣ∼Ω⇐⟩∝Ψ⊕⇒ΤΣ∼ مي جنبانند،تكان مي دهند= Σ℘Ω∞⇒ΩΤÿΣ℘Ω∞⇒ΩΤÿΣ℘Ω∞⇒ΩΤÿΣ℘Ω∞⇒ΩΤÿ فتنه مي كنند،فسادوتباهي=

ψΣΤ∧Ω∅ΩƒψΣΤ∧Ω∅ΩƒψΣΤ∧Ω∅ΩƒψΣΤ∧Ω∅Ωƒ مي پنداريد= „ÿΞ™ΩΤ„ÿΞ™ΩΤ„ÿΞ™ΩΤ„ÿΞ™ΩΤ تغييردهند=

…_⁄Σϒðοš…_⁄Σϒðοš…_⁄Σϒðοš…_⁄Σϒðοš ترسناك است=

…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨ ده است،نوشته شده است=ثبت ش †_Τ⊃ÿΞðµā†_Τ⊃ÿΞðµā†_Τ⊃ÿΞðµā†_Τ⊃ÿΞðµā ترسانيدن=

Ω◊ΩΤ⇓Σ⊕<∏Ω∧<√≅…Ω◊ΩΤ⇓Σ⊕<∏Ω∧<√≅…Ω◊ΩΤ⇓Σ⊕<∏Ω∧<√≅…Ω◊ΩΤ⇓Σ⊕<∏Ω∧<√≅… نفرين شده= ðŒ∨ΘΩ≤ΤΩðŒ∨ΘΩ≤ΤΩðŒ∨ΘΩ≤ΤΩðŒ∨ΘΩ≤ΤΩ برتري دادي،گرامي داشتي=

ΤΤ⌠≤ΤΠςāςΚ…ΤΤ⌠≤ΤΠςāςΚ…ΤΤ⌠≤ΤΠςāςΚ…ΤΤ⌠≤ΤΠςāςΚ…مهلت دهي،تأخير بياندازي= ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… Υφ⇔ς∇Ψ⇒ΩΤšΥφ⇔ς∇Ψ⇒ΩΤšΥφ⇔ς∇Ψ⇒ΩΤšΥφ⇔ς∇Ψ⇒ΩΤš ريشه كن خواهم كرد،از بيخ بركنم، لگام مي زنم،نابود مي=

كنم…_⁄ΣΤ⊇⌠ΤΘΩ∨…_⁄ΣΤ⊇⌠ΤΘΩ∨…_⁄ΣΤ⊇⌠ΤΘΩ∨…_⁄ΣΤ⊇⌠ΤΘΩ∨ است=كامل وفراوان،بي كم وك

ƒ Ξ∞πΤ⊃Ωƒ Ξ∞πΤ⊃Ωƒ Ξ∞πΤ⊃Ωƒ Ξ∞πΤ⊃ΩΤΤ♠≅…ΤΤ♠≅…ΤΤ♠≅…ΤΤ♠≅… برانگيز،بجنبان،تحريك كن،بلغزان= π Ψ∏–ςΚ…π Ψ∏–ςΚ…π Ψ∏–ςΚ…π Ψ∏–ςΚ… بتاز=

ð∠Ψ∏Τ∼Ωγµāð∠Ψ∏Τ∼Ωγµāð∠Ψ∏Τ∼Ωγµāð∠Ψ∏Τ∼Ωγµā باسوارانت = ð∠Ψ∏Ψ–Ω⁄ð∠Ψ∏Ψ–Ω⁄ð∠Ψ∏Ψ–Ω⁄ð∠Ψ∏Ψ–Ω⁄ پيادگانت=

234

<Ξ⁄†ΤΩ→<Ξ⁄†ΤΩ→<Ξ⁄†ΤΩ→<Ξ⁄†ΤΩ→ شركت جوي= ŸΨ∅ŸΨ∅ŸΨ∅ŸΨ∅وعده بده=

Ψ–⌠∞ΤΣΤÿΨ–⌠∞ΤΣΤÿΨ–⌠∞ΤΣΤÿΨ–⌠∞ΤΣΤÿ به حركت در مي آورد،مي راند= †_‰γ″†Ωš†_‰γ″†Ωš†_‰γ″†Ωš†_‰γ″†Ωš تند بادي از سنگريزه،باران سنگ=

[⟨Ω⁄†ΩΤ[⟨Ω⁄†ΩΤ[⟨Ω⁄†ΩΤ[⟨Ω⁄†ΩΤ بار،گاهي= †_Τ⊃γ″†ΩΤ∈†_Τ⊃γ″†ΩΤ∈†_Τ⊃γ″†ΩΤ∈†_Τ⊃γ″†ΩΤ∈ (تند باد) كوبنده اي=

†_⊕∼Ψ‰ΩΤ†_⊕∼Ψ‰ΩΤ†_⊕∼Ψ‰ΩΤ†_⊕∼Ψ‰ΩΤ كارساز،نگهبان،مؤاخذه كننده= ϑð‹ŸΨϑð‹ŸΨϑð‹ŸΨϑð‹ŸΨ نزديك بود=

Σ⇑Ω⌠≤ΤΩΤΣ⇑Ω⌠≤ΤΩΤΣ⇑Ω⌠≤ΤΩΤΣ⇑Ω⌠≤ΤΩΤ تمايل كني= Η†Η†Η†Η†ΤΤΤΤΤΩΤπ⇒∈Ω′ΤΩΤπ⇒∈Ω′ΤΩΤπ⇒∈Ω′ΤΩΤπ⇒∈Ω′ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… مي چشانديم=

ð∪⊕Ψ∂ð∪⊕Ψ∂ð∪⊕Ψ∂ð∪⊕Ψ∂ دوچندان= ⇐ΘΣ∞Ψ⊃ΩΤ♥Ω∼⇐ΘΣ∞Ψ⊃ΩΤ♥Ω∼⇐ΘΣ∞Ψ⊃ΩΤ♥Ω∼⇐ΘΣ∞Ψ⊃ΩΤ♥Ω∼بلغزانند=

γ∉ΣΤ√ΣΣγ∉ΣΤ√ΣΣγ∉ΣΤ√ΣΣγ∉ΣΤ√ΣΣ Ξ♦∧Πς↑√≅…Ξ♦∧Πς↑√≅…Ξ♦∧Πς↑√≅…Ξ♦∧Πς↑√≅… زوال آفتاب= γ⊂Ω♥Ω∅γ⊂Ω♥Ω∅γ⊂Ω♥Ω∅γ⊂Ω♥Ω∅ ΞΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤ∼ΤΠς√≅…ΞΤ∼ΤΠς√≅… Ω⇐…ƒ∫⌠≤ΤΣΤ∈ΩΩ⇐…ƒ∫⌠≤ΤΣΤ∈ΩΩ⇐…ƒ∫⌠≤ΤΣΤ∈ΩΩ⇐…ƒ∫⌠≤ΤΣΤ∈Ω تاريكي=

ŸΘΩ•ΩΩŸΘΩ•ΩΩŸΘΩ•ΩΩŸΘΩ•ΩΩΤΤΤΤ =(از خواب)برخيز

◊Τς∏Ψ⊇†ΩΤ⇓◊Τς∏Ψ⊇†ΩΤ⇓◊Τς∏Ψ⊇†ΩΤ⇓◊Τς∏Ψ⊇†ΩΤ⇓ افزون،زائد(برنمازهاي) فرض= †_∨†Ω⊆Ω∨†_∨†Ω⊆Ω∨†_∨†Ω⊆Ω∨†_∨†Ω⊆Ω∨ …_Σ∧™ΘΩ∨…_Σ∧™ΘΩ∨…_Σ∧™ΘΩ∨…_Σ∧™ΘΩ∨ مقام ستوده و وااليي،مقام پسنديده=

Ω⊂Ω∑ΩƒΩ⊂Ω∑ΩƒΩ⊂Ω∑ΩƒΩ⊂Ω∑Ωƒ نابود شد،از بين رفت= †_Τ∈Σ∑Ωƒ†_Τ∈Σ∑Ωƒ†_Τ∈Σ∑Ωƒ†_Τ∈Σ∑Ωƒ نابود شونده،نابود شدني است=

†ΩΛΤΤΩΤ⇓Ω†ΩΛΤΤΩΤ⇓Ω†ΩΛΤΤΩΤ⇓Ω†ΩΛΤΤΩΤ⇓Ω دور كند=

235

ð Ψ⇓†Ω–ð Ψ⇓†Ω–ð Ψ⇓†Ω–ð Ψ⇓†Ω– پهلو،شانه=

◊Ω∏Ψ†Ω→◊Ω∏Ψ†Ω→◊Ω∏Ψ†Ω→◊Ω∏Ψ†Ω→ روش،شيوه= †_♠ΛΣΤΤΩÿ†_♠ΛΣΤΤΩÿ†_♠ΛΣΤΤΩÿ†_♠ΛΣΤΤΩÿ نااميد=

…_⁄…_⁄…_⁄…_⁄κΞςℵ≡κΞςℵ≡κΞςℵ≡κΞςℵ≡ ياور،پشتيبان= Ω≤Σ•πΤ⊃ΩΤΩ≤Σ•πΤ⊃ΩΤΩ≤Σ•πΤ⊃ΩΤΩ≤Σ•πΤ⊃ΩΤجاري كني= †[∅Σ‰?⇒Ωÿ†[∅Σ‰?⇒Ωÿ†[∅Σ‰?⇒Ωÿ†[∅Σ‰?⇒Ωÿ چشمه اي=

…[⁄κΨ•πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ•πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ•πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ•πΤ⊃ΩΤ به خوبي جاري سازي،روان كردني= ð÷Ψ⊆πΤ♥ΣΤð÷Ψ⊆πΤ♥ΣΤð÷Ψ⊆πΤ♥ΣΤð÷Ψ⊆πΤ♥ΣΤ فرود آوري= †[Τ⊃Ω♥Ψ†[Τ⊃Ω♥Ψ†[Τ⊃Ω♥Ψ†[Τ⊃Ω♥Ψ پاره پاره=

„∼Ψ‰ΩΤ∈„∼Ψ‰ΩΤ∈„∼Ψ‰ΩΤ∈„∼Ψ‰ΩΤ∈ رويارو،روبرو= ]∩Σ≤ΤāΣƒ]∩Σ≤ΤāΣƒ]∩Σ≤ΤāΣƒ]∩Σ≤ΤāΣƒ پرنقش ونگار،سيم وزر= υΩΤ∈⌠≤ΤΩΤυΩΤ∈⌠≤ΤΩΤυΩΤ∈⌠≤ΤΩΤυΩΤ∈⌠≤ΤΩΤ باال روي=

Θ Θ Θ ΘΤ∼ΨΤ∈Σ≤Τ∼ΨΤ∈Σ≤Τ∼ΨΤ∈Σ≤Τ∼ΨΤ∈Σ≤ باال رفتن= Ω⇐κΘΨΤ⇒Ω⇐κΘΨΤ⇒Ω⇐κΘΨΤ⇒Ω⇐κΘΨΤ⇒ΜΞΩ∧π≠Σ∨ΜΞΩ∧π≠Σ∨ΜΞΩ∧π≠Σ∨ΜΞΩ∧π≠Σ∨ با آرامش ومطمئن،آرميدگان=

πŒΩ‰ΤΩāπŒΩ‰ΤΩāπŒΩ‰ΤΩāπŒΩ‰ΤΩā (آتش)فرو نشيند= …_⁄κΨ⊕ΤΩ♠…_⁄κΨ⊕ΤΩ♠…_⁄κΨ⊕ΤΩ♠…_⁄κΨ⊕ΤΩ♠ شعله اي،آتش=

…_⁄ΣΩΤ∈…_⁄ΣΩΤ∈…_⁄ΣΩΤ∈…_⁄ΣΩΤ∈ بسيار بخيل= …_⁄ΣΤπ‰‘Ω∨…_⁄ΣΤπ‰‘Ω∨…_⁄ΣΤπ‰‘Ω∨…_⁄ΣΤπ‰‘Ω∨ هالك شده=

¬Σ∑ΘΩ∞Ψ⊃ΩΤ♥ΩΤÿ¬Σ∑ΘΩ∞Ψ⊃ΩΤ♥ΩΤÿ¬Σ∑ΘΩ∞Ψ⊃ΩΤ♥ΩΤÿ¬Σ∑ΘΩ∞Ψ⊃ΩΤ♥ΩΤÿ ايشان را بجنباند،آنان را بيرون كند= †_Τ⊃∼Ψ⊃ς√†_Τ⊃∼Ψ⊃ς√†_Τ⊃∼Ψ⊃ς√†_Τ⊃∼Ψ⊃ς√ درهم آميخته،دسته جمعي=

236

Η†ΩΤΤπ⇒∈Ω≤ΩΤ⊇Η†ΩΤΤπ⇒∈Ω≤ΩΤ⊇Η†ΩΤΤπ⇒∈Ω≤ΩΤ⊇Η†ΩΤΤπ⇒∈Ω≤ΩΤ⊇ جدا ساختيم= ξ÷<∇Σ∨ξ÷<∇Σ∨ξ÷<∇Σ∨ξ÷<∇Σ∨ ريج،تأني=درنگ،تد Ω⇐ΘΣ≤ΨðµµāΩ⇐ΘΣ≤ΨðµµāΩ⇐ΘΣ≤ΨðµµāΩ⇐ΘΣ≤Ψðµµā مي افتند=

γ⇐†ΩΤ∈<′γ⇐†ΩΤ∈<′γ⇐†ΩΤ∈<′γ⇐†ΩΤ∈<′ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… چهره ها،رو=

…_ŸΘΩ•ΤΣ♠…_ŸΘΩ•ΤΣ♠…_ŸΘΩ•ΤΣ♠…_ŸΘΩ•ΤΣ♠ سجده كنان= φΡ∇‰ΩΤÿφΡ∇‰ΩΤÿφΡ∇‰ΩΤÿφΡ∇‰ΩΤÿ گريه كنان=

†ΘΩ∨†Θ⊥ΤÿςΚ…†ΘΩ∨†Θ⊥ΤÿςΚ…†ΘΩ∨†Θ⊥ΤÿςΚ…†ΘΩ∨†Θ⊥ΤÿςΚ… هر كدام كه= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⌠≤ΤΩðµ–⌠≤ΤΩðµ–⌠≤ΤΩðµ–⌠≤ΤΩðµ– بلند نخوان= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω πŒΨ⊇†ΩΣΤπŒΨ⊇†ΩΣΤπŒΨ⊇†ΩΣΤπŒΨ⊇†ΩΣΤ (خيلي)آهسته نخوان=

Ω⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠΩ⇐κΤΩŠ ميان= ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ð∠Ψ√.ς′ آن دو= „γ∼‰Ω♠„γ∼‰Ω♠„γ∼‰Ω♠„γ∼‰Ω♠ (معتدل)راهي= ΘΞΘΞ ΘΞΘΞΠΡϒ√≅…ΠΡϒ√≅…ΠΡϒ√≅…ΠΡϒ√≅…ناتواني=

ره ي كهفسو

φκΨΤ‘Ψ∇ΗΤΘΩΤ∨φκΨΤ‘Ψ∇ΗΤΘΩΤ∨φκΨΤ‘Ψ∇ΗΤΘΩΤ∨φκΨΤ‘Ψ∇ΗΤΘΩΤ∨ماندگاران، جاودانه= χ⊗ΤΨΗΤΩΤŠχ⊗ΤΨΗΤΩΤŠχ⊗ΤΨΗΤΩΤŠχ⊗ΤΨΗΤΩΤŠ هالك كننده،هالك سازي= ≤ΗΤΤΩΤ’…ƒ∫≤ΗΤΤΩΤ’…ƒ∫≤ΗΤΤΩΤ’…ƒ∫≤ΗΤΤΩΤ’…ƒ∫پي=

…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″ …Ζƒ Σ≤Σ–…Ζƒ Σ≤Σ–…Ζƒ Σ≤Σ–…Ζƒ Σ≤Σ– خاكي هموار و بي گياه،بياباني خشك= ∪⌠ς∇<√≅…∪⌠ς∇<√≅…∪⌠ς∇<√≅…∪⌠ς∇<√≅…غار،كهف= ψ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ψ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ψ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…ψ∼ΨΤ∈ΘΩ≤√≅…نوشته،كتيبه=

237

Σ◊ΩΤ∼⌠ΤΨ⊃Σ◊ΩΤ∼⌠ΤΨ⊃Σ◊ΩΤ∼⌠ΤΨ⊃Σ◊ΩΤ∼⌠ΤΨ⊃ جمع فتي،جوانان=

ΛΘΨ∼Ω∑ΛΘΨ∼Ω∑ΛΘΨ∼Ω∑ΛΘΨ∼Ω∑ آماده ساز،فراهم كن= ⇐κΩΤŠ∞Ψ™⇐κΩΤŠ∞Ψ™⇐κΩΤŠ∞Ψ™⇐κΩΤŠ∞Ψ™ وه=دو گر υΩ±šςΚ…υΩ±šςΚ…υΩ±šςΚ…υΩ±šςΚ… ياد داشته،بهتر حساب كرده=

…Σ‘ΨΤ‰ς√…Σ‘ΨΤ‰ς√…Σ‘ΨΤ‰ς√…Σ‘ΨΤ‰ς√درنگ كرده اند،مانده اند= …_ŸΩ∨ςΚ……_ŸΩ∨ςΚ……_ŸΩ∨ςΚ……_ŸΩ∨ςΚ…مدت،مقدار=

†Ω⇒π≠ΩΤŠΩ⁄†Ω⇒π≠ΩΤŠΩ⁄†Ω⇒π≠ΩΤŠΩ⁄†Ω⇒π≠ΩΤŠΩ⁄ υυ υυاستوار ساختيم= †ΖΤ≠ς≠Ω→†ΖΤ≠ς≠Ω→†ΖΤ≠ς≠Ω→†ΖΤ≠ς≠Ω→ سخني گزاف وبيهوده=

¬Σ∑Σ∧ΣΤ<√Ω∞ΩΤ∅≅…¬Σ∑Σ∧ΣΤ<√Ω∞ΩΤ∅≅…¬Σ∑Σ∧ΣΤ<√Ω∞ΩΤ∅≅…¬Σ∑Σ∧ΣΤ<√Ω∞ΩΤ∅≅… از آنها كناره گيري كرديد=

∞ΩΤ∅≅…∞ΩΤ∅≅…∞ΩΤ∅≅…∞ΩΤ∅≅… كناره گيري كرد=

Ν…,ΙΣ<Κ†ΩΤ⊇Ν…,ΙΣ<Κ†ΩΤ⊇Ν…,ΙΣ<Κ†ΩΤ⊇Ν…,ΙΣ<Κ†ΩΤ⊇ پناه بريد= ΛΘΞΛΘΞΛΘΞΛΘΞ∼∼∼∼ΩΣΤÿΩΣΤÿΩΣΤÿΩΣΤÿ مهيا سازد،فراهم مي كند=

†_Τ⊆ΩΤ⊇⌠≤ΘΨ∨†_Τ⊆ΩΤ⊇⌠≤ΘΨ∨†_Τ⊆ΩΤ⊇⌠≤ΘΨ∨†_Τ⊆ΩΤ⊇⌠≤ΘΨ∨ راه آسايش،اسباب زندگي= ŒΩ⊕ς∏ς≡ŒΩ⊕ς∏ς≡ŒΩ⊕ς∏ς≡ŒΩ⊕ς∏ς≡ طلوع كند،هنگام طلوع= Σ⁄Ω.Ω∞ΠςΤΣ⁄Ω.Ω∞ΠςΤΣ⁄Ω.Ω∞ΠςΤΣ⁄Ω.Ω∞ΠςΤ مي گرايد،متمايل مي گردد=

ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ Ξ⇐κΨ∧ΩΤ∼<√≅…Ξ⇐κΨ∧ΩΤ∼<√≅…Ξ⇐κΨ∧ΩΤ∼<√≅…Ξ⇐κΨ∧ΩΤ∼<√≅… به سمت راست= ŒΩŠΩ≤Ω∅ŒΩŠΩ≤Ω∅ŒΩŠΩ≤Ω∅ŒΩŠΩ≤Ω∅ غروب مي كند،هنگام غروب=

⌠≥≤πΤ⊆ΤΠς⌠≥≤πΤ⊆ΤΠς⌠≥≤πΤ⊆ΤΠς⌠≥≤πΤ⊆ΤΠς در مي گذشت،مي برد= ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ Ψ†Ω∧ΠΨ↑√≅…Ψ†Ω∧ΠΨ↑√≅…Ψ†Ω∧ΠΨ↑√≅…Ψ†Ω∧ΠΨ↑√≅… ت چپ=به سم

ξ⟨Ω•ΩΤ⊇ξ⟨Ω•ΩΤ⊇ξ⟨Ω•ΩΤ⊇ξ⟨Ω•ΩΤ⊇ (در غار)محل وسيعي=

238

…_ŸΨ→⌠≤ΘΣΤ∨…_ŸΨ→⌠≤ΘΣΤ∨…_ŸΨ→⌠≤ΘΣΤ∨…_ŸΨ→⌠≤ΘΣΤ∨ راهنمايي=ΨΨ ΨΨ †_ΤΤℵ≡†Ω⊆ΤÿςΚ…†_ΤΤℵ≡†Ω⊆ΤÿςΚ…†_ΤΤℵ≡†Ω⊆ΤÿςΚ…†_ΤΤℵ≡†Ω⊆ΤÿςΚ… بيداران=

χ&ΣΤ∈Σ⁄χ&ΣΤ∈Σ⁄χ&ΣΤ∈Σ⁄χ&ΣΤ∈Σ⁄ ⌠⌠ =خفتگان،خفته بودند⌠⌠

ˆ ∏Ω⊆ΣΤ⇓ ∏Ω⊆ΣΤ⇓ ∏Ω⊆ΣΤ⇓ ∏Ω⊆ΣΤ⇓ مي گردانديم= β÷Ψ♥ΗΤΩΤŠβ÷Ψ♥ΗΤΩΤŠβ÷Ψ♥ΗΤΩΤŠβ÷Ψ♥ΗΤΩΤŠ گشوده،گشاينده=

Ψ⌠Τ∼ΩΤ∅…Ω⁄Ψ′Ψ⌠Τ∼ΩΤ∅…Ω⁄Ψ′Ψ⌠Τ∼ΩΤ∅…Ω⁄Ψ′Ψ⌠Τ∼ΩΤ∅…Ω⁄Ψ′ دستهايش= Ÿ∼Ψ″Ω<√≅†Ÿ∼Ψ″Ω<√≅†Ÿ∼Ψ″Ω<√≅†Ÿ∼Ψ″Ω<√≅†(غار)آستانه،دهانه ي= ðŒ⊕ς∏Πς≡≅…ðŒ⊕ς∏Πς≡≅…ðŒ⊕ς∏Πς≡≅…ðŒ⊕ς∏Πς≡≅… تي=نگاه مي كردي،اطالع مي ياف

ðŒ⌠Τ∼Πς√Ως√ðŒ⌠Τ∼Πς√Ως√ðŒ⌠Τ∼Πς√Ως√ðŒ⌠Τ∼Πς√Ως√ روي بگرداني،پشت مي كردي= …_⁄…Ω≤Ψ⊇…_⁄…Ω≤Ψ⊇…_⁄…Ω≤Ψ⊇…_⁄…Ω≤Ψ⊇ گريزان=

ðŒΛΨΤ∏Σ∧ðŒΛΨΤ∏Σ∧ðŒΛΨΤ∏Σ∧ðŒΛΨΤ∏Σ∧ پر مي شد= Ψ⁄ΩΨ⁄ΩΨ⁄ΩΨ⁄Ω ⊄⊄⊄⊄نقره،سكه=

π∪ϑð≠ςΤ∏ΩΩ∼π∪ϑð≠ςΤ∏ΩΩ∼π∪ϑð≠ςΤ∏ΩΩ∼π∪ϑð≠ςΤ∏ΩΩ∼ دقت كند،به نرمي رفتار كند= ΘΩ⇐Ω≤Ψ⊕π↑ΣΤÿΘΩ⇐Ω≤Ψ⊕π↑ΣΤÿΘΩ⇐Ω≤Ψ⊕π↑ΣΤÿΘΩ⇐Ω≤Ψ⊕π↑ΣΤÿ آگاه سازد= †ΩΤ⇓⌠≤ΩΤ‘∅ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΩΤ‘∅ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΩΤ‘∅ςΚ…†ΩΤ⇓⌠≤ΩΤ‘∅ςΚ… آگاه ساختيم،متوجه كرديم= †Ω?Τ∧–Ω⁄†Ω?Τ∧–Ω⁄†Ω?Τ∧–Ω⁄†Ω?Τ∧–Ω⁄ ∃γ ∼ΤΩ⊕<√≅†ΨŠ∃γ ∼ΤΩ⊕<√≅†ΨŠ∃γ ∼ΤΩ⊕<√≅†ΨŠ∃γ ∼ΤΩ⊕<√≅†ΨŠ بدون دليل،از روي ظن وگمان=

_∫:_∫:_∫:_∫:…Ω≤Ψ∨…Ω≤Ψ∨…Ω≤Ψ∨…Ω≤Ψ∨ گفتگو،جدال= …_ŸΩ™ΩΤ<∏Σ∨…_ŸΩ™ΩΤ<∏Σ∨…_ŸΩ™ΩΤ<∏Σ∨…_ŸΩ™ΩΤ<∏Σ∨ پناهگاهي=

†Ω⇒<∏Ω⊃πΤ∅ςΚ…†Ω⇒<∏Ω⊃πΤ∅ςΚ…†Ω⇒<∏Ω⊃πΤ∅ςΚ…†Ω⇒<∏Ω⊃πΤ∅ςΚ… غافل ساخته ايم= †_ΤΤ≡Σ≤ΣΤ⊇†_ΤΤ≡Σ≤ΣΤ⊇†_ΤΤ≡Σ≤ΣΤ⊇†_ΤΤ≡Σ≤ΣΤ⊇ افراط،از دست رفته،از حد گذشته=

239

⊄…Ω≤Σ♠⊄…Ω≤Σ♠⊄…Ω≤Σ♠⊄…Ω≤Σ♠سرا پرده= Ν…Σ‘∼Ψ⊕ΩΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‘∼Ψ⊕ΩΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‘∼Ψ⊕ΩΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‘∼Ψ⊕ΩΤ♥ΩΤÿ تقاضاي آب كنند،فرياد كنند=

Ν…Ρ’†Ω⊕ΣΤÿΝ…Ρ’†Ω⊕ΣΤÿΝ…Ρ’†Ω⊕ΣΤÿΝ…Ρ’†Ω⊕ΣΤÿ به فريادشان رسيده شود،آب داده شوند= ΞΣ∧<√≅†ΞΣ∧<√≅†ΞΣ∧<√≅†ΞΣ∧<√≅† فلز گداخته=

ΞπΞπΞπΞπ↑ΩΤÿ↑ΩΤÿ↑ΩΤÿ↑ΩΤÿ بريان مي كند= †[Τ⊆Ω⊃ΩΤ⌠≤Σ∨†[Τ⊆Ω⊃ΩΤ⌠≤Σ∨†[Τ⊆Ω⊃ΩΤ⌠≤Σ∨†[Τ⊆Ω⊃ΩΤ⌠≤Σ∨ آرامگاهي=

Ω⇐⌠Πς∏Ω™ΣΤÿΩ⇐⌠Πς∏Ω™ΣΤÿΩ⇐⌠Πς∏Ω™ΣΤÿΩ⇐⌠Πς∏Ω™ΣΤÿ آراسته مي شوند= Ω⁄Ξ†Ω♠ςΚ…Ω⁄Ξ†Ω♠ςΚ…Ω⁄Ξ†Ω♠ςΚ…Ω⁄Ξ†Ω♠ςΚ…= دستبندها

†[ΤŠ†Ω∼Ψ’†[ΤŠ†Ω∼Ψ’†[ΤŠ†Ω∼Ψ’†[ΤŠ†Ω∼Ψ’ لباسهاي= …_≤π∝Σā…_≤π∝Σā…_≤π∝Σā…_≤π∝Σā سبز رنگ=

ω♣ΣŸ⇒Σ♠ω♣ΣŸ⇒Σ♠ω♣ΣŸ⇒Σ♠ω♣ΣŸ⇒Σ♠ حرير نازك= ξ⊄Ω⁄ιΩΤ♠ΞΜ…ξ⊄Ω⁄ιΩΤ♠ΞΜ…ξ⊄Ω⁄ιΩΤ♠ΞΜ…ξ⊄Ω⁄ιΩΤ♠ΞΜ… حرير ضخيم=

∠ΜΞ:…Ω⁄ςΚ‚≅…∠ΜΞ:…Ω⁄ςΚ‚≅…∠ΜΞ:…Ω⁄ςΚ‚≅…∠ΜΞ:…Ω⁄ςΚ‚≅… جمع أريكه،تختها=

†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω⊃Ωš†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω⊃Ωš†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω⊃Ωš†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω⊃Ωš احاطه كرده بوديم،گرداگرد آن پوشانديم= †Ω<∏Ψ†Ω<∏Ψ†Ω<∏Ψ†Ω<∏Ψ هر دو=

†Ω∧ΣΩΤ∏ΗΤς∏Ψā†Ω∧ΣΩΤ∏ΗΤς∏Ψā†Ω∧ΣΩΤ∏ΗΤς∏Ψā†Ω∧ΣΩΤ∏ΗΤς∏Ψā در ميان آن دو= ,Σ⁄Ψ†ΩΤµµ⟩š,Σ⁄Ψ†ΩΤµµ⟩š,Σ⁄Ψ†ΩΤµµ⟩š,Σ⁄Ψ†ΩΤµµ⟩š گفتگو مي كرد=

ΠΡ∞Ω∅ςΚ…ΠΡ∞Ω∅ςΚ…ΠΡ∞Ω∅ςΚ…ΠΡ∞Ω∅ςΚ… نيرومند ترم= …_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓ از لحاظ نفرات= ðŸ∼Ψ‰ΩΤðŸ∼Ψ‰ΩΤðŸ∼Ψ‰ΩΤðŸ∼Ψ‰ΩΤ نابود شود=

240

ΘΩΩΤ∈Κς…ΘΩΩΤ∈Κς…ΘΩΩΤ∈Κς…ΘΩΩΤ∈Κς… كمتر= †_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš†_Τ⇓†Ω‰π♥Σš آفتي= …_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″…_Ÿ∼Ψ⊕Ω″ †[Τ⊆ς√Ωƒ†[Τ⊆ς√Ωƒ†[Τ⊆ς√Ωƒ†[Τ⊆ς√Ωƒزميني بي گياه لغزنده=

…_⁄⌠ΩΤ∅…_⁄⌠ΩΤ∅…_⁄⌠ΩΤ∅…_⁄⌠ΩΤ∅ ته=فرو رفتن،در عمق (زمين) فرو رف Σ◊ΩΤ∼ΗΤς√Ω<√≅…Σ◊ΩΤ∼ΗΤς√Ω<√≅…Σ◊ΩΤ∼ΗΤς√Ω<√≅…Σ◊ΩΤ∼ΗΤς√Ω<√≅… ياري وكمك= †_Τ∧∼Ψ↑Ω∑†_Τ∧∼Ψ↑Ω∑†_Τ∧∼Ψ↑Ω∑†_Τ∧∼Ψ↑Ω∑ گياه خشك،پرپرشده=

„Ω∨ςΚ…„Ω∨ςΚ…„Ω∨ςΚ…„Ω∨ςΚ… اميد= ⊥⟨Ωƒ Ξ⁄†ΩΤŠ⊥⟨Ωƒ Ξ⁄†ΩΤŠ⊥⟨Ωƒ Ξ⁄†ΩΤŠ⊥⟨Ωƒ Ξ⁄†ΩΤŠ آشكار،صاف=

⌠¬ς∏⌠¬ς∏⌠¬ς∏⌠¬ς∏ ⁄Ψ†Ω⊕ΣΤ⇓⁄Ψ†Ω⊕ΣΤ⇓⁄Ψ†Ω⊕ΣΤ⇓⁄Ψ†Ω⊕ΣΤ⇓ ترك نكرده ايم،فرو نمي گذاريم= Ν…Σ∂Ξ≤Σ∅Ν…Σ∂Ξ≤Σ∅Ν…Σ∂Ξ≤Σ∅Ν…Σ∂Ξ≤Σ∅ υυ υυعرضه مي شود=

Ω⊗γ∂ΣΩ⊗γ∂ΣΩ⊗γ∂ΣΩ⊗γ∂Σ گذارده مي شود=

Ω⇐κΨ⊆Ψ⊃π↑Σ∨Ω⇐κΨ⊆Ψ⊃π↑Σ∨Ω⇐κΨ⊆Ψ⊃π↑Σ∨Ω⇐κΨ⊆Ψ⊃π↑Σ∨ ترساننده= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ⁄Ψ†Ω⊕ΣΤÿΣ⁄Ψ†Ω⊕ΣΤÿΣ⁄Ψ†Ω⊕ΣΤÿΣ⁄Ψ†Ω⊕ΣΤÿ فرو نگذاشته،رها نكرده است=

…_ŸΣ∝Ω∅…_ŸΣ∝Ω∅…_ŸΣ∝Ω∅…_ŸΣ∝Ω∅ دستيار،مددكار= †_Τ⊆ΨΤŠΘΩ∨†_Τ⊆ΨΤŠΘΩ∨†_Τ⊆ΨΤŠΘΩ∨†_Τ⊆ΨΤŠΘΩ∨ مهلكه،هالكت گاهي=

††††Σ⊕Ψ∈…ΩΘΣ∨Σ⊕Ψ∈…ΩΘΣ∨Σ⊕Ψ∈…ΩΘΣ∨Σ⊕Ψ∈…ΩΘΣ∨ خواهند افتاد،افتادگان= ‚ΩŸΩ–‚ΩŸΩ–‚ΩŸΩ–‚ΩŸΩ– مجادله،ستيزه=

ΝΝ ΝΝ…Σ∝ΨšŸΣ∼…Σ∝ΨšŸΣ∼…Σ∝ΨšŸΣ∼…Σ∝ΨšŸΣ∼ از ميان بردارند= „ΞΜΤ⌠Ω∨„ΞΜΤ⌠Ω∨„ΞΜΤ⌠Ω∨„ΞΜΤ⌠Ω∨ پناهگاه،راه فراي=

:‚Ω:‚Ω:‚Ω:‚Ω Σ—Ω≤ΤŠςΚ…Σ—Ω≤ΤŠςΚ…Σ—Ω≤ΤŠςΚ…Σ—Ω≤ΤŠςΚ… دست بر نمي دارم،پيوسته راه مي روم=

241

Ω⊗Ω∧•Ω∨Ω⊗Ω∧•Ω∨Ω⊗Ω∧•Ω∨Ω⊗Ω∧•Ω∨ Ξ⇑ΤÿΩ≤™Ω‰<√≅…Ξ⇑ΤÿΩ≤™Ω‰<√≅…Ξ⇑ΤÿΩ≤™Ω‰<√≅…Ξ⇑ΤÿΩ≤™Ω‰<√≅… برخورد دو دريا=محل ƒΨ∝∨ςΚ…ƒΨ∝∨ςΚ…ƒΨ∝∨ςΚ…ƒΨ∝∨ςΚ… به راه خود ادامه دهم،راه بروم=

†_Τ‰Σ⊆Σš†_Τ‰Σ⊆Σš†_Τ‰Σ⊆Σš†_Τ‰Σ⊆Σš مدت طوالني،مدت درازي= Ω‹Σ™<√≅…Ω‹Σ™<√≅…Ω‹Σ™<√≅…Ω‹Σ™<√≅… ماهي=

†_ΤŠΩ≤Ω♠†_ΤŠΩ≤Ω♠†_ΤŠΩ≤Ω♠†_ΤŠΩ≤Ω♠ راه پيش گرفت،شكافنده،نقبي= …Ωƒ Ω†Ω–…Ωƒ Ω†Ω–…Ωƒ Ω†Ω–…Ωƒ Ω†Ω– گذشتند=

:†ΩΤ⇒ΤÿΩςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩςΚ… پناه برديم Ψ⟨Ω≤ΘΩ±√≅…Ψ⟨Ω≤ΘΩ±√≅…Ψ⟨Ω≤ΘΩ±√≅…Ψ⟨Ω≤ΘΩ±√≅… تخته سنگ=

Ξ&⊗‰ΩΤ⇓Ξ&⊗‰ΩΤ⇓Ξ&⊗‰ΩΤ⇓Ξ&⊗‰ΩΤ⇓مي خواستيم=

…ΠςŸΩΤ⁄≅†…ΠςŸΩΤ⁄≅†…ΠςŸΩΤ⁄≅†…ΠςŸΩΤ⁄≅† بازگشتند=

†_Τ±Ω±Ω†_Τ±Ω±Ω†_Τ±Ω±Ω†_Τ±Ω±ΩΤ∈Τ∈Τ∈Τ∈ پيجويانه،جستجو كنان=

…_≤∨Κς……_≤∨Κς……_≤∨Κς……_≤∨Κς… فرمان،كاري= †Ω⊆ς∏ς≠⇓≅††Ω⊆ς∏ς≠⇓≅††Ω⊆ς∏ς≠⇓≅††Ω⊆ς∏ς≠⇓≅† υυ υυآن دو به راه افتادند=

Ω⊄≤ΩāΩ⊄≤ΩāΩ⊄≤ΩāΩ⊄≤Ωā سوراخ كرد= Ω⊄Ξ≤<⊕ΣΩ⊄Ξ≤<⊕ΣΩ⊄Ξ≤<⊕ΣΩ⊄Ξ≤<⊕Σ غرق كني= †[ΛΤΤ⌠∼ΤΩ→†[ΛΤΤ⌠∼ΤΩ→†[ΛΤΤ⌠∼ΤΩ→†[ΛΤΤ⌠∼ΤΩ→ …_≤∨ΞΜ……_≤∨ΞΜ……_≤∨ΞΜ……_≤∨ΞΜ… كار بدي=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⊄Ξ⊄Ξ⊄Ξ⊄Ξ∑⌠≤ΣΤ∑⌠≤ΣΤ∑⌠≤ΣΤ∑⌠≤ΣΤ سخت مگير= †Λ_ΤΤ∼Ω→†Λ_ΤΤ∼Ω→†Λ_ΤΤ∼Ω→†Λ_ΤΤ∼Ω→ …_≤Τ<∇ΠΡ⇓…_≤Τ<∇ΠΡ⇓…_≤Τ<∇ΠΡ⇓…_≤Τ<∇ΠΡ⇓كار زشتي=

جزء شانزدهم

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ Ω⊗∼Ψ≠ΩΤ♥ΩΤΩ⊗∼Ψ≠ΩΤ♥ΩΤΩ⊗∼Ψ≠ΩΤ♥ΩΤΩ⊗∼Ψ≠ΩΤ♥ΩΤ هرگز نمي تواني=

242

:†Ω∧Ω⊕π≠ΩΤ:†Ω∧Ω⊕π≠ΩΤ:†Ω∧Ω⊕π≠ΩΤ:†Ω∧Ω⊕π≠ΩΤ♠≅…♠≅…♠≅…♠≅… غذا خواستند= Ν…⌠ΩΤŠςΚ†ΩΤ⊇Ν…⌠ΩΤŠςΚ†ΩΤ⊇Ν…⌠ΩΤŠςΚ†ΩΤ⊇Ν…⌠ΩΤŠςΚ†ΩΤ⊇ ⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… خودداري كردند=

†Ω∧Σ∑Σ⊃ΘΞΤ∼Ω∝ΣΤÿ†Ω∧Σ∑Σ⊃ΘΞΤ∼Ω∝ΣΤÿ†Ω∧Σ∑Σ⊃ΘΞΤ∼Ω∝ΣΤÿ†Ω∧Σ∑Σ⊃ΘΞΤ∼Ω∝ΣΤÿ مهمان كنند= …_⁄…ΩŸΨ–…_⁄…ΩŸΨ–…_⁄…ΩŸΨ–…_⁄…ΩŸΨ– ديوار= †ΩΩ‰∼Ψ∅ςΚ…†ΩΩ‰∼Ψ∅ςΚ…†ΩΩ‰∼Ψ∅ςΚ…†ΩΩ‰∼Ψ∅ςΚ… آن رامعيوب كنم= †_Τ‰±Ω∅†_Τ‰±Ω∅†_Τ‰±Ω∅†_Τ‰±Ω∅ بستم،به زور،غضب مي كرد=

Ω⊄Ψ∑⌠≤ΣΤÿΩ⊄Ψ∑⌠≤ΣΤÿΩ⊄Ψ∑⌠≤ΣΤÿΩ⊄Ψ∑⌠≤ΣΤÿ تحميل كند،وادارد= †[Τ‰Ω‰Ω♠†[Τ‰Ω‰Ω♠†[Τ‰Ω‰Ω♠†[Τ‰Ω‰Ω♠ وسيله،اسباب=

ξ◊ΩΛΨðρξ◊ΩΛΨðρξ◊ΩΛΨðρξ◊ΩΛΨðρ گل آلود سياه= …_≤<∇ΠΡ⇓…_≤<∇ΠΡ⇓…_≤<∇ΠΡ⇓…_≤<∇ΠΡ⇓ سختي،زشتي= …_≤Ψ♠…_≤Ψ♠…_≤Ψ♠…_≤Ψ♠ پوششي=

ΨΤÿΩŸς√ΨΤÿΩŸς√ΨΤÿΩŸς√ΨΤÿΩŸς√ نزداو،دراختيارداشت= Ξ⇑ΤÿΠςŸΘΩ♥√≅…Ξ⇑ΤÿΠςŸΘΩ♥√≅…Ξ⇑ΤÿΠςŸΘΩ♥√≅…Ξ⇑ΤÿΠςŸΘΩ♥√≅… دوكوه،دومانع وحاجز=

†[Τ–⌠≤Ωā†[Τ–⌠≤Ωā†[Τ–⌠≤Ωā†[Τ–⌠≤Ωā υυ υυ هزينه=

⊥…ϑŸΩ♠⊥…ϑŸΩ♠⊥…ϑŸΩ♠⊥…ϑŸΩ♠ بندي،سدبزرگ ومحكم= ΨΤ⇓Σ⇒∼Ψ∅ςΚ†ΨΤ⇓Σ⇒∼Ψ∅ςΚ†ΨΤ⇓Σ⇒∼Ψ∅ςΚ†ΨΤ⇓Σ⇒∼Ψ∅ςΚ† مرا ياري كنيد=

†[Τ∨Ω⁄†[Τ∨Ω⁄†[Τ∨Ω⁄†[Τ∨Ω⁄ سدمحكم=

Ω≤ΩΤŠΣƒΩ≤ΩΤŠΣƒΩ≤ΩΤŠΣƒΩ≤ΩΤŠΣƒ ∃ΨŸÿΨŸΩ™<√≅…∃ΨŸÿΨŸΩ™<√≅…∃ΨŸÿΨŸΩ™<√≅…∃ΨŸÿΨŸΩ™<√≅… قطعات آهن= υΩ†Ω♠υΩ†Ω♠υΩ†Ω♠υΩ†Ω♠ برابركرد=

Ξ⇐κΩΤ⊇ΩŸΘΩ±√≅…Ξ⇐κΩΤ⊇ΩŸΘΩ±√≅…Ξ⇐κΩΤ⊇ΩŸΘΩ±√≅…Ξ⇐κΩΤ⊇ΩŸΘΩ±√≅… دوجانب،دوكوه=

243

∃Ν∃Ν ∃Ν∃Ν…ΣΣ⊃⇓≅……ΣΣ⊃⇓≅……ΣΣ⊃⇓≅……ΣΣ⊃⇓≅… υυ υυ بدميد= …_≤Τπ≠Ψ∈…_≤Τπ≠Ψ∈…_≤Τπ≠Ψ∈…_≤Τπ≠Ψ∈ مس ذوب شده=

†Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ Νϖ…Σ⊕ΗΤς≠♠≅…Νϖ…Σ⊕ΗΤς≠♠≅…Νϖ…Σ⊕ΗΤς≠♠≅…Νϖ…Σ⊕ΗΤς≠♠≅… اصال نتوانستند= …Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿ…Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿ…Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿ…Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿباال بروند=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…Σ⊕ðΗΤ≠ΩΤ♠≅…Ν…Σ⊕ðΗΤ≠ΩΤ♠≅…Ν…Σ⊕ðΗΤ≠ΩΤ♠≅…Ν…Σ⊕ðΗΤ≠ΩΤ♠≅… به هيچ وجه نتوانستند= †_Τ‰<⊆ΩΤ⇓†_Τ‰<⊆ΩΤ⇓†_Τ‰<⊆ΩΤ⇓†_Τ‰<⊆ΩΤ⇓ سوراخي،نقبي=

Σ“Σ∧ΩΤÿΣ“Σ∧ΩΤÿΣ“Σ∧ΩΤÿΣ“Σ∧ΩΤÿ موج مي زنند= †[∂⌠≤Ω∅†[∂⌠≤Ω∅†[∂⌠≤Ω∅†[∂⌠≤Ω∅ عرض كردني= ]∫:†ς≠Ψ∅]∫:†ς≠Ψ∅]∫:†ς≠Ψ∅]∫:†ς≠Ψ∅ پرده=

‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓‚Σ∞ΣΤ⇓ پذيرايي= Ω⇑ÿΞ≤Ω♥āΩ⇑ÿΞ≤Ω♥āΩ⇑ÿΞ≤Ω♥āΩ⇑ÿΞ≤Ω♥āςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… زيان كارترين=

†[Τ⊕Τ⇒Σ″†[Τ⊕Τ⇒Σ″†[Τ⊕Τ⇒Σ″†[Τ⊕Τ⇒Σ″ كارنيكويي= Ξ♣Ω⌠≤Ψ⊃<√≅…Ξ♣Ω⌠≤Ψ⊃<√≅…Ξ♣Ω⌠≤Ψ⊃<√≅…Ξ♣Ω⌠≤Ψ⊃<√≅… بهشت برين=

‚ΩΨš‚ΩΨš‚ΩΨš‚ΩΨš نقل مكان،جابجايي= …_…ΩŸΨ∨…_…ΩŸΨ∨…_…ΩŸΨ∨…_…ΩŸΨ∨ جوهر=

γŒΗΤΤΩΤ∧Ψ∏ς∇γŒΗΤΤΩΤ∧Ψ∏ς∇γŒΗΤΤΩΤ∧Ψ∏ς∇γŒΗΤΤΩΤ∧Ψ∏ς∇ سختان،كلمات= ΩŸΨ⊃Ω⇒ΩŸΨ⊃Ω⇒ΩŸΨ⊃Ω⇒ΩŸΨ⊃Ω⇒ تمام شد،پايان رسيد=

سوره ي مريم

†⊥Θ∼Ψ⊃Ωā†⊥Θ∼Ψ⊃Ωā†⊥Θ∼Ψ⊃Ωā†⊥Θ∼Ψ⊃Ωā پنهاني= Ω⇑Ω∑ΩΩ⇑Ω∑ΩΩ⇑Ω∑ΩΩ⇑Ω∑Ω= سست شده است

244

Σ¬<ℵ≠Ω⊕<√≅…Σ¬<ℵ≠Ω⊕<√≅…Σ¬<ℵ≠Ω⊕<√≅…Σ¬<ℵ≠Ω⊕<√≅…استخوان=

ΩΩ⊕ΩΤΩ→≅…ΩΩ⊕ΩΤΩ→≅…ΩΩ⊕ΩΤΩ→≅…ΩΩ⊕ΩΤΩ→≅… ار گرفته=شعله ورشد،فر ⟩♣<Κ…ΘΩ≤√≅…⟩♣<Κ…ΘΩ≤√≅…⟩♣<Κ…ΘΩ≤√≅…⟩♣<Κ…ΘΩ≤√≅… سر=

†_ΤΤ‰∼φΤΤΤ→†_ΤΤ‰∼φΤΤΤ→†_ΤΤ‰∼φΤΤΤ→†_ΤΤ‰∼φΤΤΤ→ پيري= †⊥Θ∼Ψ⊆Ω→†⊥Θ∼Ψ⊆Ω→†⊥Θ∼Ψ⊆Ω→†⊥Θ∼Ψ⊆Ω→ محروم=

ƒΨ√.ΩΩ∧<√≅…ƒΨ√.ΩΩ∧<√≅…ƒΨ√.ΩΩ∧<√≅…ƒΨ√.ΩΩ∧<√≅… وارثانم= …_≤Ψ∈†Ω∅…_≤Ψ∈†Ω∅…_≤Ψ∈†Ω∅…_≤Ψ∈†Ω∅ نازا،عقيم=

†⊥ΘΤ∼Ψ∧ΤΩ♠†⊥ΘΤ∼Ψ∧ΤΩ♠†⊥ΘΤ∼Ψ∧ΤΩ♠†⊥ΘΤ∼Ψ∧ΤΩ♠ همنام= †⊥ΘΤ∼ΤΨΤΨ∅†⊥ΘΤ∼ΤΨΤΨ∅†⊥ΘΤ∼ΤΨΤΨ∅†⊥ΘΤ∼ΤΨΤΨ∅ خشكيدگي،غايت پيري وناتواني،فرتوت=

χ⇐ΘΨκΤΩ∑χ⇐ΘΨκΤΩ∑χ⇐ΘΨκΤΩ∑χ⇐ΘΨκΤΩ∑ آسان= ψς√Ωψς√Ωψς√Ωψς√Ω ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ⟩∠ΩΤ نبودي=

†⊥ΘΤÿΞΤΩ♠†⊥ΘΤÿΞΤΩ♠†⊥ΘΤÿΞΤΩ♠†⊥ΘΤÿΞΤΩ♠ سالم وتندرستي= †⊥ΘΤγ∼‰ð″†⊥ΘΤγ∼‰ð″†⊥ΘΤγ∼‰ð″†⊥ΘΤγ∼‰ð″ كودكي=

†_Τ⇓†ΩΤ⇒Ω†_Τ⇓†ΩΤ⇒Ω†_Τ⇓†ΩΤ⇒Ω†_Τ⇓†ΩΤ⇒Ωšššš شفقت،محبت= π‹ΩϒΩ‰ΤΩΤ⇓≅…π‹ΩϒΩ‰ΤΩΤ⇓≅…π‹ΩϒΩ‰ΤΩΤ⇓≅…π‹ΩϒΩ‰ΤΩΤ⇓≅… كناره،گرفت=

ΩΠς‘Ω∧ΩΩΠς‘Ω∧ΩΩΠς‘Ω∧ΩΩΠς‘Ω∧Ω ظاهرشد= ⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ Ψ⇒⌠♥Ω♥∧ΩΤÿΨ⇒⌠♥Ω♥∧ΩΤÿΨ⇒⌠♥Ω♥∧ΩΤÿΨ⇒⌠♥Ω♥∧ΩΤÿبا من تماس نداشته است=

†⊥ΘΤ∼Ψ⊕ΩΤŠ†⊥ΘΤ∼Ψ⊕ΩΤŠ†⊥ΘΤ∼Ψ⊕ΩΤŠ†⊥ΘΤ∼Ψ⊕ΩΤŠ بدكاره،زناكار= †⊥ΘΤ∼Ψ±Ω∈†⊥ΘΤ∼Ψ±Ω∈†⊥ΘΤ∼Ψ±Ω∈†⊥ΘΤ∼Ψ±Ω∈ دوردست،بعد= ƒ∫:†Ω–ςΚ†ΩΤ⊇ƒ∫:†Ω–ςΚ†ΩΤ⊇ƒ∫:†Ω–ςΚ†ΩΤ⊇ƒ∫:†Ω–ςΚ†ΩΤ⊇ پس كشيد،واداركرد=

245

⟩≥†ΩΩ∧<√≅…⟩≥†ΩΩ∧<√≅…⟩≥†ΩΩ∧<√≅…⟩≥†ΩΩ∧<√≅… درد زايمان= Ξ℘<ϒΨ–Ξ℘<ϒΨ–Ξ℘<ϒΨ–Ξ℘<ϒΨ– تنه ي درخت= †_Τ∼⌠♥ΩΤ⇓†_Τ∼⌠♥ΩΤ⇓†_Τ∼⌠♥ΩΤ⇓†_Τ∼⌠♥ΩΤ⇓ †⊥ΘΤ∼Ψ♥⌠Τ⇒ΤΘΩ∨†⊥ΘΤ∼Ψ♥⌠Τ⇒ΤΘΩ∨†⊥ΘΤ∼Ψ♥⌠Τ⇒ΤΘΩ∨†⊥ΘΤ∼Ψ♥⌠Τ⇒ΤΘΩ∨ درفته،فراموش شده=بكلي ازيا †⊥ΘΤÿΞ≤Ω♠†⊥ΘΤÿΞ≤Ω♠†⊥ΘΤÿΞ≤Ω♠†⊥ΘΤÿΞ≤Ω♠ چشمه اي= ;ΠΞ∞Σ∑;ΠΞ∞Σ∑;ΠΞ∞Σ∑;ΠΞ∞Σ∑ تكان بده=

π÷Ψ⊆ΗΤΩ♥ΣΤπ÷Ψ⊆ΗΤΩ♥ΣΤπ÷Ψ⊆ΗΤΩ♥ΣΤπ÷Ψ⊆ΗΤΩ♥ΣΤ γ∠∼ς∏Ω∅γ∠∼ς∏Ω∅γ∠∼ς∏Ω∅γ∠∼ς∏Ω∅ فرومي ريزد= †_Τ‰ς≡Σ⁄†_Τ‰ς≡Σ⁄†_Τ‰ς≡Σ⁄†_Τ‰ς≡Σ⁄ †⊥ΘΤ∼Ψ⇒Ω–†⊥ΘΤ∼Ψ⇒Ω–†⊥ΘΤ∼Ψ⇒Ω–†⊥ΘΤ∼Ψ⇒Ω– رطب تازه اي=

ΘΞ≤ΩΤ∈ΩΘΞ≤ΩΤ∈ΩΘΞ≤ΩΤ∈ΩΘΞ≤ΩΤ∈Ω روشن دار،شادباش= †⊥ΘΤ∼Ψ♥⇓ΞΜ…†⊥ΘΤ∼Ψ♥⇓ΞΜ…†⊥ΘΤ∼Ψ♥⇓ΞΜ…†⊥ΘΤ∼Ψ♥⇓ΞΜ… انساني،بشري= †⊥ΘΤÿΞ≤ΩΤ⊇†⊥ΘΤÿΞ≤ΩΤ⊇†⊥ΘΤÿΞ≤ΩΤ⊇†⊥ΘΤÿΞ≤ΩΤ⊇ بسيار زشت=

ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅…ΨŸΩ∧<√≅… گهواره= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Œ∨ΣŒ∨ΣŒ∨ΣŒ∨Σ= تازماني كه

†⊥ΘΤ∼ΤΩš†⊥ΘΤ∼ΤΩš†⊥ΘΤ∼ΤΩš†⊥ΘΤ∼ΤΩš زنده ام= …=ΩΘ…=ΩΘ…=ΩΘ…=ΩΘ≤ΩΤŠ≤ΩΤŠ≤ΩΤŠ≤ΩΤŠ نيكوكار،نيك رفتار=

ΨŸΩπΤ↑ΘΩ∨ΨŸΩπΤ↑ΘΩ∨ΨŸΩπΤ↑ΘΩ∨ΨŸΩπΤ↑ΘΩ∨ صحنه قيامت،حضوريافتن= ⌠⊗ΤΨ∧πΤ♠ςΚ…⌠⊗ΤΨ∧πΤ♠ςΚ…⌠⊗ΤΨ∧πΤ♠ςΚ…⌠⊗ΤΨ∧πΤ♠ςΚ… چه خوب شنوا=

⌠≤Ψ±ΤŠςΚ…⌠≤Ψ±ΤŠςΚ…⌠≤Ψ±ΤŠςΚ…⌠≤Ψ±ΤŠςΚ… چه خوب بينا= ΨΤ⇓⌠≤Σ•∑≅…ΨΤ⇓⌠≤Σ•∑≅…ΨΤ⇓⌠≤Σ•∑≅…ΨΤ⇓⌠≤Σ•∑≅… ازمن دور شو=

†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ∏Ω∨ مدتي طوالني= †⊥ΘΤ∼Ψ⊃Ωš†⊥ΘΤ∼Ψ⊃Ωš†⊥ΘΤ∼Ψ⊃Ωš†⊥ΘΤ∼Ψ⊃Ωš گرم ومهربان=

246

ΡΡ ΡΡΞ∞ΩΤ∅ςΚ…Ξ∞ΩΤ∅ςΚ…Ξ∞ΩΤ∅ςΚ…Ξ∞ΩΤ∅ςΚ…كنارگيري مي كنم= Ν…Σ∅†Ω∂ςΚ…Ν…Σ∅†Ω∂ςΚ…Ν…Σ∅†Ω∂ςΚ…Ν…Σ∅†Ω∂ςΚ… ترك كردند،ضايع نمودند=

†⊥ΘΤ∼ΩΤ∅†⊥ΘΤ∼ΩΤ∅†⊥ΘΤ∼ΩΤ∅†⊥ΘΤ∼ΩΤ∅ ضاللت،گمراهي= †⊥ΘΤ∼Ψ<Κ†Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ<Κ†Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ<Κ†Ω∨†⊥ΘΤ∼Ψ<Κ†Ω∨ فراخواهد رسيد= †⊥ΘΤ∼Ψ♥ΩΤ⇓†⊥ΘΤ∼Ψ♥ΩΤ⇓†⊥ΘΤ∼Ψ♥ΩΤ⇓†⊥ΘΤ∼Ψ♥ΩΤ⇓ فراموشكار=

⁄Ψιð≠″≅…⁄Ψιð≠″≅…⁄Ψιð≠″≅…⁄Ψιð≠″≅… شكيباوپايداري= †⊥ΘΤ∼Ψ‘Ψ–†⊥ΘΤ∼Ψ‘Ψ–†⊥ΘΤ∼Ψ‘Ψ–†⊥ΘΤ∼Ψ‘Ψ– به زانو درآمدگان=

Υφ⇔Ω∅Ξ∞⇒ΩΤ⇒Υφ⇔Ω∅Ξ∞⇒ΩΤ⇒Υφ⇔Ω∅Ξ∞⇒ΩΤ⇒Υφ⇔Ω∅Ξ∞⇒ΩΤ⇒ يرون مي كشيم=جدا خواهيم كرد،ب ]◊Ω⊕∼Ψ→]◊Ω⊕∼Ψ→]◊Ω⊕∼Ψ→]◊Ω⊕∼Ψ→گروه=

υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ… سزاوارتر= †⊥ΘΤ∼ΨΤ∏Ψ″†⊥ΘΤ∼ΨΤ∏Ψ″†⊥ΘΤ∼ΨΤ∏Ψ″†⊥ΘΤ∼ΨΤ∏Ψ″ به آتش درآمدن،سوختن= †_Τ∧Ωš†_Τ∧Ωš†_Τ∧Ωš†_Τ∧Ωš حتمي،شدني= †⊥ΘΤÿΨŸΩΤ⇓†⊥ΘΤÿΨŸΩΤ⇓†⊥ΘΤÿΨŸΩΤ⇓†⊥ΘΤÿΨŸΩΤ⇓ محفل،مجلس= †_ΤΤÿ∫Ψ⁄†_ΤΤÿ∫Ψ⁄†_ΤΤÿ∫Ψ⁄†_ΤΤÿ∫Ψ⁄ سيما،ظاهر،منظر=

⟩∪Ω⊕π∂ςΚ…⟩∪Ω⊕π∂ςΚ…⟩∪Ω⊕π∂ςΚ…⟩∪Ω⊕π∂ςΚ… ناتوان تر= …ΖΘΩ≤ΘΩ∨…ΖΘΩ≤ΘΩ∨…ΖΘΩ≤ΘΩ∨…ΖΘΩ≤ΘΩ∨ عاقبت،بازگشت=

…_⌠≤ΩΤ⊇…_⌠≤ΩΤ⊇…_⌠≤ΩΤ⊇…_⌠≤ΩΤ⊇ تنها= …ΖΘŸΨ∂…ΖΘŸΨ∂…ΖΘŸΨ∂…ΖΘŸΨ∂ ضد،مخالف=

⌠¬Σ∑ΠΡƒ ΣΩ⌠¬Σ∑ΠΡƒ ΣΩ⌠¬Σ∑ΠΡƒ ΣΩ⌠¬Σ∑ΠΡƒ ΣΩ آنهارا برانگيزند=آنهاراتحريك كنند، ϑ…⊥ƒ ςΚ…ϑ…⊥ƒ ςΚ…ϑ…⊥ƒ ςΚ…ϑ…⊥ƒ ςΚ… برانگيختن،سخت تكان دادن=

247

…_ŸπΤΤ⊇Ω…_ŸπΤΤ⊇Ω…_ŸπΤΤ⊇Ω…_ŸπΤΤ⊇Ω به صورت مهمان= …_⁄Ξ…_⁄Ξ…_⁄Ξ…_⁄Ξ تشنه كام=

ϑ…⊥ΞΜ…ϑ…⊥ΞΜ…ϑ…⊥ΞΜ…ϑ…⊥ΞΜ… زشت،زننده،گران= Ω⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΩΤÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΩΤÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΩΤÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΩΤÿ گردد=متالشي

…ΘΖŸΩ∑…ΘΖŸΩ∑…ΘΖŸΩ∑…ΘΖŸΩ∑ فروريخته،پراكنده شده= …⊥ΘΣ…⊥ΘΣ…⊥ΘΣ…⊥ΘΣ محبت،دوستي= ϑ…⊥ŸΠΡ√ϑ…⊥ŸΠΡ√ϑ…⊥ŸΠΡ√ϑ…⊥ŸΠΡ√ سرسخت،ستيزه گر=

…Ω=∞<Ψ⁄…Ω=∞<Ψ⁄…Ω=∞<Ψ⁄…Ω=∞<Ψ⁄ ايي=صداي بسيارضعيف،كمترين صد سوره ي طه

υϖΩ⊆πΤ↑ΩυϖΩ⊆πΤ↑ΩυϖΩ⊆πΤ↑ΩυϖΩ⊆πΤ↑Ω به رنج افتي،به مشقت افتي= ς∏Σ⊕<√≅…ς∏Σ⊕<√≅…ς∏Σ⊕<√≅…ς∏Σ⊕<√≅… بلند=

υΩΩΤΤ♠≅…υΩΩΤΤ♠≅…υΩΩΤΤ♠≅…υΩΩΤΤ♠≅… قرار گرفت=

Ω≤ΤΠς‘√≅…Ω≤ΤΠς‘√≅…Ω≤ΤΠς‘√≅…Ω≤ΤΠς‘√≅… خاك=

Ω⊃ΤāςΚ…Ω⊃ΤāςΚ…Ω⊃ΤāςΚ…Ω⊃ΤāςΚ…= نهان تر …ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄…ƒ∫Ω⁄ديد=

Νϖ…Σ‘ΤΣ∇∨≅…Νϖ…Σ‘ΤΣ∇∨≅…Νϖ…Σ‘ΤΣ∇∨≅…Νϖ…Σ‘ΤΣ∇∨≅… درنگ كنيد= ⟩Œ♥ΩΤ⇓…ƒ∫⟩Œ♥ΩΤ⇓…ƒ∫⟩Œ♥ΩΤ⇓…ƒ∫⟩Œ♥ΩΤ⇓…ƒ∫ ديده ام،يافته ام=

♦Ω‰ΤΩ⊆♦Ω‰ΤΩ⊆♦Ω‰ΤΩ⊆♦Ω‰ΤΩ⊆ شعله اي= ðð ðð ⌠⊗ς∏ā≅†⌠⊗ς∏ā≅†⌠⊗ς∏ā≅†⌠⊗ς∏ā≅† بيرون كن=

Τς∏⊕ΩΤ⇓Τς∏⊕ΩΤ⇓Τς∏⊕ΩΤ⇓Τς∏⊕ΩΤ⇓ ش=كفشها،دوكف

248

_⟩≡_⟩≡_⟩≡_⟩≡ نام سرزمين مقدس= Σ‹≤ΤΩΤā≅…Σ‹≤ΤΩΤā≅…Σ‹≤ΤΩΤā≅…Σ‹≤ΤΩΤā≅… برگزيدم=

Σ†ΩΚς…Σ†ΩΚς…Σ†ΩΚς…Σ†ΩΚς… مي خواهم،نزديك است كه من=

⊃πΤΤāΡΚ…⊃πΤΤāΡΚ…⊃πΤΤāΡΚ…⊃πΤΤāΡΚ… پنهان دارم= υΩ⌠≤ΤΩΩΤ⊇υΩ⌠≤ΤΩΩΤ⊇υΩ⌠≤ΤΩΩΤ⊇υΩ⌠≤ΤΩΩΤ⊇ هالك خواهي شد=

Ν…ΣΠςΩΩΤςΚ…Ν…ΣΠςΩΩΤςΚ…Ν…ΣΠςΩΩΤςΚ…Ν…ΣΠςΩΩΤςΚ… تكيه مي كنم= ϑ⟩←Σ∑ςΚ…ϑ⟩←Σ∑ςΚ…ϑ⟩←Σ∑ςΚ…ϑ⟩←Σ∑ςΚ… (برگ درختان)فرو مي ريزم=

Ψ∧Ω⇒ΤΩΤ∅Ψ∧Ω⇒ΤΩΤ∅Ψ∧Ω⇒ΤΩΤ∅Ψ∧Ω⇒ΤΩΤ∅ گوسفندانم= ⟩‡Ψ⁄†ΛΩΩΤΤΩ∨⟩‡Ψ⁄†ΛΩΩΤΤΩ∨⟩‡Ψ⁄†ΛΩΩΤΤΩ∨⟩‡Ψ⁄†ΛΩΩΤΤΩ∨ هاي=كارهاي،نياز

β◊ΘΩ∼ΤΩšβ◊ΘΩ∼ΤΩšβ◊ΘΩ∼ΤΩšβ◊ΘΩ∼ΤΩš مار=

Σ‹⁄κΨ♠Σ‹⁄κΨ♠Σ‹⁄κΨ♠Σ‹⁄κΨ♠ صورت، حالت= ⌠¬Σ∧π∂≅…⌠¬Σ∧π∂≅…⌠¬Σ∧π∂≅…⌠¬Σ∧π∂≅… فرو بر،بچسپان=

ƒ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠƒ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠƒ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠƒ∫:†φΤ∝Τ∼ΩΤŠ سفيد= —Ω≤Τ→≅…—Ω≤Τ→≅…—Ω≤Τ→≅…—Ω≤Τ→≅… بكشا،فراخ كن=

Ρ∏š≅…Ρ∏š≅…Ρ∏š≅…Ρ∏š≅… باز كن= _⟨ðŸπΤ⊆ΤΣ∅_⟨ðŸπΤ⊆ΤΣ∅_⟨ðŸπΤ⊆ΤΣ∅_⟨ðŸπΤ⊆ΤΣ∅ گره،لكنت= ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅…ΣŸπΤ→≅… استوارومحكم=

Ξ⁄ƒ ςΚ…Ξ⁄ƒ ςΚ…Ξ⁄ƒ ςΚ…Ξ⁄ƒ ςΚ… پشت مرا=

Τ<Ξ≤πΤ→ςΚ…Τ<Ξ≤πΤ→ςΚ…Τ<Ξ≤πΤ→ςΚ…Τ<Ξ≤πΤ→ςΚ… شريك گردان= πςπςπςπς تا=

249

ð∠ς√ΤΣ♠ð∠ς√ΤΣ♠ð∠ς√ΤΣ♠ð∠ς√ΤΣ♠ سته تورا=درخواست،خوا ⊇Ψϒ<∈≅…⊇Ψϒ<∈≅…⊇Ψϒ<∈≅…⊇Ψϒ<∈≅…بينداز،بيفكن= ΩΩ ΩΩ⊗ΩΤ⇒π±Σ⊗ΩΤ⇒π±Σ⊗ΩΤ⇒π±Σ⊗ΩΤ⇒π±Σ ساخته شوي،پرورش يابي= ⌡Ψ⇒Τ∼Ω∅⌡Ψ⇒Τ∼Ω∅⌡Ψ⇒Τ∼Ω∅⌡Ψ⇒Τ∼Ω∅ ديدگان من،نظارت ورعايت من=

ΠΡ√ΣςΚ…ΠΡ√ΣςΚ…ΠΡ√ΣςΚ…ΠΡ√ΣςΚ… υυ υυ نشان دهم= ΘΩ≤Ω⊆ΩΤΘΩ≤Ω⊆ΩΤΘΩ≤Ω⊆ΩΤΘΩ≤Ω⊆ΩΤ روشن شود=

ð∠ΗΤΘΩΤ⇒ΩΤΩΤ⊇ð∠ΗΤΘΩΤ⇒ΩΤΩΤ⊇ð∠ΗΤΘΩΤ⇒ΩΤΩΤ⊇ð∠ΗΤΘΩΤ⇒ΩΤΩΤ⊇ آزموديم= &†_ΤΤ⇓ΣΣΤ⊇&†_ΤΤ⇓ΣΣΤ⊇&†_ΤΤ⇓ΣΣΤ⊇&†_ΤΤ⇓ΣΣΤ⊇ انواع آزموناها،آزمايشي=

ΣΣ ΣΣŒŒŒŒ⊕ΩΤ⇒ς≠π″≅…⊕ΩΤ⇒ς≠π″≅…⊕ΩΤ⇒ς≠π″≅…⊕ΩΤ⇒ς≠π″≅… ساختم،پرورش دادم= Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√Ψ♥πΤ⊃Ω⇒Ψ√ براي خودم=خاص

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †Ω∼Ψ⇒ΩΤ†Ω∼Ψ⇒ΩΤ†Ω∼Ψ⇒ΩΤ†Ω∼Ψ⇒ΩΤ سستي نكنيد= ð•Σ≤πΤ⊃ΩΤÿð•Σ≤πΤ⊃ΩΤÿð•Σ≤πΤ⊃ΩΤÿð•Σ≤πΤ⊃ΩΤÿ پيش دستي نمايد،سبقت گيرد= υς≠∅ςΚ…υς≠∅ςΚ…υς≠∅ςΚ…υς≠∅ςΚ… ارزاني داشته،داده است=

†Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ ⟩†ΩΤŠ⟩†ΩΤŠ⟩†ΩΤŠ⟩†ΩΤŠ = چيست ،حال υΠςΤΩ→υΠςΤΩ→υΠςΤΩ→υΠςΤΩ→ گوناگون=

…⌠ΤΩ∅⁄≅……⌠ΤΩ∅⁄≅……⌠ΤΩ∅⁄≅……⌠ΤΩ∅⁄≅… بچرانيد= Ψ√ΟΨ√ΟΨ√ΟΨ√ΟΚΡ…ΚΡ…ΚΡ…ΚΡ… υΩΠΡ⇒√≅…υΩΠΡ⇒√≅…υΩΠΡ⇒√≅…υΩΠΡ⇒√≅… خرد مندان،صاحبان عقل= Ζ⟨Ω⁄†ΩΤΖ⟨Ω⁄†ΩΤΖ⟨Ω⁄†ΩΤΖ⟨Ω⁄†ΩΤ υΩ≤āΚΡ…υΩ≤āΚΡ…υΩ≤āΚΡ…υΩ≤āΚΡ… بارديگر=

†_Τ⇓†ς∇Ω∨†_Τ⇓†ς∇Ω∨†_Τ⇓†ς∇Ω∨†_Τ⇓†ς∇Ω∨ _Σ♠_Σ♠_Σ♠_Σ♠ كاني هموار،جاي مقبول=م Σ⋅⌠ΤΩΤÿΣ⋅⌠ΤΩΤÿΣ⋅⌠ΤΩΤÿΣ⋅⌠ΤΩΤÿ Ψ◊Ω⇒ÿΠΞ∞√≅…Ψ◊Ω⇒ÿΠΞ∞√≅…Ψ◊Ω⇒ÿΠΞ∞√≅…Ψ◊Ω⇒ÿΠΞ∞√≅… روز(عيد)زينت=

250

_™Σ∂_™Σ∂_™Σ∂_™Σ∂ چاشت گاه=

Œ™♥Σ∼Œ™♥Σ∼Œ™♥Σ∼Œ™♥Σ∼نابود مي سازد= ð‡†Ωāð‡†Ωāð‡†Ωāð‡†Ωā ناكام گرديد=

υΩΤ∏πΤΤ‘Σ∧<√≅…υΩΤ∏πΤΤ‘Σ∧<√≅…υΩΤ∏πΤΤ‘Σ∧<√≅…υΩΤ∏πΤΤ‘Σ∧<√≅… بهتر،برتر= υς∏⊕ΩΤΤ♠≅…υς∏⊕ΩΤΤ♠≅…υς∏⊕ΩΤΤ♠≅…υς∏⊕ΩΤΤ♠≅… چيره،غالب گردد=

¬ΣΣΤ√†Ω‰Ψš¬ΣΣΤ√†Ω‰Ψš¬ΣΣΤ√†Ω‰Ψš¬ΣΣΤ√†Ω‰Ψš ⌠⌠ =جمع حبل،ريسمانها،طنابها⌠⌠ΣΣ ΣΣ ΘΘ ΘΘ±Ψ∅±Ψ∅±Ψ∅±Ψ∅جمع عصا،چوبدستيها=

ΣΘΩ∼ΤΩΣΤÿΣΘΩ∼ΤΩΣΤÿΣΘΩ∼ΤΩΣΤÿΣΘΩ∼ΤΩΣΤÿ ر مي رسيد،بگمان مي آمد=به نظ υΩ⊕♥ΩΤυΩ⊕♥ΩΤυΩ⊕♥ΩΤυΩ⊕♥ΩΤ حركت مي كند،مي رود= ð♦Ω–ςΚ†ð♦Ω–ςΚ†ð♦Ω–ςΚ†ð♦Ω–ςΚ† احساس كرد=

Ν⇑ς√Ν⇑ς√Ν⇑ς√Ν⇑ς√ ð∉Ω≤ΨΤ’ΠΡΤ⇓ð∉Ω≤ΨΤ’ΠΡΤ⇓ð∉Ω≤ΨΤ’ΠΡΤ⇓ð∉Ω≤ΨΤ’ΠΡΤ⇓ تو را ترجيح نمي دهيم= ∃†ΩΤ⇓Ω≤ς≠ΩΤ⊇∃†ΩΤ⇓Ω≤ς≠ΩΤ⊇∃†ΩΤ⇓Ω≤ς≠ΩΤ⊇∃†ΩΤ⇓Ω≤ς≠ΩΤ⊇ما را آفريده است=

Ξ×<∈≅†Ξ×<∈≅†Ξ×<∈≅†Ξ×<∈≅† حكم كن=

†_Τ♥Ω‰ΩΤÿ†_Τ♥Ω‰ΩΤÿ†_Τ♥Ω‰ΩΤÿ†_Τ♥Ω‰ΩΤÿ خشكي= †_ΤΩ⁄Ω†_ΤΩ⁄Ω†_ΤΩ⁄Ω†_ΤΩ⁄Ω تعقيب،دريافتن=

υΩΩ∑υΩΩ∑υΩΩ∑υΩΩ∑ نابود شده است=

Ξ≤ΩΤ’ςΚ…Ξ≤ΩΤ’ςΚ…Ξ≤ΩΤ’ςΚ…Ξ≤ΩΤ’ςΚ… دنبال من= ⟩Œ<∏Ψ•Ω∅⟩Œ<∏Ψ•Ω∅⟩Œ<∏Ψ•Ω∅⟩Œ<∏Ψ•Ω∅ شتاب كردم=

Ω†ς≠Ω†ς≠Ω†ς≠Ω†ς≠ درازا كشيد،به طول انجاميد= …_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω–…_ŸΩ♥Ω– مجسمه،پيكره اي،جسدي=

251

χ⁄…ΩΣāχ⁄…ΩΣāχ⁄…ΩΣāχ⁄…ΩΣā صداي گوساله= Ω⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΩ∅Ω⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΩ∅Ω⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΩ∅Ω⇐κΨ⊃Ψ∇ΗΤΩ∅ پرستش كنندگان،نشستگان= ΘΩ⋅ΣΩΤ⇒‰ΤΩΤÿΘΩ⋅ΣΩΤ⇒‰ΤΩΤÿΘΩ⋅ΣΩΤ⇒‰ΤΩΤÿΘΩ⋅ΣΩΤ⇒‰ΤΩΤÿ اي فرزند مادر=

◊◊◊◊Τ∼™Ψ∏Τ∼™Ψ∏Τ∼™Ψ∏Τ∼™Ψ∏ ريش=

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ π ΣΤ∈⌠≤ΤΩΤπ ΣΤ∈⌠≤ΤΩΤπ ΣΤ∈⌠≤ΤΩΤπ ΣΤ∈⌠≤ΤΩΤ رعايت نكردي،به كار نبستي=

⟩‹⌠≤⟩±ΩΤŠ⟩‹⌠≤⟩±ΩΤŠ⟩‹⌠≤⟩±ΩΤŠ⟩‹⌠≤⟩±ΩΤŠ ديدم= ⟩Œπ∝Ω‰Ω⊆⟩Œπ∝Ω‰Ω⊆⟩Œπ∝Ω‰Ω⊆⟩Œπ∝Ω‰Ω⊆ گرفتم= ⊥◊⊥◊⊥◊⊥◊φΤ∝Τ‰ΤΩΤ∈φΤ∝Τ‰ΤΩΤ∈φΤ∝Τ‰ΤΩΤ∈φΤ∝Τ‰ΤΩΤ∈ يك مشتي=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ♣†φΤΤ♥Ψ∨♣†φΤΤ♥Ψ∨♣†φΤΤ♥Ψ∨♣†φΤΤ♥Ψ∨دست نزنيد،نزديك نشويد= ðŒΤΤ<∏ςℵ≡ðŒΤΤ<∏ςℵ≡ðŒΤΤ<∏ςℵ≡ðŒΤΤ<∏ςℵ≡ پيوسته=

Ψ†_Τ⊃Ψ†Ω∅Ψ†_Τ⊃Ψ†Ω∅Ψ†_Τ⊃Ψ†Ω∅Ψ†_Τ⊃Ψ†Ω∅عبادتش مي كردي،رها نمي كردي= ΠςΠς ΠςΠς⇑⇑⇑⇑Τ∈ΘΞ≤Ω™ΣΤ⇒Τ∈ΘΞ≤Ω™ΣΤ⇒Τ∈ΘΞ≤Ω™ΣΤ⇒Τ∈ΘΞ≤Ω™ΣΤ⇒ مي سوزانينم،خواهيم سوزاند=

†[Τ⊃♥ΩΤΤ⇓†[Τ⊃♥ΩΤΤ⇓†[Τ⊃♥ΩΤΤ⇓†[Τ⊃♥ΩΤΤ⇓پراكنده شدن،از بيخ كندن= †_Τ∈⁄Σƒ†_Τ∈⁄Σƒ†_Τ∈⁄Σƒ†_Τ∈⁄Σƒ كبود رنگ=

φΣΩ⊃ΗΤΩΩΩΤÿφΣΩ⊃ΗΤΩΩΩΤÿφΣΩ⊃ΗΤΩΩΩΤÿφΣΩ⊃ΗΤΩΩΩΤÿ آهسته سخن مي گويند= ΤΤ‘∨ςΚ…ΤΤ‘∨ςΚ…ΤΤ‘∨ςΚ…ΤΤ‘∨ςΚ… نيكوترين،بهترين=

†_Τ∅†ΩΤ∈†_Τ∅†ΩΤ∈†_Τ∅†ΩΤ∈†_Τ∅†ΩΤ∈ فالت،صاف= †_Τ⊃Ω±πΤ⊃Ω″†_Τ⊃Ω±πΤ⊃Ω″†_Τ⊃Ω±πΤ⊃Ω″†_Τ⊃Ω±πΤ⊃Ω″ هموار=

†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅†_Τ–ΩΨ∅ پستي،گودي،نشيب= †_Τ∨ςΚ…†_Τ∨ςΚ…†_Τ∨ςΚ…†_Τ∨ςΚ… بلندي،فراز=

252

†_Τ♥∧Ω∑†_Τ♥∧Ω∑†_Τ♥∧Ω∑†_Τ♥∧Ω∑ صداي آهسته= ŒΩ⇒Ω∅ŒΩ⇒Ω∅ŒΩ⇒Ω∅ŒΩ⇒Ω∅ فروتن مي شود،كرنش وخضوع مي كنند=

†_Τ∧π∝Ω∑†_Τ∧π∝Ω∑†_Τ∧π∝Ω∑†_Τ∧π∝Ω∑ كم وكاستي= ⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš پديد آورد=

Ψ⇓ΞƒΨ⇓ΞƒΨ⇓ΞƒΨ⇓Ξƒ بيفزا مرا= †_Τ∨⌠∞ΤΩ∅†_Τ∨⌠∞ΤΩ∅†_Τ∨⌠∞ΤΩ∅†_Τ∨⌠∞ΤΩ∅ ي استوار=تصميم واراده،عزم

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω℘Σµð–Ω℘Σµð–Ω℘Σµð–Ω℘Σµð– نه گرسنه شوي= ‚‚‚‚ΩΩΩΩ υΩ≤⊕ΩΤυΩ≤⊕ΩΤυΩ≤⊕ΩΤυΩ≤⊕ΩΤ نه برهنه گردي= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΩ∧<ℵ≠ΩΤΝ…ΣΩ∧<ℵ≠ΩΤΝ…ΣΩ∧<ℵ≠ΩΤΝ…ΣΩ∧<ℵ≠ΩΤ نه تشنه شوي= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω υΩ™π∝ΩΤυΩ™π∝ΩΤυΩ™π∝ΩΤυΩ™π∝ΩΤ نه گرما مي يابي= ‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς υς∏‰ΤΩΤÿυς∏‰ΤΩΤÿυς∏‰ΤΩΤÿυς∏‰ΤΩΤÿ بي زوال،فنا نمي گردد،كهنه نمي شود=

†_ΤΤ∇⇒Ω∂†_ΤΤ∇⇒Ω∂†_ΤΤ∇⇒Ω∂†_ΤΤ∇⇒Ω∂ تنگ،سخت= †_Τ∨…Ω∞Ψ√†_Τ∨…Ω∞Ψ√†_Τ∨…Ω∞Ψ√†_Τ∨…Ω∞Ψ√ دامنگير،محقق مي شد= Ω⟨Ω≤∑ΩƒΩ⟨Ω≤∑ΩƒΩ⟨Ω≤∑ΩƒΩ⟨Ω≤∑Ωƒ زينت،بهجت= ΩΩ ΩΩ⇑⇑⇑⇑ΨπΤ⊃ΩΨπΤ⊃ΩΨπΤ⊃ΩΨπΤ⊃Ω⇒⇒⇒⇒ بيازماييم=

جزء هفدهم

سوره ي انبيا

ð‡Ω≤ΩΤΤ∈≅…ð‡Ω≤ΩΤΤ∈≅…ð‡Ω≤ΩΤΤ∈≅…ð‡Ω≤ΩΤΤ∈≅… نزديك شده است= ]ΩŸοϑ⟩š]ΩŸοϑ⟩š]ΩŸοϑ⟩š]ΩŸοϑ⟩š تازه= ⊥◊Ω∼Ψ∑‚ς⊥◊Ω∼Ψ∑‚ς⊥◊Ω∼Ψ∑‚ς⊥◊Ω∼Ψ∑‚ς غافل،بي خبر

253

†ΩΤ⇒∧Ω±ΩΤ∈†ΩΤ⇒∧Ω±ΩΤ∈†ΩΤ⇒∧Ω±ΩΤ∈†ΩΤ⇒∧Ω±ΩΤ∈ درهم شكستيم،نابودكرديم= Ν…ΘΣ♥ΩšςΚ…Ν…ΘΣ♥ΩšςΚ…Ν…ΘΣ♥ΩšςΚ…Ν…ΘΣ♥ΩšςΚ… احساس كردند=

Ω⇐Σ∝Σ⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∝Σ⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∝Σ⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∝Σ⌠≤ΩΤÿ مي گريختند= =دويدن≥≥≥≥∝∝∝∝

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∝Σ⌠≤ΩΤΝ…Σ∝Σ⌠≤ΩΤΝ…Σ∝Σ⌠≤ΩΤΝ…Σ∝Σ⌠≤ΩΤنگريزيد= †Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ Œς√…ΩƒŒς√…ΩƒŒς√…ΩƒŒς√…Ωƒ پيوسته=

…[Ÿ∼γ±Ωš…[Ÿ∼γ±Ωš…[Ÿ∼γ±Ωš…[Ÿ∼γ±Ωš وشد=در Ω⇑ÿΨŸΨ∧ΗΤΩΤāΩ⇑ÿΨŸΨ∧ΗΤΩΤāΩ⇑ÿΨŸΨ∧ΗΤΩΤāΩ⇑ÿΨŸΨ∧ΗΤΩΤā خاموش شدگان=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ≤Ψ♥™ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ♥™ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ♥™ΩΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ♥™ΩΤ♥ΩΤÿ خسته نمي شوند،در مانده نمي گردند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ≤ΣΤΤ<⊃ΩΤÿΩ⇐Σ≤ΣΤΤ<⊃ΩΤÿΩ⇐Σ≤ΣΤΤ<⊃ΩΤÿΩ⇐Σ≤ΣΤΤ<⊃ΩΤÿ سستي نمي وزند ،سست نمي شوند=

†ΩΤΩŸΩ♥Ω⊃ς√†ΩΤΩŸΩ♥Ω⊃ς√†ΩΤΩŸΩ♥Ω⊃ς√†ΩΤΩŸΩ♥Ω⊃ς√تباه مي شدند=

Ν…Σ†ΩΤ∑Ν…Σ†ΩΤ∑Ν…Σ†ΩΤ∑Ν…Σ†ΩΤ∑ ππ ππ= بياوريد †_⊆ΤΩ⁄†_⊆ΤΩ⁄†_⊆ΤΩ⁄†_⊆ΤΩ⁄ چسپيده به هم پيوسته= ∃†∃†∃†∃†⇒⇒⇒⇒⊆ΩΩ⊃⊆ΩΩ⊃⊆ΩΩ⊃⊆ΩΩ⊃پس باز گرديم،جدا نموديم=

†_Τ–†Ω•Ψ⊇†_Τ–†Ω•Ψ⊇†_Τ–†Ω•Ψ⊇†_Τ–†Ω•Ψ⊇ =(راههايي) گشاده †_Τ⊃πΤ⊆Ω♠†_Τ⊃πΤ⊆Ω♠†_Τ⊃πΤ⊆Ω♠†_Τ⊃πΤ⊆Ω♠ سقفي،پو ششي=

Ω⇐Σ™ΩΤ‰♥ΩΤÿΩ⇐Σ™ΩΤ‰♥ΩΤÿΩ⇐Σ™ΩΤ‰♥ΩΤÿΩ⇐Σ™ΩΤ‰♥ΩΤÿ شناورند=

Ÿ<∏Σ<√≅…Ÿ<∏Σ<√≅…Ÿ<∏Σ<√≅…Ÿ<∏Σ<√≅…جاودانگي= ⇑ΟΤÿΞΜ†⇑ΟΤÿΞΜ†⇑ΟΤÿΞΜ†⇑ΟΤÿΞΜ† ϑðŒΨΘ∨ϑðŒΨΘ∨ϑðŒΨΘ∨ϑðŒΨΘ∨اگرتوبميري=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φΠΡ⊃Ρ∇ΩΤÿφΠΡ⊃Ρ∇ΩΤÿφΠΡ⊃Ρ∇ΩΤÿφΠΡ⊃Ρ∇ΩΤÿ باز ندارند=

254

ΣŒ‰ΩΩΤ⊇ΣŒ‰ΩΩΤ⊇ΣŒ‰ΩΩΤ⊇ΣŒ‰ΩΩΤ⊇ مبهوت مي كند= ŒŒŒŒ‰Ω‰Ω‰Ω‰Ω مبهوت كرد=

⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨⇑Ω∨ چه كسي= ΣςΤ∏<∇ΩΤÿΣςΤ∏<∇ΩΤÿΣςΤ∏<∇ΩΤÿΣςΤ∏<∇ΩΤÿ نگاه مي دارد،حفظ مي كند=

φΣ‰Ω™±ΣΤÿφΣ‰Ω™±ΣΤÿφΣ‰Ω™±ΣΤÿφΣ‰Ω™±ΣΤÿ ي شود،حفظ مي شوند=پناه داده م β◊Ω™πΤ⊃ΩΤ⇓β◊Ω™πΤ⊃ΩΤ⇓β◊Ω™πΤ⊃ΩΤ⇓β◊Ω™πΤ⊃ΩΤ⇓ ⌠⇑ΨΘ∨⌠⇑ΨΘ∨⌠⇑ΨΘ∨⌠⇑ΨΘ∨ Ψ‡…ςϒΩ∅Ψ‡…ςϒΩ∅Ψ‡…ςϒΩ∅Ψ‡…ςϒΩ∅ شمه اي= Ω⌠≤ΩāΩ⌠≤ΩāΩ⌠≤ΩāΩ⌠≤Ωā خردل=

_∫:†Ω∼Ψ∂Ω_∫:†Ω∼Ψ∂Ω_∫:†Ω∼Ψ∂Ω_∫:†Ω∼Ψ∂Ω روشني= Σ∼Ψ’†Ω∧ΘΩΤ√≅…Σ∼Ψ’†Ω∧ΘΩΤ√≅…Σ∼Ψ’†Ω∧ΘΩΤ√≅…Σ∼Ψ’†Ω∧ΘΩΤ√≅… مجسمه ها=

…Ζ′.ΩϒΣ–…Ζ′.ΩϒΣ–…Ζ′.ΩϒΣ–…Ζ′.ΩϒΣ– قطعه قطعه= _ΤΩΤ⊇_ΤΩΤ⊇_ΤΩΤ⊇_ΤΩΤ⊇ جواني=

φΣ⊆Ψ≠⇒ΩΤÿφΣ⊆Ψ≠⇒ΩΤÿφΣ⊆Ψ≠⇒ΩΤÿφΣ⊆Ψ≠⇒ΩΤÿ سخن مي گو يند= Ν…Σ♥Ψ∇ΣΤ⇓Ν…Σ♥Ψ∇ΣΤ⇓Ν…Σ♥Ψ∇ΣΤ⇓Ν…Σ♥Ψ∇ΣΤ⇓ υυ υυبه زيرانداختند=

ΣΣ∈ΘΞ≤ΩšΣΣ∈ΘΞ≤ΩšΣΣ∈ΘΞ≤ΩšΣΣ∈ΘΞ≤Ωš بسوزاند= ΨΤ⇓ΡΨΤ⇓ΡΨΤ⇓ΡΨΤ⇓Ρ باش=

…_⌠≤ΤΩŠ…_⌠≤ΤΩŠ…_⌠≤ΤΩŠ…_⌠≤ΤΩŠ سرد=

‡⌠≤Ω|<√‡⌠≤Ω|<√‡⌠≤Ω|<√‡⌠≤Ω|<√≅…≅…≅…≅… اندوه=

πŒΩ↑Ω⊃ΩΤ⇓πŒΩ↑Ω⊃ΩΤ⇓πŒΩ↑Ω⊃ΩΤ⇓πŒΩ↑Ω⊃ΩΤ⇓ (شبانگاه)چر يده بودند= ¬Ω⇒Ω∅¬Ω⇒Ω∅¬Ω⇒Ω∅¬Ω⇒Ω∅ گوسفند=

†ΩΤ⇒†ΩΤ⇒†ΩΤ⇒†ΩΤ⇒ ∧ΘΩΩ⊃ ∧ΘΩΩ⊃ ∧ΘΩΩ⊃ ∧ΘΩΩ⊃ فهمانديم=

255

Ω◊Ω⊕⇒Ω″Ω◊Ω⊕⇒Ω″Ω◊Ω⊕⇒Ω″Ω◊Ω⊕⇒Ω″ ساختن= ω♣Σ‰ς√ω♣Σ‰ς√ω♣Σ‰ς√ω♣Σ‰ς√ زره=

ΩΩ ΩΩ⇑⇑⇑⇑Ψ±™ΣΨ±™ΣΨ±™ΣΨ±™Σ محفوظ دارد=

Ω⊥◊Ω⊃Ψ″†Ω∅Ω⊥◊Ω⊃Ψ″†Ω∅Ω⊥◊Ω⊃Ψ″†Ω∅Ω⊥◊Ω⊃Ψ″†Ω∅تندباد= φΣ″Σ⊕ΩΤÿφΣ″Σ⊕ΩΤÿφΣ″Σ⊕ΩΤÿφΣ″Σ⊕ΩΤÿ غواصي مي كردند=

…ς′…ς′…ς′…ς′ Ξ⇐ΘΣ⇒√≅…Ξ⇐ΘΣ⇒√≅…Ξ⇐ΘΣ⇒√≅…Ξ⇐ΘΣ⇒√≅… صاحب ماهي،يونس= †_‰Ψ∝ΗΤΩ⊕Σ∨†_‰Ψ∝ΗΤΩ⊕Σ∨†_‰Ψ∝ΗΤΩ⊕Σ∨†_‰Ψ∝ΗΤΩ⊕Σ∨ خشمگين=

†ΩΤ⇒™ς∏″ςΚ…†ΩΤ⇒™ς∏″ςΚ…†ΩΤ⇒™ς∏″ςΚ…†ΩΤ⇒™ς∏″ςΚ… ردانيديم=شايسته گ πŒΩ⇒φΤΤ±šςΚ…πŒΩ⇒φΤΤ±šςΚ…πŒΩ⇒φΤΤ±šςΚ…πŒΩ⇒φΤΤ±šςΚ… پاك نگاه داشت=

Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇شرمگاه=

ϖΝ…Σ⊕Πς≠Ω⊆ΩΤϖΝ…Σ⊕Πς≠Ω⊆ΩΤϖΝ…Σ⊕Πς≠Ω⊆ΩΤϖΝ…Σ⊕Πς≠Ω⊆ΩΤازهم گسيختند،فرقه فرقه شدند= Ω⇐…Ω≤Τ⊃ΣΩ⇐…Ω≤Τ⊃ΣΩ⇐…Ω≤Τ⊃ΣΩ⇐…Ω≤Τ⊃Σ ناسپاسي=

πŒΩ™ΨΣΤ⊇πŒΩ™ΨΣΤ⊇πŒΩ™ΨΣΤ⊇πŒΩ™ΨΣΤ⊇ گشوده شود= ξ‡ΩŸΩšξ‡ΩŸΩšξ‡ΩŸΩšξ‡ΩŸΩš تپه وبلندي=

φΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿ شتابان سرازير گردند= ƒδ◊Ω±ΨΗΤΩ→ƒδ◊Ω±ΨΗΤΩ→ƒδ◊Ω±ΨΗΤΩ→ƒδ◊Ω±ΨΗΤΩ→ خيره ماند=

⟩ Ω±Ωš⟩ Ω±Ωš⟩ Ω±Ωš⟩ Ω±Ωš هيزم= φΣΞ⁄.ΩφΣΞ⁄.ΩφΣΞ⁄.ΩφΣΞ⁄.Ω وارد مي گردد=

χχ χχ⁄κΨ⊇Ωƒ⁄κΨ⊇Ωƒ⁄κΨ⊇Ωƒ⁄κΨ⊇Ωƒ ناله ها= Ω⇐ΣŸΩ⊕‰Σ∨Ω⇐ΣŸΩ⊕‰Σ∨Ω⇐ΣŸΩ⊕‰Σ∨Ω⇐ΣŸΩ⊕‰Σ∨ دور نگاه داشته مي شوند=

256

†ΩΩ♥∼Ψ♥Ωš†ΩΩ♥∼Ψ♥Ωš†ΩΩ♥∼Ψ♥Ωš†ΩΩ♥∼Ψ♥Ωš صدايش= Σ℘Ω∞Ω⊃<√≅…Σ℘Ω∞Ω⊃<√≅…Σ℘Ω∞Ω⊃<√≅…Σ℘Ω∞Ω⊃<√≅… وحشت=

ΞπΤ≠ΩΤ⇓ΞπΤ≠ΩΤ⇓ΞπΤ≠ΩΤ⇓ΞπΤ≠ΩΤ⇓ درهم مي پيچيم=

ϑΞς≠ϑΞς≠ϑΞς≠ϑΞς≠= پيچيدن ΘΞΨ•ΘΨ♥√≅…ΘΞΨ•ΘΨ♥√≅…ΘΞΨ•ΘΨ♥√≅…ΘΞΨ•ΘΨ♥√≅… طومار= ΣŒΤ⇓Ω′…ƒ∫ΣŒΤ⇓Ω′…ƒ∫ΣŒΤ⇓Ω′…ƒ∫ΣŒΤ⇓Ω′…ƒ∫ آگاه كردم=

⌠⇐ΜΞ…⌠⇐ΜΞ…⌠⇐ΜΞ…⌠⇐ΜΞ… Ψ⁄ςΚ…Ψ⁄ςΚ…Ψ⁄ςΚ…Ψ⁄ςΚ…من نمي دانم= سوره ي حج

ΣΩ∑<ϒΩΣΩ∑<ϒΩΣΩ∑<ϒΩΣΩ∑<ϒΩ فراموش مي كند،از ياد مي برد= ]◊Ω⊕Ψ∂⌠≤Σ∨]◊Ω⊕Ψ∂⌠≤Σ∨]◊Ω⊕Ψ∂⌠≤Σ∨]◊Ω⊕Ψ∂⌠≤Σ∨ شيرده=

Σ⊗Ω∝ΩΤΣ⊗Ω∝ΩΤΣ⊗Ω∝ΩΤΣ⊗Ω∝ΩΤ مي گذارد=

γ‹…ς′γ‹…ς′γ‹…ς′γ‹…ς′ ∴ðρ∴ðρ∴ðρ∴ðρ زن باردار= υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠υΩ≤ΗΤς∇Σ♠ مستان=

ξŸÿΞ≤ξŸÿΞ≤ξŸÿΞ≤ξŸÿΞ≤Ω∨Ω∨Ω∨Ω∨ سركشي= Σϑð‚ΩΩΣϑð‚ΩΩΣϑð‚ΩΩΣϑð‚ΩΩ دوستي كند= ξ◊Ω⊆ς∏Ω∅ξ◊Ω⊆ς∏Ω∅ξ◊Ω⊆ς∏Ω∅ξ◊Ω⊆ς∏Ω∅ خون بسته شده=

ξ◊Ω⊕π∝ΤΘΣ∨ξ◊Ω⊕π∝ΤΘΣ∨ξ◊Ω⊕π∝ΤΘΣ∨ξ◊Ω⊕π∝ΤΘΣ∨ پاره گوشتي= ξ◊Ω⊆Πς∏ΩΘΣ∨ξ◊Ω⊆Πς∏ΩΘΣ∨ξ◊Ω⊆Πς∏ΩΘΣ∨ξ◊Ω⊆Πς∏ΩΘΣ∨ شكل يافته=

ΘΣ≤Ψ⊆ΣΘΣ≤Ψ⊆ΣΘΣ≤Ψ⊆ΣΘΣ≤Ψ⊆ΣΤ⇓Τ⇓Τ⇓Τ⇓ نگه مي داريم= „πΤ⊃Ψ≡„πΤ⊃Ψ≡„πΤ⊃Ψ≡„πΤ⊃Ψ≡ كودك=

257

Ξς′⁄ςΚ…Ξς′⁄ςΚ…Ξς′⁄ςΚ…Ξς′⁄ςΚ… Ξ≤Σ∧Σ⊕<√≅…Ξ≤Σ∧Σ⊕<√≅…Ξ≤Σ∧Σ⊕<√≅…Ξ≤Σ∧Σ⊕<√≅… ر،به نهايت فرتوتي=پست ترين مرحله عم _⟨ΩŸΨ∨†Ω∑_⟨ΩŸΨ∨†Ω∑_⟨ΩŸΨ∨†Ω∑_⟨ΩŸΨ∨†Ω∑خشكيده،خاموش=

π‹ΘΩ∞ΩΤ∑≅…π‹ΘΩ∞ΩΤ∑≅…π‹ΘΩ∞ΩΤ∑≅…π‹ΘΩ∞ΩΤ∑≅… به حركت در آيد= πŒΩΤŠΩ⁄πŒΩΤŠΩ⁄πŒΩΤŠΩ⁄πŒΩΤŠΩ⁄ رشد كند= Ψ>“ΩƒΨ>“ΩƒΨ>“ΩƒΨ>“Ωƒ ω”∼ΞΩΤŠω”∼ΞΩΤŠω”∼ΞΩΤŠω”∼ΞΩΤŠ گياهان زيبا،جفتي زيبا= ƒΨΤ⇓†ΩΤ’ƒΨΤ⇓†ΩΤ’ƒΨΤ⇓†ΩΤ’ƒΨΤ⇓†ΩΤ’ مي پيچد=

Ψ⊃π≠Ψ∅Ψ⊃π≠Ψ∅Ψ⊃π≠Ψ∅Ψ⊃π≠Ψ∅ پهلو،گردن = ∃ξ∩⌠≤Ωš∃ξ∩⌠≤Ωš∃ξ∩⌠≤Ωš∃ξ∩⌠≤Ωšكنار= ] Ω‰Ω♥] Ω‰Ω♥] Ω‰Ω♥] Ω‰Ω♥ ريسمان=

ϑ⟩ϑ⟩ ϑ⟩ϑ⟩‡:…ΩΠςŸ√≅…‡:…ΩΠςŸ√≅…‡:…ΩΠςŸ√≅…‡:…ΩΠςŸ√≅… جمع دابه،جنبندگان= γ⇐†Ω∧±Ωāγ⇐†Ω∧±Ωāγ⇐†Ω∧±Ωāγ⇐†Ω∧±Ωā دشمنان يكديگر=

Ν…Ν…Ν…Ν…Σ∧Ω±ΩΤπΤā≅…Σ∧Ω±ΩΤπΤā≅…Σ∧Ω±ΩΤπΤā≅…Σ∧Ω±ΩΤπΤā≅… خصومت كردند= πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈πŒΩ⊕ΠΨ≠ΣΤ∈ بريده شده است= ϑ⟩ ð±ΣΤÿϑ⟩ ð±ΣΤÿϑ⟩ ð±ΣΤÿϑ⟩ ð±ΣΤÿ ريخته مي شود= Σ≤Ωπ±ΣΤÿΣ≤Ωπ±ΣΤÿΣ≤Ωπ±ΣΤÿΣ≤Ωπ±ΣΤÿ گداخته مي شود=

Σ⊗ΤΨ∧ΗΤΩ⊆ΤΘΩ∨Σ⊗ΤΨ∧ΗΤΩ⊆ΤΘΩ∨Σ⊗ΤΨ∧ΗΤΩ⊆ΤΘΩ∨Σ⊗ΤΨ∧ΗΤΩ⊆ΤΘΩ∨ گرزها،چكشها= ξŸÿΨŸΩšξŸÿΨŸΩšξŸÿΨŸΩšξŸÿΨŸΩš آهن=

∃…⊥Ρ√Ρ√∃…⊥Ρ√Ρ√∃…⊥Ρ√Ρ√∃…⊥Ρ√Ρ√ مرواريد= χ≤ÿΞ≤Ωšχ≤ÿΞ≤Ωšχ≤ÿΞ≤Ωšχ≤ÿΞ≤Ωš حرير=

⟩∪Ψ∇ΗΤΩ⊕<√≅…⟩∪Ψ∇ΗΤΩ⊕<√≅…⟩∪Ψ∇ΗΤΩ⊕<√≅…⟩∪Ψ∇ΗΤΩ⊕<√≅… ساكن،مقيم=

258

Ψ&†Ω‰<√≅…Ψ&†Ω‰<√≅…Ψ&†Ω‰<√≅…Ψ&†Ω‰<√≅… وارد شدگان،باديه نشين= †Ω™<√ΞΜ††Ω™<√ΞΜ††Ω™<√ΞΜ††Ω™<√ΞΜ† روي =انحراف،كج ω≤Ψ∨†Ω∂ω≤Ψ∨†Ω∂ω≤Ψ∨†Ω∂ω≤Ψ∨†Ω∂ شترالغر=

∴Θ”ΩΤ⊇∴Θ”ΩΤ⊇∴Θ”ΩΤ⊇∴Θ”ΩΤ⊇ ω⊂∼Ψ∧Ω∅ω⊂∼Ψ∧Ω∅ω⊂∼Ψ∧Ω∅ω⊂∼Ψ∧Ω∅ راه دور= Ψ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΨ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΨ◊Ω∧∼ΞΩΤŠΨ◊Ω∧∼ΞΩΤŠ ∃γψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅…∃γψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅…∃γψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅…∃γψΗΤΩ⊕Τ⇓ςΚ‚≅… چهار پايان=

Ν…ΣΤ∏Ρ∇Ν…ΣΤ∏Ρ∇Ν…ΣΤ∏Ρ∇Ν…ΣΤ∏Ρ∇ بخوريد= Ν…Σ∧Ψ⊕π≡ςΚ…Ν…Σ∧Ψ⊕π≡ςΚ…Ν…Σ∧Ψ⊕π≡ςΚ…Ν…Σ∧Ψ⊕π≡ςΚ… اطعام كنيد=

ð♦ΜΞΤ:†Ω‰<√≅…ð♦ΜΞΤ:†Ω‰<√≅…ð♦ΜΞΤ:†Ω‰<√≅…ð♦ΜΞΤ:†Ω‰<√≅… بينوا،سخت نيازمند= Ν…⟩∝πΤ⊆Ω∼Ν…⟩∝πΤ⊆Ω∼Ν…⟩∝πΤ⊆Ω∼Ν…⟩∝πΤ⊆Ω∼ برطرف سازند=

⌠Ω‘Ω⊃ΩΤ⌠Ω‘Ω⊃ΩΤ⌠Ω‘Ω⊃ΩΤ⌠Ω‘Ω⊃ΩΤ آلودگي،چرك= Ν…ΣΤ⊇Σ∼ΤΝ…ΣΤ⊇Σ∼ΤΝ…ΣΤ⊇Σ∼ΤΝ…ΣΤ⊇Σ∼Τ وفا كنند=

Ν…ΣΤ⊇ΘΩϑð≠Ω∼Ν…ΣΤ⊇ΘΩϑð≠Ω∼Ν…ΣΤ⊇ΘΩϑð≠Ω∼Ν…ΣΤ⊇ΘΩϑð≠Ω∼ γγ γγطواف كنند= Œ⌠Τ∼Ω‰<√≅†Œ⌠Τ∼Ω‰<√≅†Œ⌠Τ∼Ω‰<√≅†Œ⌠Τ∼Ω‰<√≅† γ⊂∼ΨΩ⊕<√≅…γ⊂∼ΨΩ⊕<√≅…γ⊂∼ΨΩ⊕<√≅…γ⊂∼ΨΩ⊕<√≅…خانه ي كهنسال،خانه ي كعبه= ΣΣ ΣΣ Σ⊃ς≠ΩΣ⊃ς≠ΩΣ⊃ς≠ΩΣ⊃ς≠Ω مي ربايند= ΞΩΤΞΩΤΞΩΤΞΩΤ پرتاب مي كند=

ξξ⊂∼Ψ™ΤΩ♠ξξ⊂∼Ψ™ΤΩ♠ξξ⊂∼Ψ™ΤΩ♠ξξ⊂∼Ψ™ΤΩ♠ بسيار دور،ژرف= Ω⇐κΨΤΨ‰Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤΨ‰Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤΨ‰Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤΨ‰Σ∧<√≅… فروتنان= φφ φφŸΣ‰Τ<√≅…ŸΣ‰Τ<√≅…ŸΣ‰Τ<√≅…ŸΣ‰Τ<√≅… شتران فربه=

∃ΘΩ∩:…ƒΩ″∃ΘΩ∩:…ƒΩ″∃ΘΩ∩:…ƒΩ″∃ΘΩ∩:…ƒΩ″ بر با ايستاده= πŒΩ‰Ω–ΩπŒΩ‰Ω–ΩπŒΩ‰Ω–ΩπŒΩ‰Ω–Ω افتاد=

259

Ω⊗ΤΨ⇓†Ω⊆<√≅…Ω⊗ΤΨ⇓†Ω⊆<√≅…Ω⊗ΤΨ⇓†Ω⊆<√≅…Ω⊗ΤΨ⇓†Ω⊆<√≅… فقيرغير سائل،مستمند عفيف= &ΘΩ≤Ω&ΘΩ≤Ω&ΘΩ≤Ω&ΘΩ≤ΩΤ⊕Σ∧<√≅…Τ⊕Σ∧<√≅…Τ⊕Σ∧<√≅…Τ⊕Σ∧<√≅… فقير سائل=

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ ð†Ω⇒ΩΤÿð†Ω⇒ΩΤÿð†Ω⇒ΩΤÿð†Ω⇒ΩΤÿ هرگز نمي رسد=

Σ∨Σ™ΣΤ√Σ∨Σ™ΣΤ√Σ∨Σ™ΣΤ√Σ∨Σ™ΣΤ√ گوشتها= ξ⇐…ΘΩΩāξ⇐…ΘΩΩāξ⇐…ΘΩΩāξ⇐…ΘΩΩā خيانتكار=

Ω⇐Ψ′ΡΚ…Ω⇐Ψ′ΡΚ…Ω⇐Ψ′ΡΚ…Ω⇐Ψ′ΡΚ… اجازه داده شده است= φΣΤ∏ΩΗΤΩ⊆ΣΤÿφΣΤ∏ΩΗΤΩ⊆ΣΤÿφΣΤ∏ΩΗΤΩ⊆ΣΤÿφΣΤ∏ΩΗΤΩ⊆ΣΤÿ (با آنان)جنگ مي شود=

πŒΩ∨ϑΨŸΤΣπŒΩ∨ϑΨŸΤΣπŒΩ∨ϑΨŸΤΣπŒΩ∨ϑΨŸΤΣ ويران مي گرديد= Σ⊗Ψ∨.ΩΩ″Σ⊗Ψ∨.ΩΩ″Σ⊗Ψ∨.ΩΩ″Σ⊗Ψ∨.ΩΩ″ جمع صومعه،ديرها=

χ⊗Ω∼ΨΤŠχ⊗Ω∼ΨΤŠχ⊗Ω∼ΨΤŠχ⊗Ω∼ΨΤŠ ττ ττجمع بيعة،كليساها= ‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″‹.Ως∏Ω″ ΣΣ ΣΣتها=جمع صالت،كنش ⟩Œ∼Τς∏∨ςΚ†⟩Œ∼Τς∏∨ςΚ†⟩Œ∼Τς∏∨ςΚ†⟩Œ∼Τς∏∨ςΚ† مهلت دادم=

Ξ⁄κΨ∇ΩΤ⇓Ξ⁄κΨ∇ΩΤ⇓Ξ⁄κΨ∇ΩΤ⇓Ξ⁄κΨ∇ΩΤ⇓ انكار،عقوبت= ω≤ΛΨΤŠω≤ΛΨΤŠω≤ΛΨΤŠω≤ΛΨΤŠ (چاه پر آب)،چاه=

ξ◊ς∏Πς≠Ω⊕ΤΘΣ∨ξ◊ς∏Πς≠Ω⊕ΤΘΣ∨ξ◊ς∏Πς≠Ω⊕ΤΘΣ∨ξ◊ς∏Πς≠Ω⊕ΤΘΣ∨ بي حاصل مانده= ω≤π±ΩΤ∈ω≤π±ΩΤ∈ω≤π±ΩΤ∈ω≤π±ΩΤ∈ قصر،كاخ=

]Ÿ∼Ψ↑ΤΘΩ∨]Ÿ∼Ψ↑ΤΘΩ∨]Ÿ∼Ψ↑ΤΘΩ∨]Ÿ∼Ψ↑ΤΘΩ∨ برافراشته،استوار= Ω∧⊕ΩΤΩ∧⊕ΩΤΩ∧⊕ΩΤΩ∧⊕ΩΤ نابينا مي شوند= υϖΠς⇒Ω∧ΩΤυϖΠς⇒Ω∧ΩΤυϖΠς⇒Ω∧ΩΤυϖΠς⇒Ω∧ΩΤ تالوت كرده است،آرزو كرده است=

◊Ω∼Ψ⇒∨ΡΚ…◊Ω∼Ψ⇒∨ΡΚ…◊Ω∼Ψ⇒∨ΡΚ…◊Ω∼Ψ⇒∨ΡΚ…تالوت، آرزو=

260

ðŒΨ‰ΣðŒΨ‰ΣðŒΨ‰ΣðŒΨ‰Σ گردد=خاضع ]ψ∼Ψ⊆Ω∅]ψ∼Ψ⊆Ω∅]ψ∼Ψ⊆Ω∅]ψ∼Ψ⊆Ω∅ نازا،نحس،بي مانند=

[%⟨ΘΩ≤Ω∝⟩οā[%⟨ΘΩ≤Ω∝⟩οā[%⟨ΘΩ≤Ω∝⟩οā[%⟨ΘΩ≤Ω∝⟩οāسبز وخرم= ƒ⇐Κς…ƒ⇐Κς…ƒ⇐Κς…ƒ⇐Κς… Ω⊗Ω⊆ΩΤΩ⊗Ω⊆ΩΤΩ⊗Ω⊆ΩΤΩ⊗Ω⊆ΩΤ آن كه افتد =

φΡ≠πΤ♥ΩΤÿφΡ≠πΤ♥ΩΤÿφΡ≠πΤ♥ΩΤÿφΡ≠πΤ♥ΩΤÿ حمله ور شوند= ‡†φΤΤΤΤΤŠΠΡϒ√≅…‡†φΤΤΤΤΤŠΠΡϒ√≅…‡†φΤΤΤΤΤŠΠΡϒ√≅…‡†φΤΤΤΤΤŠΠΡϒ√≅… مگس=

∏⌠♥ΩΤÿ∏⌠♥ΩΤÿ∏⌠♥ΩΤÿ∏⌠♥ΩΤÿ ⟩⟩ =بربايد⟨⟨

‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς ΣΣϒΨ⊆⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΣΣϒΨ⊆⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΣΣϒΨ⊆⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿΣΣϒΨ⊆⇒ΩΤ⌠♥ΩΤÿ …&…&…&…&نمي توانند باز پس گيرند= جزء هيجدهم

سوره ي مؤمنون

““““Σ≤Σ≤Σ≤Σ≤Σ⊃Σ⊃Σ⊃Σ⊃ جمع فرج،شرمگاه ها،عورت= Σ⁄κΤΣ⁄κΤΣ⁄κΤΣ⁄κΤΩΤ∅ΩΤ∅ΩΤ∅ΩΤ∅ Ω⇐κΨ∨ΣΤ∏Ω∨Ω⇐κΨ∨ΣΤ∏Ω∨Ω⇐κΨ∨ΣΤ∏Ω∨Ω⇐κΨ∨ΣΤ∏Ω∨ مالمت نمي شوند،غير نكوهش شدگان،نكوهيده نيستند=

Ω⇐Σ†Ω⊕<√≅…Ω⇐Σ†Ω⊕<√≅…Ω⇐Σ†Ω⊕<√≅…Ω⇐Σ†Ω⊕<√≅… تجاوز گران= Ω⇐Σ∅.Ω⁄Ω⇐Σ∅.Ω⁄Ω⇐Σ∅.Ω⁄Ω⇐Σ∅.Ω⁄ رعايت كنندگان= ◊ς∏ΗΤς∏ΤΣ♠◊ς∏ΗΤς∏ΤΣ♠◊ς∏ΗΤς∏ΤΣ♠◊ς∏ΗΤς∏ΤΣ♠ چكيده=

†ΩΤ⇓⌠ΤΩ♥ς∇†ΩΤ⇓⌠ΤΩ♥ς∇†ΩΤ⇓⌠ΤΩ♥ς∇†ΩΤ⇓⌠ΤΩ♥ς∇ پوشانديم= Ω⊂ΞΜ:…Ω≤ς≡Ω⊂ΞΜ:…Ω≤ς≡Ω⊂ΞΜ:…Ω≤ς≡Ω⊂ΞΜ:…Ω≤ς≡ جمع طريقه،طبقه آسمان=

Ψ>‡†Ω∑ς′Ψ>‡†Ω∑ς′Ψ>‡†Ω∑ς′Ψ>‡†Ω∑ς′ از بين بردن= Ξ⇑∑ΠΡŸ√≅†Ξ⇑∑ΠΡŸ√≅†Ξ⇑∑ΠΡŸ√≅†Ξ⇑∑ΠΡŸ√≅† روغن=

ω⊗‰Ψ″ω⊗‰Ψ″ω⊗‰Ψ″ω⊗‰Ψ″ (نان)خورش=

261

Ω⇐κΨ∏Ψ Ω⇐κΨ∏Ψ Ω⇐κΨ∏Ψ Ω⇐κΨ∏Ψ ΚςΚς ΚςΚς…………خورندگان= ðŒΤÿΩΩπΤ♠≅…ðŒΤÿΩΩπΤ♠≅…ðŒΤÿΩΩπΤ♠≅…ðŒΤÿΩΩπΤ♠≅… قرار گرفتي،سوار شدي،استقراريافتي=

Ω⇐κΨ∏ΩΤ‰ΤΣ∧Ω⇐κΨ∏ΩΤ‰ΤΣ∧Ω⇐κΨ∏ΩΤ‰ΤΣ∧Ω⇐κΨ∏ΩΤ‰ΤΣ∧ آزمايش كنندگان،آزمايش مي كنيم= Η†ΩΤΤΤπ⇒⊇Ω≤πΤΤςΚ…Η†ΩΤΤΤπ⇒⊇Ω≤πΤΤςΚ…Η†ΩΤΤΤπ⇒⊇Ω≤πΤΤςΚ…Η†ΩΤΤΤπ⇒⊇Ω≤πΤΤςΚ… آسايش ونعمت داده بوديم= ⊇ ⊇ ⊇ ⊇ ………… ≤πΤΤ ≤πΤΤ ≤πΤΤ ≤πΤΤΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ… ناز ونعمت،آسايش=

ð‹†Ω∼ΤΩ∑ð‹†Ω∼ΤΩ∑ð‹†Ω∼ΤΩ∑ð‹†Ω∼ΤΩ∑ دور است= _&∫:†ΩΤ‘Σ∅_&∫:†ΩΤ‘Σ∅_&∫:†ΩΤ‘Σ∅_&∫:†ΩΤ‘Σ∅ خاشاك=

∃…Ω≤ΤΩΤ∃…Ω≤ΤΩΤ∃…Ω≤ΤΩΤ∃…Ω≤ΤΩΤ پي در پي،يكي پس از ديگري= ξ⟨ΩΤŠΩ⁄ξ⟨ΩΤŠΩ⁄ξ⟨ΩΤŠΩ⁄ξ⟨ΩΤŠΩ⁄ مكاني بلند وهموار،تپه= ∃…_≤ΣΤŠΣƒ∃…_≤ΣΤŠΣƒ∃…_≤ΣΤŠΣƒ∃…_≤ΣΤŠΣƒ پراكنده=

⟨Ω≤∧Ω∅⟨Ω≤∧Ω∅⟨Ω≤∧Ω∅⟨Ω≤∧Ω∅جهالت،غفلت= φΣ≤ΩΛΤΤΤðµµ–φΣ≤ΩΛΤΤΤðµµ–φΣ≤ΩΛΤΤΤðµµ–φΣ≤ΩΛΤΤΤðµµ– ناله وفرياد سر مي دهند=

⇐Σ±Ψ∇⇒ΩΤ⇐Σ±Ψ∇⇒ΩΤ⇐Σ±Ψ∇⇒ΩΤ⇐Σ±Ψ∇⇒ΩΤچرخ مي زديد،باز مي گشتيد= …_≤Ψ∧ΤΗΤΩ♠…_≤Ψ∧ΤΗΤΩ♠…_≤Ψ∧ΤΗΤΩ♠…_≤Ψ∧ΤΗΤΩ♠ مجالس شبانه،گفتگوي شبانه،شب نشيني=

Ω⇐Σ≤Σ•ΩΤΩ⇐Σ≤Σ•ΩΤΩ⇐Σ≤Σ•ΩΤΩ⇐Σ≤Σ•ΩΤ گويان=بد گويي مي كرديد،ياوه سرايي مي كرديد،بيهوده φΣ‰Ψ∇ΗΤφΣ‰Ψ∇ΗΤφΣ‰Ψ∇ΗΤφΣ‰Ψ∇ΗΤ محرف هستند،كجروان،منحرفان=

…ϑ⟩•ς∏…ϑ⟩•ς∏…ϑ⟩•ς∏…ϑ⟩•ς∏پافشاري ولجاجت مي كنند=

Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩– پناه مي دهد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ⁄†Ω•ΣΤÿΣ⁄†Ω•ΣΤÿΣ⁄†Ω•ΣΤÿΣ⁄†Ω•ΣΤÿ كسي در برابر او پناه داده نمي شود=

γ‹.Ω∞Ω∧Ω∑γ‹.Ω∞Ω∧Ω∑γ‹.Ω∞Ω∧Ω∑γ‹.Ω∞Ω∧Ω∑ جمع همز،وسوسه ها،تحريكات=

262

Ρ∏ΜΞ:†ΩΤ∈Ρ∏ΜΞ:†ΩΤ∈Ρ∏ΜΞ:†ΩΤ∈Ρ∏ΜΞ:†ΩΤ∈گوينده،به زبان مي گويد= ‡†Ω♥⇓ςΚ…‡†Ω♥⇓ςΚ…‡†Ω♥⇓ςΚ…‡†Ω♥⇓ςΚ… پيوند خويشاوندي=

Σ Ω⊃<∏ΩΤΣ Ω⊃<∏ΩΤΣ Ω⊃<∏ΩΤΣ Ω⊃<∏ΩΤ ي سوزاند،شعله مي زند=م Σ™Ψ∏ΗΤΤςΣ™Ψ∏ΗΤΤςΣ™Ψ∏ΗΤΤςΣ™Ψ∏ΗΤΤς ترشرويان هستند،چهره درهم كشيده،عبوس=

⇑ÿΠΨ:†Ω⊕<√≅…⇑ÿΠΨ:†Ω⊕<√≅…⇑ÿΠΨ:†Ω⊕<√≅…⇑ÿΠΨ:†Ω⊕<√≅… حسابگران،شمارندگان=

†_ΤΤ‘Ω‰Ω∅†_ΤΤ‘Ω‰Ω∅†_ΤΤ‘Ω‰Ω∅†_ΤΤ‘Ω‰Ω∅ بيهوده،باطل= سوره ي نور

…ΣŸΨ∏–…ΣŸΨ∏–…ΣŸΨ∏–…ΣŸΨ∏–ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…ΜΞ…= تازيانه بزنيد ⟨ΩŸ<∏Ω–⟨ΩŸ<∏Ω–⟨ΩŸ<∏Ω–⟨ΩŸ<∏Ω– تازيانه= ◊ΩΤ⊇<Κ…Ω⁄◊ΩΤ⊇<Κ…Ω⁄◊ΩΤ⊇<Κ…Ω⁄◊ΩΤ⊇<Κ…Ω⁄رأفت،رحمت كاذب=

Ω⇐Σ∨⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∨⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∨⌠≤ΩΤÿΩ⇐Σ∨⌠≤ΩΤÿ (به زنا)متهم مي كنند= Ω⇐κΨ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω⇐κΨ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω⇐κΨ⇒ΗΤΩ∧ς’Ω⇐κΨ⇒ΗΤΩ∧ς’ شتاد=ه ΝΩ⁄ŸΩΤÿΝΩ⁄ŸΩΤÿΝΩ⁄ŸΩΤÿΝΩ⁄ŸΩΤÿ دور مي كند،دفع مي=

Ψ∠<⊇γ‚≅†Ψ∠<⊇γ‚≅†Ψ∠<⊇γ‚≅†Ψ∠<⊇γ‚≅† تهمت بزرگ= Πς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤΠς√ΩΩΤ عهده داشته است=

ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…ψΣπ∝ΩΤ⊇Κς…پرداختيد،فرو رفتيد= ⇐Πς⊆ΩΤ∏ΩΤ⇐Πς⊆ΩΤ∏ΩΤ⇐Πς⊆ΩΤ∏ΩΤ⇐Πς⊆ΩΤ∏ΩΤاز يكديگر مي گرفتيد=

†_Τ⇒ΘΨ∼ΩΤ∑†_Τ⇒ΘΨ∼ΩΤ∑†_Τ⇒ΘΨ∼ΩΤ∑†_Τ⇒ΘΨ∼ΩΤ∑سهل،آسان،كوچك،ناچيز= ⊗∼Ψ↑ΩΤ⊗∼Ψ↑ΩΤ⊗∼Ψ↑ΩΤ⊗∼Ψ↑ΩΤشايع شود،پخش گردد=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ υΩΩƒυΩΩƒυΩΩƒυΩΩƒ پاك نمي شد=

263

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΞΩΤ<Κ†ΩΤÿΞΩΤ<Κ†ΩΤÿΞΩΤ<Κ†ΩΤÿΞΩΤ<Κ†ΩΤÿ سوگند نخورد= Σ∫Πς⁄ΩιΣ∨Σ∫Πς⁄ΩιΣ∨Σ∫Πς⁄ΩιΣ∨Σ∫Πς⁄ΩιΣ∨ پاكان،مبرا وپاك هستند=

…Σ♥Ψ⇓<Κ†ΩΤ♥ΩΤ…Σ♥Ψ⇓<Κ†ΩΤ♥ΩΤ…Σ♥Ψ⇓<Κ†ΩΤ♥ΩΤ…Σ♥Ψ⇓<Κ†ΩΤ♥ΩΤاجازه بگيريد= Ω◊ΩΤ⇓Ρ∇♥Ω∨⁄κΩΤ∅Ω◊ΩΤ⇓Ρ∇♥Ω∨⁄κΩΤ∅Ω◊ΩΤ⇓Ρ∇♥Ω∨⁄κΩΤ∅Ω◊ΩΤ⇓Ρ∇♥Ω∨⁄κΩΤ∅ غير مسكوني=

Ν…ΘΣ∝Σ⊕ΩΤÿΝ…ΘΣ∝Σ⊕ΩΤÿΝ…ΘΣ∝Σ⊕ΩΤÿΝ…ΘΣ∝Σ⊕ΩΤÿ فروگيرند= ≥ΣΤ∅≥ΣΤ∅≥ΣΤ∅≥ΣΤ∅ فرو گرفتن،پابين گرفتن=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φ⇔ΤÿΨŸ‰ΣΤÿφ⇔ΤÿΨŸ‰ΣΤÿφ⇔ΤÿΨŸ‰ΣΤÿφ⇔ΤÿΨŸ‰ΣΤÿ آشكار نكند= φΥ⇔ΞΨς√Σ⊕Σ‰φΥ⇔ΞΨς√Σ⊕Σ‰φΥ⇔ΞΨς√Σ⊕Σ‰φΥ⇔ΞΨς√Σ⊕Σ‰جمع بعل،شوهرا ن=

Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅Ψ⁄κΩΤ∅ ΨΤ√ΟΚΡ…ΨΤ√ΟΚΡ…ΨΤ√ΟΚΡ…ΨΤ√ΟΚΡ… Ψ◊ΩΤŠ⁄γ‚≅…Ψ◊ΩΤŠ⁄γ‚≅…Ψ◊ΩΤŠ⁄γ‚≅…Ψ◊ΩΤŠ⁄γ‚≅… ميل جنسي ندارند=افرادي كه: Ψ‹ΗΩ⁄Ω∅Ψ‹ΗΩ⁄Ω∅Ψ‹ΗΩ⁄Ω∅Ψ‹ΗΩ⁄Ω∅جمع عورت،شرمگاه=

Ω∧ΗΤΩΤÿΚΚς‚≅…Ω∧ΗΤΩΤÿΚΚς‚≅…Ω∧ΗΤΩΤÿΚΚς‚≅…Ω∧ΗΤΩΤÿΚΚς‚≅…م،مردان وزنان مجرد=جمع أي :†Ω∨ΞΜ…:†Ω∨ΞΜ…:†Ω∨ΞΜ…:†Ω∨ΞΜ…كنيزان ة،=جمع أم

ΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ΤΗΤΩΤ∼ΩΩΤ⊇ جمع فتاة،دختران،مراد كنيزان است= Ψ∫:†Ω⊕Ψ‰<√≅…Ψ∫:†Ω⊕Ψ‰<√≅…Ψ∫:†Ω⊕Ψ‰<√≅…Ψ∫:†Ω⊕Ψ‰<√≅… زنا،فحشا=

†_Τ⇒ΘΣ±Ωµðš†_Τ⇒ΘΣ±Ωµðš†_Τ⇒ΘΣ±Ωµðš†_Τ⇒ΘΣ±Ωµðšپاكدامني= ≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅≥Ω≤Ω∅ كاال،متاع ناچيز=

⟨λς∇πΤ↑Ψ∧ς⟨λς∇πΤ↑Ψ∧ς⟨λς∇πΤ↑Ψ∧ς⟨λς∇πΤ↑Ψ∧ςچراغدان= —†Ω‰±Ψ∨—†Ω‰±Ψ∨—†Ω‰±Ψ∨—†Ω‰±Ψ∨ چراغ= ◊Ω–†Ω–Σƒ◊Ω–†Ω–Σƒ◊Ω–†Ω–Σƒ◊Ω–†Ω–Σƒشيشه= ς⌠ςς⌠ςς⌠ςς⌠ςستاره=

264

ΠΨ⁄ΣΠΨ⁄ΣΠΨ⁄ΣΠΨ⁄Σدرخشان= ΣŸΩΤ∈ΣΤÿΣŸΩΤ∈ΣΤÿΣŸΩΤ∈ΣΤÿΣŸΩΤ∈ΣΤÿ افروخته مي شود=

ΣΤÿΩƒΣΤÿΩƒΣΤÿΩƒΣΤÿΩƒروغن=

∫ϖΨ∝ΣΤÿ∫ϖΨ∝ΣΤÿ∫ϖΨ∝ΣΤÿ∫ϖΨ∝ΣΤÿشعله ور شود،روشن شود= ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΣΤ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΣΤ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΣΤ⊗ΩΤ⊇⌠≤ΣΤبلند شود=

ˆΠς∏Ω⊆ΩΩΤˆΠς∏Ω⊆ΩΩΤˆΠς∏Ω⊆ΩΩΤˆΠς∏Ω⊆ΩΩΤدگرگون(وبي تاب)مي شود= ‡…Ω≤Ω♥‡…Ω≤Ω♥‡…Ω≤Ω♥‡…Ω≤Ω♥سراب=

◊Ω⊕∼Ψ⊆◊Ω⊕∼Ψ⊆◊Ω⊕∼Ψ⊆◊Ω⊕∼Ψ⊆بيابان= Σ⇐†ΛΩΤΤ∧Πςℵ≠√≅…Σ⇐†ΛΩΤΤ∧Πςℵ≠√≅…Σ⇐†ΛΩΤΤ∧Πςℵ≠√≅…Σ⇐†ΛΩΤΤ∧Πςℵ≠√≅… تشنه=

ΘωΘΨ•ΠΡ√ΘωΘΨ•ΠΡ√ΘωΘΨ•ΠΡ√ΘωΘΨ•ΠΡ√ پهناور،عميق= ψς√ψς√ψς√ψς√ Ÿς∇ΩΤÿŸς∇ΩΤÿŸς∇ΩΤÿŸς∇ΩΤÿ =ممكن نيست،نزديك نيست

†_Τ∨†ΩΣ⁄†_Τ∨†ΩΣ⁄†_Τ∨†ΩΣ⁄†_Τ∨†ΩΣ⁄متراكم= ⊄Ω<√≅…⊄Ω<√≅…⊄Ω<√≅…⊄Ω<√≅…قطره باران=

∏ΗΤς∏Ψā∏ΗΤς∏Ψā∏ΗΤς∏Ψā∏ΗΤς∏Ψāالبه ال،ميان= Ω≤ΩΤŠΩ≤ΩΤŠΩ≤ΩΤŠΩ≤ΩΤŠتگرگ= †Ω⇒Ω♠†Ω⇒Ω♠†Ω⇒Ω♠†Ω⇒Ω♠درخشندگي=

Ω⇐κΨ⇒Ψ∅πϒΣ∨Ω⇐κΨ⇒Ψ∅πϒΣ∨Ω⇐κΨ⇒Ψ∅πϒΣ∨Ω⇐κΨ⇒Ψ∅πϒΣ∨ گردن نهادگان با سرعت= ð∪∼Ψµµðšð∪∼Ψµµðšð∪∼Ψµµðšð∪∼Ψµµðš ستم كند=

ΠςΠς ΠςΠς⊃Ψ∏ΩΤ♥Ω∼⊃Ψ∏ΩΤ♥Ω∼⊃Ψ∏ΩΤ♥Ω∼⊃Ψ∏ΩΤ♥Ω∼ جانشين خواهد كرد،حكومت خواهد بخشيد= ð∪ς∏ΩΤ♠≅…ð∪ς∏ΩΤ♠≅…ð∪ς∏ΩΤ♠≅…ð∪ς∏ΩΤ♠≅… جانشين ساخت=

265

φ⇔ΤÿΞ∞Ψ•⊕Σ∨φ⇔ΤÿΞ∞Ψ•⊕Σ∨φ⇔ΤÿΞ∞Ψ•⊕Σ∨φ⇔ΤÿΞ∞Ψ•⊕Σ∨ ستوه آورندگان،فرار كنندگان از عقوبت=به Ν…Σ⇓ΨϒΛΤΤΩΤ♥Ω∼Ν…Σ⇓ΨϒΛΤΤΩΤ♥Ω∼Ν…Σ⇓ΨϒΛΤΤΩΤ♥Ω∼Ν…Σ⇓ΨϒΛΤΤΩΤ♥Ω∼ اجازه بگيرند=

Ω⇐ΩϒΛΩΤ♠≅…Ω⇐ΩϒΛΩΤ♠≅…Ω⇐ΩϒΛΩΤ♠≅…Ω⇐ΩϒΛΩΤ♠≅… اجازت مي خواستند،اجازت مي گرفتند= Ω¬ΣΤ∏Σ™<√≅…Ω¬ΣΤ∏Σ™<√≅…Ω¬ΣΤ∏Σ™<√≅…Ω¬ΣΤ∏Σ™<√≅… حد بلوغ=

Ω⇐Σ⊕Ω∝ΩΤΩ⇐Σ⊕Ω∝ΩΤΩ⇐Σ⊕Ω∝ΩΤΩ⇐Σ⊕Ω∝ΩΤ مي گذاريد،بيرون مي آوريد= Ψ⟨Ω⁄κΞΠςℵ≠√≅…Ψ⟨Ω⁄κΞΠςℵ≠√≅…Ψ⟨Ω⁄κΞΠςℵ≠√≅…Ψ⟨Ω⁄κΞΠςℵ≠√≅… نيمروز،وقت ظهر= ΣΗΤΩ⊃<≡ΚΚς‚≅…ΣΗΤΩ⊃<≡ΚΚς‚≅…ΣΗΤΩ⊃<≡ΚΚς‚≅…ΣΗΤΩ⊃<≡ΚΚς‚≅… كودكان= ΣŸΨ∅ΗΩΩ⊆<√≅…ΣŸΨ∅ΗΩΩ⊆<√≅…ΣŸΨ∅ΗΩΩ⊆<√≅…ΣŸΨ∅ΗΩΩ⊆<√≅… Ω⇑Ψ∨Ω⇑Ψ∨Ω⇑Ψ∨Ω⇑Ψ∨ Ψ∫:†ΩΨ∫:†ΩΨ∫:†ΩΨ∫:†Ω♥ΠΨ⇒√≅…♥ΠΨ⇒√≅…♥ΠΨ⇒√≅…♥ΠΨ⇒√≅… زنان پير از كار افتاده،بازنشستگان از زنان=

>ŒΗΤΩ–ΘΞ⁄ΩιΩΣ∨>ŒΗΤΩ–ΘΞ⁄ΩιΩΣ∨>ŒΗΤΩ–ΘΞ⁄ΩιΩΣ∨>ŒΗΤΩ–ΘΞ⁄ΩιΩΣ∨آشكار كنندگان زينت= Ξ“Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ξ“Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ξ“Ω≤∅ΚΚς‚≅…Ξ“Ω≤∅ΚΚς‚≅… لنگ=

⌠∧ΗΤΩ∧∅ςΚ…⌠∧ΗΤΩ∧∅ςΚ…⌠∧ΗΤΩ∧∅ςΚ…⌠∧ΗΤΩ∧∅ςΚ…عموها،جمع عم=

ΨΗΤΠς∧Ω∅ΨΗΤΠς∧Ω∅ΨΗΤΠς∧Ω∅ΨΗΤΠς∧Ω∅ عمه ها= ΨΗΩāςΚ…ΨΗΩāςΚ…ΨΗΩāςΚ…ΨΗΩāςΚ…جمع خال،دايي ها=

⇐<Κ†Ω→⇐<Κ†Ω→⇐<Κ†Ω→⇐<Κ†Ω→كار= φΣΤ∏Πς∏Ω♥ΩΩΤÿφΣΤ∏Πς∏Ω♥ΩΩΤÿφΣΤ∏Πς∏Ω♥ΩΩΤÿφΣΤ∏Πς∏Ω♥ΩΩΤÿ فرار مي كنند،مي خزند،كنار مي كشند=

ΤΤΤΤ∏∏∏∏♥Ω♥Ω♥Ω♥Ωن،پنهاني فرار كردن=كنار كشيد &…′…ΩΨ√&…′…ΩΨ√&…′…ΩΨ√&…′…ΩΨ√پناه بردن،پشت سر ديگران پنهان شدن=

سوره ي فرقان

…_⁄Σ↑Σ⇓…_⁄Σ↑Σ⇓…_⁄Σ↑Σ⇓…_⁄Σ↑Σ⇓ برانگيختن،زنده كردن دوباره=

Ω†Ω∅ςΚ…Ω†Ω∅ςΚ…Ω†Ω∅ςΚ…Ω†Ω∅ςΚ…ياري داده اند=

266

υς∏∧ΣΤυς∏∧ΣΤυς∏∧ΣΤυς∏∧ΣΤ خوانده مي شود،امال مي شود= Ψ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿΨ↑∧ΩΤÿ راه مي رود=

∗Ψ⊄…ΩπΤ♠ΚΚς‚≅…∗Ψ⊄…ΩπΤ♠ΚΚς‚≅…∗Ψ⊄…ΩπΤ♠ΚΚς‚≅…∗Ψ⊄…ΩπΤ♠ΚΚς‚≅…بازارها=

…Ω=⁄Σ±ΣΤ∈…Ω=⁄Σ±ΣΤ∈…Ω=⁄Σ±ΣΤ∈…Ω=⁄Σ±ΣΤ∈ كاخها= †_Τℵ≠ΘΣΤ∼Ω⊕ΩΤ†_Τℵ≠ΘΣΤ∼Ω⊕ΩΤ†_Τℵ≠ΘΣΤ∼Ω⊕ΩΤ†_Τℵ≠ΘΣΤ∼Ω⊕ΩΤ شم،فرياد خشم=خ †Τ_⊆ΤΠΨ∼Ω∂†Τ_⊆ΤΠΨ∼Ω∂†Τ_⊆ΤΠΨ∼Ω∂†Τ_⊆ΤΠΨ∼Ω∂ تنگي=

Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΤΘΣ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΤΘΣ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΤΘΣ∨Ω⇐κΨΤ⇓ΘΩ≤ΤΩ⊆ΤΘΣ∨ (باغل وزنجير)دست وپا بسته= …_⁄ΣΤ‰ΣΤ’…_⁄ΣΤ‰ΣΤ’…_⁄ΣΤ‰ΣΤ’…_⁄ΣΤ‰ΣΤ’ هالك،مرگ=

⌠¬Σ<∏ς∏∂ςΚ…⌠¬Σ<∏ς∏∂ςΚ…⌠¬Σ<∏ς∏∂ςΚ…⌠¬Σ<∏ς∏∂ςΚ… گمراه كرديد= …_⁄ΣΤŠ…_⁄ΣΤŠ…_⁄ΣΤŠ…_⁄ΣΤŠ تباه شده،هالك شده=

جزء نوزدهم

…_≤πΤ•Ψš…_≤πΤ•Ψš…_≤πΤ•Ψš…_≤πΤ•Ψš پناه وامان،ممنوع،دور باشيد= _∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑ غبار،گرد=

…[⁄ΣΤ‘⇒ΤΘΩ∨…[⁄ΣΤ‘⇒ΤΘΩ∨…[⁄ΣΤ‘⇒ΤΘΩ∨…[⁄ΣΤ‘⇒ΤΘΩ∨ پراكنده= „∼Ψ⊆Ω∨„∼Ψ⊆Ω∨„∼Ψ⊆Ω∨„∼Ψ⊆Ω∨ گاه،خوابگاه=استراحت

Ξ¬ΗΤΩ∧Ω⊕<√≅†Ξ¬ΗΤΩ∧Ω⊕<√≅†Ξ¬ΗΤΩ∧Ω⊕<√≅†Ξ¬ΗΤΩ∧Ω⊕<√≅† ابر= Σ⊂ϑðΤ⊆Ω↑ΩΤΣ⊂ϑðΤ⊆Ω↑ΩΤΣ⊂ϑðΤ⊆Ω↑ΩΤΣ⊂ϑðΤ⊆Ω↑ΩΤ شكافته مي شود=

ϑ⟩×Ω⊕ΩΤÿϑ⟩×Ω⊕ΩΤÿϑ⟩×Ω⊕ΩΤÿϑ⟩×Ω⊕ΩΤÿ مي گزد= …_⁄Σ•Ω∨…_⁄Σ•Ω∨…_⁄Σ•Ω∨…_⁄Σ•Ω∨ متروك،رها شده=

„∼ΨΤ⌠≤ΩΤ„∼ΨΤ⌠≤ΩΤ„∼ΨΤ⌠≤ΩΤ„∼ΨΤ⌠≤ΩΤ آرام آرام،به تدريج=

267

…[⁄κΨ♥πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ♥πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ♥πΤ⊃ΩΤ…[⁄κΨ♥πΤ⊃ΩΤ بيان،تفسير= ΤΩΤ⇓≤ΘΩ∨ΩŸΤΩΤ⇓≤ΘΩ∨ΩŸΤΩΤ⇓≤ΘΩ∨ΩŸΤΩΤ⇓≤ΘΩ∨ΩŸΤΤΤΤ †Τ†Τ†Τ†Τهالك ونابود كرديم= …_⁄κΨ∨ŸΩ…_⁄κΨ∨ŸΩ…_⁄κΨ∨ŸΩ…_⁄κΨ∨ŸΩ نابود كردني،به شدت هالك كرديم=

ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς…ð ΗΤΩ™π″Κς… ϑγ♣ΘΩ≤ϑγ♣ΘΩ≤ϑγ♣ΘΩ≤ϑγ♣ΘΩ≤√≅…√≅…√≅…√≅… ياران رس،چاه يا گودال= †ΩΤ⇓⁄ΠςιΩΤ†ΩΤ⇓⁄ΠςιΩΤ†ΩΤ⇓⁄ΠςιΩΤ†ΩΤ⇓⁄ΠςιΩΤنابود كرديم=

…_⁄κΨ‰ΩΤ…_⁄κΨ‰ΩΤ…_⁄κΨ‰ΩΤ…_⁄κΨ‰ΩΤ نابودي،سخت نابود كرديم= ΘΩΠΨℵ≠√≅…ΘΩΠΨℵ≠√≅…ΘΩΠΨℵ≠√≅…ΘΩΠΨℵ≠√≅… سايه=

„∼Ψ√Ω„∼Ψ√Ω„∼Ψ√Ω„∼Ψ√Ω دليل،نشاني،راهنما= †_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠ (مايه ي)آرامش،آسايش= ϑðΨ♠†ΩΤ⇓ςΚ…ϑðΨ♠†ΩΤ⇓ςΚ…ϑðΨ♠†ΩΤ⇓ςΚ…ϑðΨ♠†ΩΤ⇓ςΚ… مرمان،انسانها =

Ω“Ω≤Ω∨Ω“Ω≤Ω∨Ω“Ω≤Ω∨Ω“Ω≤Ω∨ آميخت= τ‡ϒΩ∅τ‡ϒΩ∅τ‡ϒΩ∅τ‡ϒΩ∅ شيرين= τ‹…Ω≤ΣΤ⊇τ‹…Ω≤ΣΤ⊇τ‹…Ω≤ΣΤ⊇τ‹…Ω≤ΣΤ⊇ گوارا=

ε˜<∏Ψ∨ε˜<∏Ψ∨ε˜<∏Ψ∨ε˜<∏Ψ∨ ور=نمك،ش χ“†Ω–ΡΚ…χ“†Ω–ΡΚ…χ“†Ω–ΡΚ…χ“†Ω–ΡΚ… تلخ،بسيار شور=

†_ΤāΩƒ ⌠≤ΩΤŠ†_ΤāΩƒ ⌠≤ΩΤŠ†_ΤāΩƒ ⌠≤ΩΤŠ†_ΤāΩƒ ⌠≤ΩΤŠ حائل،مانع= †_Τ‰Ω♥ΩΤ⇓†_Τ‰Ω♥ΩΤ⇓†_Τ‰Ω♥ΩΤ⇓†_Τ‰Ω♥ΩΤ⇓ تبار،نسبت،خويشاوندي=

%…_≤πΤΨ″%…_≤πΤΨ″%…_≤πΤΨ″%…_≤πΤΨ″ خويشاواندي،نسبي،پيوندي= “.Ω≤Ψ♠“.Ω≤Ψ♠“.Ω≤Ψ♠“.Ω≤Ψ♠ (مراد خورشيد است)چراغ= _◊Ω⊃<∏Ψā_◊Ω⊃<∏Ψā_◊Ω⊃<∏Ψā_◊Ω⊃<∏Ψā در پي يكديگر=

268

Ω⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿΩ⇐Σ↑∧ΩΤÿ راه مي روند= †_Τ⇓⌠ΤΩ∑†_Τ⇓⌠ΤΩ∑†_Τ⇓⌠ΤΩ∑†_Τ⇓⌠ΤΩ∑ فروتني ،آرامش،آرهسته=

Ω⇐Σ∼Ψ‰ΩΤÿΩ⇐Σ∼Ψ‰ΩΤÿΩ⇐Σ∼Ψ‰ΩΤÿΩ⇐Σ∼Ψ‰ΩΤÿ شب را مي گزرانند= †[∨…Ω≤Ω∅†[∨…Ω≤Ω∅†[∨…Ω≤Ω∅†[∨…Ω≤Ω∅پايدار،گيرنده،مالزم=

Ν…Σ≤ΣΤπΤ⊆ΩΤÿΝ…Σ≤ΣΤπΤ⊆ΩΤÿΝ…Σ≤ΣΤπΤ⊆ΩΤÿΝ…Σ≤ΣΤπΤ⊆ΩΤÿ سخت گيري كنند،بخل ورزند= †_∨…ΩΩ∈†_∨…ΩΩ∈†_∨…ΩΩ∈†_∨…ΩΩ∈ حدوسط،اعتدال=

†[Τ⇓†φΤΤΤΣ∨†[Τ⇓†φΤΤΤΣ∨†[Τ⇓†φΤΤΤΣ∨†[Τ⇓†φΤΤΤΣ∨ خوار ،دليل،سرافكند= Ω◊ΩΤ⊇⌠≤Σ⊕<√≅…Ω◊ΩΤ⊇⌠≤Σ⊕<√≅…Ω◊ΩΤ⊇⌠≤Σ⊕<√≅…Ω◊ΩΤ⊇⌠≤Σ⊕<√≅… درجات عالي،طبقه باال=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…ΣΩΤ‰⊕ΩΤÿΝ…ΣΩΤ‰⊕ΩΤÿΝ…ΣΩΤ‰⊕ΩΤÿΝ…ΣΩΤ‰⊕ΩΤÿ اعتناي ندارد،اهميتي قائل نيست= †Ω?Τ∨…Ω∞Ψ√†Ω?Τ∨…Ω∞Ψ√†Ω?Τ∨…Ω∞Ψ√†Ω?Τ∨…Ω∞Ψ√ مالزم،دامنگير=

سوره ي شعراء

ΩΩ ΩΩ⇐κΨ⊕Ψ∝ΗΤΤΩā⇐κΨ⊕Ψ∝ΗΤΤΩā⇐κΨ⊕Ψ∝ΗΤΤΩā⇐κΨ⊕Ψ∝ΗΤΤΩā خاضع شدگان،تسليم وخاضع گردد= …_Ÿ∼ΨΤ√Ω…_Ÿ∼ΨΤ√Ω…_Ÿ∼ΨΤ√Ω…_Ÿ∼ΨΤ√Ω نوزادي،كودكي=

φφ φφκΨΤ⇓Σ•♥Ω∧<√≅…κΨΤ⇓Σ•♥Ω∧<√≅…κΨΤ⇓Σ•♥Ω∧<√≅…κΨΤ⇓Σ•♥Ω∧<√≅…زندانيان= ⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’⇐†ΩΤ‰⊕ΣΤ’ اژدها،ماربزرگ=

Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς…Ψ–⁄Κς… تاخيرانداز،مهلت بده= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ∃Ω⁄κΤΩ∂∃Ω⁄κΤΩ∂∃Ω⁄κΤΩ∂∃Ω⁄κΤΩ∂باكي نيست=

◊Ω∨Ψ′⌠≤ΤΨ↑ς√◊Ω∨Ψ′⌠≤ΤΨ↑ς√◊Ω∨Ψ′⌠≤ΤΨ↑ς√◊Ω∨Ψ′⌠≤ΤΨ↑ς√گروهي اندك وناچيز= ⇐Ρℵ≠ΜΞ:†Ω⊕ς√⇐Ρℵ≠ΜΞ:†Ω⊕ς√⇐Ρℵ≠ΜΞ:†Ω⊕ς√⇐Ρℵ≠ΜΞ:†Ω⊕ς√ خشم آورندگان،به خشم آورد ه اند= ⇐Σ⁄⇐Σ⁄⇐Σ⁄⇐Σ⁄ΨϒΗΤΩšΨϒΗΤΩšΨϒΗΤΩšΨϒΗΤΩš آماده وبيدار،بيمناكان=

269

⇐κΨΤ∈ΩΞ≤πΤΣΘ↑∨⇐κΨΤ∈ΩΞ≤πΤΣΘ↑∨⇐κΨΤ∈ΩΞ≤πΤΣΘ↑∨⇐κΨΤ∈ΩΞ≤πΤΣΘ↑∨هنگام طلوع خورشيد،صبحگاهان= ⇐ΣΩ⁄ŸΣ∧ς√⇐ΣΩ⁄ŸΣ∧ς√⇐ΣΩ⁄ŸΣ∧ς√⇐ΣΩ⁄ŸΣ∧ς√ گرفتارشدگان=

„ς„ς„ς„ςچنين نيست= ⊂ς∏Ω⊃⇓≅†ΩΤ⊇⊂ς∏Ω⊃⇓≅†ΩΤ⊇⊂ς∏Ω⊃⇓≅†ΩΤ⊇⊂ς∏Ω⊃⇓≅†ΩΤ⊇شكافته شد= ⌠Τϑð≠√≅†⌠Τϑð≠√≅†⌠Τϑð≠√≅†⌠Τϑð≠√≅† كوه=

†ΩΤπ⇒†ΩΤπ⇒†ΩΤπ⇒†ΩΤπ⇒⊃ς√ƒ ςΚ…⊃ς√ƒ ςΚ…⊃ς√ƒ ςΚ…⊃ς√ƒ ςΚ… نزديك ساختيم= Ω⇐Σ∨ΩŸ<∈ΚΚς‚≅…Ω⇐Σ∨ΩŸ<∈ΚΚς‚≅…Ω⇐Σ∨ΩŸ<∈ΚΚς‚≅…Ω⇐Σ∨ΩŸ<∈ΚΚς‚≅… پيشينيان=

⇐κΨ⊆♥ΩΤÿ⇐κΨ⊆♥ΩΤÿ⇐κΨ⊆♥ΩΤÿ⇐κΨ⊆♥ΩΤÿمي نوشاند،سيراب مي كند=

ΤΤΤΤ⊂⊂⊂⊂™<√ςΚ…™<√ςΚ…™<√ςΚ…™<√ςΚ…،برسان=ملحق كن γŒΩ⊃Ψ√ƒ ΡΚ…γŒΩ⊃Ψ√ƒ ΡΚ…γŒΩ⊃Ψ√ƒ ΡΚ…γŒΩ⊃Ψ√ƒ ΡΚ… نزديك آورده شده،آماده شد = ‹Ωƒ ΘΞ≤ΣΤŠ‹Ωƒ ΘΞ≤ΣΤŠ‹Ωƒ ΘΞ≤ΣΤŠ‹Ωƒ ΘΞ≤ΣΤŠ ΣΣ ΣΣآشكار كنند،نموده شد=

ΝΝ ΝΝ…Σ‰Ψ∇‰ΤΡ∇…Σ‰Ψ∇‰ΤΡ∇…Σ‰Ψ∇‰ΤΡ∇…Σ‰Ψ∇‰ΤΡ∇ افكنده مي شوند،سرنگون انداخته مي شوند= ⊂ÿΨŸΩ″⊂ÿΨŸΩ″⊂ÿΨŸΩ″⊂ÿΨŸΩ″ ξξ ξξ دوست=

¬∼Ψ∧Ωš¬∼Ψ∧Ωš¬∼Ψ∧Ωš¬∼Ψ∧Ωš مهرباني،مخلص= Ω⇐Ρ√ς′⁄ΚΚς‚≅…Ω⇐Ρ√ς′⁄ΚΚς‚≅…Ω⇐Ρ√ς′⁄ΚΚς‚≅…Ω⇐Ρ√ς′⁄ΚΚς‚≅… فرو ميگان،پست ترين مردم=

ΨΞ⁄†ς≠ΨΞ⁄†ς≠ΨΞ⁄†ς≠ΨΞ⁄†ς≠ طرد كننده،دور كننده= φκΨ∨Σ–⌠≤ΤΩ∧<√≅φκΨ∨Σ–⌠≤ΤΩ∧<√≅φκΨ∨Σ–⌠≤ΤΩ∧<√≅φκΨ∨Σ–⌠≤ΤΩ∧<√≅………… سنگسار شدگان=

γ⇐Σ™↑Ω∧<√≅…γ⇐Σ™↑Ω∧<√≅…γ⇐Σ™↑Ω∧<√≅…γ⇐Σ™↑Ω∧<√≅… پر،انباشته= Ω⇐Σ⇒Τ‰ΤΩΤςΚ…Ω⇐Σ⇒Τ‰ΤΩΤςΚ…Ω⇐Σ⇒Τ‰ΤΩΤςΚ…Ω⇐Σ⇒Τ‰ΤΩΤςΚ… بينار مي نهيد ،مي سازيد=

⊥◊ΩΤÿ…ƒ∫⊥◊ΩΤÿ…ƒ∫⊥◊ΩΤÿ…ƒ∫⊥◊ΩΤÿ…ƒ∫ مكان مرتفع،پشته=

270

Ω⊗ΤΨΤ⇓†Ω±Ω∨Ω⊗ΤΨΤ⇓†Ω±Ω∨Ω⊗ΤΨΤ⇓†Ω±Ω∨Ω⊗ΤΨΤ⇓†Ω±Ω∨ قلعه هاي محكم ،كاخها= ψΣπΤ↑ς≠ΩΤŠψΣπΤ↑ς≠ΩΤŠψΣπΤ↑ς≠ΩΤŠψΣπΤ↑ς≠ΩΤŠ حمله ورشويد،خشمگين شويدكفير دهيد=

ϑðŸΤΩ∨Κς…ϑðŸΤΩ∨Κς…ϑðŸΤΩ∨Κς…ϑðŸΤΩ∨Κς… مدد وياري فرسوده است= :†ΩΤ⇒ΣΗΤΤΩ∑:†ΩΤ⇒ΣΗΤΤΩ∑:†ΩΤ⇒ΣΗΤΤΩ∑:†ΩΤ⇒ΣΗΤΤΩ∑ ΩΩ ΩΩاينجا=

χψ∼Ψ∝Ω∑χψ∼Ψ∝Ω∑χψ∼Ψ∝Ω∑χψ∼Ψ∝Ω∑ ده،نرم=رسي

Ω⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΨ∑Ξ≤ΗΤΩΤ⊇ شادمانه،ماهرانه= Ω⇐…Ω≤ΠΡϒ√≅…Ω⇐…Ω≤ΠΡϒ√≅…Ω⇐…Ω≤ΠΡϒ√≅…Ω⇐…Ω≤ΠΡϒ√≅… جمع ذكر،نرها،مردان=

Ω⇐κΨ√†Ω⊆<√≅…Ω⇐κΨ√†Ω⊆<√≅…Ω⇐κΨ√†Ω⊆<√≅…Ω⇐κΨ√†Ω⊆<√≅… دشمن دارندگان،دشمن سرسخت= …_ƒ Σ•Ω∅…_ƒ Σ•Ω∅…_ƒ Σ•Ω∅…_ƒ Σ•Ω∅ (همسرلوط)پير زن=

Ψ◊ς∇∼ΤΛΩΤΤΨ◊ς∇∼ΤΛΩΤΤΨ◊ς∇∼ΤΛΩΤΤΨ◊ς∇∼ΤΛΩΤΤ ΩΩ ΩΩدرختستان،قوم شعيب= Ω◊Πς∏Ψ‰Ψ•<√≅…Ω◊Πς∏Ψ‰Ψ•<√≅…Ω◊Πς∏Ψ‰Ψ•<√≅…Ω◊Πς∏Ψ‰Ψ•<√≅… آفريدگان،نسلها= π÷Ψ⊆Τ♠ςΚ†π÷Ψ⊆Τ♠ςΚ†π÷Ψ⊆Τ♠ςΚ†π÷Ψ⊆Τ♠ςΚ† بينداز=

Ω⇐κΨ∧Ω•∅ΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∧Ω•∅ΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∧Ω•∅ΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∧Ω•∅ΚΚς‚≅… غيرعربها،عجميان= †Ω†Ω†Ω†ΩΤΤΤΤΤ⇒<∇ς∏ΤΩ♠Τ⇒<∇ς∏ΤΩ♠Τ⇒<∇ς∏ΤΩ♠Τ⇒<∇ς∏ΤΩ♠ درآورديم،داخل گردانديم=

Ω⇐Ρ√Σ∞Τ⊕Ω∧Ω⇐Ρ√Σ∞Τ⊕Ω∧Ω⇐Ρ√Σ∞Τ⊕Ω∧Ω⇐Ρ√Σ∞Τ⊕Ω∧ بركنارند،دورماندگان= Ω⇐ΙΣ†Ω⊕<√≅…Ω⇐ΙΣ†Ω⊕<√≅…Ω⇐ΙΣ†Ω⊕<√≅…Ω⇐ΙΣ†Ω⊕<√≅… گمراهان= Ω⇐Σ∧∼ΞΩΤÿΩ⇐Σ∧∼ΞΩΤÿΩ⇐Σ∧∼ΞΩΤÿΩ⇐Σ∧∼ΞΩΤÿ سرگشته مي گردند،حيران هستند=

Ν…Σ≤Ω±Ω⇓≅…Ν…Σ≤Ω±Ω⇓≅…Ν…Σ≤Ω±Ω⇓≅…Ν…Σ≤Ω±Ω⇓≅… انتقام گرفتند،ياري دادند= ξ ς∏Ω⊆⇒Σ∨ξ ς∏Ω⊆⇒Σ∨ξ ς∏Ω⊆⇒Σ∨ξ ς∏Ω⊆⇒Σ∨ بازگشتگاه=

⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒ΩΤÿ⇐Σ‰Ψ∏Ω⊆⇒ΩΤÿباز مي گردند=

271

سوره ي نمل

Πς⊆ς∏ΣΠς⊆ς∏ΣΠς⊆ς∏ΣΠς⊆ς∏Σ ΩΩ ΩΩي=دريافت مي دار ξ‡†ΩΨ↑ξ‡†ΩΨ↑ξ‡†ΩΨ↑ξ‡†ΩΨ↑ آذرخش ،شعله آتش=

ω♦Ω‰ΩΤ∈ω♦Ω‰ΩΤ∈ω♦Ω‰ΩΤ∈ω♦Ω‰ΩΤ∈بر گرفته،فراگته،گيرانه= φΣΤ∏ς≠πΤ±ΩΤφΣΤ∏ς≠πΤ±ΩΤφΣΤ∏ς≠πΤ±ΩΤφΣΤ∏ς≠πΤ±ΩΤ گرم شويد=

ð∉Ξ⁄ΣΤŠð∉Ξ⁄ΣΤŠð∉Ξ⁄ΣΤŠð∉Ξ⁄ΣΤŠ مبارك باد،بركت داده شد= ΠΡ∞ΩΤΩΤΠΡ∞ΩΤΩΤΠΡ∞ΩΤΩΤΠΡ∞ΩΤΩΤ مي جنبد=

Θβ⇐:†Ω–Θβ⇐:†Ω–Θβ⇐:†Ω–Θβ⇐:†Ω– مار تند رو= ψς√ψς√ψς√ψς√ &π ΠΨ⊆Ω⊕ΣΤÿ&π ΠΨ⊆Ω⊕ΣΤÿ&π ΠΨ⊆Ω⊕ΣΤÿ&π ΠΨ⊆Ω⊕ΣΤÿ پشت سر خود نگاه نكرد=

ˆ∼ΩΤ–∼ΩΤ–∼ΩΤ–∼ΩΤ– گريبان= Ω⊂Ψ≠⇒ΩΤ∨Ω⊂Ψ≠⇒ΩΤ∨Ω⊂Ψ≠⇒ΩΤ∨Ω⊂Ψ≠⇒ΩΤ∨ سخن،نطق،زبان=

Ω⇐Σ∅Ωƒ ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ωƒ ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ωƒ ΣΤÿΩ⇐Σ∅Ωƒ ΣΤÿ ته شدند،بازداشت شدگان=نگاه داش Ψ…ΩΨ…ΩΨ…ΩΨ…Ω Ξ∧Πς⇒√≅…Ξ∧Πς⇒√≅…Ξ∧Πς⇒√≅…Ξ∧Πς⇒√≅… وادي مورچگان=

β◊ΩΤ∏∧ΩΤ⇓β◊ΩΤ∏∧ΩΤ⇓β◊ΩΤ∏∧ΩΤ⇓β◊ΩΤ∏∧ΩΤ⇓ مورچه= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Πς⇐∧Ψ≠µµðšΠς⇐∧Ψ≠µµðšΠς⇐∧Ψ≠µµðšΠς⇐∧Ψ≠µµðš پايمال نكند،درهم نشكند=

ðψΘΩ♥Ω‰ΩΤðψΘΩ♥Ω‰ΩΤðψΘΩ♥Ω‰ΩΤðψΘΩ♥Ω‰ΩΤ لبخندزد،تبسمي كرد= †⊥Τ∇Ψš†Ω∂†⊥Τ∇Ψš†Ω∂†⊥Τ∇Ψš†Ω∂†⊥Τ∇Ψš†Ω∂ خندان=

⌡℘Ξƒ ςΚ…⌡℘Ξƒ ςΚ…⌡℘Ξƒ ςΚ…⌡℘Ξƒ ςΚ… توفيق ده= ΩŸΠς⊆Ω⊃ΩΤΩŸΠς⊆Ω⊃ΩΤΩŸΠς⊆Ω⊃ΩΤΩŸΠς⊆Ω⊃ΩΤ جوياشد=

>ΜΞ†Ω‰Ω♠>ΜΞ†Ω‰Ω♠>ΜΞ†Ω‰Ω♠>ΜΞ†Ω‰Ω♠ سرزمين سبا=

272

ƒ∫π Ω<√≅…ƒ∫π Ω<√≅…ƒ∫π Ω<√≅…ƒ∫π Ω<√≅… (چيزهاي) پوشيده،پنهان= ⌠Ψ⊆<√ςΚ†⌠Ψ⊆<√ςΚ†⌠Ψ⊆<√ςΚ†⌠Ψ⊆<√ςΚ† آن رابيفكن=

Ζ◊Ω⊕Ψ≡†ΩΤ∈Ζ◊Ω⊕Ψ≡†ΩΤ∈Ζ◊Ω⊕Ψ≡†ΩΤ∈Ζ◊Ω⊕Ψ≡†ΩΤ∈ تصميم گيرنده،فيصله كننده= δ◊ςΤ∏Ψ♠⌠≤ΤΣ∨δ◊ςΤ∏Ψ♠⌠≤ΤΣ∨δ◊ςΤ∏Ψ♠⌠≤ΤΣ∨δ◊ςΤ∏Ψ♠⌠≤ΤΣ∨ فرستنده=

ξ◊ΘΩΤÿΨŸΩξ◊ΘΩΤÿΨŸΩξ◊ΘΩΤÿΨŸΩξ◊ΘΩΤÿΨŸΩ هديه،ارمغان= =Σ⟨Ω≤Ψℵ≡†Ω⇒=Σ⟨Ω≤Ψℵ≡†Ω⇒=Σ⟨Ω≤Ψℵ≡†Ω⇒=Σ⟨Ω≤Ψℵ≡†Ω⇒ نگاه كننده=

Ξ⇑ΩΤ⇓ΣΘŸΨ∧ΣΤςΚ…Ξ⇑ΩΤ⇓ΣΘŸΨ∧ΣΤςΚ…Ξ⇑ΩΤ⇓ΣΘŸΨ∧ΣΤςΚ…Ξ⇑ΩΤ⇓ΣΘŸΨ∧ΣΤςΚ… آيا مي خواهيد مرا ياري كنيد=

τŒÿΞ≤πΤ⊃Ψ∅τŒÿΞ≤πΤ⊃Ψ∅τŒÿΞ≤πΤ⊃Ψ∅τŒÿΞ≤πΤ⊃Ψ∅ جن قوي ودرشت هيكل،عفريت= ΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤÿΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤÿΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤÿΠςŸΩΤ⌠≤ΩΤÿ برگردد=

ΣΤ⊇⌠≤ς≡ΣΤ⊇⌠≤ς≡ΣΤ⊇⌠≤ς≡ΣΤ⊇⌠≤ς≡ چشم،پلك= Ν…Σ≤Ν…Σ≤Ν…Σ≤Ν…Σ≤ΠΨ∇ΩΤ⇓ΠΨ∇ΩΤ⇓ΠΨ∇ΩΤ⇓ΠΨ∇ΩΤ⇓ ناشناس كنيد= …Ωϒς∇ΗΤΩ∑…Ωϒς∇ΗΤΩ∑…Ωϒς∇ΗΤΩ∑…Ωϒς∇ΗΤΩ∑اين گونه= †Ω∑ΠςŸΩ″†Ω∑ΠςŸΩ″†Ω∑ΠςŸΩ″†Ω∑ΠςŸΩ″ او را باز داشته بود،باز داشت=

⊥◊ΘΩ•Ρ√⊥◊ΘΩ•Ρ√⊥◊ΘΩ•Ρ√⊥◊ΘΩ•Ρ√ ππ ππآب عميق،آبگير= ŒΩ⊃Ω↑ΩŒΩ⊃Ω↑ΩŒΩ⊃Ω↑ΩŒΩ⊃Ω↑Ω برهنه كرد=

&& &&Τ∈†Ω♠Τ∈†Ω♠Τ∈†Ω♠Τ∈†Ω♠دوساق= χ—⌠≤Ω″χ—⌠≤Ω″χ—⌠≤Ω″χ—⌠≤Ω″كاخ= βΘΩ≤Ω∧ΣΘ∨βΘΩ≤Ω∧ΣΘ∨βΘΩ≤Ω∧ΣΘ∨βΘΩ≤Ω∧ΣΘ∨ صيقلي شده،صاف=

Ω%≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ω%≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ω%≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ω%≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈ بلور،شيشه آبگينه= ξ÷∑Ω⁄ξ÷∑Ω⁄ξ÷∑Ω⁄ξ÷∑Ω⁄ نفر،گروه،دسته=

273

Ν…Σ∧Ω♠†Ω⊆ΩΤΝ…Σ∧Ω♠†Ω⊆ΩΤΝ…Σ∧Ω♠†Ω⊆ΩΤΝ…Σ∧Ω♠†Ω⊆ΩΤ سوگند ياد كنيد= ΠςΠς ΠςΠςΤΩΘΞΤ∼ΩΤ‰Σ⇒ΤΤΩΘΞΤ∼ΩΤ‰Σ⇒ΤΤΩΘΞΤ∼ΩΤ‰Σ⇒ΤΤΩΘΞΤ∼ΩΤ‰Σ⇒Τ شبيخون مي زنيم=

ð∠Ψ∏Ω∨ð∠Ψ∏Ω∨ð∠Ψ∏Ω∨ð∠Ψ∏Ω∨ هنگام هالكت،ياجاي هالكت= %υϖΩ⊃ð≠π″≅…%υϖΩ⊃ð≠π″≅…%υϖΩ⊃ð≠π″≅…%υϖΩ⊃ð≠π″≅… برگزيده=

ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ϑðΣ/:…ƒ∫ آياخدا= جزء بيستم

Ω⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩš جمع حديقه،باغها= ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ ξ◊Ω•ΩΤŠξ◊Ω•ΩΤŠξ◊Ω•ΩΤŠξ◊Ω•ΩΤŠ خرم ،زيبا=

ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ƒΨ♠.ΩΩ⁄ جمع راسيه،كوههاي محكم واستوار= %…[∞Ψ–†Ωš%…[∞Ψ–†Ωš%…[∞Ψ–†Ωš%…[∞Ψ–†Ωš مانع=

ΘΩ≤ς≠∝Σ∧<√≅…ΘΩ≤ς≠∝Σ∧<√≅…ΘΩ≤ς≠∝Σ∧<√≅…ΘΩ≤ς≠∝Σ∧<√≅… درمانده= Ω∉Ω⁄.Πς≅…Ω∉Ω⁄.Πς≅…Ω∉Ω⁄.Πς≅…Ω∉Ω⁄.Πς≅… به پايان رسيده است=

Ωð∩ΨΩ⁄Ωð∩ΨΩ⁄Ωð∩ΨΩ⁄Ωð∩ΨΩ⁄ نزديك شده باشد،بيا پي شده است=

ΘΣ⇑Ψ∇ΣΤΘΣ⇑Ψ∇ΣΤΘΣ⇑Ψ∇ΣΤΘΣ⇑Ψ∇ΣΤپنهان مي دارد= ξ◊Ω‰ΜΞ:†Ω∅ξ◊Ω‰ΜΞ:†Ω∅ξ◊Ω‰ΜΞ:†Ω∅ξ◊Ω‰ΜΞ:†Ω∅ نهفته،پنهان=

ΘΣ°Σ⊆ΩΤÿΘΣ°Σ⊆ΩΤÿΘΣ°Σ⊆ΩΤÿΘΣ°Σ⊆ΩΤÿ بيان مي كند= …Ω′†ΩΘ∨Κς……Ω′†ΩΘ∨Κς……Ω′†ΩΘ∨Κς……Ω′†ΩΘ∨Κς… يا چه چيزي=

Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃ وحشت كنند،بترسند= Ω⇑ÿΞ≤Ψā.ΩΩ⇑ÿΞ≤Ψā.ΩΩ⇑ÿΞ≤Ψā.ΩΩ⇑ÿΞ≤Ψā.Ω فروتنان،با خواري وذلت= ⊥⟨ΩŸΨ∨†Ω–⊥⟨ΩŸΨ∨†Ω–⊥⟨ΩŸΨ∨†Ω–⊥⟨ΩŸΨ∨†Ω– جامد،بي حركت=

274

Ω⊗⇒⟩Ω⊗⇒⟩Ω⊗⇒⟩Ω⊗⇒⟩″″″″ آفرينش= Ω⇑Ω⊆ΤςΚ…Ω⇑Ω⊆ΤςΚ…Ω⇑Ω⊆ΤςΚ…Ω⇑Ω⊆ΤςΚ… محكم واستوار ساخته است= πŒΘΩ‰Ρ∇πŒΘΩ‰Ρ∇πŒΘΩ‰Ρ∇πŒΘΩ‰Ρ∇ نگونسار شود،افكنده شود=

سوره ي قصص

φκΨΤ’Ξ⁄.Ω<√≅…φκΨΤ’Ξ⁄.Ω<√≅…φκΨΤ’Ξ⁄.Ω<√≅…φκΨΤ’Ξ⁄.Ω<√≅… ارث برندگان،وارثان= Ω⇑ΗΤΤΩ∧ΗΤΩ∑Ω⇑ΗΤΤΩ∧ΗΤΩ∑Ω⇑ΗΤΤΩ∧ΗΤΩ∑Ω⇑ΗΤΤΩ∧ΗΤΩ∑ نام وزيرفرعون=

Ψ∃∼Ψ⊕Ψ∂⁄ςΚ…Ψ∃∼Ψ⊕Ψ∂⁄ςΚ…Ψ∃∼Ψ⊕Ψ∂⁄ςΚ…Ψ∃∼Ψ⊕Ψ∂⁄ςΚ… او را شيربده= ,ς≠Ω⊆Ω<√≅†,ς≠Ω⊆Ω<√≅†,ς≠Ω⊆Ω<√≅†,ς≠Ω⊆Ω<√≅†ΤΤΤΤ برگرفت= ∃†[Τ∅Ξ≤ΗΤΩΤ⊇∃†[Τ∅Ξ≤ΗΤΩΤ⊇∃†[Τ∅Ξ≤ΗΤΩΤ⊇∃†[Τ∅Ξ≤ΗΤΩΤ⊇ تهي =خالي،

π‹Ω†Ωπ‹Ω†Ωπ‹Ω†Ωπ‹Ω†Ωنزديك بود=

ΨŸ‰ΣΨŸ‰ΣΨŸ‰ΣΨŸ‰Σ شكارسازد=آ ±ΣΤ∈±ΣΤ∈±ΣΤ∈±ΣΤ∈ دنبال كن،جستجو= ξ Σ⇒Σ–ξ Σ⇒Σ–ξ Σ⇒Σ–ξ Σ⇒Σ– دور=

Ω⊗ΤΨ∂…Ω≤Ω∧<√≅…Ω⊗ΤΨ∂…Ω≤Ω∧<√≅…Ω⊗ΤΨ∂…Ω≤Ω∧<√≅…Ω⊗ΤΨ∂…Ω≤Ω∧<√≅… پستان زنان شيرده،دايگان= ΠΡΣςΚ…ΠΡΣςΚ…ΠΡΣςΚ…ΠΡΣςΚ… راهنمايي كنم=

υϖΩΩΤπΤ♠≅…υϖΩΩΤπΤ♠≅…υϖΩΩΤπΤ♠≅…υϖΩΩΤπΤ♠≅… برومندشد،استوارشد= ΣΩ‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†ΣΩ‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†ΣΩ‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†ΣΩ‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅† ازوي ياري خواست=

Ω‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†Ω‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†Ω‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†Ω‘ΗΤΩ⊕ΩΤπΤ♠≅†ياري خواست،فريادرس طلبيد= Ω∞ςΩΩ∞ςΩΩ∞ςΩΩ∞ςΩ مشت(محكمي) زد=

⟩ Πς∈Ω≤ΩΩΤÿ⟩ Πς∈Ω≤ΩΩΤÿ⟩ Πς∈Ω≤ΩΩΤÿ⟩ Πς∈Ω≤ΩΩΤÿ ه راه حادثه بود=چشم ب

275

♦∨ςΚ‚≅†♦∨ςΚ‚≅†♦∨ςΚ‚≅†♦∨ςΚ‚≅† ديروز= ΣāΞ≤±ΩΤπΤ♥ΩΤÿΣāΞ≤±ΩΤπΤ♥ΩΤÿΣāΞ≤±ΩΤπΤ♥ΩΤÿΣāΞ≤±ΩΤπΤ♥ΩΤÿفريادمي زد=

Ω←Ψ≠Τ‰ΩΤÿΩ←Ψ≠Τ‰ΩΤÿΩ←Ψ≠Τ‰ΩΤÿΩ←Ψ≠Τ‰ΩΤÿ حمله ورشود،يورش برد= …_⁄†ΘΩΤ‰Ω–…_⁄†ΘΩΤ‰Ω–…_⁄†ΘΩΤ‰Ω–…_⁄†ΘΩΤ‰Ω– زورگو،ستم گر=

†Ω±πΤΤ∈ςΚ…†Ω±πΤΤ∈ςΚ…†Ω±πΤΤ∈ςΚ…†Ω±πΤΤ∈ςΚ… دورترين= υΩ⊕πΤ♥ΩΤÿυΩ⊕πΤ♥ΩΤÿυΩ⊕πΤ♥ΩΤÿυΩ⊕πΤ♥ΩΤÿ باسرعت،شتابان،مي دويد=

Ω⇐Σ≤Ψ∧ΩΤςΚ†ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ∧ΩΤςΚ†ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ∧ΩΤςΚ†ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ψ∧ΩΤςΚ†ΩΤÿ مشورت مي كنند= ΩΘΩ–ΩΩΤΩΘΩ–ΩΩΤΩΘΩ–ΩΩΤΩΘΩ–ΩΩΤ روي آورد=

ƒ∫:†Ω⊆<∏ΨΤƒ∫:†Ω⊆<∏ΨΤƒ∫:†Ω⊆<∏ΨΤƒ∫:†Ω⊆<∏ΨΤ سوء،جانب= ⊥◊ΤΘΩ∨Ρ⊥◊ΤΘΩ∨Ρ⊥◊ΤΘΩ∨Ρ⊥◊ΤΘΩ∨Ρ Κ…Κ…Κ…Κ… گروهي،جماعت فراوان=

∃Ξ⇐…ΩΣϒΩΤ∃Ξ⇐…ΩΣϒΩΤ∃Ξ⇐…ΩΣϒΩΤ∃Ξ⇐…ΩΣϒΩΤ باز مي دارند= Ω⁄ΨŸπΤ±ΣΤÿΩ⁄ΨŸπΤ±ΣΤÿΩ⁄ΨŸπΤ±ΣΤÿΩ⁄ΨŸπΤ±ΣΤÿ بازگردند،بروند= ∃Σ∫:†Ω∅ΘΞ≤√≅…∃Σ∫:†Ω∅ΘΞ≤√≅…∃Σ∫:†Ω∅ΘΞ≤√≅…∃Σ∫:†Ω∅ΘΞ≤√≅… جمع رعايي،چوپانان=

ξ∫:†ΩΤ∼™ΨπΤ♠≅…ξ∫:†ΩΤ∼™ΨπΤ♠≅…ξ∫:†ΩΤ∼™ΨπΤ♠≅…ξ∫:†ΩΤ∼™ΨπΤ♠≅… شرم،خجالت،حيا= ∃∃ ∃∃≤Ψ•ΛΤΤΩΤπΤ♠≅…≤Ψ•ΛΤΤΩΤπΤ♠≅…≤Ψ•ΛΤΤΩΤπΤ♠≅…≤Ψ•ΛΤΤΩΤπΤ♠≅… اجيركن=

ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ…ΩŸšΞΜ… (دختر)يكي ازآن=

Ξ⇑Τ∼ΩΤΗΤΩ∑Ξ⇑Τ∼ΩΤΗΤΩ∑Ξ⇑Τ∼ΩΤΗΤΩ∑Ξ⇑Τ∼ΩΤΗΤΩ∑ υϖς∏Ω∅υϖς∏Ω∅υϖς∏Ω∅υϖς∏Ω∅ اينان= ”Ω•Ψš”Ω•Ψš”Ω•Ψš”Ω•Ψšجمع حجة،سالها=

†Ω∧ΘΩΤÿςΚ…†Ω∧ΘΩΤÿςΚ…†Ω∧ΘΩΤÿςΚ…†Ω∧ΘΩΤÿςΚ… دام=هرك ΩΩ ΩΩ⁄†Ω♠⁄†Ω♠⁄†Ω♠⁄†Ω♠ حركت=

276

ξ⟨Ω<ϒΩ–ξ⟨Ω<ϒΩ–ξ⟨Ω<ϒΩ–ξ⟨Ω<ϒΩ– شعله آتش= Ψ≠ΗΩΤ→Ψ≠ΗΩΤ→Ψ≠ΗΩΤ→Ψ≠ΗΩΤ→ كناره،كرانه=

Ψ◊Ω⊕πΤ⊆Σ‰<√≅…Ψ◊Ω⊕πΤ⊆Σ‰<√≅…Ψ◊Ω⊕πΤ⊆Σ‰<√≅…Ψ◊Ω⊕πΤ⊆Σ‰<√≅…جايگاه= π∠Ρ∏♠≅…π∠Ρ∏♠≅…π∠Ρ∏♠≅…π∠Ρ∏♠≅… ðð ðð فرو كن=

∃γ ∑ΘΩ≤√…≅∃γ ∑ΘΩ≤√…≅∃γ ∑ΘΩ≤√…≅∃γ ∑ΘΩ≤√…≅ ترس=

ð∠Ψ⇓.Ωϒð∠Ψ⇓.Ωϒð∠Ψ⇓.Ωϒð∠Ψ⇓.Ωϒ اين دوتا= Σ Ω±πΤΤ⊇ςΚ…Σ Ω±πΤΤ⊇ςΚ…Σ Ω±πΤΤ⊇ςΚ…Σ Ω±πΤΤ⊇ςΚ… فصيح تر= …_∫Ψ⁄…_∫Ψ⁄…_∫Ψ⁄…_∫Ψ⁄ ϖϖ ϖϖمددكار ،ياور= ΘΣŸΣ↑Ω⇒ΘΣŸΣ↑Ω⇒ΘΣŸΣ↑Ω⇒ΘΣŸΣ↑Ω⇒ ðð ððقوي ونيرومند خواهيم كرد=

ŸΣ∝Ω∅ŸΣ∝Ω∅ŸΣ∝Ω∅ŸΣ∝Ω∅ بازو= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Ρ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐Ρ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐Ρ∏Ψ±ΩΤÿΩ⇐Ρ∏Ψ±ΩΤÿ سند=دست نيابند،نر

ŸΨΤ∈ςΚ†ŸΨΤ∈ςΚ†ŸΨΤ∈ςΚ†ŸΨΤ∈ςΚ† بيفروز= Ω⇐κΨšΣΤ‰⊆Ω∧<√≅…Ω⇐κΨšΣΤ‰⊆Ω∧<√≅…Ω⇐κΨšΣΤ‰⊆Ω∧<√≅…Ω⇐κΨšΣΤ‰⊆Ω∧<√≅… زشت روياند،زشت شدگان=

ΩΩ†ς≠ΩΩΩ†ς≠ΩΩΩ†ς≠ΩΩΩ†ς≠Ω دراز يافتند،به درازا كشيد= †_ΤÿΞ†ΩΤ’†_ΤÿΞ†ΩΤ’†_ΤÿΞ†ΩΤ’†_ΤÿΞ†ΩΤ’ مقيم،ساكن=

†ΩΤ⇒<∏ϑð″Ω†ΩΤ⇒<∏ϑð″Ω†ΩΤ⇒<∏ϑð″Ω†ΩΤ⇒<∏ϑð″Ω يكي پس ازديگري آوريم= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ψ⊕ΩΤΤ‰ΩΤ⇓Ψ⊕ΩΤΤ‰ΩΤ⇓Ψ⊕ΩΤΤ‰ΩΤ⇓Ψ⊕ΩΤΤ‰ΩΤ⇓ ΩΩ ΩΩنمي خواهيم،خواستار نيستيم=

π∪Πς≠ΩΩΤΣΤ⇓π∪Πς≠ΩΩΤΣΤ⇓π∪Πς≠ΩΩΤΣΤ⇓π∪Πς≠ΩΩΤΣΤ⇓ ربوده مي گرديم= υϖΩΤ‰µµ⟩–υϖΩΤ‰µµ⟩–υϖΩΤ‰µµ⟩–υϖΩΤ‰µµ⟩– ي شود=آورده م

π‹Ω≤Ψ≠ΩΤŠπ‹Ω≤Ψ≠ΩΤŠπ‹Ω≤Ψ≠ΩΤŠπ‹Ω≤Ψ≠ΩΤŠ مست ومغرورشده است=

277

:†ΩΤ⇒ΤÿΩπΤ∅ςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩπΤ∅ςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩπΤ∅ςΚ…:†ΩΤ⇒ΤÿΩπΤ∅ςΚ… گمراه كرديم= ∃†ΩΤ⇒ΤÿΩΩ∅∃†ΩΤ⇒ΤÿΩΩ∅∃†ΩΤ⇒ΤÿΩΩ∅∃†ΩΤ⇒ΤÿΩΩ∅ گمراه شديم = ΣΣ ΣΣ %Σ⁄†ΩΤµµðā%Σ⁄†ΩΤµµðā%Σ⁄†ΩΤµµðā%Σ⁄†ΩΤµµðā بر مي گزيند=

⟨Ω⁄ΩκΨ<√≅…⟨Ω⁄ΩκΨ<√≅…⟨Ω⁄ΩκΨ<√≅…⟨Ω⁄ΩκΨ<√≅… گزينش،اختيار= …[ŸΩ∨⌠≤Ω♠…[ŸΩ∨⌠≤Ω♠…[ŸΩ∨⌠≤Ω♠…[ŸΩ∨⌠≤Ω♠ هميشه،پايدار= ∃]∫†Ω∼Ψ∝∃]∫†Ω∼Ψ∝∃]∫†Ω∼Ψ∝∃]∫†Ω∼Ψ∝ روشني=

ΚΡ…;Σ⇒ΩΚΡ…;Σ⇒ΩΚΡ…;Σ⇒ΩΚΡ…;Σ⇒Ω دشوار بود،سنگيني مي كند= †ΩΤ⇒πΤ⊃Ω♥ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω♥ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω♥ΩΩΤ⊇†ΩΤ⇒πΤ⊃Ω♥ΩΩΤ⊇ فرو برديم= φΥςΚφΥςΚφΥςΚφΥςΚ†ς∇ΤÿΩ†ς∇ΤÿΩ†ς∇ΤÿΩ†ς∇ΤÿΩ واي گويي=

…Θ⊥Ρ∏Σ∅…Θ⊥Ρ∏Σ∅…Θ⊥Ρ∏Σ∅…Θ⊥Ρ∏Σ∅ برتري= ð≥Ω≤ΩΤ⊇ð≥Ω≤ΩΤ⊇ð≥Ω≤ΩΤ⊇ð≥Ω≤ΩΤ⊇ ð∠∼ς∏Ω∅ð∠∼ς∏Ω∅ð∠∼ς∏Ω∅ð∠∼ς∏Ω∅ فرض(نازل)كرد=

ΘΣ:…Ω≤ΘΣ:…Ω≤ΘΣ:…Ω≤ΘΣ:…Ω≤ باز گرداننده= &ξ†Ω⊕Ω∨&ξ†Ω⊕Ω∨&ξ†Ω⊕Ω∨&ξ†Ω⊕Ω∨ زادگاه،جايگاه=

Νϖ…Σ–⌠≤ΩΤΝϖ…Σ–⌠≤ΩΤΝϖ…Σ–⌠≤ΩΤΝϖ…Σ–⌠≤ΩΤ اميدداشتي= سوره ي عنكبوت

ξξ ξξ‹‚Κςð‹‚Κςð‹‚Κςð‹‚Κςð خواهدآمد= ðΨ′ΡΚ…ðΨ′ΡΚ…ðΨ′ΡΚ…ðΨ′ΡΚ… اذيت وآزار شد=

ΣΛΨ↑⇒ΣÿΣΛΨ↑⇒ΣÿΣΛΨ↑⇒ΣÿΣΛΨ↑⇒Σÿ آغازمي كند،پديد مي آور د= φΣ‰ς∏πΤ⊆ΣΤφΣ‰ς∏πΤ⊆ΣΤφΣ‰ς∏πΤ⊆ΣΤφΣ‰ς∏πΤ⊆ΣΤ ه مي شود=بازگردانيد

ΣΤ∈ΘΞ≤ΩšΣΤ∈ΘΞ≤ΩšΣΤ∈ΘΞ≤ΩšΣΤ∈ΘΞ≤Ωš …………بسوزانيد=

278

†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓†ΩΤ⇓ محافل،مجلس= ƒ∫ϖΨ♠ƒ∫ϖΨ♠ƒ∫ϖΨ♠ƒ∫ϖΨ♠ ⌠⌠ =اندوهگين شد،ناراحت گرديد⌠⌠

†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′†_Τ∅⁄ς′ ΝΝ ΝΝ دل تنگ شد،تاب وتوان شد= Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃πΤ–ΘΩ≤√≅… ΝΝ ΝΝ زلزله=

Ω⇑ÿΞ≤Ψ±‰ΤΩΤ♥Σ∨Ω⇑ÿΞ≤Ψ±‰ΤΩΤ♥Σ∨Ω⇑ÿΞ≤Ψ±‰ΤΩΤ♥Σ∨Ω⇑ÿΞ≤Ψ±‰ΤΩΤ♥Σ∨بينابودند،بينايان= Σ◊Ω™∼ϑð±√≅…Σ◊Ω™∼ϑð±√≅…Σ◊Ω™∼ϑð±√≅…Σ◊Ω™∼ϑð±√≅… بانگ مرگبار= φ⇔Ω∑Κς…φ⇔Ω∑Κς…φ⇔Ω∑Κς…φ⇔Ω∑Κς… سست ترين=

جزءبيست ويكم

υΩΤ⇒ΩΤυΩΤ⇒ΩΤυΩΤ⇒ΩΤυΩΤ⇒ΩΤ مي دارد=باز ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ≠Σµðā≠Σµðā≠Σµðā≠Σµðā ðð ðð نمي نوشتي=

γγ γγ Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′Σ◊Ω⊆ΜΞ:…Ω′ چشنده=

⟩∪ϑð≠ΩΩΤΣΤÿ⟩∪ϑð≠ΩΩΤΣΤÿ⟩∪ϑð≠ΩΩΤΣΤÿ⟩∪ϑð≠ΩΩΤΣΤÿ ربوده مي گردند= سوره ي روم

ŒΩ‰Ψ∏ΣΤ∅ŒΩ‰Ψ∏ΣΤ∅ŒΩ‰Ψ∏ΣΤ∅ŒΩ‰Ψ∏ΣΤ∅ مغلوب شدند= ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς…ΩΤ⇓Κς… Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅… نزديكترين سرزمين=

φΣ‰Ψπ∏⊕Ω∼ΤΩ♠φΣ‰Ψπ∏⊕Ω∼ΤΩ♠φΣ‰Ψπ∏⊕Ω∼ΤΩ♠φΣ‰Ψπ∏⊕Ω∼ΤΩ♠ به زودي غالب خواهندشد= __ __ Ν…Σ⁄†ΩΤ’ςΚ…Ν…Σ⁄†ΩΤ’ςΚ…Ν…Σ⁄†ΩΤ’ςΚ…Ν…Σ⁄†ΩΤ’ςΚ…دند=زيروروكردند،دگرگوني به وجودآور †ΩΣ≤Ω∧Ω∅†ΩΣ≤Ω∧Ω∅†ΩΣ≤Ω∧Ω∅†ΩΣ≤Ω∧Ω∅آبادكردند= ξ◊Ω∂Ω⁄ξ◊Ω∂Ω⁄ξ◊Ω∂Ω⁄ξ◊Ω∂Ω⁄= باغ سرسبز،بهشت

φΣ≤ΩΤ‰™ΣΤÿφΣ≤ΩΤ‰™ΣΤÿφΣ≤ΩΤ‰™ΣΤÿφΣ≤ΩΤ‰™ΣΤÿ شادمان ومسرورمي گردند=

279

φΣ♥∧ΣΤφΣ♥∧ΣΤφΣ♥∧ΣΤφΣ♥∧ΣΤ شام مي كنيد= Ω⇐Σ≤Ξℵπ≠ΣΤΩ⇐Σ≤Ξℵπ≠ΣΤΩ⇐Σ≤Ξℵπ≠ΣΤΩ⇐Σ≤Ξℵπ≠ΣΤ ظهرمي كنيد=

φΣ≤Ψ↑Ω⇒ΩΤφΣ≤Ψ↑Ω⇒ΩΤφΣ≤Ψ↑Ω⇒ΩΤφΣ≤Ψ↑Ω⇒ΩΤ پراكنده گشتيد= Ω∑ςΚ…Ω∑ςΚ…Ω∑ςΚ…Ω∑ςΚ… آسان تر=

Ω⇐γκ‰∼Ψ⇒Σ∨Ω⇐γκ‰∼Ψ⇒Σ∨Ω⇐γκ‰∼Ψ⇒Σ∨Ω⇐γκ‰∼Ψ⇒Σ∨ توبه كنندگان،رجوع كنندگان،برگشته= †_ΤΤŠΘΞ⁄†_ΤΤŠΘΞ⁄†_ΤΤŠΘΞ⁄†_ΤΤŠΘΞ⁄ سود،ربا=

Ν…ΩΣΤŠΝ…ΩΣΤŠΝ…ΩΣΤŠΝ…ΩΣΤŠ⁄Ωκ⁄Ωκ⁄Ωκ⁄Ωκ فزوني يابد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…ΣΤŠ⌠≤ΩΤÿΝ…ΣΤŠ⌠≤ΩΤÿΝ…ΣΤŠ⌠≤ΩΤÿΝ…ΣΤŠ⌠≤ΩΤÿ فزوني نخواهد يافت=

Ω⇐Σ∅ΠςŸϑð±ΩΤÿΩ⇐Σ∅ΠςŸϑð±ΩΤÿΩ⇐Σ∅ΠςŸϑð±ΩΤÿΩ⇐Σ∅ΠςŸϑð±ΩΤÿ متفرق شوند= Ω⇐ΣŸΩ∧ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ∧ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ∧ΩΤÿΩ⇐ΣŸΩ∧ΩΤÿ آماده مي سازند=

Σ⁄κΨ‘ΣΣ⁄κΨ‘ΣΣ⁄κΨ‘ΣΣ⁄κΨ‘Σ برانگيزد،به حركت درآورد= …⊥Θ≤Ω⊃π±Σ∨…⊥Θ≤Ω⊃π±Σ∨…⊥Θ≤Ω⊃π±Σ∨…⊥Θ≤Ω⊃π±Σ∨ زردرنگ،پژمرده شده= ξ∪⊕Ω∂ξ∪⊕Ω∂ξ∪⊕Ω∂ξ∪⊕Ω∂ ناتواني،ضعف=

&_ ◊Ω‰Τ∼ΤΩ→&_ ◊Ω‰Τ∼ΤΩ→&_ ◊Ω‰Τ∼ΤΩ→&_ ◊Ω‰Τ∼ΤΩ→پيري= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ΤΠς⊃ΨΩΤπΤ♥ΩΤÿΤΠς⊃ΨΩΤπΤ♥ΩΤÿΤΠς⊃ΨΩΤπΤ♥ΩΤÿΤΠς⊃ΨΩΤπΤ♥ΩΤÿ ΩΩ ΩΩسبكسرنگردانند=

مانسوره ي لق

Ως√Ως√Ως√Ως√ Ψ÷ÿΨŸΩ™<√≅…Ψ÷ÿΨŸΩ™<√≅…Ψ÷ÿΨŸΩ™<√≅…Ψ÷ÿΨŸΩ™<√≅… سخنان بيهوده= ξŸΩ∧Ω∅ξŸΩ∧Ω∅ξŸΩ∧Ω∅ξŸΩ∧Ω∅ ستون=

]⟨ΩΩ≤ΤΩ″]⟨ΩΩ≤ΤΩ″]⟨ΩΩ≤ΤΩ″]⟨ΩΩ≤ΤΩ″ تخته سنگ= Ξ⋅⌠∞ΤΩ∅Ξ⋅⌠∞ΤΩ∅Ξ⋅⌠∞ΤΩ∅Ξ⋅⌠∞ΤΩ∅ Ξ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ξ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ξ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Ξ⁄Σ∨ΡΚ‚≅… كارهاي سترگ=

280

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⌠≤ΤΘΨ⊕Ω±ΣΤ⌠≤ΤΘΨ⊕Ω±ΣΤ⌠≤ΤΘΨ⊕Ω±ΣΤ⌠≤ΤΘΨ⊕Ω±ΣΤ برمتاب،مگردان= ΠςŸΩāΠςŸΩāΠςŸΩāΠςŸΩā رخسار،روي=

∃†[ΤΤšΩ≤Ω∨∃†[ΤΤšΩ≤Ω∨∃†[ΤΤšΩ≤Ω∨∃†[ΤΤšΩ≤Ω∨مغرورانه= ξ†ΩΤο⟩āξ†ΩΤο⟩āξ†ΩΤο⟩āξ†ΩΤο⟩ā متكبر=

ŸΨ±<∈≅…ŸΨ±<∈≅…ŸΨ±<∈≅…ŸΨ±<∈≅… ميانه روي كن،اعتدال رارعايت كن= ð∠Ξπ∼↑Ω∨ð∠Ξπ∼↑Ω∨ð∠Ξπ∼↑Ω∨ð∠Ξπ∼↑Ω∨ راه رفتنت=

π×Σ∝<∅≅…π×Σ∝<∅≅…π×Σ∝<∅≅…π×Σ∝<∅≅… بكاه= Ω≤ς∇⇓Κς…Ω≤ς∇⇓Κς…Ω≤ς∇⇓Κς…Ω≤ς∇⇓Κς… ΨΨ ΨΨزشت ترين=

⟩‹⌠ΤΩ±⟩‹⌠ΤΩ±⟩‹⌠ΤΩ±⟩‹⌠ΤΩ± صدا= Ω⊗Ω‰Τ♠ςΚ…Ω⊗Ω‰Τ♠ςΚ…Ω⊗Ω‰Τ♠ςΚ…Ω⊗Ω‰Τ♠ςΚ… ارزاني داشته است،فراوان بخشيده است=

χ&ŸΨ±ΩΤΤ⊆ΘΣ∨χ&ŸΨ±ΩΤΤ⊆ΘΣ∨χ&ŸΨ±ΩΤΤ⊆ΘΣ∨χ&ŸΨ±ΩΤΤ⊆ΘΣ∨ معتدل،ميانه رو،راه اعتدال پيش مي گيرد=

ξ⁄†ΠςΤΩāξ⁄†ΠςΤΩāξ⁄†ΠςΤΩāξ⁄†ΠςΤΩā پيمان شكنان،خيانت پيشگان= ]ƒ †Ω–]ƒ †Ω–]ƒ †Ω–]ƒ †Ω– به عهده مي گيرد،برآورده كننده=

ð÷∼ΤΩ⊕<√≅…ð÷∼ΤΩ⊕<√≅…ð÷∼ΤΩ⊕<√≅…ð÷∼ΤΩ⊕<√≅… باران= ∃…_ŸΩ∅∃…_ŸΩ∅∃…_ŸΩ∅∃…_ŸΩ∅ فردا=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ψ⁄ŸΩΤΨ⁄ŸΩΤΨ⁄ŸΩΤΨ⁄ŸΩΤنمي داند= سوره ي سجده

ðΠΨΣðΠΨΣðΠΨΣðΠΨΣ گماشته شده است= υΩΤ⊇†Ω•ΩΩΤυΩΤ⊇†Ω•ΩΩΤυΩΤ⊇†Ω•ΩΩΤυΩΤ⊇†Ω•ΩΩΤدورمي شود=

⟩⊄Σ♥ΩΤ⇓⟩⊄Σ♥ΩΤ⇓⟩⊄Σ♥ΩΤ⇓⟩⊄Σ♥ΩΤ⇓ مي رانيم=

281

سوره ي احزاب

&Ψ⊇⌠ΤΩ–&Ψ⊇⌠ΤΩ–&Ψ⊇⌠ΤΩ–&Ψ⊇⌠ΤΩ–درون= υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ…υς√ςΚ… سزاوارتر=

…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨…_⁄Ρ≠♥Ω∨ نوشته شده= Ω≤Ψ–†ΩΤ⇒Ω™<√≅…Ω≤Ψ–†ΩΤ⇒Ω™<√≅…Ω≤Ψ–†ΩΤ⇒Ω™<√≅…Ω≤Ψ–†ΩΤ⇒Ω™<√≅… حنجره ها=

ƒΨ∏ΣΤΤŠ≅…ƒΨ∏ΣΤΤŠ≅…ƒΨ∏ΣΤΤŠ≅…ƒΨ∏ΣΤΤŠ≅… آزمايش شدند= ð‡Ξ≤πΤΤ‘ΩΤÿð‡Ξ≤πΤΤ‘ΩΤÿð‡Ξ≤πΤΤ‘ΩΤÿð‡Ξ≤πΤΤ‘ΩΤÿ ه درزمان جاهليت=نام شهرمدين

⁄†ς≠<∈Κς…⁄†ς≠<∈Κς…⁄†ς≠<∈Κς…⁄†ς≠<∈Κς… اطراف= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ν…ΣΤ‘ΘΩΤ‰ς∏ΩΤΝ…ΣΤ‘ΘΩΤ‰ς∏ΩΤΝ…ΣΤ‘ΘΩΤ‰ς∏ΩΤΝ…ΣΤ‘ΘΩΤ‰ς∏ΩΤ درك نمي كردند=

Ω⇐κΨΤ∈ΘΞΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤ∈ΘΞΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤ∈ΘΞΩ⊕Σ∧<√≅…Ω⇐κΨΤ∈ΘΞΩ⊕Σ∧<√≅… بازدارندگان=

ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ΘΩ¬ΣΤ∏Ω∑ بياييد= Ζ◊ΘΩ™Ψ→ςΚ…Ζ◊ΘΩ™Ψ→ςΚ…Ζ◊ΘΩ™Ψ→ςΚ…Ζ◊ΘΩ™Ψ→ςΚ… بخل مي ورزند=

Σ⁄ΣŸΩΤΣ⁄ΣŸΩΤΣ⁄ΣŸΩΤΣ⁄ΣŸΩΤ مي چرخد= ¬ΣΣ⊆ς∏Ω♠¬ΣΣ⊆ς∏Ω♠¬ΣΣ⊆ς∏Ω♠¬ΣΣ⊆ς∏Ω♠ شما را مي رنجانند=

◊Ω⇒Ψ♥<√ςΚ†ΨŠ◊Ω⇒Ψ♥<√ςΚ†ΨŠ◊Ω⇒Ψ♥<√ςΚ†ΨŠ◊Ω⇒Ψ♥<√ςΚ†ΨŠ ]…ΩŸΨš]…ΩŸΨš]…ΩŸΨš]…ΩŸΨšتيزوتند= φΣ†ΩΤŠφΣ†ΩΤŠφΣ†ΩΤŠφΣ†ΩΤŠ درميان باديه نشينان بودند= γγ γγ‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅…‡…Ω≤∅ΚΚς‚≅… باديه نشينان،اعراب=

ΩΤ‰™ΩΤ⇓ΩΤ‰™ΩΤ⇓ΩΤ‰™ΩΤ⇓ΩΤ‰™ΩΤ⇓ عهدو پيمان،نذر=

″†Ω∼ΤΩ″″†Ω∼ΤΩ″″†Ω∼ΤΩ″″†Ω∼ΤΩ″ ðð ððقلعه= ∩ΩϒΩΤ∈Ω∩ΩϒΩΤ∈Ω∩ΩϒΩΤ∈Ω∩ΩϒΩΤ∈Ω انداخت=

282

&ΛΣΤΤς≠ΩΤ&ΛΣΤΤς≠ΩΤ&ΛΣΤΤς≠ΩΤ&ΛΣΤΤς≠ΩΤ …_Ω…_Ω…_Ω…_Ωگام نهاده بوديد= †_Τš…Ω≤ΤΩ♠†_Τš…Ω≤ΤΩ♠†_Τš…Ω≤ΤΩ♠†_Τš…Ω≤ΤΩ♠ رهاكردن=

جزء بيست و دوم

Ω“ΘΣ≤Ω‰ΩΤΩ“ΘΣ≤Ω‰ΩΤΩ“ΘΣ≤Ω‰ΩΤΩ“ΘΣ≤Ω‰ΩΤ آشكاركردن زينت،خودنمايي= …_≤ð≡…_≤ð≡…_≤ð≡…_≤ð≡ حاجت=

†Ως∇ΗΤΩΤ⇒–ΘΩΩƒ†Ως∇ΗΤΩΤ⇒–ΘΩΩƒ†Ως∇ΗΤΩΤ⇒–ΘΩΩƒ†Ως∇ΗΤΩΤ⇒–ΘΩΩƒ ورديم=او را به ازدواج تو درآ

:†ΤΩ∼Ψ∅ςΚ…:†ΤΩ∼Ψ∅ςΚ…:†ΤΩ∼Ψ∅ςΚ…:†ΤΩ∼Ψ∅ςΚ… پسرخواندگان= δ:†ΩΤŠςΚ…δ:†ΩΤŠςΚ…δ:†ΩΤŠςΚ…δ:†ΩΤŠςΚ… پدر=

ΠΨ∏Ω±ΣΤÿΠΨ∏Ω±ΣΤÿΠΨ∏Ω±ΣΤÿΠΨ∏Ω±ΣΤÿ درود مي فرستد= ℘Ω℘Ω℘Ω℘Ω بگذار،واگذار=

ƒ∫:†ΩΤ⊇ςΚ…ƒ∫:†ΩΤ⊇ςΚ…ƒ∫:†ΩΤ⊇ςΚ…ƒ∫:†ΩΤ⊇ςΚ… ارزاني داشته است= Ψ–⌠≤ΤΣΨ–⌠≤ΤΣΨ–⌠≤ΤΣΨ–⌠≤ΤΣ به تاخيراندازي= ΘΩΘΩ ΘΩΘΩ ϖΞΛΤΤΣΤϖΞΛΤΤΣΤϖΞΛΤΤΣΤϖΞΛΤΤΣΤ جاي دهي= ðŒ<√Ω∞Ω∅ðŒ<√Ω∞Ω∅ðŒ<√Ω∞Ω∅ðŒ<√Ω∞Ω∅ بركنارساخته اي،دور داشته اي=

†_Τ‰∼ΨΤ∈ΘΩ⁄†_Τ‰∼ΨΤ∈ΘΩ⁄†_Τ‰∼ΨΤ∈ΘΩ⁄†_Τ‰∼ΨΤ∈ΘΩ⁄ مراقب،نگهبان=

ΣΣ ΣΣ††††Τ⇓ΞΜ…Τ⇓ΞΜ…Τ⇓ΞΜ…Τ⇓ΞΜ… پخته شدن= Ω⇐κΩ⇐κΩ⇐κΩ⇐κΨ♥Ψ⇒ΛΤΤΤΩΤ♥Σ∨Ψ♥Ψ⇒ΛΤΤΤΩΤ♥Σ∨Ψ♥Ψ⇒ΛΤΤΤΩΤ♥Σ∨Ψ♥Ψ⇒ΛΤΤΤΩΤ♥Σ∨ ننشينيد،انس گيرندگان=

Ω⇐ΡΠ∏ΤΩ±ΣΤÿΩ⇐ΡΠ∏ΤΩ±ΣΤÿΩ⇐ΡΠ∏ΤΩ±ΣΤÿΩ⇐ΡΠ∏ΤΩ±ΣΤÿ درودمي فرستند= Ν…ΠΡ∏Ω″Ν…ΠΡ∏Ω″Ν…ΠΡ∏Ω″Ν…ΠΡ∏Ω″ درود بفرستيد=

Ν…Σ∧ΠΨ∏Ω♠Ν…Σ∧ΠΨ∏Ω♠Ν…Σ∧ΠΨ∏Ω♠Ν…Σ∧ΠΨ∏Ω♠= سالم بگوييد

283

†[∧∼Ψ∏Τ♥ΩΤ†[∧∼Ψ∏Τ♥ΩΤ†[∧∼Ψ∏Τ♥ΩΤ†[∧∼Ψ∏Τ♥ΩΤ سالم كردني= φκΨ⇓ŸΤΣΤÿφκΨ⇓ŸΤΣΤÿφκΨ⇓ŸΤΣΤÿφκΨ⇓ŸΤΣΤÿ فروافكنند=

‰∼Ψ‰ΗΤς∏Ω–‰∼Ψ‰ΗΤς∏Ω–‰∼Ψ‰ΗΤς∏Ω–‰∼Ψ‰ΗΤς∏Ω– ðð ððچادرها= φΣ⊃Ψ–⌠≤ΤΣ∧<√≅…φΣ⊃Ψ–⌠≤ΤΣ∧<√≅…φΣ⊃Ψ–⌠≤ΤΣ∧<√≅…φΣ⊃Ψ–⌠≤ΤΣ∧<√≅… شايعه پراكنان=

ΤÿΞπ≤⊕Σ⇒ΤÿΞπ≤⊕Σ⇒ΤÿΞπ≤⊕Σ⇒ΤÿΞπ≤⊕Σ⇒ مي شورانيم= ð∠ΩΤ⇓Σ⁄Ξ†Ω•ΣΤÿ‚Ωð∠ΩΤ⇓Σ⁄Ξ†Ω•ΣΤÿ‚Ωð∠ΩΤ⇓Σ⁄Ξ†Ω•ΣΤÿ‚Ωð∠ΩΤ⇓Σ⁄Ξ†Ω•ΣΤÿ‚Ω دركنار تو نباشند=

φ∃κΨΤ⇓Σ⊕<∏ΘΩ∨φ∃κΨΤ⇓Σ⊕<∏ΘΩ∨φ∃κΨΤ⇓Σ⊕<∏ΘΩ∨φ∃κΨΤ⇓Σ⊕<∏ΘΩ∨ طردشدگان،نفرين شدگان= Νϖ…Σ⊃Ψ⊆ΣΤ’Νϖ…Σ⊃Ψ⊆ΣΤ’Νϖ…Σ⊃Ψ⊆ΣΤ’Νϖ…Σ⊃Ψ⊆ΣΤ’ يافت شوند= Ν…Ν…Ν…Ν…ΣΤ∏ΠΨΤΣΤ∈ΣΤ∏ΠΨΤΣΤ∈ΣΤ∏ΠΨΤΣΤ∈ΣΤ∏ΠΨΤΣΤ∈ به سختي كشته خواهندشد= „∼Ψπ⊆ΩΤ„∼Ψπ⊆ΩΤ„∼Ψπ⊆ΩΤ„∼Ψπ⊆ΩΤ كشته شدني=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ð∠ÿΞ⁄ŸΤΣΤÿð∠ÿΞ⁄ŸΤΣΤÿð∠ÿΞ⁄ŸΤΣΤÿð∠ÿΞ⁄ŸΤΣΤÿ تو چه مي داني= †Ω⇒ΩΤΩ†Ω♠†Ω⇒ΩΤΩ†Ω♠†Ω⇒ΩΤΩ†Ω♠†Ω⇒ΩΤΩ†Ω♠ سروران ما=

†ΩΤ⇓ƒ∫:…Ω⁄ΩιΤΣ†ΩΤ⇓ƒ∫:…Ω⁄ΩιΤΣ†ΩΤ⇓ƒ∫:…Ω⁄ΩιΤΣ†ΩΤ⇓ƒ∫:…Ω⁄ΩιΤΣ بزرگان ما= …_ŸÿΨŸΩ♠…_ŸÿΨŸΩ♠…_ŸÿΨŸΩ♠…_ŸÿΨŸΩ♠ استوار،درست

Ω⇑πΤ⊆Ω⊃πΤ→ςΩ⇑πΤ⊆Ω⊃πΤ→ςΩ⇑πΤ⊆Ω⊃πΤ→ςΩ⇑πΤ⊆Ω⊃πΤ→ςΚ…Κ…Κ…Κ… ترسيدند=

سوره ي سبأ

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ⟩‡Σ∞⊕ΩΤÿ پنهان نمي گردد،مخفي نمي ماند= ]⊄ΘΩ∞Ω∧Σ∨]⊄ΘΩ∞Ω∧Σ∨]⊄ΘΩ∞Ω∧Σ∨]⊄ΘΩ∞Ω∧Σ∨ متالشي،پراكنده= ΨŠΘΨςΚ…ΨŠΘΨςΚ…ΨŠΘΨςΚ…ΨŠΘΨςΚ… هم آواز شويد=

†Πς⇒Τς√ςΚ…†Πς⇒Τς√ςΚ…†Πς⇒Τς√ςΚ…†Πς⇒Τς√ςΚ… نرم كرديم=

284

ξŒΗΤΩ⊕Ψ‰ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩ⊕Ψ‰ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩ⊕Ψ‰ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩ⊕Ψ‰ΗΤΤΩ♠ زره هاي بلندوفراخ= ⁄ΠΨŸΩΤ∈⁄ΠΨŸΩΤ∈⁄ΠΨŸΩΤ∈⁄ΠΨŸΩΤ∈ اندازه نگه دار=

∃Ψ⌠≤ΤΘΩ♥√≅…∃Ψ⌠≤ΤΘΩ♥√≅…∃Ψ⌠≤ΤΘΩ♥√≅…∃Ψ⌠≤ΤΘΩ♥√≅… (حلقه ها)بافتن= †Ω∑ΠΡΣŸΡ∅†Ω∑ΠΡΣŸΡ∅†Ω∑ΠΡΣŸΡ∅†Ω∑ΠΡΣŸΡ∅ آن =صبحگاهان †ΩΣš…ΩΩ⁄†ΩΣš…ΩΩ⁄†ΩΣš…ΩΩ⁄†ΩΣš…ΩΩ⁄شامگاهان آن=

†Ω⇒Τ<∏ΤΩ♠ςΚ…†Ω⇒Τ<∏ΤΩ♠ςΚ…†Ω⇒Τ<∏ΤΩ♠ςΚ…†Ω⇒Τ<∏ΤΩ♠ςΚ… روان ساختيم= Ω⇐κΤΩ∅Ω⇐κΤΩ∅Ω⇐κΤΩ∅Ω⇐κΤΩ∅ Ξ∃≤Τπ≠Ψ⊆<√≅…Ξ∃≤Τπ≠Ψ⊆<√≅…Ξ∃≤Τπ≠Ψ⊆<√≅…Ξ∃≤Τπ≠Ψ⊆<√≅… (مذاب)چشمه مس= π℘Ξ∞ΩΤÿπ℘Ξ∞ΩΤÿπ℘Ξ∞ΩΤÿπ℘Ξ∞ΩΤÿسرپيچي كند،منحرف شود=

ð ÿΞ≤ΗΤΩ™ΘΩ∨ð ÿΞ≤ΗΤΩ™ΘΩ∨ð ÿΞ≤ΗΤΩ™ΘΩ∨ð ÿΞ≤ΗΤΩ™ΘΩ∨ معبدها= Ω∼Ψ‘ΗΤΩ∧ΩΤΩ∼Ψ‘ΗΤΩ∧ΩΤΩ∼Ψ‘ΗΤΩ∧ΩΤΩ∼Ψ‘ΗΤΩ∧ΩΤ تمثالها=

ξ⇐†Ω⊃Ψ–ξ⇐†Ω⊃Ψ–ξ⇐†Ω⊃Ψ–ξ⇐†Ω⊃Ψ– كاسه هاي غذا خوري= γ‡ð…Ω•<√≅†γ‡ð…Ω•<√≅†γ‡ð…Ω•<√≅†γ‡ð…Ω•<√≅†حوضها=

⁄ΣŸΣΤ∈⁄ΣŸΣΤ∈⁄ΣŸΣΤ∈⁄ΣŸΣΤ∈ جمع قدر،ديگها= &]ŒΗΤΩ∼Ψ♠…ΘΩ⁄&]ŒΗΤΩ∼Ψ♠…ΘΩ⁄&]ŒΗΤΩ∼Ψ♠…ΘΩ⁄&]ŒΗΤΩ∼Ψ♠…ΘΩ⁄ ثابت=

ΙΣ∃ΩΤΙΣ∃ΩΤΙΣ∃ΩΤΙΣ∃ΩΤςΚ†Ω♥⇒ΨΤ∨ςΚ†Ω♥⇒ΨΤ∨ςΚ†Ω♥⇒ΨΤ∨ςΚ†Ω♥⇒ΨΤ∨ عصا= Ω∼φΤΤ♠Ω∼φΤΤ♠Ω∼φΤΤ♠Ω∼φΤΤ♠ Ξ⋅Ξ≤Ω⊕Τ<√≅…Ξ⋅Ξ≤Ω⊕Τ<√≅…Ξ⋅Ξ≤Ω⊕Τ<√≅…Ξ⋅Ξ≤Ω⊕Τ<√≅…سيل ويرانگر=

πΩ…ΩΩ′πΩ…ΩΩ′πΩ…ΩΩ′πΩ…ΩΩ′ دارنده= ∴ΣΚΡ…∴ΣΚΡ…∴ΣΚΡ…∴ΣΚΡ… ميوه ها= ξ÷Τðρξ÷Τðρξ÷Τðρξ÷Τðρ تلخ=

ω<Τ’Κς…ω<Τ’Κς…ω<Τ’Κς…ω<Τ’Κς… شوره گز=

285

ξ⁄ŸΨ♠ξ⁄ŸΨ♠ξ⁄ŸΨ♠ξ⁄ŸΨ♠ كنار= ς℘ΘΞ∞ΣΤ⊇ς℘ΘΞ∞ΣΤ⊇ς℘ΘΞ∞ΣΤ⊇ς℘ΘΞ∞ΣΤ⊇ اضطراب برطرف شود=

ψΣπΤ⊆ΤΩ™<√ςΚ…ψΣπΤ⊆ΤΩ™<√ςΚ…ψΣπΤ⊆ΤΩ™<√ςΚ…ψΣπΤ⊆ΤΩ™<√ςΚ… به اوملحق ساخته ايد= φΣΤ⊇ΣΤ∈⌠ΤΩ∨φΣΤ⊇ΣΤ∈⌠ΤΩ∨φΣΤ⊇ΣΤ∈⌠ΤΩ∨φΣΤ⊇ΣΤ∈⌠ΤΩ∨ بازداشت شدگان،نگاه داشته شده اند=

γŒΗΤΩΤ⊇Σ≤ΤΣ⊕<√γŒΗΤΩΤ⊇Σ≤ΤΣ⊕<√γŒΗΤΩΤ⊇Σ≤ΤΣ⊕<√γŒΗΤΩΤ⊇Σ≤ΤΣ⊕<√≅…≅…≅…≅… غرفه هاي بلندبهشتي،كاخ ها= ⊃Ψ∏µµ⟩ā⊃Ψ∏µµ⟩ā⊃Ψ∏µµ⟩ā⊃Ψ∏µµ⟩ā عوض مي دهد،جانشين مي گرداند=

Ω⁄†Ω↑⊕ΨΤ∨Ω⁄†Ω↑⊕ΨΤ∨Ω⁄†Ω↑⊕ΨΤ∨Ω⁄†Ω↑⊕ΨΤ∨ يك دهم=

⟩∩ΨϒπΤ⊆ΩΤÿ⟩∩ΨϒπΤ⊆ΩΤÿ⟩∩ΨϒπΤ⊆ΩΤÿ⟩∩ΨϒπΤ⊆ΩΤÿ مي افكند= Ν…Σ∅Ξ∞ΩΤ⊇Ν…Σ∅Ξ∞ΩΤ⊇Ν…Σ∅Ξ∞ΩΤ⊇Ν…Σ∅Ξ∞ΩΤ⊇ مضطرب ونگران شوند=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ð‹⌠ΤΩΤ⊇ð‹⌠ΤΩΤ⊇ð‹⌠ΤΩΤ⊇ð‹⌠ΤΩΤ⊇ رهايي نباشد= ⟩↔Σ†ΤΩΤ⇒Πς√≅…⟩↔Σ†ΤΩΤ⇒Πς√≅…⟩↔Σ†ΤΩΤ⇒Πς√≅…⟩↔Σ†ΤΩΤ⇒Πς√≅… دست يابند=

Ψ℘†ΩΤ∼πΤ→ςΚ†Ψ℘†ΩΤ∼πΤ→ςΚ†Ψ℘†ΩΤ∼πΤ→ςΚ†Ψ℘†ΩΤ∼πΤ→ςΚ† امثال=

سوره ي فاطر

⌡ΨΤ√ΟΚΡ…⌡ΨΤ√ΟΚΡ…⌡ΨΤ√ΟΚΡ…⌡ΨΤ√ΟΚΡ… ξ◊Ω™Ψ⇒ξ◊Ω™Ψ⇒ξ◊Ω™Ψ⇒ξ◊Ω™Ψ⇒–ςΚ…–ςΚ…–ςΚ…–ςΚ…داراي بالها= ŸΩ⊕π±ΩΤÿŸΩ⊕π±ΩΤÿŸΩ⊕π±ΩΤÿŸΩ⊕π±ΩΤÿ باال مي رود=

Σ⁄Σ‰ΩΤÿΣ⁄Σ‰ΩΤÿΣ⁄Σ‰ΩΤÿΣ⁄Σ‰ΩΤÿ نابودمي شود=

‡πϒΩ∅‡πϒΩ∅‡πϒΩ∅‡πϒΩ∅ ττ ττ شيرين= ‹…Ω≤ΣΤ⊇‹…Ω≤ΣΤ⊇‹…Ω≤ΣΤ⊇‹…Ω≤ΣΤ⊇ گوارا= †Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡†Θ⊥ΤÿΞ≤ς≡ تازه=

]⁄κΨ∧π≠Ψ∈]⁄κΨ∧π≠Ψ∈]⁄κΨ∧π≠Ψ∈]⁄κΨ∧π≠Ψ∈ پوست نازك هسته خرما=

286

◊ς∏Ω⊆Τ<‘Σ∨◊ς∏Ω⊆Τ<‘Σ∨◊ς∏Ω⊆Τ<‘Σ∨◊ς∏Ω⊆Τ<‘Σ∨گرانبار= Σ⁄Σ≤Ω™<√≅…Σ⁄Σ≤Ω™<√≅…Σ⁄Σ≤Ω™<√≅…Σ⁄Σ≤Ω™<√≅… باد سوزان ،گرما=

ð„Ωāð„Ωāð„Ωāð„Ωā گذشته است= =ΣΩŸΣ–=ΣΩŸΣ–=ΣΩŸΣ–=ΣΩŸΣ– راهها= χ×∼ΨΤŠχ×∼ΨΤŠχ×∼ΨΤŠχ×∼ΨΤŠ سفيد= χχ χχ≤πΤ∧Σš≤πΤ∧Σš≤πΤ∧Σš≤πΤ∧Σš سرخ رنگ=

⟩ ∼Ψ⟩ ∼Ψ⟩ ∼Ψ⟩ ∼ΨΤŠ…Ω≤Ω∅ΩΤŠ…Ω≤Ω∅ΩΤŠ…Ω≤Ω∅ΩΤŠ…Ω≤Ω∅Ω βΣ♠βΣ♠βΣ♠βΣ♠ سياه پر رنگ= ⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√ Ω⁄ΣΤ‰ΩΤΩ⁄ΣΤ‰ΩΤΩ⁄ΣΤ‰ΩΤΩ⁄ΣΤ‰ΩΤ هرگز نابود نمي شود،هر گز زيان وكساد ندارد=

τ‡Σ⊕Ρ√τ‡Σ⊕Ρ√τ‡Σ⊕Ρ√τ‡Σ⊕Ρ√ خستگي،واماندگي= ⌠⇐ΣāΞ≤ς≠π±ΩΤÿ⌠⇐ΣāΞ≤ς≠π±ΩΤÿ⌠⇐ΣāΞ≤ς≠π±ΩΤÿ⌠⇐ΣāΞ≤ς≠π±ΩΤÿفرياد مي زنند،مي نالند=

∃†_ΤΤπ⊆Ω∨∃†_ΤΤπ⊆Ω∨∃†_ΤΤπ⊆Ω∨∃†_ΤΤπ⊆Ω∨ خشم،دشمني= ⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς…⇐Κς… ð&‚Σ∞ΩΤð&‚Σ∞ΩΤð&‚Σ∞ΩΤð&‚Σ∞ΩΤ كه منحرف شوند،كه بيفتند=

:†Ως√…Ωƒ:†Ως√…Ωƒ:†Ως√…Ωƒ:†Ως√…Ωƒ منحرف گرند،بيفتد=

سوره ي ياسين

ΩΩ ΩΩ⇐Σ™Ω∧πΤ⊆ΤΘΣ∨⇐Σ™Ω∧πΤ⊆ΤΘΣ∨⇐Σ™Ω∧πΤ⊆ΤΘΣ∨⇐Σ™Ω∧πΤ⊆ΤΘΣ∨ سرباالنگاه داشتگان= &Ω≤ΗΤΩΤ’…ƒ∫&Ω≤ΗΤΩΤ’…ƒ∫&Ω≤ΗΤΩΤ’…ƒ∫&Ω≤ΗΤΩΤ’…ƒ∫ آثار،چيزهاي به جاي گزارده شده=

††††ΤΩΤ⇒∼Ω±šςΚ…ΤΩΤ⇒∼Ω±šςΚ…ΤΩΤ⇒∼Ω±šςΚ…ΤΩΤ⇒∼Ω±šςΚ… شمار كرده ايم = ⌡ξζ†Ω∨ΞΜ…⌡ξζ†Ω∨ΞΜ…⌡ξζ†Ω∨ΞΜ…⌡ξζ†Ω∨ΞΜ… ω⇐κΨ‰ΣΘ∨ω⇐κΨ‰ΣΘ∨ω⇐κΨ‰ΣΘ∨ω⇐κΨ‰ΣΘ∨ (لوح محفوظ)كتاب روشنگر=

†ΩΤ⇓ƒ Πς∞Ω†ΩΤ⇓ƒ Πς∞Ω†ΩΤ⇓ƒ Πς∞Ω†ΩΤ⇓ƒ Πς∞Ω∅∅∅∅ تقويت كرديم= جزء بيست وسوم

287

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ξ⇐ΣϒΨ⊆⇒ΣΤÿΞ⇐ΣϒΨ⊆⇒ΣΤÿΞ⇐ΣϒΨ⊆⇒ΣΤÿΞ⇐ΣϒΨ⊆⇒ΣΤÿ نجات نخواهدداد،رهانمي سازند= †ΩΤ⇒ΤÿΩŸΤΠς√†ΩΤ⇒ΤÿΩŸΤΠς√†ΩΤ⇒ΤÿΩŸΤΠς√†ΩΤ⇒ΤÿΩŸΤΠς√ ا=نزد م Σœς∏πΤ♥ΩΤ⇓Σœς∏πΤ♥ΩΤ⇓Σœς∏πΤ♥ΩΤ⇓Σœς∏πΤ♥ΩΤ⇓ برمي كشيم،بركنيم=

Ω⇐Σ∧Ψ∏πℵ≠ΘΣ∨Ω⇐Σ∧Ψ∏πℵ≠ΘΣ∨Ω⇐Σ∧Ψ∏πℵ≠ΘΣ∨Ω⇐Σ∧Ψ∏πℵ≠ΘΣ∨ به تاريكي افتادگان،درتاريكي فرو مي روند= Σ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤΣ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤΣ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤΣ≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤ اندازه گيري،تقدير=

Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅Ω†Ω∅ ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω باز گردد= Ξ⇐Σ–⌠≤Σ⊕<√≅†Ξ⇐Σ–⌠≤Σ⊕<√≅†Ξ⇐Σ–⌠≤Σ⊕<√≅†Ξ⇐Σ–⌠≤Σ⊕<√≅† شاخه ي خرما=

ΞψÿΨŸφΤΤΤΤΤ⊆<√≅…ΞψÿΨŸφΤΤΤΤΤ⊆<√≅…ΞψÿΨŸφΤΤΤΤΤ⊆<√≅…ΞψÿΨŸφΤΤΤΤΤ⊆<√≅… كهنه،خشك= Ω⇐Σ™Ω‰π♥ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω‰π♥ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω‰π♥ΩΤÿΩ⇐Σ™Ω‰π♥ΩΤÿ شناورند،سير مي كنند=

ΩœÿΞ≤Ω″ΩœÿΞ≤Ω″ΩœÿΞ≤Ω″ΩœÿΞ≤Ω″ فرياد رسى= Ω⇐Σ∧ΘΨ±ΨΩ⇐Σ∧ΘΨ±ΨΩ⇐Σ∧ΘΨ±ΨΩ⇐Σ∧ΘΨ±ΨΩΤÿΩΤÿΩΤÿΩΤÿ باهم ستيزه كنان،سرگرم=

جدال(ودشمني)هستند ◊Ω∼Ψ″⌠ΩΤ◊Ω∼Ψ″⌠ΩΤ◊Ω∼Ψ″⌠ΩΤ◊Ω∼Ψ″⌠ΩΤ وصيتي=

Ψ…ΩŸ–ΚΚς‚≅…Ψ…ΩŸ–ΚΚς‚≅…Ψ…ΩŸ–ΚΚς‚≅…Ψ…ΩŸ–ΚΚς‚≅… قبرها= φΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿφΡ∏Ψ♥⇒ΩΤÿ بشتابند،شتابان بروند=

%ŸΩΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨%ŸΩΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨%ŸΩΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨%ŸΩΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨ خوابگاه= ℑℑℑℑ ωΣ⊕Σ→ωΣ⊕Σ→ωΣ⊕Σ→ωΣ⊕Σ→ دركاري،سرگرم شادماني=

Ω⇐ΣΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐ΣΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐ΣΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐ΣΨ∇ΗΤΩΤ⊇ خوشحالند،شادمان هستند= β◊ΩΨ∇ΗΤΩΤ⊇β◊ΩΨ∇ΗΤΩΤ⊇β◊ΩΨ∇ΗΤΩΤ⊇β◊ΩΨ∇ΗΤΩΤ⊇ ميوه= Ν…Σ∞ΗΤΩΤ∨≅…Ν…Σ∞ΗΤΩΤ∨≅…Ν…Σ∞ΗΤΩΤ∨≅…Ν…Σ∞ΗΤΩΤ∨≅… جداشويد=

288

⊥ν⊥ν ⊥ν⊥ν„Ψ‰Ψ–„Ψ‰Ψ–„Ψ‰Ψ–„Ψ‰Ψ– گروه= ††††⌠ς∏″≅…⌠ς∏″≅…⌠ς∏″≅…⌠ς∏″≅… درآييد=

=محو(نابود)كرد≠≠≠≠∧♦ ∧♦ ∧♦ ∧♦ ΗΗ ΗΗ†Ω†Ω†Ω†ΩΤ⇒Ω♥Ω∧Τ⇒Ω♥Ω∧Τ⇒Ω♥Ω∧Τ⇒Ω♥Ω∧ ،دگرگون وتبديلي =مسخ مي كرديم، ميخ كوب مي كرديم πΤ♥ΠΨ|Ω⇒ΣΤ⇓πΤ♥ΠΨ|Ω⇒ΣΤ⇓πΤ♥ΠΨ|Ω⇒ΣΤ⇓πΤ♥ΠΨ|Ω⇒ΣΤ⇓ دگرگون كنيم،واژگون كنيم=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ψ⊕ΩΤ‰?⇒ΩΤÿΨ⊕ΩΤ‰?⇒ΩΤÿΨ⊕ΩΤ‰?⇒ΩΤÿΨ⊕ΩΤ‰?⇒ΩΤÿ شايسته نيست=

†ΩΤΩ⇒<∏Πς√Ω′†ΩΤΩ⇒<∏Πς√Ω′†ΩΤΩ⇒<∏Πς√Ω′†ΩΤΩ⇒<∏Πς√Ω′ رام كرديم= ⌠ΣΩ⁄⌠ΣΩ⁄⌠ΣΩ⁄⌠ΣΩ⁄ ‡Ψ‡Ψ‡Ψ‡Ψوسيله سواري=

χψ∼Ψ∨Ω⁄χψ∼Ψ∨Ω⁄χψ∼Ψ∨Ω⁄χψ∼Ψ∨Ω⁄ پوسيده= Ξ≤Ω∝āΚΚς‚Ξ≤Ω∝āΚΚς‚Ξ≤Ω∝āΚΚς‚Ξ≤Ω∝āΚΚς‚≅…≅…≅…≅… سبز= Ω⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤΩ⇐ΣŸΨΤ∈ΣΤ (آتش)مي افروزيد=

سوره ي صافات

γ‹.Ω≤Ψ–.ΘΩ∞√≅†Ωγ‹.Ω≤Ψ–.ΘΩ∞√≅†Ωγ‹.Ω≤Ψ–.ΘΩ∞√≅†Ωγ‹.Ω≤Ψ–.ΘΩ∞√≅†Ω (فرشتگان)بازدارنده،منع كنندگان= …_≤–Ωƒ…_≤–Ωƒ…_≤–Ωƒ…_≤–Ωƒ بازداشتني=

γŒΗΤΩ∼Ψ∏ΗΤΠςΤ√≅†ΤγŒΗΤΩ∼Ψ∏ΗΤΠςΤ√≅†ΤγŒΗΤΩ∼Ψ∏ΗΤΠςΤ√≅†ΤγŒΗΤΩ∼Ψ∏ΗΤΠςΤ√≅†Τ تالوت كنندگان= ∃…_⁄ΣšΣ∃…_⁄ΣšΣ∃…_⁄ΣšΣ∃…_⁄ΣšΣ راندن،به عقب رانده مي شوند=

Ψ″…Ω Ψ″…Ω Ψ″…Ω Ψ″…Ω دايمي،سرمدي= τ Ψ∈†ΩΤ’τ Ψ∈†ΩΤ’τ Ψ∈†ΩΤ’τ Ψ∈†ΩΤ’ درخشان=

Ψ>‡Ξƒ ‚ΠςΨ>‡Ξƒ ‚ΠςΨ>‡Ξƒ ‚ΠςΨ>‡Ξƒ ‚Πς چسپنده= Ω⇐Σ≤Ω⇐Σ≤Ω⇐Σ≤Ω⇐Σ≤Ψā.ΩΨā.ΩΨā.ΩΨā.Ω جمع داخر،خواروزجون=

289

ω⁄Σ≤ΤΣ♠ω⁄Σ≤ΤΣ♠ω⁄Σ≤ΤΣ♠ω⁄Σ≤ΤΣ♠ ΩΩ ΩΩتختها= ⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΩΤ⊆ΩΤΣΘ∨⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΩΤ⊆ΩΤΣΘ∨⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΩΤ⊆ΩΤΣΘ∨⇐κΨ∏Ψ‰ΗΤΩΤ⊆ΩΤΣΘ∨ روبه روي يكديگر=

ω♣<Κ†Τς∇ω♣<Κ†Τς∇ω♣<Κ†Τς∇ω♣<Κ†Τς∇ (شراب)جام= β⌠ΤΩ∅β⌠ΤΩ∅β⌠ΤΩ∅β⌠ΤΩ∅ تبهكاري،فساد=

φΣΤ⊇Ω∞⇒ΣΤÿφΣΤ⊇Ω∞⇒ΣΤÿφΣΤ⊇Ω∞⇒ΣΤÿφΣΤ⊇Ω∞⇒ΣΤÿ مست شوند=

Τ⟩‹.Ω≤Ψ±ΗΤΩΤ∈Τ⟩‹.Ω≤Ψ±ΗΤΩΤ∈Τ⟩‹.Ω≤Ψ±ΗΤΩΤ∈Τ⟩‹.Ω≤Ψ±ΗΤΩΤ∈ فروهشته= γ∩⌠≤Τϑð≠√≅…γ∩⌠≤Τϑð≠√≅…γ∩⌠≤Τϑð≠√≅…γ∩⌠≤Τϑð≠√≅… ديده،نگاه=

χ×∼ΤΩΤŠχ×∼ΤΩΤŠχ×∼ΤΩΤŠχ×∼ΤΩΤŠجمع بيضه،تخمها،مراد تخم هاي شترمرغ است= χ⇐ΣΤ⇒Τ<∇ΘΩ∨χ⇐ΣΤ⇒Τ<∇ΘΩ∨χ⇐ΣΤ⇒Τ<∇ΘΩ∨χ⇐ΣΤ⇒Τ<∇ΘΩ∨ نهان،درپرده پوشيده اند=پ Ω⇐Σ⇒ÿΨŸΩ∧Ω⇐Σ⇒ÿΨŸΩ∧Ω⇐Σ⇒ÿΨŸΩ∧Ω⇐Σ⇒ÿΨŸΩ∧ كيفرمان مي دهند،سزاداده شدگان=

Ξ⇑ÿΨ⌠≤ΤΣΞ⇑ÿΨ⌠≤ΤΣΞ⇑ÿΨ⌠≤ΤΣΞ⇑ÿΨ⌠≤ΤΣ مرابه هالكت افكني= Ω⇑ÿΞ≤Ω∝™Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ω∝™Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ω∝™Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ≤Ω∝™Σ∧<√≅… احضارشدگان=

Σ⟨Ω≤Ω•Ω→Σ⟨Ω≤Ω•Ω→Σ⟨Ω≤Ω•Ω→Σ⟨Ω≤Ω•Ω→ Ξ⋅ΠΡ∈ΘΩ∞√≅…Ξ⋅ΠΡ∈ΘΩ∞√≅…Ξ⋅ΠΡ∈ΘΩ∞√≅…Ξ⋅ΠΡ∈ΘΩ∞√≅… درخت تلخ زقوم= †ΩΣ⊕<∏Τς≡†ΩΣ⊕<∏Τς≡†ΩΣ⊕<∏Τς≡†ΩΣ⊕<∏Τς≡ شكوفه اني= Ω⇐ΛΣΤΤΨ√†Ω∧Ω⇐ΛΣΤΤΨ√†Ω∧Ω⇐ΛΣΤΤΨ√†Ω∧Ω⇐ΛΣΤΤΨ√†Ω∧ پرمي كنند= †_ΤΤŠ⌠ΤΩ↑†_ΤΤŠ⌠ΤΩ↑†_ΤΤŠ⌠ΤΩ↑†_ΤΤŠ⌠ΤΩ↑ آميزه اي=

ξψ∼Ψ∧Ωšξψ∼Ψ∧Ωšξψ∼Ψ∧Ωšξψ∼Ψ∧Ωš سوزان=آب داغ،آب گرم و Ω⇐Σ∅Ω≤ΤΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΤΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΤΣΤÿΩ⇐Σ∅Ω≤ΤΣΤÿ شتابان مي روند=

Ω⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒ΘΣ∨Ω⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒ΘΣ∨Ω⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒ΘΣ∨Ω⇑ÿΨ⁄Ψϒ⇒ΘΣ∨ هشداردهندگان= Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅…Ω⇑ÿΞ⁄Ωϒ⇒Σ∧<√≅… هشداريافتگان=

290

⇐Σ‰∼Ψ•Σ∧<√≅…⇐Σ‰∼Ψ•Σ∧<√≅…⇐Σ‰∼Ψ•Σ∧<√≅…⇐Σ‰∼Ψ•Σ∧<√≅… اجابت كنندگان= ‡⌠≤ΤΩ|<√≅…‡⌠≤ΤΩ|<√≅…‡⌠≤ΤΩ|<√≅…‡⌠≤ΤΩ|<√≅… γγ γγاندوه=

χ¬∼Ψ⊆Ω♠χ¬∼Ψ⊆Ω♠χ¬∼Ψ⊆Ω♠χ¬∼Ψ⊆Ω♠ بيمار= ς℘…Ω≤ς℘…Ω≤ς℘…Ω≤ς℘…Ω≤ υυ υυ پنهاني رفت=

Ω⇐ΠΡ⊇Ξ∞ΩΤÿΩ⇐ΠΡ⊇Ξ∞ΩΤÿΩ⇐ΠΡ⊇Ξ∞ΩΤÿΩ⇐ΠΡ⊇Ξ∞ΩΤÿ مي شتافتند،دوان دوان آمدند= Ω⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤΩ⇐ΣΨ™⇒ΤΩΤ مي تراشيد=

†Ω∧ς∏πΤ♠Κς†Ω∧ς∏πΤ♠Κς†Ω∧ς∏πΤ♠Κς†Ω∧ς∏πΤ♠Κς………… هردوتسليم شدند=

Πς Πς Πς Πς ΤΤΤΤ افكند،برخاك=

Ξ⇐κΨ‰Ω•Σ√≅…Ξ⇐κΨ‰Ω•Σ√≅…Ξ⇐κΨ‰Ω•Σ√≅…Ξ⇐κΨ‰Ω•Σ√≅… پشيماني= Ω⇐κΨ‰ΩπΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ‰ΩπΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ‰ΩπΤ♥Σ∧<√≅…Ω⇐κΨ‰ΩπΤ♥Σ∧<√≅… روشنگر=

„⊕ΩΤŠ„⊕ΩΤŠ„⊕ΩΤŠ„⊕ΩΤŠ بت بعل= Ω⊂ΩΤŠςΚ…Ω⊂ΩΤŠςΚ…Ω⊂ΩΤŠςΚ…Ω⊂ΩΤŠςΚ… گريخت=

Ξ⇐Σ™πΤ↑Ω∧<√≅…Ξ⇐Σ™πΤ↑Ω∧<√≅…Ξ⇐Σ™πΤ↑Ω∧<√≅…Ξ⇐Σ™πΤ↑Ω∧<√≅… پر= Ω¬Ω∑†Ω♥Ω¬Ω∑†Ω♥Ω¬Ω∑†Ω♥Ω¬Ω∑†Ω♥ درقرعه شركت كرد،قرعه زدند=

Ω⇐κΨ∝ΩšŸΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∝ΩšŸΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∝ΩšŸΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ∝ΩšŸΣ∧<√≅… مغلوبان،قرعه بنام اوافتاد،مغلوب شد= ΣΩ∧Ω⊆Ω<√≅†ΣΩ∧Ω⊆Ω<√≅†ΣΩ∧Ω⊆Ω<√≅†ΣΩ∧Ω⊆Ω<√≅† بلعيد=

⟩‹Σ™<√≅⟩‹Σ™<√≅⟩‹Σ™<√≅⟩‹Σ™<√≅………… ماهي بزرگ= χ¬∼Ψ∏Σ∨χ¬∼Ψ∏Σ∨χ¬∼Ψ∏Σ∨χ¬∼Ψ∏Σ∨ سزاوار سر زنش بود=

Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅†Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅†Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅†Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅† (وخالي ازگياه)سرزمين خشك= ξ⇐κΨ≠πΤ⊆ΩΤÿξ⇐κΨ≠πΤ⊆ΩΤÿξ⇐κΨ≠πΤ⊆ΩΤÿξ⇐κΨ≠πΤ⊆ΩΤÿ كدو=

291

Ω⇐κΨ⇒ΨΗΤΩ⊃Ω⇐κΨ⇒ΨΗΤΩ⊃Ω⇐κΨ⇒ΨΗΤΩ⊃Ω⇐κΨ⇒ΨΗΤΩ⊃ گول زنندگان،فريب دهندگان،گمراه كنيد= Ψ†Ω″Ψ†Ω″Ψ†Ω″Ψ†Ω″ درآينده،راهي=

Ω⇐ΠΡ⊇:†ϑð±√≅…Ω⇐ΠΡ⊇:†ϑð±√≅…Ω⇐ΠΡ⊇:†ϑð±√≅…Ω⇐ΠΡ⊇:†ϑð±√≅… به صف ايستادگان= ŒŒŒŒš†Ω♥š†Ω♥š†Ω♥š†Ω♥ آستانه=

سوره ي صاد

ð‹ð‚ΩΘð‹ð‚ΩΘð‹ð‚ΩΘð‹ð‚ΩΘ نبود= Ω⇐κΨšΩ⇐κΨšΩ⇐κΨšΩ⇐κΨš زمان=

ω↓†ΩΤω↓†ΩΤω↓†ΩΤω↓†ΩΤ⇒Ω∨⇒Ω∨⇒Ω∨⇒Ω∨ نجات= ε⊂ΗΤς∏Ψπā≅…ε⊂ΗΤς∏Ψπā≅…ε⊂ΗΤς∏Ψπā≅…ε⊂ΗΤς∏Ψπā≅… دروغ،ساختگي=

Ν…Σ⊆ΩΤ⁄ΩκΤΝ…Σ⊆ΩΤ⁄ΩκΤΝ…Σ⊆ΩΤ⁄ΩκΤΝ…Σ⊆ΩΤ⁄ΩκΤ باالروند= χ⋅Σ∞ΤΩ∨χ⋅Σ∞ΤΩ∨χ⋅Σ∞ΤΩ∨χ⋅Σ∞ΤΩ∨ شكست خورده=

Ψ†ΩΤΚΚς‚≅…Ψ†ΩΤΚΚς‚≅…Ψ†ΩΤΚΚς‚≅…Ψ†ΩΤΚΚς‚≅… جمع وتد،ميخها= γ‡†Ω⊆Ψ∅γ‡†Ω⊆Ψ∅γ‡†Ω⊆Ψ∅γ‡†Ω⊆Ψ∅ عقوبت=

⊄…ΩΩΤ⊇⊄…ΩΩΤ⊇⊄…ΩΩΤ⊇⊄…ΩΩΤ⊇ بازگشت،مهلت=

†ΩΤ⇒Πς≠Ψ∈†ΩΤ⇒Πς≠Ψ∈†ΩΤ⇒Πς≠Ψ∈†ΩΤ⇒Πς≠Ψ∈بهره ما،نصيب مان= …ς′…ς′…ς′…ς′ Ψ∃ŸΤΤÿΚΚς‚≅…Ψ∃ŸΤΤÿΚΚς‚≅…Ψ∃ŸΤΤÿΚΚς‚≅…Ψ∃ŸΤΤÿΚΚς‚≅… صاحب نيرو و قوت=

Ω±ΩΤ⊇Ω±ΩΤ⊇Ω±ΩΤ⊇Ω±ΩΤ⊇ γ‡†ς≠Ψ<√≅…γ‡†ς≠Ψ<√≅…γ‡†ς≠Ψ<√≅…γ‡†ς≠Ψ<√≅… كننده=سخنان فصيح،سخن فيصله Ν…Σ⁄ΘΩΤΩ♥ΩΤΝ…Σ⁄ΘΩΤΩ♥ΩΤΝ…Σ⁄ΘΩΤΩ♥ΩΤΝ…Σ⁄ΘΩΤΩ♥ΩΤ باال رفتند=

ð‡…Ω≤Τ™Ψ∧<√≅…ð‡…Ω≤Τ™Ψ∧<√≅…ð‡…Ω≤Τ™Ψ∧<√≅…ð‡…Ω≤Τ™Ψ∧<√≅… عبادتگاه= Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃Ω℘Ξ∞Ω⊃ وحشت كرد=

292

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω π÷Ψ≠πΤ↑ΣΤπ÷Ψ≠πΤ↑ΣΤπ÷Ψ≠πΤ↑ΣΤπ÷Ψ≠πΤ↑ΣΤ ستم نكن،ازحق دورمشو= χ⊗Τ♥Ψχ⊗Τ♥Ψχ⊗Τ♥Ψχ⊗Τ♥Ψ Ω⇐Σ⊕πΤ♥ΨΤΩΩ⇐Σ⊕πΤ♥ΨΤΩΩ⇐Σ⊕πΤ♥ΨΤΩΩ⇐Σ⊕πΤ♥ΨΤΩ نودونه=

β◊Ω•⊕ΩΤ⇓β◊Ω•⊕ΩΤ⇓β◊Ω•⊕ΩΤ⇓β◊Ω•⊕ΩΤ⇓ ميش=

⇒<∏Ψ⊃<ςΚ…⇒<∏Ψ⊃<ςΚ…⇒<∏Ψ⊃<ςΚ…⇒<∏Ψ⊃<ςΚ… به من واگذار= ΨΤ⇓ΘΩ∞Ω∅ΨΤ⇓ΘΩ∞Ω∅ΨΤ⇓ΘΩ∞Ω∅ΨΤ⇓ΘΩ∞Ω∅بر من غلبه كرده=

Ψ∫:†Τς≠ς∏Σ<√≅…Ψ∫:†Τς≠ς∏Σ<√≅…Ψ∫:†Τς≠ς∏Σ<√≅…Ψ∫:†Τς≠ς∏Σ<√≅… شريكان،آميزگاران= Ψ⁄†ΘΩ•Σ⊃<√Ψ⁄†ΘΩ•Σ⊃<√Ψ⁄†ΘΩ•Σ⊃<√Ψ⁄†ΘΩ•Σ⊃<√≅†≅†≅†≅† جمع فاجر،بدكاران=

ð≥Ξ≤Σ∅ð≥Ξ≤Σ∅ð≥Ξ≤Σ∅ð≥Ξ≤Σ∅ عرضه شد= ⟩ŒΗΤΩΤ⇒Ψ⊃ΗΤϑð±<√≅…⟩ŒΗΤΩΤ⇒Ψ⊃ΗΤϑð±<√≅…⟩ŒΗΤΩΤ⇒Ψ⊃ΗΤϑð±<√≅…⟩ŒΗΤΩΤ⇒Ψ⊃ΗΤϑð±<√≅… Σ†Ω∼Ψ•<√≅…Σ†Ω∼Ψ•<√≅…Σ†Ω∼Ψ•<√≅…Σ†Ω∼Ψ•<√≅… اسبان چابك تيزرو=

π‹Ω⁄…ΩΩΤπ‹Ω⁄…ΩΩΤπ‹Ω⁄…ΩΩΤπ‹Ω⁄…ΩΩΤ پنهان شد= †?ΤΩ™♥Ω∨†?ΤΩ™♥Ω∨†?ΤΩ™♥Ω∨†?ΤΩ™♥Ω∨ دست كشيد،نوازش كرد= ΩΩ ΩΩ γ⊄ϑ⟩Τ♥√≅†γ⊄ϑ⟩Τ♥√≅†γ⊄ϑ⟩Τ♥√≅†γ⊄ϑ⟩Τ♥√≅† جمع ساق،ساقها= ∃∃ ∃∃⊄†Ω⇒∅ςΚ‚≅…Ω⊄†Ω⇒∅ςΚ‚≅…Ω⊄†Ω⇒∅ςΚ‚≅…Ω⊄†Ω⇒∅ςΚ‚≅…Ω جمع عنق،گردنها=

…_ŸΤΩ♥Ω–…_ŸΤΩ♥Ω–…_ŸΤΩ♥Ω–…_ŸΤΩ♥Ω– پيكر،جسد= [∫:†ΤΩāΣ⁄[∫:†ΤΩāΣ⁄[∫:†ΤΩāΣ⁄[∫:†ΤΩāΣ⁄ به نرمي،آرام= ⟩÷Τ∼Ωš⟩÷Τ∼Ωš⟩÷Τ∼Ωš⟩÷Τ∼Ωš ð‡†Ω″ςΚ…ð‡†Ω″ςΚ…ð‡†Ω″ςΚ…ð‡†Ω″ςΚ… هركجامي خواست برود=

ΘΩΡΘΩΡΘΩΡΘΩΡ ξ∫:†ΤΩΘΤ⇒ΩΤŠξ∫:†ΤΩΘΤ⇒ΩΤŠξ∫:†ΤΩΘΤ⇒ΩΤŠξ∫:†ΤΩΘΤ⇒ΩΤŠ =ωω ωωمعمار،بنا ↓…ΘΩΩΤ∅↓…ΘΩΩΤ∅↓…ΘΩΩΤ∅↓…ΘΩΩΤ∅غواص،ملوان،فرورونده در دريا=

υΩ⊃<√Σ∞υΩ⊃<√Σ∞υΩ⊃<√Σ∞υΩ⊃<√Σ∞ قرب،مقام باال= Ω⇑♥ΣšΩ⇑♥ΣšΩ⇑♥ΣšΩ⇑♥Σš ξ‡†ΛΩΤΤΩ∨ξ‡†ΛΩΤΤΩ∨ξ‡†ΛΩΤΤΩ∨ξ‡†ΛΩΤΤΩ∨ بازگشت نيكو=

293

ξ π±Σ⇒ξ π±Σ⇒ξ π±Σ⇒ξ π±Σ⇒ رنج،مشقت= ⁄≅…⁄≅…⁄≅…⁄≅… π×Ρπ×Ρπ×Ρπ×Ρ بكوب=

=ΣΩ♥ΩΤπ⊕Σ∨=ΣΩ♥ΩΤπ⊕Σ∨=ΣΩ♥ΩΤπ⊕Σ∨=ΣΩ♥ΩΤπ⊕Σ∨ براي شستشو= †_ΤΤπ‘⊕Ψ∂†_ΤΤπ‘⊕Ψ∂†_ΤΤπ‘⊕Ψ∂†_ΤΤπ‘⊕Ψ∂ شاخه ها،دسته اي ازساقه هاي گندم،خوشه=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ππ ππ %÷ΩΤ⇒™ΩΤ%÷ΩΤ⇒™ΩΤ%÷ΩΤ⇒™ΩΤ%÷ΩΤ⇒™ΩΤ سوگند خود را مشكن= Ψ⁄†ΩΤπ∼āΚΚς‚≅…Ψ⁄†ΩΤπ∼āΚΚς‚≅…Ψ⁄†ΩΤπ∼āΚΚς‚≅…Ψ⁄†ΩΤπ∼āΚΚς‚≅… نيكان،خوبان=

‡…Ω≤ΤΤςΚ…‡…Ω≤ΤΤςΚ…‡…Ω≤ΤΤςΚ…‡…Ω≤ΤΤςΚ… همسال= ]†Ω⊃ΤΠς⇓]†Ω⊃ΤΠς⇓]†Ω⊃ΤΠς⇓]†Ω⊃ΤΠς⇓ پايان،نابودي=

β⊄†ϑð♥ΤΩ∅β⊄†ϑð♥ΤΩ∅β⊄†ϑð♥ΤΩ∅β⊄†ϑð♥ΤΩ∅خونابه=

χ¬Ψ™ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨χ¬Ψ™ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨χ¬Ψ™ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨χ¬Ψ™ΩπΤ⊆ΤΘΣ∨ وارد مي شود= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω †?ΤΩ‰Ωš⌠≤ΤΩ∨†?ΤΩ‰Ωš⌠≤ΤΩ∨†?ΤΩ‰Ωš⌠≤ΤΩ∨†?ΤΩ‰Ωš⌠≤ΤΩ∨ && =خوشامد مباد&&

Ν…ΣΤ√†Ω″Ν…ΣΤ√†Ω″Ν…ΣΤ√†Ω″Ν…ΣΤ√†Ω″ داخل شدگان،واردشوندگان= Ψ⁄…Ω≤→ΚΚς‚≅…Ψ⁄…Ω≤→ΚΚς‚≅…Ψ⁄…Ω≤→ΚΚς‚≅…Ψ⁄…Ω≤→ΚΚς‚≅… اشرار،افراد بد=

†ΘΖΤΤÿΞ≤πΤ†ΘΖΤΤÿΞ≤πΤ†ΘΖΤΤÿΞ≤πΤ†ΘΖΤΤÿΞ≤πΤΨ♠Ψ♠Ψ♠Ψ♠ مسخره،حقيروناچيز= πŒΩ∅…ΩƒπŒΩ∅…ΩƒπŒΩ∅…ΩƒπŒΩ∅…Ωƒ منحرف شده است،دور مانده= ðγ„Ω∧<√≅†ðγ„Ω∧<√≅†ðγ„Ω∧<√≅†ðγ„Ω∧<√≅† υϖς∏∅ςΚ‚≅…υϖς∏∅ςΚ‚≅…υϖς∏∅ςΚ‚≅…υϖς∏∅ςΚ‚≅… جماعت بلندقدر،عالم باال،فرشتگان=

Ω⇐κΨ⊃ΨΠ∏Τς∇ΩΤΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃ΨΠ∏Τς∇ΩΤΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃ΨΠ∏Τς∇ΩΤΣ∧<√≅…Ω⇐κΨ⊃ΨΠ∏Τς∇ΩΤΣ∧<√≅… متكلفان،مدعيان=

سوره ي زمر

Σ⁄ΘΞð∇ΣΤÿΣ⁄ΘΞð∇ΣΤÿΣ⁄ΘΞð∇ΣΤÿΣ⁄ΘΞð∇ΣΤÿ مي پيچد= √ΘΩΩā√ΘΩΩā√ΘΩΩā√ΘΩΩāبخشيد=

294

β◊ΘΩΤ∼Ψ⇒‰ΤΘΩ∨β◊ΘΩΤ∼Ψ⇒‰ΤΘΩ∨β◊ΘΩΤ∼Ψ⇒‰ΤΘΩ∨β◊ΘΩΤ∼Ψ⇒‰ΤΘΩ∨ Ξ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤΞ≤•ΩΤ بناشده= ∇ς∏Ω♥∇ς∏Ω♥∇ς∏Ω♥∇ς∏Ω♥ به جريان درآورد=

Ω⊗∼Ψ‰ΗΤΩ⊗∼Ψ‰ΗΤΩ⊗∼Ψ‰ΗΤΩ⊗∼Ψ‰ΗΤ ΩΤ⇒ΩΤÿΩΤ⇒ΩΤÿΩΤ⇒ΩΤÿΩΤ⇒ΩΤÿجمع ينبوع،چشمه ها= Σ”∼ΞΩΤÿΣ”∼ΞΩΤÿΣ”∼ΞΩΤÿΣ”∼ΞΩΤÿ خشك مي شود=

&†[Τ∧ΗΤð≠Σš&†[Τ∧ΗΤð≠Σš&†[Τ∧ΗΤð≠Σš&†[Τ∧ΗΤð≠Σš ريزه ريزه،كوبيده،خشكيده= †_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΤΣΘ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΤΣΘ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΤΣΘ∨†_Ψ‰ΗΤΩ↑ΩΤΣΘ∨ همانند،متشابه=

ƒΨ⇓†ΩΤ‘ΘΩ∨ƒΨ⇓†ΩΤ‘ΘΩ∨ƒΨ⇓†ΩΤ‘ΘΩ∨ƒΨ⇓†ΩΤ‘ΘΩ∨ مكرر،گردانها= ΘΣ≤Ψ⊕Ω↑⊆ΩΤΘΣ≤Ψ⊕Ω↑⊆ΩΤΘΣ≤Ψ⊕Ω↑⊆ΩΤΘΣ≤Ψ⊕Ω↑⊆ΩΤ به لرزه مي افتد،موي راست شود=

⟩⇐κΨ∏ΩΤ⟩⇐κΨ∏ΩΤ⟩⇐κΨ∏ΩΤ⟩⇐κΨ∏ΩΤ نرم مي شود= Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅ Ψ′Ψ′Ψ′Ψ′ ω“ΩΨ∅ω“ΩΨ∅ω“ΩΨ∅ω“ΩΨ∅ بي هيچ انحراف وكجي=

⇐Σ♥Ψ∇ΗΤΩ↑⇐Σ♥Ψ∇ΗΤΩ↑⇐Σ♥Ψ∇ΗΤΩ↑⇐Σ♥Ψ∇ΗΤΩ↑ΩΤΣ∨ΩΤΣ∨ΩΤΣ∨ΩΤΣ∨ باهم اختالف ومشاجره دارند،كشمكش كنندگان= Ω†_Τ∧ΩΤΤ∏Ω♠Ω†_Τ∧ΩΤΤ∏Ω♠Ω†_Τ∧ΩΤΤ∏Ω♠Ω†_Τ∧ΩΤΤ∏Ω♠ مختص،تسليم،خالص=

τŒΘΨΤ∼Ω∨τŒΘΨΤ∼Ω∨τŒΘΨΤ∼Ω∨τŒΘΨΤ∼Ω∨ مرده،خواهي مرد= Ω⇐ΣΘΨΤ∼ΘΩ∨Ω⇐ΣΘΨΤ∼ΘΩ∨Ω⇐ΣΘΨΤ∼ΘΩ∨Ω⇐ΣΘΨΤ∼ΘΩ∨ مردگان،خواهندمرد=

جزءبيست وچهارم

π‹Πςƒ ςΚ†Ω∧<→≅…π‹Πςƒ ςΚ†Ω∧<→≅…π‹Πςƒ ςΚ†Ω∧<→≅…π‹Πςƒ ςΚ†Ω∧<→≅… متنفر مي شود،بيزار مي گردد= υΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿυΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿυΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿυΩΤΩ≤♥Ω™ΗΤΩΤÿ !اي افسوس بر من=

⟩Œ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇⟩Œ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇⟩Œ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇⟩Œ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇ كوتاهي كردم= ≡ΘΩ≤ΩΤ⊇≡ΘΩ≤ΩΤ⊇≡ΘΩ≤ΩΤ⊇≡ΘΩ≤ΩΤ⊇كوتاهي كرد=

γ ?⇒Ω–γ ?⇒Ω–γ ?⇒Ω–γ ?⇒Ω– ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅…ϑðΨ/≅… حق خدا،ناحيه ي خدا=

295

ΣŸ∼Ψ√†Ω⊆Ω∨ΣŸ∼Ψ√†Ω⊆Ω∨ΣŸ∼Ψ√†Ω⊆Ω∨ΣŸ∼Ψ√†Ω⊆Ω∨ كليد ها= =ΣŒΗΤΤΘΩΤÿΞπ≠Ω∨=ΣŒΗΤΤΘΩΤÿΞπ≠Ω∨=ΣŒΗΤΤΘΩΤÿΞπ≠Ω∨=ΣŒΗΤΤΘΩΤÿΞπ≠Ω∨ درهم پيچيده=

Ω⊂Ψ⊕Ω±Ω⊂Ψ⊕Ω±Ω⊂Ψ⊕Ω±Ω⊂Ψ⊕Ω± بي هوش شده،مرد= γŒΩΤ∈Ω≤→ςΚ…γŒΩΤ∈Ω≤→ςΚ…γŒΩΤ∈Ω≤→ςΚ…γŒΩΤ∈Ω≤→ςΚ… درخشيده،روشن شد=

Ω⊗ΤΨ∂ΣΩ⊗ΤΨ∂ΣΩ⊗ΤΨ∂ΣΩ⊗ΤΨ∂Σ نهاد شد،گزارده شد=

∫ϖΝ†Ψ–∫ϖΝ†Ψ–∫ϖΝ†Ψ–∫ϖΝ†Ψ– آورده شدند،بياورند= ∃…[≤Ω∨Σƒ∃…[≤Ω∨Σƒ∃…[≤Ω∨Σƒ∃…[≤Ω∨Σƒ گروه گروه،دسته دسته=

◊ςΤ⇓Ω∞Ωā◊ςΤ⇓Ω∞Ωā◊ςΤ⇓Ω∞Ωā◊ςΤ⇓Ω∞Ωā گهبانان=جمع خازن،ن ψΣΤ‰Ψ≡ψΣΤ‰Ψ≡ψΣΤ‰Ψ≡ψΣΤ‰Ψ≡ خوش باشيد،پاكيزه بوده ايد=

φκΠΤΨ⊇:†ΩšφκΠΤΨ⊇:†ΩšφκΠΤΨ⊇:†ΩšφκΠΤΨ⊇:†Ωš گردندگان،فرا گيرندگان،بر گرد= سوره ي غافر

Ψ′Ψ′Ψ′Ψ′ ∃Ψ⌠ϑð≠√≅…∃Ψ⌠ϑð≠√≅…∃Ψ⌠ϑð≠√≅…∃Ψ⌠ϑð≠√≅…صاحب نعمت= †ΩΤ⇒ΠςΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇒ΠςΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇒ΠςΩ∨ςΚ…†ΩΤ⇒ΠςΩ∨ςΚ… ما را ميراندي=

†ΩΤ⇒ΩΤ∼Ω∼šςΚ…†ΩΤ⇒ΩΤ∼Ω∼šςΚ…†ΩΤ⇒ΩΤ∼Ω∼šςΚ…†ΩΤ⇒ΩΤ∼Ω∼šςΚ… ما را زنده كردي= Ψ⊄ð„Πς√≅…Ψ⊄ð„Πς√≅…Ψ⊄ð„Πς√≅…Ψ⊄ð„Πς√≅… مالقت،روزقيامت=

∃Ω⇐Σƒ Ξ≤ΗΤΩΤŠ∃Ω⇐Σƒ Ξ≤ΗΤΩΤŠ∃Ω⇐Σƒ Ξ≤ΗΤΩΤŠ∃Ω⇐Σƒ Ξ≤ΗΤΩΤŠ ند=نمودار،آشكارشوند،نمايان هست ◊ΩΤ⊇Ψƒ ›‚≅…◊ΩΤ⊇Ψƒ ›‚≅…◊ΩΤ⊇Ψƒ ›‚≅…◊ΩΤ⊇Ψƒ =نزديك،مراد قيامت …≅‚‹ است

Σ℘†ς≠ΣΤÿΣ℘†ς≠ΣΤÿΣ℘†ς≠ΣΤÿΣ℘†ς≠ΣΤÿ پذيرفته شود،فرمانبري شود= ξ⊄…Ωξ⊄…Ωξ⊄…Ωξ⊄…Ω نجات دهنده،پنهان دهنده=

Ω⇑ÿΞ≤ΞΗΤςℵ≡Ω⇑ÿΞ≤ΞΗΤςℵ≡Ω⇑ÿΞ≤ΞΗΤςℵ≡Ω⇑ÿΞ≤ΞΗΤςℵ≡ چيرگان،پيروزيد=

296

Ω⋅ΩΤÿΩ⋅ΩΤÿΩ⋅ΩΤÿΩ⋅ΩΤÿ Ψ†ΩΤ⇒Πς√≅…Ψ†ΩΤ⇒Πς√≅…Ψ†ΩΤ⇒Πς√≅…Ψ†ΩΤ⇒Πς√≅… روزفرياد،روزي كه يكديگر را صدا مي كنند=

ξ‡†ΩΤ‰ΩΤξ‡†ΩΤ‰ΩΤξ‡†ΩΤ‰ΩΤξ‡†ΩΤ‰ΩΤ تباهي،هالكت،زيان= ⟩⟩ ⟩⟩≥ΘΞΩΤ⊇ΡΚ…≥ΘΞΩΤ⊇ΡΚ…≥ΘΞΩΤ⊇ΡΚ…≥ΘΞΩΤ⊇ΡΚ… وامي گذارم،مي سپارم=

Σ∫ϖ&Ψ♥Σ∧<√≅…Σ∫ϖ&Ψ♥Σ∧<√≅…Σ∫ϖ&Ψ♥Σ∧<√≅…Σ∫ϖ&Ψ♥Σ∧<√≅… بدكار=

Ψ♥ΗΤς∏ϑð♥√≅…Ψ♥ΗΤς∏ϑð♥√≅…Ψ♥ΗΤς∏ϑð♥√≅…Ψ♥ΗΤς∏ϑð♥√≅… = جمع سلسله،زنجيرها ΣΩ⇐Σ‰Ω™♥ΣÿΣΩ⇐Σ‰Ω™♥ΣÿΣΩ⇐Σ‰Ω™♥ΣÿΣΩ⇐Σ‰Ω™♥Σÿ كشيده مي شودند=

φΣ≤Ω•♥ΣÿφΣ≤Ω•♥ΣÿφΣ≤Ω•♥ΣÿφΣ≤Ω•♥Σÿ افروخته مي شوند= سوره ي فصلت

Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅Σ⁄κΩΤ∅ ξ⇐Σ⇒∧Ω∨ξ⇐Σ⇒∧Ω∨ξ⇐Σ⇒∧Ω∨ξ⇐Σ⇒∧Ω∨ بي پايان= Ω‹.Ω<∈ςΚ…Ω‹.Ω<∈ςΚ…Ω‹.Ω<∈ςΚ…Ω‹.Ω<∈ςΚ… ⌡⌡ =جمع قوت،خوراكيها،روزي ها⌡⌡ƒχ⇐†ΩāΣƒχ⇐†ΩāΣƒχ⇐†ΩāΣƒχ⇐†ΩāΣدود=

Ω⇐κΨ⊕ΜΞΤ:†ð≡Ω⇐κΨ⊕ΜΞΤ:†ð≡Ω⇐κΨ⊕ΜΞΤ:†ð≡Ω⇐κΨ⊕ΜΞΤ:†ð≡ فرمانبرداران،به دلخواه= …_≤Ω″⌠≤…_≤Ω″⌠≤…_≤Ω″⌠≤…_≤Ω″⌠≤Ω″Ω″Ω″Ω″ شديد،بسيارسرد=

Ω⇐Σ≤ΨΩΤπΤ♥ΩΤΩ⇐Σ≤ΨΩΤπΤ♥ΩΤΩ⇐Σ≤ΨΩΤπΤ♥ΩΤΩ⇐Σ≤ΨΩΤπΤ♥ΩΤ پنهان مي كرديد= Ν…Σ‰Ψ⊕ΩΤπΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‰Ψ⊕ΩΤπΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‰Ψ⊕ΩΤπΤ♥ΩΤÿΝ…Σ‰Ψ⊕ΩΤπΤ♥ΩΤÿ پوزش بخواهند= ⇐κΨ‰ΩΤ⊕Σ∧<√≅…⇐κΨ‰ΩΤ⊕Σ∧<√≅…⇐κΨ‰ΩΤ⊕Σ∧<√≅…⇐κΨ‰ΩΤ⊕Σ∧<√≅… اجابت شدگان،پذيرفته شدگان=

†ΩΤ⇒π∝ΘΩ∼ΩΤ∈†ΩΤ⇒π∝ΘΩ∼ΩΤ∈†ΩΤ⇒π∝ΘΩ∼ΩΤ∈†ΩΤ⇒π∝ΘΩ∼ΩΤ∈ قرارداديم،برگماشتيم= ƒ∫:†ΩΤ⇓Ω≤ΣΤ∈ƒ∫:†ΩΤ⇓Ω≤ΣΤ∈ƒ∫:†ΩΤ⇓Ω≤ΣΤ∈ƒ∫:†ΩΤ⇓Ω≤ΣΤ∈ جمع قرين،همنشينياني=

Ν…⌠Ω⊕<√≅…Ν…⌠Ω⊕<√≅…Ν…⌠Ω⊕<√≅…Ν…⌠Ω⊕<√≅… جنجال كنيد،سخن بيهوده بگوييد= Κς…Ω♠ςΚ…Κς…Ω♠ςΚ…Κς…Ω♠ςΚ…Κς…Ω♠ςΚ… بدترين=

297

Ω⇐κΨ∏Ω⊃πΤ♠ςΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∏Ω⊃πΤ♠ςΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∏Ω⊃πΤ♠ςΚΚς‚≅…Ω⇐κΨ∏Ω⊃πΤ♠ςΚΚς‚≅… پست ترين،پايين ترين= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ⌡ΞΩπ↑ΩΤ⌡ΞΩπ↑ΩΤ⌡ΞΩπ↑ΩΤ⌡ΞΩπ↑ΩΤ هرچه دلتان بخواهد،آنچه هوس كند=

β℘⌠∞ΤΩΤ⇓β℘⌠∞ΤΩΤ⇓β℘⌠∞ΤΩΤ⇓β℘⌠∞ΤΩΤ⇓ وسوسه= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐Σ∧ΛΩΤΤπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ∧ΛΩΤΤπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ∧ΛΩΤΤπΤ♥ΩΤÿΩ⇐Σ∧ΛΩΤΤπΤ♥ΩΤÿ خسته نمي شوند=

_◊Ω⊕Ψ↑ΗΤΩā_◊Ω⊕Ψ↑ΗΤΩā_◊Ω⊕Ψ↑ΗΤΩā_◊Ω⊕Ψ↑ΗΤΩā خشك،بي جان= Σ′Σ′Σ′Σ′ ]‡†Ω⊆Ψ∅]‡†Ω⊆Ψ∅]‡†Ω⊆Ψ∅]‡†Ω⊆Ψ∅ داراي مجازات=

جزء بيست وپنجم

Ψ∨†Ω∧Κς…Ψ∨†Ω∧Κς…Ψ∨†Ω∧Κς…Ψ∨†Ω∧Κς… شكوفه ها،غالف=

†ΩΗΤΠς⇓Ω′…ƒ∫†ΩΗΤΠς⇓Ω′…ƒ∫†ΩΗΤΠς⇓Ω′…ƒ∫†ΩΗΤΠς⇓Ω′…ƒ∫ يم=عرضه داشت ×ÿΞ≤Ω∅×ÿΞ≤Ω∅×ÿΞ≤Ω∅×ÿΞ≤Ω∅ فراوان،پهناور= γ⊄†ΩΤ⊇›‚≅… اقطارونواحي،آفاق=

سوره ي شوري

Ω⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΤΩÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΤΩÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΤΩÿΩ⇐⌠≤ΤΠς≠Ω⊃ΩΤΩÿ شكافته ومتالشي شوند= ΤΣΣΩ⁄<ϒΩÿΤΣΣΩ⁄<ϒΩÿΤΣΣΩ⁄<ϒΩÿΤΣΣΩ⁄<ϒΩÿپراكنده مي كند= Ω℘Ω≤Ω→Ω℘Ω≤Ω→Ω℘Ω≤Ω→Ω℘Ω≤Ω→ تشريع كرد،آيين نهاد= Ω⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤςΩ⁄ΣιΤς گران است= Σ∃℘≅†Σ∃℘≅†Σ∃℘≅†Σ∃℘≅† دعوت كن=

⌠¬Ψ⊆ΩΤ♠≅…⌠¬Ψ⊆ΩΤ♠≅…⌠¬Ψ⊆ΩΤ♠≅…⌠¬Ψ⊆ΩΤ♠≅… پايدار واستقامت ورز=

δ◊Ω∝Ψš…Ωδ◊Ω∝Ψš…Ωδ◊Ω∝Ψš…Ωδ◊Ω∝Ψš…Ω بي اساس،باطل=

φΣφΣφΣφΣ⁄†Ω∧Σÿ⁄†Ω∧Σÿ⁄†Ω∧Σÿ⁄†Ω∧Σÿ جدال مي كنند=

298

Ω⟨ΠςΩΩ∧<√≅…Ω⟨ΠςΩΩ∧<√≅…Ω⟨ΠςΩΩ∧<√≅…Ω⟨ΠςΩΩ∧<√≅… محبت= Σ˜∧ΩΤÿΣ˜∧ΩΤÿΣ˜∧ΩΤÿΣ˜∧ΩΤÿ محو مي كند=

ð÷Τ∼Ω⊕<√≅…ð÷Τ∼Ω⊕<√≅…ð÷Τ∼Ω⊕<√≅…ð÷Τ∼Ω⊕<√≅… باران= Ψ⁄…ΩΩ•<√≅…Ψ⁄…ΩΩ•<√≅…Ψ⁄…ΩΩ•<√≅…Ψ⁄…ΩΩ•<√≅… كشتيهاي روان=

γψΗΤς∏∅ςΚ‚≅†γψΗΤς∏∅ςΚ‚≅†γψΗΤς∏∅ςΚ‚≅†γψΗΤς∏∅ςΚ‚≅† كوهها= Ω⇑<∏ς∏πℵ≠ΤΩ∼Ω⇑<∏ς∏πℵ≠ΤΩ∼Ω⇑<∏ς∏πℵ≠ΤΩ∼Ω⇑<∏ς∏πℵ≠ΤΩ∼ مي مانند=

ΩŸΨ…ΩΩ⁄ΩŸΨ…ΩΩ⁄ΩŸΨ…ΩΩ⁄ΩŸΨ…ΩΩ⁄ بي حركت،ثابت= ΘΘ ΘΘΤ⊂ΨΤŠΣÿΤ⊂ΨΤŠΣÿΤ⊂ΨΤŠΣÿΤ⊂ΨΤŠΣÿ هالك مي سازد،نابودمي كند=

υΩ⁄Σ→υΩ⁄Σ→υΩ⁄Σ→υΩ⁄Σ→ مشورت= ξ⁄κΨ|Πς⇓ξ⁄κΨ|Πς⇓ξ⁄κΨ|Πς⇓ξ⁄κΨ|Πς⇓ انكار=

ΣΣ ΣΣ Σ“Σ“Σ“Σ“ΘΞΩ∞ΣΤÿΘΞΩ∞ΣΤÿΘΞΩ∞ΣΤÿΘΞΩ∞ΣΤÿ (پسر ودخترهردو)باهم مي دهد،جفت هم مي كند= †[∧∼Ψ⊆Ω∅†[∧∼Ψ⊆Ω∅†[∧∼Ψ⊆Ω∅†[∧∼Ψ⊆Ω∅ نازا،عقيم= Σ⁄κΨ±ΩΣ⁄κΨ±ΩΣ⁄κΨ±ΩΣ⁄κΨ±Ω Σ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Σ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Σ⁄Σ∨ΡΚ‚≅…Σ⁄Σ∨ΡΚ‚≅… بازمي گردد=

سوره ي زخرف

†[Τ™πΤ⊃Ω″†[Τ™πΤ⊃Ω″†[Τ™πΤ⊃Ω″†[Τ™πΤ⊃Ω″ روگرداني،اعراض= †_↑π≠ΩΤŠ†_↑π≠ΩΤŠ†_↑π≠ΩΤŠ†_↑π≠ΩΤŠ =υυ υυنيرومندي Ω∝Ω∨Ω∝Ω∨Ω∝Ω∨Ω∝Ω∨ گذشت=

Ν…ΙΣΩΤ⌠♥ΩΝ…ΙΣΩΤ⌠♥ΩΝ…ΙΣΩΤ⌠♥ΩΝ…ΙΣΩΤ⌠♥Ω= قرارگيرد ⇐κΨΤ⇓Ξ≤πΤ⊆Σ∨⇐κΨΤ⇓Ξ≤πΤ⊆Σ∨⇐κΨΤ⇓Ξ≤πΤ⊆Σ∨⇐κΨΤ⇓Ξ≤πΤ⊆Σ∨ توانايان،به زيرفرمان آورندگان،توان=

&…[∫⌠∞ΤΤΣ–&…[∫⌠∞ΤΤΣ–&…[∫⌠∞ΤΤΣ–&…[∫⌠∞ΤΤΣ– ئي =بخشي،جز

299

Ν…ΣΠς↑Ω⇒ΣΤÿΝ…ΣΠς↑Ω⇒ΣΤÿΝ…ΣΠς↑Ω⇒ΣΤÿΝ…ΣΠς↑Ω⇒ΣΤÿ پرورده مي شود،آراسته گردد= Ψ◊Ω∼<∏Ψ™<√≅…ΩΨ◊Ω∼<∏Ψ™<√≅…ΩΨ◊Ω∼<∏Ψ™<√≅…ΩΨ◊Ω∼<∏Ψ™<√≅…Ωزيور،زشت=

Ω⇐Ρ∇Ψ♥∧ΩΤ♥Σ∨Ω⇐Ρ∇Ψ♥∧ΩΤ♥Σ∨Ω⇐Ρ∇Ψ♥∧ΩΤ♥Σ∨Ω⇐Ρ∇Ψ♥∧ΩΤ♥Σ∨ چنگ زدگان،تمسك مي جويند=

φΣŸΩΤπΤ⊆ΘΣ∨φΣŸΩΤπΤ⊆ΘΣ∨φΣŸΩΤπΤ⊆ΘΣ∨φΣŸΩΤπΤ⊆ΘΣ∨ پيروي كنندگان،اقتدا مي كنيم= χ∫:…Ω≤ΩΤŠχ∫:…Ω≤ΩΤŠχ∫:…Ω≤ΩΤŠχ∫:…Ω≤ΩΤŠ بيزارم= ≤ς≠ΩΤ⊇≤ς≠ΩΤ⊇≤ς≠ΩΤ⊇≤ς≠ΩΤ⊇ آفريد=

Ξ⇐κΤΩΩΤÿ⌠≤Ω⊆<√≅…Ξ⇐κΤΩΩΤÿ⌠≤Ω⊆<√≅…Ξ⇐κΤΩΩΤÿ⌠≤Ω⊆<√≅…Ξ⇐κΤΩΩΤÿ⌠≤Ω⊆<√≅… (مكه وطايف)دوشهر= %†Θ⊥ΤΤÿΞ≤πΤΣ♠%†Θ⊥ΤΤÿΞ≤πΤΣ♠%†Θ⊥ΤΤÿΞ≤πΤΣ♠%†Θ⊥ΤΤÿΞ≤πΤΣ♠ ⟩⟩ شده،به خدمت گيرند،مسخره=به كار گرفته ⟨⟨

†_Τ⊃Σ⊆Σ♠†_Τ⊃Σ⊆Σ♠†_Τ⊃Σ⊆Σ♠†_Τ⊃Σ⊆Σ♠ سقفهايي= ξ◊ϑð∝Ψ⊇ξ◊ϑð∝Ψ⊇ξ◊ϑð∝Ψ⊇ξ◊ϑð∝Ψ⊇ نقره=

“Ξ⁄†Ω⊕Ω∨“Ξ⁄†Ω⊕Ω∨“Ξ⁄†Ω⊕Ω∨“Ξ⁄†Ω⊕Ω∨ نردبانها=

Ω⇐Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿΩ⇐Σ≤Ω<ℵ≠ΩΤÿ باالروند،برآيند=

&†_ΤΤ⊇Σ≤āΣƒ&†_ΤΤ⊇Σ≤āΣƒ&†_ΤΤ⊇Σ≤āΣƒ&†_ΤΤ⊇Σ≤āΣƒ تجمل وزينت فراوان= ⟩←⊕ΩΤÿ⟩←⊕ΩΤÿ⟩←⊕ΩΤÿ⟩←⊕ΩΤÿ رويگردان وغافل شود،برتابد=

π×ΘΨ∼Ω⊆ΣΤ⇓π×ΘΨ∼Ω⊆ΣΤ⇓π×ΘΨ∼Ω⊆ΣΤ⇓π×ΘΨ∼Ω⊆ΣΤ⇓ برمي گماريم= ΩŸ⊕ΣΤŠΩŸ⊕ΣΤŠΩŸ⊕ΣΤŠΩŸ⊕ΣΤŠ دوري،فاصله=

Ω⇐ΡΞ≤ΩπΤ↑Σ∨Ω⇐ΡΞ≤ΩπΤ↑Σ∨Ω⇐ΡΞ≤ΩπΤ↑Σ∨Ω⇐ΡΞ≤ΩπΤ↑Σ∨ شريك هستيد=شركت كنندگان، ⟨Ω⁄Ξ♠ςΚ…⟨Ω⁄Ξ♠ςΚ…⟨Ω⁄Ξ♠ςΚ…⟨Ω⁄Ξ♠ςΚ… دستبندها=

φκΨΤ⇓Ξ≤ΩπΤ⊆Σ∨φκΨΤ⇓Ξ≤ΩπΤ⊆Σ∨φκΨΤ⇓Ξ≤ΩπΤ⊆Σ∨φκΨΤ⇓Ξ≤ΩπΤ⊆Σ∨ صف كشيده،دوشادوشي= ϑð∪ΩΩΤ♠≅†ΩΤ⊇ϑð∪ΩΩΤ♠≅†ΩΤ⊇ϑð∪ΩΩΤ♠≅†ΩΤ⊇ϑð∪ΩΩΤ♠≅†ΩΤ⊇ بي خرد وسبك شمرد=

300

Σ⊃Ω♠…ƒ∫Σ⊃Ω♠…ƒ∫Σ⊃Ω♠…ƒ∫Σ⊃Ω♠…ƒ∫ …………خشم آوردند= φϑ⟩ŸΤΨ±ΩΤÿφϑ⟩ŸΤΨ±ΩΤÿφϑ⟩ŸΤΨ±ΩΤÿφϑ⟩ŸΤΨ±ΩΤÿ داد و فرياد زدند،سر صداراه اندازند=

Ω⇐Σ⊃Ρ∏µµðāΩ⇐Σ⊃Ρ∏µµðāΩ⇐Σ⊃Ρ∏µµðāΩ⇐Σ⊃Ρ∏µµðā جانشين شوند= ΥφΣ≤ΩΤ∧ΩΤ‚ΩΥφΣ≤ΩΤ∧ΩΤ‚ΩΥφΣ≤ΩΤ∧ΩΤ‚ΩΥφΣ≤ΩΤ∧ΩΤ‚Ω هر گز شك نكنيد=

Σ∫:ϑð„ΨāςΚΚς‚≅…Σ∫:ϑð„ΨāςΚΚς‚≅…Σ∫:ϑð„ΨāςΚΚς‚≅…Σ∫:ϑð„ΨāςΚΚς‚≅… جمع خليل،دوستان= φΣ⁄ΩιπΤ™ΣΤφΣ⁄ΩιπΤ™ΣΤφΣ⁄ΩιπΤ™ΣΤφΣ⁄ΩιπΤ™ΣΤ مكرم مي شويد،شادمان و خوش حال مي شويد=

ξ∩†Ω™Ψ±ξ∩†Ω™Ψ±ξ∩†Ω™Ψ±ξ∩†Ω™Ψ± سيني ها،كاسه ها= ξ∃‡…ΩΚς…ξ∃‡…ΩΚς…ξ∃‡…ΩΚς…ξ∃‡…ΩΚς… جمع كوب،جامها،كوژه ها=

ΠΡϒς∏ΩΤΠΡϒς∏ΩΤΠΡϒς∏ΩΤΠΡϒς∏ΩΤ لذت مي برد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Σ≤ΠςΩ⊃ΣΤÿΣ≤ΠςΩ⊃ΣΤÿΣ≤ΠςΩ⊃ΣΤÿΣ≤ΠςΩ⊃ΣΤÿ كاهش نمي يابد=

Ν…;Σ∨Ω≤ΤŠςΚ…Ν…;Σ∨Ω≤ΤŠςΚ…Ν…;Σ∨Ω≤ΤŠςΚ…Ν…;Σ∨Ω≤ΤŠςΚ… استوار كردند،تصميم قاطع گرفتند= Ω⇐Σ∨Ψ⁄ιΣ∨Ω⇐Σ∨Ψ⁄ιΣ∨Ω⇐Σ∨Ψ⁄ιΣ∨Ω⇐Σ∨Ψ⁄ιΣ∨ استوار كنان=تصميم گيرندگان،

سوره ي دخان

⊄Ω≤πΤ⊃ΤΣÿ⊄Ω≤πΤ⊃ΤΣÿ⊄Ω≤πΤ⊃ΤΣÿ⊄Ω≤πΤ⊃ΤΣÿفيصله(وتدبير)مي شود= ˆΨ⊆ΩΤ⁄≅†ˆΨ⊆ΩΤ⁄≅†ˆΨ⊆ΩΤ⁄≅†ˆΨ⊆ΩΤ⁄≅†منتظر باش،چشم براه باش=

⇐†ΩāΣŸ⇐†ΩāΣŸ⇐†ΩāΣŸ⇐†ΩāΣŸ دود= χψΠς∏Ω⊕Σ∨χψΠς∏Ω⊕Σ∨χψΠς∏Ω⊕Σ∨χψΠς∏Ω⊕Σ∨ آموزش يافته،يادداده=

Ω⇐ΣŸΜΞ:†Ω∅Ω⇐ΣŸΜΞ:†Ω∅Ω⇐ΣŸΜΞ:†Ω∅Ω⇐ΣŸΜΞ:†Ω∅ باز گشتگان،باز گرديد=

ϖΝ…ΘΣςΚ…ϖΝ…ΘΣςΚ…ϖΝ…ΘΣςΚ…ϖΝ…ΘΣςΚ… بسپاريد،واگذاريد= Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇Ξ≤♠ςΚ†ΩΤ⊇ شبانه بير=

301

∃…[∑Ω⁄∃…[∑Ω⁄∃…[∑Ω⁄∃…[∑Ω⁄ آرام،گشاده= Ω⇐κΞΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΞΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΞΨ∇ΗΤΩΤ⊇Ω⇐κΞΨ∇ΗΤΩΤ⊇ ð∃ð∃ ð∃ð∃در نعمت سر برندگان،شمارمال بودند=

†Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ πŒς∇ΩŠπŒς∇ΩŠπŒς∇ΩŠπŒς∇ΩŠنگريست= Ω⇑ÿΞ≤Ω↑⇒Σ∧ΨŠΩ⇑ÿΞ≤Ω↑⇒Σ∧ΨŠΩ⇑ÿΞ≤Ω↑⇒Σ∧ΨŠΩ⇑ÿΞ≤Ω↑⇒Σ∧ΨŠ برانگيخته گان،زنده شدگان=

Ζ√Ω∨Ζ√Ω∨Ζ√Ω∨Ζ√Ω∨ دوستي= ΞΣ∧<√≅†ΤςΞΣ∧<√≅†ΤςΞΣ∧<√≅†ΤςΞΣ∧<√≅†Τςمس گداخته=

Ψ∏πΤ⊕ΩÿΨ∏πΤ⊕ΩÿΨ∏πΤ⊕ΩÿΨ∏πΤ⊕Ωÿ مي جوشد= γ<∏Ω⊕ςγ<∏Ω⊕ςγ<∏Ω⊕ςγ<∏Ω⊕ς جوشش=

ΣΣ ΣΣ ΣΣΤ∏Ψ∅≅†ΩΤ⊇ΣΣΤ∏Ψ∅≅†ΩΤ⊇ΣΣΤ∏Ψ∅≅†ΩΤ⊇ΣΣΤ∏Ψ∅≅†ΩΤ⊇ υυ υυبه سختي بكشي،پرتاب كنيد= Ψ∫:…ƒΩ♠Ψ∫:…ƒΩ♠Ψ∫:…ƒΩ♠Ψ∫:…ƒΩ♠ γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅…γψ∼Ψ™Ω•<√≅… به ميان دوزخ=

Ν…Ν…Ν…Ν…ΘΣ‰ΤΣ″ΘΣ‰ΤΣ″ΘΣ‰ΤΣ″ΘΣ‰ΤΣ″ ðð ðð بريزيد= ⊄Σ′⊄Σ′⊄Σ′⊄Σ′ ðð ððبچش=

سوره ي جاثيه

ΘΣ≤Ψ±ΣÿΘΣ≤Ψ±ΣÿΘΣ≤Ψ±ΣÿΘΣ≤Ψ±Σÿ اصرار ورزد،اصرار داده= Ν…ΣšΩ≤ΩΤ–≅…Ν…ΣšΩ≤ΩΤ–≅…Ν…ΣšΩ≤ΩΤ–≅…Ν…ΣšΩ≤ΩΤ–≅… بدست آوردند،مرتكب شدند=

Σ&≤∑ΠςŸ√≅…Σ&≤∑ΠςŸ√≅…Σ&≤∑ΠςŸ√≅…Σ&≤∑ΠςŸ√≅… روزگار،طبيعت= _&◊Ω∼Ψ’†Ω–_&◊Ω∼Ψ’†Ω–_&◊Ω∼Ψ’†Ω–_&◊Ω∼Ψ’†Ω– ΘΘ ΘΘ به زانو درآمده،بر سر زانو ها نشسته=

ΣœΤΨ♥⇒ΩΤ♥Ω⇓ΣœΤΨ♥⇒ΩΤ♥Ω⇓ΣœΤΨ♥⇒ΩΤ♥Ω⇓ΣœΤΨ♥⇒ΩΤ♥Ω⇓ مي نوشتيم،ضبط مي كرديم=

†ΩΘ∨†ΩΘ∨†ΩΘ∨†ΩΘ∨ Ψ⁄ŸΩ⇓Ψ⁄ŸΩ⇓Ψ⁄ŸΩ⇓Ψ⁄ŸΩ⇓ مانمي دانيم= φκΨφκΨφκΨφκΨ⇒Ψ⊆∼ΤΩΤ♥Σ∧ΨŠ⇒Ψ⊆∼ΤΩΤ♥Σ∧ΨŠ⇒Ψ⊆∼ΤΩΤ♥Σ∧ΨŠ⇒Ψ⊆∼ΤΩΤ♥Σ∧ΨŠ يقين دارندگان،باور دارندگن=

302

جزء بيست وششم

سوره ي احقاف

ξ⟨Ω≤ΗΤςΤ’ςΚ…ξ⟨Ω≤ΗΤςΤ’ςΚ…ξ⟨Ω≤ΗΤςΤ’ςΚ…ξ⟨Ω≤ΗΤςΤ’ςΚ… بازمانده،اثري،بقيه= †_ΤΤ∅ŸΨΤŠ†_ΤΤ∅ŸΨΤŠ†_ΤΤ∅ŸΨΤŠ†_ΤΤ∅ŸΨΤŠ نوظهور،نوبر،تازه= †_Τ∑⌠≤Ρ†_Τ∑⌠≤Ρ†_Τ∑⌠≤Ρ†_Τ∑⌠≤Ρ دشواري،رنج وشقت=

Ω⇐ΣΤ‘ΗΤς∏ΩΤ’Ω⇐ΣΤ‘ΗΤς∏ΩΤ’Ω⇐ΣΤ‘ΗΤς∏ΩΤ’Ω⇐ΣΤ‘ΗΤς∏ΩΤ’ سي= ΝΝ ΝΝ Σƒ Ω†Ω•ΩΩΤ⇓Σƒ Ω†Ω•ΩΩΤ⇓Σƒ Ω†Ω•ΩΩΤ⇓Σƒ Ω†Ω•ΩΩΤ⇓ مي گذاريم،درگذريم=

⌠¬Σ‰Ω∑<′ςΚ…⌠¬Σ‰Ω∑<′ςΚ…⌠¬Σ‰Ω∑<′ςΚ…⌠¬Σ‰Ω∑<′ςΚ… ازبين برديد= γ∩†Ω⊆šςΚ‚≅†γ∩†Ω⊆šςΚ‚≅†γ∩†Ω⊆šςΚ‚≅†γ∩†Ω⊆šςΚ‚≅† ستانها،احقاف=ريگ

†_∂Ξ⁄†Ω∅†_∂Ξ⁄†Ω∅†_∂Ξ⁄†Ω∅†_∂Ξ⁄†Ω∅ ابري= ΩΨ‰πΤ⊆ΩπΤ♥ΘΣ∨ΩΨ‰πΤ⊆ΩπΤ♥ΘΣ∨ΩΨ‰πΤ⊆ΩπΤ♥ΘΣ∨ΩΨ‰πΤ⊆ΩπΤ♥ΘΣ∨ روآورنده=

◊ΩΤÿΨςΚ…◊ΩΤÿΨςΚ…◊ΩΤÿΨςΚ…◊ΩΤÿΨςΚ… جمع وادي،دره ها،واديها= †[ΤΤ⇓†ΩΤŠ⌠≤Σ∈†[ΤΤ⇓†ΩΤŠ⌠≤Σ∈†[ΤΤ⇓†ΩΤŠ⌠≤Σ∈†[ΤΤ⇓†ΩΤŠ⌠≤Σ∈ براي تقرب ونزديكي،تقرب=

…_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓…_≤Ω⊃ΩΤ⇓ گروهي،تني= ¬Ρ⌠≤γ•Σÿ¬Ρ⌠≤γ•Σÿ¬Ρ⌠≤γ•Σÿ¬Ρ⌠≤γ•Σÿ ⌠⌠ =شمارا پناه دهد ⌠⌠

⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ ƒ⊕ΩΤÿƒ⊕ΩΤÿƒ⊕ΩΤÿƒ⊕ΩΤÿ درمانده نشده،خسته نگرديد= سوره ي محمد

ΘΩΩ∂ςΚ…ΘΩΩ∂ςΚ…ΘΩΩ∂ςΚ…ΘΩΩ∂ςΚ… نابودكرد،گمراه كرد= Ω≤Πς⊃ςΩ≤Πς⊃ςΩ≤Πς⊃ςΩ≤Πς⊃ς دورساخت،بخشيد=

Ω ς∏π″ςΚ…Ω ς∏π″ςΚ…Ω ς∏π″ςΚ…Ω ς∏π″ςΚ… اصالح نمود=

303

ς†ΩΤŠς†ΩΤŠς†ΩΤŠς†ΩΤŠكار،حال= ‡⌠≤Ω∝‡⌠≤Ω∝‡⌠≤Ω∝‡⌠≤Ω∝ γ‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…γ‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…γ‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅…γ‡†ΩΤ∈ΘΞ≤√≅… زدن گردنها،گردنها را بزنيد=

…Σ∧Σ⇒Ω<’Κς……Σ∧Σ⇒Ω<’Κς……Σ∧Σ⇒Ω<’Κς……Σ∧Σ⇒Ω<’Κς… ازپاي درآورديد،كشتيد= ð⊄†ΩΤ’Ω<√≅…ð⊄†ΩΤ’Ω<√≅…ð⊄†ΩΤ’Ω<√≅…ð⊄†ΩΤ’Ω<√≅… بند،بستن=

[∫:…ΩŸΨ⊇[∫:…ΩŸΨ⊇[∫:…ΩŸΨ⊇[∫:…ΩŸΨ⊇(بگيريد)فديه= ΩΤ⊇ΘΩ≤Ω∅ΩΤ⊇ΘΩ≤Ω∅ΩΤ⊇ΘΩ≤Ω∅ΩΤ⊇ΘΩ≤Ω∅ بيان داشته است،شناسانده است=

†_♥⊕Ω†_♥⊕Ω†_♥⊕Ω†_♥⊕Ω هالك،واي،مرگ= Ξ⁄κΞ⁄κΞ⁄κΞ⁄κΤΩΤ∅ΤΩΤ∅ΤΩΤ∅ΤΩΤ∅ ω⇑γ♠…ƒ∫ω⇑γ♠…ƒ∫ω⇑γ♠…ƒ∫ω⇑γ♠…ƒ∫ غير فاسد،بدبو نشده= ξ≤∧Ωāξ≤∧Ωāξ≤∧Ωāξ≤∧Ωā (ناب)باده،شراب=

∃Θ⊥Τ⊃Ω±ΘΣ∨∃Θ⊥Τ⊃Ω±ΘΣ∨∃Θ⊥Τ⊃Ω±ΘΣ∨∃Θ⊥Τ⊃Ω±ΘΣ∨ خالص،مصفي= ƒ∫:†Ω⊕∨ςΚ…ƒ∫:†Ω⊕∨ςΚ…ƒ∫:†Ω⊕∨ςΚ…ƒ∫:†Ω⊕∨ςΚ… روده ها= &†[Τ⊃Ψ⇓…ƒ∫&†[Τ⊃Ψ⇓…ƒ∫&†[Τ⊃Ψ⇓…ƒ∫&†[Τ⊃Ψ⇓…ƒ∫ اآلن،اكنون=

Ρ≡…Ω≤→ςΚ…Ρ≡…Ω≤→ςΚ…Ρ≡…Ω≤→ςΚ…Ρ≡…Ω≤→ςΚ…جمع شرط،نشانه،عالمتها= ϑγΨ↑πΤ⊕Ω∧<√≅…ϑγΨ↑πΤ⊕Ω∧<√≅…ϑγΨ↑πΤ⊕Ω∧<√≅…ϑγΨ↑πΤ⊕Ω∧<√≅… بيهوش شده=

υς√ςΚ†υς√ςΚ†υς√ςΚ†υς√ςΚ† شايسته تر،سزاورباد= ΘΩ∧Ω″ςΚ†ΘΩ∧Ω″ςΚ†ΘΩ∧Ω″ςΚ†ΘΩ∧Ω″ςΚ† υϖυϖ υϖυϖكرنمود=

†Ω⊃<∈ςΚ…†Ω⊃<∈ςΚ…†Ω⊃<∈ςΚ…†Ω⊃<∈ςΚ… ل،قفلها=جمع قف ðΘΩΩ♠ðΘΩΩ♠ðΘΩΩ♠ðΘΩΩ♠ بياراست،زينت داد= υς∏∨ςΚ…υς∏∨ςΚ…υς∏∨ςΚ…υς∏∨ςΚ… فريب داد=

Ω⁄…Ω≤♠ΞΜ…Ω⁄…Ω≤♠ΞΜ…Ω⁄…Ω≤♠ΞΜ…Ω⁄…Ω≤♠ΞΜ… پنهانكاري،نهان داشتن=

304

††††ΤΩΤ⊕π∂ςΚ…ΤΩΤ⊕π∂ςΚ…ΤΩΤ⊕π∂ςΚ…ΤΩΤ⊕π∂ςΚ… ⇐⇐⇐⇐ جمع ضغن،كينه ها= Ξ⇑™ς√Ξ⇑™ς√Ξ⇑™ς√Ξ⇑™ς√ Ξ&ΩΤ⊆<√≅…Ξ&ΩΤ⊆<√≅…Ξ&ΩΤ⊆<√≅…Ξ&ΩΤ⊆<√≅… آهنگ گفتار،طرزسخن گفتن=

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ ΣΩ≤ΨΩÿΣΩ≤ΨΩÿΣΩ≤ΨΩÿΣΩ≤ΨΩÿ هرگز نكاهد،نخواهدكاست= ⊃™Σ∼⊃™Σ∼⊃™Σ∼⊃™Σ∼ سختي ورزد،اصراركند=

سوره ي فتح

Ω⋅ΠςŸΩ⊆ΩΤΩ⋅ΠςŸΩ⊆ΩΤΩ⋅ΠςŸΩ⊆ΩΤΩ⋅ΠςŸΩ⊆ΩΤ شته،سابق گذشت=پيشين،گذ Ω≤ΠςāΚς†ΩΤΩ≤ΠςāΚς†ΩΤΩ≤ΠςāΚς†ΩΤΩ≤ΠςāΚς†ΩΤ پسين،آينده،پس مانده=

φκΠΨΤ⇓:†ϑðℵ≠√≅…φκΠΨΤ⇓:†ϑðℵ≠√≅…φκΠΨΤ⇓:†ϑðℵ≠√≅…φκΠΨΤ⇓:†ϑðℵ≠√≅… گمان برندگان=

Σ⁄ΘΞ∞Ω⊕ΣΤΣ⁄ΘΞ∞Ω⊕ΣΤΣ⁄ΘΞ∞Ω⊕ΣΤΣ⁄ΘΞ∞Ω⊕ΣΤ …………ياري كنيد= …………Σ≤ΠΨΤ∈ΩΣΤΣ≤ΠΨΤ∈ΩΣΤΣ≤ΠΨΤ∈ΩΣΤΣ≤ΠΨΤ∈ΩΣΤ بزرگ داريد،تعظيم كنيد=

ðψΨ⇓†Ω⊕Ω∨ðψΨ⇓†Ω⊕Ω∨ðψΨ⇓†Ω⊕Ω∨ðψΨ⇓†Ω⊕Ω∨ غنايم،غنيمها= Ω≤Ω⊃<ℵ≡ςΚ…Ω≤Ω⊃<ℵ≡ςΚ…Ω≤Ω⊃<ℵ≡ςΚ…Ω≤Ω⊃<ℵ≡ςΚ… پيروزي داد،پيروزگردند=

ðð ððŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅…ŸΩ<√≅… قرباني= †[ΤΤ⊇Ρ∇⊕Ω∨†[ΤΤ⊇Ρ∇⊕Ω∨†[ΤΤ⊇Ρ∇⊕Ω∨†[ΤΤ⊇Ρ∇⊕Ω∨ نگاه داشته شده،محبوس=

ΛΣΛΣΛΣΛΣΤΤð≠ΩΤΤΤð≠ΩΤΤΤð≠ΩΤΤΤð≠ΩΤ ………… پايمال كنيد،نابود كنيد= =Σ⟨ΘΩ≤Ω⊕ΘΩ∨=Σ⟨ΘΩ≤Ω⊕ΘΩ∨=Σ⟨ΘΩ≤Ω⊕ΘΩ∨=Σ⟨ΘΩ≤Ω⊕ΘΩ∨ گناه،ننگ ورنج=

Ν…Ρ∏ΘΩΤÿΩ∞ΤΩΤΝ…Ρ∏ΘΩΤÿΩ∞ΤΩΤΝ…Ρ∏ΘΩΤÿΩ∞ΤΩΤΝ…Ρ∏ΘΩΤÿΩ∞ΤΩΤ جدا شده بودند= Ω◊ΘΩ∼Ψ∧Ω™<√≅…Ω◊ΘΩ∼Ψ∧Ω™<√≅…Ω◊ΘΩ∼Ψ∧Ω™<√≅…Ω◊ΘΩ∼Ψ∧Ω™<√≅… تعصب ونخوت،حميت=

Ω∨Ω∞<√ςΚ…Ω∨Ω∞<√ςΚ…Ω∨Ω∞<√ςΚ…Ω∨Ω∞<√ςΚ… ملزم ساخت،همراه داشت= Ω⇐κΨ⊆ΠΨ∏Ω™Σ∨Ω⇐κΨ⊆ΠΨ∏Ω™Σ∨Ω⇐κΨ⊆ΠΨ∏Ω™Σ∨Ω⇐κΨ⊆ΠΨ∏Ω™Σ∨ سر تراشيدگان=

305

Ω⇑ÿΞ≤ϑΨ±Ω⊆Σ∨Ω⇑ÿΞ≤ϑΨ±Ω⊆Σ∨Ω⇑ÿΞ≤ϑΨ±Ω⊆Σ∨Ω⇑ÿΞ≤ϑΨ±Ω⊆Σ∨ كوه تاه كردگان= †Ω∧∼Ψ♠†Ω∧∼Ψ♠†Ω∧∼Ψ♠†Ω∧∼Ψ♠ نشانه= ΛΩΤΤπ≠Ω→ΛΩΤΤπ≠Ω→ΛΩΤΤπ≠Ω→ΛΩΤΤπ≠Ω→ بوته،جوانه=

υΩΩυΩΩυΩΩυΩΩΤ♠≅†Τ♠≅†Τ♠≅†Τ♠≅† راست ايستاد= ⁄Ωƒ †ΛΩ⁄Ωƒ †ΛΩ⁄Ωƒ †ΛΩ⁄Ωƒ †ΛΩ ΩΩ ΩΩ تقويت كرد،استوار كنند=

ð↵÷ς∏πΤð↵÷ς∏πΤð↵÷ς∏πΤð↵÷ς∏πΤΤ⊕Ω♠≅†Τ⊕Ω♠≅†Τ⊕Ω♠≅†Τ⊕Ω♠≅† محكم كرديم،سطبر گردد= Τ∈Σ♠Τ∈Σ♠Τ∈Σ♠Τ∈Σ♠جمع ساق،تنه،پا=

Ω℘…ΘΩ⁄ΘΣ∞<√≅…Ω℘…ΘΩ⁄ΘΣ∞<√≅…Ω℘…ΘΩ⁄ΘΣ∞<√≅…Ω℘…ΘΩ⁄ΘΣ∞<√≅… جمع زارع،كشاورزان= سوره ي حجرات

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΝ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΝ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆ΣΝ…Σ∨ΨΠŸΩ⊆Σ پيش دستي نكنيد= ⇐ϑ⟩∝Σ⊕ΤΩÿ⇐ϑ⟩∝Σ⊕ΤΩÿ⇐ϑ⟩∝Σ⊕ΤΩÿ⇐ϑ⟩∝Σ⊕ΤΩÿ پايين مي آورند=

Ω⇑Ω™ΩΤ∨≅…Ω⇑Ω™ΩΤ∨≅…Ω⇑Ω™ΩΤ∨≅…Ω⇑Ω™ΩΤ∨≅… ϑðϑð ϑðϑðده=آزموده است،خالص گرداني γ‹.Ω≤Σ•Σ™<√≅…γ‹.Ω≤Σ•Σ™<√≅…γ‹.Ω≤Σ•Σ™<√≅…γ‹.Ω≤Σ•Σ™<√≅… =جمع حجره،حجره ها،اتاقها

ð ΘΩ‰Ωšð ΘΩ‰Ωšð ΘΩ‰Ωšð ΘΩ‰Ωš محبوب ودوست داشتني گرداند= ΩΘΩ≤ΩΩΘΩ≤ΩΩΘΩ≤ΩΩΘΩ≤Ω ناپسند گرداند=

ƒ∫ϖΨ⊃ΩΤƒ∫ϖΨ⊃ΩΤƒ∫ϖΨ⊃ΩΤƒ∫ϖΨ⊃ΩΤ υϖυϖ υϖυϖ بازگردد=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…;Σ∞Ψ∧<∏ΩΤΝ…;Σ∞Ψ∧<∏ΩΤΝ…;Σ∞Ψ∧<∏ΩΤΝ…;Σ∞Ψ∧<∏ΩΤ عيبجوئي نكنيد،نكوهش نكنيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ∞ΩŠ†ΩΤ⇒ΩΤΝ…Σ∞ΩŠ†ΩΤ⇒ΩΤΝ…Σ∞ΩŠ†ΩΤ⇒ΩΤΝ…Σ∞ΩŠ†ΩΤ⇒ΩΤ بالقب زشت نخوانيد،يكديگر را به القاب زشت وناپسند=

ملقب نكنيد‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Σ♥Ν…Σ♥Ν…Σ♥Ν…Σ♥ΘΩ♥Ω•ΩΤΘΩ♥Ω•ΩΤΘΩ♥Ω•ΩΤΘΩ♥Ω•ΩΤ تجسس نكنيد،كنجكاوي نكنيد=

306

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ˆΩΤπΤΤ⊕ΩΤÿˆΩΤπΤΤ⊕ΩΤÿˆΩΤπΤΤ⊕ΩΤÿˆΩΤπΤΤ⊕ΩΤÿ غيبت نكند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ψ∏ΩΤÿΨ∏ΩΤÿΨ∏ΩΤÿΨ∏ΩΤÿ نمي كاهد،نكاهد=

Ω⇐ΠΡ⇒Σ∧ΩÿΩ⇐ΠΡ⇒Σ∧ΩÿΩ⇐ΠΡ⇒Σ∧ΩÿΩ⇐ΠΡ⇒Σ∧Ωÿ منت مي گذارند= سوره ي قاف

=Σ⊗–Ω⁄=Σ⊗–Ω⁄=Σ⊗–Ω⁄=Σ⊗–Ω⁄ بازگشت= ∴”ÿΞ≤Πς∨∴”ÿΞ≤Πς∨∴”ÿΞ≤Πς∨∴”ÿΞ≤Πς∨ سرگردان،پريشان،آشفته=

ω“Σ≤ΣΤ⊇ω“Σ≤ΣΤ⊇ω“Σ≤ΣΤ⊇ω“Σ≤ΣΤ⊇ شكاف ها= ξŒΗΤΩ⊆Ψ♠†ΩŠξŒΗΤΩ⊆Ψ♠†ΩŠξŒΗΤΩ⊆Ψ♠†ΩŠξŒΗΤΩ⊆Ψ♠†ΩŠ بلند قامت=

βŸ∼Ψ∝ΠςΤ⇓βŸ∼Ψ∝ΠςΤ⇓βŸ∼Ψ∝ΠςΤ⇓βŸ∼Ψ∝ΠςΤ⇓ برهم چيده،به هم پيوسته= †Ω⇒∼†Ω⇒∼†Ω⇒∼†Ω⇒∼Ψ∼ΩΨ∼ΩΨ∼ΩΨ∼Ω∅∅∅∅ ناتوان بوده ايم،عاجز مانديم= Ξ‰ΩšΞ‰ΩšΞ‰ΩšΞ‰Ωš ΨŸÿΨ⁄Ω<√≅…ΨŸÿΨ⁄Ω<√≅…ΨŸÿΨ⁄Ω<√≅…ΨŸÿΨ⁄Ω<√≅… شاهرگ گردن=

Πς⊆ς∏ΩΩΤÿΠς⊆ς∏ΩΩΤÿΠς⊆ς∏ΩΩΤÿΠς⊆ς∏ΩΩΤÿ فرا مي گيرند= Ξ⇐†ς∼ΠΨ⊆ς∏ΩΣ∧<√≅…Ξ⇐†ς∼ΠΨ⊆ς∏ΩΣ∧<√≅…Ξ⇐†ς∼ΠΨ⊆ς∏ΩΣ∧<√≅…Ξ⇐†ς∼ΠΨ⊆ς∏ΩΣ∧<√≅… دو( فرشته)فراگيرنده=

χŸ∼Ψ⊕ΩΤ∈χŸ∼Ψ⊕ΩΤ∈χŸ∼Ψ⊕ΩΤ∈χŸ∼Ψ⊕ΩΤ∈ نشسته= χŸ∼ΨΩ∅χŸ∼ΨΩ∅χŸ∼ΨΩ∅χŸ∼ΨΩ∅ =آماده،حاضر

ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅ξŸ∼Ψ⇒Ω∅سركش

ω℘†Πς⇒ΘΩ∨ω℘†Πς⇒ΘΩ∨ω℘†Πς⇒ΘΩ∨ω℘†Πς⇒ΘΩ∨بسيار باز دارنده=

ΞξŸΩΤ⊕Σ∨ΞξŸΩΤ⊕Σ∨ΞξŸΩΤ⊕Σ∨ΞξŸΩΤ⊕Σ∨ تجاوز گر= ] ÿΞ≤ΠΡ∨] ÿΞ≤ΠΡ∨] ÿΞ≤ΠΡ∨] ÿΞ≤ΠΡ∨ شكاك=

Σ⟨Ω≤<∇Ω♠Σ⟨Ω≤<∇Ω♠Σ⟨Ω≤<∇Ω♠Σ⟨Ω≤<∇Ω♠ ختي،سكرات=س

307

ΣŸ∼ΨµðšΣŸ∼ΨµðšΣŸ∼ΨµðšΣŸ∼Ψµðš گريزان،مي گريختي= χ⊂ΜΞ:†Ω♠χ⊂ΜΞ:†Ω♠χ⊂ΜΞ:†Ω♠χ⊂ΜΞ:†Ω♠ سوق دهنده= ƒ∫:†ς≠Ψ∅ƒ∫:†ς≠Ψ∅ƒ∫:†ς≠Ψ∅ƒ∫:†ς≠Ψ∅پرده=

Ω∑Ω∑Ω∑Ω∑ Ψ‹<ðΚ„Ω∨≅…Ψ‹<ðΚ„Ω∨≅…Ψ‹<ðΚ„Ω∨≅…Ψ‹<ðΚ„Ω∨≅… !آياپر شده اي؟= ξŸÿΞ∞Πς∨ξŸÿΞ∞Πς∨ξŸÿΞ∞Πς∨ξŸÿΞ∞Πς∨ افزون= Ν…Σ‰Πς⊆Ω⇒Ν…Σ‰Πς⊆Ω⇒Ν…Σ‰Πς⊆Ω⇒Ν…Σ‰Πς⊆Ω⇒ جستجو كردند،كاويدند=

∴°∼Ψ™ΘΩ∨∴°∼Ψ™ΘΩ∨∴°∼Ψ™ΘΩ∨∴°∼Ψ™ΘΩ∨ گريزگاه= &†_Τ∅…Ω≤γ♠&†_Τ∅…Ω≤γ♠&†_Τ∅…Ω≤γ♠&†_Τ∅…Ω≤γ♠ =شتابان

سوره ي ذاريات

ΨŒΗΤΩΤΤÿΞ⁄.Πςϒ√≅…ΨŒΗΤΩΤΤÿΞ⁄.Πςϒ√≅…ΨŒΗΤΩΤΤÿΞ⁄.Πςϒ√≅…ΨŒΗΤΩΤΤÿΞ⁄.Πςϒ√≅… پراكند=پاشندگان،بادهاي كه(خاك را)مي …_⁄Ω′…_⁄Ω′…_⁄Ω′…_⁄Ω′ پاشيدني،پراكندن= …_≤Τ<∈Ξ…_≤Τ<∈Ξ…_≤Τ<∈Ξ…_≤Τ<∈Ξ بارسنگين=

ΨŒΗΤΩÿΞ≤ΗΤΩ•<√≅†ΨŒΗΤΩÿΞ≤ΗΤΩ•<√≅†ΨŒΗΤΩÿΞ≤ΗΤΩ•<√≅†ΨŒΗΤΩÿΞ≤ΗΤΩ•<√≅† روندگان،كشتيها=

ΨŒΗΤΩ∧ΘΨ♥Ω⊆Σ∧<√≅†ΤΨŒΗΤΩ∧ΘΨ♥Ω⊆Σ∧<√≅†ΤΨŒΗΤΩ∧ΘΨ♥Ω⊆Σ∧<√≅†ΤΨŒΗΤΩ∧ΘΨ♥Ω⊆Σ∧<√≅†Τ بخش كنندگان،تقسيم كنندگان= Ψ∠Σ‰ΤΣ™<√≅…Ψ∠Σ‰ΤΣ™<√≅…Ψ∠Σ‰ΤΣ™<√≅…Ψ∠Σ‰ΤΣ™<√≅… راهها،تودرتو=

⟩∠ΩΤ⊇ΣΤÿ⟩∠ΩΤ⊇ΣΤÿ⟩∠ΩΤ⊇ΣΤÿ⟩∠ΩΤ⊇ΣΤÿ دورنگه داشته مي شود= ⇐Σ″.ΘΩ≤ΤΩ<√≅…⇐Σ″.ΘΩ≤ΤΩ<√≅…⇐Σ″.ΘΩ≤ΤΩ<√≅…⇐Σ″.ΘΩ≤ΤΩ<√≅… دروغ گويان=

φΣ∑†Ω♠φΣ∑†Ω♠φΣ∑†Ω♠φΣ∑†Ω♠ غفلت كنندگان،بي خبران=

ΨΨ ΨΨ Ω⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐ΣΩ⇐Σ⇒ΤΩΤπΤ⊃Σÿ⇒ΤΩΤπΤ⊃Σÿ⇒ΤΩΤπΤ⊃Σÿ⇒ΤΩΤπΤ⊃Σÿ گداخته مي شوند،عذاب مي گردند،آزموده شوند= Ω⇐Σ⊕Ω•ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω•ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω•ΩÿΩ⇐Σ⊕Ω•Ωÿ مي خوابيدند=

308

ξ⟨ΘΩ≤Ω″ξ⟨ΘΩ≤Ω″ξ⟨ΘΩ≤Ω″ξ⟨ΘΩ≤Ω″ فرياد=

πŒΠς∇Ω″πŒΠς∇Ω″πŒΠς∇Ω″πŒΠς∇Ω″ زد،سيلي زد= جزءبيست وهفتم

⇐ΤΣ≤⇐ΤΣ≤⇐ΤΣ≤⇐ΤΣ≤قدرت،لشكر،اركان حكومت= †_ŠΣΤ⇓Ω′†_ŠΣΤ⇓Ω′†_ŠΣΤ⇓Ω′†_ŠΣΤ⇓Ω′ بهره=

سوره ي طور

Πξ⊄Ω⁄Πξ⊄Ω⁄Πξ⊄Ω⁄Πξ⊄Ω⁄ صحيفه اي،پوستي=

ξ⁄Σ↑⇒ΘΩ∨ξ⁄Σ↑⇒ΘΩ∨ξ⁄Σ↑⇒ΘΩ∨ξ⁄Σ↑⇒ΘΩ∨ گشوده،گسترده= γŒΤ∼ΩΤ‰<√≅…γŒΤ∼ΩΤ‰<√≅…γŒΤ∼ΩΤ‰<√≅…γŒΤ∼ΩΤ‰<√≅… Ξ⁄Σ∧⊕Ω∧<Ξ⁄Σ∧⊕Ω∧<Ξ⁄Σ∧⊕Ω∧<Ξ⁄Σ∧⊕Ω∧<√≅…√≅…√≅…√≅… خانه ي آبادان،بيت المعمور=

Ξ⁄Σ•πΤ♥Ω∧<√≅…Ξ⁄Σ•πΤ♥Ω∧<√≅…Ξ⁄Σ•πΤ♥Ω∧<√≅…Ξ⁄Σ•πΤ♥Ω∧<√≅… مملو،آكنده= ω⊗ΨΤ⊇…Ωω⊗ΨΤ⊇…Ωω⊗ΨΤ⊇…Ωω⊗ΨΤ⊇…Ω دوركننده،دفع كننده= …_⁄Ω∨…_⁄Ω∨…_⁄Ω∨…_⁄Ω∨ لرزيدن،خزيدني،حركت واضطراب= †ΖΘΤ∅Ω†ΖΘΤ∅Ω†ΖΘΤ∅Ω†ΖΘΤ∅Ω راندني،با خشونت فرو انداختن=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ † † † †Τ⇒ς√ςΚ…Τ⇒ς√ςΚ…Τ⇒ς√ςΚ…Τ⇒ς√ςΚ…چيزي نمي كاهيم،نكاستيم= ⇐κΨ∑Ω⁄⇐κΨ∑Ω⁄⇐κΨ∑Ω⁄⇐κΨ∑Ω⁄ گرو،گروگان= ð ΤÿΩ⁄ð ΤÿΩ⁄ð ΤÿΩ⁄ð ΤÿΩ⁄ Ξ⇐ΣΤ⇒Ω∧<√≅…Ξ⇐ΣΤ⇒Ω∧<√≅…Ξ⇐ΣΤ⇒Ω∧<√≅…Ξ⇐ΣΤ⇒Ω∧<√≅… ر،مرگ،گمان مرگ=حوادث روزگا Σ∧ΗΤς∏šςΚ…Σ∧ΗΤς∏šςΚ…Σ∧ΗΤς∏šςΚ…Σ∧ΗΤς∏šςΚ… جمع حلم،خردها،عقلها=

Ω⇐ΣΤ∅†ς≡Ω⇐ΣΤ∅†ς≡Ω⇐ΣΤ∅†ς≡Ω⇐ΣΤ∅†ς≡ طغيانگر،گردن كش=

ς√ΘΩΩ⊆ΩΤς√ΘΩΩ⊆ΩΤς√ΘΩΩ⊆ΩΤς√ΘΩΩ⊆ΩΤ بافته،از پيش خود ساخته است= ⇐Σ≤Ψ≠∼ðΒ±Σ∧<√≅…⇐Σ≤Ψ≠∼ðΒ±Σ∧<√≅…⇐Σ≤Ψ≠∼ðΒ±Σ∧<√≅…⇐Σ≤Ψ≠∼ðΒ±Σ∧<√≅… جمع مصيطر،غالب وچيره،فرمان فرمايان،تسلط دارند=

309

ξζΩ≤πΤ⊕ΘΩ∨ξζΩ≤πΤ⊕ΘΩ∨ξζΩ≤πΤ⊕ΘΩ∨ξζΩ≤πΤ⊕ΘΩ∨ تاوان،غرامت= Ω⇐ΣΤ∏Ω⊆πΤΤ‘ΘΣ∨Ω⇐ΣΤ∏Ω⊆πΤΤ‘ΘΣ∨Ω⇐ΣΤ∏Ω⊆πΤΤ‘ΘΣ∨Ω⇐ΣΤ∏Ω⊆πΤΤ‘ΘΣ∨ سنگين باران=

†_ΤΤ⊃πΤ♥Ψ†_ΤΤ⊃πΤ♥Ψ†_ΤΤ⊃πΤ♥Ψ†_ΤΤ⊃πΤ♥Ψ ي=پاره ا χ⋅Σ⌠≤ΘΩ∨χ⋅Σ⌠≤ΘΩ∨χ⋅Σ⌠≤ΘΩ∨χ⋅Σ⌠≤ΘΩ∨ متراكم=

∃†Ω⇒Ψ⇒ΣΤ∼∅ςΚ†∃†Ω⇒Ψ⇒ΣΤ∼∅ςΚ†∃†Ω⇒Ψ⇒ΣΤ∼∅ςΚ†∃†Ω⇒Ψ⇒ΣΤ∼∅ςΚ† چشم ما،زير نظر ما،در حفاظت ما= Ω≤ΗΩ≤ΗΩ≤ΗΩ≤ΗΤΩΤŠΞΜ…ΤΩΤŠΞΜ…ΤΩΤŠΞΜ…ΤΩΤŠΞΜ… پشت كردن،ناپديد شدن=

سوره ي نجم

υΩΩ∑υΩΩ∑υΩΩ∑υΩΩ∑ فرودافتد= Σ′Σ′Σ′Σ′ ξ⟨ΘΩ≤Ψ∨ξ⟨ΘΩ≤Ψ∨ξ⟨ΘΩ≤Ψ∨ξ⟨ΘΩ≤Ψ∨ نيرومندي=

†ΩΤ⇓Ω†ΩΤ⇓Ω†ΩΤ⇓Ω†ΩΤ⇓Ω نزديك شد= υΠς√ΩŸΩΤυΠς√ΩŸΩΤυΠς√ΩŸΩΤυΠς√ΩŸΩΤ فرودآمد،نزديكترشد=

ð‡†ΩΤ∈ð‡†ΩΤ∈ð‡†ΩΤ∈ð‡†ΩΤ∈ Ξ⇐κΩ♠⌠ΩΤ∈Ξ⇐κΩ♠⌠ΩΤ∈Ξ⇐κΩ♠⌠ΩΤ∈Ξ⇐κΩ♠⌠ΩΤ∈ به قدر دوكمان= Ψ⟨Ω⁄ŸΨ♠Ψ⟨Ω⁄ŸΨ♠Ψ⟨Ω⁄ŸΨ♠Ψ⟨Ω⁄ŸΨ♠ υΩΩ⇒Σ∧<√≅…υΩΩ⇒Σ∧<√≅…υΩΩ⇒Σ∧<√≅…υΩΩ⇒Σ∧<√≅… درخت سدرمنتهي،مكاني درآسمان= β◊Ω∧πΤ♥Ψ∈β◊Ω∧πΤ♥Ψ∈β◊Ω∧πΤ♥Ψ∈β◊Ω∧πΤ♥Ψ∈ ϖυϖυ ϖυϖυتقسيم=

Ωƒ κΨ∂Ωƒ κΨ∂Ωƒ κΨ∂Ωƒ κΨ∂ غيرعادالنه= Ω◊Ω∼Ψ∧πΤ♥ΩΤΩ◊Ω∼Ψ∧πΤ♥ΩΤΩ◊Ω∼Ψ∧πΤ♥ΩΤΩ◊Ω∼Ψ∧πΤ♥ΩΤ υυ υυ نامگذاري،ناميدن=

ψΣΣ⊕ς∏⌠Τ‰Ω∨ψΣΣ⊕ς∏⌠Τ‰Ω∨ψΣΣ⊕ς∏⌠Τ‰Ω∨ψΣΣ⊕ς∏⌠Τ‰Ω∨ حد،منتها،اندازه=

Ω¬Ω∧Πς∏√≅…Ω¬Ω∧Πς∏√≅…Ω¬Ω∧Πς∏√≅…Ω¬Ω∧Πς∏√≅… صغائر،گناهان كوچك= β◊ΤΘΩ⇒Ψ–ςΚ…β◊ΤΘΩ⇒Ψ–ςΚ…β◊ΤΘΩ⇒Ψ–ςΚ…β◊ΤΘΩ⇒Ψ–ςΚ… جمع جنين،جنينها=

⇑∼Ψ⇑∼Ψ⇑∼Ψ⇑∼ΨΤ⇒Τ⇒Τ⇒Τ⇒––––بچه اي كه در شكم مادرش است=

310

ϖυΩŸΚς…ϖυΩŸΚς…ϖυΩŸΚς…ϖυΩŸΚς… خودداري كرد= υϖΠςυϖΠςυϖΠςυϖΠς⊇Ω⊇Ω⊇Ω⊇Ω وفا دار بود=

υΩΤ⊇ςΚ‚≅…υΩΤ⊇ςΚ‚≅…υΩΤ⊇ςΚ‚≅…υΩΤ⊇ςΚ‚≅… (پاداش)كامل وتمام،كافي= ð∠Ω™π∂ςΚ…ð∠Ω™π∂ςΚ…ð∠Ω™π∂ςΚ…ð∠Ω™π∂ςΚ… خنداند=

υς∇ΤŠςΚ…υς∇ΤŠςΚ…υς∇ΤŠςΚ…υς∇ΤŠςΚ… گرياند= ð‹†Ω∨ςΚ…ð‹†Ω∨ςΚ…ð‹†Ω∨ςΚ…ð‹†Ω∨ςΚ… ميراند=

†ΩΤ∼šςΚ…†ΩΤ∼šςΚ…†ΩΤ∼šςΚ…†ΩΤ∼šςΚ… زنده ساخت= υΩΤ⇒∧ΣΤυΩΤ⇒∧ΣΤυΩΤ⇒∧ΣΤυΩΤ⇒∧ΣΤ ريخته شود=

Ω⟨ςΚ†πΤ↑Πς⇒√≅…Ω⟨ςΚ†πΤ↑Πς⇒√≅…Ω⟨ςΚ†πΤ↑Πς⇒√≅…Ω⟨ςΚ†πΤ↑Πς⇒√≅…پديدآوردن= υΩΤπ⇒∅Κς…υΩΤπ⇒∅Κς…υΩΤπ⇒∅Κς…υΩΤπ⇒∅Κς… بي نياز كرد=

υΩΤπ⇒∈ςΚ…υΩΤπ⇒∈ςΚ…υΩΤπ⇒∈ςΚ…υΩΤπ⇒∈ςΚ… سرمايه بخشيد،نگاهداشت= υΩ≤⊕ΠΨ↑√≅…υΩ≤⊕ΠΨ↑√≅…υΩ≤⊕ΠΨ↑√≅…υΩ≤⊕ΠΨ↑√≅… ام ستاره شعري كه درجاهليت پرستيده مي شد=ن

υΩΤ⊕<≡ςΚ…υΩΤ⊕<≡ςΚ…υΩΤ⊕<≡ςΚ…υΩΤ⊕<≡ςΚ… سركش تر= Ω◊ς∇Ψ⊃ΩΤπΣ∧<√≅…Ω◊ς∇Ψ⊃ΩΤπΣ∧<√≅…Ω◊ς∇Ψ⊃ΩΤπΣ∧<√≅…Ω◊ς∇Ψ⊃ΩΤπΣ∧<√≅… زيروروشده،واژگون شده،شهرهاي قوم لوط=

υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ… فرودآورد،نابودكرد= Ω⇐ΣŸΨ∧ΗΤΩ♠Ω⇐ΣŸΨ∧ΗΤΩ♠Ω⇐ΣŸΨ∧ΗΤΩ♠Ω⇐ΣŸΨ∧ΗΤΩ♠ جمع سامد،غافالن،هوسرانان=

سوره ي قمر

Θβ≤Ψ∧ΩΤπΤ♥ΘΣ∨Θβ≤Ψ∧ΩΤπΤ♥ΘΣ∨Θβ≤Ψ∧ΩΤπΤ♥ΘΣ∨Θβ≤Ψ∧ΩΤπΤ♥ΘΣ∨ گذرا،قوي= ε≤Ω–Ω∞Σ∨ε≤Ω–Ω∞Σ∨ε≤Ω–Ω∞Σ∨ε≤Ω–Ω∞Σ∨ بازداشتني،دوري گزيدن=

ΘΘ ΘΘ ΩΩΩΩΤ⊇ΩΩΩΩΤ⊇ΩΩΩΩΤ⊇ΩΩΩΩΤ⊇ ππ ππروي بگردان=

311

∴≤ΤΣ|ΠΡΤ⇓∴≤ΤΣ|ΠΡΤ⇓∴≤ΤΣ|ΠΡΤ⇓∴≤ΤΣ|ΠΡΤ⇓ ناپسند،ناخوش آيند،وحشتناك= Ω≤Ψ–Σƒ ≅…Ω≤Ψ–Σƒ ≅…Ω≤Ψ–Σƒ ≅…Ω≤Ψ–Σƒ =رانده شده است،درشتي كردند،آزردند …≅

ω≤Ψ∧Ω⇒ΤΣΘ∨ω≤Ψ∧Ω⇒ΤΣΘ∨ω≤Ψ∧Ω⇒ΤΣΘ∨ω≤Ψ∧Ω⇒ΤΣΘ∨ فروريزنده= ω≤Σ♠Σω≤Σ♠Σω≤Σ♠Σω≤Σ♠Σ جمع دسار،ميخها= Ω≤Ψ⊃ΡΩ≤Ψ⊃ΡΩ≤Ψ⊃ΡΩ≤Ψ⊃Ρ كفر ورزيده بود،كافر شده بود=

ω≤ΨΠςŸΘΣ∨ω≤ΨΠςŸΘΣ∨ω≤ΨΠςŸΘΣ∨ω≤ΨΠςŸΘΣ∨ پند گيرنده= Σ℘Ξ∞⇒ΩΤΣ℘Ξ∞⇒ΩΤΣ℘Ξ∞⇒ΩΤΣ℘Ξ∞⇒ΩΤ بر مي كند،برمي انداخت=

Σƒ †Ω•∅ςΚ…Σƒ †Ω•∅ςΚ…Σƒ †Ω•∅ςΚ…Σƒ †Ω•∅ςΚ… =تنه ها ω≤Ψ⊕Ω⊆⇒ΘΣ∨ω≤Ψ⊕Ω⊆⇒ΘΣ∨ω≤Ψ⊕Ω⊆⇒ΘΣ∨ω≤Ψ⊕Ω⊆⇒ΘΣ∨ كنده شده،ريشه كن شده=

∴≤Σ⊕Σ♠∴≤Σ⊕Σ♠∴≤Σ⊕Σ♠∴≤Σ⊕Σ♠ ديوانگي=

χ≤ΤΨ→ςΚ…χ≤ΤΨ→ςΚ…χ≤ΤΨ→ςΚ…χ≤ΤΨ→ςΚ… متكبر،خودپسند= χ≤ΤΩ∝ΩΤπΤ™ΣΘ∨χ≤ΤΩ∝ΩΤπΤ™ΣΘ∨χ≤ΤΩ∝ΩΤπΤ™ΣΘ∨χ≤ΤΩ∝ΩΤπΤ™ΣΘ∨ حاضرشده،به نوبت خودحاضرشود=

υς≡†Ω⊕Ωυς≡†Ω⊕Ωυς≡†Ω⊕Ωυς≡†Ω⊕Ω دست بكارشد= Ω≤Ω⊆ΩΩ≤Ω⊆ΩΩ≤Ω⊆ΩΩ≤Ω⊆Ω∅∅∅∅ پي كرد=

γψ∼Ψ↑Ωγψ∼Ψ↑Ωγψ∼Ψ↑Ωγψ∼Ψ↑ΩΩ∑Ω∑Ω∑Ω∑ گياه خشك،برگ خشكيده= Ξ≤Ψℵ≠ΩΤ™Σ∧<√≅…Ξ≤Ψℵ≠ΩΤ™Σ∧<√≅…Ξ≤Ψℵ≠ΩΤ™Σ∧<√≅…Ξ≤Ψℵ≠ΩΤ™Σ∧<√≅… خردشده،علوفه ي بجاي مانده درآغل چهارپايان=

†[†[†[†[‰Ψ″†Ωš‰Ψ″†Ωš‰Ψ″†Ωš‰Ψ″†Ωš سنگريزه،شن باد تند= ω≤Ω™Ω♥ω≤Ω™Ω♥ω≤Ω™Ω♥ω≤Ω™Ω♥ سحرگاهان= υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ…υΩ∑ςΚ… سخت تر،هراسناكتر=

ΘΣ≤Ω∨ςΚ…ΘΣ≤Ω∨ςΚ…ΘΣ≤Ω∨ςΚ…ΘΣ≤Ω∨ςΚ…تلخ تر=

312

Ω≤Ω⊆Ω♠Ω≤Ω⊆Ω♠Ω≤Ω⊆Ω♠Ω≤Ω⊆Ω♠ آتش دوزخ= ∏∏∏∏ Ψ>˜Τ∧ςΨ>˜Τ∧ςΨ>˜Τ∧ςΨ>˜Τ∧ς Ξ≤Ω±Ω‰<√≅†ΨΤŠΞ≤Ω±Ω‰<√≅†ΨΤŠΞ≤Ω±Ω‰<√≅†ΨΤŠΞ≤Ω±Ω‰<√≅†ΨΤŠ چشم برهم زدن=

:†ΩΤ⇒<∇ς∏∑ςΚ…:†ΩΤ⇒<∇ς∏∑ςΚ…:†ΩΤ⇒<∇ς∏∑ςΚ…:†ΩΤ⇒<∇ς∏∑ςΚ… ⌠¬Ρ∇Ω∅†ΩΤπ∼→ςΚ…⌠¬Ρ∇Ω∅†ΩΤπ∼→ςΚ…⌠¬Ρ∇Ω∅†ΩΤπ∼→ςΚ…⌠¬Ρ∇Ω∅†ΩΤπ∼→ςΚ… همانند،پيروان= ε≤ð≠ΩΤπ♥ΘΣ∨ε≤ð≠ΩΤπ♥ΘΣ∨ε≤ð≠ΩΤπ♥ΘΣ∨ε≤ð≠ΩΤπ♥ΘΣ∨ نوشته شده=

ΨŸΩ⊕πΤ⊆Ω∨ΨŸΩ⊕πΤ⊆Ω∨ΨŸΩ⊕πΤ⊆Ω∨ΨŸΩ⊕πΤ⊆Ω∨ ]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″]⊄ŸΨ″ ستي=مجلس وجايگاه صدق،مجلس را ξ∠∼Ψ∏Ω∨ξ∠∼Ψ∏Ω∨ξ∠∼Ψ∏Ω∨ξ∠∼Ψ∏Ω∨ پادشاه بزرگ،فرمانرواه=

Ψ>⁄ΨŸΩΤπ⊆ΘΣ∨Ψ>⁄ΨŸΩΤπ⊆ΘΣ∨Ψ>⁄ΨŸΩΤπ⊆ΘΣ∨Ψ>⁄ΨŸΩΤπ⊆ΘΣ∨نيرومند،مقتدر= ه ي رحمانسور

⇐†ΩΤ‰Τ♥⇐†ΩΤ‰Τ♥⇐†ΩΤ‰Τ♥⇐†ΩΤ‰Τ♥ΤΤΤΤ™™™™حساب منظم،نظم ونظام= Ψζ†ΩΤ⇓Ψζ†ΩΤ⇓Ψζ†ΩΤ⇓Ψζ†ΩΤ⇓ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… مردمان=

Σ′Σ′Σ′Σ′ γ∪π±Ω⊕<√≅…γ∪π±Ω⊕<√≅…γ∪π±Ω⊕<√≅…γ∪π±Ω⊕<√≅… داراي قشروپوسته،دارنده ي برگ= Σ⇐†Ω™ΤÿΘΩ≤√≅…Σ⇐†Ω™ΤÿΘΩ≤√≅…Σ⇐†Ω™ΤÿΘΩ≤√≅…Σ⇐†Ω™ΤÿΘΩ≤√≅… گياهان خوشبو،ريحان=

Ψ∫:‚Ω…ƒ∫Ψ∫:‚Ω…ƒ∫Ψ∫:‚Ω…ƒ∫Ψ∫:‚Ω…ƒ∫ نعمتها=

Ξ⁄†ΠςΩ⊃<√≅†Ξ⁄†ΠςΩ⊃<√≅†Ξ⁄†ΠςΩ⊃<√≅†Ξ⁄†ΠςΩ⊃<√≅† سفال= Ξ⇐†Ω∼Ψ⊆ΩΤΞ⇐†Ω∼Ψ⊆ΩΤΞ⇐†Ω∼Ψ⊆ΩΤΞ⇐†Ω∼Ψ⊆ΩΤ<∏Ωÿ<∏Ωÿ<∏Ωÿ<∏Ωÿ بايكديگربرخوردمي كنند،بهم رسنده=

β—Ωƒ ⌠≤ΤΩŠβ—Ωƒ ⌠≤ΤΩŠβ—Ωƒ ⌠≤ΤΩŠβ—Ωƒ ⌠≤ΤΩŠ حايل،مانع= ‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς γ⇐†Ω∼Ψ⊕‰ΤΩÿγ⇐†Ω∼Ψ⊕‰ΤΩÿγ⇐†Ω∼Ψ⊕‰ΤΩÿγ⇐†Ω∼Ψ⊕‰ΤΩÿ بريكديگرغلبه نمي كند،باهم ديگرآميخته نمي گردد=

ΣΣΤπ√ΠΡ∏√≅…ΣΣΤπ√ΠΡ∏√≅…ΣΣΤπ√ΠΡ∏√≅…ΣΣΤπ√ΠΡ∏√≅…مرواريد= ⟩‹†ΛΩΤΤΤΩ↑⇒Σ∧<√≅…⟩‹†ΛΩΤΤΤΩ↑⇒Σ∧<√≅…⟩‹†ΛΩΤΤΤΩ↑⇒Σ∧<√≅…⟩‹†ΛΩΤΤΤΩ↑⇒Σ∧<√≅… كشتيها=

Σ′Σ′Σ′Σ′ ΞΗΤΩΤ∏Ω•<√≅…ΞΗΤΩΤ∏Ω•<√≅…ΞΗΤΩΤ∏Ω•<√≅…ΞΗΤΩΤ∏Ω•<√≅… داراي عظمت=

313

ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ξ⇐<Κ†Ω→ كاري=

Σ℘Σ≤πΤ⊃Ω⇒Σ℘Σ≤πΤ⊃Ω⇒Σ℘Σ≤πΤ⊃Ω⇒Σ℘Σ≤πΤ⊃Ω⇒ ،رسيدگي مي كنيم=به(حساب شما)مي پردازيم Ξ⇐ð„Ω⊆ΤΠς‘√≅…Ξ⇐ð„Ω⊆ΤΠς‘√≅…Ξ⇐ð„Ω⊆ΤΠς‘√≅…Ξ⇐ð„Ω⊆ΤΠς‘√≅… دوگرانمايگان،دوگروه انس وجن=

Ν…ΣϒΣ⊃⇒ΩΝ…ΣϒΣ⊃⇒ΩΝ…ΣϒΣ⊃⇒ΩΝ…ΣϒΣ⊃⇒Ω بگذريد= Ξ⁄†ς≠<Τ∈ςΚ…Ξ⁄†ς≠<Τ∈ςΚ…Ξ⁄†ς≠<Τ∈ςΚ…Ξ⁄†ς≠<Τ∈ςΚ… جمع قطر،كناره ها،نواحي=

ω⇑ΗΤΤς≠<∏ΤΣ♥ω⇑ΗΤΤς≠<∏ΤΣ♥ω⇑ΗΤΤς≠<∏ΤΣ♥ω⇑ΗΤΤς≠<∏ΤΣ♥ نيرو،غلبه،قدرت= βℵ≡…ΩΤΣ→βℵ≡…ΩΤΣ→βℵ≡…ΩΤΣ→βℵ≡…ΩΤΣ→ شعله،آتش بي دود=

τ♣†Ω™ΣΤ⇓τ♣†Ω™ΣΤ⇓τ♣†Ω™ΣΤ⇓τ♣†Ω™ΣΤ⇓ دود= ⊥⟨Ω⁄Ω⊥⟨Ω⁄Ω⊥⟨Ω⁄Ω⊥⟨Ω⁄Ω گل سرخ،سرخ گون=

⇐†Ω∑ΨŸ⇐†Ω∑ΨŸ⇐†Ω∑ΨŸ⇐†Ω∑ΨŸچرم،روغن مذاب= Ψ″.ΩΤς⇒Ψ″.ΩΤς⇒Ψ″.ΩΤς⇒Ψ″.ΩΤς⇒موي جلوسر=جمع ناصيه،پيشاني،

⋅…ΩŸ<Τ∈ςΚ…⋅…ΩŸ<Τ∈ςΚ…⋅…ΩŸ<Τ∈ςΚ…⋅…ΩŸ<Τ∈ςΚ…جمع قدم،پاها= ]ψ∼Ψ∧Ωš]ψ∼Ψ∧Ωš]ψ∼Ψ∧Ωš]ψ∼Ψ∧Ωš آب جوشان=

⇐…ƒ∫⇐…ƒ∫⇐…ƒ∫⇐…ƒ∫بسيارداغ،سوزان= ⇐†ΩΤ⇒<Τ⊇ςΚ…†ΩΤ…Ως′⇐†ΩΤ⇒<Τ⊇ςΚ…†ΩΤ…Ως′⇐†ΩΤ⇒<Τ⊇ςΚ…†ΩΤ…Ως′⇐†ΩΤ⇒<Τ⊇ςΚ…†ΩΤ…Ως′دوباغ داراي درختان وشاخسارها=

Σ⇐:†ð≠ΩΤŠΣ⇐:†ð≠ΩΤŠΣ⇐:†ð≠ΩΤŠΣ⇐:†ð≠ΩΤŠ جمع بطانه،آسترها= &ξ⊄Ω⁄ιΤΩΤΤ♠ΞΜ…&ξ⊄Ω⁄ιΤΩΤΤ♠ΞΜ…&ξ⊄Ω⁄ιΤΩΤΤ♠ΞΜ…&ξ⊄Ω⁄ιΤΩΤΤ♠ΞΜ…ديباي ضخيم=

ΩΤ⇒Ω–ΩΤ⇒Ω–ΩΤ⇒Ω–ΩΤ⇒Ω– ميوه ي رسيده= ξ⇐…Ωξ⇐…Ωξ⇐…Ωξ⇐…Ω نزديك،دردسترس=

Τ‘∧Τ‘∧Τ‘∧Τ‘∧≠Τ≠Τ≠Τ≠Τآميختن،مقاربت كردن،تماس=

314

γγγγ†ΩΤΠς∨:†Ω∑ŸΣ∨†ΩΤΠς∨:†Ω∑ŸΣ∨†ΩΤΠς∨:†Ω∑ŸΣ∨†ΩΤΠς∨:†Ω∑ŸΣ∨ دوبهشت سبز،سبزمتمايل به سياهي= Ξ⇐†ΩΤΩā†ϑð∝ΩΤ⇓Ξ⇐†ΩΤΩā†ϑð∝ΩΤ⇓Ξ⇐†ΩΤΩā†ϑð∝ΩΤ⇓Ξ⇐†ΩΤΩā†ϑð∝ΩΤ⇓جوشان،فوران كنان=

⇐†ΘΩ∨Σ⁄⇐†ΘΩ∨Σ⁄⇐†ΘΩ∨Σ⁄⇐†ΘΩ∨Σ⁄انار= δ‹ΗΩ⁄κΤΩāδ‹ΗΩ⁄κΤΩāδ‹ΗΩ⁄κΤΩāδ‹ΗΩ⁄κΤΩā β⇐†Ω♥Ψšβ⇐†Ω♥Ψšβ⇐†Ω♥Ψšβ⇐†Ω♥Ψš نيكوزنان زيبا،زنان نيك سيرت وصورت= ]∩Ω≤Τ<⊇Ω⁄]∩Ω≤Τ<⊇Ω⁄]∩Ω≤Τ<⊇Ω⁄]∩Ω≤Τ<⊇Ω⁄بالشها= ξ≤π∝Σāξ≤π∝Σāξ≤π∝Σāξ≤π∝Σāسبز=

Ξ≤Ω⊆‰ΤΩ∅Ξ≤Ω⊆‰ΤΩ∅Ξ≤Ω⊆‰ΤΩ∅Ξ≤Ω⊆‰ΤΩ∅فرشهاي بي نظير= سوره ي واقعه

Σ◊Ω⊕Ψ∈…Ω<√≅…Σ◊Ω⊕Ψ∈…Ω<√≅…Σ◊Ω⊕Ψ∈…Ω<√≅…Σ◊Ω⊕Ψ∈…Ω<√≅… ،رخ دهنده =واقعه ي قيامت،فرود آينده β◊Ω∝Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∝Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∝Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∝Ψ⊇†Ωā خوار كننده،پايين آورنده=

δ◊Ω⊕Ψ⊇…ΘΩ⁄δ◊Ω⊕Ψ⊇…ΘΩ⁄δ◊Ω⊕Ψ⊇…ΘΩ⁄δ◊Ω⊕Ψ⊇…ΘΩ⁄باالبرنده،برافرازنده= γŒΘΩ–Σ⁄γŒΘΩ–Σ⁄γŒΘΩ–Σ⁄γŒΘΩ–Σ⁄ بلرزد،جنبانده شود،به تكان انداخته شود=

⟩†⊥ΘΤ–Ω⁄⟩†⊥ΘΤ–Ω⁄⟩†⊥ΘΤ–Ω⁄⟩†⊥ΘΤ–Ω⁄ لرزاندن،جنباندن،بشدت بلرزد= γŒϑðΤ♥ΣŠγŒϑðΤ♥ΣŠγŒϑðΤ♥ΣŠγŒϑðΤ♥ΣŠ كوبيده ومتالشي شوند=

†⊥ΘΤ♥ΩΤŠ†⊥ΘΤ♥ΩΤŠ†⊥ΘΤ♥ΩΤŠ†⊥ΘΤ♥ΩΤŠ كوبيدن،متالشي،ريزه ريزه= _∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑_∫:†Ω‰Ω∑ غبار،گرد=

†Θ⊥ΤΤ‘ΩΤ‰?⇒†Θ⊥ΤΤ‘ΩΤ‰?⇒†Θ⊥ΤΤ‘ΩΤ‰?⇒†Θ⊥ΤΤ‘ΩΤ‰?⇒ΘΣ∨ΘΣ∨ΘΣ∨ΘΣ∨ پراكنده= ⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς… Ψ◊ΩΤ⇒Ω∧∼Ω∧<√≅…Ψ◊ΩΤ⇒Ω∧∼Ω∧<√≅…Ψ◊ΩΤ⇒Ω∧∼Ω∧<√≅…Ψ◊ΩΤ⇒Ω∧∼Ω∧<√≅… ياران دست راست= ⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς…⟩ ΗΤΤΩ™π″Κς… Ψ◊Ω∧ΩΛΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ψ◊Ω∧ΩΛΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ψ◊Ω∧ΩΛΤπΤ↑Ω∧<√≅…Ψ◊Ω∧ΩΛΤπΤ↑Ω∧<√≅… ياران دست چپ=

β◊ΤΠς∏ΤΣΤ’β◊ΤΠς∏ΤΣΤ’β◊ΤΠς∏ΤΣΤ’β◊ΤΠς∏ΤΣΤ’ گروهي،پاره،دسته=

315

◊ΩΤ⇓Σ∂ΘΩ∨◊ΩΤ⇓Σ∂ΘΩ∨◊ΩΤ⇓Σ∂ΘΩ∨◊ΩΤ⇓Σ∂ΘΩ∨ مرصع،زربفت= Ω⇐ΣŸΠς∏ΩΘΣ∨Ω⇐ΣŸΠς∏ΩΘΣ∨Ω⇐ΣŸΠς∏ΩΘΣ∨Ω⇐ΣŸΠς∏ΩΘΣ∨ جاودانان=

Ω⊂ÿΨ⁄†ΩΤŠςΚ…Ω⊂ÿΨ⁄†ΩΤŠςΚ…Ω⊂ÿΨ⁄†ΩΤŠςΚ…Ω⊂ÿΨ⁄†ΩΤŠςΚ… جمع ابريق،كوزه ها= ‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς Ω⇐Σ∅ΠςŸΩ±ΣÿΩ⇐Σ∅ΠςŸΩ±ΣÿΩ⇐Σ∅ΠςŸΩ±ΣÿΩ⇐Σ∅ΠςŸΩ±Σÿ سر درد نگيرند= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐ΣΤΩ⇐ΣΤΩ⇐ΣΤΩ⇐ΣΤ⊇Ξ∞⇒Σÿ⊇Ξ∞⇒Σÿ⊇Ξ∞⇒Σÿ⊇Ξ∞⇒Σÿ بيهوش نشوند=

†[Τ∧∼Ψ’<Κ†ΩΤ†[Τ∧∼Ψ’<Κ†ΩΤ†[Τ∧∼Ψ’<Κ†ΩΤ†[Τ∧∼Ψ’<Κ†ΩΤ گناه آلود،گفتار گناه= ξΣ∝πΘΩ∨ξΣ∝πΘΩ∨ξΣ∝πΘΩ∨ξΣ∝πΘΩ∨ بي خار=

ω <∏ð≡ω <∏ð≡ω <∏ð≡ω <∏ð≡ درختان موز= ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ξ⟩∝⇒ΘΩ∨ به هم پيچيده،پر بار وتو بر تو= ξΣŸ∧ΘΩ∨ξΣŸ∧ΘΩ∨ξΣŸ∧ΘΩ∨ξΣŸ∧ΘΩ∨ گسترده،كشيده=

ξ‡Ρ∇πΤ♥ΘΩ∨ξ‡Ρ∇πΤ♥ΘΩ∨ξ‡Ρ∇πΤ♥ΘΩ∨ξ‡Ρ∇πΤ♥ΘΩ∨ ريزان،جاري،روان= …[⁄†ς∇ΤŠςΚ……[⁄†ς∇ΤŠςΚ……[⁄†ς∇ΤŠςΚ……[⁄†ς∇ΤŠςΚ… جمع بكر،دوشيزگان=

†[ΤŠΣ≤Σ∅†[ΤŠΣ≤Σ∅†[ΤŠΣ≤Σ∅†[ΤŠΣ≤Σ∅ شوهر دوستان،شيفته= †_ΤŠ…Ω≤†_ΤŠ…Ω≤†_ΤŠ…Ω≤†_ΤŠ…Ω≤πΤΤςΚ…πΤΤςΚ…πΤΤςΚ…πΤΤςΚ… هم سن وسال=

ξζΣ∧µµðšξζΣ∧µµðšξζΣ∧µµðšξζΣ∧µµðš دودهاي متراكموسياه= Ω⇐ΘΣ≤Ψ±ΣÿΩ⇐ΘΣ≤Ψ±ΣÿΩ⇐ΘΣ≤Ψ±ΣÿΩ⇐ΘΣ≤Ψ±Σÿ اصرار مي ورزند= γ÷⇒Ψ™<√≅…γ÷⇒Ψ™<√≅…γ÷⇒Ψ™<√≅…γ÷⇒Ψ™<√≅… γ¬∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…γ¬∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…γ¬∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅…γ¬∼Ψℵ≠Ω⊕<√≅… (شرك)گناه بزرگ=

ð‡⌠≤Σ→ð‡⌠≤Σ→ð‡⌠≤Σ→ð‡⌠≤Σ→ γψ∼Ξ<√≅…γψ∼Ξ<√≅…γψ∼Ξ<√≅…γψ∼Ξ<√≅… نوشيدن شتران مبتال به بيماري تشنگي= †_∧ΗΤς≠Σš†_∧ΗΤς≠Σš†_∧ΗΤς≠Σš†_∧ΗΤς≠Σš كاه درهم كوبيده،گياه خشك=

Ω⇐ΣΠς∇Ω⊃ΩΩ⇐ΣΠς∇Ω⊃ΩΩ⇐ΣΠς∇Ω⊃ΩΩ⇐ΣΠς∇Ω⊃Ω شگفت زده مي شويد،تعجب مي كنيد=

316

Ω⇐Σ∨Ω⇐Σ∨Ω⇐Σ∨Ω⇐Σ∨Ω≤πΤ⊕Σ∧Ω≤πΤ⊕Σ∧Ω≤πΤ⊕Σ∧Ω≤πΤ⊕Σ∧ زيان كاران،زيان كرده ايم= Ξ⇐∞Σ∧<√≅…Ξ⇐∞Σ∧<√≅…Ξ⇐∞Σ∧<√≅…Ξ⇐∞Σ∧<√≅… ابر=

Ω⇐Σ⁄ΣΤΩ⇐Σ⁄ΣΤΩ⇐Σ⁄ΣΤΩ⇐Σ⁄ΣΤ مي افروزيد=

Ω⇑ÿΞπΤ⊆Σ∧Ω⇑ÿΞπΤ⊆Σ∧Ω⇑ÿΞπΤ⊆Σ∧Ω⇑ÿΞπΤ⊆Σ∧ نيازمندان،مسافران= Ξ⊗ΤΨ∈.ΩΩ∧ΨŠΞ⊗ΤΨ∈.ΩΩ∧ΨŠΞ⊗ΤΨ∈.ΩΩ∧ΨŠΞ⊗ΤΨ∈.ΩΩ∧ΨŠ ΨζΣ•ΘΣΤ⇒√≅…ΨζΣ•ΘΣΤ⇒√≅…ΨζΣ•ΘΣΤ⇒√≅…ΨζΣ•ΘΣΤ⇒√≅… جايگاه ستار گان=

⇐Σ≤ΘΩς≠Σ∧<√≅…⇐Σ≤ΘΩς≠Σ∧<√≅…⇐Σ≤ΘΩς≠Σ∧<√≅…⇐Σ≤ΘΩς≠Σ∧<√≅… (مراد فرشتگان است)پاكان،پاك شدگان= Ω⇐Σ⇒Ψ∑ŸΤΣΘ∨Ω⇐Σ⇒Ψ∑ŸΤΣΘ∨Ω⇐Σ⇒Ψ∑ŸΤΣΘ∨Ω⇐Σ⇒Ψ∑ŸΤΣΘ∨ ،ستي مي سازشكار،انكار كننده، س =جمع مدهن،سهل انگار

كنيدΩ⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅Ω⁄κΤΩΤ∅ Ω⇐κΨ⇒ÿΨŸΩ∨Ω⇐κΨ⇒ÿΨŸΩ∨Ω⇐κΨ⇒ÿΨŸΩ∨Ω⇐κΨ⇒ÿΨŸΩ∨ جزا داده نمي شويد= χ—Ω≤χ—Ω≤χ—Ω≤χ—Ω≤ آرامش،آسايش=

χ⇐†Ω™ΤÿΩ⁄χ⇐†Ω™ΤÿΩ⁄χ⇐†Ω™ΤÿΩ⁄χ⇐†Ω™ΤÿΩ⁄ گلهاي خوشبو،ريحان= Σ◊Ω∼Ψ∏π±ΩΤΣ◊Ω∼Ψ∏π±ΩΤΣ◊Ω∼Ψ∏π±ΩΤΣ◊Ω∼Ψ∏π±ΩΤ فروانداختن،در آوردن،سوزاندن= ]ψ∼Ψ™Ω–]ψ∼Ψ™Ω–]ψ∼Ψ™Ω–]ψ∼Ψ™Ω– آتش جهنم=

سوره ي حديد

Ω⇐κΨ⊃ς∏πΩΤπΤ♥ΘΣ∨Ω⇐κΨ⊃ς∏πΩΤπΤ♥ΘΣ∨Ω⇐κΨ⊃ς∏πΩΤπΤ♥ΘΣ∨Ω⇐κΨ⊃ς∏πΩΤπΤ♥ΘΣ∨ جانشينان= π♦Ψ‰ΩπΤ⊆ΩΤ⇓π♦Ψ‰ΩπΤ⊆ΩΤ⇓π♦Ψ‰ΩπΤ⊆ΩΤ⇓π♦Ψ‰ΩπΤ⊆ΩΤ⇓ پرتوي برگيريم،به پرتوي بهره مند شويم= Ν…Ν…Ν…Ν…Σ♥Ψ∧Ω<√≅†Σ♥Ψ∧Ω<√≅†Σ♥Ψ∧Ω<√≅†Σ♥Ψ∧Ω<√≅† بجوييد=

⁄Σ♥⁄Σ♥⁄Σ♥⁄Σ♥ ديوار= ΨΨ∏Ω‰Ψ∈ΨΨ∏Ω‰Ψ∈ΨΨ∏Ω‰Ψ∈ΨΨ∏Ω‰Ψ∈ پيش=

¬ς√Κς…¬ς√Κς…¬ς√Κς…¬ς√Κς… Ξ⇐Κ<†ΩÿΞ⇐Κ<†ΩÿΞ⇐Κ<†ΩÿΞ⇐Κ<†Ωÿ آيا وقت آن نرسيده است=

317

†ς≠†ς≠†ς≠†ς≠ دراز شد،طوالني گشت= ΩΣŸΩ∨ΚΚς‚≅…ΩΣŸΩ∨ΚΚς‚≅…ΩΣŸΩ∨ΚΚς‚≅…ΩΣŸΩ∨ΚΚς‚≅…زمان،مدت،روزگار=

=Σ≤Σā†Ω⊃ΩΤ=Σ≤Σā†Ω⊃ΩΤ=Σ≤Σā†Ω⊃ΩΤ=Σ≤Σā†Ω⊃ΩΤ فخر فروشي= ≤ΡΤ’†ς∇ΩΤ≤ΡΤ’†ς∇ΩΤ≤ΡΤ’†ς∇ΩΤ≤ΡΤ’†ς∇ΩΤ افزون طلبي= Ξ≥⌠Ξ≥⌠Ξ≥⌠Ξ≥⌠≤Ω∅≤Ω∅≤Ω∅≤Ω∅ پهنا=

:: :: ςΚ…Ω⁄ιΤΠς⇓ςΚ…Ω⁄ιΤΠς⇓ςΚ…Ω⁄ιΤΠς⇓ςΚ…Ω⁄ιΤΠς⇓ پديد آوريم،بيافرينيم= …⌠ΤΩ♠ςΚ†ΩΤ‚Ω…⌠ΤΩ♠ςΚ†ΩΤ‚Ω…⌠ΤΩ♠ςΚ†ΩΤ‚Ω…⌠ΤΩ♠ςΚ†ΩΤ‚Ω نخوريد =افسوس

ΩΤ†ΩΤ⊇ΩΤ†ΩΤ⊇ΩΤ†ΩΤ⊇ΩΤ†ΩΤ⊇از دست رفته است=

Ζ◊ΩΘ∼Ψ⇓†ΩΤ‰∑Ω⁄Ζ◊ΩΘ∼Ψ⇓†ΩΤ‰∑Ω⁄Ζ◊ΩΘ∼Ψ⇓†ΩΤ‰∑Ω⁄Ζ◊ΩΘ∼Ψ⇓†ΩΤ‰∑Ω⁄ رهبانيت،گوشه گيري=

Σ∅ΩŸΩΤΤŠ≅…Σ∅ΩŸΩΤΤŠ≅…Σ∅ΩŸΩΤΤŠ≅…Σ∅ΩŸΩΤΤŠ≅… …………پديد آوردند=

†Ω∧†Ω∧†Ω∧†Ω∧ Ω∅Ω⁄Ω∅Ω⁄Ω∅Ω⁄Ω∅Ω⁄ ………… رعايت نكردند= ◊Πςÿ†Ω∅Ψ⁄◊Πςÿ†Ω∅Ψ⁄◊Πςÿ†Ω∅Ψ⁄◊Πςÿ†Ω∅Ψ⁄ رعايت=

Ξ⇐κς∏πΤ⊃ΨΞ⇐κς∏πΤ⊃ΨΞ⇐κς∏πΤ⊃ΨΞ⇐κς∏πΤ⊃Ψ دو بهره=

جزء بيست وهشتم سوره ي مجادله

ϖΨ∇ΩΤ↑ΩΤϖΨ∇ΩΤ↑ΩΤϖΨ∇ΩΤ↑ΩΤϖΨ∇ΩΤ↑ΩΤ شكايت مي برد= ⁄Σ†ΩΤðµš⁄Σ†ΩΤðµš⁄Σ†ΩΤðµš⁄Σ†ΩΤðµšگفتگو=

⇐Σ≤ΞΗΤςℵ≠ΤΣÿ⇐Σ≤ΞΗΤςℵ≠ΤΣÿ⇐Σ≤ΞΗΤςℵ≠ΤΣÿ⇐Σ≤ΞΗΤςℵ≠ΤΣÿمي كنند=ظهار ΛΨΤΤ;ΗΤΤΠς√≅…ΛΨΤΤ;ΗΤΤΠς√≅…ΛΨΤΤ;ΗΤΤΠς√≅…ΛΨΤΤ;ΗΤΤΠς√≅…آنان كه=

∃†φΥΤΤΤ♠:†Ω∧ΩΩÿ∃†φΥΤΤΤ♠:†Ω∧ΩΩÿ∃†φΥΤΤΤ♠:†Ω∧ΩΩÿ∃†φΥΤΤΤ♠:†Ω∧ΩΩÿ به هم نزديك شوند،آميزش جنسي انجام دهند=

318

⇑ΤÿΩ≤ΤΩ→⇑ΤÿΩ≤ΤΩ→⇑ΤÿΩ≤ΤΩ→⇑ΤÿΩ≤ΤΩ→دوماه= ⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩΤΩΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩΤΩΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩΤΩΣ∨⇐κΤΩ⊕ΨŠ†ΩΤΩΣ∨پي درپي=

⇐κΠΞΤΨ♠⇐κΠΞΤΨ♠⇐κΠΞΤΨ♠⇐κΠΞΤΨ♠شصت= ⇐ΠΡ:†Ω™Σÿ⇐ΠΡ:†Ω™Σÿ⇐ΠΡ:†Ω™Σÿ⇐ΠΡ:†Ω™Σÿدشمني مي كنند=

Ν…ΣΨ‰ΡΝ…ΣΨ‰ΡΝ…ΣΨ‰ΡΝ…ΣΨ‰Ρ خواروذليل مي شوند= ðŒΨ‰ΡðŒΨ‰ΡðŒΨ‰ΡðŒΨ‰Ρ خواروذليل شدند=

Ω±šςΚ…Ω±šςΚ…Ω±šςΚ…Ω±šςΚ…شمارش كرد= ŒΩ∼Ψ±⊕Ω∨ŒΩ∼Ψ±⊕Ω∨ŒΩ∼Ψ±⊕Ω∨ŒΩ∼Ψ±⊕Ω∨اني=نافرم

ΤΠς∼ΤΩšΤΠς∼ΤΩšΤΠς∼ΤΩšΤΠς∼ΤΩšتحيت گويند،سالم مي كنند= …Σ™Πς♥Ω⊃ΩΤ…Σ™Πς♥Ω⊃ΩΤ…Σ™Πς♥Ω⊃ΩΤ…Σ™Πς♥Ω⊃ΩΤجابازكنيد=

˜Ω♥<⊃˜Ω♥<⊃˜Ω♥<⊃˜Ω♥<⊃بازكردن،گشودن= …Σ∞ΤΣ↑⇓≅……Σ∞ΤΣ↑⇓≅……Σ∞ΤΣ↑⇓≅……Σ∞ΤΣ↑⇓≅…برخيزيد=

⊥◊ΤΠς⇒ΤΣ–⊥◊ΤΠς⇒ΤΣ–⊥◊ΤΠς⇒ΤΣ–⊥◊ΤΠς⇒ΤΣ–سپر= ′Ω™ΩΤ♠≅…′Ω™ΩΤ♠≅…′Ω™ΩΤ♠≅…′Ω™ΩΤ♠≅…چيره شد=

⇐κΠΨ√ς′ςΚ‚≅…⇐κΠΨ√ς′ςΚ‚≅…⇐κΠΨ√ς′ςΚ‚≅…⇐κΠΨ√ς′ςΚ‚≅…سرافكندگان،خوارترين افراد= ΠΡ:…ƒΣΤÿΠΡ:…ƒΣΤÿΠΡ:…ƒΣΤÿΠΡ:…ƒΣΤÿدوستي كنند=

سوره ي حشر

ψΣΣΩ⊕Ψ⇓†ΘΩ∨ψΣΣΩ⊕Ψ⇓†ΘΩ∨ψΣΣΩ⊕Ψ⇓†ΘΩ∨ψΣΣΩ⊕Ψ⇓†ΘΩ∨ بازدارنده= ¬ΣΣ⇓Σ±Σš¬ΣΣ⇓Σ±Σš¬ΣΣ⇓Σ±Σš¬ΣΣ⇓Σ±Σš عه ها،دژها=جمع حصن،قل

ð∩ΩϒΩΤ∈ð∩ΩϒΩΤ∈ð∩ΩϒΩΤ∈ð∩ΩϒΩΤ∈ افكنده=

319

Ω⇐ΣŠΞ≤µµ⟩āΩ⇐ΣŠΞ≤µµ⟩āΩ⇐ΣŠΞ≤µµ⟩āΩ⇐ΣŠΞ≤µµ⟩ā ويران مي كردند= …Σ⁄ΨιΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…Σ⁄ΨιΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…Σ⁄ΨιΩΤ∅≅†ΩΤ⊇…Σ⁄ΨιΩΤ∅≅†ΩΤ⊇ عبرت گيريد=

ƒ∫:ð„Ω•<√≅…ƒ∫:ð„Ω•<√≅…ƒ∫:ð„Ω•<√≅…ƒ∫:ð„Ω•<√≅… ترك وطن،آوارگي= ]◊Ω⇒∼ΠΨ√]◊Ω⇒∼ΠΨ√]◊Ω⇒∼ΠΨ√]◊Ω⇒∼ΠΨ√درخت خرما=

ψΣπΤ⊃Ω–ςΚ…ψΣπΤ⊃Ω–ςΚ…ψΣπΤ⊃Ω–ςΚ…ψΣπΤ⊃Ω–ςΚ… تاختيد= =◊ς√Σ=◊ς√Σ=◊ς√Σ=◊ς√Σ دست به دست،دستگران=

Ψ∫:†Ω∼Ψ⇒Τ<∅ςΚ‚≅…Ψ∫:†Ω∼Ψ⇒Τ<∅ςΚ‚≅…Ψ∫:†Ω∼Ψ⇒Τ<∅ςΚ‚≅…Ψ∫:†Ω∼Ψ⇒Τ<∅ςΚ‚≅… ثروتمندان= ⊥◊φΤΤ–†Ωš⊥◊φΤΤ–†Ωš⊥◊φΤΤ–†Ωš⊥◊φΤΤ–†Ωš نيازي،حسد،دغدغه=

φΣ≤ΨΤ’ΣΤÿφΣ≤ΨΤ’ΣΤÿφΣ≤ΨΤ’ΣΤÿφΣ≤ΨΤ’ΣΤÿ ترجيح مي دهند،مقدم مي دارند= &β◊φΤ″†ð±ΩΤā&β◊φΤ″†ð±ΩΤā&β◊φΤ″†ð±ΩΤā&β◊φΤ″†ð±ΩΤā نياز مبرم،تنگدستي=

Ω⊄ΣΤÿΩ⊄ΣΤÿΩ⊄ΣΤÿΩ⊄ΣΤÿ بازداشته،نگه داشته= ΘΩ Σ→ΘΩ Σ→ΘΩ Σ→ΘΩ Σ→ بخل،حرص=

Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓Ν…Σ⊆ΩΤ⊇†ΩΤ⇓ منافق شدند،نفاق مي ورزيدند= ⊥◊ΤΩ‰∑Ω⁄⊥◊ΤΩ‰∑Ω⁄⊥◊ΤΩ‰∑Ω⁄⊥◊ΤΩ‰∑Ω⁄ وحشت،ترس وبيم= _≤ΣΤ∈_≤ΣΤ∈_≤ΣΤ∈_≤ΣΤ∈ ]◊Ω⇒ΤΘΩ±ΩΤοϑ⟩š]◊Ω⇒ΤΘΩ±ΩΤοϑ⟩š]◊Ω⇒ΤΘΩ±ΩΤοϑ⟩š]◊Ω⇒ΤΘΩ±ΩΤοϑ⟩š آباديهاي محكم،دژهاي استوار=

&υΠςΩ→&υΠςΩ→&υΠςΩ→&υΠςΩ→ پراكنده= †ΩΤŠΩ†ΩΤŠΩ†ΩΤŠΩ†ΩΤŠΩ ه،عاقبت=نتيج

†_⊕Ψ↑ΗΤΩā†_⊕Ψ↑ΗΤΩā†_⊕Ψ↑ΗΤΩā†_⊕Ψ↑ΗΤΩā خاكسار،سرافكنده= †_∅ΘΨŸΩ±ΩΘΣ∨†_∅ΘΨŸΩ±ΩΘΣ∨†_∅ΘΨŸΩ±ΩΘΣ∨†_∅ΘΨŸΩ±ΩΘΣ∨ شكافته،ازهم پاشيده=

⟩⇔Ψ∧∼ΩΣ∧<√≅…⟩⇔Ψ∧∼ΩΣ∧<√≅…⟩⇔Ψ∧∼ΩΣ∧<√≅…⟩⇔Ψ∧∼ΩΣ∧<√≅… نگهبان=

320

&Σ⁄ΘΨιΩ|ΩΣ∧<√≅…&Σ⁄ΘΨιΩ|ΩΣ∧<√≅…&Σ⁄ΘΨιΩ|ΩΣ∧<√≅…&Σ⁄ΘΨιΩ|ΩΣ∧<√≅… شايسته عظمت وبزرگي،واالمقام= سوره ي ممتحنه

φΣ⊆<∏ΣΤφΣ⊆<∏ΣΤφΣ⊆<∏ΣΤφΣ⊆<∏ΣΤ مي افكنيد= Ν…Σ;.Ω∫Ω≤ΣΤŠΝ…Σ;.Ω∫Ω≤ΣΤŠΝ…Σ;.Ω∫Ω≤ΣΤŠΝ…Σ;.Ω∫Ω≤ΣΤŠ بيزاريم=

¬ΣΤΤÿΩ†Ω∅¬ΣΤΤÿΩ†Ω∅¬ΣΤΤÿΩ†Ω∅¬ΣΤΤÿΩ†Ω∅ دشمني كرديد= Ν…Σ≤ΩΗΤςℵ≡Ν…Σ≤ΩΗΤςℵ≡Ν…Σ≤ΩΗΤςℵ≡Ν…Σ≤ΩΗΤςℵ≡ υυ υυ ه مردم كمك كردند=پشتيباني كردند،ب

Σ⇒Ψ™ΩΤ∨≅†Σ⇒Ψ™ΩΤ∨≅†Σ⇒Ψ™ΩΤ∨≅†Σ⇒Ψ™ΩΤ∨≅† …………آزمايش كنيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ν…Ρ∇Ψ♥∧ΣΤΝ…Ρ∇Ψ♥∧ΣΤΝ…Ρ∇Ψ♥∧ΣΤΝ…Ρ∇Ψ♥∧ΣΤ γγ γγنگاه نداريد،تمسك نجوييد=

¬Ω±Ψ¬Ω±Ψ¬Ω±Ψ¬Ω±Ψ∅∅∅∅ ≤Ψ⊇…Ως∇<√≅…≤Ψ⊇…Ως∇<√≅…≤Ψ⊇…Ως∇<√≅…≤Ψ⊇…Ως∇<√≅… عقدزنان كافر=

سوره ي صف

†[ΤπΤ⊆Ω∨†[ΤπΤ⊆Ω∨†[ΤπΤ⊆Ω∨†[ΤπΤ⊆Ω∨ خشم= χ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠχ⇑ΗΤΩΤ∼Τ⇒ΣΤŠ بنيان،ساختمان=

τ↓Σ″⌠≤ΘΩ∨τ↓Σ″⌠≤ΘΩ∨τ↓Σ″⌠≤ΘΩ∨τ↓Σ″⌠≤ΘΩ∨ آهنين،صف بسته= سوره ي جمعه

&…Ω=⁄†Ω⊃Τ♠ςΚ…&…Ω=⁄†Ω⊃Τ♠ςΚ…&…Ω=⁄†Ω⊃Τ♠ςΚ…&…Ω=⁄†Ω⊃Τ♠ςΚ…= جمع سفر،كتابها،نوششه ها γŒΩγŒΩγŒΩγŒΩ∼Ψ∝ΣΤ∈∼Ψ∝ΣΤ∈∼Ψ∝ΣΤ∈∼Ψ∝ΣΤ∈ پايان يافت،اداءشد= Νϖ…Τϑ⟩∝Ω⊃⇓≅…Νϖ…Τϑ⟩∝Ω⊃⇓≅…Νϖ…Τϑ⟩∝Ω⊃⇓≅…Νϖ…Τϑ⟩∝Ω⊃⇓≅… ðð ððپراكنده مي شوند=

سوره ي منافقون

Σ∨†Ω♥–ςΚ…Σ∨†Ω♥–ςΚ…Σ∨†Ω♥–ςΚ…Σ∨†Ω♥–ςΚ… جمع جسم،پيكر،جسم وقيافه= τ Σ↑Σāτ Σ↑Σāτ Σ↑Σāτ Σ↑Σā جمع خشب،چوبها=

321

∃β⟨ΩŸΠς⇒Ω♥ΘΣ∨∃β⟨ΩŸΠς⇒Ω♥ΘΣ∨∃β⟨ΩŸΠς⇒Ω♥ΘΣ∨∃β⟨ΩŸΠς⇒Ω♥ΘΣ∨تكيه داده شده= ]◊Ω™∼Ω″]◊Ω™∼Ω″]◊Ω™∼Ω″]◊Ω™∼Ω″ بانگ،فرياد=

Ν…ΘΩς√Ν…ΘΩς√Ν…ΘΩς√Ν…ΘΩς√ گرداندند،تكان مي دهند= %Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇒Ωÿ%Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇒Ωÿ%Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇒Ωÿ%Ν…ϑ⟩∝Ω⊃⇒Ωÿ پراكنده شوند=

سوره ي تغابن

⋅⋅⋅⋅ΩÿΩÿΩÿΩÿ Ξ∃⊗∧Ω•<√≅…Ξ∃⊗∧Ω•<√≅…Ξ∃⊗∧Ω•<√≅…Ξ∃⊗∧Ω•<√≅… روزگردهمايي،جمع شدن= Σ⋅ΩÿΣ⋅ΩÿΣ⋅ΩÿΣ⋅Ωÿ %Ξ⇑ΣΤŠ†Ω⊕Πς√≅…%Ξ⇑ΣΤŠ†Ω⊕Πς√≅…%Ξ⇑ΣΤŠ†Ω⊕Πς√≅…%Ξ⇑ΣΤŠ†Ω⊕Πς√≅… مغبوني،زيانمندي=

سوره ي طالق

⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš⟩ΨŸ⟩µµš دفع تازه اي فراهم آورد،پديدآورد= ΣΤ∈Ψ⁄†ΩΤ⊇ΣΤ∈Ψ⁄†ΩΤ⊇ΣΤ∈Ψ⁄†ΩΤ⊇ΣΤ∈Ψ⁄†ΩΤ⊇ …………جدا شويد=

πΩς′πΩς′πΩς′πΩς′ ξŸΩ∅ξŸΩ∅ξŸΩ∅ξŸΩ∅ دو فرد عادل= Σ⊗Ψ∏ΗΤΩŠΣ⊗Ψ∏ΗΤΩŠΣ⊗Ψ∏ΗΤΩŠΣ⊗Ψ∏ΗΤΩŠ انجام مي رساند،رسنده=

⟩ŒΗΤς√ΟΡΚ…⟩ŒΗΤς√ΟΡΚ…⟩ŒΗΤς√ΟΡΚ…⟩ŒΗΤς√ΟΡΚ… Ξ†ςπρςΚ‚≅…Ξ†ςπρςΚ‚≅…Ξ†ςπρςΚ‚≅…Ξ†ςπρςΚ‚≅… زنان باردار= ΨŸΨŸΨŸΨŸ–Σ–Σ–Σ–Σ تواناي=

Ω⇑⊕Ω∝ΩΤÿΩ⇑⊕Ω∝ΩΤÿΩ⇑⊕Ω∝ΩΤÿΩ⇑⊕Ω∝ΩΤÿ && =بگذاردند &&⌠¬ΣΤπ≤Ω♠†Ω⊕ΩΤ⌠¬ΣΤπ≤Ω♠†Ω⊕ΩΤ⌠¬ΣΤπ≤Ω♠†Ω⊕ΩΤ⌠¬ΣΤπ≤Ω♠†Ω⊕ΩΤ همديگر را درتنگنا گذاشتيد،به توافق نرسيديد=

ΣΣ ΣΣ⊗ΤΨ∂⌠≤Σ⊗ΤΨ∂⌠≤Σ⊗ΤΨ∂⌠≤Σ⊗ΤΨ∂⌠≤Σ شير دهد= Ω≤āΚΡ…Ω≤āΚΡ…Ω≤āΚΡ…Ω≤āΚΡ… ديگري=

Σ′Σ′Σ′Σ′ ξ◊Ω⊕Ω♠ξ◊Ω⊕Ω♠ξ◊Ω⊕Ω♠ξ◊Ω⊕Ω♠ داراي ثروتمند= πŒΩΩ∅πŒΩΩ∅πŒΩΩ∅πŒΩΩ∅ سركش كردند،سربيچي نمودند=

322

سوره ي تحريم

Ψ⊕ΩΤ‰ΩΤΨ⊕ΩΤ‰ΩΤΨ⊕ΩΤ‰ΩΤΨ⊕ΩΤ‰ΩΤ خواهي،مي طلبي= Ω◊Πς∏ΨµðšΩ◊Πς∏ΨµðšΩ◊Πς∏ΨµðšΩ◊Πς∏Ψµðš && ل كردن=گشودن،حال&&

ΘΩ≤Ω♠ςΚ…ΘΩ≤Ω♠ςΚ…ΘΩ≤Ω♠ςΚ…ΘΩ≤Ω♠ςΚ… ϑϑ ϑϑپنهاني بيان كرد،به رازگفت= Ω≤Ω<ℵ≡ςΚ… Ω≤Ω<ℵ≡ςΚ… Ω≤Ω<ℵ≡ςΚ… Ω≤Ω<ℵ≡ςΚ… = آگاه كرد،اطالع داد

ð∩ΘΩ≤Ω∅ð∩ΘΩ≤Ω∅ð∩ΘΩ≤Ω∅ð∩ΘΩ≤Ω∅ بيان كرد= ð≥Ω≤∅ςΚ…ð≥Ω≤∅ςΚ…ð≥Ω≤∅ςΚ…ð≥Ω≤∅ςΚ… خودداري نمود،روي برتافت= πŒΩ⊕Ω″πŒΩ⊕Ω″πŒΩ⊕Ω″πŒΩ⊕Ω″ منحرف گشته است= ≤ΩΗΤςℵ≠ΩΤ≤ΩΗΤςℵ≠ΩΤ≤ΩΗΤςℵ≠ΩΤ≤ΩΗΤςℵ≠ΩΤهمدست شويد،هم زشتي كنيد=

]ŒΗΤΤΩ‰ΞΜ;ΗΤΤΩΤ]ŒΗΤΤΩ‰ΞΜ;ΗΤΤΩΤ]ŒΗΤΤΩ‰ΞΜ;ΗΤΤΩΤ]ŒΗΤΤΩ‰ΞΜ;ΗΤΤΩΤ جمع تائبه،توبه كنندگان= ξŒΗΤΩΤ™ΞΜΗ;ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩΤ™ΞΜΗ;ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩΤ™ΞΜΗ;ΗΤΤΩ♠ξŒΗΤΩΤ™ΞΜΗ;ΗΤΤΩ♠ =جمع سائحه،روزه داران

ξŒΗΤΩΤ‰ΤΘΨ∼Τς’ξŒΗΤΩΤ‰ΤΘΨ∼Τς’ξŒΗΤΩΤ‰ΤΘΨ∼Τς’ξŒΗΤΩΤ‰ΤΘΨ∼Τς’جمع ثيب،بيوه گان= …_⁄†ς∇ΤŠςΚ……_⁄†ς∇ΤŠςΚ……_⁄†ς∇ΤŠςΚ……_⁄†ς∇ΤŠςΚ… جمع بكر،دوشيزه گان= δβ↵•ð„Ψ∅δβ↵•ð„Ψ∅δβ↵•ð„Ψ∅δβ↵•ð„Ψ∅جمع غليظ،خشن=

†[šΣ±ΠςΤ⇓†[šΣ±ΠςΤ⇓†[šΣ±ΠςΤ⇓†[šΣ±ΠςΤ⇓خالصانه= Ξ⇑ΤŠ≅…Ξ⇑ΤŠ≅…Ξ⇑ΤŠ≅…Ξ⇑ΤŠ≅… بساز،بناكن=

Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇Ω“⌠≤ΩΤ⊇ شرمگاه= جزءبيست ونهم

سوره ي ملك

∃†Τ_ΤΤ∈†Ω‰Ψ≡∃†Τ_ΤΤ∈†Ω‰Ψ≡∃†Τ_ΤΤ∈†Ω‰Ψ≡∃†Τ_ΤΤ∈†Ω‰Ψ≡ يكي بر فوق ديگري،تودرتو،برفراز يكديگر=

323

ξ∃‹ΣΗΤΩ⊃ΩΤξ∃‹ΣΗΤΩ⊃ΩΤξ∃‹ΣΗΤΩ⊃ΩΤξ∃‹ΣΗΤΩ⊃ΩΤل،بي نظمي=خل ξ⁄Ρ≠ΣΤ⊇ξ⁄Ρ≠ΣΤ⊇ξ⁄Ρ≠ΣΤ⊇ξ⁄Ρ≠ΣΤ⊇ شكاف،نقصان=

Ξ⇐κΩΤϑð≤ΤςΞ⇐κΩΤϑð≤ΤςΞ⇐κΩΤϑð≤ΤςΞ⇐κΩΤϑð≤Τς دوباره،مرادبارها= †_ΤΤΛΨ♠†Ωā†_ΤΤΛΨ♠†Ωā†_ΤΤΛΨ♠†Ωā†_ΤΤΛΨ♠†Ωā خوار شده،فروهشته=

Ωχ⁄κΨ♥ΩšΩχ⁄κΨ♥ΩšΩχ⁄κΨ♥ΩšΩχ⁄κΨ♥Ωšخسته،ناتوان= †_∨Σ–Σ⁄†_∨Σ–Σ⁄†_∨Σ–Σ⁄†_∨Σ–Σ⁄ وسيله ي راندن،پرتابهاي=

†_ΤΤ⊆∼ΞΩ→†_ΤΤ⊆∼ΞΩ→†_ΤΤ⊆∼ΞΩ→†_ΤΤ⊆∼ΞΩ→ نفره اي،صداي وحشتناكي= ⁄Σ⊃ΩΤ⁄Σ⊃ΩΤ⁄Σ⊃ΩΤ⁄Σ⊃ΩΤ مي جوشد= Σƒ ΠςκΩ∧ΩΤΣƒ ΠςκΩ∧ΩΤΣƒ ΠςκΩ∧ΩΤΣƒ ΠςκΩ∧ΩΤ پاره پاره شود=

†_ΤΤ⊆π™Σ♥†_ΤΤ⊆π™Σ♥†_ΤΤ⊆π™Σ♥†_ΤΤ⊆π™Σ♥ (ازرحمت)دوربار= ‚⊥ΣΤ‚⊥ΣΤ‚⊥ΣΤ‚⊥ΣΤ√ς′√ς′√ς′√ς′ رام،سخر=

ˆ †ΩΤ⇒Ω∨†ΩΤ⇒Ω∨†ΩΤ⇒Ω∨†ΩΤ⇒Ω∨ گوشه ونواحي= Σ⁄Σ∧ΩΤΣ⁄Σ∧ΩΤΣ⁄Σ∧ΩΤΣ⁄Σ∧ΩΤ لرزنده،حركت مي كند،به لرزش آيد= Ν…ϑ⟩•Πς√Ν…ϑ⟩•Πς√Ν…ϑ⟩•Πς√Ν…ϑ⟩•Πς√ لجاجت مي كنند،پافشاري مي كنند=

ΘωΤΣΣ∅ΘωΤΣΣ∅ΘωΤΣΣ∅ΘωΤΣΣ∅ سركشي= †ΖΘ‰Ψ∇Σ∨†ΖΘ‰Ψ∇Σ∨†ΖΘ‰Ψ∇Σ∨†ΖΘ‰Ψ∇Σ∨ υυ υυنگونسار(به رو)افتاده=

υϖΩŸ∑ςΚ…υϖΩŸ∑ςΚ…υϖΩŸ∑ςΚ…υϖΩŸ∑ςΚ… راهياب تر،به هدايت نزديك تر= ⊥◊Ω⊃<√Σƒ⊥◊Ω⊃<√Σƒ⊥◊Ω⊃<√Σƒ⊥◊Ω⊃<√Σƒ نزديك=

πŒΩΛΤΤΤ;∼ΤΨ♠πŒΩΛΤΤΤ;∼ΤΨ♠πŒΩΛΤΤΤ;∼ΤΨ♠πŒΩΛΤΤΤ;∼ΤΨ♠ د،زشت وسياه مي شود=اندوهگين مي گرد Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩–Σ⁄κΨµµ⟩– پناه مي دهد=

324

Ω˜Ω‰π″ςΚ…Ω˜Ω‰π″ςΚ…Ω˜Ω‰π″ςΚ…Ω˜Ω‰π″ςΚ… شود= …_⁄Ω∅…_⁄Ω∅…_⁄Ω∅…_⁄Ω∅ فرو رفتن در زمين،درزمين فرو رود= Ψ>⇐κΨ⊕ΘΩ∨Ψ>⇐κΨ⊕ΘΩ∨Ψ>⇐κΨ⊕ΘΩ∨Ψ>⇐κΨ⊕ΘΩ∨ روان=

سوره ي قلم

γψς∏Ω⊆<√≅…Ωγψς∏Ω⊆<√≅…Ωγψς∏Ω⊆<√≅…Ωγψς∏Ω⊆<√≅…Ω سوگندبه قلم= Ω⇐Σ≤⟩≠πΤ♥ΩÿΩ⇐Σ≤⟩≠πΤ♥ΩÿΩ⇐Σ≤⟩≠πΤ♥ΩÿΩ⇐Σ≤⟩≠πΤ♥Ωÿ مي نويسند=

∴⊂ΣΤ∏Σā∴⊂ΣΤ∏Σā∴⊂ΣΤ∏Σā∴⊂ΣΤ∏Σā ξψ∼Ψℵ≠Ω∅ξψ∼Ψℵ≠Ω∅ξψ∼Ψℵ≠Ω∅ξψ∼Ψℵ≠Ω∅ اخالق وخوي بسيارعظيم وواال= Σ⇐ΣπΤ⊃ΤΩ∧<√≅…Σ⇐ΣπΤ⊃ΤΩ∧<√≅…Σ⇐ΣπΤ⊃ΤΩ∧<√≅…Σ⇐ΣπΤ⊃ΤΩ∧<√≅… ديوانه،ديوانگي=

Σ⇑Ψ∑ŸΣΤΣ⇑Ψ∑ŸΣΤΣ⇑Ψ∑ŸΣΤΣ⇑Ψ∑ŸΣΤ نرمي كني،سازش نمايي،مداراكني= ξ∩Πς„Ωšξ∩Πς„Ωšξ∩Πς„Ωšξ∩Πς„Ωš بسيارسوگند خورنده=

ξƒ †ΘΩ∧Ω∑ξƒ †ΘΩ∧Ω∑ξƒ †ΘΩ∧Ω∑ξƒ †ΘΩ∧Ω∑ بسيار عيبجو=

Ψ>∫:†ΤΠς↑ΘΩ∨Ψ>∫:†ΤΠς↑ΘΩ∨Ψ>∫:†ΤΠς↑ΘΩ∨Ψ>∫:†ΤΠς↑ΘΩ∨ تيزرونده،رفت وآمدكننده= ξξ ξξψ∼Ψ∧Ω⇒ψ∼Ψ∧Ω⇒ψ∼Ψ∧Ω⇒ψ∼Ψ∧Ω⇒ سخن چيني=

]ψ∼Ψ’Κς…]ψ∼Ψ’Κς…]ψ∼Ψ’Κς…]ψ∼Ψ’Κς… گناهكار= Ψ>ΘΣΤΣ∅Ψ>ΘΣΤΣ∅Ψ>ΘΣΤΣ∅Ψ>ΘΣΤΣ∅ خشن،درشتخو= ]ψ∼ΨΤ⇓Ωƒ]ψ∼ΨΤ⇓Ωƒ]ψ∼ΨΤ⇓Ωƒ]ψ∼ΨΤ⇓Ωƒ بي نسب،حرام زاده=

ΙΣΣ∧Ψ♥ΩΤ⇒ΙΣΣ∧Ψ♥ΩΤ⇒ΙΣΣ∧Ψ♥ΩΤ⇒ΙΣΣ∧Ψ♥ΩΤ⇒ داغش مي گذاريم= ΨζΡ≡⌠≤ΤΣ<√≅…ΨζΡ≡⌠≤ΤΣ<√≅…ΨζΡ≡⌠≤ΤΣ<√≅…ΨζΡ≡⌠≤ΤΣ<√≅… بيني=

:†ΩΤ⇓⌠Τς∏ΩΤŠ:†ΩΤ⇓⌠Τς∏ΩΤŠ:†ΩΤ⇓⌠Τς∏ΩΤŠ:†ΩΤ⇓⌠Τς∏ΩΤŠ آزموديم= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⇐ΣΤπ⇒‘ΤΩπΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⇒‘ΤΩπΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⇒‘ΤΩπΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⇒‘ΤΩπΤ♥Ωÿ انشاءاهللا نگفتند،استثناءنمي كنند=

325

ð∩†ς≠ð∩†ς≠ð∩†ς≠ð∩†ς≠ فرود آمد،گشت زد= τ∪ΜΞ:†Τς≡τ∪ΜΞ:†Τς≡τ∪ΜΞ:†Τς≡τ∪ΜΞ:†Τς≡ عذابي،باليي فراگير=

Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓Ω⇐Σ∧ΜΞ:†ΩΤ⇓ خواب بودند= Ξ¬ÿΞ≤ϑð±√≅†Ξ¬ÿΞ≤ϑð±√≅†Ξ¬ÿΞ≤ϑð±√≅†Ξ¬ÿΞ≤ϑð±√≅† شب سياه،دروشده=

Ν…Ω†Ω⇒Ν…Ω†Ω⇒Ν…Ω†Ω⇒Ν…Ω†Ω⇒ΩΩΩΩ يكديگرراندادادند= Ω⇐κΨ∨Ξ≤ΗΤΩ″Ω⇐κΨ∨Ξ≤ΗΤΩ″Ω⇐κΨ∨Ξ≤ΗΤΩ″Ω⇐κΨ∨Ξ≤ΗΤΩ″ دروكنندگان،چينندگان=

ξ⌠≤ΤΩšξ⌠≤ΤΩšξ⌠≤ΤΩšξ⌠≤ΤΩš منع كردن،جلوگيري نمودن،بخل= ⟩≠Ω♠ςΚ…⟩≠Ω♠ςΚ…⟩≠Ω♠ςΚ…⟩≠Ω♠ςΚ…بهترين=

Ω⇐Σ∨ΩΗΤς∏ΩΤΩÿΩ⇐Σ∨ΩΗΤς∏ΩΤΩÿΩ⇐Σ∨ΩΗΤς∏ΩΤΩÿΩ⇐Σ∨ΩΗΤς∏ΩΤΩÿ مالمت كنان= ⟩∪Ω↑<∇Σÿ⟩∪Ω↑<∇Σÿ⟩∪Ω↑<∇Σÿ⟩∪Ω↑<∇Σÿ برهنه ومكشوف گردد،برداشته شود=

ξ⊄†Ω♠ξ⊄†Ω♠ξ⊄†Ω♠ξ⊄†Ω♠ ساق= γ Ψš†Ω±ςγ Ψš†Ω±ςγ Ψš†Ω±ςγ Ψš†Ω±ς γ‹Σ™<√≅…γ‹Σ™<√≅…γ‹Σ™<√≅…γ‹Σ™<√≅… صاحب ماهي،حضرت يونس عليه السالم=

χ⋅Ρℵ≠<∇Ω∨χ⋅Ρℵ≠<∇Ω∨χ⋅Ρℵ≠<∇Ω∨χ⋅Ρℵ≠<∇Ω∨ سرشارازغم واندوه بود= Ω⁄.ΩŸΩΩΤΩ⁄.ΩŸΩΩΤΩ⁄.ΩŸΩΩΤΩ⁄.ΩŸΩΩΤدريافت=

ΩϒΞ‰Σ⇒ΩϒΞ‰Σ⇒ΩϒΞ‰Σ⇒ΩϒΞ‰Σ⇒ ه =افكند

Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅Ψ∫:…Ω≤Ω⊕<√≅†††† صحراي بي آب وعلف،بيابان= Ω⇓Σ⊆Ψ√ƒ ΣκΩ⇓Σ⊆Ψ√ƒ ΣκΩ⇓Σ⊆Ψ√ƒ ΣκΩ⇓Σ⊆Ψ√ƒ Σκبلغزانند،چشم زخم بزنند=

سوره ي حاقه

Σ◊ΠςΤ∈:†Ω™<√≅…Σ◊ΠςΤ∈:†Ω™<√≅…Σ◊ΠςΤ∈:†Ω™<√≅…Σ◊ΠςΤ∈:†Ω™<√≅… واقع شدني،ازنام هاي قيامت= Ψ◊Ω∼Ψ∅†ϑð≠√≅†Ψ◊Ω∼Ψ∅†ϑð≠√≅†Ψ◊Ω∼Ψ∅†ϑð≠√≅†Ψ◊Ω∼Ψ∅†ϑð≠√≅† بانگ سهمگين،باليي كه شدتش=

326

ازحدبگذرد†_∨Σ♥Σš†_∨Σ♥Σš†_∨Σ♥Σš†_∨Σ♥Σš پي درپي=

υΩ∅⌠≤Ω″υΩ∅⌠≤Ω″υΩ∅⌠≤Ω″υΩ∅⌠≤Ω″ برزمين افتاده،هالك شده= Ζ◊Ω∼ΨΤŠ…ΘΩ⁄Ζ◊Ω∼ΨΤŠ…ΘΩ⁄Ζ◊Ω∼ΨΤŠ…ΘΩ⁄Ζ◊Ω∼ΨΤŠ…ΘΩ⁄ ان=سخت،فراو

⊕ΩΤ⊕ΩΤ⊕ΩΤ⊕ΩΤ γγγγ به يادبسپارد= β◊Ω∼Ψ∅.Ωβ◊Ω∼Ψ∅.Ωβ◊Ω∼Ψ∅.Ωβ◊Ω∼Ψ∅.Ω شنوا،به يادسپارنده=

β◊ΩπΤΤ⊃ΩΤ⇓β◊ΩπΤΤ⊃ΩΤ⇓β◊ΩπΤΤ⊃ΩΤ⇓β◊ΩπΤΤ⊃ΩΤ⇓ دميدن= ⊥◊ΤΠςΩ⊥◊ΤΠςΩ⊥◊ΤΠςΩ⊥◊ΤΠςΩ درهم كوبيدن،متالشي شدن= β◊Ω∼Ψ∑…Ωβ◊Ω∼Ψ∑…Ωβ◊Ω∼Ψ∑…Ωβ◊Ω∼Ψ∑…Ω سست،نااستوار=

ΜΞ:†Ω–⁄ςΚ…ΜΞ:†Ω–⁄ςΚ…ΜΞ:†Ω–⁄ςΚ…ΜΞ:†Ω–⁄ςΚ…كناره ها،اطراف= β◊Ω∼Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∼Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∼Ψ⊇†Ωāβ◊Ω∼Ψ⊇†Ωā پنهان،پوشيد ه= ΣΣ⋅Σ:†Ω∑ΣΣ⋅Σ:†Ω∑ΣΣ⋅Σ:†Ω∑ΣΣ⋅Σ:†Ω∑ اينك بياييد،بگيريد=

Ω∼Ψ‰ΗΤΩΤΨΩ∼Ψ‰ΗΤΩΤΨΩ∼Ψ‰ΗΤΩΤΨΩ∼Ψ‰ΗΤΩΤΨ نامه ها(اعمال)مرا= ξ◊Ω↑∼Ψξ◊Ω↑∼Ψξ◊Ω↑∼Ψξ◊Ω↑∼Ψ∅∅∅∅ زندگي=

ξ◊Ω∼Ψ∂…ΩΘ⁄ξ◊Ω∼Ψ∂…ΩΘ⁄ξ◊Ω∼Ψ∂…ΩΘ⁄ξ◊Ω∼Ψ∂…ΩΘ⁄ رضايت بخش= †ΩΣΤ⊇⟩≠ΣΤ∈†ΩΣΤ⊇⟩≠ΣΤ∈†ΩΣΤ⊇⟩≠ΣΤ∈†ΩΣΤ⊇⟩≠ΣΤ∈ ميوه ها=

β◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ωβ◊Ω∼Ψ⇓…Ω دردسترس،نزديك= Ψ◊Ω∼Ψ√†Ω<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ√†Ω<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ√†Ω<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ√†Ω<√≅… گذشته=

ψς√ψς√ψς√ψς√ ð‹ΡΚ…ð‹ΡΚ…ð‹ΡΚ…ð‹ΡΚ… داده نمي شود= ψς√ψς√ψς√ψς√ Ξ⁄ςΚ…Ξ⁄ςΚ…Ξ⁄ςΚ…Ξ⁄ςΚ… نمي دانستم=

327

Ω◊Ω∼γ∂†Ω⊆<√≅…Ω◊Ω∼γ∂†Ω⊆<√≅…Ω◊Ω∼γ∂†Ω⊆<√≅…Ω◊Ω∼γ∂†Ω⊆<√≅… پايان دهنده،(مرگ)پايان كاربود= Ω∼Ψ⇒ΗΤς≠<∏Σ♠Ω∼Ψ⇒ΗΤς≠<∏Σ♠Ω∼Ψ⇒ΗΤς≠<∏Σ♠Ω∼Ψ⇒ΗΤς≠<∏Σ♠ فرمانروايي ام،قدرتم=

ΠΡ∏ΣΠΡ∏ΣΠΡ∏ΣΠΡ∏Σ Ω∅Ω∅Ω∅Ω∅ …………ش)اندازيد=طوق(به گردن ΠΡ∏Ω″ΠΡ∏Ω″ΠΡ∏Ω″ΠΡ∏Ω″ ………… بيفكنيد،داخل كنيد=

ξ◊ς∏Ψ♥<∏Ψ♠ξ◊ς∏Ψ♥<∏Ψ♠ξ◊ς∏Ψ♥<∏Ψ♠ξ◊ς∏Ψ♥<∏Ψ♠ زنجير= †ΩΣ∅⁄ς′†ΩΣ∅⁄ς′†ΩΣ∅⁄ς′†ΩΣ∅⁄ς′ طول آن،اندازه آن= Ω⇐Σ⊕‰Ω♠Ω⇐Σ⊕‰Ω♠Ω⇐Σ⊕‰Ω♠Ω⇐Σ⊕‰Ω♠ هفتاد= †_Τ∅…Ω⁄Ψ′†_Τ∅…Ω⁄Ψ′†_Τ∅…Ω⁄Ψ′†_Τ∅…Ω⁄Ψ′ ذراع،فاصله نوك انگشتان تاآرنج=

Ρ∇ΣΤ∏πΤ♠≅†Ρ∇ΣΤ∏πΤ♠≅†Ρ∇ΣΤ∏πΤ♠≅†Ρ∇ΣΤ∏πΤ♠≅† …………ببنديد،داخل كنيد= ‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω ϑ⟩×Σ™ΩΤÿϑ⟩×Σ™ΩΤÿϑ⟩×Σ™ΩΤÿϑ⟩×Σ™ΩΤÿ تشويق نمي كرد=

ξ⇐κΨ∏πΤ♥Ψ∅ξ⇐κΨ∏πΤ♥Ψ∅ξ⇐κΨ∏πΤ♥Ψ∅ξ⇐κΨ∏πΤ♥Ψ∅ چرك وخون،خونابه= &ω⇑Ψ∑†ς&ω⇑Ψ∑†ς&ω⇑Ψ∑†ς&ω⇑Ψ∑†ς غيب گو،كاهن=

ΩΩ ΩΩΘΩΩ⊆ΩΤΘΩΩ⊆ΩΤΘΩΩ⊆ΩΤΘΩΩ⊆ΩΤ (به دروغ)مي بست= ΞÿΞ†ΩΤ∈ςΚ‚≅…ΞÿΞ†ΩΤ∈ςΚ‚≅…ΞÿΞ†ΩΤ∈ςΚ‚≅…ΞÿΞ†ΩΤ∈ςΚ‚≅… (دروغ)سخناني=

Ω⇐κΨΤΩ<√≅…Ω⇐κΨΤΩ<√≅…Ω⇐κΨΤΩ<√≅…Ω⇐κΨΤΩ<√≅… (شاه)رگ قلب= Ω⇑ÿΞ∞Ξ•ΗΤΩΤšΩ⇑ÿΞ∞Ξ•ΗΤΩΤšΩ⇑ÿΞ∞Ξ•ΗΤΩΤšΩ⇑ÿΞ∞Ξ•ΗΤΩΤš بازدارندگان،مانع شوندگان=

سوره ي معارج

Ω⇐κΨ♥ΤðρΩ⇐κΨ♥ΤðρΩ⇐κΨ♥ΤðρΩ⇐κΨ♥Τðρ ðð ðð= پنجاه ∪<√ς…Κ∪<√ς…Κ∪<√ς…Κ∪<√ς…Κهزار=

ξ◊Ω⇒ΤΤΩ♠ξ◊Ω⇒ΤΤΩ♠ξ◊Ω⇒ΤΤΩ♠ξ◊Ω⇒ΤΤΩ♠ سال=

328

Ξ⇑Ψ⊕<√≅†Ξ⇑Ψ⊕<√≅†Ξ⇑Ψ⊕<√≅†Ξ⇑Ψ⊕<√≅† پشم رنگين= ◊Ω◊Ω◊Ω◊Ω∏∼Ψ±ΩΤ⊇∏∼Ψ±ΩΤ⊇∏∼Ψ±ΩΤ⊇∏∼Ψ±ΩΤ⊇ قبيله،فاميل=

ΨΨÿΞπΛΤΤΣΤΨΨÿΞπΛΤΤΣΤΨΨÿΞπΛΤΤΣΤΨΨÿΞπΛΤΤΣΤ جاي وپناه مي=

υςℵ≠ς√υςℵ≠ς√υςℵ≠ς√υςℵ≠ς√ شعله هاي(آتش)سوزان= ⊥◊Ω∅…Πς∞ΩΤ⇓⊥◊Ω∅…Πς∞ΩΤ⇓⊥◊Ω∅…Πς∞ΩΤ⇓⊥◊Ω∅…Πς∞ΩΤ⇓ سخت جدا كننده،بر مي كند=

υΠς↑√≅…υΠς↑√≅…υΠς↑√≅…υΠς↑√≅… پوست سر وصورت= υϖΩ∅ςΚ†υϖΩ∅ςΚ†υϖΩ∅ςΚ†υϖΩ∅ςΚ† ذخيره كرد=

†[∅ΣΤ∏Ω∑†[∅ΣΤ∏Ω∑†[∅ΣΤ∏Ω∑†[∅ΣΤ∏Ω∑ كم طاقت،حريص= †_∅Σ∞Ω–†_∅Σ∞Ω–†_∅Σ∞Ω–†_∅Σ∞Ω– بسياربي تاب وبيقرار=

†[ΤΤ∅ΣΤ⇒Ω∨†[ΤΤ∅ΣΤ⇒Ω∨†[ΤΤ∅ΣΤ⇒Ω∨†[ΤΤ∅ΣΤ⇒Ω∨ دريغ مي ورزد،بازددارند،بخيل= Ω⇐Σ∧ΜΞ:…ΩΩ⇐Σ∧ΜΞ:…ΩΩ⇐Σ∧ΜΞ:…ΩΩ⇐Σ∧ΜΞ:…Ω مداومت مي كنند =

Ω⇑ÿΞ∞Ψ∅Ω⇑ÿΞ∞Ψ∅Ω⇑ÿΞ∞Ψ∅Ω⇑ÿΞ∞Ψ∅ روه،پراكنده=گروه گ Ω⇐κΨΤ∈Σ‰πΤ♥Ω∧Ω⇐κΨΤ∈Σ‰πΤ♥Ω∧Ω⇐κΨΤ∈Σ‰πΤ♥Ω∧Ω⇐κΨΤ∈Σ‰πΤ♥Ω∧ ناتوان،عاجز=

Ω⇐Σ∝ΨΤ⊇ΣÿΩ⇐Σ∝ΨΤ⊇ΣÿΩ⇐Σ∝ΨΤ⊇ΣÿΩ⇐Σ∝ΨΤ⊇Σÿ مي دوند=

سوره ي نوح

…ΘΣ≤Ω″ςΚ……ΘΣ≤Ω″ςΚ……ΘΣ≤Ω″ςΚ……ΘΣ≤Ω″ςΚ…اسراركردند،پافشاري= …_⁄†ΩΤ∈Ω…_⁄†ΩΤ∈Ω…_⁄†ΩΤ∈Ω…_⁄†ΩΤ∈Ωعظمت،شكوه=

…[⁄…Ω<≡ςΚ……[⁄…Ω<≡ςΚ……[⁄…Ω<≡ςΚ……[⁄…Ω<≡ςΚ…مراحل گوناگون= †⊥Τ≡†Ω♥ΨΤŠ†⊥Τ≡†Ω♥ΨΤŠ†⊥Τ≡†Ω♥ΨΤŠ†⊥Τ≡†Ω♥ΨΤŠ گسترده=

…⊥ΘΩ…⊥ΘΩ…⊥ΘΩ…⊥ΘΩود،نام بت=

329

†_Τ∅…ΩΣ♠†_Τ∅…ΩΣ♠†_Τ∅…ΩΣ♠†_Τ∅…ΩΣ♠سواع،نام بت= Σ⊕ΩÿΣ⊕ΩÿΣ⊕ΩÿΣ⊕Ωÿ يغوث،نام بت= ⊄Σ⊕ΩΤÿ⊄Σ⊕ΩΤÿ⊄Σ⊕ΩΤÿ⊄Σ⊕ΩΤÿيعوق،نام بت= …_≤πΤ♥ΩΤ…_≤πΤ♥ΩΤ…_≤πΤ♥ΩΤ…_≤πΤ♥ΩΤ⇓⇓⇓⇓ (پنج بتي بودندكه آنهاراپرستش مي كردند)نسر،نام بت=

…[⁄†ΘΩΤÿΩ…[⁄†ΘΩΤÿΩ…[⁄†ΘΩΤÿΩ…[⁄†ΘΩΤÿΩ كسي را= …Ω=⁄†Ω‰ΩΤ…Ω=⁄†Ω‰ΩΤ…Ω=⁄†Ω‰ΩΤ…Ω=⁄†Ω‰ΩΤ هالكت،نابودي=

سوره ي جن

†⊥Τ≠ς≠Ω→†⊥Τ≠ς≠Ω→†⊥Τ≠ς≠Ω→†⊥Τ≠ς≠Ω→ ناروا،نادرست= †_ΤΤ⊆Ω∑Ω⁄†_ΤΤ⊆Ω∑Ω⁄†_ΤΤ⊆Ω∑Ω⁄†_ΤΤ⊆Ω∑Ω⁄گمراهي= ŒΩΛΨ∏Σ∨ŒΩΛΨ∏Σ∨ŒΩΛΨ∏Σ∨ŒΩΛΨ∏Σ∨ پراشده=

†_ΤΤ♠Ω≤Ωš†_ΤΤ♠Ω≤Ωš†_ΤΤ♠Ω≤Ωš†_ΤΤ♠Ω≤Ωšمحافظان،نگهبانان= ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨ŸΨ⊕ΗΤΩ⊆Ω∨جاهاي،جايگاه= …_ŸΩ″ΘΩ⁄…_ŸΩ″ΘΩ⁄…_ŸΩ″ΘΩ⁄…_ŸΩ″ΘΩ⁄ دركمين،آماده،نشانه گرفته=

…_ΩŸΨ∈…_ΩŸΨ∈…_ΩŸΨ∈…_ΩŸΨ∈متفاوت،گروه گروه= †_ΤΤŠΩ≤Ω∑†_ΤΤŠΩ≤Ω∑†_ΤΤŠΩ≤Ω∑†_ΤΤŠΩ≤Ω∑گريز= †_ΤΤ♥µðā†_ΤΤ♥µðā†_ΤΤ♥µðā†_ΤΤ♥µðāنقصان،كاهش=

⇐⟩≠Ψ♥ΗΤΩ⊆<√≅…⇐⟩≠Ψ♥ΗΤΩ⊆<√≅…⇐⟩≠Ψ♥ΗΤΩ⊆<√≅…⇐⟩≠Ψ♥ΗΤΩ⊆<√≅…ستمگران،كافران= …ΘΩ≤Ω™ΩΤ…ΘΩ≤Ω™ΩΤ…ΘΩ≤Ω™ΩΤ…ΘΩ≤Ω™ΩΤجستجو كردند،برگزيدند= †_ΤΤΤ‰ς≠Ωš†_ΤΤΤ‰ς≠Ωš†_ΤΤΤ‰ς≠Ωš†_ΤΤΤ‰ς≠Ωšهيزم= †_ΤΤ∈ΩŸΩΤ∅†_ΤΤ∈ΩŸΩΤ∅†_ΤΤ∈ΩŸΩΤ∅†_ΤΤ∈ΩŸΩΤ∅ فراوان=

330

…_ŸΩ⊕Ω″…_ŸΩ⊕Ω″…_ŸΩ⊕Ω″…_ŸΩ⊕Ω″ سخت،فرسا= …_ŸΩΤ‰Ψ√…_ŸΩΤ‰Ψ√…_ŸΩΤ‰Ψ√…_ŸΩΤ‰Ψ√برسرهم فروريزند،انباشته=

⇑ς√⇑ς√⇑ς√⇑ς√ ⁄κΨ•Σÿ⁄κΨ•Σÿ⁄κΨ•Σÿ⁄κΨ•Σÿ هرگزپناه نخواهدداد= ΩΤ∈Κς…ΩΤ∈Κς…ΩΤ∈Κς…ΩΤ∈Κς…كمتر=

…_ŸΩ″Ω⁄…_ŸΩ″Ω⁄…_ŸΩ″Ω⁄…_ŸΩ″Ω⁄ نگهبان،مراقب= سوره ي مزمل

ΣΘΨ∨ΘΩ∞Σ∧<√≅…ΣΘΨ∨ΘΩ∞Σ∧<√≅…ΣΘΨ∨ΘΩ∞Σ∧<√≅…ΣΘΨ∨ΘΩ∞Σ∧<√≅… جامه برخود پيچيده= Ω◊ΩΛΨ→†ΩΤ⇓Ω◊ΩΛΨ→†ΩΤ⇓Ω◊ΩΛΨ→†ΩΤ⇓Ω◊ΩΛΨ→†ΩΤ⇓ شب زنده داري،برخواستن ازخواب= †_ΛΤΤπ≡Ω†_ΛΤΤπ≡Ω†_ΛΤΤπ≡Ω†_ΛΤΤπ≡Ω سنگيني،موافقت= Σ⋅Ω<∈Κς…Σ⋅Ω<∈Κς…Σ⋅Ω<∈Κς…Σ⋅Ω<∈Κς… „∼Ψ∈„∼Ψ∈„∼Ψ∈„∼Ψ∈ براي گفتار(ونيايش)استوارتراست=

†_ΤΤ™‰ΤΩ♠†_ΤΤ™‰ΤΩ♠†_ΤΤ™‰ΤΩ♠†_ΤΤ™‰ΤΩ♠ مشغله،تالش فراوان= „∼Ψ‰ΩΤ„∼Ψ‰ΩΤ„∼Ψ‰ΩΤ„∼Ψ‰ΩΤ ∴∴ =كناره گرفتن،دل بستن ∴∴

<∏ΠΞΩ∨<∏ΠΞΩ∨<∏ΠΞΩ∨<∏ΠΞΩ∨ ه=مهلت د

‚†ς∇⇓ςΚ…‚†ς∇⇓ςΚ…‚†ς∇⇓ςΚ…‚†ς∇⇓ςΚ… قيدوبندهاي گران= …ς′…ς′…ς′…ς′ ξ◊ϑð±Σ∅ξ◊ϑð±Σ∅ξ◊ϑð±Σ∅ξ◊ϑð±Σ∅ گلوگير=

†_ΤΤ‰∼Ψ‘ς†_ΤΤ‰∼Ψ‘ς†_ΤΤ‰∼Ψ‘ς†_ΤΤ‰∼Ψ‘ς „∼ΞΘΩ∨„∼ΞΘΩ∨„∼ΞΘΩ∨„∼ΞΘΩ∨ توده ي شن نرم روان= „∼ΨΤŠΩ„∼ΨΤŠΩ„∼ΨΤŠΩ„∼ΨΤŠΩ سخت،شديد= †[Τ‰∼Ψ→†[Τ‰∼Ψ→†[Τ‰∼Ψ→†[Τ‰∼Ψ→ پيران=

=Σ≤Ψ≠Ω⊃⇒Σ∨=Σ≤Ψ≠Ω⊃⇒Σ∨=Σ≤Ψ≠Ω⊃⇒Σ∨=Σ≤Ψ≠Ω⊃⇒Σ∨ شكافته=

ΞΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’ΞΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’ΞΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’ΞΩΤ‘ΣΤ∏Ρ’ دوسوم=

331

Ω⇐ΣŠΞ≤π∝ΩΤÿΩ⇐ΣŠΞ≤π∝ΩΤÿΩ⇐ΣŠΞ≤π∝ΩΤÿΩ⇐ΣŠΞ≤π∝ΩΤÿ سفرمي كنند= Ψ⊇Ψ⊇Ψ⊇Ψ⊇ Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅…Ξ≥⁄ΚΚς‚≅… درزمين=

سوره ي مدثر

Σ≤ΠΨ’ϑðŸΤΣ∧<√≅…Σ≤ΠΨ’ϑðŸΤΣ∧<√≅…Σ≤ΠΨ’ϑðŸΤΣ∧<√≅…Σ≤ΠΨ’ϑðŸΤΣ∧<√≅… ه=جامه بر سر كشيد ψΣΤ∈ψΣΤ∈ψΣΤ∈ψΣΤ∈ برخيز=

⁄ΨϒΤ⇓ςΚ†⁄ΨϒΤ⇓ςΚ†⁄ΨϒΤ⇓ςΚ†⁄ΨϒΤ⇓ςΚ† بيم ده= ⌠≤ΤΘΨ‰Τς∇⌠≤ΤΘΨ‰Τς∇⌠≤ΤΘΨ‰Τς∇⌠≤ΤΘΨ‰Τς∇ بزرگ شمار=

Ω∞–ΣΘ≤<√≅…Ω∞–ΣΘ≤<√≅…Ω∞–ΣΘ≤<√≅…Ω∞–ΣΘ≤<√≅… پليدي= ⌠≤ΤΣ•∑≅†⌠≤ΤΣ•∑≅†⌠≤ΤΣ•∑≅†⌠≤ΤΣ•∑≅† دوري كن=

Ω≤Ψ⊆ΣΤ⇓Ω≤Ψ⊆ΣΤ⇓Ω≤Ψ⊆ΣΤ⇓Ω≤Ψ⊆ΣΤ⇓ دميده شود=

Ψ⁄ΣΤ∈†Πς⇒√≅…Ψ⁄ΣΤ∈†Πς⇒√≅…Ψ⁄ΣΤ∈†Πς⇒√≅…Ψ⁄ΣΤ∈†Πς⇒√≅… بوق،صور= …_Ÿ∼Ξ∧ΩΤ…_Ÿ∼Ξ∧ΩΤ…_Ÿ∼Ξ∧ΩΤ…_Ÿ∼Ξ∧ΩΤ آمادگي=

⊆Ψ∑⁄ΡΚ†⊆Ψ∑⁄ΡΚ†⊆Ψ∑⁄ΡΚ†⊆Ψ∑⁄ΡΚ†مشقت وسختي وا مي دارند= Σ⊕Ω″Σ⊕Ω″Σ⊕Ω″Σ⊕Ω″ سختيها،گردنه ها= ♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅چهره درهم كشيد=

≤Ω♥ΩΤŠ≤Ω♥ΩΤŠ≤Ω♥ΩΤŠ≤Ω♥ΩΤŠكرد =أخم كرد،روي ترش ≤ΤςΤπ’ΤΣÿ≤ΤςΤπ’ΤΣÿ≤ΤςΤπ’ΤΣÿ≤ΤςΤπ’ΤΣÿ نقل مي شود،آموخته شده=

◊Ωš…ΘΩΤς√◊Ωš…ΘΩΤς√◊Ωš…ΘΩΤς√◊Ωš…ΘΩΤς√دگرگون مي سازد،مي سوزاند= Ω◊Ω⊕πΤ♥ΨΩ◊Ω⊕πΤ♥ΨΩ◊Ω⊕πΤ♥ΨΩ◊Ω⊕πΤ♥Ψ Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅Ω≤Ω↑Ω∅ (فرشته)نوزده= Ω≤Ω⊃Τ♠ςΚ…Ω≤Ω⊃Τ♠ςΚ…Ω≤Ω⊃Τ♠ςΚ…Ω≤Ω⊃Τ♠ςΚ…روشن شود=

332

◊Ω⇒∼Ψ∑Ω⁄◊Ω⇒∼Ψ∑Ω⁄◊Ω⇒∼Ψ∑Ω⁄◊Ω⇒∼Ψ∑Ω⁄ گروگان،درگرو=

≥ΣΩΤ⇓≥ΣΩΤ⇓≥ΣΩΤ⇓≥ΣΩΤ⇓ فرو مي رفتيم،هم صدا مي شديم= Ω⇐κΨ∝ΜΞ:†Ω<√≅…Ω⇐κΨ∝ΜΞ:†Ω<√≅…Ω⇐κΨ∝ΜΞ:†Ω<√≅…Ω⇐κΨ∝ΜΞ:†Ω<√≅… ياوه گويان=

≤ΤΤΣ∧Σš≤ΤΤΣ∧Σš≤ΤΤΣ∧Σš≤ΤΤΣ∧Σš (گور)خران=

⟨Ω⟨Ω⟨Ω⟨Ω ≤Ψ⊃⇒ΩΤΤ♥ΣΘ∨≤Ψ⊃⇒ΩΤΤ♥ΣΘ∨≤Ψ⊃⇒ΩΤΤ♥ΣΘ∨≤Ψ⊃⇒ΩΤΤ♥ΣΘ∨منده،چموش =ر ‹ΘΩ≤ΩΤ⊇‹ΘΩ≤ΩΤ⊇‹ΘΩ≤ΩΤ⊇‹ΘΩ≤ΩΤ⊇فراركرده است،گريخته است=

Ψ>⟨Ω⁄ΩπΤ♥ΩΤ∈Ψ>⟨Ω⁄ΩπΤ♥ΩΤ∈Ψ>⟨Ω⁄ΩπΤ♥ΩΤ∈Ψ>⟨Ω⁄ΩπΤ♥ΩΤ∈ شير= ΣΤΤ∑ςΚ…ΣΤΤ∑ςΚ…ΣΤΤ∑ςΚ…ΣΤΤ∑ςΚ… υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅…υΩπΤ⊆ΤΠς√≅… اهل تقواوپرهيزكاري=

Σ∑ςΚ…Σ∑ςΚ…Σ∑ςΚ…Σ∑ςΚ… Ψ⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩ∧<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩ∧<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩ∧<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩ∧<√≅… اهل آمرزش= سوره قيامه

◊Ω∨…ΘΩΠς∏√≅…◊Ω∨…ΘΩΠς∏√≅…◊Ω∨…ΘΩΠς∏√≅…◊Ω∨…ΘΩΠς∏√≅… مالمتگر= ⊄Ξ≤ΩŠ⊄Ξ≤ΩŠ⊄Ξ≤ΩŠ⊄Ξ≤ΩŠخيره شود=

ð∪Ω♥Ωāð∪Ω♥Ωāð∪Ω♥Ωāð∪Ω♥Ωā تيره گردد= ≤Ω⊃Ω∧<√≅…≤Ω⊃Ω∧<√≅…≤Ω⊃Ω∧<√≅…≤Ω⊃Ω∧<√≅…گريزگاه=

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω Ω⁄Ωƒ ΩΩ⁄Ωƒ ΩΩ⁄Ωƒ ΩΩ⁄Ωƒ Ωاه گاهي وجودندارد=گريزگاهي نيست،پن ≤ÿΨ′†Ω⊕Ω∨≤ÿΨ′†Ω⊕Ω∨≤ÿΨ′†Ω⊕Ω∨≤ÿΨ′†Ω⊕Ω∨ عذرها= ⟨Ω≤Ψ∂†Πς⇓⟨Ω≤Ψ∂†Πς⇓⟨Ω≤Ψ∂†Πς⇓⟨Ω≤Ψ∂†Πς⇓ تازه،شاداب= ⟨Ω≤Ψ♠†ΩŠ⟨Ω≤Ψ♠†ΩŠ⟨Ω≤Ψ♠†ΩŠ⟨Ω≤Ψ♠†ΩŠعبوس،درهم كشيده= ⟨Ω≤Ψ∈†ΩΤ⊇⟨Ω≤Ψ∈†ΩΤ⊇⟨Ω≤Ψ∈†ΩΤ⊇⟨Ω≤Ψ∈†ΩΤ⊇ آسيبي كمرشكن،مصيبتي سخت=

Ψ∈…Ω≤Πς√≅…Ψ∈…Ω≤Πς√≅…Ψ∈…Ω≤Πς√≅…Ψ∈…Ω≤Πς√≅… جمع ترقوه،گلوگاه=

333

⊄…Ω⁄⊄…Ω⁄⊄…Ω⁄⊄…Ω⁄ افسوس كننده،تعويذ نويس= ŒΠς⊃Ω<√≅…ŒΠς⊃Ω<√≅…ŒΠς⊃Ω<√≅…ŒΠς⊃Ω<√≅…به هم پيچيد=

⊄†Ω♥Ω∧<√≅…⊄†Ω♥Ω∧<√≅…⊄†Ω♥Ω∧<√≅…⊄†Ω♥Ω∧<√≅…راندن،مسير= ϑð≠Ω∧ΩΤΩÿϑð≠Ω∧ΩΤΩÿϑð≠Ω∧ΩΤΩÿϑð≠Ω∧ΩΤΩÿ مي نازد،خرامان=

ς√ςς√ςς√ςς√ςΚ…Κ…Κ…Κ… نابودي باد،واي برتو= [ŸΣ♠[ŸΣ♠[ŸΣ♠[ŸΣ♠بي هدف،بيهوده،رها= υΩΤ⇒∧ΣÿυΩΤ⇒∧ΣÿυΩΤ⇒∧ΣÿυΩΤ⇒∧Σÿ ريخته مي شود=

سوره ي انسان

≤∑ΠςŸ√≅…≤∑ΠςŸ√≅…≤∑ΠςŸ√≅…≤∑ΠςŸ√≅… روزگار،زمان= …[⁄ΡπϒΤΘΩ∨…[⁄ΡπϒΤΘΩ∨…[⁄ΡπϒΤΘΩ∨…[⁄ΡπϒΤΘΩ∨قابل ذكر=

“†Ω↑∨ςΚ…“†Ω↑∨ςΚ…“†Ω↑∨ςΚ…“†Ω↑∨ςΚ…مختلط،آميخته= Ψ♥ΗΤς∏Ω♠Ψ♥ΗΤς∏Ω♠Ψ♥ΗΤς∏Ω♠Ψ♥ΗΤς∏Ω♠جمع سلسلة،زنجيرها= ΗΤς∏πΤΤ∅ςΚ…ΗΤς∏πΤΤ∅ςΚ…ΗΤς∏πΤΤ∅ςΚ…ΗΤς∏πΤΤ∅ςΚ…جمع غل،غلها،بندها=

“…Ω∞Ψ∨“…Ω∞Ψ∨“…Ω∞Ψ∨“…Ω∞Ψ∨ آميزه= …_⁄κΨ≠ΩΤπΤ♥Σ∨…_⁄κΨ≠ΩΤπΤ♥Σ∨…_⁄κΨ≠ΩΤπΤ♥Σ∨…_⁄κΨ≠ΩΤπΤ♥Σ∨ فراگير=

…[⁄κΨ♠…[⁄κΨ♠…[⁄κΨ♠…[⁄κΨ♠ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ…اسير،زنداني= †_Τ♠Σ‰Ω∅†_Τ♠Σ‰Ω∅†_Τ♠Σ‰Ω∅†_Τ♠Σ‰Ω∅عبوس،چهره درهم كشيده،ترش رو=

…_≤ÿΞ≤ς≠∧ΩΤ∈…_≤ÿΞ≤ς≠∧ΩΤ∈…_≤ÿΞ≤ς≠∧ΩΤ∈…_≤ÿΞ≤ς≠∧ΩΤ∈ سخت ودشوار= …_⁄Σ≤Σ♠…_⁄Σ≤Σ♠…_⁄Σ≤Σ♠…_⁄Σ≤Σ♠سرور،شادماني=

†_Τ♥∧Ω→†_Τ♥∧Ω→†_Τ♥∧Ω→†_Τ♥∧Ω→(گرمي)آفتاب=

334

…_≤ÿΞ≤Ω∨Ωƒ…_≤ÿΞ≤Ω∨Ωƒ…_≤ÿΞ≤Ω∨Ωƒ…_≤ÿΞ≤Ω∨Ωƒسرماي شديد،سوزسرما= „∼Ψ√<ϒΩΤ„∼Ψ√<ϒΩΤ„∼Ψ√<ϒΩΤ„∼Ψ√<ϒΩΤ آسان كردني،دردسترس=

◊∼Ψ⇓†ΛΩ◊∼Ψ⇓†ΛΩ◊∼Ψ⇓†ΛΩ◊∼Ψ⇓†ΛΩجمع اناء،ظرفها= Ν…Ω≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ν…Ω≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ν…Ω≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈Ν…Ω≤ÿΨ⁄…ΩΩΤ∈ جمع قاروره،بلورين،شيشه اي= …_≤ÿΨŸ…_≤ÿΨŸ…_≤ÿΨŸ…_≤ÿΨŸπΤ⊆ΩΤπΤ⊆ΩΤπΤ⊆ΩΤπΤ⊆ΩΤ اندازه كردني،اندازه ي مناسب=

„∼Ψ‰Ω•⇓Ωƒ„∼Ψ‰Ω•⇓Ωƒ„∼Ψ‰Ω•⇓Ωƒ„∼Ψ‰Ω•⇓Ωƒ زنجبيل= „∼Ψ‰Ω♥<∏Ω♠„∼Ψ‰Ω♥<∏Ω♠„∼Ψ‰Ω♥<∏Ω♠„∼Ψ‰Ω♥<∏Ω♠سلسبيل،نام چشمه ي بهشتي=

…_⁄ΣΤ‘⇒ΤΠς∨…_⁄ΣΤ‘⇒ΤΠς∨…_⁄ΣΤ‘⇒ΤΠς∨…_⁄ΣΤ‘⇒ΤΠς∨ پراكنده= Ω≤πΤ♠ςΚ…Ω≤πΤ♠ςΚ…Ω≤πΤ♠ςΚ…Ω≤πΤ♠ςΚ… پيوند،مفصل=

سوره ي مرسالت

ŒΗΤς∏Ω♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…ŒΗΤς∏Ω♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…ŒΗΤς∏Ω♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…ŒΗΤς∏Ω♠⌠≤ΤΣ∧<√≅…(فرشتگان)فروفرستاده شده= †_Τ⊇⌠≤Σ∅†_Τ⊇⌠≤Σ∅†_Τ⊇⌠≤Σ∅†_Τ⊇⌠≤Σ∅ پي درپي،خيروخوبي=

†_Τ⊃π±Ω∅†_Τ⊃π±Ω∅†_Τ⊃π±Ω∅†_Τ⊃π±Ω∅به شدت،تندوزيدن= †_ΤΤ∈⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩΤ⊇†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩΤ⊇اكردني=جد

ŒΗΤΩ∼Ψ⊆<∏Σ∧<√≅†ŒΗΤΩ∼Ψ⊆<∏Σ∧<√≅†ŒΗΤΩ∼Ψ⊆<∏Σ∧<√≅†ŒΗΤΩ∼Ψ⊆<∏Σ∧<√≅†افكندگان،القاكنندگان،پيام رسانندگان= ŒΩ♥Ψ∧⟩≡ŒΩ♥Ψ∧⟩≡ŒΩ♥Ψ∧⟩≡ŒΩ♥Ψ∧⟩≡تيره ومحوشود،بي نورگردد= ŒΩ–Ξ≤ΣΤ⊇ŒΩ–Ξ≤ΣΤ⊇ŒΩ–Ξ≤ΣΤ⊇ŒΩ–Ξ≤ΣΤ⊇ شكافته شود= ŒΩ⊃Ψ♥ΣΤ⇓ŒΩ⊃Ψ♥ΣΤ⇓ŒΩ⊃Ψ♥ΣΤ⇓ŒΩ⊃Ψ♥ΣΤ⇓ از جاكنده شود،پراكنده گردد=

ŒΩΤΠΤΨ∈ΡΚ…ŒΩΤΠΤΨ∈ΡΚ…ŒΩΤΠΤΨ∈ΡΚ…ŒΩΤΠΤΨ∈ΡΚ… تعيين وقت گردد= Œς∏ΘΨ–ΡΚ…Œς∏ΘΨ–ΡΚ…Œς∏ΘΨ–ΡΚ…Œς∏ΘΨ–ΡΚ…به تأخيرافتاده است=

335

†[ΤΤ†Ω⊃Ψ†[ΤΤ†Ω⊃Ψ†[ΤΤ†Ω⊃Ψ†[ΤΤ†Ω⊃Ψجمع كننده،جايگاه تجمع= ξŒΗΤΩΤΨ∧ΗΤΩΤ→ξŒΗΤΩΤΨ∧ΗΤΩΤ→ξŒΗΤΩΤΨ∧ΗΤΩΤ→ξŒΗΤΩΤΨ∧ΗΤΩΤ→ مع شامخ،بلند،استوار،سربه فلك كشيده=ج

†_ΤΤ…Ω≤ΣΤ⊇†_ΤΤ…Ω≤ΣΤ⊇†_ΤΤ…Ω≤ΣΤ⊇†_ΤΤ…Ω≤ΣΤ⊇شيرين،گوارا= Νϖ…Σ⊆Ψ∏ς≠⇓…Νϖ…Σ⊆Ψ∏ς≠⇓…Νϖ…Σ⊆Ψ∏ς≠⇓…Νϖ…Σ⊆Ψ∏ς≠⇓… برويد=

γ÷ΗΤΤς∏ς’γ÷ΗΤΤς∏ς’γ÷ΗΤΤς∏ς’γ÷ΗΤΤς∏ς’ ξ Ω⊕Σ→ξ Ω⊕Σ→ξ Ω⊕Σ→ξ Ω⊕Σ→ سه شاخه= ‚Πς‚Πς‚Πς‚Πς ω∼Ψ∏ςℵ≡ω∼Ψ∏ςℵ≡ω∼Ψ∏ςℵ≡ω∼Ψ∏ςℵ≡ نه سايه افكن،نه سايه دار=

γ ΩΠς∏√≅…γ ΩΠς∏√≅…γ ΩΠς∏√≅…γ ΩΠς∏√≅… شعله هاي آتش،گرمي آتش= Ψ∨⌠≤ΩΤΨ∨⌠≤ΩΤΨ∨⌠≤ΩΤΨ∨⌠≤ΩΤ پرتاب مي كند=

⁄Ω≤Ω↑⁄Ω≤Ω↑⁄Ω≤Ω↑⁄Ω≤Ω↑جمع شراره،آتش پاره،شراره= τŒς∏ΗΤΩγρτŒς∏ΗΤΩγρτŒς∏ΗΤΩγρτŒς∏ΗΤΩγρ ران=جمع جمل،شت ≤πΤ⊃Σ″≤πΤ⊃Σ″≤πΤ⊃Σ″≤πΤ⊃Σ″جمع اصفر،زردرنگ=

جزءسيهم

سوره ي نبأ

ΘΩ¬Ω∅ΘΩ¬Ω∅ΘΩ¬Ω∅ΘΩ¬Ω∅ ازچه چيز=

Ω⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩÿΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩÿΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩÿΩ⇐ΣΤ√ƒ∫:†Ω♥ΩΤΩÿ از يكديگر سؤال مي كنند=

Ω∨⌠ΤΩ⇓Ω∨⌠ΤΩ⇓Ω∨⌠ΤΩ⇓Ω∨⌠ΤΩ⇓ = خواب

†_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠†_Τ†Ω‰ΤΣ♠ مايه ي آرامش= †_Τ♠†ΩΤ‰Ψ√†_Τ♠†ΩΤ‰Ψ√†_Τ♠†ΩΤ‰Ψ√†_Τ♠†ΩΤ‰Ψ√ پوشش= †_Τ–†Πς∑Ω†_Τ–†Πς∑Ω†_Τ–†Πς∑Ω†_Τ–†Πς∑Ω درخشان=

γ‹.Ω≤Ψ±⊕Σ∧<√≅…γ‹.Ω≤Ψ±⊕Σ∧<√≅…γ‹.Ω≤Ψ±⊕Σ∧<√≅…γ‹.Ω≤Ψ±⊕Σ∧<√≅… جمع معصر،ابر هاي باران زا=

336

†_Τ–†ΤΠς•ς’†_Τ–†ΤΠς•ς’†_Τ–†ΤΠς•ς’†_Τ–†ΤΠς•ς’ فراوان،بسيار ريزنده= †[ΤΤ⊇†Ω⊃Τ<√Κς…†[ΤΤ⊇†Ω⊃Τ<√Κς…†[ΤΤ⊇†Ω⊃Τ<√Κς…†[ΤΤ⊇†Ω⊃Τ<√Κς… پردرخت،انبره= †[ΤŠ…Ω≤ΤΩ♠†[ΤŠ…Ω≤ΤΩ♠†[ΤŠ…Ω≤ΤΩ♠†[ΤŠ…Ω≤ΤΩ♠ سراب،آب نما=

…_†Ω″⌠≤ΤΨ∨…_†Ω″⌠≤ΤΨ∨…_†Ω″⌠≤ΤΨ∨…_†Ω″⌠≤ΤΨ∨ كمينگاه،انتظار كننده= †_ΤŠ†ΛΩΤΤΩ∨†_ΤŠ†ΛΩΤΤΩ∨†_ΤŠ†ΛΩΤΤΩ∨†_ΤŠ†ΛΩΤΤΩ∨ باز گشت گاه=

Ω⇐κΨ‘ΤΨ‰ΗΤΠς√Ω⇐κΨ‘ΤΨ‰ΗΤΠς√Ω⇐κΨ‘ΤΨ‰ΗΤΠς√Ω⇐κΨ‘ΤΨ‰ΗΤΠς√ ماندگاران،اقامت كنندگان،مي مانند= †_ΤŠ†Ω⊆šςΚ…†_ΤŠ†Ω⊆šςΚ…†_ΤŠ†Ω⊆šςΚ…†_ΤŠ†Ω⊆šςΚ… جمع حقب،مدت زماني دراز=

†_ΤΤ∈†ϑð♥ΤΩ∅†_ΤΤ∈†ϑð♥ΤΩ∅†_ΤΤ∈†ϑð♥ΤΩ∅†_ΤΤ∈†ϑð♥ΤΩ∅ چرك وخون،خونابه= _†[ΤΤ∈†ΩΤ⊇Ψ_†[ΤΤ∈†ΩΤ⊇Ψ_†[ΤΤ∈†ΩΤ⊇Ψ_†[ΤΤ∈†ΩΤ⊇Ψ ودرخور =موافق،مناسب Ω⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩšΩ⊂ΜΞ:…ΩŸΩš جمع حديقه،باغها=

ð Ψ∅…ΩΤΩð Ψ∅…ΩΤΩð Ψ∅…ΩΤΩð Ψ∅…ΩΤΩ جمع كاعب،دختران جوان پستان برآمده= †_ΤΤ∈†Ω∑Ψ†_ΤΤ∈†Ω∑Ψ†_ΤΤ∈†Ω∑Ψ†_ΤΤ∈†Ω∑Ψ لبريز،پر= †_ΤŠ…ΩΩ″†_ΤŠ…ΩΩ″†_ΤŠ…ΩΩ″†_ΤŠ…ΩΩ″ درست =

سوره ي نازعات

γŒΗΤΩ∅Ξ∞ΗΤΠς⇒√≅…γŒΗΤΩ∅Ξ∞ΗΤΠς⇒√≅…γŒΗΤΩ∅Ξ∞ΗΤΠς⇒√≅…γŒΗΤΩ∅Ξ∞ΗΤΠς⇒√≅… بيرون كشندگان(فرشتگاني كه جانها را)بيرون مي كشند= †_ΤΤ∈⌠≤ΤΩ∅†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩ∅†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩ∅†_ΤΤ∈⌠≤ΤΩ∅ به شدت،به تمام وكمال= †⊥≠↑ΩΤ⇓†⊥≠↑ΩΤ⇓†⊥≠↑ΩΤ⇓†⊥≠↑ΩΤ⇓ ني نرم،به نرمي وآساني مي گيرند=بيرون آورد

†_ΤΤ™‰Ω♠†_ΤΤ™‰Ω♠†_ΤΤ™‰Ω♠†_ΤΤ™‰Ω♠ شناوري،شناورند= †_Τ⊆‰Ω♠†_Τ⊆‰Ω♠†_Τ⊆‰Ω♠†_Τ⊆‰Ω♠ سبقت كردني،پيشي گرفتني=

Σ◊Ω⊃Ψ–…ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃Ψ–…ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃Ψ–…ΘΩ≤√≅…Σ◊Ω⊃Ψ–…ΘΩ≤√≅… لرزاننده=

337

Σ⊕ΩΤ‰ΩΤΣ⊕ΩΤ‰ΩΤΣ⊕ΩΤ‰ΩΤΣ⊕ΩΤ‰ΩΤ به دنبال آيد،درپي آن آيد= Σ◊ΩΤ⊇Ψ…ΘΩ≤√≅…Σ◊ΩΤ⊇Ψ…ΘΩ≤√≅…Σ◊ΩΤ⊇Ψ…ΘΩ≤√≅…Σ◊ΩΤ⊇Ψ…ΘΩ≤√≅… دنبال آينده،مراد نفحه ي دوم صوراست=

δ◊Ω⊃Ψ–…Ωδ◊Ω⊃Ψ–…Ωδ◊Ω⊃Ψ–…Ωδ◊Ω⊃Ψ–…Ω سخت مضطرب،ترسان= Ω⇐ΣΣ⌠≤Ω∧Ω⇐ΣΣ⌠≤Ω∧Ω⇐ΣΣ⌠≤Ω∧Ω⇐ΣΣ⌠≤Ω∧ شدگان =برگردانده

Ψ⟨Ω≤Ψ⊇†Ω™<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊇†Ω™<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊇†Ω™<√≅…Ψ⟨Ω≤Ψ⊇†Ω™<√≅… حالت نخستين،زندگي دوباره= †_Τ∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_Τ∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_Τ∧ΗΤςℵ≠Ψ∅†_Τ∧ΗΤςℵ≠Ψ∅ جمع عظم،استخوانها=

⊥⟨Ω≤ΨΠς⇓⊥⟨Ω≤ΨΠς⇓⊥⟨Ω≤ΨΠς⇓⊥⟨Ω≤ΨΠς⇓پوسيده= Ψ⟨ΩΨ⟨ΩΨ⟨ΩΨ⟨Ω≤Ψ∑†ϑð♥√≅†≤Ψ∑†ϑð♥√≅†≤Ψ∑†ϑð♥√≅†≤Ψ∑†ϑð♥√≅† عرصه ي زمين=

Ω≤Ω↑Ω™Ω≤Ω↑Ω™Ω≤Ω↑Ω™Ω≤Ω↑Ω™ جمع كرد=

υΩ†Ω⇒υΩ†Ω⇒υΩ†Ω⇒υΩ†Ω⇒ ندا داد= Ω∇∧Ω♠Ω∇∧Ω♠Ω∇∧Ω♠Ω∇∧Ω♠ سقف،ارتفاع،بلندا=

ð←ς≠πΤ∅ςΚ…ð←ς≠πΤ∅ςΚ…ð←ς≠πΤ∅ςΚ…ð←ς≠πΤ∅ςΚ… تاريك كرد= :†ΩΗΩšΩ:†ΩΗΩšΩ:†ΩΗΩšΩ:†ΩΗΩšΩ گسترانيد،همواركرد=

Ω∅⌠≤Ω∨∴Ω∅⌠≤Ω∨∴Ω∅⌠≤Ω∨∴Ω∅⌠≤Ω∨∴ υυυυ چراگاه=

ΗΗΗΗΩ♠⁄ςΚ…Ω♠⁄ςΚ…Ω♠⁄ςΚ…Ω♠⁄ςΚ… محكم واستواركرد= Σ◊ΘΩ∨:†ϑð≠√≅…Σ◊ΘΩ∨:†ϑð≠√≅…Σ◊ΘΩ∨:†ϑð≠√≅…Σ◊ΘΩ∨:†ϑð≠√≅… υΩ⁄ιΡ∇<√≅…υΩ⁄ιΡ∇<√≅…υΩ⁄ιΡ∇<√≅…υΩ⁄ιΡ∇<√≅… (قيامت)حادثه ي بزرگ=

Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇Ω¬∼Ψ⊇ ðŒ⇓Κς…ðŒ⇓Κς…ðŒ⇓Κς…ðŒ⇓Κς… درچيستي تو= Ζ◊Πς∼Ψ↑Ω∅Ζ◊Πς∼Ψ↑Ω∅Ζ◊Πς∼Ψ↑Ω∅Ζ◊Πς∼Ψ↑Ω∅ شامگاه=

†ΩΗΩ™Σ∂ چاشتگاه= سوره ي عبس

338

♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅♦Ω‰ΤΩ∅ چهره درهم كشيد= υϑðŸΩ±ΩΤυϑðŸΩ±ΩΤυϑðŸΩ±ΩΤυϑðŸΩ±ΩΤ روي مي آوري=

Πςς∏ΩΤΠςς∏ΩΤΠςς∏ΩΤΠςς∏ΩΤتوجه نمي كني،غافل مي شوي= ΨŸΤÿςΚ†ΨŸΤÿςΚ†ΨŸΤÿςΚ†ΨŸΤÿςΚ† ξ⟨Ω≤Ω⊃Ω♠ξ⟨Ω≤Ω⊃Ω♠ξ⟨Ω≤Ω⊃Ω♠ξ⟨Ω≤Ω⊃Ω♠ت نويسندگان،سفيران(فرشتگان)=به دس >ζ…Ω≤Ψ>ζ…Ω≤Ψ>ζ…Ω≤Ψ>ζ…Ω≤Ψجمع كريم،بزرگواران=

ξ⟨Ω⁄Ω≤ΩΤŠξ⟨Ω⁄Ω≤ΩΤŠξ⟨Ω⁄Ω≤ΩΤŠξ⟨Ω⁄Ω≤ΩΤŠ جمع بار،نيكوكار= ΨΤΤΣΤ∈ΨΤΤΣΤ∈ΨΤΤΣΤ∈ΨΤΤΣΤ∈ ΣΣ ΣΣكشته باد=

Ω:†Ω∨Ω:†Ω∨Ω:†Ω∨Ω:†Ω∨ ΙΣΩ≤Ω⊃πςΚ…ΙΣΩ≤Ω⊃πςΚ…ΙΣΩ≤Ω⊃πςΚ…ΙΣΩ≤Ω⊃πςΚ… چقدرناسپاس است=

⁄ΩιπΤΤ∈ςΚ†⁄ΩιπΤΤ∈ςΚ†⁄ΩιπΤΤ∈ςΚ†⁄ΩιπΤΤ∈ςΚ†درقبر(پنهان)كرد= †ΩΘ∧ς√†ΩΘ∧ς√†ΩΘ∧ς√†ΩΘ∧ς√ Ξ×πΤ⊆ΩΤÿΞ×πΤ⊆ΩΤÿΞ×πΤ⊆ΩΤÿΞ×πΤ⊆ΩΤÿ هنوزبه جاي نياورده است=

†⊥Θ‰φΤ″†⊥Θ‰φΤ″†⊥Θ‰φΤ″†⊥Θ‰φΤ″ ريختني= †⊥ΘΤ⊆Ω→†⊥ΘΤ⊆Ω→†⊥ΘΤ⊆Ω→†⊥ΘΤ⊆Ω→شكافتني=

†_Τ‰π∝ΩΤ∈†_Τ‰π∝ΩΤ∈†_Τ‰π∝ΩΤ∈†_Τ‰π∝ΩΤ∈ياهان خوردني=سبزي،گ †_Τ‰<∏Σ∅†_Τ‰<∏Σ∅†_Τ‰<∏Σ∅†_Τ‰<∏Σ∅ انبوه،پردرخت=

†Θ⊥ΤΤŠςΚ…†Θ⊥ΤΤŠςΚ…†Θ⊥ΤΤŠςΚ…†Θ⊥ΤΤŠςΚ…علوفه= ◊Πςā:†ϑð±√≅…◊Πςā:†ϑð±√≅…◊Πςā:†ϑð±√≅…◊Πςā:†ϑð±√≅… (قيامت)صداي مهيب= β◊ς∇Ψš†Ω∂β◊ς∇Ψš†Ω∂β◊ς∇Ψš†Ω∂β◊ς∇Ψš†Ω∂ خندان=

β⟨Ω≤Ψ↑‰ΩΤ⌠♥ΣΘ∨β⟨Ω≤Ψ↑‰ΩΤ⌠♥ΣΘ∨β⟨Ω≤Ψ↑‰ΩΤ⌠♥ΣΘ∨β⟨Ω≤Ψ↑‰ΩΤ⌠♥ΣΘ∨ مسرور،شاد= β⟨Ω⁄ΩιΩ∅β⟨Ω⁄ΩιΩ∅β⟨Ω⁄ΩιΩ∅β⟨Ω⁄ΩιΩ∅ گردوخاك= ⟨Ω≤ΩΩΤ∈⟨Ω≤ΩΩΤ∈⟨Ω≤ΩΩΤ∈⟨Ω≤ΩΩΤ∈تاريكي،سياهي=

339

سوره ي تكوير

‹Ω⁄ΘΞΡ‹Ω⁄ΘΞΡ‹Ω⁄ΘΞΡ‹Ω⁄ΘΞΡدرهم پيچيده شود= π‹Ω⁄ΩŸς∇Τ⇓≅…π‹Ω⁄ΩŸς∇Τ⇓≅…π‹Ω⁄ΩŸς∇Τ⇓≅…π‹Ω⁄ΩŸς∇Τ⇓≅… بي نورشوند،تيره شوند=

Σ⁄†Ω↑Ψ⊕<√≅…Σ⁄†Ω↑Ψ⊕<√≅…Σ⁄†Ω↑Ψ⊕<√≅…Σ⁄†Ω↑Ψ⊕<√≅… ماده شتران باردار= Œς∏ΠΨ≠Σ∅Œς∏ΠΨ≠Σ∅Œς∏ΠΨ≠Σ∅Œς∏ΠΨ≠Σ∅ رهاكرده شوند=

‹Ω≤Ψ↑Σš‹Ω≤Ψ↑Σš‹Ω≤Ψ↑Σš‹Ω≤Ψ↑Σšگردآورنده شوند= π‹Ω≤ΠΨ•Σ♠π‹Ω≤ΠΨ•Σ♠π‹Ω≤ΠΨ•Σ♠π‹Ω≤ΠΨ•Σ♠ افروخته شوند=

πŒΩ–ΠΞΣƒπŒΩ–ΠΞΣƒπŒΩ–ΠΞΣƒπŒΩ–ΠΞΣƒ قرين شوند،جفت كرده شوند= Σ⟨ΩΙΣ∫⌠Ω∧<√≅…Σ⟨ΩΙΣ∫⌠Ω∧<√≅…Σ⟨ΩΙΣ∫⌠Ω∧<√≅…Σ⟨ΩΙΣ∫⌠Ω∧<√≅…(دختر)زنده به گورشده= πŒς≠Ψ↑ΡπŒς≠Ψ↑ΡπŒς≠Ψ↑ΡπŒς≠Ψ↑Ρپوست كنده شود،بركنده شود= ♦ΠςΤ⇒Σ<√≅…♦ΠςΤ⇒Σ<√≅…♦ΠςΤ⇒Σ<√≅…♦ΠςΤ⇒Σ<√≅… واپس روندگان،ستارگاني كه بازمي گردند=

Ξ⁄…ΩΩ•<√Ξ⁄…ΩΩ•<√Ξ⁄…ΩΩ•<√Ξ⁄…ΩΩ•<√≅…≅…≅…≅… روندگان= Ξ♦ΠςΤ⇒Ρ∇<√≅…Ξ♦ΠςΤ⇒Ρ∇<√≅…Ξ♦ΠςΤ⇒Ρ∇<√≅…Ξ♦ΠςΤ⇒Ρ∇<√≅… پنهان شدگان= ♦Ω⊕πΤ♥Ω∅♦Ω⊕πΤ♥Ω∅♦Ω⊕πΤ♥Ω∅♦Ω⊕πΤ♥Ω∅(تاريكي اش)پشت كند=

ð♦Πς⊃Ω⇒ΩΤð♦Πς⊃Ω⇒ΩΤð♦Πς⊃Ω⇒ΩΤð♦Πς⊃Ω⇒ΩΤ نفس كشيد،بدمد= ξ⇐κΨ∇Ω∨ξ⇐κΨ∇Ω∨ξ⇐κΨ∇Ω∨ξ⇐κΨ∇Ω∨داراي مكانت ومنزلت وااليي=

ω℘†ς≠ΤΘΣ∨ω℘†ς≠ΤΘΣ∨ω℘†ς≠ΤΘΣ∨ω℘†ς≠ΤΘΣ∨ اطاعت شونده،فرمانروا= ΘΩ¬ς’ΘΩ¬ς’ΘΩ¬ς’ΘΩ¬ς’ آنجا=

ω⇐κΨ⇒Ω∝ΨΤŠω⇐κΨ⇒Ω∝ΨΤŠω⇐κΨ⇒Ω∝ΨΤŠω⇐κΨ⇒Ω∝ΨΤŠبخيل=

سوره ي انفطار

340

π‹Ω≤Ω‘ΤΩ⇓≅…π‹Ω≤Ω‘ΤΩ⇓≅…π‹Ω≤Ω‘ΤΩ⇓≅…π‹Ω≤Ω‘ΤΩ⇓≅… پراكنده شوند،فروريزند= π‹Ω≤ΤΘΨ•ΣΤ⊇π‹Ω≤ΤΘΨ•ΣΤ⊇π‹Ω≤ΤΘΨ•ΣΤ⊇π‹Ω≤ΤΘΨ•ΣΤ⊇ شود،به هم آميزند،روان گردند =شكافته

‹Ω≤Ψ‘⊕ΣŠ‹Ω≤Ψ‘⊕ΣŠ‹Ω≤Ψ‘⊕ΣŠ‹Ω≤Ψ‘⊕ΣŠزيروروشوند= سوره ي مطففين

⇐κΨ⊃ΠΨ⊃ς≠Σ∧<√≅…⇐κΨ⊃ΠΨ⊃ς≠Σ∧<√≅…⇐κΨ⊃ΠΨ⊃ς≠Σ∧<√≅…⇐κΨ⊃ΠΨ⊃ς≠Σ∧<√≅…كم فروشان،كاهندگان= Ν…ΣΤ√†ΩΤ<≅…Ν…ΣΤ√†ΩΤ<≅…Ν…ΣΤ√†ΩΤ<≅…Ν…ΣΤ√†ΩΤ<≅… پيمانه مي كنند،مي پيمايند=

Ω⇐ΣΤπ⊇ΩΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⊇ΩΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⊇ΩΤ♥ΩÿΩ⇐ΣΤπ⊇ΩΤ♥Ωÿ يرندگ=كامل مي گيرند،تمام وكمال اندازه مي ΣΤ√†ςΣΤ√†ςΣΤ√†ςΣΤ√†ς …………پيمودنده پيمانه ياوزن كنند=

⇐Σ≤Ψ♥µµ⟩ā⇐Σ≤Ψ♥µµ⟩ā⇐Σ≤Ψ♥µµ⟩ā⇐Σ≤Ψ♥µµ⟩āاهند،كم مي دهند=مي ك ⋅ΣΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨⋅ΣΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨⋅ΣΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨⋅ΣΤ∈⌠≤ΤΘΩ∨نوشته شده=

Ω⇐…Ω⁄Ω⇐…Ω⁄Ω⇐…Ω⁄Ω⇐…Ω⁄زنگاربسته است،زنگ زده است= ⇐ΣŠΣ•™Ω∧⇐ΣŠΣ•™Ω∧⇐ΣŠΣ•™Ω∧⇐ΣŠΣ•™Ω∧محروم هستند،محجوب اند=

ω⊂∼ΨšΘΩ⁄ω⊂∼ΨšΘΩ⁄ω⊂∼ΨšΘΩ⁄ω⊂∼ΨšΘΩ⁄ شراب خالص،شراب ناب= ]ζΣπΤΩΘ∨]ζΣπΤΩΘ∨]ζΣπΤΩΘ∨]ζΣπΤΩΘ∨ مهرشده=

∧ΗΤΤΩΨā∧ΗΤΤΩΨā∧ΗΤΤΩΨā∧ΗΤΤΩΨā مهر،دربند= &β∠♥Ψ∨&β∠♥Ψ∨&β∠♥Ψ∨&β∠♥Ψ∨ مشك=

⇐Σ♥Ψ⊃ΗΤΩΤ⇒ΩΣ∧<√≅…⇐Σ♥Ψ⊃ΗΤΩΤ⇒ΩΣ∧<√≅…⇐Σ♥Ψ⊃ΗΤΩΤ⇒ΩΣ∧<√≅…⇐Σ♥Ψ⊃ΗΤΩΤ⇒ΩΣ∧<√≅… رقابت كنندگان،مسابقه دهندگان= ]ψ∼ΨΤ⇒♥ΩΤ]ψ∼ΨΤ⇒♥ΩΤ]ψ∼ΨΤ⇒♥ΩΤ]ψ∼ΨΤ⇒♥ΩΤ اسم چشمه اي دربهشت است=تسنيم،

Ω⇐Σ∞Ω∨†Ω⊕ΩΩÿΩ⇐Σ∞Ω∨†Ω⊕ΩΩÿΩ⇐Σ∞Ω∨†Ω⊕ΩΩÿΩ⇐Σ∞Ω∨†Ω⊕ΩΩÿباچشم وابروبهم اشاره مي كردند= ⇐κΞΨ∇ΩΤ⊇⇐κΞΨ∇ΩΤ⊇⇐κΞΨ∇ΩΤ⊇⇐κΞΨ∇ΩΤ⊇ شادمان،خندان=

341

Ω∑Ω∑Ω∑Ω∑ آيا= ð‡ΘΞΤΣΤ’ð‡ΘΞΤΣΤ’ð‡ΘΞΤΣΤ’ð‡ΘΞΤΣΤ’پاداش دادهشده اند؟=

سوره ي انشقاق

ŒΠς⊆Ω↑⇓≅…ŒΠς⊆Ω↑⇓≅…ŒΠς⊆Ω↑⇓≅…ŒΠς⊆Ω↑⇓≅… شكافته شود= ŒΩΤ⇓Ψ′ςΚ…ŒΩΤ⇓Ψ′ςΚ…ŒΩΤ⇓Ψ′ςΚ…ŒΩΤ⇓Ψ′ςΚ… گوش دهد،تسليم شود= ŒΠς⊆ΣšŒΠς⊆ΣšŒΠς⊆ΣšŒΠς⊆Σš سزاواراست=

π‹ΠςŸΣ∨π‹ΠςŸΣ∨π‹ΠςŸΣ∨π‹ΠςŸΣ∨ گسترده شود،هموارگردد= πŒΠς∏ΩΩΤπŒΠς∏ΩΩΤπŒΠς∏ΩΩΤπŒΠς∏ΩΩΤ تهي گردد،خالي شد= ε—Ψ†ςε—Ψ†ςε—Ψ†ςε—Ψ†ς تالشگر،رنجبر= †_šŸΤΩ†_šŸΤΩ†_šŸΤΩ†_šŸΤΩرنجي،تالشي سخت=

⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√⇑ςΠ√ Ω⁄Σ™ΩÿΩ⁄Σ™ΩÿΩ⁄Σ™ΩÿΩ⁄Σ™Ωÿ هرگزباز نخواهد گشت،هرگز باز نگردد= γ⊂Ω⊃Πς↑√≅†γ⊂Ω⊃Πς↑√≅†γ⊂Ω⊃Πς↑√≅†γ⊂Ω⊃Πς↑√≅† شفق،سرخي كنار آسمان بعداز غروب آفتاب=

⊂Ω♠Ω⊂Ω♠Ω⊂Ω♠Ω⊂Ω♠Ωفرا گرفت،فرو مي پوشد= ⊂Ω♥ΠςΤ≅…⊂Ω♥ΠςΤ≅…⊂Ω♥ΠςΤ≅…⊂Ω♥ΠςΤ≅… كامل شود،تمام شود=

φΣ∅ΣÿφΣ∅ΣÿφΣ∅ΣÿφΣ∅Σÿ ي دارند=نگاه مي دارند،در دل پنهان م سوره ي بروج

ΨΣŸāΡΚ‚≅…ΨΣŸāΡΚ‚≅…ΨΣŸāΡΚ‚≅…ΨΣŸāΡΚ‚≅… گوداد،خندق= βΣ⊕ΣΤ∈βΣ⊕ΣΤ∈βΣ⊕ΣΤ∈βΣ⊕ΣΤ∈نشستگان=

ΣΣΩ<√≅…ΣΣΩ<√≅…ΣΣΩ<√≅…ΣΣΩ<√≅…دوستدار= سوره ي طارق

342

⊄Ψ⁄†Πς≠√≅…⊄Ψ⁄†Πς≠√≅…⊄Ψ⁄†Πς≠√≅…⊄Ψ⁄†Πς≠√≅… شب در آينده،آنچه در شب آيد، ستارگان كه در شب پديدار= مي شوند

ω⊂Ψ⊇…Ωω⊂Ψ⊇…Ωω⊂Ψ⊇…Ωω⊂Ψ⊇…Ω جهنده= ˆ<∏ϑ⟩±√≅…ˆ<∏ϑ⟩±√≅…ˆ<∏ϑ⟩±√≅…ˆ<∏ϑ⟩±√≅… پشت،كمر= ˆΜΞ:…Ω≤Πς√≅…ˆΜΞ:…Ω≤Πς√≅…ˆΜΞ:…Ω≤Πς√≅…ˆΜΞ:…Ω≤Πς√≅… جمع تريبة(استخوانهاي)سينه=

ς∏‰ΣΤς∏‰ΣΤς∏‰ΣΤς∏‰ΣΤشكاركرده شود،فاش شوند=آ ≤ΜΞ:…Ω≤ΘΩ♥√≅…≤ΜΞ:…Ω≤ΘΩ♥√≅…≤ΜΞ:…Ω≤ΘΩ♥√≅…≤ΜΞ:…Ω≤ΘΩ♥√≅…جمع سرير،رازها،نهانها=

γ‹…Ω′γ‹…Ω′γ‹…Ω′γ‹…Ω′ Ξ⊗–Πς≤√≅…Ξ⊗–Πς≤√≅…Ξ⊗–Πς≤√≅…Ξ⊗–Πς≤√≅… داراي باران،برگرداننده= γ‹…Ω′γ‹…Ω′γ‹…Ω′γ‹…Ω′ Ξ℘Ÿϑð±√≅…Ξ℘Ÿϑð±√≅…Ξ℘Ÿϑð±√≅…Ξ℘Ÿϑð±√≅… داراي شكاف،شكاف بردار=

Ξ∞Ω<√≅†Ξ∞Ω<√≅†Ξ∞Ω<√≅†Ξ∞Ω<√≅† بيهوده،هزل،شوخي= Ω=…ŸΤÿΩΣ⁄Ω=…ŸΤÿΩΣ⁄Ω=…ŸΤÿΩΣ⁄Ω=…ŸΤÿΩΣ⁄ اندكي=

سوره ي أعلي

υΩ∅⌠≤Ω∧<√≅…υΩ∅⌠≤Ω∧<√≅…υΩ∅⌠≤Ω∧<√≅…υΩ∅⌠≤Ω∧<√≅… چراگاه= [∫:†ΩΤ‘ΣΤ∅[∫:†ΩΤ‘ΣΤ∅[∫:†ΩΤ‘ΣΤ∅[∫:†ΩΤ‘ΣΤ∅ خشك،خس وخاشاك=

υΩšςΚ…υΩšςΚ…υΩšςΚ…υΩšςΚ… سياه،تيره=

ΣΤ‰Πς⇒Ω•ΩΩΤÿΣΤ‰Πς⇒Ω•ΩΩΤÿΣΤ‰Πς⇒Ω•ΩΩΤÿΣΤ‰Πς⇒Ω•ΩΩΤÿ دوري مي گزيند= Ω⊆<→ςΚ‚≅…Ω⊆<→ςΚ‚≅…Ω⊆<→ςΚ‚≅…Ω⊆<→ςΚ‚≅… بدبخت ترين=

سوره ي غاشيه

Ψ◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩ⊕<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩ⊕<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩ⊕<√≅…Ψ◊Ω∼Ψ↑ΗΤΩ⊕<√≅… (روزقيامت)،فراگيرنده= β◊Ω‰Ψ″†ΠςΤ⇓β◊Ω‰Ψ″†ΠςΤ⇓β◊Ω‰Ψ″†ΠςΤ⇓β◊Ω‰Ψ″†ΠςΤ⇓ رنج برنده،خسته شده=

343

ξ◊Ω∼Ψ⇓…ƒ∫ξ◊Ω∼Ψ⇓…ƒ∫ξ◊Ω∼Ψ⇓…ƒ∫ξ◊Ω∼Ψ⇓…ƒ∫ بسيار داغ= ω⊗ÿΞ≤Ω∂ω⊗ÿΞ≤Ω∂ω⊗ÿΞ≤Ω∂ω⊗ÿΞ≤Ω∂ خار خشك،ضريع= ⇑Ψ∧♥Σÿ⇑Ψ∧♥Σÿ⇑Ψ∧♥Σÿ⇑Ψ∧♥Σÿ نه فربه كند=

β◊Ω∅Σ∂⌠ΤΘΩ∨β◊Ω∅Σ∂⌠ΤΘΩ∨β◊Ω∅Σ∂⌠ΤΘΩ∨β◊Ω∅Σ∂⌠ΤΘΩ∨ نهاد شده= ⟩⊄Ξ⁄†Ω∧ΩΤ⇓⟩⊄Ξ⁄†Ω∧ΩΤ⇓⟩⊄Ξ⁄†Ω∧ΩΤ⇓⟩⊄Ξ⁄†Ω∧ΩΤ⇓ مرقه،بالشها،پشتي ها=جمع ن

β◊ΩΤ⊇Σ⊃π±Ω∨β◊ΩΤ⊇Σ⊃π±Ω∨β◊ΩΤ⊇Σ⊃π±Ω∨β◊ΩΤ⊇Σ⊃π±Ω∨ چيده شده،رديف شده= ϑ⟩ΨŠ…Ω⁄Ωƒϑ⟩ΨŠ…Ω⁄Ωƒϑ⟩ΨŠ…Ω⁄Ωƒϑ⟩ΨŠ…Ω⁄Ωƒ جمع زريبه،فرشهاي گرانبها=

δ◊ΩΤ’ΣΤ‘‰Ω∨δ◊ΩΤ’ΣΤ‘‰Ω∨δ◊ΩΤ’ΣΤ‘‰Ω∨δ◊ΩΤ’ΣΤ‘‰Ω∨ گسترده شد= πŒΩ‰Ψ±ΣΤ⇓πŒΩ‰Ψ±ΣΤ⇓πŒΩ‰Ψ±ΣΤ⇓πŒΩ‰Ψ±ΣΤ⇓ تصب شده است،نشانده شده=

πŒΩ™Ψ≠Σ♠πŒΩ™Ψ≠Σ♠πŒΩ™Ψ≠Σ♠πŒΩ™Ψ≠Σ♠ گسترده شده است،مسطح شده است= ∴≤Ψ≠∼ΤΩ±Σ∧ΨŠ∴≤Ψ≠∼ΤΩ±Σ∧ΨŠ∴≤Ψ≠∼ΤΩ±Σ∧ΨŠ∴≤Ψ≠∼ΤΩ±Σ∧ΨŠ مسلط،چيره=

Ω‡†ΩΤÿΞΜ…Ω‡†ΩΤÿΞΜ…Ω‡†ΩΤÿΞΜ…Ω‡†ΩΤÿΞΜ…باز گشت= Ξ⊗πΤΤ⊃ΤΠς↑√≅…Ξ⊗πΤΤ⊃ΤΠς↑√≅…Ξ⊗πΤΤ⊃ΤΠς↑√≅…Ξ⊗πΤΤ⊃ΤΠς↑√≅… جفت،زوج=

Ξ≤ΤΤΩ<√≅…Ξ≤ΤΤΩ<√≅…Ξ≤ΤΤΩ<√≅…Ξ≤ΤΤΩ<√≅… فرد،تك= ∴≤•Ψš∴≤•Ψš∴≤•Ψš∴≤•Ψš صاحب خرد،خردمند=

Ω⋅Ω⁄ΞΜ…Ω⋅Ω⁄ΞΜ…Ω⋅Ω⁄ΞΜ…Ω⋅Ω⁄ΞΜ… نام ديگرقوم عاد= Ψ‹…Ω′Ψ‹…Ω′Ψ‹…Ω′Ψ‹…Ω′ Ψ†Ω∧Ψ⊕<√≅…Ψ†Ω∧Ψ⊕<√≅…Ψ†Ω∧Ψ⊕<√≅…Ψ†Ω∧Ψ⊕<√≅… داراي ستونها،داراي قامتهاي بلند=

Ν…ΣΤŠ†Ω–Ν…ΣΤŠ†Ω–Ν…ΣΤŠ†Ω–Ν…ΣΤŠ†Ω– بريدند= ϑð Ω±ϑð Ω±ϑð Ω±ϑð Ω± فروآورد،ريخت=

ς•⌠ΤΩ♠ς•⌠ΤΩ♠ς•⌠ΤΩ♠ς•⌠ΤΩ♠ تازيانه=

344

‚Ω‚Ω‚Ω‚Ω φϑ⟩∝;ΗΤςΤðµšφϑ⟩∝;ΗΤςΤðµšφϑ⟩∝;ΗΤςΤðµšφϑ⟩∝;ΗΤςΤðµš υυ υυيكديگرراترغيب وتشويق نمي كنيد= ð…Ω≤ΤΠΡ√≅…ð…Ω≤ΤΠΡ√≅…ð…Ω≤ΤΠΡ√≅…ð…Ω≤ΤΠΡ√≅… ميراث،تركه=

„„„„Κς…Κς…Κς…Κς… †Θ⊥∧Πς√†Θ⊥∧Πς√†Θ⊥∧Πς√†Θ⊥∧Πς√ خوردني يكبي= †⊥ΘΤ‰Σš†⊥ΘΤ‰Σš†⊥ΘΤ‰Σš†⊥ΘΤ‰Σš †⊥ΘΤ∧Ω–†⊥ΘΤ∧Ω–†⊥ΘΤ∧Ω–†⊥ΘΤ∧Ω– دوستي فراوان=

ƒ∫;Ν†Ψ–ƒ∫;Ν†Ψ–ƒ∫;Ν†Ψ–ƒ∫;Ν†Ψ– آورده شود= Τ∈†ς’ΩΤ∈†ς’ΩΤ∈†ς’ΩΤ∈†ς’Ωبستن=

Σ◊ΤΠς⇒ΜΞΩ∧π≠Σ∧<√≅…Σ◊ΤΠς⇒ΜΞΩ∧π≠Σ∧<√≅…Σ◊ΤΠς⇒ΜΞΩ∧π≠Σ∧<√≅…Σ◊ΤΠς⇒ΜΞΩ∧π≠Σ∧<√≅… آرميده،آرام يافته= سوره ي بلد

=ΣΘΨš=ΣΘΨš=ΣΘΨš=ΣΘΨš جاي گزين،ساكن= ŸΩ‰ðŸΩ‰ðŸΩ‰ðŸΩ‰ð رنج= …[ŸΩΤ‰ΠΡ√…[ŸΩΤ‰ΠΡ√…[ŸΩΤ‰ΠΡ√…[ŸΩΤ‰ΠΡ√ زياد،انبوه=

ΞκΤΩΩ⊃Ω→ΞκΤΩΩ⊃Ω→ΞκΤΩΩ⊃Ω→ΞκΤΩΩ⊃Ω→ تثنيه شفة،دولب= ⇑ΤÿΩŸ•Πς⇒√≅…⇑ΤÿΩŸ•Πς⇒√≅…⇑ΤÿΩŸ•Πς⇒√≅…⇑ΤÿΩŸ•Πς⇒√≅… دوراه=

ð‚ð‚ð‚ð‚ΤΤΤΤ Ω¬Ω™ΩΤ<∈≅…Ω¬Ω™ΩΤ<∈≅…Ω¬Ω™ΩΤ<∈≅…Ω¬Ω™ΩΤ<∈≅… برنيامد،قدم نگذاشت= Σ◊Ω‰Ω⊆Ω⊕<√≅…Σ◊Ω‰Ω⊆Ω⊕<√≅…Σ◊Ω‰Ω⊆Ω⊕<√≅…Σ◊Ω‰Ω⊆Ω⊕<√≅… گردنه=

ϑ⟩∠ΩΤ⊇ϑ⟩∠ΩΤ⊇ϑ⟩∠ΩΤ⊇ϑ⟩∠ΩΤ⊇ آزادكردن= Ψ′Ψ′Ψ′Ψ′ ξ◊Ω‰Ω⊕♥Ω∨ξ◊Ω‰Ω⊕♥Ω∨ξ◊Ω‰Ω⊕♥Ω∨ξ◊Ω‰Ω⊕♥Ω∨ دارنده گرسنگي،قخطي=

…ς′…ς′…ς′…ς′ ]◊ΩΤŠΩ≤πΤ⊆Ω∨]◊ΩΤŠΩ≤πΤ⊆Ω∨]◊ΩΤŠΩ≤πΤ⊆Ω∨]◊ΩΤŠΩ≤πΤ⊆Ω∨ داراي خوشياوندي= …ς′…ς′…ς′…ς′ ξ◊ΩŠΩ≤Ω∨ξ◊ΩŠΩ≤Ω∨ξ◊ΩŠΩ≤Ω∨ξ◊ΩŠΩ≤Ω∨ خاك نشين،خاكسار،نيازمند=

=Σ⟨ΩŸφΤΤ″ΘΣ∨=Σ⟨ΩŸφΤΤ″ΘΣ∨=Σ⟨ΩŸφΤΤ″ΘΣ∨=Σ⟨ΩŸφΤΤ″ΘΣ∨سرپوشيده=

345

سوره ي شمس

†ΩΗΗς∏Ω†ΩΗΗς∏Ω†ΩΗΗς∏Ω†ΩΗΗς∏Ω به دنبال آن درآيد= ΗΗ ΗΗΠς∏ΩΠς∏ΩΠς∏ΩΠς∏Ω–––– روشن كند،جلوه گرسازد=

ΗΗ ΗΗΩ™ς≡Ω™ς≡Ω™ς≡Ω™ς≡ گستراند= ΗΠς♠ΩΗΠς♠ΩΗΠς♠ΩΗΠς♠Ω آلوده كرد،پنهان داشت=

ΗΗ ΗΗΤΩ∼πΤ⊆Σ♠ΤΩ∼πΤ⊆Σ♠ΤΩ∼πΤ⊆Σ♠ΤΩ∼πΤ⊆Σ♠ آبشخور،نوبت آب آشاميدن= ⋅ΩŸ∨Ω⋅ΩŸ∨Ω⋅ΩŸ∨Ω⋅ΩŸ∨Ωگماشت،برآشفت،فرودآورد=

ΗΗ ΗΗ‰πΤ⊆Σ∅‰πΤ⊆Σ∅‰πΤ⊆Σ∅‰πΤ⊆Σ∅سرانجام،فرجام= سوره ي ليل

υΩ↑πΤ⊕ΩΤÿυΩ↑πΤ⊕ΩΤÿυΩ↑πΤ⊕ΩΤÿυΩ↑πΤ⊕ΩΤÿ گوناگون،مختلف= υΩ≤π♥Σ∅υΩ≤π♥Σ∅υΩ≤π♥Σ∅υΩ≤π♥Σ∅ دشواري،مشقت= ϖυΠςΩ≤ΩΤϖυΠςΩ≤ΩΤϖυΠςΩ≤ΩΤϖυΠςΩ≤ΩΤ ك گرديد=مسقوط كرد،سرازيرشد،هال

υΠςℵ≠ς∏ΩΤυΠςℵ≠ς∏ΩΤυΠςℵ≠ς∏ΩΤυΠςℵ≠ς∏ΩΤ زبانه كشد،شعله ور= Ω⊆ΤςΚ‚≅…Ω⊆ΤςΚ‚≅…Ω⊆ΤςΚ‚≅…Ω⊆ΤςΚ‚≅… پرهيز كارترسي=

سوره ي ضحي

Ω™ϑ⟩∝√≅…Ω™ϑ⟩∝√≅…Ω™ϑ⟩∝√≅…Ω™ϑ⟩∝√≅…آغاز روز،چاشتگاه= υΩ•Ω♠υΩ•Ω♠υΩ•Ω♠υΩ•Ω♠آرام گيرد،آراميد=

†Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ ðð ðð Πς℘ΩΠς℘ΩΠς℘ΩΠς℘Ω وانگذاشته،رهانكرده است= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ υς∏ΩΤ∈υς∏ΩΤ∈υς∏ΩΤ∈υς∏ΩΤ∈ خشم نگرفته است=

„ΜΞ:†Ω∅„ΜΞ:†Ω∅„ΜΞ:†Ω∅„ΜΞ:†Ω∅فقير،عيالمند=

346

⌠≤ΤΩπΤ⊆Ω⌠≤ΤΩπΤ⊆Ω⌠≤ΤΩπΤ⊆Ω⌠≤ΤΩπΤ⊆Ω ميازار،خوارمدار،خشم نيار= ðð ðð‚‚‚‚ ⌠≤Ω⇒ΩΤ⌠≤Ω⇒ΩΤ⌠≤Ω⇒ΩΤ⌠≤Ω⇒ΩΤ مران،نهيب نزن=

ΠΨŸΩšΠΨŸΩšΠΨŸΩšΠΨŸΩšبازگوكن،زبان گشايي= سوره ي شرح

†ΩΤ⇒⊕Ω∂Ω†ΩΤ⇒⊕Ω∂Ω†ΩΤ⇒⊕Ω∂Ω†ΩΤ⇒⊕Ω∂Ω=نهاريم،برداشتيم ×Ω⊆⇓ςΚ…×Ω⊆⇓ςΚ…×Ω⊆⇓ςΚ…×Ω⊆⇓ςΚ…بشكست،سنگيني كرد=

∉Ω≤ςℵ≡∉Ω≤ςℵ≡∉Ω≤ςℵ≡∉Ω≤ςℵ≡ پشت تو=

ˆΩ±⇓†ˆΩ±⇓†ˆΩ±⇓†ˆΩ±⇓†بكوش،بايست= ΩΤ∅⁄≅†ΩΤ∅⁄≅†ΩΤ∅⁄≅†ΩΤ∅⁄≅†راغب ومشتاق شو،رغبت كن=

سوره ي تين

⇐κΠΨ√≅…⇐κΠΨ√≅…⇐κΠΨ√≅…⇐κΠΨ√≅…انجير= ξψÿΞπΤΤ⊆ΩΤξψÿΞπΤΤ⊆ΩΤξψÿΞπΤΤ⊆ΩΤξψÿΞπΤΤ⊆ΩΤاندام،هيئت=

ΩΩ⊃πΤ♠ςΚ…ΩΩ⊃πΤ♠ςΚ…ΩΩ⊃πΤ♠ςΚ…ΩΩ⊃πΤ♠ςΚ… ن=پايين تري Ω⇐κΨ∏Ψ⊃ΗΤΩ♠ پستان،پايين تران=

سوره ي علق

⊂ς∏Ω∅⊂ς∏Ω∅⊂ς∏Ω∅⊂ς∏Ω∅ خون بسته = ⋅Ω≤ΤςΚ‚≅…⋅Ω≤ΤςΚ‚≅…⋅Ω≤ΤςΚ‚≅…⋅Ω≤ΤςΚ‚≅…بزرگوارتر،مهتر=

υϖΩ⊕–ΘΣ≤√≅…υϖΩ⊕–ΘΣ≤√≅…υϖΩ⊕–ΘΣ≤√≅…υϖΩ⊕–ΘΣ≤√≅… باگشت= †?ðΤ⊕Ω⊃♥Ω⇒†?ðΤ⊕Ω⊃♥Ω⇒†?ðΤ⊕Ω⊃♥Ω⇒†?ðΤ⊕Ω⊃♥Ω⇒كشانيم،بشدت مي گيريم= ◊Ω∼Ψ″†Πς⇒◊Ω∼Ψ″†Πς⇒◊Ω∼Ψ″†Πς⇒◊Ω∼Ψ″†Πς⇒ (موي)پيشاني=

347

ΙΣΩΤÿΨ†ΩΤ⇓ΙΣΩΤÿΨ†ΩΤ⇓ΙΣΩΤÿΨ†ΩΤ⇓ΙΣΩΤÿΨ†ΩΤ⇓ انجمن،مجلس= ◊ΩΤ∼Ψ⇓†ΩΤŠΠς∞√≅…◊ΩΤ∼Ψ⇓†ΩΤŠΠς∞√≅…◊ΩΤ∼Ψ⇓†ΩΤŠΠς∞√≅…◊ΩΤ∼Ψ⇓†ΩΤŠΠς∞√≅… مأموران آتش،نگهبانان دوزخ=

سوره ي قدر

Ψ◊ς∏∼ς√Ψ◊ς∏∼ς√Ψ◊ς∏∼ς√Ψ◊ς∏∼ς√ Ξ⁄ŸΤΩ⊆<√≅…Ξ⁄ŸΤΩ⊆<√≅…Ξ⁄ŸΤΩ⊆<√≅…Ξ⁄ŸΤΩ⊆<√≅… شب قدر=

سوره ي بينه

⇐κΠΨ∇Ω⊃⇒Σ∨⇐κΠΨ∇Ω⊃⇒Σ∨⇐κΠΨ∇Ω⊃⇒Σ∨⇐κΠΨ∇Ω⊃⇒Σ∨دست بر دارندگان= β◊ΤΩ∧ΘΨ∼ΤΩΤ∈β◊ΤΩ∧ΘΨ∼ΤΩΤ∈β◊ΤΩ∧ΘΨ∼ΤΩΤ∈β◊ΤΩ∧ΘΨ∼ΤΩΤ∈ استوار،درست=

ΘΣ≤ΤΤΩ→ΘΣ≤ΤΤΩ→ΘΣ≤ΤΤΩ→ΘΣ≤ΤΤΩ→ Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄ΩιΤ<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄ΩιΤ<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄ΩιΤ<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄ΩιΤ<√≅… بدترين آفريدگان= Σ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩāΣ⁄κΤΩā Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄Ωι<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄Ωι<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄Ωι<√≅…Ψ◊ΘΩΤÿΨ⁄Ωι<√≅… بهترين آفريدگان=

سوره ي زلزله

ς√…Ω∞<√Ξƒς√…Ω∞<√Ξƒς√…Ω∞<√Ξƒς√…Ω∞<√Ξƒلرزش،جنبش= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ †Ως√†Ως√†Ως√†Ως√ چيست آن را؟،آنراچه نشده است؟=

⟩ΠΨŸΩ™ΣΤ⟩ΠΨŸΩ™ΣΤ⟩ΠΨŸΩ™ΣΤ⟩ΠΨŸΩ™ΣΤ رايد،بازگومي كند=بس Σ⁄ΣŸπ±ΩÿΣ⁄ΣŸπ±ΩÿΣ⁄ΣŸπ±ΩÿΣ⁄ΣŸπ±Ωÿ بيرون مي آيند،(ازموقف)بازمي گردند=

†_Τ†ΩΤπΤ→ςΚ… پراكنده،گوناگون= سوره ي عاديات

ŒΗΤΩÿΨŸΗΤΩΤ⊕<√≅…ŒΗΤΩÿΨŸΗΤΩΤ⊕<√≅…ŒΗΤΩÿΨŸΗΤΩΤ⊕<√≅…ŒΗΤΩÿΨŸΗΤΩΤ⊕<√≅…اسبان دونده= †_Τ™‰⟩″†_Τ™‰⟩″†_Τ™‰⟩″†_Τ™‰⟩″صداي نفس اسبان،نفس زنان،بستوه آمده=

ŒΗΤΩΤÿΞ⁄Σ∧√≅…ŒΗΤΩΤÿΞ⁄Σ∧√≅…ŒΗΤΩΤÿΞ⁄Σ∧√≅…ŒΗΤΩΤÿΞ⁄Σ∧√≅…آتش افروزندگان دراثراصطاك سمشان باسنگها= †_ΤšŸΩΤ∈†_ΤšŸΩΤ∈†_ΤšŸΩΤ∈†_ΤšŸΩΤ∈ايجاد جرقه=

348

‹.Ω⁄κΨ⊕Σ∧<√≅†‹.Ω⁄κΨ⊕Σ∧<√≅†‹.Ω⁄κΨ⊕Σ∧<√≅†‹.Ω⁄κΨ⊕Σ∧<√≅† يورش برندگان= ⇐⌠≤ςΤ’ςΚ†⇐⌠≤ςΤ’ςΚ†⇐⌠≤ςΤ’ςΚ†⇐⌠≤ςΤ’ςΚ†برانگيزند=

†_Τ⊕πΤ⊆ΩΤ⇓†_Τ⊕πΤ⊆ΩΤ⇓†_Τ⊕πΤ⊆ΩΤ⇓†_Τ⊕πΤ⊆ΩΤ⇓ گردوغبار= ⇑π≠Ω♠Ω⇑π≠Ω♠Ω⇑π≠Ω♠Ω⇑π≠Ω♠Ω به ميان درآيند= Σ⇒ðΤ∇Σ⇒ðΤ∇Σ⇒ðΤ∇Σ⇒ðΤ∇ناسپاس=

≤Ψ‘⊕ΣΤŠ≤Ψ‘⊕ΣΤŠ≤Ψ‘⊕ΣΤŠ≤Ψ‘⊕ΣΤŠبرانگيخته شوند= ϑγ±Σšϑγ±Σšϑγ±Σšϑγ±Σšآشكارگردد،به دست آورده شود=

سوره ي قارعه

Σ◊Ω∅Ψ⁄†φΤΤΤΤ⊆<√≅…Σ◊Ω∅Ψ⁄†φΤΤΤΤ⊆<√≅…Σ◊Ω∅Ψ⁄†φΤΤΤΤ⊆<√≅…Σ◊Ω∅Ψ⁄†φΤΤΤΤ⊆<√≅… فروكوبنده= ↔…Ω≤Ω⊃√≅…↔…Ω≤Ω⊃√≅…↔…Ω≤Ω⊃√≅…↔…Ω≤Ω⊃√≅…پروانه ها=

ΨΣΤ‘‰Ω∧<√≅…ΨΣΤ‘‰Ω∧<√≅…ΨΣΤ‘‰Ω∧<√≅…ΨΣΤ‘‰Ω∧<√≅… پراكنده= ΞΞ ΞΞ↔Σ⊃⇒Ω∧<√≅…↔Σ⊃⇒Ω∧<√≅…↔Σ⊃⇒Ω∧<√≅…↔Σ⊃⇒Ω∧<√≅… حالجي شده،زده شده=

ΙΣΤΘΣ∨ΡΚ†ΙΣΤΘΣ∨ΡΚ†ΙΣΤΘΣ∨ΡΚ†ΙΣΤΘΣ∨ΡΚ†پناهگاهش،مادرش= ε⁄†ΩΤ⇓ =Σ◊Ω∼Ψ∨†Ωš آتشي سوزان=

سوره ي تكاثر

ΤΩΤΩΤΩΤΩ<√ςΚ…<√ςΚ…<√ςΚ…<√ςΚ… سرگرم ساخت،متقول وغافل كرد= Σ≤ΣΤ’†ς∇Πς√≅…Σ≤ΣΤ’†ς∇Πς√≅…Σ≤ΣΤ’†ς∇Πς√≅…Σ≤ΣΤ’†ς∇Πς√≅… افزون طلبي=

¬ΣΤ⁄Σƒ¬ΣΤ⁄Σƒ¬ΣΤ⁄Σƒ¬ΣΤ⁄Σƒرسيديد،ديديد=

Ω≤ΨŠ†Ω⊆Ω∧<√≅…Ω≤ΨŠ†Ω⊆Ω∧<√≅…Ω≤ΨŠ†Ω⊆Ω∧<√≅…Ω≤ΨŠ†Ω⊆Ω∧<√≅… جمع مقبره،گورستانها= سوره ي عصر

349

سوگند= ≤π±Ω⊕Τ<√≅…≤π±Ω⊕Τ<√≅…≤π±Ω⊕Τ<√≅…≤π±Ω⊕Τ<√≅…=روزگار،عصر،زمان

…⌠φΤ″…ΩΩΤ…⌠φΤ″…ΩΩΤ…⌠φΤ″…ΩΩΤ…⌠φΤ″…ΩΩΤسفارش كردند= سوره ي همزه

⟨Ω∞Ω∧Σ∑⟨Ω∞Ω∧Σ∑⟨Ω∞Ω∧Σ∑⟨Ω∞Ω∧Σ∑عيب جوي= ⟨Ω∞Ω∧ΠΡ√⟨Ω∞Ω∧ΠΡ√⟨Ω∞Ω∧ΠΡ√⟨Ω∞Ω∧ΠΡ√ غيبت كننده،طعنه زن=

ΙΣΩŸς∏πΤāςΚ…ΙΣΩŸς∏πΤāςΚ…ΙΣΩŸς∏πΤāςΚ…ΙΣΩŸς∏πΤāςΚ…جاودانه مي سازد= ⇐ΩϒΩΤ‰?⇒Σ∼⇐ΩϒΩΤ‰?⇒Σ∼⇐ΩϒΩΤ‰?⇒Σ∼⇐ΩϒΩΤ‰?⇒Σ∼انداخته مي شود،پرت خواهد شد=

◊Ω∧ς≠Σ™<√≅…◊Ω∧ς≠Σ™<√≅…◊Ω∧ς≠Σ™<√≅…◊Ω∧ς≠Σ™<√≅…درهم شكننده،از نامهاي دوزخ= ⟨ΩŸΩΤ∈Σ∧<√≅…⟨ΩŸΩΤ∈Σ∧<√≅…⟨ΩŸΩΤ∈Σ∧<√≅…⟨ΩŸΩΤ∈Σ∧<√≅… برافروخته=

⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤ⊗Ψ∏Πς≠ΩΤاند=چيره گردد،بسوز ⟨ΩŸΨΛΤΤ<Τ⊇ςΚ‚≅…⟨ΩŸΨΛΤΤ<Τ⊇ςΚ‚≅…⟨ΩŸΨΛΤΤ<Τ⊇ςΚ‚≅…⟨ΩŸΨΛΤΤ<Τ⊇ςΚ‚≅… جمع فواد،دلها= Ψ>⟨ΩΠςŸΩ∧ΘΣ∨Ψ>⟨ΩΠςŸΩ∧ΘΣ∨Ψ>⟨ΩΠςŸΩ∧ΘΣ∨Ψ>⟨ΩΠςŸΩ∧ΘΣ∨ كشيده شده،دراز=

سوره ي فيل

γ ΗΤΩ™″γ ΗΤΩ™″γ ΗΤΩ™″γ ΗΤΩ™″ςΚ…ςΚ…ςΚ…ςΚ… Ξ∼Ψ⊃<√≅…Ξ∼Ψ⊃<√≅…Ξ∼Ψ⊃<√≅…Ξ∼Ψ⊃<√≅… دارندگان فيل،اصحاب فيل= ω∼Ψ∏π∝ΩΤω∼Ψ∏π∝ΩΤω∼Ψ∏π∝ΩΤω∼Ψ∏π∝ΩΤتباهي،گم گشتگي=

Ω∼ΨŠ†ΩΤŠςΚ…Ω∼ΨŠ†ΩΤŠςΚ…Ω∼ΨŠ†ΩΤŠςΚ…Ω∼ΨŠ†ΩΤŠςΚ…گروه گروه= ∪π±Ω∅∪π±Ω∅∪π±Ω∅∪π±Ω∅ كاه،برگ=

Σ<Κ†ΘΩ∨Σ<Κ†ΘΩ∨Σ<Κ†ΘΩ∨Σ<Κ†ΘΩ∨جويده شده،خورده شده= سوره ي قريش

350

Ψ∪ΗΤΩΤ∏ÿΞΜ…Ψ∪ΗΤΩΤ∏ÿΞΜ…Ψ∪ΗΤΩΤ∏ÿΞΜ…Ψ∪ΗΤΩΤ∏ÿΞΜ… القت وانس= ◊◊◊◊ς∏šΞ⁄ς∏šΞ⁄ς∏šΞ⁄ς∏šΞ⁄سفر،كوچيدن=

∫:†ΩΤΠΨ↑<√≅…∫:†ΩΤΠΨ↑<√≅…∫:†ΩΤΠΨ↑<√≅…∫:†ΩΤΠΨ↑<√≅…زمستان= ∪∼ϑð±√≅…∪∼ϑð±√≅…∪∼ϑð±√≅…∪∼ϑð±√≅…تابستان=

سوره ي ماعون

ΡΠ℘ΣŸΩΤÿΡΠ℘ΣŸΩΤÿΡΠ℘ΣŸΩΤÿΡΠ℘ΣŸΩΤÿ سخت مي راند،باخشونت طرد مي كند=

Ω⇐Σ∑†Ω♠Ω⇐Σ∑†Ω♠Ω⇐Σ∑†Ω♠Ω⇐Σ∑†Ω♠ بي خبران،غفلت كنندگان= Ω⇐Σ∅†Ω∧<√≅…Ω⇐Σ∅†Ω∧<√≅…Ω⇐Σ∅†Ω∧<√≅…Ω⇐Σ∅†Ω∧<√≅…وسايل ضروري زندگي،وسايل ناچيز،زكات=

سوره ي كوثر

Ω≤ς’ς∇<√≅…Ω≤ς’ς∇<√≅…Ω≤ς’ς∇<√≅…Ω≤ς’ς∇<√≅… خير فراوان،كوثر= ≤ΤΩ™<⇓≅…≤ΤΩ™<⇓≅…≤ΤΩ™<⇓≅…≤ΤΩ™<⇓≅…قرباني كن=

∠ΩΛ∠ΩΛ∠ΩΛ∠ΩΛΨ⇓†Ω→Ψ⇓†Ω→Ψ⇓†Ω→Ψ⇓†Ω→ دشمن تو،بدخواه تو= ≤ΩΤΤŠςΚ‚≅…≤ΩΤΤŠςΚ‚≅…≤ΩΤΤŠςΚ‚≅…≤ΩΤΤŠςΚ‚≅…بريده نسل،بي عقب،دنباله بريده=

سوره ي كافرون

:‚Ω:‚Ω:‚Ω:‚Ω ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ… نمي پرستيم= †Ω∨†Ω∨†Ω∨†Ω∨ Ω⇐ΣŸΣΤ‰⊕ΩΤΩ⇐ΣŸΣΤ‰⊕ΩΤΩ⇐ΣŸΣΤ‰⊕ΩΤΩ⇐ΣŸΣΤ‰⊕ΩΤ آنچه راكه شمامي پرستيد=

Ω⇐ΣŸΨ‰ΗΤΤΩ∅Ω⇐ΣŸΨ‰ΗΤΤΩ∅Ω⇐ΣŸΨ‰ΗΤΤΩ∅Ω⇐ΣŸΨ‰ΗΤΤΩ∅ پرستشگر،نمي پرستيد=

:†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨ ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ…ΣŸΣΤ‰∅ςΚ… آنچه راكه من مي پرستم= βŸΨŠ†Ω∅βŸΨŠ†Ω∅βŸΨŠ†Ω∅βŸΨŠ†Ω∅ پرستشگر،پرستنده=

†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨†ΘΩ∨ ¬ΠΡŸΩ‰Ω∅¬ΠΡŸΩ‰Ω∅¬ΠΡŸΩ‰Ω∅¬ΠΡŸΩ‰Ω∅ آنچه شماپرستش كرده ايد=

351

سوره ي نصر

†_–…Ω<Τ⊇ςΚ…†_–…Ω<Τ⊇ςΚ…†_–…Ω<Τ⊇ςΚ…†_–…Ω<Τ⊇ςΚ… گروه گروه،دسته دسته= ≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩΤΤ♠≅…≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩΤΤ♠≅…≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩΤΤ♠≅…≤Ψ⊃πΤ⊕ΤΩΤΤ♠≅…آمرزش بخواه=

سوره ي مسد

πŒΘΩΤ‰ΩΤπŒΘΩΤ‰ΩΤπŒΘΩΤ‰ΩΤπŒΘΩΤ‰ΩΤ بريده باد،نابودگرديد=

∴∴ ∴∴ ϑð ΩΤϑð ΩΤϑð ΩΤϑð ΩΤهالك باد،نابودمي گردد= :†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨:†Ω∨ υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς…υΩ⇒πΤ∅Κς… بي نياز نكرد،سود نبخشيد=

ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ð‹…Ω′ ξ Ως√ξ Ως√ξ Ως√ξ Ως√ شعله ور= ◊ς√†ΘΩ∧Ωš◊ς√†ΘΩ∧Ωš◊ς√†ΘΩ∧Ωš◊ς√†ΘΩ∧Ωš=بردارنده،بسيار باركش

Ψ ς≠Ω™<√≅…Ψ ς≠Ω™<√≅…Ψ ς≠Ω™<√≅…Ψ ς≠Ω™<√≅… هيزم= Ÿ∼Ψ–Ÿ∼Ψ–Ÿ∼Ψ–Ÿ∼Ψ– گردن= ŸΩ♥ΘΩ∨ŸΩ♥ΘΩ∨ŸΩ♥ΘΩ∨ŸΩ♥ΘΩ∨ ليف خرما=

سوره ي اخالص

ŸφΤΤΤšςΚ…ŸφΤΤΤšςΚ…ŸφΤΤΤšςΚ…ŸφΤΤΤšςΚ… يكتا،يگانه= ŸΩ∧ΥφΤΤ±√≅…ŸΩ∧ΥφΤΤ±√≅…ŸΩ∧ΥφΤΤ±√≅…ŸΩ∧ΥφΤΤ±√≅… بي نياز،برآوردنده ي نيازها=

¬ς√¬ς√¬ς√¬ς√ ŸΨ∏φΤΤΤΤÿŸΨ∏φΤΤΤΤÿŸΨ∏φΤΤΤΤÿŸΨ∏φΤΤΤΤÿ نزاده است= ⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√⌠¬ς√ Ÿς√ΣΤÿŸς√ΣΤÿŸς√ΣΤÿŸς√ΣΤÿ ونه زاده شده است=

…[Σ⊃Σ…[Σ⊃Σ…[Σ⊃Σ…[Σ⊃Σهمتا،همانند= سوره ي فلق

Σ′Σ∅Κς…Σ′Σ∅Κς…Σ′Σ∅Κς…Σ′Σ∅Κς… پناه مي برم=

352

Ξ⊂ς∏Ω⊃<√≅…Ξ⊂ς∏Ω⊃<√≅…Ξ⊂ς∏Ω⊃<√≅…Ξ⊂ς∏Ω⊃<√≅… صبح،سپيده دم= ∴⊂Ψ♠†ΩΤ∅∴⊂Ψ♠†ΩΤ∅∴⊂Ψ♠†ΩΤ∅∴⊂Ψ♠†ΩΤ∅شب = تاريكي ð ΩΤ∈Ωð ΩΤ∈Ωð ΩΤ∈Ωð ΩΤ∈Ω فراگيرد=

γŒΗΤΤΩ‘ΗΤΠς⊃Πς⇒√≅…γŒΗΤΤΩ‘ΗΤΠς⊃Πς⇒√≅…γŒΗΤΤΩ‘ΗΤΠς⊃Πς⇒√≅…γŒΗΤΤΩ‘ΗΤΠς⊃Πς⇒√≅… زنان جادوگر،دمندگان= ΨŸΩ⊆Σ⊕<√≅…ΨŸΩ⊆Σ⊕<√≅…ΨŸΩ⊆Σ⊕<√≅…ΨŸΩ⊆Σ⊕<√≅… جمع عقدة،گره ها=

سوره ي ناس

∠Ψ∏Ω∨∠Ψ∏Ω∨∠Ψ∏Ω∨∠Ψ∏Ω∨فرمانروا= Ξ♣†Πς⇒Ω<√≅…Ξ♣†Πς⇒Ω<√≅…Ξ♣†Πς⇒Ω<√≅…Ξ♣†Πς⇒Ω<√≅… بازپس رونده= ♣Ξ♠ΩΣÿ♣Ξ♠ΩΣÿ♣Ξ♠ΩΣÿ♣Ξ♠ΩΣÿوسوسه مي كند=

dl.ketabdownload.com · 2019. 11. 13. · ˆ˙˝ ˛˚˜ !˛"# $ % ˜ &' ( :˘ ˇ 4!3...

Documents