Geilogeilo.no

Golsfjelletgolinfo.no

hemsedalhemsedal.com

hovdenhovden.com

norefjellnorefjell.com

raulandvisitrauland.com

rjukanvisitrjukan.com

trysiltrysil.no

vrådalstraand.no

Gode høstferietilbud til deg og dine

høstfjellet

Velkommen til høstfjellet!

Brosjyren er utgitt av Innovativ Fjellturisme as

www.fjellturisme.no

vi tar forbehold om trykkfeil og eventuelle prisendringer.

design og produksjon: modul.no

Foto Geilo: Geilo il, thorgeir røer, terje Bjørnsen, fotograf uthus.Gol: Bitte olstad, thorgeir røer, frank tolpinrud. Hemsedal: nils-erik Bjørholt, frank tolpinrud, Gunn eidhamar, hanne morud, morten fjellstad, Wenche jostad, jakob herz, runde Gundersen, Benjamin hjort og aim Challenge.Hovden: anders martinsen, Charlotte B. Østeby. Norefjell: bergphoto.net, live skinnes, Quality spa resort norefjell, Blaafarveværket.Rauland: Wenche heiberg Ødegård, jacob vetter, Christian houge, torben andersen, svein Brimi. Rjukan: stegarud foto, asbjørn torgersen, hans-dieter fleger.Trysil: jonas hasselgren, johan Wildhagen/Palookaville, søren dam thomsen og tom martin kj. hartviksen. Vrådal: svein straumsnes, henning johnsen, asle fjelstad, vrådal Panorama.Skilting og gradering: innovativ fjellturisme as, dnt, asker Produkt.

Innovativ Fjellturisme AS er et utviklingsselskap for Hovden, Vrådal, Rauland, Rjukan, Geilo, Gol/Golsfjellet, Hemsedal, Norefjell og Trysil. Sammen jobber vi med å skaffe flere sommerturister og styrke reiselivet som helårsnæring for fjelldestinasjoner i Sør-Norge. Vi har jobbet sammen siden 2004, og har blant annet drevet med utsrakt produktutvikling og tilrettelegging som vi håper du som vår gjest setter pris på.

En av våre største oppgaver har vært å utvikle det som nå er på vei til å bli en nasjonal standard for skilting og gradering av turløyper for vandring, tursykling, terrengsykling, utforsykling og langrenn. Som for alpint er turløypene gradert fra de lette grønne og blå til mer avanserte røde og sorte turer. I tillegg skilter vi til andre naturaktiviteter som for eksempel fiske og padling. De første destinasjonene skiltet etter den nye malen allerede i 2006, og flere reisemål samt DNT er nå kommet med på laget. Er du glad i friluftsliv og kunne tenke deg samme type skilting i din hjemkommune kan du klikke deg inn på www.fjellturisme.no og ta en kikk i den nye håndboken for skilting og gradering.

Høstfjellet byr på et stort mangfold av aktiviteter, opplevelser og arrangement for store og små – ta med deg familien, venner, kjæresten eller kollegaene og dra til fjells!

Stor fjellhilsen fra alle oss iInnovativ Fjellturisme as

Oslo

Bergen

Stavanger

Kristiansand

• RJUKAN

• HEMSEDAL• GOL/GOLSFJELLET

• GEILO

• NOREFJELL

• HOVDEN• RAULAND

• VRÅDAL

• TRYSIL

Gaustablikk

skal vi den veien? På sykkeltur i hemsedal

Kristin Krohn Devold i DNt og Kjell-Gunnar Dahle fra Innovativ Fjellturisme as viser vei til Gaustatoppen og helberghytta

Vi skilter og graderer turløyper for deg!

En glad gjeng, Geilo

Rastepause på Golsfjellet

Flotte høstfarger, Rauland

Kompiser på tur, hemsedal

Vrådal

hovden

Norefjell trysil

Symboler vandring Symboler tursykling Symboler terrengsykling Symboler utforsykling

Fjellheimen er aldri vakrere enn nå. Flotte høstfarger kombinert med

godt og stabilt vær gjør en hver fjelltur til en stor opplevelse!

På våre destinasjoner finner du hundrevis av merkede og tilrettelagte vandre ruter, perfekte for korte og lengre turer for både store og små. Forsøk noen av de spennende og familievennlige toppturene i Hemsedal, Gol/Golsfjellet eller Trysil, eller ta deg inn over i fjellene på Hovden, i Vrådal eller på Norefjell. Rjukan og Rauland er et perfekt utgangspunkt for deg som ønsker å ta turen til majestetiske Gausta toppen eller innover Hardangervidda, mens Geilo er inngangen til både Hardangervidda og Hallingskarvet Nasjonalpark.

HemsedalTopp 20 vandreprogram, 35 skiltede og graderte vandreruter på totalt 210 km, startpunkt for fine DNT-turer i Skarvheimen. Trysil17 merkede og opparbeidede vandringsturer. Topp 7 - snille toppturer for hele familien. Egen sykkel- og vandringsguide. Gol/GolsFjelleTGodt merka og familievennlig stinett med lett tilgjengelige topper og utsiktspunkt. Topp 11 – topptur-program for hele familien. Geilo245 km merkede vandreruter, Skarvetrimmen med 17 turmål i to nasjonalparker. Utgangspunkt for mange DNT-turer, både i Halling-skarvet og Hardangervidda. Vrådal80 km merkede turveier i skog- og fjellterreng, toppturer og Nordic Walking. HoVdenAllsidig turterreng, fire toppturer spesielt tilpasset barnefamilier, kulturvandring, DNT-turer. noreFjellGode, merkede stier både i høyfjellet og nede i skogsområdene. Topptur til Høgevarde og artsmangfoldet i Trillemarka anbefales. rauland87 km skiltet og graderte vandre-ruter. Nappekart som guider deg til flotte utsiktspunkt og historiske steder ved randen av Hardangervidda. rjukanRjukan har vandreturer for store og små. Blant annet topptur til Norges vakreste fjell; Gaustatoppen, flere dagers turer på Hardangervidda eller kortere, tilrettelagte stier.

Vandring i høstfjellet er toppen!

Fjelldestinasjonene i Sør-Norge har det til felles at de alle kun ligger noen timers kjøring fra våre største byer. De kan også by på et bredt overnattings tilbud, et rikt utvalg av aktiviteter. I tillegg byr destinasjonene på et rikt utvalg av aktiviteter, bredt overnattingstilbud og noen av de beste naturopplevelsene du kan tenke deg.

FAkTA VANDRINGPå vandring, trysil Flott utsikt, hemsedal På langtur, hovden

hemsedal

toppen er nådd, hemsedal Nyter utsikten, Vrådal Planlegger ruta, Golsfjellet

rundt om i fjellene i sør-norge finnes en rekke herlige sykkel-

traseer – merka og umerka. Finn fram sykkelen, sett på deg

hjelmen og ta deg en tur i den friske høstlufta!

Bladene på trærne har den flotte gulrøde fargen. Sola står lavt på himmelen, men temperaturen er likevel god. Høsten er her, og da er det lite som kan måle seg med en tur på sykkelen! Våre destinasjoner har en rekke tilrettelagte og godt merka turer som passer syklister i alle aldre.

Stikk innom det lokale turistkontoret og få med deg et sykkelkart før turen starter. Der kan du også få anbefalt en passende rute for deg og din familie, dersom du er usikker på hvilke utfordringer som passer dere best.

Kosetur på to hjul!

Trysil11 merkede sykkelturer for små og store, fra 4 til 75 km. Sykkelutleie. GPS-data for mange sykkelstier kan lastes ned på www.trysil.no Hemsedal21 skiltede og graderte sykkelruter (225 km), sykkelutleie, sykkelverk-sted, sykkeltaxi, utforsykling og sykkelteknikkbane. Geilo288 km merkede sykkelruter, blant annet Rallarvegen og Hallingdalsruta. Sykkelutleie, sykkelverksted, 4 graderte utforløyper. Gol/GolsFjelleTMer enn 170 km godt merka og graderte rundturer. Turforslag og nedlastbare GPS-sporlogger på www.golinfo.no VrådalFine sykkelstier langs Nisser, Vråvatn Rundt på 40 km, utforsykling, sykkelutleie. HoVdenMerkede sykkelruter for store og små. Sykkelutleie. Downhill-sykling på Hovden Skisenter. noreFjellNorefjellruta, fra Blaafarveværket til Flå, eller gjennom skogen eller veiene over fjellet til Sigdal og Eggedal, stisykling i fjellet, sykkel utleie. raulandMasse flotte sykkelmuligheter i naturskjønne omgivelser. Vakker sykkelrute på grusveg langs majeste-tiske Raulandsfjell inn til Telemarks største innsjø: Møsvatn. Sykkelutleie. rjukanSykkel på Hardangervidda tar deg gjennom vill og vakker høyfjells natur! Turen er kåret til en av landets vakreste.

FAkTA SyklINGIkke så langt igjen nå, hemsedal En skal tidlig krøkes…, hemsedal

Uten mat og drikke…, hemsedal

Utfordringer og flott utsikt, Norefjell

På to hjul, Gol

sykkeltur langs Nisser, Vrådal

Vakker høsttur på Golsfjellet terrengsykling, Vrådal

rundt golfbanene begynner trær og busker å gulne.

Fairwayene ligger åpne og klare, og greenene har ikke vært like bra siden i fjor på denne tida. Det norske klimaet gir kanskje ikke det beste utgangspunktet for golf, men når høsten setter inn kan norske fjellbaner likevel måle seg med de fleste andre baner rundt om i verden.

ekte velvære handler om å finne det som føles riktig nettopp for deg.

kombinasjonen av utendørs høstaktiviteter og et besøk på spa skaper ro for kropp og sjel. Et godt spaopphold stimulerer de fleste sanser – enten du velger en enklere ansiktsbehandling eller en full runde med klassisk massasje. Våre spahoteller har en rikholdig høstmeny.

Nå er fjellbanene på sitt beste!

TrysilStort spa og badeland hos Radisson Blu Resort Trysil. www.radissonblu.no/resort-trysil/spa noreFjellFjellSPA på Quality Spa Resort Norefjell. Massasje ute i det fri. Behandlinger med norske eteriske oljer. Massasje med stener og innsvøpning i nordisk myrtorv. Fotbad, boblebad, varm og kald kilde, isbøtte, badstue, soft steam, tropiske dusjer, SPA-bar. www.norefjellsparesort.no Geilodr. Holms Hotel: Det eneste Shiseido spa i Norden. 8 behandlingsrom med blant annet hydroterapibad. Behand-linger fra topp til tå. Velværeavdeling: Tørrbadstu, tyrkisk dampbad, svømmebasseng, barnebasseng, trimrom og boblebad ute/inne. www.drholms.no Bardøla: Sylvias Velvære tilbyr hud- og aromaterapi. Her finnes også svømmebasseng, barnebasseng, trimrom og badstu. www.bardola.no HoVdenHovden Badeland & Spa tilbyr en egne velværeavdeling med finsk badstu, samarium badstu, steambad, fotbad og jacuzzi. Hudpleie, massasje og aromaterapi. www.badeland.com

Gol/GolsFjelleTBade- og velværeavdelinger på Oset Høyfjellshotell og Storefjell Resort Hotel. Badstue, solarium og trimrom. Mulighet for massasjebehandlinger. www.oset.no, www.storefjell.no raulandRauland FjellSPA har velværeavde-ling med fjellSPA, svømmebasseng, trimrom, badstue og dampbadstue. Se SPAmeny på www.rauland.no VrådalQuality Straand Hotel & Resort: Velværeavdeling med massasje-behandling, svømmebasseng, badstuer, trimrom og solarium. www.straand.no

TrysilTrysilfjellet Golf.

18-hulls skogsbane, 7-hulls pitch & put-bane uten grøntkort-krav,

treningsområde og proshop. www.trysilgolf.no

noreFjellNorefjell Golfbane.

18-hulls golf anlegg med uhøytidlig atmosfære, driving range, putting

green, klubbhus, proshop, og golfkurs.

www.norefjell-golf.no

Gol /HemsedalHemsedal Golf Alpin.

18-hulls golfbane, driving range, putting green, klubbhus, proshop,

golfkurs og instruksjon. www.golfalpin.no

HemsedalGolf Hemsedal.

9-hulls parkbane med mange vannhinder, klubbhus, driving range.

www.golfhemsedal.no

Vrådal9-hulls golfputting-bane.

www.alpin.no

HoVdenØrnefjell Golfbane.

720 moh. mellom vann, bekker og fjell. 9-hullsbane med par 68

og lengde 4564 meter. www.hovden.com

rjukan6-hulls golfbane på Miland. Parkbane

med store greener og bunkere. www.rjukangolf.no

FAkTA SPAFAkTA GolF

Kose seg ute – kose seg inne

hemsedal Golf Alpin Utespa, Norefjell

Avslappende på Dr. holms hotel, Geilo Relaxing feet, Norefjell

Dr. holms hotel, Geilo

hudbehandling, Gol

Nyter deilig massasje, trysil Norefjell

Barnas dag på golfbanen, hemsedal høyfjellsgolf på hovden

Golf hemsedal

Golfputting, Vrådaltrysilfjellet Golf

Ta med ungene på friske utendørsaktiviteter i høstfjellet.

Massevis av flotte tilrettelagte fjellturer og sykkelturer tilpasset ulike ferdighets-nivå, riding, friluftscamp, golf, klatring, pølsegrilling og kos. Ut på tur – aldri sur! kombiner friluftsliv og aktiviteter som bading og bowling med hotell, god mat og service. Eller lei en stor velutstyrt hytte eller leilighet med plass til vennefamiliene også. Mangfoldet er der – valget er ditt!

Høstferie = fjellferiehØstferien i Hemsedal rauland hytteferie På vierli

Opplev høstfjellet på sitt beste utendørs med vandring, sykling, klatring, fiske (til 20.9), golf, padling, elvesnorkling, para-gliding, hundekjøring på hjul, festivaler og arrangement. Kombiner med fin dagstur til Bjørneparken, Langedrag, Gordarike eller Flåmsbana. Ved 3 døgns opphold gis det 20 % rabatt på leie av alle hytter og leiligheter.Bestill online på www.hemsedal.com, finn ditt favorittsted og bruk bookingkode H11HOSTFERIE. Gyldig 1.9 – 31.10 2011.Priseksempel: Veslestølen, hytter til 12 personer med 4 soverom kr 2.270,- for 3 døgn/kr 3.140 per uke. For gode hotelltilbud med full service se www.hemsedal.com

Vierli Hyttegrend ligger på 1010 m.o.h. med storslått panoramautsikt over Raulandsfjell og Hardangervidda. Inkluderer: Internett, fiske i to nærliggende vann, båt / kano / sykkel utlån. Stor lekeplass med trampo-liner, hoppepute, barnesykler mm. Barnas 3 varde toppturer gir diplom og premie. Barnas turorientering med premiering. Flott høyfjellsterreng med turstier. Ved og strøm inkludert. Fra kr 600,- per natt i 6-persons hytte.Ellers 25 % rabatt på alle våre ordinære priser. Bestillingskode: Rauland Vierli.Gyldig i perioden: 1.9 – 31.10.www.vierli.no

Bærplukking i hallingdal

Rauland Fjellet i høstfarger, hemsedalRidetur i vakre trysil Familiehelg, trysil

hemsedal

Riding på hardangervidda

snart på toppen, hemsedal Prøver fiskelykken, hovdenBarnas dag i gruvene, Norefjell

sopptur, Vrådalhøstens gull, trysil

Festivaler og arrangement i høstfjellet2-4. sePTemBerHemsedal: Discovery Aim Challenge,Nordens største multisportkonkurranse.www.aimchallenge.com

2-4. sePTemBerHemsedal: Fauskivalen 2011, rocka folke-musikk og folkelig rock.www.fausko.no

3. sePTemBernorefjell: Rockekonsert på Tempelsetra, Oslo Ess.www.tempelsetra.no

3. sePTemBerrjukan: Kjerringsveiven, årlig arrangement for flotte og turglade damer.www.kjerringsveiven.no

3-4. sePTemBer Trysil: Familiehelga. Stor aktivitets- og turhelg for hele familien.www.trysil.no/familiehelga

4. sePTemBerrjukan: Helte Løpet. Nå inviteres spreke mosjonister og sportsfolk til sterke opplevelser.www.telemarkhelten.no

9. sePTemBer rauland: Jamsession, Sondov,folkemusikk på Rauland Kunstforening. www.raulandkunstforening.no

9-11. sePTemBer Trysil: Trysilrypa, Norges største fjellmarsj og -løp for kvinner.www.trysilrypa.no

10. sePTemBer Geilo: Skarverittet. Geilo Idrettslag relanserer Skarverittet i ny løype. Start ved Hol Gamle kyrkje og mål i Geilo sentrum.www.geilo.no

10. sePTemBer Gol/Golsfjellet: Vamp-konsert, et av landets beste liveband.www.storefjell.no

10. sePTemBer Hovden: Setesdal syng ABBA, felles sang-prosjekt for Setesdal.www.hovden.com

10. sePTemBer Vrådal: Konsert med Vestlandsfanden i Kviteseid.

10-11. sePTemBer Gol/Golsfjellet: Hallingtrippelen – Hallingløpet 2011. 15 km løp på Golsfjellet. Familieaktiviteter på lørdag. www.hallingtrippelen.no

9-11. sePTemBer seljord: Dyrsku’n i Seljord – i år med bilde-utstilling, 100-årsjubileum, m.m.www.dyrskun.no

10-11. sePTemBer Hemsedal: Høstmarked og Hemsedalsmarsjen.www.hemsedal.com

11. sePTemBerBlaafarveværket: Koboltgruvene, Barnas Stein- og Trolldag. Gruvetur med gruvetrollet, gullvasking, eventyrstund og mye mer! www.blaa.no

16-18. sePTemBerHemsedal: Hemsedal Fjellmatfestival, skikkelig stuttreiste matopplevelser.www.hemsedal.com

16-18. sePTemBer Hovden: Setesdalsgildet – Mat og Kulturfestival.www.setesdalsgildet.no

16-18. sePTemBer Vinje: Litteraturdagane. Galskap i Litteraturen. www.litteraturdaganeivinje.no

22. sePTemBer Hovden: Konsert med Kim André Rysstad og Trym Bjønnes.

23-25. sePTemBerGol/Golsfjellet: Fårefestivalen 2011. Mat, ull, underholdning, aktiviteter og fårete påfunn. Festivaltelt: Staut, Plumbo og Aristocats.www.golinfo.no

23-25. sePTemBer rjukan: ”Markens Grøde” av Knut Hamsun Tessungdalen. Velkomen til ei annleis teateroppleving.www.visitrjukan.com

28. sePTemBer rauland: Folkemusikkscena, Raulands-akademiet. Folkemusikk i Årestoga, Telemarks tunet.www.raulandsakademiet.no

30. sePTemBer - 2. okToBerHemsedal: Oktoberfest, Heliboogie, tandem-hopp, slakkline og Oktoberfest.www.hemsedal.com

1. okToBer Geilo: Stand Up show. Fredrik Sjåstad Næss og venner på Dr. Holms Hotel.www.drholms.com

1. okToBer Vinje: Konsert med Vinje Songlag, Ottar Kaasa, Aasne Vinjerui og kulturskuleband. www.vinje.kommune.no

7-9. okToBer Geilo: Norsk Matglede. Spennende dager med sterkt fokus på småskalaproduksjon, økologiske råvarer og kortreist mat. www.geilo.no

7.-9. okToBerHaglebu: Høstmarked på Haglebu: Håndverks- og salgs boder, barneaktiviteter, dans, allsang. www.haglebu.no

8. okToBer Geilo: Konsert: Elvira Nikolaisen på Dr. Holms Hotel.

8. okToBer - 20. noVemBerrauland: Høstutstillinga 2011, ”Ode til røttene” Gjertrud Hals og Torill Brosten, Romsdal. Installasjon / Land-Art. Rauland Kunstforening. www.raulandkunstforening.no

14-16. okToBer Hovden: Den gode helga for kropp og sjel, selvutviklingshelg med stander, matsalg, meditasjon og yoga m.m. www.naturlig-livsglede.no 19. okToBer rauland: Folkemusikkscena, Raulands-akademiet. Folkemusikk i Årestoga, Suurøid. Telemarkstunet. www.raulandsakademiet.no 20. okToBer Hovden: Konsert med Tradish, dansk band som spiller irsk folkemusikk.www.tradish.dk 28-29. okToBerHovden: Hovdenrevyen, lokalrevy med innslag fra Hovden og Setesdal.www.hovden.com

skarverittet, Geilo

trysilrypa, trysil

trysilrypa, trysil

høstmarked, hemsedal

Folkemusikk i Rauland, telemarkstunet

setesdalsgildet, hovden

AIM Challenge, hemsedal

Kjerringsveiven, Rjukan

Fårefestivalen, Gol

Det Betales, Fauskivalen hemsedal

du finner flere arrangement og aktiviteter på destinasjonenes hjemmesider.

Gode pakketilbud i høstfjellet

Geilo sPennende oPPlevelser for aktive familer

Geilo oPPlevelser På hØyt nivå

HoVden minnerike daGer

Gol/GolsFjelleT På sykkel

HoVden viltWeekend

Hemsedal oPPlevelsesPakke rauland hotell oG sPa-oPPhold

Trysil familieWeekend

rjukan GaustaBlikk

Trysil hØstGolf

Vrådal familieWeekend

Vrådal velværeoPPholdnoreFjell luksusoPPhold

Gol/GolsFjelleT festivaltilBud – fårefestivalen noreFjell Best Western sole hotell & herraGaard rjukan GaustatoPPen – med oPPlevelsen i fokus

Pakken inkluderer aktiviteter i Geilolia Høydepark og overnatting 2 døgn. Geilolia Høydepark er en av Norges mest spennende høydeparker – og gir utfordringer og hindringer til alle, uansett om du har forsøkt høydepark tidligere eller er nybegynner. Overnatting er enten ved Geilolia Hyttetun eller ved Geilolia Ferie-leiligheter.Høydeparkaktivitet inkl. leilighet 2 døgn: kr 2.330,- Høydeparkaktivitet inkl. hytte 2 døgn: kr 3.130,- Prisene er basert på 2 voksne og 2 barn under 15 år.

23-25.9. Årets mest fårete helg for hele familien hvor sauen overtar sentrum. Saueklipping, sauegjeting, fårikål, revy, salgsboder, hopp i høyet, rull rundball. Kurs i ølbrygging, fårepølse, lefsebaking, toving, plantefarging. Gratis ullete moro i festival-teltet lørdag formiddag for alle. Lausdans, barnerock, quiz, revy, stænd-up. Staut, Aristocats og Plumbo får fart på dansefoten på kveldstid. Overnatting 2 netter inkl. festivalpass:Hytte, når min. 3 bor sammen, per pers fra kr 830,-Hotell, dbl.rom med frokost, per pers fra kr 1400,-

Sentralt plassert ved foten av Norefjell, med strandlinje til Krøderen og 5 minutter til golfbanen.Viltweekend1 overnatting inkludert frokost og 4 retters ukens viltmeny: kr 995,- per pers. i dobbeltrom kr. 1.195,- per pers. i enkeltromEkstra overnatting inkludert frokost og 3 retters dagens middag:kr 795,- per pers. i dobbeltrom.kr 995,- per pers. i enkeltrom.Ring Booking på 32 15 04 00.www.solehotell.no Gyldig i perioden 1.9 - 15.11.

Gaustatoppen Booking har hytter og leiligheter ved foten av Norges vakreste fjell, Gaustatoppen. Et flott utgangspunkt for en topptur!4-6 sengs leilighet, minimum 2 døgn kr 249,- per person per døgn ved full enhet. Ved bestilling av midtuke, spanderer vi tur/retur med den spektakulære Gaustabanen!

Ta kontakt med oss for bestilling eller informasjon:Telefon: 454 85 151post@gaustatoppenbooking.comwww.gaustatoppenbooking.com

Fårefestivalenpå Gol

Høsten på dr. Holms HotelDr. Holms Hotel er et av Scandinavias mest komplette resort hotell med sans for kvalitet, tradisjoner og gode opplevelser. Sentralt beliggende i sentrum av Geilo, er dette et godt utgangspunkt til flotte naturopplevelser. I vår spa- og velvære-avdeling opplever du nytelse og avslapping.Les mer om hva som skjer på Dr. Holms Hotel: www.drholms.comFra kr 745,- inkl. rom/frokost per person i dobbeltrom per døgn.Fra kr 995,- inkl. halvpensjon per person i dobbeltrom per døgn.Ring booking 32 09 57 00.

Øverst i Setesdalen, 850 m.o.h finner du Hovden Fjellstoge. Med Vidmyr naturreservat og Otras perlende vann som nærmeste nabo, er Hovden Fjellstoge det perfekte utgangs-punkt. Vi tilbyr komfortabel overnatting i hovedbygningen, i hytte eller på camping-plassen. Oppholdet kan legges til rette for selvhushold, eller du kan spise i restauranten. Hovden Fjellstoge er en privat DNT-hytte, og tilbyr 10% rabatt ved fremvisning av gyldig DNT-kort.Fra kr 490 per voksen per natt i dobbeltrom. Bestill på www.hovdenfjellstoge.noFor andre gode overnattingstilbud og booking gå inn på www.hovden.com

se høsten fra sykkelsetet på Gol/Golsfjellet Med et nett av gode stølsveier og stier er Golsfjellet et av Norges beste områder for fjellsykling.Mer enn 170 km merka og graderte sykkelrunder med ulik lengde og vanskelighetsgrad.Bestill online på www.golinfo.noOvernatting per natt inkludert sykkelutleie, og inngang til Gordarike Viking- og Familie-park (min 2 døgn): Hotell, dbl.rom med frokost, per person fra kr 650,-

Me inviterer til den populære Viltbufféen på Hovden Høyfjellshotell 17. sept, 24. sept, 1. okt og 8. okt. Dette er eit godt høve til å kombinere gastronomiske gleder med ein tur til fjells for å oppleve dei flotte haustfargane og den friske fjellufta.Opphald på Hovdestøylen fre – søn inkl. ½ pensjon og Viltbuffé kr 2.165,- per person i dobbeltrom.Opphald på Hovdestøylen laur – søn inkl. ½ pensjon og Viltbuffé kr 1.240,- per person i dobbeltrom.Transport mellom hotella inngår i prisen.For andre gode overnattingstilbud og booking gå inn på www.hovden.com

adrenalin i Hemsedal! Ta med kollegaer, venner og familie til en fartsfylt langhelg i Hemsedal og opplev tre av våre spennende aktiviteter.• Overnatting torsdag – søndag i leilighet for

6-8 personer i Alpin Lodge (3 soverom) sluttrengjøring er inkludert.

• Fredag: leie av terrengsykkel. • Lørdag: Via Ferrata klatring.• Søndag: Elvesnorkling i Hemsila.Fra kr 1.765 per person ved 4 personer. Gyldig til 17.10 2011. Bestill pakken online på www.hemsedal.com

Rauland Høgfjellshotell er et tradisjonsrikt Telemarkshotell, 1000 meter over havet. Ta inn den fantastiske naturen Rauland har å tilby, og nyt en behagelig SPAbehandling. Alle våre gjester har tilgang til vår velvære-avdeling. Her finner du svømmehall, badstue, trimrom og dampbadstue. Bestill på www.rauland.noWeekend kr 850,- per person per natt i dobbeltrom weekend.Midtuke kr 750,- per person per natt i dobbeltrom midtuke.Inkludert frokost og middag. 20 % rabatt på vår SPAmeny. Bestillingskode: Høst Rauland. Gyldig i perioden: 1.9 – 23.10.

Familieweekend i Trysilfjellet Trysil har et rikt utvalg av bosteder av høy kvalitet til en rimelig penge. Uansett hvor du bor, er naturen og aktivitetene rett utenfor døra. Ta med familien på Trysils snille toppturer, og få diplom når dere kommer ned igjen. Eller ta dere ut på to hjul på våre merkede og familievennlige sykkelstier. Ingenting slår den vakre høsten i Trysil!Bestill online på www.trysil.noOvernatting i leilighet fra kr 370,- per natt for 2 barn og 2 voksne.

nyt høsten på Gaustablikk!Gaustatoppen rager majestetisk over Rjukan med sine 1883 moh. Vi kan nå tilby opphold på hotellet inkludert billett med Gausta-banen! 2 døgns opphold i midtuke med halv pensjon og tur med Gaustabanen: kr 1750,- per person i dobbeltrom. Barn tom. 4 år er gratis og ytterligere et barn tom. 11 år er gratis i rom med 2 voksne. Barn ellers betaler ½ pris. Ta kontakt med oss for bestilling eller informasjon: Telefon: 35 09 14 22 E-post: gaustablikk@gaustablikk.no Referanse: Høstkampanje

Høstgolf i TrysilTrysilfjellet Golfbane er en av Østlandets flotteste 18-hulls skogsbaner – og aller best er den om høsten! Velfriserte greener, tette fairways og naturens fargespill gjør hver runde til en stor opplevelse. Golfanlegget i Trysil kan også by på en 7-hulls pitch & put-bane (uten krav til grøntkort), proshop og et attraktivt treningsområde.Bestill online på www.trysil.noGreenfee + overnatting på Radisson BLU Resort Trysil fra kr 645,- per person.

Familieweekend på Vrådal Hyttepark Vrådal Booking tilbyr flere overnattings-muligheter. På Vrådal Hyttepark bor man midt i sentrum av Vrådal med kort vei til skogen og innsjøen Nisser. Hva med en sykkeltur langs Nisser eller kanotur blant øylandsskapet?Skisenteret tilbyr muligheter for lek i skateparken, en runde på golfputting banen eller sykling i terreng. For de aller minste er det en flotte lekeplasser med hoppepute og trampoliner.Bestill online på www.vraadalbooking.com Overnatting i 6 personers hytte fra kr 470,- per døgn.

Velværeopphold på Quality straand Hotel & resortVed nordenden av innsjøen Nisser ligger hotellet som byr på et hyggelig opphold. Restauranten tilbyr god mat og drikke, og man kan nyte kaffen etter middag i en av våre salonger. Hva med et lite slusecruise med M/S Fram eller kanotur på innsjøen Nisser? Etter en lang tur på fjellet kan det også passe med et besøk i vår velværeavde-ling med egen massør!For mer informasjon og bestilling, se www.straand.no Overnatting i dobbeltrom fra kr 590,- per person pr. døgn.

Norefjell Spa & Resort. luksusopphold til kampanjepris nå! Bo i flotte og fullt utstyrte leiligheter på Norges største og nyeste resort med alt av fasiliteter. Ta med familien eller vennene dine på et luksusopphold til kampanjepris. Fri inngang Aktivitets Spa, badebasseng og treningsavdeling.Villa Minisuite, 35 kvm, 4 sengeplasser + stue/kjøkken: kr 2580,- for helgen.Villa Suite, 70 kvm, 6/8 sengeplasser + stue/kjøkken: kr 3380,- for helgen.Tilbudet er gyldig til 13 november 2011. Ring booking på 32 14 82 00. www.norefjellsparesort.no

Topp 10 aktivitetstips i høst: Skarvetrimmen

245 km merkede vandreruter288 km merkede sykkelruter

7 km sykkelløyper i Geilolia SykkelparkRafting, kajakk, paintball

Geilolia SommerparkTradisjonsrike støler

Spa og velværeBesøk Langedrag, Bjørneparken og Gordarike

Vandre på ekte sherpastiVelkommen til nasjonalparklandsbyen Geilo!

Topp 10 aktivitetstips i høst: 4 merkede toppturer på Hovden

Downhill-sykling på Hovden SkisenterSykling på stier og i terreng

9 hulls golfbaneElgsafari

Hovden Jakt og SkytesenterØrretfiske

Kulturopplevelser i høyfjelletMiddag med lokale råvarer

Gå fra hytte til hytte på HovdenVelkommen til Hovden – høyt og herlig!

Topp 10 aktivitetstips i høst: Krossobanen

IndustriarbeidermuseetGaustabanenRjukanbadet

TrubadurfestivalenKjerringsveiven

Helteløpet”Markens grøde” – teaterforestilling

Bestig GaustatoppenNaturopplevelser på Hardangervidda

Velkommen til oss!

Topp 10 aktivitetstips i høst: 170 km graderte og merka sykkelruter

Topp 11 – Familievennlige turmålBadeland, Spa og velvære

18-hulls golfbaneMotoraktiviteter

Riding og lekepark for barnJakt og fiske

Gordarike Viking- og FamilieparkGildehallen (antikviteter), Stavkyrkje

Handelssentrum i HallingdalVelkommen til Gol/Golsfjellet!

Topp 10 aktivitetstips i høst: Topptur til Høgevarde

Trillemarka – Norges største skogsreservatFiske i Krøderen og på fjellet

Guidet gruvetur på BlaafarveværketGokart og ATV-kjøring

Golf mellom fjord og fjellEventyrmuseet Villa Fridheim

800 høner og lokal mat hos Hanne HøneBjørneparken

Kunstnerdalen RundtVelkommen til høstfjellet!

Topp 10 aktivitetstips i høst: Topp 7 – snille toppturer for familien

17 merkede vandringsturer10 merkede sykkelturerGolfbane av høy klasse

Rafting og andre elveaktiviteterGodt fiske for store og små

Koselige turer på hesteryggenSpennende dyresafarier

Badeland med innendørs surfebølgeDeilig spa

Velkommen til naturens fornøyelsespark!

Topp 10 aktivitetstips i høst: Topp 20 vandreprogrammet

225 km (21 stk) graderte sykkelruterGolf på to baner 9 + 18 hull

Via Ferrata klatrestiElvesnorkling i Hemsila

Hundekjøring på hjulFiske i fjellvann og elver (til 20.09)

Middag med lokale råvarerOrientering (40 poster)

Tur til Langedrag, Bjørneparken og GordarikeVelkommen til fjells!

Topp 10 aktivitetstips i høst: 87 km vandreruter

Mange fantastiske toppturerFiske i fjellvann

Flotte sykkel- og rideturerRauland FjellSPA

Vandring og fiske ved MøsvatnBåt- og kanoutleie

Mangfold av sopp og bærplukkingBarnas seter på Vierli Turistsenter

Kunst på Rauland KunstforeningVelkommen til oss!

Topp 10 aktivitetstips i høst: Vandring i skog og på fjell

Slusecruise med M/S FramTerrengsykkelpark

Ridning, Straand HestesenterGolf putting park

KanopadlingFiske

Unike matopplevelser med lokale råvarerVrådal Skatepark

Tur til Norsk Skieventyr, MorgedalVelkommen til oss!

GeiloNASjoNAlPARk-

lANDSByEN

Geilo TuristinformasjonTelefon: 32 09 59 00turistinfo@geilo.no

www.geilo.no

HoVdenHøyT oG HERlIG

Destinasjon HovdenTelefon: 37 93 93 70

post@hovden.comwww.hovden.com

rjukanEN kRAFTFUll

oPPlEVElSE

Rjukan TuristkontorTelefon: 35 08 05 50

info@visitrjukan.comwww.visitrjukan.com

Gol/ GolsFjelleT

DET FAMIlIE-VENNlIGE FjEllET

Gol TuristkontorTelefon: 32 02 97 00

gol@golinfo.no www.golinfo.no

noreFjelloSloS NæRMESTE

HøSTFjEll

Norefjell DestinasjonTelefon: 970 98 900ivar@norefjell.com

www.visitnorefjell.nowww.norefjell.com

TrysilNATURENS

FoRNøyElSESPARk

Destinasjon TrysilTelefon: 62 45 20 00

info@trysil.com www.trysil.no

HemsedalDE SkANDINAVISkE

AlPER

Hemsedal TuristkontorTelefon: 32 05 50 30info@hemsedal.com www.hemsedal.com

rauland i Telemark

INNFAllSPoRTEN TIl HARDANGERVIDDA

Rauland TuristkontorTelefon: 35 06 26 30

info@visitrauland.comwww.visitrauland.com

VrådalHElE ÅRET

Visit VrådalTelefon: 35 06 90 00straand@choice.no

www.straand.no