dm-ph&sd-p4-tg15-معدات+الحماية+الشخصية(الحماية+التنفسية).pdf

:Organization Unit إدارة انصحت وانسالمت انؼامت

Form sheet title: انحمايت انتنفسيت –مؼذاث انحمايت انشخصيت

Doc Ref. DM-PH&SD-P4-TG15

3 :رقم اإلصدار 2010أبريل : تاريخ اإلصدار 1/8:الصفحة

: تمهيذ

اغ٤يشح ػ٠ األشاك ا٤خ أ األشاك ابرغخ ػ اعزؾبم ااء أع

، كئ (ثبـجبس انبس أ اذخب أ اـبصاد أ األثخشح أ ااء ه٤ األغغ٤)اس

. اذف األعبع٢ ٣غت أ ٣شرض ػ٠ غ رس ب اؼ ثبذسعخ األ٠

إ خو اذكبع األ اعزؼب اناثو اذع٤خ بز٣خ أظخ اؼبغخ اعزخذا

ثذائ اد أه ع٤خ، ك٢ ؽبخ ػذ إب٤خ رؾو٤ن ري ػ٤ب كب خو اذكبع األخ٤ش

مذ اعزؾبم ااد ا٤٤بئ٤خ اخيشح أ ااء ه٤ األغغ٤ اعزؼب عبئ

. اؾب٣خ ازلغ٤خ

رش٤ض اصبد ىج٤ؼخ إ اخز٤بس ؼذاد اؾب٣خ اػزبدا ػ٠ ع اؼ٤خ اقبػ٤خ

٣ؼذ أشا ب عذا، ب ٣غت يبثوخ ؼذاد اؾب٣خ ازلغ٤خ افلبد اوب٤٣ظ

. 1991 غخ 61وذ ر إفذاس زا اإلسؽبد ال٢ ىجوب ألش اؾ٢ سه . اؼزذح

٣زعت ػ٠ بكخ أفؾبة اؾآد اقبػ٤خ رك٤ش ؼذاد اؾب٣خ ازلغ٤خ غبب ثـشك

روغ غؤ٤خ رك٤ش مب االخز٤بس ابعت، . اعزخذاب هج األؽخبؿ اؼب٤ ذ٣

اق٤بخ، ازذس٣ت اعزخذا ؼذاد اؾب٣خ ازلغ٤خ ػ٠ ػبرن فبؽت اؼ اؾشف، ب ٣زعت

. ػ٠ اؼب٤ اعزخذا ؼذاد اؾب٣خ ازلغ٤خ ثبيش٣وخ اقؾ٤ؾخ

:إرشـــــاداث

اختيار مؼذاث انحمايت انتنفسيت -1

: ٣غت رق٤ق أعضح اهب٣خ ازلغ٤خ بزب٢ .1

أعضح رو٤خ ااء

رض٣ذ ثباء اببد

ؼذاد ازلظ ازار٤خ

دسعخ ػذ إخز٤بس ؼذاد اؾب٣خ ٣غت شاػبح اخاؿ ا٤٤بئ٤خ ال٤ض٣بئ٤خ صبد .2

.اغ٤خ ازش٤ض ؼذ ازؼشك ثبإلمبكخ إ٠ غجخ األغغ٤ ازبػ

خييب وزشؽب أع إخز٤بس أعضح اهب٣خ ازلغ٤خ ب ٣ؾز١ (1 )٣ج٤ اغذ .3

٣غت ب. ػ٠ اسؽبداد ػبخ الخز٤بس ىشم اهب٣خ ازلغ٤خ جؼل اؼ٤بد (2)اغذ

. إرجبع رف٤بد اؾشخ اقؼخ ك٤ب ٣زؼن ثبالزضا ثبوب٤٣ظ اذ٤خ





انمتطهباث انذنيا انمقبىنت نهىقايت انتنفسيت -2

٣غت ه٤ب قغ ثزذ٣ اعشاءاد ازؾـ٤ او٤بع٤خ از٢ رؾ اخز٤بس اعزؼب - أ

. اعضح اهب٣خ ازلغ٤خ

.اؼذاد ػ٠ اعبط اخبىش از٢ ٣زؼشك ب اؼب/ ٣غت اخز٤بس األعضح - ة

٣غت اسؽبد اغزؼ رذس٣ج ػ٠ االعزؼب اقؾ٤ؼ ؼذاد ث٤ب ؾذد٣زب - عـ

، ػ٠ أ ٣ؾ ازذس٣ت االخز٤بس اقؾ٤ؼ ذ الئخ ؼذاد اهب٣خ، ازظ٤ق،

. ازؼو٤، ازخض٣ ابعت

ز٠ ب ب ري ػ٤ب ٣غت رخق٤ـ اؼذاد اهزقبسب ػ٠ االعزؼب اؾخق٢ - د

ك٢ ؽبخ اعزخذا ابخ الضش ؽخـ ٣زعت رظ٤لب رؼو٤ب هج . ػب

. اعزؼبب هج ؽخـ آخش

. ٣غت ؼب٣خ ٣و٤٤ ز اؼذاد ثقسح دس٣خ زؤذ اعزشاس٣زب كؼب٤زب- ـ

. ٣غت رخض٣ ؼذاد اهب٣خ ك٢ ب ظ٤ق عبف ثؼ٤ذا ػ مء اؾظ اجبؽش-

٣زعت أ ٣خنغ غزخذ٢ ؼذاد اهب٣خ إ٠ ؾق ىج٢ ع١، ٣زن كؾـ - ص

اشئز٤ ؽ٤ش ال٣زؼ٤ ػ٠ أ١ ػب اعزخذا ابخ ثذ ركش ثيبهخ اقؾخ ا٤خ

. از٢ رؾذد ذ الئز ؼ

األقنؼت وانكماماث - أجهسة تنقيت انهىاء -3

أهؼخ ببد اـجبس اذخب- أ

٣غت ػ٠ ببد اقل٤بد ا٤ب٤٤خ غغ٤بد رك٤ش - 1

اؾب٣خ ابك٤خ مذ أ١ ع عغ٤بد اـجبس اوبثخ

العزؾبم ب ٣غت ػذ اعزخذا اهؼخ اـجبس ؾب٣خ ؿجبس

. االعجغزط ؽ٤ش ٣زعت اعزؼب بخ بعجخ زا اـشك

ػذب ٣قجؼ ازلظ فؼجب ز٤غخ الغذادب (الالرش)٣غت اعزجذا اقبك٢ - 2

. ثاعيخ اغغ٤بد

اذخب اخل٤ق غ هيؼخ إزقبؿ (ل٤لخ)٣ دظ اببد راد خشىؽخ - 3

. اجخبس إعزخذاب ػذ سػ األفجبؽ ؾب٣خ مذ اغغ٤بد خبىش األثخشح

Individual Threshold Limitب ٣غت شاػبح ذ او٤خ اؾذ٣خ ا٤خ

Values٣ؼزذ ػش خشاى٤ؼ إزقبؿ اجخبس ػ٠ ازش٤ض اغ١ . ألثخشح

. ذ ازؼشك

ػ٤جبد لبئق رو٤خ ااء- ة

٣و٠ ااء اس ثاعيخ اد بفخ داخ لبئق أ خشاى٤ؼ أ ػ٤جبد إال - 1

أ ٤ظ ثئب بدح بفخ اؽذح إصاخ ع٤غ اصبد، زا ٣غت إخز٤بس ابدح

. ابفخ ثذهخ ؽذ٣ذح

٣زؾذد اؼش ابكغ لبئق أ ػ٤جبد رو٤خ ااء ثبء ػ٠ رش٤ض اصبد ك٢ - 2

. اغ، ىت ازلظ ذ اغزخذ، عؼخ أ هذسح ااد ابفخ ػ٠ ازو٤خ





٣ . (OSHA - NIOSH)أهؼخ اـبص ػ٤جبرب (3)٣مؼ اغذ سه - 3

. روغ٤ اـبصاد األثخشح ا٠ أثخشح ػن٣خ، ؿبصاد ؽن٤خ، أ٤ب

٣غت إهزقبس إعزؼب اؼ٤جبد البئق ػ٠ اـبصاد أ األثخشح ازسح ك٢ -4

. اقن اعد ػ٠ ز اؼ٤جبد أ البئق

٣غت اعزجذا البئق ك٢ ؽبخ اعزؼبب هج ؽخـ أ ك٢ ؽبخ اجذء -5

.ثبعزؾبم ااد اغبخ

.٣غت ازؤذ ثبزظب كؼب٤خ لبءح أداء فب اضك٤ش -6

٣غت ازؤذ انجو ازب إلؿالم ااء ك٢ شح ٣ز ك٤ب اعزخذا -7

.اببد

أجهسة انتنفس -4

. أعضح رلظ ااء او٢- أ

٣غت عؾت ااء او٢ ع ؿ٤ش س ثاعيخ اغزخذ أ ػ ىش٣ن -1

. نخخ ٣ذ٣خ أ نخخ شث٤

إخ، زا ٣غت ارخبر اؽز٤بىبد ....هذ رزس ذاخ ااء ز٤غخ زـ٤ش اش٣ؼ - 2

. الئخ مذ زا اخيش اؾز

. هذ ٣غجت انـو اغبت داخ هبع اعخ جؼل ازغشثبد ك٤خ - 3

. هج اذخ ا٠ ايوخ اص" عذد ااء"٣غت ازؤذ - 4

٣غت سثو أ رف٤ أجة ااء ا٠ ؽضا اخقش غ اوبع أ٣خ إصاؽخ - 5

.ػبسمخ

. أعضح ازلظ ثخو و ااء انـه- ة

فب رظ٤ ( كزش)ا٠ قل٠ (Hood)٣غت رف٤ هبع اعخ أ اـيبء - 1

. ٣ذ١

٣غت أ ركش أهؼخ اعخ ابخ ؽب٣خ ؾزشخ زلظ اؼ٤ اع ثبغجخ - 2

. شرذ١

٣غت رض٣ذ اوبع ثباء االص ثؾ غزش غ إخشاط ااء اضائذ اء - 3

. اضك٤ش ثاعيخ فب ال اسرغبػ٢

٣غت أ ٣ ااء انـه ر ػ٤خ بعجخ ألؿشاك ازلظ ٣ - 4

رك٤ش إعيابد ااء انـه أ أخز جبؽشح مبؿو اء أ ػ

. ىش٣ن ظب سئ٤غ٢ ؽو٢

. ٣غت رض٣ذ مبؿو ااء ثظب إلصاخ ا٤ب سرار اض٣ذ أ أغ٤ذ اشث- 5

ب ٣غت رض٣ذ ماؿو ااء ثؤداح إلزاس ثخيش اؾشاسح اشرلؼخ أ

. أغ٤ذ اشث

٣غت مغ ماؿو ااء ك٢ أب ؿ٤ش صخ ثؼ٤ذح ػ ػاد أ١ ع - 6

. أ اذ٣ض (اجض٣ )ؾشبد اغبص٤





: ػ٤خ اء ازلظ- 7

: افلبد ػ٤خ اء ازلظ

انمىاصفــــاث انحـــــذود

(ؽغــ% )ؾز األغغ٤

/ؾ (سرار اض٣ذ)ا٤ذسشث اضق 3

ؽذ أهق٠

ؽذ أهق٠ (عضء ا٤)صب٢ أغ٤ذ اشث

ؽذ أهق٠ (عضء ا٤)أ أغ٤ذ اشث

/ ؾ)اغغ٤بد اضػغخ اخبذح 3

ؽذ أهق٠ (

(غبئ)بء

20 - 22

0.5

/ ؾ900 )5003

)

/ ؾ5.5 )53

)

0.5

ال ٣عذ

.Compressed Gas Association Inc: اشعـــــــغ

USA

G.7.1 Commodity Specification for Air Grade D and British Standard

BS-4275

أعضح ازلظ ازار٤خ- ط

رط ذ األغغ٤ االعزشعبػ٠ - 1

رو ااد ا٤٤بئ٤خ ابفخ ثئصاخ صب٢ أغ٤ذ اشث ااء .

٣ؼد ااء ثؼذ إصاخ صب٢ أغ٤ذ اشث إ٠ اإلؽز٤بى٢ ٣ز رض٣ذ ظب رؼ٣ل

. األغغ٤ ظب انـو اؼب٢ ثاعيخ فب اإلخزضا

ال ٣قؼ ثئعزؼبب إلغبص األػب اذس٣خ ٣وزقش اعزخذاب ػ٠ أػب اغذح از٢

.رض٣ذ ذرب ػ عبػز٤

2 -رط ااء انـه ر اذائشح الزؽخ .

رضد ؼذاد ازلظ ازار٤خ ثباء انـه إعياخ ؾخ ػ٠ ظش اغزخذ أ

٣غت رض٣ذ ااء ا٠ هبع اعخ خال فببد ايت (رش٢)ػ٠ ؽب زؾشى

. االخزضا

٣غت اؾبكظخ ػ٠ مـو عت داخ هبع اع .

٣غت رض٣ذ اقب ثج رؾز٣ش١ غع ك٢ ؽبخ األب اـوخ، ٣زعت أ ٣ؼ اج

ده٤وخ هج أ ٣ز لبر ااء، ٣ز االخز ثظش االػزجبس اهذ االص 15-5ػ٠ األه ذح

. خشط ز االب خبفخ ػذ عد أضش ؽخـ

٣غت رض٣ذ اؽذح ثو٤بط نـو .

٣غت رك٤ش اء بف ؼ اخيو .





٣قؼ ثؾذح إػبدح ازذس٣ت ثقلخ . ٣غت رذس٣ت اغزخذ ؼذاد ازلظ رذس٣جب بك٤ب

. زظ

غ اعيابد اء ثؼجاد أه ثذال " ىو الشاس"٣لن ألؿشاك الشاس اعزؼب

. البئق/ هبع اـبص ر اؼ٤جبد

عاد (4)٣غت إخنبع اإلعيابد إلخزجبس انـو ا٤ذس٢٤ شح أسثغ .

٣غت إعشاء كؾـ الئ ػ٠ اقببد أهؼخ اع ازف٤الد هج ثؼذ اعزخذا .

٣غت اإلزضا ثافلبد ػ٤خ ااء شاهجخ عدح ااء ثقلخ دس٣ .

.يرجى اإلطالع ػهى انمراجغ انتانيت، نمسيذ من االطالع -5

American National Standard

ANSI K 13.1 Identification of air purifying respirator canisters and

cartridges

ANSI Z 86.1 Respirable air.

British Standard Specification

BS - 2091 Respirators for protection against harmful dust and gases

BS - 4275 Recommendation for the selection , use and maintenance of

respiratory protective equipment

BS - 4555 Dust respirators

BS - 4558 Positive Pressure powered respirator

BS - 4667 Part 1&2 Closed & open circuit Breathiung Apparatus

BS - 4667 Part 3 Fresh air hose and compressed airline Breathing Apparatus

BS - 4667 Part 4 Escape Breathing Apparatus

BS - 4771 Positive Pressure Powered dust Hoods

BS - 6016 Specification for filtering facepiece dust respirators

20642442270160





(2)جذول رقم

طرق حمايت انتنفس انمناسبت

اننشاط

A B C D E F G H I J K L M N O

: بعت ــ

* * * اقبش / ػ٤بد اـال٣بد

ؽج٤جبد )قق / ػققا/ كؼاظ/ ازظ٤ق ثبلؼ

(فجخ

*

ثبـجبس * * عب - ع ؾ

ثبـجبس * * * * * ؿ٤ش عب - ع ؾ

* (ؿ٤ش ١)ؾب ثبشثبء

* بكؾخ اؾش٣ن

* * اء ىن - ع ؿبص١

* * * * ؽ٤ض ؾقس - ع ؿبص١

* * * * * * ( 1ؾظخ سه )ؼبغخ اإلعجغزط / ػ٤بد

* * * * * * * اؼبغخ ا٤٤بئ٤خ / اؼ٤بد

* * * * * ػب - اخزجشاد

* * * * سػ اؼذ

* * * سػ األفجبؽ

* * * * * * * رظ٤ق - ازغشثبد ا٤٤بئ٤خ

* * * * * رظ٤ق - ازغشثبد اض٣ز٤خ

األػ٤خ / رظ٤ق اقبس٣ظ

* * * * * * * ٤ب٣بد -

* * ثض٣ ٣ؾز١ ػ٠ سفبؿ -

* * اد أخش / خببد -

. مناسبت في أماكن انؼمم انمهىيت جيذا: مالحظـــت

A =قق ؽج٤جبد اؼبد / علؼ/ أؿي٤خ، لؼI = ببد، ص خل٤ق

B = أؿي٤خ، ؽب٣خ مذ األثخشح اغبخ J = ببد، كزش اؽذ

C = أهؼخ ضدح ثخو و ااء غ بكشK = ببد، صبئ٤خ الزش

D = أهؼخ عش٣ب ىت ااء انـهL = أهؼخ خل٤لخ ريشػ ثؼذ اإلعزؼب

E = ػذح رلظ ااء انـهM = ببد، خل٤لخ ريشػ ثؼذ اإلعزؼب

F = أهؼخ ضدح ثخو و ااء انـهN = عب - أؿي٤خ، خو ائ٢ ضد ثبكزح

G =(كالرــش)ؿجبس ضدح ثقبك٢ / أهؼخ ؿبص O = أؿي٤خ، عؾت ىج٤ؼ٢ ضد ثبكش، ؿ٤ش عب

H = أل٤خ ضدح ثخو ائ٢ - أهؼخ ك٤خ





( 3)انجـــذول

خصائص أقنؼت وػهيباث انغاز

أهق٠ رش٤ض ـبص اوــبع

ؽغــب %

ؾظخ

اـبصاد اؾن٤خ

هب٣خ مذ ؿبصاد ض جش٣ز٤ذ ا٤ذسع٤، صب٢ )

. (أغ٤ذ اجش٣ذ، اس، ؽبل ا٤ذسع٤ب٤ي

ذح اهب٣خ رو ثغشػخ % 2

ب صاد رش٤ض اـبص

األثخشح اؼن٣خ

هب٣خ مذ أثخشح ض ثض٣ األ٤٤، األص٤ش، )

. (اص٤، ساثغ س٣ذ اشثطا

2 %

% 3ؿبص األ٤ــب

٣قجؼ ااء داكئب ثؾ % 2أ أغ٤ذ اشث

ؾ ب صادد غجخ

أ أغ٤ذ اشث

اـجبس، األدخخ، اشرار األثخشح ثبإلرؾبد غ أ١

اـبصاد األثخشح ازسح أػال

2 %

ؿبص ؽن٢ % 2إرؾبد اـبصاد اؾن٤خ األثخشح اؼن٣خ

أثخشح ػن٣خ % 2

ؿبص ؽن٢ % 2إرؾبد اـبصاد اؾن٤خ األثخشح اؼن٣خ األ٤ب


أ٤ب % 2

رو ذح كؼب٤خ اؼ٤جبد

ب صاد ػذد اـبصاد

ؿبص ؽن٢ % 2إرؾبد اـبصاد اؾن٤خ األ٤ب

أ٤ب % 3

ػب

هب٣خ مذ إرؾبد اـبصاد اؾن٤خ، األثخشح )

(اؼن٣خ، األ٤ب، أ أغ٤ذ اشث

:- ال رزؼذ

ؿبصاد % 2

أ٤ب % 3

أ أغ٤ذ اشث % 2


اـبصاد اغبخ ال رزؼذ

2 %

:- مهحىظــــت

. ال ٣ وبع اـبص رك٤ش اؾب٣خ ك٢ ؽبخ وـ األغغ٤ اغ -1

ببد رو٤خ ااء، اؼ٤جبد البئق، ب رؾذد ANSI K13.1رؾذد اوب٤٣ظ اى٤خ األش٤٣خ -2

. سض األا ع(B.S)افلبد اوب٤٣ظ اجش٣يب٤خ

. ٣غت إعزؼب كوو أهؼخ اـبص اج٤خ ثمػ -3

dm-ph&sd-p4-tg15-معدات+الحماية+الشخصية(الحماية+التنفسية).pdf

Documents