D½nWn X¦w VOL 03 ISSUE 37 2017 BKÌv 27 1193 Nn§w 11

KpcphmWn ""bYmÀ° Úm\n¡v hnZy BßhnZybmWv. AXv Xsâ Bßmhnð kzbw {]Imin¡póhbmWv. A§s\bpÅ Úm\nIfmWv \ap¡v ssIapXembn«pÅXv ''

1

\h]qPnXw hntijmð ]Xn¸v

kv]ncnNzð tkm¬: Cóv

\h]qPnXw. \htPymXn{io

IcpWmIcKpcphnsâ 91þma

Xv PòZn\ ]qPnX kaÀ¸W

BtLmjw. Ccp]¯nsbm

óp Znhks¯ {hXip²nbp

sS \ndhnð \h]qPnXw G

ähpw kapNnXambn BtLm

jn¡póXn\v im´nKncn ]

c¼c {]mÀ°\m]qÀÆw Hcp

§n¡gnªp. kwØm\s¯

hnhn[ PnñIfnð \nópw C

Xc kwØm\§fnð \nópw

hntZicmPy§fnð \nópw

DÄs¸sSbpÅ Bß_Ôp

¡Ä \h]qPnXw BtLmj

¯nð ]s¦Sp¡póXn\v B

{ia¯nð F¯nbn«pïv.hn

hn[ B{iaw {_môpIfnð

\nópÅ kóymknkóym-

kn\namcpw F¯nt¨Àóp

Ignªp.

Cóv cmhnse aqóp aWn

apXð {]tXyI {]mÀ°\m

k¦ev]§Ä Bcw`n¡pw.

Aôp aWn¡pÅ Bcm[\

bv¡v tijw Kpcp[À½{]Im

ik`mwK§fpsSbpw \nbp

àcmb Bß_Ôp¡fpsS

bpw ]pjv]mRvPen \S¡pw.

BdpaWnbpsS Bcm[\ k

ab¯v BtLmj]cn]mSn

IÄ¡v XpS¡w Ipdn¨psIm

ïv B{ia[zPw DbÀ¯pw.

XpSÀóv {]mÀ°\bpw k¦

ev]hpw. Bß_\v[p¡fp

sS ]pjv]kaÀ¸Ww ]ÀW

imebnð \S¡pw.

cmhnse ]Xns\mópaWn

¡mWv \h]qPnXw kt½f

\w \S¡pI. dnkÀ v tkm¬

lmfnð {]tXyIw X¿mdm¡n

b thZnbnð \S¡pó \h

]qPnXw kt½f\w {ioe¦³

hntZiImcykla{´n hk

´ tk\m\mbsI DZvLmS

\w sN¿pw. kn. ZnhmIc³

Fw.Fð.F. A²y£X h

ln¡pó NS§nð im´nKn

cn B{iaw HmÀKss\knwKv

sk{I«dn kzman KpcpcXv\w

Úm\X]kzn al\ob km

ón[yamIpw. tZiob ]«nI

PmXn I½oj³ sNbÀam³

taml\w H]vän¡ðkvKpcpNcWw icWw

I¼yq«ssdkvUv sF sSÌnwKv & tIm¬SmIvSv se³kv ¢n\n¡v(im nKncn kn² saUn¡ð tImtfPv tKän\v FXnÀhiw)

t^m¬ : 8089695320

\µIpamÀ kmbv apJymXnYn

bmbncn¡pw.

\h]qPnXw kph\odnsâ

{]Imi\w sXep¦m\ kÀ

¡mcnsâ sUðlnbnse {]

tXyI {]Xn\n[n tUm.Fkv.

thWptKm]memNmcn \nÀh

ln¡pw. NS§nð Biwk

IÄ AÀ¸n¨psImïv kn]n

sFFw Xncph\´]pcw Pn

ñm sk{I«dn B\mhqÀ \m

K¸³, Unknkn {]knUâ v

s\¿män³Ic k\ð, _nsP

]n kwØm\ sk{I«dn sP.

BÀ. ]ßIpamÀ, apÉnw eo

Kv Pnñm {]knUâ v _oam]

Ån djoZv, amWn¡ð {Kma

]ômb v {]knUâ v Fkv.

kpPmX, t]m¯³tImSv {Km

a]ômb v {]knUâ v sI.

thWptKm]me³ \mbÀ, kn

µqcw Nmcnäokv sNbÀam³

k_oÀ Xncpae, hma\]pcw

t»m¡v ]ômb¯v Ìm³

UnwKv I½nän sNbÀt]gvk

¬ Pn. IemIpamcn, tZhn kv

Im³kv Fw.Un. Fkv.\nkm

dp±o³, än.sI. D®nIrjvW

{]kmZv, F³.]n. thWptKm

]mð, Fkv. IpamÀ, F. A

_q_¡À, AUz.sI.kn. k

t´mjv IpamÀ, im´nKncn

hmÀUv sa¼À BÀ. klod

¯v _ohn, amWn¡ð {Kma

]ômb v sa¼À Fkv. kp

[À½nWn XpS§nbhÀ kw

kmcn¡pw. kzman ]ß{]Im

i Úm\X]kzn kzmKXhpw

Un. {]Zo]v IpamÀ IrXÚ

Xbpw tcJs¸Sp¯pw.

D¨bv¡v Kpcp]qPbpw Kp-

cphn\v X«w kaÀ¸Whpw.

Bß_Ôp¡fpsS hnhn[

kaÀ¸W§fpw \S¡pw. ssh

Iptócw aqóp aWn¡v im

´nKncn t¥m_ð kv]ncnNz

ð tIm¬t¢hv kam]\w \S

¡pw. sshIptócw Bdp a

WntbmsS Zo]w {]Z£nWw

Bcw n¡pw. kv]ncnNzð tkm

Wnð kÖoIcn bÚim

ebnð \nópw Bß_Ôp

¡Ä `àn]qÀÆw Zo]§Ä

Gäphm§n,hmZytaf§fpsS-

bpw ap¯p¡pSIfptSbpw

AI¼SntbmsS B{iakap

¨bw hewh¨p {]mÀ°n¨v

Kpcp]mZ§fnð kaÀ¸n¡pw.

kv]ncncnNzð tkmWnð

\nóv Bcw`n¡pó Zo]w {]

Z£nWw \memw \¼À tKäv

hgn B{ia¯n\p ap³hi

¯pÅ hoYnbnse n cïmw

\¼À tKäv ISóv dnkÀ¨v

tkm¬ IayqWnän lmfn\p

kao]¯pIqSn Hómw \¼À

tKänð F¯nt¨Àótijw

XncnsI dnkÀ v tkm¬ hm

«À dnkÀthmbdn\p kao]

¯pIqSnbpÅ hgntb aqómw

\¼À tKäv ISóv B{ia¯n

ð XncnsI {]thin¡póXm

Wv. XpSÀóv {]mÀ°\bpw

kaÀ¸Whpw.

cm{Xn ]¯p aWn¡v im

´nKncn hnizkwkvIrXn I

emcwK¯nsâ B`napJy¯n

ð hnhn[ Iem]cn]mSnIÄ

\S¡pw. dnkÀ v tkm¬ Hm

Untämdnb¯nemWv Iem]

cn]mSnIÄ kwLSn n ncn¡p

óXv.

2016 sabv 21 apXð 2017

sk]vXw_À 30 hsc Hcp h

Àj¯ne[nIw \o ïp\nð

¡pó \hXn BtLmj§

fpsS kaÀ¸Wambn«mWv Cu

hÀjs¯ \h]qPnXw B

tLmjw kwLSn¸n¨ncn¡p

óXv.

Afhä XymK¯ntâbpw,

kl\¯ntâbpw k¼qÀ®

XbmWv Kpcphnsâ 72 kwh

ÕcImes¯ PohnXw. 1927

sk]väw_À 1 (1103 Nn§w

16) hymgmgvN Cós¯ Be

pg Pnñbnð tNÀ¯e Xmeq

¡nð N ncqÀ {Kma nð Nn

tä¡m«v ho«nð tKmhnµ³

AhÀIfpsSbpw ImÀ¯ym-

b\n A½bpsSbpw ]p{X\m

bn«mWv Kpcp `qPmX\mbXv.

km[mcW¡mcnð km[m

cW¡mcpsS `mjbnð Kpcp

temIt¯mSv kwkmcn¨p.

'\h]qPnXw'Kpcphnsâ 91 þmaXv PòZn\]qPnX kaÀ¸W BtLmjw Cóv \h]qPnXw kt½f\w {ioe¦³ hntZiImcykla{´n DZvLmS\w sN¿pw

Xsó tXSnsb¯póhcpsS

lrZbw Kpcp kvt\lw sIm

ïv \nd¨p. Zp:Jhpw, thZ\

bpw {]bmkhpw AhÀ Kpcp

hn¦ð kaÀ¸n¨p.AsXñmw

Kpcp Gäphm§n Xsâ Adn

hpw kvt\lhpw emfnXyhpw

lrZbhpw Ahcpambn ]¦p

sh¨p.AhcneqsS hniz\thm

°m\¯nsâ \h ktµiw

Kpcp temI¯v {]Ncn¸n¨p.

Kpcp ImWn¨p Xó ]mX Pm

Xn,aX,hÀ¤, À® hyXymk

§Ä¡XoXhpw hyànbv

¡pw,IpSpw_¯n\pw,kaql

¯n\pw AXneqsS temI¯n

\p Xsóbpw kam[m\hpw

sFizcyhpw \ðIm³ e£y

an«n«pÅXpamWv.

{]IrXnbpsS \òbpsS

bpw ImcpWy¯nsâbpw G

ähpw al\obamb aplqÀ¯

amWv Kpcphnsâ PòZn\ ]q

PnX kaÀ¸Ww BtLmjw.

Ccp]¯nbôv NXpÀbpK

§fmbn sXänt¸mb IÀ½

¯nsâ Xncp¯mbn hó Hcp

almßmhnsâ Pòkm^eyw.

\h]qPnXw.

hk´ tk\m\mbsI \µIpamÀ kmbv tUm.Fkv. thWptKm]me Nmcn

\n§fnXp kq£n¨p sNbvsXSp¯mð ChnsS IW¡nñm¯

BfpIÄ hópt]mIpw. \n§sfs¡mïv \n§Ät¡m \n§fp

sS hoSnt\m am{Xañ, temI¯n\mWv KpWw kw`hn¡póXv.

a\Ên\p Cuizc¦ð am{Xta ASna¯w ]mSpÅq. A¯csam

cp am\knI\nebnð Cóp \n§Ä ZÀin¨dnbpóXns\¸än

Nn´n¨pd¨mð Bdp amkw sImïv temI¯nsâ KXnhnKXn

Isf hnthNn¨dnbm³ Ignbpw. aqóp hÀjwsImïv GsXm

cp hyànbpsSbpw cmPy¯nsâbpw `qXw, `mhn, hÀ¯am\§

sf¸än hyàambn [cn¡m\pw {]hNn¡m\pw Ignbpó Hcp

kz`mhapïmIpw.

\n§Ä \n§Ä¡p am\yX Ið¸n¨mð \n§fnð¡qSn hen

b henb Imcy§Ä \S¡pw. temI¯p \S¡pó \ñ Imcy§

Ä \n§fnð¡qSnbmWv \S¡pósXóv P\§Ä ]dbpw.F{X

amcIamb tcmKhpw HcmgvN sImïp amdpw.

injy³amtcmSv Kpcphn\v t£m`apïmIm³ CShccpXv. A

Xv henb \jvS§Ä hcp¯nhbv¡pw. \n§fnð HcmÄ¡v Nn

´mioew hómðaXn, Fñmhcpw t\scbmIpw. ssZhw Xó

Cu hI F´m¡n amtäïXmWv R§Ä, Fóp \n§Ä Nn´n

¡Ww. BÀ¡pw Hcp sXäpw ChnsS hóp {]hÀ¯n¡phm³

IgnbpIbnñ. Ah³ \in¨pt]mIpw. \in¡m³ thïn Rms\m

cp]t£ Hópw sN¿pIbnñmbncn¡pw. ImcWw ChÀ ASn¡

Sn hóp Imenð hogpóhcmWtñm. ]s£ {]IrXn Ahsc \

in¸n¨pIfbpw. ]nsó F\ns¡mópw sN¿m³ IgnbpIbnñ.

temI¯n\v im´nbpw kam[m\hpw \ðIemWv \½psS

e£yw. aesb No¸p\qepsI«n hen¡póXp t]msebmWv Cu

IÀ½w. hómð Hcp aebmWv hcpóXv. t]mbmtem, tIhe-

samcp No¸p\qepam{Xw. A{Xt¯mfw IcpXepÅ Hcp kvt\

lkz`mhapïmIWw. AXnsâ XymKhpw AXnsâ kvt\lhpw

\mw A\p`hn¨dnªXn\ptijta \ap¡p \òbpïmhpIbp

Åq.\n§fpsS Hcp klhÀ¯n¡v sNdnsbmcp t]mcmbva Dïm

sbóp hbv¡pI. AXns\ \mept]À IqSnt¨Àóv ]ckv]cw

]dªp hepXm¡cpXv. A§s\ sNbvXmð AXnð \nóv a

sämcp tZmjapïmIpw. Fómð clkyambn D]tZicqt]W

ssIImcyw sNbvXmð B t]mcmbva amdpw. CsXñmw \ap¡n

hnsS A\p`hamWtñm.

F{X _lfhpw sImïphcpóhcmbmepw ChnsS hcpt¼mÄ

im´cmbn«mWtñm \n§Ä ImWpóXv. \½psS {]mÀ°\sIm

ïv Cu A´co£¯n\p ssIhón«pÅ alnabmWv AXn\v

ImcWw. ap¼nhnsS hcpóhÀ tcmKim´n¡p thïnbmWv

hóncpóXv. Ct¸mÄ AdnhpÅhcpw Bßobhnjbs¯¸än

Adnbm³ PnÚmkbpÅhcpw hcpópïv. AXpw \½psS

{]mÀ°\bpsS ^eamWv. \mw sN¿póXnsâ Cc«n^ew Cu

izc³ \ap¡p Xcpw. F{X ]Tn¨h³ hómepw \s½ hW§p

óp. _mw¥qcnð \nópw hó kóymkn ]dªsX´mWv ? Cu

tKäv Ibdnbt¸mÄ apXð izkn¨ hmbphnsâ alna ]dª

dnbn¡m³ Ignbpónsñóv, C{Xbpw ]cnip²amsbmcp

A´co£w asämcp B{ia¯nepw A\p`hs¸«n«nsñóv.

Cu A´co£w ip²ambXpsImïv thïm¯ kz`mh

¯nð BÀ¡pw Ibdnhcm³ IgnbpIbnñ. A§s\bpÅhÀ

¡v \nð¡m³ Ignbms¯mcp Npäp]mSmWv ChnsSbpÅXv. \

n§Ä¡p In«pó kabw F´p sN¿Ww, F§s\ {]tbmP

\s¸Sp¯Ww Ftó \n§Ä Nn´nt¡ïXpÅq. sN¿póXn

\pw Nn´n¡póXn\pw ^ew kn²n¡pw. Imiphchv Ipdhmbn

cn¡mw, sFizcyw IqSpXemWv.

temI v Cóp ImWpó _lft¡mac§Ä kzbw \in¡

Ww. AXpsImtï \mw Xr]vXns¸Sq; AXmWv \½psS e£yw.

\n§fnð ctïm \mtem t]À Cd§n {]hÀ¯n¨mð aXn Cu

_lf§sfms¡ \in¨v, `uXnIhpw Bßobhpamb kp`n£

X \m«nð iàns¸Spw. AhnsSbmWv ssZhw Xó \½psS B

ib¯nsâ \ne\nð¸v. GXp {]hr¯n sN¿pt¼mgpw \n§fp

sS k¦ð¸w CXmbncn¡Ww. Cu Bibw temIt¯msS \ne

\nð¡Ww, AXnð¡qSn temI¯n\v imizXamb im´nbpw

kam[m\hpw. {]hÀ¯n¡pt¼mÄ Rm\mWnsXms¡ sNbvX

Xv, hcp¯nbXv Fó `mhw hccpXv. AXp tZmjw sN¿pw.

Bcp Iïmse´v? Iïnsñ¦nse´v? F´nt\m thïn sN¿p

óp. Bscbpw ImWn¡m\ñ. _p²nbnð h¨v Nn´n¨pt\m¡n

hfsc {i²n¨p {]hÀ¯n¡Ww. A§s\ hcpt¼mÄ \ñXp

\madnbmsX Xsó {]hr¯nbnð hcpw. Cu A´co£w C

t¸mgpw Ft¸mgpw im´ambncn¡pw, alnam]qÀWambncn¡pw.

AXnð \nópw DSseSp¡pó Nn´mioew {]hr¯nbneqsS

_es¸«v, CfIn, hnjan¨v Ahkm\w \ò \ndªXmIpw. \n

§fnð Bcv F´p {]hr¯n FhnsSbncpóp sNbvXmepw B

sN¿pó {]hr¯nbnð apónð hcm³ Fñmhcpw IqSn k¦

ð¸n¡Ww.

KpcphmWn

hN\Zo]vXn

{]Imi]Zw

(ssZhkvt\lw ]¦phbv¡pó \nanjmÀ²§Ä þA`nhµy injy]qPnXbpsS {]`mjW¯nð \nóv)

Hcm{ia¯nð hcpt¼mÄ \½Ä kq£n¡Ww. F§s\? \½Ä Xosb¡mÄ kq£n¡Ww

FómWv. At¸mÄ Cu Xo Fóp ]dªmð XymK¯nsâ {]XoIambncn¡pó Hcp Imcy-

amWv. Hcp AhØm´camWv. Cu Xo Hcp a\pjyicoc¯nte¡nSpt¼mÄ AXv Ahsâ

icoc¯nte¡v Ibdpó `mKw F§s\bmbncn¡pw? At¸mÄ ]¨amwkw thhpó t]mse

bmWv AXnsâ B ItTmcamb coXnIÄ.

hmk\bnñm¯ Hcph\v B{iaPohnXw kpJañ. ]nsó Ahsâ CjvSm\njvS§Ä¡v

apónð \nóp {]hÀ¯n¨nsñ¦nð AXpw Hcp {]iv\amWv. C§s\ hnhn[bn\§sfs¡m

ïv hnebncp¯pó B{iakz`mh§fpïv. adn¨v \mw thsdmcp B{ia¯nð sNñpt¼mÄ

AhnsS `ànsbóp ]dbpó kz`mh¯nð GsX¦nepw Hcp tZhs\tbm tZhnsbtbm ]q

Pn¨pt]mIpóbnSw Bbncn¡mw. Asñ¦nð tbmKm`ymkapd ]Tn¨n«v Rm³ tbmKnbmsW

ópw IÀanbmsWópw `à\msWópw ]dbpó KpWhntij¯nð Pohn¡Wsaóv Ah

s\mcp sshcmKyw hcpw. A§s\ hón«v Cu tbmKnbmsW¦nð Ah³ Cu tbmKm`ymk

§fpw Bk\apdIfpw ]Tn¨Xn\ptijw Ipds¨ms¡ sNbvXv t]mIpw. Ahsâ Poh\v ]p

Wyansñ¦nð Ah³ A]IShnZybnte¡v t]mIpw. A§s\bpw hcpw.

Cu temI¯v ImWpó B{iakz`mh¯nsâ Hcp {]IrXañ \½psS ChnsSbpÅXv.

CXv FñmhÀ¡pw a\knembn«pÅ Hcp ImcyamWv. ]nsó F§s\bmWv? Hcp B{iaPo

hnX¯nð ISóphcpt¼mÄ Xsâ Ip«nIsf F§s\bm¡Ww? Fsâ kz´w ho«nð Fñm

ambn«p Ignbpó _Ôp¡Ä F§s\bmIWw? Xsâ kplr¯p¡Ä F§s\bmIWw?

Xsâ PohnXNcy F§s\bmbncn¡Ww? Cu `uXnIw hn«n«ñ Bßob PohnX¯nte¡v

t]mIpóXv. Fómð `uXnI¯nsâ GsXñmw \oNhi§fptïm AsXñmw amdnt¸mI-

Ww. AsX§s\ amdpw? Hcp hm¡p ]dªmð £abnñmsX FSp¯pNmSpIbpw A§s\

Xsâ PohnX¯nð kwkvImcw Fóp ]dbpó ]cnhÀ¯\cwKw hcmsX \mw F§s\

AXnte¡p Ignbpw? \mbbpsS hmð ]´ocmïphÀjw Ipgen\I¯n«mepw CóXpXsó

Fóp ]dbpó t]mse Cu kwkvImc¯nsâ Hcp `mKw kq£n¨n«nsñ¦nð A§s\ X

sóbmIpw Fóv almòmÀ ]dbpóp. NneÀ¡v A§s\bpw hcpw. NneÀ¡v Hóns\bpw

CjvSs¸SmsX hcpw. asämcp¯³ bYmÀ° `à\msW¦nð Ah\v CsXmópw Hcp Imcy

añ. ImcWw Ah³ B{ia¯nsâ GXv kz`mh¯nepw ]gInb hmk\t]mse \nev¡pó

XmWv. ]qÀ¯oIcn¨v ]qÀ¯oIcn¨v tNmZn¨dnªv tNmZn¨dnªv Adnbm¯Xns\ FSp¡p

ó Hcp kz`mh¯nð FSp¯v kXy¯nte¡v t]mIpó Hcp IÀa¯nsâ coXnbmWXv.

F\n¡v ho«nð kzØXbpïmIWw. Asñ¦nð F\n¡v In«m¯ Imcy§sfms¡ Dïm

IWw C§s\ ]ecpw hnNmcn¡pw. AsXms¡ icnbmWv. ]s£ B `uXnI¯nt\mSp X

só tNÀ¯ph¨n«v Cu B{iaPohnXw F§s\ sImïpt]mIpw? AXñmsX \½Ä B{i

a¯nsâ Npäp]mSpw Pohn¨n«v B{iakz`mhañm¯ thebpw {]hr¯nbpw Nn´bpw A§

s\ t]mIpt¼mÄ ho«n\I¯v hnjahpw ZpcnXhpw tcmKhpw hcnIbpw Ip«nIÄ Xsó ZpÀ

LSkÔnbnte¡v amdnt¸mhpIbpw \½psS a\kv ]nSn¨mð \nev¡m¯ Nn´bntem«p t]m

IpIbpw sN¿pw.

Nne BfpIÄ ChnsS hcpt¼mÄ tNmZn¡pw Rm³ ]¯p\mev]Xv hÀjw B{ia¯n\Sp

v Ignªn«pw B{ia¯nð P\n¨ ]ntÅÀ F´psImïmWn§s\ hósXóv. ImcWw C

hcpsS AÑ\pw A½bpw ioen¨pw ]men¨pw h¨ncpó `mKw H«pw amäanñmsX AXnsâ ]¯n

c«nbmWv Cu Ip«nIsf ]Tn¸n¡póXv. _mlyhr¯nbnð ChnsS hóv sXmgpXpt]mIpw F

óñmsX AXv kz`mh¯nð IeÀ¯n, Ip«nIÄ CóXpt]mse BIWsatóm, Ip«nIÄ k

Õz mhnIfmbn«v amdWsatóm hnNmcanñ. AhÀ imkv{XÚt\m tUmIvStdm asä´mñmtam

Bbnt¡ms« kz mhw \ñXsñ¦nð CXv Imin\p sImÅm¯ Imcy§fnte¡p IS¡pw. AXp

sImïv Hcm{iaPohnX¯nð F§s\bmWv \mw Ignªpt]mtIïXv Fóp Nn´n¡Ww.

\½Ä Cóv ChnsS Ccn¡pó Cu \nanjw Xsó \½psS Kpcphnsâ B kvt\l¯nsâ Hcp

`mKw ]¦phbv¡pó \nanj§fmWv. At¸mÄ \½Ä CsXms¡ sNbvXv CXn\p thïpó H

cp¡§fpw AXn\pthïpó thZ\Ifpw Hs¡ Xr]vXnbmbn«p XsóbmWv sNbvXXv. \½sf

s¡mïv Ignbpó cwK§sfms¡ \½Ä ]qÀ¯nbm¡n¯só sNbvXp. AXns\mcp Ipdhp

hccpXv. C\n ASp¯ {]mhiyw \½Ä CtXt]mepÅ Imcyw CXnt\¡mÄ iànbmbpw CXn

t\¡mÄ emfnXyt¯mSpIqSnbpw kuayambn«pw sNbvsXSp¡pó Hcp cwKw ASnØm\ambpw

sNbvsXSp¡Ww. A§s\ Dd¨pthWw \mw Hmtcm IÀahpw sN¿phm³. ImcWw Ipw`w FSp

¡pó Imcy¯nð Bbmepw, ]e kvYe¯p\nópw hó KrlØm{ianItfm A§s\ Bcp

hómepw Ahsc \mw kvt\lcqt]W CXn\I v ssIImcyw sN¿pó coXnbmbmepw F§

s\bmWv? B{iakz mhs¯¸än \½Ä ]Tn¡póXpw aäpamb A\h[n `mK§Ä B{iat¯m

Sv tNcpóXmbpïv. A§s\bmWv \mw sNt¿ïXv.

\½Ä Cu IÀa¯nsâ `mK v Hcp hne Iev]n¡pó coXnbnð B{ia¯nð DÅhcpw

hcpóhcpw {]hÀ¯ns¨mXpt¡ï cwK§Ä Dïv. \½psS ho«nemsW¦nð \mw C§s\ {]

hÀ¯n¡ptam Fóv Nn´n¡Ww. \mw \½psS thsdmcp hoSmbn B{ia¯nsâ kz`mhw Im

WmsX \ap¡v B{ia¯nsâ ASnØm\amb Bibw F§s\ \½psS PohnX¯nð ]IÀ

¯pw. B{iaPohnXw sImïv Rm³ F´pt\Sn? Asñ¦nð B{ia nð hón«v Rm³ F´m

Wv? A§s\ F´n\mbn«mWv Fsâ Kpcp Cu Bibw sImïphóXv? F´n\mbn«v Fsâ

Kpcphns\ sImïphóp? AXn\mbn«v Fsâ Cu icocw sImïpw a\kpsImïpw F\n¡v

PohnXw sImïv F´p Ignªp Fóp \n§Ä Fñmt]cpw hnebncpt¯ï kµÀ`amWv.

Hcp almßmhnsâ Asñ¦nð Ctómfw hón«pÅ Fñm¯n\pw D]cnbmbn \nev¡pó \½p

sS Kpcphnsâ ImcpWy nð \mw ]s¦Sp¯ Hcp `mKw. ChnsS IÀ½w sN¿pIbpw AXp Ign

ªn«v \mw C«n«pt]mIpóXpamb Hcp cwKw. C«n«p t]mhpIbñ thïXv. C\nbpw \msañm-

hcpw IqSn Hcpan v CXv sNbvsXSp¡Ww. C\n temIhym]Iambn«v Cu Bibw F§s\

sImïpt]mIpw, Fsâ hoSv F´mbncn¡Ww, Fsâ kz´amb coXn F§s\bmbncn¡W

sasóms¡ hnebncpt¯ï kµÀ`amWv.

Kpcphnsâ kvt\l¯nsâ Hcp `mKw ]¦phbv¡pó \nanj§Ä

hm¡mWv kXyw, kXyamWv Kpcp, KpcphmWv ssZhw

Kpcphns\ ZÀin¨ Ah[qX³

2

3

kv]ncnNzð tkm¬: Kpcp

hnsâ sXm®qänsbmómaXv

PòZn\]qPnX kaÀ¸W B

tLmj¯nsâ `mKambn Kp

cphnsâ PohNcn{Xw sXep

¦v ]cn`mj {]Imi\w DÄ

s¸sS cmPysam«msI hnhn[

]cn]mSnIÄ kwLSn¸n¨p.

AóZm\w, acpóp hnXcWw,

kulrZ¡q«mbvaIÄ, hn`h

kamlcWw, Iem]cn]mSn

IÄ, kt½f\§Ä XpS§n

hnhn[ ]cn]mSnIfmWv B

ß_Ôp¡fpsS kPoh ]

¦mfn¯t¯msS cmPyamk-

Iew \SóXv. Kpcphnsâ P

òKrl¯nð HmKÌv 20 Rm

bdmgvN \Só hnfw_c k

t½f\w \h]qPnXw BtLm

j§fpsS kamcw`w Ipdn¨p.

Kp-cp-hn-sâ B-i-b-s¯ D-Ä

s¡mï-psImïv A-Xnð-\n

cmPysam«msI '\h]qPnXw' BtLmj ]cn]mSnIÄ-àÀ ]-s¦-Sp¯p.

sslZcm_mZnð \Só \h

]qPnXw kt½f\¯nð h¨v

Kpcphnsâ PohNcn{X {KÙ

¯nsâ sXep¦v ]cn`mjbp

sS {]Imi\ NS§v \Sóp.

HmKÌv 20 \v sshIptócw

Bdp aWn¡v sslZcm_mZv

\mjWð C³kvänäyq«v Hm

^v Sqdnkw Bâ v tlmkv]n

ämenän amt\Pvsaâ v HmUn

tämdnb¯nð \Só NS§n

ð sXe¦m\ \nbak`m kv

]o¡À a[pkqZ\Nmcn {KÙw

{]Imi\w sNbvXp. kzman

{]Whip²³ Úm\X]kzn

al\ob kmón[yambn. ssl

Zcm_mZv \Kck`m tabÀ

s_m³Xp cmwtaml³, tUm.

sI. e£va¬ FwFðF,

sXe¦m\ Sqdnkw {]n³kn

¸ð sk{I«dn sh¦ntSjv

HmÀK-ss\-knwKv sk{I-«dn

kzman Kpcp-cXv\w Úm\ X

]kzn A²y-£X hln-¨p.

Pt\m-]-Im-c-{]-Z-amb Imcy-

§Ä ^te-Ñ-bn-ñmsX sN¿p

-hm³ Fópw im´n-Kncn B

{iaw {]Xn-Úm-_-²-am-sW

óv kzman ]d-ªp. im´n-Kn

cn B{iaw ]mem-cn-h«w {_m

ôv slÍv P\\n At`Z Úm

\ X]-kzn-\n, C³ NmÀPv kzm

an tPymXn-N-{µ³ Úm\ X

]-kzn XpS§n kóymknam-

cpw Bß_Ôp¡fpw kw_

Ôn¨p. im´nKncn B{iaw

]memcnh«w {_môv {]Xnjv

TmhmÀjnIhpw HmKÌv 22 \v

\Sóp.

\h]qPnXt¯mSv A\p_

Ôn¨v Bß_Ôp¡fpsS

t\XrXz¯nð hnhn[ tI{µ

§fnð AóZm\w, kuP\y

acpóphnXcWw, ]¨¡dn

ssXIfpsS hnXcWw, t_m

[hXvIcW ¢mkv, ipNoI

cW {]hÀ¯\§Ä XpS§n

bhbpw \Sóp. tImgnt¡mSv

Pnñbnse sImbnemïnbnð

s\Ìv ]mentbäohv sIbÀ

skâdnse At´hmknIÄ

¡pw Xncph\´]pcw s\¿m

än³Ic Aachnf ImcpWy

sdknU³jyð kvIqfnð `n

ótijnbpÅ Ip«nIÄ¡pw

Bß_Ôp¡fpsS t\Xr

Xz¯nð AóZm\w \S¯n.

I®qÀ ssa{Xn hr²kZ\

nð \S nb AóZm\ n

ð ]nsI {ioaXn So¨À Fw.

]n. ]s¦Sp¯p. Be¸pg Pn

ñbnse lcn¸mSv Bß_

Ôp¡fpsS t\XrXz¯nð

]¨¡dn ssXIfpsS hnXcW

hpw IÀjI Zn\mNcWhpw

\Sóp. Bbncw ]¨¡dn ssX

IÄ hnXcWw sN¿pIbpïm

bn. ]IÀ¨¸\nbvs¡Xnsc

{]Xntcm[ acpóv hnXcWw

I®qcnð \Sóp. im´nKncn

KpcpalnabpsS B napJy n

ð kwØm\s¯ hnhn[ kv

IqfpIfnð amÀKZo]w t_m[

hXvIcW ¢mkpIfpw \h

]qPnXw BtLmj¯nsâ

`mKambn kwLSn¸n¨ncpóp.

FdWmIpfw Pnñbnse am

XraÞew {]hÀ¯IÀ \h

]qPnXw Znhkw hnXcWw sN

¿póXn\pÅ {]kmZw X¿m

dm¡n B{ia¯nð kaÀ¸n

¨p. kwØm\s¯ Fñm Pn

ñIfnð \nópw CXc kw

Øm\§fnð \nópapÅ B

ß_Ôp¡fpsS `h\§fn

ð \nópÅ hn hkamlcWw

hnizkmwkvImcnI \thm°m

\tI{µw {]hÀ¯IcpsS t\

XrXz¯nð \Sóp. im´nKn

cn hnizkwkvIrXn Iemcw

Kw {]hÀ¯IcpsS hnhn[

Iem]cn]mSnIfpw \S¯p

Ibpïmbn.

ópw hy-Xn-N-en-¡m-sX Po-hn

-¡p-t¼m-gm-Wv in-jy-sâ [À-

½w ]qÀ-¯n-bmIpóXv Fóv

hnfw_c kt½f\¯nð B

-{iaw P-\-dð sk-{I-«dn kzm-

an ssNX-\y Úm-\ X-]-kzn

]-dªp. A-Uz.F.Fw B-cn-

^v Fw.Fð.F, B-e¸p-g Pn

ñm ]-ômb¯v ssh-kv {]-

kn-Uâ v Zeoa tPm-tPm XpS

§nbhÀ ]s¦Sp¯p. cmhn

se 8 aWn¡v tNÀ- -e-bnð

\nópw B-cw-`n-¨ hn-fw-_c

tLm-j-bm-{X-bnð kw-Øm-

\- n-sâ hnhn-[ `m-K-§-fnð

\n-óm-bn \q-dv I-W-¡n-\v Kp-cp-

sFFFkv, _p¨n atlizÀ

dmhp FwFðF, CkvtIm

¬ kwØm\ {]knUâ v k

XyKucN{µZmkv, kmlnXy

Imc³ Fð.BÀ. kzman XpS

§nbhÀ ]s¦Sp¯p.

FdWmIpf¯v HmKÌv 22

\v \Só \h]qPnXw kt½

f\w s{]m^. sI.hn. tXma

kv Fw.]n. DZvLmS\w sNbv

Xp. a\p-jy-kvt\-l-¯n-t\

bpw am\-hn-I-X-tbbpw kwc-

£n-¡p-ó-Xn\v \h-tPym-Xn

{io Icp-Wm-I-c-Kp-cp-hnsâ

Bi-b§Ä¡v Ign-bp-saópw

At±lw ]d-ªp. B{iaw

\h]qPnXw hnfw_c kt½f\w þPòKrlw

\h]qPnXw sslZcm_mZv kt½f\w

\h]qPnXw FdWmIpfw kt½f\w

dnkÀ¨v tkm¬: Kpcphnsâ

91 þmaXv PòZn\ ]qPnX ka

À¸W ]Xn¸v (\h]qPnXw

kph\oÀ) {]Imi\w Cóv

\S¡pw im´nKncn IayqWn-

t¡j³kv Un¸mÀ«vsaâ v

BWv \h]qPnXw kph\oÀ

X¿mdm¡nbXv.kzman Kpcpc

Xv\w Úm\X]kzn DÄs¸

sS kóymknkóymkn\nam

cpsSbpw H.hn. Dj, ImÀtem

kv Kpkvam³ XpS§n Bß

_Ôp¡fpsSbpw tUm.tPm

ÀPv HmW¡qÀ, hbemÀ am[

h³Ip«n XpS§nb Fgp¯p

ImcpsSbpw teJ\§fpw ]q

PòZn\ ]qPnX kaÀ¸W¸Xn¸v {]Imi\w Cóv

h¨ð JmZÀ XpS§nbhcp

sS IhnXIfpw \h]qPnXw

kph\odnð DÄs¸Sp¯nbn

« pïv . S n . iintaml\m

Wv FUnäÀ. A\nð tNÀ

¯e (ko\nbÀ tImUnt\

änwKv FUnäÀ), iin Um\n

tbð (te Hu«v ), cmtPjv

B\µw (BÀ«v hÀ¡pIÄ),

kcoPv \nÀameyw, P\{]n

b³ tZhcmP³ (]ckyw Un

ssk\nwKv), jmPn Fw.(tIm

Unt\äÀ), enkn tXmakv

({]q v doUnwKv), kp\nX hn.

BÀ., {ioeX, kvarXn Fkv.

\mbÀ (Un.än.]n.) Fónhc

S§pó SoamWv kph\oÀ

X¿mdm¡nbXv.

4

hm¡mWp kXyw

kXyamWv Kpcp

KpcphmWv ssZhw

Be¸pg Pnñbnse tNÀ¯

e Xmeq¡nð NµncqÀ Fó

{]IrXncaWobamb Hcp {Km

aapïv. kzÑamb Imäpw sh

fn¨hpw sImï A\p{Klo

Xamb at\mlcamb Hcp \m

«n³]pdw. Cu {Kma¯nsâ

[\yX ]nóoSv temIw apgp

h\pw F nt¨Àóp. ImcWw

AhnsS Hcp CS¯cw IpSpw

_amb Nntä¡m«v ho«nemWv

\htPymXn{io IcpWmIcKp

cp P\n¨Xv.hnZybpw [\hpw

]mc¼cyhpw Hópw AhIm

is¸Sm\nñm¯ Hcp km[m

cW `h\ambncpóp Nntä¡m

«v hoSv. A½bpsS IpSpw_

hoSmbncpóp AXv. Adnthm

`àntbm Asñ¦nð asäs´

¦nepw {]tXyIXItfm Cñm

¯ B A½bpsS t]cv Im

À¯ymb\n. Fómð KÀ`mh

Øbnð Xsâ DZc¯nð

hfcpó Ipªn\v Akmam

\yamb Nne khntijXI

Ä DÅXmbn AhÀ¡v tXm

ónbncpóp. AXnsâ [\yX

bpsS {]Imiw AhÀ kzbw

A\p`hn¨ncpóp. Kpcphns\

KÀ`w [cn¨ncpó \mfpIfn

se Nne A\p`h§Ä B

amXmhv kvacn¡pópïv.' kzm

antam³ hbänð InSóncpó

t¸mÄ At\IXcw thj§

fnepÅ e£¡W¡n\mfp

IÄ Hcp PmYt]mse hcpó

Xp ImWmambncpóp. Ah-

scñmw Fsâ ap¼nð hóp

\akvIcn¨n«v amdnt¸mIpw.

AXmcms¡bmsWóv F\n

¡dnbnñ. lnµp¡fmb Ejn

amsct¸msebpÅhÀ Dïv.

{InkvXym\nIfnse amemJ

amsct¸mepÅhcpïv. ]Ån

bnse A¨³amsct¸mse tfm

l [cn¨hsc ImWmw. ap«m

¡n« A\h[n kv{XoIfpw Iq

«¯nepïv. Chscñmw ssI

bnð Ft´mh v Pohn¨psIm

ïv Fsâ apónðhóp\nóv

sXmgpXp amdpw. ChÀ GsXm

s¡ aX¡mcmsWóv ]dbm

³ Ignbnñ. `wKnbmbn apSn

hfÀ¯n Cucn C«hÀ, Igp

¯phsc apSn \o«n hfÀ¯n-

bhÀ, almßm¡sft¸mse

bpÅ At\Iw henb Bfp

IÄ, ]dsªm¸n¡m³ ]äm

¯hn[w Chscñmw Htcka

bw ap¼nð hóp \akvIcn

¡pIbpw hW§pIbpw sN

¿pw. AXv Rm³ FhnsSt¸m

bncpómepw ImWmambncp

óp.' B A\p`h§Ä Ip«n

sb {]khn¡póXphsc \o

ïïp\nóXmbn B A½

HmÀ½n¡pópïv.

"Fsâ kzmantam³ hb

änð InS¡pt¼mÄ F´p kp

almkvacWbpsS {]Xn`mkwJambncpóp F\n¡v.Ft¸m

Ä FhnsS sNóncpómepw

tZhotZhòmscñmw ASpt¯

bv¡p hcpambncpóp.' AXv

HmÀ½n¨p ]dbpt¼mÄ B

A½bpsS apJ¯v Znhyamb

Hcp {]Imiw ]c¡póXv Im

Wmw. PòPòm´c§fmbn

bpKbpKm´c§fnembn tam

£hpw apànbpw tamN\hpw

Im¯p\nev¡pó ]nXr¡fpw

tZhmZnIfpw Ejn{]hmNI

]c¼cIfpw ]pWymßm¡

fmb A´cymanIfpsams¡

apónðhóp hW§póXm

bn A½ ZÀin¨p. ImcWw

ChÀs¡ñmw BhiyambXp

sImSp¡m³ \ntbmKn¡s¸

« A[nImcnbmWtñm A½

bpsS DZc¯nepÅXv.

\½psS `mcX nse tPym

Xnimkv{X{]Imcw IÀ½§

fpambn Gsd tNÀóp\nev

¡pó amk§fnð hntij

s¸«XmWv Nn§amkw. Cu

amk¯nse Ccp]¯ntbgv

\£{X§fnð F´psIm

ïpw khntijXbpÅ \£

{XamWv tNmXn. CXn\p ]d

bpó ImcW§Ä ]eXmWv.

tNmXn \£{X¯nð P\n¨

hÀ kzbw {]m]vXnbnð hf

sc apónemWv. kzbmÀÖn

Xhpw kzbw`qhpambn \òI

fmð AhÀ sImbvsXSp¡p

ó t\«w aäp \£{X§sf

At]£n¨v Xptemw IqSpX-

embncn¡pw. AhcpsS \ò

\ndª a\Êv ImWmt\m

Adnbmt\m BfpIÄ Ipdhm

bncn¡pw. B]¯p kab v

klmbn¡m³ Bcpw Xsó

Dïmsbóp hcnñ. Pohn¨n

cn¡pt¼mÄ Xnàm\p`h§

fmð ]n´Ås¸«mepw Ime

tijw AhcpsS IÀ½^ew

kqcys\t¸mse Pzen¨p\nev

¡pw. A§s\bpÅ Nn§

amk¯nse tNmXn \£{X

¯nemWv \½psS Fñmamb

Kpcphpw `qPmX\mbXv. ssZ

h\nÝbambncpóp B [\y

Pò¯nsâ B[mcambn hÀ

¯n¨Xv. ssZthÑbpsS ]qÀ

¯oIcW¯n\mbn Ime§

tfmfw {_lv aw Im¯pkq

£n¨ Pohsâ IWnI. a\p

]c¼cbnse Kpcp`qXòmÀ

¡p sXäp ]änbt¸mÄ AXp

Xncp¯m³ {_lv aw Im¯p

h¨ Poh³. XymK¯nsâ ]q

À®cq]ambncpóp KpcpPòw.

B lrZb¯nsecnªncpó

Xv XymK¯nsâ ssI¯ncn

am{Xambncpóp. AXnam\Ê

tXPÊznbmbn ]ndhnsImï

Kpcphnsâ P\\w Xsó a

sämcp XymKambn amdn. Nn§

¯nð IXncnSm³ Hcp§n \n

ev¡pó s]m³]pecnbpsS

{_lv abma¯nð IpSnen\

Is¯ a§nb shfn¨¯nð

{]Imicq]\mb Kpcp ]ndhn-

sImïïp. 1927 sk]väw_À

amkw Hómw XobXnbnse

B {]`mXw KpcpkvacWbn

ð asämcp s]m³IXnÀt]m

se sXfnªp\nev]pïv. sX

t§me sImïp taªXpw

AeIpsImïv hcnªpsI

«nbXpamb Hcp ]pcbmbncp

óp AXv. ASp¡fbmbn D]

tbmKn ncpó aS¸pc! sXt¡m

«p ZÀi\ambmWv hoSv \nón

cpóXv. almkvacWbpsS

{]Xn`mksatómWw Hcp Nn

½n\n hnf¡v ap\nªp I¯p

óXmbn Kpcp Iïïncpóp.

B apdnbpsS aqe¸eIbnem

bncpóp hnf¡psh¨ncpóXv.

Xdbnð Dd¨ncn¡pó Hcp

NphSpïïmbncpóp. as®

® \nd¨v XncnbnSm³ ]mI

¯nepÅ Hcp IpgemWXv.

Hm«phnf¡nsâ kzcq]w hy

àambn almKpcphnsâ ZÀ

i\¯nð _m¡nbmbn. Cl

temI PohnX¯nse Bk

ànIfpsS Npgnbnðs¸Sm

sX XymK¯nsâ ]qÀ®Xbn

te¡v Pòm´c§fneqsS I

cIbdnhó Kpcpkzcq]w. sF

izcy¯nsâ aqÀ¯naZv`mh

ambn amdn B inip.

XncqÀ: ae¸pdw Pnñbnse

BZys¯ im´nKncn B{iaw

{_mônse (im´nKncn B{i-

aw, sX¿me {_môv) {]mÀ

°\meb¯nð Hm¦mc {]

XnjvTm IÀ½w sk]väw_À

3 (1193 Nn§w 18) \v \S¡pw.

B{iaw P\dð sk{I«dn

kzman ssNX\y Úm\X]

kzn {]XnjvTmIÀ½w \nÀhln

¡pw. cmhnse 11.30 aWn¡v

BWv NS§pIÄ. P nñ

b nð \ nópÅ Bß_

Ôp¡Ä¡p ]pdsa kwØm\

ae¸pdw Pnñbnse im´nKncn B{iaw {_môv {]XnjvT sk]väw_À 3 \v

s¯ hnhn[ `mK§fnð \n

ópapÅ Bß_Ôp¡fpw

Kpcp`àcpw NS§nð ]

s¦Sp¡pw. ae¸pdw Pnñbnse

BZys¯ B{iaw {_môm-

Wv sX¿mebnteXv. Pnñbnse

Bß_Ôp¡fpsS NncIme

A ` n e m j a m W v s k ] v

äw_À 3 \v ]qhWnbpóXv.

2016 Unkw_À amk

s¯ ]uÀWan ZnhkamWv

{]mÀ°\meb¯nsâ \nÀ

amW {]hÀ¯\§Ä Bcw

`n¨Xv.

25þmw hnhmlhmÀjnIwKpcpNcWw icWw

1992 se KpcpPb´n Znhkw (sk]väw_À 1) hnhmlnXcmb

slÀ½³ s\ónwKvþ APnX s\ónwKv{]mÀ°\tbmsS: ]ßP tkm^n s\ónwKv (aIÄ)

kv]ncnNzð tkm¬: Kpcp

hnsâ PohnX¯nse A\iz

c aplqÀ¯§Ä BhnjvI

cn¡pó IhnXIÄ "a[pckv

arXn' Fó t]cnð \h]qPn

X Znhkamb Cóv ]pd¯n

d¡pw. im´nKncn IayqWn

t¡j³kv Un¸mÀ«vsaânse

A\nð tNÀ¯e cNn¨ I

hnXIÄ¡v kwKoXw \evIn

bncn¡póXv kp\nð ]Ån

Kpcphnsâ 'kvarXn]Y¯nse a[pckvacWIÄ' Km\cq]¯nð

¸pdamWv. Ihn apcpI³ Im

«m¡S, kp\nð ]Ån¸pdw,

im´n{]nb Pn. FónhÀ B

e]n¨ncn¡póp.

]¯v Km\§fmWv a

[pckvarXnbnðDÄs¸Sp¯n

bncn¡póXv. Adp]Xv cq]

hnebpÅ a[pckvarXn kn

UnIÄ im´nKncn ]»nt¡

j³kv Iuïdnð \nópw

e`n¡póXmWv.

im´nKncn B{iaw sX¿me {_môv

\h]qPnXw BtLmj¯nsâ `mKambn Xpdó im´nKncn

tk^vän I¬t{SmÄ dqw

5

im´nKncn slð v sIbÀ

& dnkÀ v HmÀKss\tkj

sâ t\XrXz¯nð ASnb´

cL«§fnse tkh\¯n\m

bn ^Ìv FbvUv kuIcyw

GÀs¸Sp¯nbn«pïv. kv]ncn

Nzð tkmWnð kaÀ¸W

Iuïdn\v kao]hpw tKäv

\¼À 3 \v kao]hpw BWv

Cu {IaoIcWw GÀs¸Sp

¯nbncn¡póXv. ASnb´c

NnInÕbv¡v hnZKv[ tUmIv

SdpamcpsS tkh\hpw Chn

sS e`yamWv. tKmIpew sa

Un¡ð tImfPnsâ Bw_p

e³kv kuIcyhpw ASnb´

c kmlNcy¯nð D]tbm-

Kn¡póXn\mbn kÖoIcn

¨n«pïv.

t^m¬ : 8111882155

^Ìv FbvUv

im´nKncn slð¯vsIbÀ

Bâ v dnkÀ v HmÀKss\tk

jsâ B`napJy¯nð IpSn-

shÅ hnXcWw \S¯pó

XmWv. { ïv dnk]vj\p kao

]hpw kv]ncnNzð tkmWnep

amWv IpSnshÅw kÖoIcn

ncn¡póXv. kv{XoIfpsSbpw

IpSnshÅ hnXcWw]pcpjòmcpsSbpw Xmak ku

Icy kvYe¯pw IpSnshÅw

hnXcWw sN¿pw. Zo]w {]

Z£nWw kab v Iayq

Wnän In¨Wp kao]hpw hn

izkwkvIrXn IemcwK¯n

\p kao]hpw IpSnshÅ hn

XcWw \S¯póXmWv.

tKäv \¼À 3\v kao]w ^bÀt^mgvkvþt]meokv FbvUvt]mÌv

GÀs¸Sp¯n«pïv.

t]meokv FbvUv t]mÌv

im nKncn tjm nwKv amfnð

hnhn[§fmb B{iaw Dev]

ó§Ä e`yamWv. Zo]w tLm

j bm{Xbnð ]s¦Sp¡póh

À¡pÅ hkv{X§Ä, tXmÀ v,

hnhn[ kaÀ¸W km[\§Ä

apXembhsbñmw ChnsS e`y

amWv. im nKncn a[pcw t_

¡dnbpsS Hcp {]tXyI Iu

ïÀ tjm nwKv amfn\v ap³]n

ð kÖoIcn n«pïv. a[pcw

t_¡dnbpsS Dev]ó§Ä

ChnsS \nópw e`n¡póXm-

Wv.

B{iaw Dev]ó§Ä

Zo]w FSp¡m\pÅhÀ D¨bv¡v 12 aWn¡v ap¼mbn t]cv cPn

ÌÀ sN¿Ww. ]pjv]mRvPen IuïdnemWv ]WaS v t]cv

cPnÌÀ sNt¿ïXv.

cPnÌÀ sN¿Ww

\h]qPnXw BtLmj nð

]s¦Sp¡póXn\mbn hnZqcØ

e p \nsó nb Kpcp àÀ

¡v hnhn[ Øe§fnð Xma

kkuIcyw GÀs¸Sp nbn«p

ïv. kv{XoIÄ¡v im nKncn

hnZym`h³ lbÀ sk¡³Udn

tjm¸nwKv amfnð HmWt¯m

S\p_Ôn¨v UnkvIuïv

hnev]\ Bcw`n¨ncn¡póp.

At¡matUj³

tjm¸nwKv amfnð HmWhnev]\

kvIqfnepw ]pcpjòmÀ¡v im

nKncn hnZym`h³ ko\n

bÀ sk¡âdn kvIqfnepam-

Wv XmakkuIcyw Hcp¡n-

bncn¡póXv. CXn\mbpÅ

tSm¡¬ tImþHmÀUnt\j³

Hm^oknð \nópw e n¡pw.

\h]qPnXw tImUnt\j³

Hm^okv tKäv \¼À 3 \v kao]w

{]hÀ n¡póp. im´nKncn

im nalna {]hÀ IÀ¡mWv

Hm^okv NpaXe. At\zj

W§Ä, ASnb´ckmlN-

tImUnt\j³ Hm^okvcy¯nse klmbw Fónh

bv¡mbn Cu Hm^okpambn

_Ôs¸SmhpóXmWv.

t^m¬ : 7012045018

9744867657

Bß_Ôp¡fpsS {i²bv¡v A½bv¡v A´ymRvPenkv]ncnNzð tkm¬: A`nhµy injy]qPnXbpsS hµyamXmhv ]n.F³. cXv\½ (75) A½bv¡v

im´nK nc n ]c¼cbpsS k v t\l\nÀ`camb BZcmR vPen . shÅnbmg vN

sshIptócw aqóp aWn¡v ZnhwKXbmb A½bpsS kwkvImc NS§pIÄ Kpcp[À

½{]Imi k` AwK§fpsS t\XrXz¯nð {]mÀ°\m`cnXamb A´co£¯nð

Kpcphnsâ ]qt´m«¯nð \Sóp. kv]ncnNzð tkm¬ tIm¬{^³kv lmfnð s]mXp

ZÀi\¯n\v h¨ncpó `uXnIicoc¯nð kóymknkóymkn\namcpw Bß_Ôp¡fpw

_Ôpan{XmZnIfpw \m«pImcpw DÄs¸sS kaql¯nsâ \m\mXpdIfnð \nópÅ BfpIÄ

At´ym]Nmcw AÀ¸n¨p. {ioe¦ hntZiImcy kla{´n hk´ tk\m\mbsI, a{´n

ISó¸Ån cmaN{µ³, kn. ZnhmIc³ Fw.Fð.F, Un.sI. apcfn Fw.Fð.F, Pnñm ]ôm

b¯v {]knUâ v hn.sI.a[p, ]mtemSv chn, ]óy³ cho{µ³, ap³ Un.Pn.]n. tP¡_v ]p

óqkv, m. IdpIbnð, amÀt¡mkv F{_lmw (aebmf at\mca), tXmóbv¡ð Pamð, t]m

¯³tImSv {Kma]ômb¯v {]knUâ v thWptKm]me³ \mbÀ, Ne¨n{X Xmc§fmb

a[p]mð, aRvPp ]nÅ, Ombm{KmlI³ Fkv. IpamÀ, k_oÀ Xncpae, Fw. _meap-

cfn, BÀ. klod¯v _ohn XpS§nbhÀ BZcmRvPenIÄ AÀ¸n¡ms\¯n. D¨Xn

cnªv cïp aWntbmsS {]mÀ°\m NS§pIÄ Bcw`n¨p. kóymknamcpsS ]pjv]

kaÀ¸W¯n\p tijw kwØm\¯nsâ hnhn[ mK§fnð \nsó¯nb Bß_Ôp¡Ä

]pjv]kaÀ¸Ww \S¯n. sshIptócw \mep aWntbmsS FPyqt¡j³ tkmWnepÅ

Kpcphnsâ ]qt´m«¯nð F¯n¨v uXnIicocw kwkvIcn¨p. sk]väw_À H³]Xn\v {]mÀ

°\mNS§pIÄ B{ia¯nð h¨p \S¡pw.

hnhn[ Krtlm]IcW§fpw

\ntXym]tbmK km[\§fpw

e`yamWv.

kóymknamÀ At´ym]Nmcw AÀ¸n¡póp

{ioe¦³ hntZiImcykla{´n A½bv¡v At´ym]Nmcw AÀ¸n¡póp

a{´n ISó¸Ån cmaN{µ³ At´ym]Nmcw AÀ¸n¡póp

6

Hcp almKpcphns³d PòZn

\w F§s\ BtLmjn¡

Ww FópÅ Adnhv Aóp

ÅhÀ¡v Dïmbncpópthm

Fódnbnñ. F´pXsóbm

bmepw cïpaqóphÀj§fn

ð Kpcphns³d PòZn\w B

tLmjn¨ncpónñ. Xsâ Hcp

Imcyhpw {i²n¡pItbm,A

XpsNbvXp al¯zs¸Sp¯p

hm³ t{]cn¸n¡pItbm sN

¿pó coXn Kpcphn\v Dïm

bncpónñ. ]Xnaqómas¯

hbÊnð Bßmt\zjnbmbn

ho«nð\nóp Cd§nbXn\p

tijw P\n¨ hoSnt\¡pdn

t¨m A½sb¡pdnt¨m t]m

epw Kpcphnsâ at\maWvU

e¯nte¡v Nn´IÄ F¯n-

bncptóm Fóp kwibam-

Wv. ChnsS B{iaw Øm]n

¨pIgnªv F{Xtbm hÀj

§Ä¡ptijw KrlØm{i-

ainjycmbn hón«pÅ Ipd

¨v hyànIÄ ]e {]mhiyw

Kpcphnt\mSv tIWt]£n¨

Xn\ptijamWv ]c¼cbptS

Xmbn B A½bv¡v Hcp hoSp

sh¨p\ðIpóXpXsó.ku

Icy§Ä Xoscbnñm¯ Hcp

sIm¨pIpSnenð B PohnXw

BZys¯ KpcpPb´n BtLmjwIjvS¸mSpItfmsS \o§pI

bmWv Fó Imcyw ]e{]m

hiyw tNÀ¯ebnð\nópw

hóp sImïncpó BZyIm

e¯pÅ hnizmknIÄ Adn

bn¨n«pÅ Ahkc§fnse

ñmw ssZh\oXnbnðs¸Spó

\nÊwKhN\§fmWv Kpcp

hnð \nópw DïmbXv. A

t¸msgñmw ""AXn\pkabam

Ipt¼mÄ AXp hóp tNcpw''

Fómbncpóp Kpcp Adnbn

¨Xv. Kpcp P\n¨ hoSv Hcm

{ia kz`mh¯nte¡v F¯n

¡póXn\pthïn ]e{]mh

iyw AhnsSbpÅ hnizmkn

IÄ Kpcphns³d A\phmZ

¯n\mbn At]£n¡pt¼m

Ä ""Ct¸msgmópw thï, h

cs«'' Fóv adp]Sn ]dªp

hnSpIbmbncpóp. Kpcp BZn

k¦ev]¯nð ebn¨Xn\pti

jamWv AhnsS \nXymcm[

\bpw B{iakz`mhhpw h

óptNÀóXv. t]m¯³tImSv

im´nKncn B{iaw Øm]n

¨v cïpaqóp hÀjt¯¡v

Kpcphns³d P³aZn\w Adn

bmsX ISópt]mbn. hÀ¡

e im´nKncnbnð h¨pXsó

KpcphnizmknIfmbn amdnbn

cpó h¡w IZfn¡m«p IpSpw

_¯nse imcZm½(h¡¯

½), aIÄ eoe, eoetN¨n-

bpsS hñy½, hñyѳ, Ah

cpsS IpSpw_mwK§Ä Fñm

hcpwIqSn Hcp KpcpPb´n \m

fnð Acnbpw tX§bpw asä

ñm km[\§fpw AhnsS\n

ópw sImïp hóv kZysbm

cp¡n BZyambn KpcpPb´n

BtLmjn¨p. ASp¯ hÀ

jw apXð ChnsSbpÅ hn

izmknIÄ KpcpPb´n B

tLmjn¨pXpS§n. Acn, I¸,

tX§, ]¨¡dn, ]m{X§Ä,

apdw, h«n XpS§n kZyh«

sañmsamcp¡pw. Fñmhcpw

tNÀómWv kZysbmcp¡p

óXv.]cnkc¯pÅ ho«pIm

scsbñmw AhcpsS `h\§

fnðs¨óv £Wn¨psImïp

hcpw. Fñmhcpw tNÀóv Hcp

an¨ncpóv kZybpïv, kt´m

jw ]¦ph v KpcpPb´n B

tLmjn¡phm³ XpS§n. \m

«pImÀ¡v FñmhÀ¡pw \ñ

kwXr]vXnbpw kt´mjhp

ambncpóp. Nnet¸mÄ Blm-

cw _m¡nhcpw. ]cnkc¯p

Å Fñmhtcs¡mïpw ]m

{XsaSp¸n¨v \ndsb `£Ww

sImSp¯phnSpw.DÅsX´pw

]¦pshbv¡pt¼mÄ Kpcphn

s³d apJ¯v hnSÀópsXfn-

bpó B kt´mjw Rm³

B\µt¯msS Cópw HmÀ

½n¡póp.

(KpcptPymXnbnð ebn¨

kÀhmZcWob P\\n hnae

Úm\X]kzn\nbpsS HmÀ

½¡pdn¸v.

"Cu hïn¨{I¯nð Hcp

aWð¯cnbmsb¦nepw'

Fó ]pkvXI¯nð \nóv)

F{X Xsó Zp:J§Ä htóm

s«, B]¯pIÄ htóms«.

Xm³ sN¿pó Hmtcm IÀ½

hpw temI¯n\pthïnbpÅ

ktµiambncn¡Ww, AXv

B[mc`qXambncn¡Ww, \o

Xnbpàambncn¡Ww. CXv

Kpcphnsâ \nÝbambncpóp.

Zp:J§fpsS ]ctImSnbnð

\nev¡pt¼mgpw B Zp:J§

sf Fñmw \À½ck¯nð

s]mXnªv lrZb¯nð kq

£n¡m\pÅ hnimeX sNdp

{]mb¯nð Xsó Kpcp BÀ

Ön¨ncpóp. AXns\mcp Zr

ãm´w Kpcphnsâ Xsó hm

¡pIfnð \nóv :

""Rm³ \mcmbWKpcphn

sâ kam[nbnð ]qP sN¿p

ó Imew. Bän§ð Ah\

htôcnbnepÅ Hcp Xdhm

«nse ImcWhcpw ]«w sIm

«mc¯nsâ FXnÀhi¯v

Xmakn¨ncpó At±l¯n

sâ Imcy¡mc\pw ssl\Ên

sâ {]uVamb Xe¸mhn

s\ A\pkvacn¸n¡pó Xe

s¡«pw sI«n, kam[n¡v Np

äpw XoÀ¯ncn¡pó AcaXn

enð Nmcn \nev¡póp. Rm³

]qPIgnªv shfnbnend§n-

bt¸mÄ "Sm...' Fsómcp hn

fn. Xncnªp t\m¡nbt¸mÄ

cïv ssl\Êv Xe¸mhpIÄ.

kaImeo\cpsS PohnXhnIrXnIsf ssZhImcpWyt¯msS Xmïnsb¯nb Kpcp

\ñ s]m¡w. Acn¨pIpSn¡m

³ ]mI¯nepÅ aoi. Nµ

\hpw knµqchpw Iem]cam

bn hc¨n«pïv. A¡me¯m-

Wv "\mbÀ ]nSn¨ ]penhmev'

Fó kn\na Cd§nbXv. F

\n¡v s]s«óv AtXmÀ½

hóp. Cu ]penhmð Fsó

hnSpIbnñmbncn¡pw. Fsâ

AIhpw ]pdhpw hndbv¡¯

¡ A«lmk§fmWv AhÀ

apg¡póXv. Rm³ sNbvX

]pjv]mRvPenbnse cïv ]

Z§Ä Dcphn«psImïhÀ F

sâ t\sc Xncnªp, "Sm.... a

\pjyhn{Klmb \a:' ]nsó

Ahcnð \nópXnÀó `mj

sX¡³ XncphnXmwIqdpImÀ

Xamibnð XÅsb ]dbm

³ D]tbmKn¡póXmbncp

óp. AXnhnsS ]dbpónñ.

Fón«hÀ AIt¯m«p Ib

dn \nón«v tNÀ¯e ]qc¸m

«ns\ Pbn¡¯¡hn[¯n

ð sXdn ]dªpsImïv a

WnbSn¡pIbmWv. -

"hcs«Sm \nsâ {_Òw.'

C{Xbpw Ignªt¸mÄ Rm

s\mcp ]cphambn. ]q¡pe

CñmXncpóXpsImïv XpÅn

bnsñtóbpÅq.'' ""CXpsIm

ïpw AhÀ \nÀ¯nbnñ. \o

kXyw Úm\am\µw Fgp

Xn ]Tn¨p ]mSpó \n\¡v

{_Òw F´msWódnbptam

Sm? F¦nð Ct¸mÄ ImWn

¨pXcWw.''

Fón«v A«lkn¨psIm

ïv KÔÀƳamtcmSv D]an

¡mhpó ChÀ cïpt]cpw

Fsâ t\sc hóp. CXpwIq

Sn Bbt¸mÄ Ipô³ \¼ym

À ]dªXpt]mse cïpw

IgnªnsñtóbpÅq.

kln¡h¿m¯ Ic¨nð

ImcWw Asó\n¡v D®m³

t]mepw Ignªnñ. Rm³

ssZhambn«pw Kpcphmbn«pw

]qPn¡pó B alXvicW

s¯ C¯c¯nð sXdnsIm

ï`ntjIw sNbvXv Fsó

InSpInSm hnd¸n¡m³ t]m

epw `mh\mhntijapÅ Ch

À¡v sImSp¡m³ F v \oXn

bmWv Cuizc\pÅXv? Cu

Nn´bnð \mepaWn BIp

óXphscbpw Rm³ imcZm

aT¯nsâ heXphi¯p \n

ev¡pó AtimI¯nsâbpw

Nm¼ ac¯nsâbpw Nph«nð

amdn amdn Ccpóv Icªp.

\mepaWn¡v tijamWv F

s´¦nepw sN¿m³ Xsó

F\n¡p IgnªXv. C§s\

aqóp Znhkw XpSÀ¨bmbn

ChÀ A«lkn¨p. Ahkm

\w kln¡h¿msX Rms\m

cp hm¡p ]dªp. "Iïme

dnbm¯h³ sImïmednbpw.

Rm³ P\n¨ \m«nð C§s\

Hcp sNmñpïv. ]s£ \n§

Ä sImïmepw A\p`hn¨m

epw Adnbm¯ hnIrXnIfm

Wv.' C{Xbpw ]dsªm¸n¨n

«v Rm³ HmSn ss[cyw {]m]n

¨p.

Aóp sshIptócw F\n

s¡mcp hmÀ¯ In«n. ]qh

¼md ]mew Cót¯Xpt]m

se Añ Aóv. B ]me¯n

sâ ]Snªmdphi¯v hS

t¡m«mbn Hcp XmgvNbpïv.

Cu am\yòmÀ kôcn¨ncp

ó ImÀ Hcp _Êpambn Iq«n

bnSn¨v HcmÄ acn¨p. Hcmfp

sS ssI¿pw Imepw HSnªp.

kaImeo\cpsS C¯c

¯nepÅ PohnXhnIrXnbp

sS \oï \ncsb Cuizcsâ

I\nthmsS Xmïnsb¯mw

Fó Dd¸nñm¯h\v PohnX

[À½km£mXvImcw hensbm

cp ]m¼v hensbmcp Xo¡p

Þ¯neqsS s]s«óv Cg

ªp amdn¡gnbpt¼mÄ AXn

sâ ]pdwN« s]mfnªpt]m

bn«v tijn¡pó amwkhpw

Poh\pambn InSóv añnSpt¼m

gpïmIpó thZ\sb¡mÄ

ItTmcambn tXmópw. Cu

AhØ XymKn¡pw euIn

I\pw Hcpt]mse Xsó''.

(Kpcp]mZw ]qInb sI.kXo

i³ kmdnsâ KpcpinjyZo]v

Xn Fó {KÙ¯nð \nóv)

KpcpNcWw icWw

Ipdª sNehnð B{itamNnXamb `h\§Ä

\nÀ½n¨p \ðIpóp

im´nKncn BcqVip²n

hnhc§Ä¡v : 8111849007, 9496294279, 9446438515, 8111882324

7

Kpcphnsâ PohnXXymK§

sf¡pdn¨pw PohnXZp:Js¯

¡pdn¨pw Kpcp k^eoIcn¨p

Xó hgnIsf¡pdn¨pw \ap

s¡ñmw AdnbmhpóXmWv.

Zo]w FSp¡póXpw Ipw`w

FSp¡póXpw ]uÀWanZnh

kw hóv {]mÀ°n¡póXpw

apXð AXnsâ hen w F´m

sWóv AdnªpsImïv X

sóbmWv \½Ä Cu IÀa

¯nð `mK`mKm¡mhpóXv.

A§s\sbmcp ]cnNbw Kpcp

\ap¡v Xón«pïv. CXphsc

hón«pÅ almßm¡fnð

\nóv kIe ip²oIcW¯n

sâ A[nImcnbnbmbn hó

Hcp almßmhnsâ injyòm

cmWv \½Ä. B almßmhn

sâ hm¡pIsf am{Xw ]men

¡m\mWv Kpcp ]dªXv. \n

§Ä Fsâ hm¡p sXän¡m

sX sImïpt]mIWw.hm¡n

sâ AÀ°w a\knem¡n Po

hn¡m³ \n§Ä¡v IgnbWw.

\n§Ä \n§fpsS Ip«nIsf

hfÀ¯póXv Fsâ hm¡v

sXän¡msX \n§Ä Ip«nI

sf hfÀ¯Ww.Fsâ hm¡v

sXän¡msX \n§Ä \n§fp

sS hoSv kq£n¡Ww. AXp

apXð Fñm¡mcy§fpw ]q

PmapdnbpsS Imcyhpw ASp

¡fbpsS Imcyhpw `À¯m

hnsâ Imcyhpw `mcybpsS Im

cyhpw IpSpw_¯nsâ Imcy

ssZhw \½fnð Gev]n¨ncn¡pó IcpXð kzman ssNX\y Úm\X]kzn

hpw ]nXr¡fpsS Imcyhpw

Fñmw Xsó Kpcp ASnhc

bn«v \ap¡v ]dªpXón«p

ïv. \ap¡v Hcp c£bpsS

amÀKambn«v, ImcWw F´m

\ap¡v Fñmt]cpw F{Xtbm

bpK§fmbn \ap¡v tamN\

anñm¯ hgnIfneqsS kô

cn¨p hóhÀ, AÀ°anñmsX

Pohn¨p hóhÀ, F{Xtbm

hgnIfnð ip²oIcW¯n

sâ hgnbdnbmsX Bcm[n

¨pt]mbhÀ, F{Xtbm Pò

§fnð AdnbmsX hgnsXän

kôcn¨pt]mbhÀ, AXnð

PohnXw AÀ¸n¨v tamN\an

ñm¯ ]nXr¡fpw Bcm[\m

k¦ev]§fpapÅ Poh\pam

bn icoct¯mSpIqSn hóh

cmWv \½Ä Fñmt]cpw.B

\ap¡v Hcp almßmhns\

{]tXyIn¨v {XnImeÚm\n

bmb Hcp almßmhns\ In

«nbt¸mgmWv \aps¡mcp sh

«apïmbXv. \aps¡mcp shfn

¨apïmbXv. \½Ä ISóph

ó ]mX \ap¡v a\knem¡m

³ IgnªXv, \apsS PohnX-

¯n\v Hcp e£yapïmbXv,

\½psS IpSpw_¯n\v HcÀ

°apïmbXv. \½psS ]nXr

¡Ä¡v tamN\¯ntâXmb

Hcp hgn sXfnªpIn«nbXv,

Hcp ip²oIcW¯ntâ amÀ

Kw sXfnªpIn«nbXv, A

sXmcp ]qÀW\mb Kpcphneq

sS am{Xsa k^eoIcn¡m

³ Ignbq Fóv Kpcp \½tfm

Sv ASnhcbn«v ]dbpóp. Kp-

cphmWnbnð AXpsImïm-

Wv Kpcp ]dªXv, Hcp {Xn

ImeÚm\n¡p am{Xsa \n

§sf c£n¡m³ Ignbq F

óv ]dªXv. AXmWv \½p

sS A\p`hhpw Cóphsc h

óncn¡pó almßm¡fpsS

FñmhcpsSbpw A\p`hkz

`mh¯nð AhcpsS Fñm-

hcpsSbpw {]mÀ°\bmWv

Kpcphns\ Achnµ tLmjv

ZÀi\¯nð IïXv, Hcp A

Xnam\ktXPknsâ hchn\p

Å hnfw_cw. AXnam\k

tXPkns\ Iq«ns¡mïph-

cpó {ioIrjvW ]camßmhv

AtZlw ZÀi\¯nð Iï

Xv At±lw Achnµm{ia¯n

ð Cópw BtLmjambn

AXv Cópw \S¡póp. F´p

sImïmWv C¯cw hóncn

¡pó almßm¡fpsS [À

½§fpw IÀa§fpw Ahcp

sS XymK§fpw Fñmw Xsó

Cu almßmhneqsS am{Xsa

]qÀ¯oIcn¡m³ Ignbq F

óv Cu almßm¡Ä¡v F

ñmhÀ¡w Adnbmw. Fómð

Ahscñmhcpw ssZh\nÝ

b{]Imcw hó almßm¡

Ä¡v B ssZh\nÝbw ]qÀ

¯nbm¡m³ ]ämsX GsX-

ñmw coXnbnð Ahscñmw

aS§nt¸mb IÀa¯nsâ ]q

À¯oIcWw k^eoIcn¨

Xv \htPymXn{io IcpWmI

cKpcphnsâ XymK]qÀWamb

IÀaamWv. \aps¡ñmhÀ¡pw

am\hcminbpsS AXnsâ G

ähpw henb \òbpsS hgn

]qÀ¯oIcn v Xón«mWv Kpcp

BZnk¦ev]¯nð ebn¨v

\nev¡póXv. B almßmhn

sâ PòZn\w AXns\¡pdn

¨v injy]qPnX P\\n ]d

ªXv Cu 21 Znhks¯ {]m

À°\bneqsS \aps¡ñmh

À¡pw Adnbmw \h]qPnX

¯n\v 21 Znhks¯ k¦ev

]hpw ]qPnX]oT¯n\v 41 Zn

hks¯ Hcp aÞeIme

s k¦ev]hpw \hHentPym

XnÀZn\¯n\v 72 Znhks¯

{]mÀ°\bv¡pw Kpcp Cu am

\hcminbpsS ip²oIcW

¯nsâ hgnbmWv. Cu {]Ir

XnbpsS Gähpw \òbpsS G

ähpw ImcpWy¯nsâ aplq

À¯amWv Cu almßmhn

sâ aqóv k¦ev]{]mÀ°\

bpsS aqlqÀ¯§Ä. AXnð

Gähpw al\obamWv \h]q

PnXw. 25 NXpÀbpK§fmbn

sXänt¸mb IÀ½¯nsâ Xn

cp¯mbn hó Hcp almßm

hnsâ Pòkm^eyw. B \h

]qPnXs¯¡pdn¨v injy]q

PnX P\\n ]dªXv, \½p

sS FñmhcpsSbpw IpSpw

_tZmj§Ä amdWw.IpSpw

_¯nsâ ip²oIcWw \S

¡Ww. AXpt]mse Xsó

\½psS IpSpw_¯nse ]n

Xr¡fpsS ip²oIcWw \S

¡Ww. AXmWv Cu k¦ev

] nsâ {]tXyIX. {_môm

{ia§fnepw tI{µm{ia¯n

epw Cu 21 Znhks¯ {]mÀ

°\bnð ]s¦Sp v ssZhw

F´mtWm \s½ Gev]n¨n

cn¡pó [Àaw D¯chmZn w

AXv Xsâbpw Xsâ IpSpw

_¯nsâbw Xsâ \mSnsâ

bpw Xsâ hoSnsâbpw Xsâ

a¡fpsSbpw Xsâ `À¯mhn

sâbpw Xsâ `mcybpsSbpw

AXnsâ \òbmbn AXv H

¸nsbSp¡m\pÅ Ahkcw

Cu 21 Znhks¯ k¦ev]

{]mÀ°\IfneqsS k^eo

Icn¡m³ \apt¡mtcmcp¯

À¡pw IgnbWsaópÅ B

hm¡mWv injy]qPnX P\

\n \½sf Adnbn¡póXv.

AXv \½Ä inckm hln¨p

sImïv ssZhw \½sf Gev

]n¨ncn¡pó D¯chmZn¯

¯nð \nóv [À½w sXän¡m

sX Pohn¨v Kpcphnð AW

bm\pÅ B hy{KX ad¡m

sX Xsâ Ip«nIÄ¡v k¼m

Zyw sImïv Hópw t\Sm\nñ.

AXmWv a¡Ä¡pthïn [

\w k¼mZnt¡ï Ahsc

IÀatijnbpÅhcm¡n hf

À¯pIbmWv thïXv Fóv

\½tfmSv Kpcp D]tZin¨Xv.

a¡Ä¡pthïn [\w k¼m

Zn¨v Ahsc No¯bm¡pó

Xn\v ]Icw \ñ a¡sf hm

Às¯Sp¡m³ thïn {]bXv

_Ôs¸SpI : 8111882177, 8111882176

\n¡pó AÑ\pw A½bpw

Bbn amdm³ Hmtcmcp¯À

¡pw IgnbWw. AXn\pth

ïn {]bXv\n¡m³ IgnbWw.

AXn\pthïn thZ\n¡m\pw

{]mÀ°n¡m\pw IgnbWw.

Kpcphnsâ \h]qPnX k¦

ev]¯nð B \ò \aps¡

ñmhÀ¡pw \òmbmbn \ò

bpsS \òbmbn ssZhImcp

Wyambn ssZhw Xó Cu

k¦ev]{]mÀ°\bnð Fñm

t]cpw ]s¦Sp¯v thZ\n¡p

óhcmbn«pÅ Cu temIa

¡Ä¡v kam[m\hpw im´n

bpanñmsX Aebpó Cu

temIa¡Ä¡v ]ehgnIfn

eqsS kôcn¨v A\mYcmbn

\nev¡pó temIa¡Ä¡v

AhcpsS thZ\IÄ¡v ia

\w In«m³ Hcp almßmhn

s\ Adnbm³ Kpcphnsâ ]m

Xsb Adnbm³ Kpcphnsâ

XymKs¯ Adnbm³ Kpcp

Cu temI¯nð k¦ev]w

sNbvXncn¡pó kaÀ¸n¨ncn

¡pó km£mXvIcn¨ncn¡p

ó k^eoIcn ncn¡pó Cu

Bibs¯ Adnbm³ Ign

bpamdmItW FópÅ {]mÀ

°\ \n§Ä¡pw \n§fpsS

IpSpw_§Ä¡pw a¡Ä¡pw

FñmhÀ¡pw DïmIWw. Cu

21 Znhks¯ {]mÀ°\mk

aÀ¸Wt¯mSpIqSn ssZhw

\½fnð Gev]n¨ncn¡pó

IcpXð \½fnð Gev]n¨n

cn¡pó kvt\lw B Kpcp

hnsâ kvt\lw Bthmfw

Bthmfw \pIÀsóSp¡m³

\n§Ä¡pw \n§fpsS IpSpw

_§Ä¡pw a¡Ä¡pw Ign

bs« Fóp {]mÀ°n¡póp.

hgntbmc hn{ia tI{µw

SANTHIGIRI P.O., THIRUVANANTHAPURAM +91 8156857007, 8111882184 santhigiritakeabreak@gmail.com

im´nKncn B{ia¯nsâbpw

sI.än.Sn.kn bpsSbpw kwbpà kwc`w

]cnip²amb shPntädnb³ `£Wime, C´y³þt\mÀ¯v

C³Uy³, ssN\okv `£Ww, FbÀ Iïoj³ sNbvX

^manen sdtÌmdâv

hn]peamb ImÀ ]mÀ¡nwKv kuIcyw

ZoÀLZqcbm{X sN¿póhÀ¡v hn{ian¡m\pÅ sdÌv dqapIÄ

\qX\ tSmbveäv, _mXvdqw kuIcyw

shð\Êv skâÀ

sshþss^ CâÀs\äv kuIcyw

8 Printed and published by Swami Chaithanya Jnana Thapaswi, Chief Editor, on behalf of Santhigiri Ashram, Thiruvananthapuram-695589. For private circulation only. Editorial Head: Janani Divya Jnana Thapaswini Editor: T. Sasimohan Senior Co-ordinating Editor: Anil Cherthala

dnkÀ¨v tkm¬: Ignª H

cmgvNbmbn \Sóphó im n

Kncn t¥m_ð kv]ncnNzð

tIm¬t¢hv Cóv kam]n¡pw.

sshIptócw aqóp aWn¡v

dnkÀ¨v tkm¬ HmUntämdn

b¯nð \S¡pó kam]\

kt½f\w kwØm\ tZh

kzw klIcWhIp¸v a{´n

ISIw]Ån kptc{µ³ DZv

LmS\w sN¿pw.F. k¼¯v

Fw.]n. A²y£X hln¡p

ó NS§nð im´nKncn B

{iaw P\dð sk{I«dn kzm

an ssNX\y Úm\X]kzn,

sh\d_nÄ tUm. samdKme-

Kma D]mcm[\ ({ioe¦), ]m

fbw Camw P\m_v hn.]n.

kpssl_v auehn XpS§n-

bhÀ ]s¦Sp¡pw. ap³ sU

]yq«n kv]o¡À ]mtemSv chn

hninjvSmXnYnIsf BZcn

im´nKncn t¥m_ð kv]ncnNzð tIm¬t¢hn\v Cóv kam]\w;a{´n ISIw]Ån kptc{µ³ DZvLmS\w sN¿pw

¡pw. aWn¸mð bqWnthgv

knän ap³ hn.kn. s{]m^.

_n.Fw. slKvsU apJy{]

`mjWw \S¯pw. C´y³

Iu¬knð Hm^v ^ntemk

^n¡ð dnkÀ¨v sNbÀam³

s{]m^kÀ Fkv.BÀ. `«v,

{iotKmIpew saUn¡ð tIm

tfPv amt\PnwKv UbdIvSÀ

cnNzð tIm¬t¢hnð C´y-

bnð \nópw hntZi¯p \n

ópambn Ccp\qtdmfw {]apJ

Bßob hyànXz§fpw

XXzNn´Icpw KthjI hn

ZymÀ°nIfpw ]s¦Sp¡pI

bpïmbn. tIm¬t¢hnsâ

`mKambn im´nKncn ]_vfn

tUm.sI.sI.at\mP³, tUm.

ssitejv ta¯, tUm. sI.

F³. iymw{]kmZv, tUm. än.

Fkv. tkma\mY³ XpS§n

bhÀ BiwkIÄ AÀ n¡pw.

tUm. Pn.BÀ. Inc¬ kzmK

Xhpw tcJ a[p]mð IrX

ÚXbpw tcJs¸Sp¯pw.

HmKÌv 24 \v Bcw`n¨ kv]n

t¡j³kv cïv eLp ]pkv

XI§Ä ]pd nd¡n. Zn sse

^v Bâ v ^ntemk^n Hm^v

\htPymXn{io IcpWmIc

Kpcp, Kpcp]qP Zn FtaÀP³

kv Hm^v F \yq knhnsse

tkj³ Fóo ]pkvXI§

fmWv ]pd nd¡nbXv. im n

Kncn dnkÀ¨v ^utïj³

(Fkv.BÀ.F v.) BWv Kpcp

hnsâ \hXn BtLmj§

fpsS `mKambn tIm¬t¢hv

kwLSn¸n¨Xv.

dnkÀ¨v tkm¬: \h]qPnX

Znhkamb Cóv im´nKncn

hnizkwkvIrXn IemcwK

¯nsâ {]hÀ¯IÀ AhX

cn¸n¡pó hnhn[ Iem]cn

]mSnIÄ \S¡pw. im´nKncn

IzbÀ AhXcn¸n¡pó Km\

§Ä, ]me¡mSv Gcnbbnð

\nópÅ IemImcòmcpsS

]ôhmZyw AhXcWw, im

´nKncn KpcpIm´nbnse Ip

«nIÄ AhXcn¸n¡pó \r

¯mhnjvImcwþ `àIptNe

þFónh Dïmbncn¡pw. tIm

hnizkwkvIrXn IemcwKw Iem]cn]mSnIÄ

gnt¡mSv Gcnbbnse Iem

ImcòmcpsS Kpcp`ànKm

\§Ä, kwLKm\w, kv

Inäv, ]qPm Um³kv Fónh

Dïmbncn¡pw. ssh¡w G

cnbbnð \nópÅ IemImc

òmcpsS \r¯w Dïmbncn

¡pw. [zPmtcmlW¯nsâ

bpw Zo]w {]Z£nW¯nsâ

bpw kab¯v hnizkwkvIr

Xn IemImcòmcpsS ]ôhm

Zyw, sNïtafw, \mZkzcw,

s]cp¼d Fónh Dïmbncn

¡pw.

]mÝmXy kwkvImc¯nsâ

{]`mhw Cóv sam¯w am\

hcminsb Aim´nbnte¡v

\bn¨ncn¡pIbmWv. ChnsS

bmWv \htPymXn{io IcpWm

IcKpcp XpS§nh¨ Bßo

b \thm°m\¯nsâ {]k

àn. A\h[n bpK§fmbn

cq]w sImï Ejn kwkvIm

c¯nsâbpw Úm\¯nsâ

bpw ]mXbnð IqSn am{Xsa

am\hcminbv¡v imizXamb

kam[m\hpw Bßobamb

Dbˬbpw km[yamIpIbp

Åq Fóv Kpcp \s½ ]Tn¸n

¡póp.

Fñm aXkwlnXIÄ¡pw

Ncn{X¯nð AXntâXmb

Øm\apïv, AXntâXmb

kXyapïv Fóv Kpcp \s½

DXvt_m[n¸n¨p. AXpsIm

ïv Hcp aXX¯z§sfbpw

AhaXn¡cpXv. ImcpWy]q

ÀÆamb ho£Wt¯mSpw

lrZbhnimeXtbmSpw IqSn

\sñmcp ]cnhÀ¯\¯n\v

thïn bXv\n¡pIbmWv \

ap¡v sN¿m\pÅXv.

tIhew aXkulm˱w F

ó ap{ZmhmIy¯n\¸pd¯v

\nXyip²hpw GXmßIhp

amb Bßobm\p`qXnbpsS

hnimeho£W¯nte¡v am

\hcminsb \bn¡pI Fó

Xmbncpóp Kpcphnsâ e£yw.

AhnsS aXhyXymk§fnñ.

PmXnbv¡pw hwi¯n\pw aäv

hÀK hÀ® hyXymk§Ä

¡pw Øm\anñ. tIhew a

\pjykvt\l¯nsâbpw A

\pI¼bpsSbpw kXy¯nsâ

bpw ]mXbmWv Kpcp Ah

ew_n¨Xv.

Kpcp \ap¡v GIssZhhn

izmk¯nsâ ]mXbmWv Xp

Bßob \thm°m\¯nsâ {]kàndóp Xón«pÅXv. ssZhw A

cq]nbmsW¦nepw kcq]nbm

sWóv Kpcp ]dªn«pïv. \n

À¤pW {_lva¯nsâ kr

tãymòpJamb kKpWmß

Iamb ]cnhÀ¯\ hntij

amWv KpcpXXzw FómWv E

jnhcyòmÀ \s½ ]Tn¸n¨n

« p Å X v . H m t c m k u

cbqY¯nsâbpw A[n]òm

cmb BZnKpcphns\ a\p F

óv hnfn¨p. Hcp krãnN{Iw

A¯cw ]Xn\mev a\p¡fp

sS kabambn KWn¡s¸«n

cn¡póp. a\phnsâ ZoÀL

amb Imebfhnð Hmtcm bp

K§Ä¡pw A[nImcnbmbn

Kpcp¡òmÀ `qanbnð AhX

cn¡póp. A§s\ Kpcpinjy

k{¼Zmb¯nsâ DÛhhpw

\ne\nev]pw a\phnsâ kw

hn[m\¯nðIqSnbmWv \ne

hnð hón«pÅXv. Cu Bßo

bkwhn[m\¯n\pÅnð

ImemIme§fnð hcpó Kp-

cp¡òmÀ¡v AhcptSXmb

{]m[m\yhpw Øm\hpapïv.

`mcXobcpsS Cu aXho£

sk]väw_À e¡w hn]Wnbnð- þ ]»nt¡j³ Iuïdnð e`yamWv

ISIw]Ån kptc{µ³ tUm.F. k¼¯v

WamWv Ahsc aXklnjv

WpXbpÅhcm¡n amäpóXv.

C§s\bpÅ Hcp XXzkw

lnXbv¡v am{Xsa aXkv]À

²bnð \nópw am\hcminsb

hnapàam¡m³ km[n¡q.

Cu aXkn²m´¯nð D

Äs¸«v Ime¯n\v A[nIm

cnbmbn hcpó Hcp Kpcphn\v

am{Xsa Fñmhscbpw GtIm

]n¸n¡m\pw am\hcminsb

GImßIamb Hcp Bßob

]Ùmhnte¡v \bn¡phm\pw

km[n¡pIbpÅq. Ime¯n

sâ Hgp¡nð PoÀ®n¨v A

{]kàhpw A{]mtbmKnI

hpamb kn²m´§sfbpw

BNmc§sfbpw Ime¯n

s\m¯v ]p\cmhnjvIcn¡p

IbmWv Kpcp sNbvXXv.

Cu Bibs¯ ap³

\nÀ¯n \½Ä Xo{hambn {]

hÀ¯nt¡ïnbncn¡póp.

aXkv]À²bpsSbpw aXmÔ

XbpsSbpw Cu ImeL«¯n

ð Kpcphnsâ Bibw Hcp

hgnhnf¡mbn kZm \s½

ap³t]m«v \bn¡pamdmIs«.