DO NaNG NGHI¥P vA PHAT TRIEN NaNG THaN

VietGAHP QUY TRiNH THVC HAND CHAN Nual TOT CHO CHAN NUOI DE THIT TAl VIET NAM . . .

Good Animal Husbandry Practices for Meat Goat Production in Vietnam

Hit NQi, ngay 10 thang 11 nam 2015

Lu~t ban quyen (Copyright) : ©VietGAHP

VietGAHP duoc bao v~ thea L~t ban quyen, Ngoai tnr nhtmg di~u khoan cho phep diroc ghi trong Luat ban quyen, cam in An VietGAHP dum bM cu hinh thirc nao neu khong eo S\I d6ng ybang van ban ella BQ Nong nghiep va PMt trien Nong then.

Copyright protects this publication. Except for purposes permitted by the Copyright Act, this document is protected and any other reproduction by whatsoever means is prohibited without the prior written permission of the Ministry ofAgriculture & Rural Development.

BQ NONG NGHI~P CQNG HOA xAHQI CHiT NGHiA VItT NAM vA PHAT TRIEN NONG THON DQc l,p - TV do - H~nh phuc

QUYTRINH Thuc hanh chan nudl tat cho chan nudi de thit tai Viet Nam . .. .

(VietGAHP chan nuoi de thjt) (Ban hanh kern theo Quyit dinh s6 4653IQD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 ndm 2015 cUa

B9 trutrng B9 Nong nghiep va Phdt trien nong thon)

Chirong I NHUNG QUY BINH CHUNG

1. Pham vi (fi~u chinh va (fai tU'q'ng ap dung

1.1. Pham vi di~u chinh: Quy trinh nay ap dung d~ thirc hanh chan nuoi de thit t6t nham dam bao chat IUQ1lg an toan thirc pham; an toan moi tnrong, sue khoe va phuc lei xii hQi.

1.2. £>6i nrong ap dung: Chu cac trang trai chan nuoi de thit; cac t6 chirc, ca nhan chirng nhan VietGAHP chan nuoi de thit tren lanh th6 Viet Nam

2. Giai thich tir ngfr

2.1. VietGAHP (Vietnam Good Animal Husbandry Practices) cho de thit: La quy trinh thirc hanh chan nuoi t6t ap dung trong nuoi de thit tai Vi~t Nam.

2.2. An toan sinh hoc (ATSH) trong chan nuoi la cac bien phap Icy thuat va qulin Iy nham ngan ngira va han ch~ su lay nhiem cua cac tac nhan sinh hoc, Iy hoc, hoa hoc gay hai d~n con nguoi, gia sue va h~ sinh thai.

2.3. Ch~t thai trong chan nuoi bao gAm chAt thai r~n, ch~t thai long va ch~t thai khi.

2.3 .1. Ch~t thai r~ bao gAm phan, ch~t dQn chuong, xac gia sue chet, nhau thai ...

2.3.2. Ch~t thai long gAm mroc tieu, mroc phan, mroc v~ sinh chuong trai, mroc rna dung cu, phuong tien v~ chuyen, cac ch~t thai ra tir thuoc thu y long, hoa ch~t long va dung dich xu Iy chuong trai,

2.3.3. ChAt thai khi gAm cac ch~t khi gay mui hoi chuong trai va cac loai rnui, khi khac sinh ra trong qua trinh chan nuoi,

ChUO'Dg II N(H DUNG QUY TRINH

1. Bia (fi~m

1.1. Cach xa duong giao thong, khu dan cu, khu cong nghiep, cong sa, tnrong hQC, khu ch~ bi~n san pham chan nuoi, khu cho buon ban gia sue, benh~

1

vien, khu chan nuoi khac va xa h~ thong kenh muong thoat mroc thai cua khu V\lC theo quy dinh hien harm.

1.2. B6 tri khu chan nuoi gAm co: Khu nuoi de chua va lAng nuoi de con thea me; kho thirc an; khu nuoi each Iy va khu xu Iy ch~t thai.

2. Chuang trai va thi~t bj chan nuoi

2.1. Thi~t k~ chuong trai

2.1.1. Chuong nuoi co dien tich phil hop voi s6 hrong de nuoi va khong gay anh huang d~n moi tnrong xung quanh va sire khoe v~t nuoi,

2.1.2. Thi~t k~ trai phai co hang rao bao xung quanh.

2.1.3. Dien tich san dam bao t6i thieu til 2 d~n 2,5m2/con.

2.1.4. H6 khir trung phai b6 tri 6 cac c6ng ra vao cua cac khu chuong va 6 dAu m6i day chuong,

2.2. Thi~t bi chan nuoi

2.2.1. Cac thiet bi dung trong chan nuoi, mang an, mang uong phai dam bao khong gay dQC hai cho de va san pham thit va diroc thiet k~ thich hop, dS v~ sinh, t~y rna.

2.2.2. Cac dung cu khac trong chuong trai phai dam bao dS v~ sinh, ciy rna sau m6i IAn su dung,

3. Con gi8ng va quy trinh chan nudi

3.1. Gi6ng phai co nguon g6c ro rang.

3.2. Co quy trinh chan nuoi cho tung giong de thea muc dich su dung va thuc hien dung quy trinh chan nuoi.

4. V~ sinh chan nuoi

4.,1. Toan bg ch~t thai rAn (phan, thirc an thira, vo dung thuoc thu y, bao bi dung vac xin, xac sue v~t chet, nhau thai ... ) phai diroc thu gom, xu ly hang ngay.

4.2. Dinh ky thirc hien tieu dQc, khir trung bAng cac thuoc, hoa ch~t co trong danh muc dircc phep su dung tai Vi~t Nam.

5. Quan ly thire an va mrec cho chan nudi

5.1. Thuc an

5.1.1. Nguyen li~u: Thtrong xuyen giam sat cac nguy co sinh hoc, hoa hQC va v~t Iy co thS arm huang x~u d~n ch~t hrong nguyen lieu, thirc an, anh huang d~n sire khoe v~t nuoi, an toan thuc pham d6i voi san pharn tir chan nuoi de thit,

5.1.2. Khi xu~t nhap nguyen lieu va thirc an phai ghi chep dAy du cac thong tin vS s6 luong, ten hang, 10hang, ngay san xuat, han su dung,

Nguyen lieu, thirc an du tni phai dat yeu cAu vS dQ fun va duoc bao quan phil hop v61 tieu chu.1n vS di~n tich, dQ thong thoang, nhi~t dQ va djnh IcY xon~

2

hoi kho bang cac hoa chat co trong danh muc duoc phep sir dung tai Vi~t Nam dS ngan ngira S\1 pha hoai cua can trung co hai va ndm moe,

5. 1.3. Trong tnrong hop nr tron thirc an, co sa phai co cong thirc ph6i trQn thirc an thea quy trinh dam bao kY thuat dap img dircc cac tieu chuful v~ 1y tinh, dinh dirong va dQc t6.

5.104. Ghi vao s6 nh~t ky san xuelt va luu trfr h6 so telt ca cac khAu phan tron, kh6i hrong, trinh tu trcn va nhan vien phu trach tron,

5.1.5. Sir dung khang sinh, hoa chat thea huang dfut cua nha san xUelt va phai tuan thu thai gian ngung thuoc thea khuyen cao cua nha san xuat. Khong duoc sir dung khang sinh, hoa chat trong danh muc celm cua Nha mroc va BQ Nang nghiep va Phat trien nang than ban hanh.

5.1.6. Thirong xuyen kiem tra va v~ sinh khu V\1C san xUelt ph6i trQn thirc an; dinh ky kiem tra kho chua tlnrc an va nguyen lieu thirc an dS tranh gay onhiem.

5.1.7. Sir dung thirc an phu hop voi nrng giong, giai doan sinh tnrong va nang xuelt thit cua de thea huong dfut cua nha san xudt.

5.2. Nguon mroc

5.2.1. Nguon mroc va mroc u6ng co thS sir dung mroc may, mroc gieng khoan, mroc gieng khoi nhung phai dam bao yeu c~u sach va an toano

5.2.2. Nuoc v~ sinh: Co thS sir dung mroc may, mroc gieng khoan, mroc gieng khoi; khong diroc sir dung mroc bi 0 nhiSm hoac rnroc thai.

6. QUaD Iy daD de thjt

6.1. Nhap de

6.1.1. Tnroc khi nhap de phai v~ sinh chuong trai, thirc hien cac bien phap khir dQc, tieu trung,

6.1.2. Can cir vao 1y lich va giely clnrng nhan kiSm dich, h6 so sire khoe, lich sir dung thuoc, v~c xin dS len ke hoach tiern phong mQt s6 benh: Tu huyet trung, La morn long mong, D~u de, benh truyen nhiSm nguy hiem khac (Say thai truyen nhiem, Lao, Ky sinh trung duong mau),

6.1.3. De moi mua v~ phai dua vao noi nuoi each ly thea quy dinh. Theo doi, ghi chep lai nhfrng biSu hi~n khac thuang cua de.

6.2. Xuc1t ban de: TruOng hgp ban de gi6ng, phai co h6 so ly lich kern theo.

6.3. V~n chuySn: V~ chuySn de thit phai dam bao dung cach, dUng quy tr!nh dS tranh gay stress cho de. Phuong ti~~ chuySn phai dam bao an toan ve m~t ky thu~t thea quy dinh hi~n hanh. y

7. Quan ly djch b~Dh

7.1. Phai co nhan vien ky thuat chuyen nganh chan nuoi-thu y theo doi sire khoe dan de thit,

7.2. Khi di€u tri benh, cAn ghi chep thong tin d~y du v€ benh, ten thuoc, 10 thuoc san xu fit, li€u lUQ11g, ly do dung, thai gian dung, nguoi di€u tri, thai diSm ngung thuoc. Khong ban de trong thai gian di€u trio

7.3. Khi phat hien de Bm, chet do benh hoac chSt khong ro nguyen nhan phai bao voi can bQ ky thuat dS co bien phap xu ly theo quy djnh cua co quan thu y.

7.4. Co trang bi bao hQ (quAn ao, ung, mti, khau trang) cho moi ngiroi khi vao trai,

8. Bao quan va sir dung thuBc thu y

8.1. Viec sir dung thuoc va v~c xin phai tuan theo huang dfulcua nha san xufit, bac sY ,thli y. ThuBc va v~c xin phai duoc bao quan theo huang dful cua nha san xuat,

8.2. Ghi chep viec xufit nhap kho tirng loai thuoc, 10 thuoc, chung Ioai thuoc, thai han su dung.

8.3. L~p kS hoach cu thS v€ viec su dung v~c xin va thuoc thu y cho trai,

9. PhODg tr] b~Dh

9.1. Phong benh: Tuan thu viec dinh ky lfiy m~u hang nam dS kiem tra benh truyen nhiSm nguy hiSm (benh Lao) va co lich tiem phong cac benh chinh theo quy dinh hien hanh (Tu huyet trung, La mom long mong, D~u de), cac benh truyen nhiSm nguy hiem khac (Lao, Say thai truyen nhiem, Xoan khuan, benh ky sinh trung dirong mau) my theo tinh hinh dich tS cua vung dS co yeu c~u cu thS v€ quy trinh phong benh.

9.2. Trj benh

9.2.1. each ly dS phong ngira lay Ian khi de co bieu hien benh. NSu di€u tri phai ghi lai tfit ca cac thong tin lien quan dSn qua trinh di€u trio Trong tnrong hop khong thS chuyen ra khu each ly rieng thi phai dua vao 0 chuong rieng,

9.2.2. Co bac sy thu y chAn doan benh va len phac d6 di€u trio

9.2.3. Khi sir dung khang sinh dS di€u tri cAn phai tuan thu dung quy dinh vS chung loai, liSu hrong, thai gian dung thuoc va ghi chep d~y du vao trong h6 so. Khong dugc su d\lng nhfrng khang sinh n~m trong danh m\lc cfun cua Nha nu6'c va cua BQ Nong nghi~p va Phat triSn nong thon.

10. QUaD ly chit thai va bao v~ moi truimg

10.1. Chfit thai r~ phai dugc thu gom va xu l~g-ngay b~g phuong phap u sinh hQc ho~c cac bi~n phap khac phu hgp. y

10.2. Ch~t thai long phai duoc thu gom vao bang cac duong thoat rieng, phai duoc xu 1:9' bfu1g hoa ch~t ho~c bfu1g phuong phap xu 1:9' khac phil hop, dam bao v~ sinh moi tnrong,

10.3. De chSt do benh ho~c khong r5 1:9' do phai dugc xu 1:9' theo quy dinh cua co quan thu y.

11. Quan It lao dQng

11.1. Ngiroi lao dQng phai co ~y du trang bi bao hQ lao dQng va diroc kham suc khoe dinh ky,

11.2. Nguoi lao dQng phai duoc ~p hu~ cac quy dinh vS v~ sinh thu y va v~ sinh an toan thuc pham.

12. Ghi chep, hru trir h8 so d~ truy xuit ngu8n g&c

12.1 S6 theo d5i thirc an, nu6c u6ng chan nuoi: Ghi chep dAy du khi xu~t nh~p nguyen li~u va thirc an; nh~t leY san xu~t va ph6i trQn thirc an.

12.2. S6 theo d5i vS thu y: Ghi chep lich tiem phong, cac loai v!c xin da su dung, diSn biSn cac ca b~nh da diSu tri, kSt qua diSu trio

12.3. S6 theo doi vS sinh tnrong, sinh san: Theo d5i cac chi tieu vS ph6i gi6ng (S6 hieu cua due gi6ng, ngay ph6i gi6ng, kSt qua thu thai, kh6i hrong de sinh ra), theo d5i kSt qua sinh san qua cac nam, T~t ca cac s6 ghi chep tren duoc luu gift tai trai it nh~t la 2 nam,

13. Ki~m tra nQi bQ

Trang trai phai tiSn hanh kiSm tra nQi bQ it nh~t m6i nam mQt Ian theo cac tieu chi t,i Bang ki~m tra, danh gia.

14. Khi@u nal va giai quy@t khi@u n,i

14.1. T6 chirc, ca nhan chan nuoi de thit co quyen khisu nai dSn cac co quan co thfun quyen vS nhimg v~ dS cua cac nQi dung neu tren,

14.2. Chu trang trai VietGAP ve de thit co trach nhiem ph~ voi cac co quan co thfun quyen vS giai quySt cac v~ dS khieu nai.z. V

5

OJ' ;( " '""" ABANG KIEM TRA BANH GIA VIETGAHP CHAN NUOI DE THJT (Ban hanh kem theo Quyit dinh s6 4653IQD-BNN-CN ngay 10 thong 11 nam 2015

cua B9 truang B9 Nang nghiep va Phat trien nang than)

A ,;( , ,

I. TIEU CHI KIEM TRA BANH GIA

Muc 09 A = Bdt buoc thuc hien; B= Khuyen khich thuc hien

TT Thee hanh Mli'c dO

Phuong phap

Co Khong Yeu cAu c1iiu chinh

1. Bia di~m Vi tri trai chan nuoi co each xa

1

duong giao thong, khu dan cir, khu cong nghiep, cong sa, tnrong hoc, khu ch~ bien san pham chan nuei, benh vien, khu chan nuoi khac va xa h~ thong kenh muong thoat mroc thai cua khu V\IC thea quy dinh hien hanh khonz?

A Ki€m tra thuc t~

2

3

Trang trai co diroc thiet ke gom cac khu V\IC khac nhau khong?

ATrai co hang rao xung quanh khong? o cac cong ra vao cua cac khu chuong trai va a d~u m6i day

Achuong co b6 tri h6 khir trung khong;? 2. ChUOD2 trai va thiet bi chan Duoi

Quan sat thtrc t~

Quan sat thtrc t~

4

5

6

7

8

Chuong trai co dam bao dien tich chuong nuoi trung binh d6i B voi m6i de khong? Cac thiet bi dung trong chan nuoi, mang an mang n6ng c6

Bdam bao khong gay dQC va d~ v~ sinh tAy rna khong? Cac dung cu khac trong chuong trai co da£!.l b~o de v~ sinh, tAy A rna san moi Ian sir dung khong? 3. Con 2ioD2 va quy trinh chan nuoi Giong c6 nguon goc ra rang

Akhong? Co quy trinh chan nuoi cho tirng giong de thea muc dich sir

Adung va thuc hien dung quy trinh chan nuoi khong?

Ki~m tra thuc t~

Kiem tra thuc t~

Quan sat thuc t~

Kiern tra , ho sa

Kiem tra h6 sa

IT Tbuc hanh

4. Ve sinh chan nuci Tmin bQ chat thai din (phan, thirc an thira, vo dung thuoc thu y, vAc xin, xac sue v~t chet, nhau thai ... ) c6 duoc thu gom, xu Iv hang ngay khong?

9

10

Trai c6 thuc hien dinh leY tieu dQC, kh,u trung bang cac thuoc, hoa chat c6 trong danh muc duoc phep su dung tai Vi~t

Nam khong? 5. Quan Iv thrrc an va mrac cho C6 thuong xuyen giam sat cac nguy co sinh hoc, h6a hoc, v~t

ly c6 th~ anh hirong d~n chAt hrong nguyen lieu thirc an khong?

chan nuoi

11

12 C6 kiem tra cac thong tin ve nguyen li~u va kiem tra khi giao nhan khong?

13

C6 thuong xuyen giam sat cac . nguy co sinh, Iy, h6a hoc c6 the anh huang xAu toi nguyen lieu, thirc an, sue khoe va san pham til de thit khonz?

14

C6 ghi chep va I~p ho sa tron ghi chep thong tin v~ li~u , hrong, ten h~g, 10 san xuat, ngay san xuat, han su dung va danh gia sa bQ v~ cam quan-dei voi nguyen lieu va thirc an khong?

15 C6 su d~ng khang sinh the,o huang dan cua nha san xuat khong?

16 C6 tuan thu thai gian ngimg su dung thuoc theo khuyen cao cua nha san xuAt khong?

17

C6 su dung cac loai khang sinh, h6a chAt trong danh muc bi cAm cuaNha mroc va BQ Nong nghiep va P1NT ban hanh khonz?

18

C6 tlurong xuyen kiem tra va v~ sinh khu V\lC ph6i tron thirc an, dinh ky kiem tra kho chira thirc an va nguyen li~u khonz?

Muc do

A

A

A

A

B

A

A

A

A

A

Phuong C6 phap

Quan sat thuc t~

Ki~m tra h6 sa va thuc t~

Ki~m tra h6 sa

Kiem tra h6 sa

Ki~m tra h6 sa

K'J.iem tra h6 sa

Kiem tra h6 sa

Kiem tra h6sa

Kiem tra h6 sa

KiSm tra thuc t~

Khong Yeu cAn di~u chinh

Co Khong Yeu cAu di~u chinh

TT Thuc hanh

Co kiem tra dinh ky va kiern tra dQt xuat nguon rnroc u6ng dung cho chan nuoi khong? Co kiem tra thuong xuyen h~

thong cAp rnrec khong? Nuoc rna chuong, v~ sinh co sir dung tir nhtrng nguon mroc sach khong? Co h~ thong IQc, lang chat thai rAn khong? Co thai tnrc ti€p mroc thai chua qua xir Iy ra rnoi tnrong khong? 6. Quan Iv dan de thit Co tuan thu dung quy trinh nh~p dan nhu tiem phong, sat trung chuong trai., cho de moi nhap v€ khong?

19

20

21

22

23

24

Co I~p ke hoach tiem phong rnQt s6 benh cua de thit nhir: Tu huyet trung, La mom long , mong, benh D~u, benh truyen nhiem nguy hiem khac (Say thai truyen nhiSrn, Lao, Ky sinh trung dirong mau....) khong?

25

De moi rnua ve co thuc hien nuoi each Iy thea quy dinh va thea doi, ghi chep lai nhtrng bi€u hien khac thirong cua de thit khong?

26 Truong hop-ban degieng, co kern thea h6 sa Iy lich gi6ng khong?

27 V~ chuyen de thit co dam bao dung quy trinh d€ tranh gay stress cho de khong?

28 Phuong tien v~ chuyen co dam bao an toan v€ mat ky thuat thea quy dinh hien hanh khong?

7. Quan Iy djch b~nh

Co nhan vien ky thu~t chuyen nganh chan nuoi - thu y thea d6i sire khoe dan de thit khong?

29

30 Co chuang trinh quan ly sire khoe dan de khong?

Muc Phuong do phap

B Ki€rn tra

h6 sa

A Kiem tra

h6 sa

Quan sat thuc t€

A

A Quan sat thirc t€

A

A

A

A

B

B

A

B

8

Ki€rn tra h6 sa

Ki€rn tra h6 sa

Ki€rn tra h6 sa

Kiemtra h6 sa

Kiem tra thuc t€

va h6 sa Kiem tra thuc t€

va kiem tra h6 sa

Ki€rn tra h6 sa

Ki€rn tra h6 sa

TT Thuc hanh Mu'c do

Trong truang,hqp di~u tri benh, c6 ghi chep d~y d~ ve dich benh, ten thuoc, lieu hrong, 10

31 san xuat, 1y do dung, thai gian A dung, trong hrong de, ngiroi di~u tri, thai di€rn ngung thuoc khong?

32 C6 ban de dang dieu tri, de chet ra thi tnrong khong?

A

C6 bao cao voi can bQ thu y khi

33 phat hien de ch~t va xu 1y de chet theo dung quy dinh cua ca A

quan thu y khong? C6 du trang b] bao hQ lao dQng, v~ sinh thu y cho khach tham

34 quan (quan ao, giay ung, khir B trung) va nhat ky khach tham quan khong? 8. Bao quan va sir dl).n~ thudc thu y Vac xin, thuoc c6 dirocbao quan va su dung the,?dung hu6ng dful

35 cua nha san xuat khong? C6 ghi A chep viec nh~p kho nrng loai vAc xin, thu6c khong? C6 ke hoach cu the ve sir dung36 BvAc xin, thuoc cho trai khong? 9. Phong, tri b~nh

C6 ke hoach tiern phon~ cac benh chinh nhu Tu huyet trung,

37 ALcmom ,long rn6ng~ b~h:~ va mQt so benh truyen nhiem khac cho de khong? Khi sir dung khang sinh ~ieu tri,

38 co sir dung khang sinh nam A trong danh rnuc cam khong? C6 tuan thu quy dinh ve chung loai, li~u hrong, thai gian dung

39 thuoc va ghi chep dAy du vao A trong h6 sa va c6 tuan thu v~ thai gian ngirng thuoc khong? C6 tuan thu thai gian each 1y

40 khi xuat ban de thit khi dang A di~u tri bang khang sinh khong? Hang nam c6 .lay rn~u kiem tra cac benh truyen nhiem nguy 41 A hiem khong?

Phuong phap

Ki€rn tra h6 sa

Kiem tra h6 sa

Kiem tra thuc t~

Ki€rn tra thuc t~

Ki€rn tra thirc t~

Kiem tra ho so

Ki€rn tra h6 sa

Kiem tra h6sa

Kiem tra h6 sa

Kiem tra h6 sa va thtrc t~

Kiem tra h6 sa

Co Khong Yeu ciu di@u chinh

Khong Yeu cAuCoPhuongMucThuc hanhTT di~u chinh

Co each Iy de khi co bieu hien dQ phaD

Ki€m tra A6m va de dang di€u tri benh42 thtrc t~

khong? Khi dieu tri benh co su dung Kiem tra cac loai thuoc khang sinh trong h6 so va

A43 kiem tra khong? danh muc cAm cua Nha mroc

thtrc t~ 10. Ouan IV chat thai va bao v~ moi truirng Chat thai ran co dircc thu gom Ki€m tra

Ahang ngay va v~ chuyen d~n44 thtrc t~noi xu Iy khonz? Chat thai long co dirong thoat rieng, dircc d~ tnrc ti~p vao Ki~m tra

A45 thuc t~ khu chan nuoi khac khong? Co h~ thong phan loai, tach chat

khu xu Iy va khong chay qua

Ki~m traBthai rful va long rieng biet 46

thuc t~khong? Xac gia sue chet do benh hoac khong ra Iy do co duoc xu Iy Ki~m tra

A47 thirc t~

khong? thea quy dinh cua co quan thu y

11. Ouan IV nhan sir Ngiroi lao d9ng co duoc trang bi cac phuong tien bao he:> lao Kiem tra

A48 thuc t~

khoe dinh ky khong? Ngiroi lao d9ng lam viec trong trang trai co duoc t~p huan v€

d9ng dAy du va duoc kham sire

Ki~m tra49 chan nuoi va cac quy dinh v€ v~ A

thirc t~sinh thu y va v~ sinh an toan thuc ph~m khona? 12. Ghi chen, hru trfr ho SO'

Co ghi chep day du trong cac sf> thea dai hang ngay v€ thirc an, mroc uong, v€ thu Y» v€

Kiem tra A50 n~g xu~t va san IUQ'!lg san h6 sa

pham, ye sinh sfm~ ve mua, ban con gi0!1g, san pham va hru trii trona ho sa khonz? 13. Ktem tra noi bo Co tien hanh kiem tra n9i b9 Kiem tra

A51 h6 sa

Bang kiem tra danh gia ket qua hang nam khong?

Kiem tra52 co duoc ky xac nhan va hru A

h6sa trona h6 sa khonz?

""

TT Thl1C hanh Mac Phuong Co Khong Yeu cau d6 phap di~u chinh

14. Khi~u nai va eHii quyet khieu nai

53 Trang trai c6 s~n mftu don khieu nai khong?

A Kiem tra

h6 sa

54 C6 hru gift h6 sa khieu nai cua khach hang va phirong phap, k€t qua giai quyet khong?

A Ki~m tra

h6 sa

II. xtr L Y KET QUA.

1. Tong s6 tieu chi danh gia la 54 tieu chi, gbm 44 tieu chi loai A va 10 tieu chi Ioai B

2. Co sa chan nuoi de thit diroc #hUng nhan phai dat diroc: 44 tieu chi loai A va 6 tieu chi Ioai B tro len. ~

no NONG NGHIlJ:P vA PHAT TRIEN NONG THON

BIEU MAu GHI CHEP

CVA co sa CHAN NUOI DE THIT THEO VIETGAHP

(Ban hanh kem theo Quyit dinh s6 4653IQD-BNN-CN n~ay 10 thdng 11 ndm 2015 cua B9 truong B9 Nang nghiep va Phdt trien nang than)

Ten t8 chtfc/ca nhan:

Nam . L....- --x-:,.A//

y

PHA.N THU NHAT THONG TIN CHUNG

1. H9 va ten co sa chan nuoi

2. Dia em:

Thon:

Xa:

Huyen:

Tinh:

3. Dien tich trang trai (kern ban thiet kS):

4. Giong de:

5. So hrong con: /

6. Thai gian b~t d~u nuoi:

11

PHANTHlJ2 cAc BIEU MAu GHI CHEP

BiSu 1: Ly lich gi3ng

*/ Thong tin cua con giong

- se hieu: - C~p giong: - Gioi tinh: - Ngay thang nam sinh: - NO'i sinh:

*/ Huy~t thdng

- se hieu - C~p giong

+/M~

- se hieu - cAp giong

BiSu 2: Mua de gi3ng

+/OngnQi - Sd hieu: - Cap giong

+/ Ba nQi - se hieu - C~p giong

+/ Ong ngoai - se hieu - cAp giong

+/ Ba ngoai - Sd hieu - c~p giong

Ngay, thang, nam

So IUQ11g mua (con)

CO' So' ban Giong de Ghi chu

BiSu 3: Mua thuc an, chftt b3 sung tlnrc an

Ngay,

thang, nam

(1)

Ten thuc an, ch~t b6 sung thirc an (2)

So IUQ11g (kg)

(3)

Bon gia (d6nglkg,...)

(4)

Ten ngiroi, cira hang, dlili ly va dia chi ban hang (5)

Bi~u 4: Sir d\lng thu-c an

Doi tuong de Ngiroi phuSo hrongLoai thirc anNgay, thang, sir dung (4) (kg) (3) trach cho an (5)(2)nam (1)

.---t-----t--------r------t--------f

Bi~u 5: Quan Iy djch b~nh - ..-----·-,----r----·--,------,-----r-...---,.---------,

Ngay, Doi nrong Loai dich Ke hoach Nguoi phu

thang, nam (2) benh (3) phong va trach dich

(1) tri (5) benh (6)

Bi~u 6: Mua thuac thu y va vile xin

Ngay,

thang, nam

Ten thuoc

(2) Sohrong (goi, hQP,

Dan gia (dBng/kg,

Ten ngiroi,

cira hang, dai

Ten hang , san xuat

(1) kg...) (3) lit ...) (4) ly va dia chi (6)

-ban hang (5)

._-_._------­ .­

Bi~u 7: Sir d\lng thuAc thii y

Loai benh £)oi tirongNgay, Loai thuoc So hrong Nguoi dieu

diSu tri (4) de di~u trithang, sir dung (mg, ml, tri (6)

nam (1) (2) dvc ...) (3) (5)

15

Bi~u 10: XuAt ban de thjt

Ngay, thang, nam So IUQ1lg (2) Dan gia (dong) Thanh tien (dong)

(1) (3) (4)

Bi~u 11: Quan ly can bQ, cong nhan

HQ va ten (1) So CMT(2) Dia chi (3) So di~n thoai

(4)

Tinh trang

sire khoe (5)

Bi~u 12: J)ao tao, tip huAn cho CaD bQ, cong nhan vien

Ngay, thang, nam Ngiroi tham gia NQi dung t~p Dan vi to chirc ,

(1) t~p hu~n (2) huan (3) dia chi (4)