Dodatek č. 2 k Dohodě o podmínkách podávání poštovních zásilek

mm Bank Do ruky a Balík Na poštu, Číslo 982507-1600/2011

\/__

Dodatek č. 2 k Dohodě o podmínkách podávání

poštovních zásilek Balík Do ruky a Balík Na poštu

Česká m w.

se sídlem:

IČ:

DIČ:

zastoupen/jednajiei:

zapsán v obchodním rejstříku

bankovní spojení:

číslo účtu:

korespondenční adresa:

BIC/SWIFT:

IBAN:

dále jen "ČP"

Miloš KH!

se sídlem'místem podnikání:

IČ :

DIČ:

műedmjídľ

zapsáni: v obchodním rejstříku:

bankami spojeni:

číslo účtu:

korespondenční adresa:

přidělené ID C Č K složky:

přidčlene technolog. číslo:

dále jen "Odesílatel"

Číslo 982507-1600/2011

Politických vezmi 909/4. 225 99 Praha 1

471 14983

C Z471 14983

lng. Bohumila Kadidlová, obchodní ředitel regionu Východní Čechy

Městského sondu v Praze, oddíl A. vložka 7565/]

Československá obchodní banka, a. s.

1 34204869/0300

Na Hrádku 105. 532 05 Pardubice

C EKOCZPP

C203 0300 0000 0001 3420 4869

Kaštanová 133. 547 01 Náchod

98250703352009

c75405120457

Miloš Kh'l. Mjltd

MU v Náchodě. č.j. 01:'200362117-12

Česká spořitelna. as.

1 18009132910800

Miloš Km.. Pod Kapličkou 1187, 547 01 Náchod

14480001

M 69 039

Strana l (oclkan 2)

Dodatek t“. 2 k Dohoděopoúnírütádt podávání poštovnídí zásilek

Mno.. BalkDonltyaBdíkNapošm.ČísloQBZ$07-1600I2011

l.l.

1.2.

l .3.

2.1.

2.2.

2.3.

V__

1. Ujednání

Strany Dohody se dohodly na změně obsahu Dohody o podmínkách podávání poštovních zásilek Balík

Do ruky a Balík Na poštu, č. 98250746001201 l ze dne 5.1.2012 (dále jen "Dohoda"), a to následujícím

způsobem:

Strany se dohodly, že text Přílohy č. l - Cena za službu Balík Do ruky. je plně nahrazen textem

obsahným v Příloze č. l tohoto Dodatku.

SmysedobodlyJetext?HlohyčJoCemusluzbuBalíkNapošmjeplněnalnzentextem

ohsaženýmvPříloaečJtohotoDothtktL

2. Závěrečná ustanovení

Ostatní ujednání Dohody se nemění a zůstávají nadále v platnosti.

Dodatek č. 2 je platný dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinný od 1.1.2014.

Dodatek č. 2 je sepsán ve čtyřech vyhotoveních s platnosti originálu, z nichž Odesílatel obdrä jeden

výtisk. th' Výtisky ČP.

Nedílnou součásti tohoto Dodatkujsou Msledujicí přílohy.

Ph'lohač. l -CenazaslužbuBalíkDoruky

Pfílohač.2-CenazasluzbuBalik Napoštu

VPardubicíchdne28JL2013 VNáchodědne .2.12, 20/?

Zl ČP:

Česká pošta, s. .

ÍoÍmckýCh M0 90 /4

225 99 Praha 1 453 Za WIG''

:'714?:3 CAC C2ł71t4983

I

Ing. Bohumila Kadídlová Miloš Kříž

obchodní ředitel regionu Východní Čechy maji l

'nic sis-405120457'MN Pod

Kapí'aawu1137

e

"N26a 'ze m 3:

SnooztcdhmZ)

UDohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek

u” BalíkDorukyaBaííkNapoštu

Příloha c. 1. Číslo smlouvy. 9825074600120"

\/""_"

Příloha č. 1 - Cena za službu Balík Do ruky sjednané pro

období od 1.1.2014 do 31.12.2014

l.l. Průměrné mnobtvi vsech zásilek podaných na základě Dohody o podmínkách podávání poštovních

zásilek Balík Do ruky a Balík Na poštu Číslo 982507-1600/2011. (dále jen "zásilek dle Dobody') ve

tříměsíčním období za kalendářní měsíc je vyšší nez 50 ks zásilek (celkový počet podaných zásilek dle

dohody za tříměsíční obdobi / tři)

1.2. Pro všechny zásilky Balík Do ruky (dále jen "zásilka DR") -technologické č. M 69 039 - podané

Odesílatelem dle Dohody specifikované v bodu 1.1 této Přílohy (dále jen "Dohoda") je sjednána cena

pro období od 1.1.2014 do 31.12.2014 (dále jen "Sjednané období") m službu jednotně v souladu s

Poštovnímí podmínkami České pošty, s.p. - Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále

jen "Ceník"). Cena je sjednána ve výši Kč 98.- u jeden kus zásilky DR.

Cena je uvedena bez DPH. která bude připočtena v zákonné výši dle platných právních předpisů.

Tatocenaplatíndodrłenívšechpodmínek uvedených v bodě 13.

1.3. Cenapodlebodn lltéto Přílohyplatípří splnění nízeuvedenýchpodmínekvkazdémobdobiurčeněm

3 posobějdoucimi kalendářním měsícivrámci sjednanéhoobdobípodlebodu lltétoPřílohymále

'

prthněmáhumtmstzásílkyDRutříměsičniobdobíjedodkgüoučethmotmsti

všechpodnnýchnľsilekDRzatříměsíčniobdobí/početvsechpodanýchzásilekDRm

tříměsíční období);

-

pn'íměmé mnozstvi úsilek dle Dohody podaných ve třiměsíčním období u kalendář-ni

měsíc je vyšší než 50 ks úsilek (celkový počet zásilek podaných dle dohody ze

tříměsíční období / tñ);

° za tříměsíční obdobi je sleva za dodání zásilek na adresu provozovny oprávněně

využita alespoň u 60 % zásilek DR z celkového podání zásilek DR za tříměsíční

období (počet podaných zásilek DR s využitím slev "Dodání zásilek na adresu

provozovny" za tříměsíční období / počet všech podaných zásilek DR za tříměsíční

období);

Příplatek Udnná Cena

Udaná cena žádné úsilky nepłevýší Kč 50.000.-

Ostatlidoplikovélllłby

i

BezdokladovádobírkauDRř

85%zmnobtvipodanýchza'silekm

zásilek neprevvst'1'

'

třunéa' 'ční obdobi

1.4. Cena uvedená v bodě 1.2 je sjednána jako úplná jednotná cena, která zahrnuje základní cenu. ostatní

příplatky, ceny za doplňkové sluzby, slevy za dodání zásilek na adresu provozovny, množstevní a

dodatkové slevy, které Odesílateli přísluší. Jiné služby. slevy a služby, které jsou v Ceníku naceněny

příplatkem, a které nejsou uvedeny v bodu 1.3 této Přílohy, nejsou Odesílatcli poskytnuty. Jiný rozsah

doplňkových služeb a rozsah služeb, které jsou v Ceníku naceněny příplatkem. nez je stanoven v bodu

1.3 této Přílohy, není oprávněn Odesílatel požadoval. K této ceně nepřísluší žádné další slevy. s

UDohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek

Příloha c. 1. Číslo smlouvy. 982507-1000/2011

1.5.

I.6.

\/'_

výjimkmdevynpřdiüwdxíchhvehhmnkkémdotipüpäbenhyhehopíedávání

podacich dm v elektronické podobě bude Odesílatelí płi pravidelném měsíčním vyúčtování počítám

dmncleknonickepodinivevýšikčl-njednuásilkuDR.

Sleva je uveden bez DPH. která bude ph'počtem v nTkonné výši dle platných právních předpisů.

Následující kalendářní mesic po uplynutí kazdeho tłímesičniho období (dále jen 'Zkoumaný mésíc")

pleáoumá ČP spínání podmínek uvedených v bodu 1.3 této Přílohy, a to dle struktury Odesílatelem

skutečné podaných zásilek v tomto tříměsíčním období. Pokud podmínky bodu 1.3 nebudou dodrženy,

bude navržena nová cena płi zohlednění Odesílatelcm skutečně podaných zásilek v tomto tříměsíčním

obdobi.

Tato nová cena bude Odeoílateli předložena ve Zkoumaném měsici. V případě neakccplace navrhované

nove ceny Odesílatelem bude v kalendářním měsíci následujícím po Zkoumaném měsíci realizováno

podání dle Ceníku platného ke dni podání zásilky.

Pro období následující po období uvedeném v bodu 1.2 této Přílohy bude uzavřena dohodou stran

Dohody, dle článku 7. bod 7.7. nová Příloha. V prípade, u se strany Dohody nedohodnou na uzavření

nové Přílohy nejpozději do konec období uvedeného v bodu 12 této Přílohy. bude pro toto následující

obdobícenaushizbuúčtovánadleCeníku.platnéhovdenpodánikterýjedostupnýnavăeehpoäáeh

v ČR a m httpűłmeeskaposiaw'.

VPatdubicichdne28.112013 VNáchodédne J. Iz, 20:?

Česká pošta, s.p.Z' ČP:

Politických vhñů 909/4 Za Mlada

225 99 Praha 1 46?

.c 47114903 DICICZá7l149SÍ

„z,5,-;

Í

lng. Bohumila Kadidlová Miloš Kříž

obchodní ředitel regionu Východní Čechy majitel

1 Nbchoz'

!60115 2540512ys7

z . .o'suou 1'

'

l !el ._~„._r, :i:

* 6.8355'

Šli-nan 7 (celku-m 7)

...'91

Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek

Balík Do ruky a Balík Na poštu

Příloha č. 2, Číslo smlouvy: 982507-1600/2011

l.l.

1.2.

1.3.

\/-_

Příloha č. 2 - Cena za službu Balík Na poštu sjednaná

pro období od 1.1.2014 do 31.12.2014

Průměrné množství všech zásilek podaných na základě Dohody o podmínkách podávání poštovních

zásilek Balík Do mky a Balík Na poštu Číslo 982507-1600/201 l. (dále jen "zásilek dle D0hody“) ve

třiměsíčním období za kalendářní měsíc je vyšší než 50 ks zásilek (celkový počet podaných zásilek dle

dohody za tříměsíční období a'tři)

Pro všechny zásilky Balík Na poštu (dále jen "zásilka NP")- technologické č. M 69 039 - podané

Odesílatelem dle Dohody speciñkované v bodu l.l této Přílohy (dále jen "Dohoda") je sjednána cena

pro období od 1.1.2014 do 3 1.12.2014 (dále jen "Sjednané 0bdobí") za službu jednotně v souladu s

Poštovnímí podmínkami České pošty, s.p. - Ceník základních poštovních služeb a ostatních služeb (dále

jen ”Ceník"). Cena je sjednána ve výši Kč 96,- za jeden kus zásilky NP.

Cena je uvedena bez DPH. která bude připočtena v zákonné výší dle platných právních předpisů.

Tato cena platí za dodržení všech podmínek uvedených v bodě 1.3.

Cena podle bodu 1.2 této Přílohy platí při splnění níže uvedených podmínek v každém období určeném

3 po sobě jdoucími kalendářními měsíci v rámci sjednaného období podle bodu 1.2 této Přílohy (dále

jen "tříměsíční období"):

-

průměrná hmotnost zásilky NP za tříměsíční období je do 4 kg (součet hmotností všech

podaných zásilek NP za tříměsíční období .r'počet všech podaných zásilek NP za

tříměsíční období);

'

průměmé množství zásilek dle Dohody podaných ve tříměsíčním období za kalendářní

měsíc je vyšší než 50 ks zásilek (celkový počet zásilek podaných dle dohody za

tříměsíční období l tři):

Příplatek Udaná Cena

Udaná cena žádné zásilky nepřevýši Kč 50.000.-

Ostatní doplňkové služby

Bezdokladová dobírka u NP 85 % z množství podaných zásilek za

zásilek nepřevýší tříměsíční období

1.4. Cena uvedená v bodě 1.2 je sjednána jako úplná jednotná cena, která zahrnuje základní cenu. ostatní

příplatky, ceny za doplňkové služby, množstevní a dodatkové slevy, které Odesílateli přísluší. Jiné

služby, slevy a služby, které jsou v Ceníku naceněny příplatkem, a které nejsou uvedeny v bodu 1.3 této

Přílohy, nejsou Odesílalclí poskytnuty. Jiný rozsah doplňkových služeb a rozsah služeb, které jsou v

Ceníku naceněny příplatkem. než je stanoven v bodu 1.3 te'to Přílohy. není oprávněn Odesílatel

požadovat. K této ceně nepřísluší žádné další slevy, s výjimkou slevy za předání podacích dat v

elektronické podobě. V případě bezchyhného předávání podacích dat v elektronicke' podobě bude

Odesílatelí při pravidelném měsíčním vyúčtování počítána sleva za elektronické podání ve výší Kč 2,-

za jednu zásilku NP.

Sleva je uvedena bez DPH. která bude připočtena v zákonné výši dle platných právních předpisů.

9...

Dohoda o podmínkách podávání poštovnlch zásiek

Balík Do ruky a Balík Na poštu

Příloha c. 2. Číslo smlouvy. 9825074600120"

1.5.

1.6.

\/-_--

Náslcůíjícikalendüm 'chouplymuíhzdeho' W'

období(dálejen'2kmmanýmcsíc')

pfdmnűČPghłnipodmbekuvedmýcbvboúnlJläoPhbhmedkaNMyOdeăhtekm

kumčrůwůnýcháäkkvmaďhněáüűmobdobí.Pohnpodmínkybodul3mhdmdoútmy,

MWMvácmapñmMednČÚOdaMekmskmdeodmýtháákkvwmmdínňíčním

období.

Tato novácenabudeOdaílateli předložena ve Zkoumaném měsíci. V případě neakcepínce navrhované

nové ceny Odesílatelem bude v kalendářním měsíci následujícím po Zkournnnem měsíci realizováno

podání dle Cenílcu platného ke dni podání zásilky.

Pro období následující po období uvedeném v bodu 1.2 této Přílohy bude uzavřena dohodou stran

Dohody, dle článku 7, hod 7.7, nová Příloha. V případě. 2e se strany Dohody nedohodnou na uzavření

nové Přílohy nejpozději do konce období uvedeného v bodu 1.2 této Přílohy, bude pro toto následující

období cena za službu účtována dle Ceníku, platného v den podání, který je dostupný na všech pošta'ch

v ČR a na bttp://www.ceskaposla.cz/.

VPudubicíchdne28JllOl3 VNácbodčdne 5 /l- 29/1

La ČP: Česká. pošta.s - P Za Odesílatele:

Politických vłzňů 9091-1

225 99 Praha 1v.;

[(20114983 DiC :zneni:

C53; ""Ů

lng. Bohumila Kadidlová Miloš Kříž

obchodní ředitel regionu Východní Čechy majitel

SumaZícelkanZl