dokumentacija za nadmetanje -...

23
Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje Stranica 1 od 23 KLASA: 406-01/14-01/06 URBROJ: 397-01-01/3-14-2 DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE Odabir privatnog partnera za financiranje, projektiranje, rekonstrukciju, izgradnju, dogradnju, opremanje, održavanje i upravljanje školama u Istarskoj županiji i Gradu Poreču po modelu ugovorno javno-privatnog partnerstva. OGRANIČENI POSTUPAK Zagreb, srpanj 2014. godine

Upload: others

Post on 07-Nov-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 1 od 23

KLASA: 406-01/14-01/06 URBROJ: 397-01-01/3-14-2

DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE

Odabir privatnog partnera za financiranje, projektiranje, rekonstrukciju, izgradnju, dogradnju,

opremanje, održavanje i upravljanje školama u Istarskoj županiji i Gradu Poreču po modelu

ugovorno javno-privatnog partnerstva.

OGRANIČENI POSTUPAK

Zagreb, srpanj 2014. godine

Page 2: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 2 od 23

Sadržaj: 1. OPĆI PODACI .................................................................................................................... 4

1.1. Podaci o naručitelju .............................................................................................................. 4

1.2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s natjecateljima ......................................... 4

1.3. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je Naručitelj u sukobu interesa ............. 5

1.4. Evidencijski broj nabave ...................................................................................................... 5

1.5. Vrsta postupka javne nabave ............................................................................................. 5

1.6. Procijenjena vrijednost nabave ........................................................................................... 5

1.7. Navod sklapa li se ugovor o javnoj nabavi ili okvirni sporazum ..................................... 5

1.8. Vrsta ugovora o javnoj nabavi ............................................................................................ 5

1.9. Elektronička dražba .............................................................................................................. 6

2. PODACI O PREDMETU NABAVE .................................................................................... 6

2.1. Opis predmeta nabave ......................................................................................................... 6

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave, ako je predmet nabave podijeljen na grupe 6

2.3. Količina/opseg predmeta nabave ....................................................................................... 6

2.4. Tehnička specifikacija .......................................................................................................... 7

2.5. Mjesto pružanja usluga ........................................................................................................ 7

2.6. Rok pružanja usluga ............................................................................................................. 7

3. RAZLOZI ISKLJUČENJA NATJECATELJA .................................................................... 8

3.1. Obvezni razlozi isključenja natjecatelja, te dokumenti kojima natjecatelj dokazuje da

ne postoje razlozi za isključenje ..................................................................................................... 8

3.2. Ostali razlozi isključenja natjecatelja, te dokumenti kojima natjecatelj dokazuje da

ne postoje razlozi za isključenje ..................................................................................................... 9

4. UVJETI SPOSOBNOSTI GOSPODARSKOG SUBJEKTA ............................................ 11

4.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti, te dokumenti kojima se dokazuje sposobnost . 11

4.2. Uvjeti financijske sposobnosti, te dokumenti kojima se dokazuje sposobnost.............. 11

4.3. Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti, te dokumenti kojima se dokazuje sposobnost . 12

5. PODACI O ZAHTJEVU ZA SUDJELOVANJE ................................................................... 13

5.1. Sadržaj i način izrade zahtjeva za sudjelovanje ................................................................ 13

5.2. Način dostave zahtjeva za sudjelovanje ............................................................................. 14

5.3. Datum, vrijeme i mjesto dostave zahtjeva za sudjelovanje .............................................. 14

5.4. Izmjena, dopuna i odustajanje od dostavljenog zahtjeva ................................................. 14

5.5. Trošak sudjelovanja i preuzimanje Dokumentacije za nadmetanje ................................ 15

5.6. Kriterij za odabir ponude ........................................................................................................ 15

5.7. Jezik i pismo zahtjeva za sudjelovanje ................................................................................ 16

6. OSTALE ODREDBE ........................................................................................................ 17

6.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu natjecatelja ........................................................... 17

6.2. Otvaranje zahtjeva za sudjelovanje ..................................................................................... 17

6.3. Tijek ograničenog postupka javne nabave .......................................................................... 17

6.4. Dokumenti koji će se nakon završetka postupka javne nabave vratiti natjecateljima .. 18

Page 3: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 3 od 23

6.5. Tajnost dokumentacije gospodarskih subjekata ................................................................ 18

6.6. Pouka o pravnom lijeku .......................................................................................................... 18

PRILOG 1 ................................................................................................................................. 19

PRILOG 2 ................................................................................................................................. 22

PRILOG 3 ................................................................................................................................. 23

Page 4: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 4 od 23

1. OPĆI PODACI

1.1. Podaci o naručitelju

Naručitelj: Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija (dalje u tekstu: Naručitelj)

Adresa: Miramarska 24, 10000 Zagreb OIB: 63274629342 Telefon: + 385 1 64 30 600 Telefaks: + 385 1 64 30 626 URL: www.cei.hr e-mail: [email protected] IBAN HR5924850031100281284 PDV identifikacijski broj HR63274629342

Naručitelj, temeljem članka 8. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 90/2011, 83/2013, 143/2013, 13/14 – Odluka Ustavnog suda RH, dalje u tekstu: Zakon o javnoj nabavi), članka 6. Zakona o javno-privatnom partnerstvu („Narodne novine“, broj 78/2012, dalje u tekstu: Zakon o JPP-u), a sukladno članku 6. stavak 5. Zakona o Centru za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija („Narodne novine“, broj 25/2012, 120/2012) i Sporazuma o realizaciji projekta javno-privatnog partnerstva, KLASA: 404-01/12-01/99, URBROJ: 397-04/1-14-25, od dana 3. veljače 2014. (dalje u tekstu: Sporazum), kao središnje tijelo za javnu nabavu provodi ovaj postupak u ime i za račun Republike Hrvatske, Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta, Donje Svetice 38, Zagreb, OIB: 49508397045, Istarske županije, Dršćevka 3, Pazin, OIB: 90017522601, Grada Poreča, Obale M. Tita 5, Poreč, OIB: 41303906494, Grada Pule, Forum 1, 52100 Pula, OIB: 79517841355 i Grada Buje, Istarska 2, 52460 Buje, OIB: 19611257971. Istarska županija, Grad Poreč, Grad Pula i Grad Buje člankom 1. stavak 1. Sporazuma ovlastili su Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta da za potrebe JPP projekta, a sukladno članku 6. Zakona o JPP-u, predstavlja javnog partnera (dalje u tekstu: Javni partner) u smislu članka 3. točka 8. Zakona o JPP-u.

1.2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s natjecateljima

Kontakt osoba: Krešimir Katranček Telefon: + 385 1 6430-625 Telefaks: + 385 1 6430-626 e-mail: [email protected]

Za vrijeme roka za dostavu zahtjeva za sudjelovanje gospodarski subjekti mogu zahtijevati objašnjenja i izmjene vezane za ovu Dokumentaciju za nadmetanje - 1. dio, a Naručitelj će odgovor staviti na raspolaganje na istim internetskim stranicama na kojima je dostupna i osnovna Dokumentacija bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva. Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, Naručitelj će odgovor staviti na raspolaganje najkasnije tijekom šestog dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu zahtjeva za sudjelovanje. Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen Naručitelju najkasnije tijekom osmog dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu zahtjeva za sudjelovanje.

Page 5: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 5 od 23

1.3. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je Naručitelj u sukobu interesa

Temeljem članka 13. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi, Naručitelj ne smije sklapati ugovore o javnoj nabavi sa sljedećim gospodarskim subjektima:

Poljoprivredna zadruga Cestica, Cestica;

PPP Centar d.o.o., Zagreb;

Zamah ekspert d.o.o., Zagreb

Artacom d.d.d., Čazma.

Navedeni gospodarski subjekt ne smiju sudjelovati u postupku javne nabave u svojstvu natjecatelja ni člana zajednice natjecatelja te ne smiju biti podizvoditelji odabranom natjecatelju.

1.4. Evidencijski broj nabave

3-5-2014-VV

1.5. Vrsta postupka javne nabave

Za sklapanje ugovora o javno-privatnom partnerstvu Naručitelj će temeljem članka 25. stavak 1. Zakona o javnoj nabavi provesti ograničeni postupak javne nabave. Ograničeni postupak započinje danom slanja poziva na nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske.

1.6. Procijenjena vrijednost nabave Sukladno odredbi članka 18. i 19. Zakona o javnoj nabavi, odredbi članka 8. stavka 2. Uredbe o provedbi projekata JPP („Narodne novine“, broj 88/2012) procijenjena vrijednost nabave je sadašnja vrijednost ukupnih životnih troškova po tradicionalnom (proračunskom) modelu u ugovorenom razdoblju, iskazanih u komparatoru troškova javnog sektora (PSC) i iznosi: 271.960.331,00 kuna (bez PDV-a) na dan 1.1.2014., uz diskontnu stopu od 5,5 %. Budući da Naručitelj namjerava troškove u svrhu pripreme prijedloga projekta JPP-a prenijeti na privatnog partnera u cijelosti, ti troškovi su uključeni u gore navedenu procijenjenu vrijednost nabave te će biti detaljno specificirani u Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio, koja će se dostaviti odabranim natjecateljima zajedno s pozivom na dostavu ponuda.

1.7. Navod sklapa li se ugovor o javnoj nabavi ili okvirni sporazum

Nakon provedenog postupka javne nabave te izvršnosti odluke o odabiru, sklopiti će se Ugovor o javno-privatnom partnerstvu kojim će privatni partner preuzeti obvezu financiranja, projektiranja, rekonstrukcije, izgradnje, dogradnje, opremanja, održavanja i upravljanja školama u Istarskoj županiji i gradu Poreču (dalje u tekstu: Ugovor o JPP-u). Ugovor će se sklopiti između Javnog partnera i Društva posebne namjene (dalje u tekstu: DPN) u ugovornom javno-privatnom partnerstvu. Privatni partner će, temeljem članka 5. stavak 1. Zakona o JPP-u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a osnovati DPN koje će obavljati isključivo djelatnosti s ciljem provedbe projekta JPP-a za koje će bit osnovan.

1.8. Vrsta ugovora o javnoj nabavi Ugovor o javnim uslugama.

Page 6: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 6 od 23

1.9. Elektronička dražba Provođenje elektroničke dražbe nije predviđeno u ovom postupku javne nabave.

2. PODACI O PREDMETU NABAVE

2.1. Opis predmeta nabave

Predmet nabave je odabir privatnog partnera za financiranje, projektiranje, rekonstrukciju, izgradnju, dogradnju, opremanje, održavanje i upravljanje školama (OŠ Finida, PŠ Žbandaj, OŠ Mate Balote i Medicinska škola) u Istarskoj županiji i gradu Poreču po modelu ugovorno javno-privatnog partnerstva. CPV oznaka i naziv:

45200000 Gradnja objekata ili dijelova objekata visokogradnje i niskogradnje 45300000 Građevne instalacije 33192000-2 Nabava medicinskog namještaja 39100000-3 Nabava namještaja 30191000-4 Nabava uredske opreme osim namještaja 79993000-1 Usluge upravljanja zgradama i objektima 66100000 Bankarske i investicijske usluge 71200000 Arhitektonske i srodne usluge 90900000 Usluge čišćenja i sanitacije

Sukladno članku 7. Zakona o JPP-u Naručitelj je dostavio Agenciji za javno-privatno partnerstvo (dalje u tekstu: Agencija) Informaciju o namjeri provedbe Projekta „Istarska županija i Grad Poreč – škole“ koja je objavljena i dostupna na internetskim stranicama Agencije (www.ajpp.hr) s ciljem upoznavanja tržišta o potencijalnom JPP projektu.

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave, ako je predmet nabave podijeljen na grupe

Predmet nabave nije podijeljen na grupe.

2.3. Količina/opseg predmeta nabave Predmet nabave obuhvaća financiranje, projektiranje, rekonstrukciju, izgradnju, dogradnju, opremanje, održavanje i upravljanje školama u Istarskoj županiji i gradu Poreču – Građevina. Sveukupna predviđena bruto razvijena površina iznosi:

Dogradnja školskih prostora 12.156,9 m2

Dogradnja dvorane 3.560,0 m2

Rekonstrukcija postojeće građevine 2.680,0 m2

Održavanje školskih prostora i dvorana 18.396,9 m2

Page 7: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 7 od 23

2.4. Tehnička specifikacija

Tehnička specifikacije predmeta nabave će se nalaziti u Dokumentaciji za nadmetanje - 2. dio. Naručitelj će Dokumentaciju za nadmetanje - 2. dio dostaviti odabranim natjecateljima zajedno s pozivom na dostavu ponuda.

2.5. Mjesto pružanja usluga

Mjesto pružanja usluga je u Istarskoj županiji u gradovima Poreču, Puli i Bujama. Detaljniji prikaz mjesta pružanja usluga po školama dan je u nastavku:

Osnovna škola Finida - između stambenih naselja 'Čimžine' i 'Finide', 52440 Poreč (na nekretnini ukupne površine 41.103 m2 , kat. općina Poreč, kat. čestica broj 3396/1, upisano u z.k.ul.broj 5303)

Osnovna škola Poreč (Područna škola Žbandaj) – Žbandaj BB, 52440 Poreč (na nekretnini ukupne površine 2457 m2, kat. općina Žbandaj, kat. čestica broj 2104, upisano u z.k.ul.broj 632)

Osnovna škola Mate Balote – Školski brijeg 2, 52406 Buje (na nekretnini ukupne površine 16.457 m2, kat. općina Buje, kat. čestica broj 1145 i 1162/8, upisano u z.k.ul.broj 2862)

Medicinska škola – Rižanske skupštine 2, 52100 Pula (na nekretnini ukupne površine 2450 m2, kat. općina Pula, kat. čestica broj 709/8, upisano u z.k.ul.broj 4892).

2.6. Rok pružanja usluga Početak pružanja predmetnih usluga je odmah po obostranom potpisu predmetnog Ugovora o JPP-u. Nakon potpisa Ugovora o JPP slijedi ispunjenje svih uvjeta Naručitelja i Izvršitelja do dana ispunjenja uvjeta, koji će biti detaljno specificirani u Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio. Trajanje Ugovora o JPP-u je 27 godina (od čega 2 godine pripreme i građenja, te 25 godina održavanja i pružanja usluga) od dana ispunjenja uvjeta, koji će biti detaljno specificirani u Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio.

Page 8: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 8 od 23

3. RAZLOZI ISKLJUČENJA NATJECATELJA

3.1. Obvezni razlozi isključenja natjecatelja, te dokumenti kojima natjecatelj dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje

Naručitelj će iz postupka odabira privatnog partnera isključiti natjecatelja u sljedećim slučajevima:

a) ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:

1. prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona,

2. prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).

Za potrebe utvrđivanja prethodno navedenih okolnosti gospodarski subjekt u zahtjevu za sudjelovanje dostavlja izjavu (obrazac izjave nalazi se u prilogu 2 ove Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio). Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

b) ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Za potrebe utvrđivanja prethodno navedenih okolnosti gospodarski subjekt u zahtjevu za sudjelovanje dostavlja:

Page 9: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 9 od 23

1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ili

2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz prethodne točke 1. ove glave 3.1. b) Dokumentacije za nadmetanje – 1.dio,

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1. ove glave 3.1. b) ili jednakovrijedni dokument iz prethodne točke 2. ove glave 3.1. b) Dokumentacije za nadmetanje – 1.dio.

c) ako je gospodarski subjekt dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata na temelju kojih se utvrđuje postoje li razlozi za isključenje te dokumenata kojima se dokazuje sposobnost gospodarskih subjekata.

U slučaju zajednice natjecatelja, postojanje svih razloga isključenja definiranih pod ovom točkom 3.1. Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio utvrđuje se za sve članove zajednice pojedinačno. Stoga zahtjevu za sudjelovanje zajednice natjecatelja moraju biti priloženi svi traženi dokumenti na temelju kojih se utvrđuje postoje li razlozi za isključenje za sve članove zajednice natjecatelja.

3.2. Ostali razlozi isključenja natjecatelja, te dokumenti kojima natjecatelj dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje

Naručitelj će iz postupka odabira privatnog partnera isključiti natjecatelja i u sljedećim slučajevima:

a) ako je nad njime otvoren stečaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta,

b) ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrđivanja uvjeta za otvaranje stečajnog postupka ili postupak likvidacije po službenoj dužnosti, ili postupak nadležnog suda za postavljanje osobe koja će njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove glave 3.2. a) i 3.2. b) Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio gospodarski subjekt u zahtjevu za sudjelovanje dostavlja:

1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave ili

2. važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz prethodne točke 1. ove glave 3.1. b) Dokumentacije za nadmetanje – 1.dio.Dokumentacije za

Page 10: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 10 od 23

nadmetanje – 1.dio ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz točke 1. ove glave 3.2.b) Dokumentacije za nadmetanje – 1.dio ili dokument iz prethodne točke 2. ove glave 3.2.b) Dokumentacije za nadmetanje ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti.

c) ako je gospodarski subjekt u posljednje dvije godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način.

Težak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi koji Javni partner namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje Naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.

U slučaju zajednice natjecatelja, postojanje svih razloga isključenja definirano pod ovom točkom 3.2. Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio utvrđuje se za sve članove zajednice pojedinačno. Stoga zahtjevu za sudjelovanje zajednice natjecatelja moraju biti priloženi svi traženi dokumenti na temelju kojih se utvrđuje postoje li razlozi za isključenje za sve članove zajednice natjecatelja.

Page 11: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 11 od 23

4. UVJETI SPOSOBNOSTI GOSPODARSKOG SUBJEKTA

Gospodarski subjekti dokazuju svoju pravnu i poslovnu sposobnost, financijsku te tehničku i stručnu sposobnost dolje navedenim dokazima koji se obvezno dostavljaju u zahtjevu za sudjelovanje.

Prema procjeni Naručitelja nužan temelj za ocjenu sposobnosti natjecatelja za izvršenje Ugovora o JPP-u jesu zadovoljenje minimalnih uvjeta financijske te tehničke i stručne sposobnosti. Opseg informacija i minimalne razine financijske, tehničke i stručne sposobnosti koje se zahtijevaju vezane su uz predmet nabave i razmjerne predmetu nabave.

4.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti, te dokumenti kojima se

dokazuje sposobnost

a) Svaki natjecatelj mora dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.

Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta natjecatelja, natjecatelj može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela.

Prethodno navedeni izvod ili izjava ne smiju biti stariji od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

U slučaju zajednice natjecatelja, svi članovi zajednice obvezni su pojedinačno dokazati svoju sposobnost iz ove točke 4.1. a) Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio.

4.2. Uvjeti financijske sposobnosti, te dokumenti kojima se dokazuje

sposobnost

a) Račun dobiti i gubitka ovjeren od financijske institucije, odnosno odgovarajući financijski izvještaj, ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta natjecatelja kojim se dokazuje da je natjecatelj u posljednjoj dostupnoj godini ostvario ukupan prihod u iznosu minimalno 150.000.000,00 kuna (bez PDV) te je ostvario dobit. S obzirom na kapitalnu vrijednost projekta, procijenjeno potrebno vlastito učešće u financiranju projekta, rizike u svezi zatvaranja financijske konstrukcije projekta u predviđenim rokovima, rizike u svezi izgradnje, održavanja i upravljanja građevinom te zahtijevana Jamstva matične tvrtke, procjena je Naručitelja da natjecatelji koji u posljednjoj dostupnoj godini imaju manje prihode od 150.000.000,00 kuna (bez PDV-a) i nisu ostvarili dobit ne predstavljaju sposobne natjecatelje za realizaciju ovog predmeta nabave.

b) Dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost natjecatelja. Gospodarski subjekt mora dokazati da mu glavni račun u posljednjih 120 dana od

dana početka postupka javne nabave nije bio blokiran više od sedam (7) dana

Page 12: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 12 od 23

neprekidno, te ne više od petnaest (15) dana ukupno. Procjena je Naručitelja da

neprekidna blokada računa u trajanju dužem od sedam (7) dana, odnosno ukupno

trajanje blokade računa duže od petnaest (15) dana u posljednjih 120 dana od dana

početka postupka javne nabave može ugroziti neometano odvijanje poslovnih

procesa kod ponuditelja, a koji su pretpostavka za pravodobno izvršenje ovog

predmeta nabave.

Ako iz opravdanog razloga gospodarski subjekt nije u mogućnosti dostaviti dokument pod ovom točkom 4.2 a) ili b) kojima se dokazuje financijska sposobnost, on može dokazati financijsku sposobnost i bilo kojim drugim dokumentom koji Naručitelj smatra prikladnim. S tim u vezi, gospodarski subjekt može za vrijeme roka za dostavu zahtjeva za sudjelovanje dostaviti upit Naručitelju o prihvatljivosti dokaza sposobnosti kojeg namjerava dostaviti umjesto traženog dokaza sposobnosti. Traženi dokazi o financijskoj sposobnosti određeni su obzirom na veličinu i složenost predmeta nabave.

4.3. Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti, te dokumenti kojima se dokazuje sposobnost

Obzirom Ugovor o JPP-u osim pružanja usluga obuhvaća i izvođenje radove, gospodarski subjekt dokazuje svoju tehničku i stručnu sposobnost za izvršenje Ugovora o JPP-u prilažući u zahtjevu za sudjelovanje sljedeći dokaz: a) popis ugovora o radovima izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom pet godina koje prethode toj godini. U popisu se moraju navesti podaci o najmanje dva (2) ugovora o izvođenju radova na građevinama čija pojedinačna vrijednost mora iznositi najmanje 60.000.000,00 kuna (bez PDV-a). Popis ugovora mora sadržavati najmanje vrijednost radova, datum, mjesto izvođenja radova i naziv druge ugovorne strane. Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju radova mora sadržavati ili mu se mora priložiti potvrda druge ugovorne strane da su radovi izvedeni u skladu s pravilima struke i uredno izvršeni. Potvrda druge ugovorne strane mora minimalno sadržavati sljedeće podatke: naziv i sjedište ugovornih strana, predmet ugovora, zatim vrijednost radova (bez PDV-a), datum, mjesto izvođenja radova i navod da li su radovi izvedeni u skladu s pravilima struke i uredno izvršeni. Ako će Naručitelj ocijeniti potrebnim, izravno će od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

Page 13: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 13 od 23

5. PODACI O ZAHTJEVU ZA SUDJELOVANJE

5.1. Sadržaj i način izrade zahtjeva za sudjelovanje

a) Sadržaj zahtjeva za sudjelovanje

1. Sadržaj zahtjeva1; 2. Popunjen Zahtjev za sudjelovanje u obliku sadržanom u prilogu 1 ove Dokumentacije

za nadmetanje – 1. dio. Zahtjev mora biti ispunjen i valjano potpisan od strane odgovorne osobe natjecatelja. U slučaju zajednice natjecatelja, prema predlošku u dodatku Zahtjeva treba navesti sve članove zajednice natjecatelja;

3. Dokumente navedene u točki 3.1. i 3.2. ove Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio kojima natjecatelj dokazuje da ne postoje obvezni i ostali razlozi isključenja;

4. Tražene dokaze pravne i poslovnu sposobnost, financijske te tehničke i stručne sposobnosti navedene u točki 4.1., 4.2. i 4.3. ove Dokumentacije za nadmetanje – 1. dio;

5. Izjavu o čuvanju povjerljivih informacija prema predlošku u prilogu 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 1.dio.

b) Način izrade zahtjeva za sudjelovanje

Zahtjev za sudjelovanje mora biti izrađen u izvorniku u papirnatom obliku, otisnut ili pisan neizbrisivom tintom. Ponuditelj uz jedan izvornik predaje i dvije preslike. Jedna se preslika dostavlja u papirnatom obliku i jedna na mediju za pohranjivanje podataka (CD). Izvornik zahtjeva za sudjelovanje se mora označiti s riječju „Izvornik“. Svaka od dvije (2) preslike posebno se označava s riječju „Preslika“.

Izvornik zahtjeva i preslika zahtjeva moraju se pojedinačno uvezati tako da čine jedinstvenu cjelinu. Kroz probušene rupice na dokumentu treba provući jamstvenik s pečatom na poleđini dokumenta kako bi se spriječilo naknadno umetanje ili uklanjanje listova ili dijelova zahtjeva. Stranice zahtjeva se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica zahtjeva (npr. 1/57 ili 57/1). Kada je zahtjev izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako je dio zahtjeva izvorno numeriran (primjerice katalozi), natjecatelj ne mora taj dio zahtjeva ponovno numerirati. Ako je zahtjev za sudjelovanje izrađen u dva ili više dijelova, svaki dio se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova.

Ispravci u zahtjevu za sudjelovanje moraju biti izrađeni na način da ispravljeni tekst ostane vidljiv ili dokaziv (nije dopustivo brisanje, premazivanje ili uklanjanje slova). Ispravci moraju uz navod datuma biti potvrđeni potpisom natjecatelja.

Zahtjev za sudjelovanje, dokumentacija u ovom postupku, kao i kompletna komunikacija između natjecatelja i Naručitelja bit će se na hrvatskom jeziku.

1 Ako je zahtjev izrađen od više dijelova natjecatelj mora u sadržaju zahtjeva za sudjelovanje navesti od koliko se dijelova

zahtjev sastoji. Dijelovi zahtjeva kao što su katalozi, mediji za pohranu podataka i sl. koji ne mogu biti uvezeni natjecatelj obilježava nazivom i navodi u sadržaju zahtjeva za sudjelovanje kao dio zahtjeva.

Page 14: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 14 od 23

Sve dokumente koje Naručitelj zahtijeva ovom Dokumentacijom za nadmetanje – 1. dio mogu se dostaviti u neovjerenoj preslici, osim Ponudbenog lista koji se mora dostaviti u izvorniku. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave.

Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru Naručitelj će moći od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javno-privatnom partnerstvu zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika jednog ili više dokumenta koji su traženi sukladno točki 3. i 4. ove Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio.

Sve javne isprave koje se traže sukladno točki 3. i 4. ove Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio, a koje su izdane u inozemstvu moraju biti legalizirane. Postupku legalizacije podliježu i privatne isprave koje, nakon što su ovjerene pri nadležnom tijelu države u kojoj su sačinjene, dobivaju status javne isprave.

5.2. Način dostave zahtjeva za sudjelovanje

Zahtjev za sudjelovanje dostavlja se u papirnatom obliku, neposredno ili preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu Naručitelja, u zatvorenoj omotnici, kako bi se spriječila mogućnost neovlaštenog uvida u sadržaj zahtjeva, a u kojem mora biti naznačen naziv i adresa natjecatelja, te adresa i oznaka slijedećeg sadržaja:

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija, Miramarska 24 10 000 Zagreb

Zahtjev za sudjelovanje za financiranje, projektiranje, rekonstrukciju, izgradnju, dogradnju, opremanje, održavanje i upravljanje školama u Istarskoj županiji i

Gradu Poreču po modelu ugovorno javno-privatnog partnerstva.

Ev. br. 3-5-2014-VV

››NE OTVARAJ‹‹

Natjecatelj samostalno određuje način dostave zahtjeva za sudjelovanje i sam snosi rizik eventualnog gubitka odnosno nepravovremene dostave zahtjeva.

Elektronička dostava zahtjeva za sudjelovanje nije dopuštena.

5.3. Datum, vrijeme i mjesto dostave zahtjeva za sudjelovanje

Zahtjev za sudjelovanje, bez obzira na način dostave, mora biti zaprimljena od strane Naručitelja, na adresi iz točke 5.2. ove Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio, najkasnije dana ___2014. godine do 13:00 sati.

Sve zahtjeve za sudjelovanje koje Naručitelj primi nakon isteka roka za dostavu zahtjeva obilježit će se kao zakašnjelo pristigli i bit će neotvoreni vraćeni pošiljatelju bez odgode.

5.4. Izmjena, dopuna i odustajanje od dostavljenog zahtjeva

Natjecatelj može do isteka roka za dostavu zahtjeva dostaviti izmjenu i/ili dopunu zahtjeva.

Page 15: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 15 od 23

Izmjena i/ili dopuna zahtjeva dostavlja se na isti način kao i osnovni zahtjev s obveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili dopuni zahtjeva. Natjecatelj može do isteka roka za dostavu zahtjeva pisanom izjavom odustati od svojeg dostavljenog zahtjeva. Pisana izjava se dostavlja na isti način kao i zahtjev s obveznom naznakom da se radi o odustajanju od zahtjeva. U tom slučaju Naručitelj će neotvoreni zahtjev vratiti natjecatelju. Zahtjev se ne može izmijeniti ili povući nakon isteka roka za dostavu zahtjeva.

5.5. Trošak sudjelovanja i preuzimanje Dokumentacije za nadmetanje

Trošak pripreme i podnošenja zahtjeva za sudjelovanje i ponude u cijelosti snosi natjecatelj.

Ova Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio za izradu zahtjeva za sudjelovanje može se besplatno preuzeti u elektroničkom obliku na internetskoj stranici Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske: https://eojn.nn.hr/Oglasnik/#izbornik=popis-objava.

Naručitelj sukladno članku 56. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi predmetni postupak objavljuje i u Službenom listu Europske unije.

5.6. Kriterij za odabir ponude

Sukladno članku 14. stavak 1. Zakona o JPP-u kriterij za odabir ponude privatnog partnera je ekonomski najpovoljnija ponuda.

Ugovor o JPP-u će se dodijeliti onom ponuditelju koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ocijenjenu temeljem kriterija utvrđenih kako slijedi:

Najpovoljnija ponuda je ponuda s najvećim iznosom Ci gdje je:

T0 = Sadašnja vrijednost najniže ponuđenih ukupnih životnih troškova (bez PDV-a) u ugovorenom razdoblju uz diskontnu stopu od 5,5%, na dan 01.01.2014.

Ti = Sadašnja vrijednost ukupnih životnih troškova (bez PDV-a) promatrane ponude u ugovorenom razdoblju uz diskontnu stopu od 5,5%, na dan 01.01.2014.

N0 = Sadašnja vrijednost najniže ponuđenih zbrojenih Mjesečnih naknada (s PDV-om) koju DPN-u plaća Javni partner uz diskontnu stopu od 5,5%, na dan 01.01.2014.

Ni = Sadašnja vrijednost zbrojenih Mjesečnih naknada (s PDV-om), promatrane ponude, koju DPN-u plaća Javni partner uz diskontnu stopu od 5,5%, na dan 01.01.2014.

Page 16: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 16 od 23

5.7. Jezik i pismo zahtjeva za sudjelovanje

Zahtjev za sudjelovanje mora biti sastavljen na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je bilo koji dokument koji je sastavni dio zahtjeva sastavljen na bilo kojem drugom jeziku koji nije hrvatski, tada se ti dijelovi moraju uvezati zajedno s ovjerenim prijevodom na hrvatskom jeziku izvršenom po ovlaštenom sudskom tumaču.

Page 17: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 17 od 23

6. OSTALE ODREDBE

6.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu natjecatelja

Više gospodarskih subjekata može se udružiti i dostaviti zajednički zahtjev za sudjelovanje, (prilog 1 ove Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio) neovisno o uređenju njihova međusobnog odnosa. U tom slučaju, zahtjev za sudjelovanje mora sadržavati podatke o svakom članu zajednice natjecatelja (popuniti Dodatak Zahtjeva za sudjelovanje – prolog 1), uz obveznu naznaku člana zajednice natjecatelja koji je ovlašten za komunikaciju s Naručiteljem.

Svaki član iz zajednice natjecatelja dužan je uz zahtjev za sudjelovanje dostaviti sve dokumente na temelju kojih se utvrđuje postoje li razlozi za isključenje te dokaz o upisu u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar, a svi zajedno dužni su dokazati (kumulativno) zajedničku sposobnost ostalim navedenim dokazima sposobnosti.

Natjecatelj koji je samostalno podnio zahtjev za sudjelovanje ne smije istodobno sudjelovati u zajednici natjecatelja.

Ako zajednica natjecatelja bude odabrana, član zajednice natjecatelja zadužen za komunikaciju zajednice natjecatelja s Naručiteljem bit će pozvani na dostavu zajedničke ponude. Odgovornost članova iz zajednice natjecatelja je solidarna.

6.2. Otvaranje zahtjeva za sudjelovanje Naručitelj će zahtjeve za sudjelovanje otvoriti nakon isteka roka za njihovu dostavu.

Sukladno članku 32. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi, otvaranje zahtjeva za sudjelovanje neće biti javno. Temeljem provedene ocjene zahtjeva za sudjelovanje Naručitelj će sastaviti zapisnik. Svim natjecateljima koji neće biti pozvani na dostavu ponude Naručitelj će dostaviti odluku o nedopustivosti sudjelovanja. Odabranim natjecateljima Naručitelj će istodobno poslati poziv na dostavu ponude i Dokumentaciju za nadmetanje - 2. dio.

6.3. Tijek ograničenog postupka javne nabave

Natjecateljima koji su pravodobno dostavili zahtjeve za sudjelovanje i zadovoljili tražene uvjete navedene u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje dati će se, mogućnost sudjelovanja u drugom stupnju ograničenog postupka javne nabave.

Natjecateljima koji neće biti pozvani na dostavu ponude Naručitelj će poslati odluku o nedopustivosti sudjelovanja na dokaziv način (dostavnica, povratnica, izvješće o uspješnom slanju telefaksom, elektronička isprava i sl.).

Odluka o nedopustivosti sudjelovanja sadržavati će razloge za nedopustivost sudjelovanja natjecatelja.

Page 18: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 18 od 23

U drugom stupnju ograničenog postupka Naručitelj će odabranim natjecateljima istodobno poslati pisani poziv na dostavu ponude sukladno članku 36. Zakona o javnoj nabavi.

U ovom postupku javne nabave Naručitelj neće koristiti mogućnost smanjivanja broja sposobnih natjecatelja kojima će dostaviti poziv na dostavu ponude.

Natjecatelji kojima će biti upućen poziv moraju dostaviti ponude u roku za dostavu ponude. Nakon proteka roka za dostavu ponuditelj ne smije mijenjati ponudu.

Naručitelj će pregledavati i ocjenjivati zaprimljene ponude te donijeti odluku o odabiru prema kriteriju za odabir ponude koji je određen u pozivu na nadmetanje i u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje.

6.4. Dokumenti koji će se nakon završetka postupka javne nabave vratiti natjecateljima

Zahtjevi za sudjelovanjem i dokumentacija priložena uz zahtjev ne vraćaju se osim u slučaju zakašnjelog zahtjeva i odustajanja natjecatelja od neotvorenog zahtjeva.

6.5. Tajnost dokumentacije gospodarskih subjekata

Ako gospodarski subjekt označava određene podatke u zahtjevu poslovnom tajnom, obvezan je, temeljem članka 16. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi, u zahtjevu navesti pravnu osnovu na temelju kojih su ti podaci tajni.

6.6. Pouka o pravnom lijeku

Pravo na žalbu ima svaka fizička osoba, pravna osoba i zajednica fizičkih i/ili pravnih osoba koja ima ili je imala pravni interes za dodjelu ugovora i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000 Zagreb, u pisanom obliku, neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o elektroničkom potpisu, u roku 10 (deset) dana, i to od dana

objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dodatne dokumentacije za izradu zahtjeva za sudjelovanje ako postoji,

primitka odluke o nedopustivosti sudjelovanja u odnosu na razloge nedopustivosti sudjelovanja,

primitka dokumentacije za nadmetanje i moguće dodatne dokumentacije u odnosu na sadržaj dokumentacije za nadmetanje ako ista nije od dana objave poziva na nadmetanje neograničeno i u cijelosti elektronički stavljena na raspolaganje,

primitka ili objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,

Žalba mora sadržavati najmanje podatke navedene u članku 159. Zakona o javnoj nabavi. Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i Naručitelju na dokaziv način.

Page 19: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 19 od 23

PRILOG 1 ZAHTJEV ZA SUDJELOVANJE

Broj zahtjeva:_______________ Datum zahtjeva:_______________

Naručitelj: Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10000 Zagreb OIB: 63274629342 Predmet nabave: Odabir privatnog partnera za financiranje, projektiranje, rekonstrukciju,

izgradnju, dogradnju, opremanje, održavanje i upravljanje školama u Istarskoj županiji i Gradu

Poreču po modelu ugovorno javno-privatnog partnerstva.

Podaci o natjecatelju:

Zajednica natjecatelja (zaokružiti) DA2 NE

Naziv i sjedište natjecatelja/ člana zajednice ovlaštenog za komunikaciju s Naručiteljem

Adresa:

Adresa za dostavu pošte:

OIB3: MB:

Telefon: Telefaks:

E-mail: Žiro račun i naziv banke:

Natjecatelj je u sustavu PDV-a (zaokružiti): DA NE

Kontakt osoba natjecatelja:

ZA NATJECATELJA:

M.P. ________________________________

(ime, prezime i funkcija odgovorne osobe)

________________________________

(potpis odgovorne osobe)

2 U slučaju zajednice natjecatelja popuniti Dodatak Zahtjevu za sudjelovanje 3 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.

Page 20: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 20 od 23

Dodatak Zahtjevu4

PODACI O ČLANOVIMA ZAJEDNICE NATJECATELJA (priložiti samo u slučaju zajednice natjecatelja)

1)

Naziv i sjedište člana zajednice natjecatelja

Adresa:

Adresa za dostavu pošte:

OIB5: MB:

Telefon: Telefaks:

E-mail: Žiro račun i naziv banke:

Član zajednice natjecatelja je u sustavu PDV-a (zaokružiti)

DA NE

Kontakt osoba člana zajednice natjecatelja:

ZA ČLANA ZAJEDNICE NATJECATELJA:

M.P. ________________________________

(ime, prezime i funkcija odgovorne osobe)

________________________________

(potpis odgovorne osobe)

4 Zahtjevu se može priložiti više obrazaca, ovisno o broju članova zajednice natjecatelja. 5 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.

Page 21: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 21 od 23

2)

Naziv i sjedište člana zajednice natjecatelja

Adresa:

Adresa za dostavu pošte:

OIB6: MB:

Telefon: Telefaks:

E-mail: Žiro račun i naziv banke:

Član zajednice natjecatelja je u sustavu PDV-a (zaokružiti)

DA NE

Kontakt osoba člana zajednice natjecatelja:

M.P. ________________________________

(ime, prezime i funkcija odgovorne osobe)

________________________________

(potpis odgovorne osobe)

6 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.

Page 22: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 22 od 23

PRILOG 2 Temeljem članka 67. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, br. 90/2011, 83/2013, 143/2013, 13/14 – Odluka Ustavnog suda RH), a u svezi sa stavkom 1. točka 1. istog članka dajem

I Z J A V U kojom ja ______________________________ iz___________________________________ (ime i prezime) (adresa stanovanja) broj osobne iskaznice____________________ izdane od____________________________ kao po zakonu ovlaštena osoba za zastupanje gospodarskog subjekta __________________________________________________________________________

(naziv i adresa gospodarskog subjekta, OIB) izjavljujem za sebe i za gospodarski subjekt, da protiv mene osobno niti protiv gospodarskog

subjekta kojeg zastupam po zakonu nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za bilo

koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima

države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji sam državljanin:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona,

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).

U ________________,__________2014.

Potpis i pečat

___________________________

Page 23: DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - cei.hrcei.hr/upload/2014/08/dokumentacija_za_nadmetanje_-_istra_53e4d853ac327.pdf · u, a u svrhu sklapanja ugovora o JPP-u i provedbi projekta JPP-a

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija Miramarska 24, 10 000 Zagreb

Ev. broj nabave: 3-5-2014-VV

Dokumentacija za nadmetanje - 1. dio Zahtjev za sudjelovanje

Stranica 23 od 23

PRILOG 3

IZJAVA O ČUVANJU POVJERLJIVIH INFORMACIJA

Obvezujemo se da za vrijeme trajanja ugovora o javno-privatnom partnerstvu sklopljenog između Naručitelja i Društva posebne namjene koje će osnovati gospodarski subjekt koji će biti odabran na temelju provedenog postupka javne nabave, kao ni po njegovom isteku ili nakon njegovog prestanka, nećemo ni na bilo koji način učiniti dostupnima usmenim ili pismenim putem ili omogućiti uvid drugim fizičkim i pravnim osobama ili javnosti bilo koju informaciju koja se odnosi na navedeni ugovor, niti podatke o Naručitelju, odnosno druge podatke koji se smatraju poslovnom tajnom osim radnicima neposredno zaduženim za rad na izvršavanju ugovora, a o čijim se imenima obvezujemo obavijestiti Naručitelja. Nikakvo priopćenje za tisak, nikakva javna objava niti bilo kakvo drugo spominjanje dokumenata ili bilo koje usluge temeljem ugovora neće biti poduzeto bez prethodno pisanog odobrenja Naručitelja.

Obvezujemo se poduzeti sve potrebne zaštitne mjere kako bi se zaštitila tajnost preuzetih podataka te koristiti prikupljene podatke kao dobar gospodarstvenik i samo onako kako je određeno ugovorom. U slučaju narušavanja sigurnosti (tajnosti) informacija, obvezujemo se odmah obavijestiti Naručitelja te poduzeti sve potrebne mjere.

Gore navedeno potvrđujemo svojim potpisom i pečatom.

(tiskano upisati ime i prezime odgovorne osobe natjecatelja)

Potpis i pečat U _______________, ____________ godine.