doppia porta larghezza 70 nf - servicenetservicenet.indesitcompany.com/data/img_sm/sm28093.pdf · 7...

Merloni Elettrodomestici

Manuale Tecnico

DOPPIA PORTA LARGHEZZA 70 NF

I 02-07-23/01 1-29Lingua Emissione/Edizione Pagina

Tutte le parti incluse nel presente documento sono di proprietà della Merloni Elettrodomestici S.p.A. Tutti i diritti sono riservati.Questo documento e le informazioni contenute sono fornite senza responsabilità derivante da eventuali errori od omissioni e nessuna parte può essere riprodotta, usata orilevata fatta eccezione per quanto sia stato autorizzato da un permesso scritto o da una clausola di contratto.


Indice

1 CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI 4

L70 NF VFD-FIP 4L70 NF 2DIGIT 4

2 PROCEDURA CONSIGLIATA PER LA VERIFICA DEI PRODOTTI ELETTRONICI 5

3 AUTOTEST 6

4 ANALISI DEI CARICHI 7

1. Compressore 72. Lampade (FR e FZ) e interruttori porta (FR e FZ) 83. Resistenze di sbrinamento No Frost 94. Ventola evaporatore FZ NF 105. Resistenza Multiflow 116. Ventola condensatore 127. Termofusibile 13

5 ANALISI DELLE SONDE 14

6 ANALISI DELLA MEMORIA 16

7 ANALISI DEL BUZZER 17

8 ANALISI DEL DISPLAY VFD (SOLO MODELLI VFD) 18

9 ANALISI DEL DISPLAY 7 SEGMENTI E DEI LED (SOLO MODELLI 2 DIGIT) 19

10 ANALISI DEI TASTI 20

L70 NF VFD/FIP MODEL / L70 NF 2 DIGIT MODEL 21

SCHEMA DI COLLEGAMENTO E DF 450 FF 22

SCHEMA ELETTRICO DI PRINCIPIO 23

L 70 NF ELE. SCHEMA ELETTRICO DI PRINCIPIO 24

SCHEMA COLLEGAMENTI MODELLI VFD 25

SCHEMA COLLEGAMENTI MODELLI 2 DIGIT 26

SONDE PER MODELLI L70 NF (VFD/FIP E 2 DIGIT) 27

TABELLA TEMPERATURE-RESISTENZE PER SONDE 28

DOPPIA PORTA LARGHEZZA 70 NFManuale Tecnico



* ClassA / B

1 - Single compressor mechanical2 - Double compressor mechanical3 - Electronic single compressorD - FIP Display4 - Display like evolution

DoubleDoor

Litres 1 - White2 - Inox3 - Argento vivo4 - Yellow5 - Blue6 - Teck7 - Pearl Brown8 - Pearl White9 - Gray Blue

NF No FrostV AirC Chiller

* If the class is lower than B, the class is not written in the description (MT 4511 NF TK).

Manuale Tecnico



1 CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI

L70 NF VFD-FIP L70 NF 2DIGIT

Interfacciautente

Su porta FZ:1 Display VFD: per la regolazione del freezer (FZ), il settaggio delle varie funzioni e le segnalazioni all’utente6 Tasti: (1) ON/OFF per l’accensione e lo spegnimento del prodotto; (2) SET FREEZER per le gestione della regolazione in freezer; (3) RESET ALARM per il reset degli stati di allarme; (4) MODE, (5) ADJUST SELECT + e (6) ADJUST SELECT - per muoversi nel display

Su cruscotto prodotto:1 Display 7 segmenti: per la visualizzazione delle impostazioni1 Manopola: per la regolazione del freezer (FZ)1 Tasto: per l’inserimento della funzione SUPER FREEZE3 LED: rosso per la segnalazione allarmi, verde di linea, giallo per la funzione SUPER FREEZE

Carichi

1 COMPRESSORE1 LAMPADA FZ (su cielo cella - ove necessaria)2 LAMPADE FR (su guscio Multiflow)2 RESISTENZE DI SBRINAMENTO (evap. e gocciolatoio)1 VENTOLA FZ NF (in cella FZ)1 RESISTENZA MULTIFLOW (ove necessaria)1 VENTOLA CONDENSATORE (non gestita dalle schede)1 DAMPER MECCANICO (non gestito dalle schede) 1 TERMOFUSIBILE

1 COMPRESSORE1 LAMPADA FZ (su cielo cella - ove necessaria)2 LAMPADE FR (su guscio Multiflow)2 RESISTENZE DI SBRINAMENTO (evap. e gocciolatoio)1 VENTOLA FZ NF (in cella FZ)1 RESISTENZA MULTIFLOW (ove necessaria)1 VENTOLA CONDENSATORE (non gestita dalla scheda)1 DAMPER MECCANICO (non gestito dalla scheda)1 TERMOFUSIBILE

Input

1 SONDA EV FZ (a contatto con evaporatore FZ)1 SONDA ARIA FZ (interna al vano FZ)1 SONDA ARIA FR (interna al vano FR)1 INTERRUTTORE PORTA FR (interruttore a due contatti su lato cella FR)1 INTERRUTTORE PORTA FZ (reed magnetico su scheda dietro cruscotto)6 TASTI (su scheda su porta FZ per gestione prodotto)

1 SONDA EV FZ (a contatto con evaporatore FZ)1 SONDA ARIA FZ (interna al vano FZ)1 INTERRUTTORE PORTA FR (interruttore a due contatti su lato cella FR)1 INTERRUTTORE PORTA FZ (reed magnetico su scheda)1 TASTO (su cruscotto per attivazione funzione SUPER FREEZE)

Output

1 DISPLAY VFD (su scheda su porta FZ)1 BUZZER (su scheda dietro cruscotto)

1 LED SUPER FZ (su cruscotto)1 LED ALLARMI (su cruscotto)1 LED RETE (su cruscotto)1 DISPLAY 7 Segmenti 2 Digit FZ (su cruscotto)1 BUZZER (su scheda dietro cruscotto)

Linea serialeesterna

Uscita nel vano compressore Uscita nel vano compressore

Linea serialeinterna

Tra le due schede: passaggio per cerniera porta FZ

Non Presente

MemoriaEEPROM

Su scheda dietro cruscotto Su scheda dietro cruscotto




2 PROCEDURA CONSIGLIATA PER LA VERIFICA DEIPRODOTTI ELETTRONICI

? Fine Controllo

Ripetere proceduradall’inizio


Intervento

Intervento(ove possibile)

Intervento


Intervento


START

Verificagenerale sul

prodotto

?Connessioni?

Condizioni particolari?Altro?

KO

VerificaEEPROM

OK

Verificadel cablaggio e

delle connessioni

OK

Verificadel

componente

OK

Verificadella

scheda

OK

Se non c’è cablaggio:passare al controllosuccessivo

Se componente suscheda: passare alcontrollo successivo

Se EEPROM non presentepassare al controllosuccessivo

KO

OK

KO

KO

KO




3 AUTOTEST

Per facilitare un rapido controllo dei carichi che sono altrimenti difficili da

attivare, nonché delle sonde e della memoria EEPROM.

(*) Prima di utilizzare l’Autotest è consigliabile analizzare il corretto funzionamento delle lampade frigo e del buzzer che sono usati per segnalare eventuali malfunzionamenti.

(1) Messaggi su display: Sonda Aria FR = SND AIR FR; Sonda Aria FZ = SND AIR FZ; Sonda Evap. FZ = SND EVA FZ; Sonda Ambiente = SND PCB; Memoria EEPROM = EEPROM.

MOD. ATTIVAZIONE (*) DISATTIVAZIONE CONTROLLO RISPOSTA

L70NF

VFD

Prodotto OFF da tasto ON/OFF

Pressione per più di 3s del tasto SET FREEZER

Allo scadere di 30s dall’attivazione

Alla riaccensione del prodotto

Ventola Evap. FZ Controllo visivo da parte dell’operatore

Resistenze Sbrinamento Controllo visivo da parte dell’operatore

Resistenza Multiflow Controllo visivo da parte dell’operatore

Sonde (attivo dopo 20s) Lampeggio lampada FR se KO (corto o aperte) + messaggio (1)

EEPROM Suono Buzzer se KO + messaggio (1)

L70NF

2DIG

Prodotto OFF da manopola FZ

Pressione per più di 3s del tasto Super FREEZE

Allo scadere di 30s dall’attivazione

Alla riaccensione del prodotto

Ventola Evap. FZ Controllo visivo da parte dell’operatore

Resistenze Sbrinamento Controllo visivo da parte dell’operatore

Resistenza Multiflow Controllo visivo da parte dell’operatore

Sonde (attivo dopo 20s) Lampeggio lampada FR se KO (corto o aperte)

EEPROM Suono Buzzer se KO




4 ANALISI DEI CARICHI

1. Compressore

InformazioniAccensione e Spegnimento: sono gestiti normalmente dalla Sonda ARIA FZ, salvoalcune eccezioni (funzioni SUPER FREEZE o ICE PARTY attivate, fase diSbrinamento in corso, rottura Sonda ARIA FZ).

Tempo di protezione: (circa otto minuti) il compressore è forzato a non riaccendersiprima che questo tempo sia trascorso dall’ultimo spegnimento.

Possibile causa malfunzionamentoGestione del microcontrollore

Circuito di pilotaggio del compressore sulla scheda

Connessione sulla scheda

Cablaggio

Connessione sul compressore

Compressore

VERIFICA:Generale sul prodotto: forzare l’accensione del compressore attivando la funzioneSUPER FREEZE 24h e verificare che, subito o dopo gli otto minuti di protezione, ilcompressore si accenda.

Cablaggio: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delle connessioni(connettori e terminali); controllo delle tensioni presenti.

Componente: controllo con carico simulato (lampadina); controllo diretto delcompressore (alimentato direttamente).

Scheda: controllo visivo e rapido della scheda (rotture o bruciature, ecc..); controllotramite sostituzione.




2. Lampade (FR e FZ) e interruttori porta (FR e FZ)

INFORMAZIONI:Accensione e Spegnimento: le lampade possono essere accese solo con prodotto ONe all’apertura della relativa porta.

Lampeggio: dopo un certo tempo (tra i due e i tre minuti) di porta aperta la lampadarelativa inizia a lampeggiare.

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Gestione del microcontrollore

Circuito di monitoraggio degli interruttori sulla scheda

Circuito di pilotaggio delle lampade sulla scheda


Cablaggio

Connessione sulle lampade

Connessione sull’interruttore porta FR

Lampade

Interruttori

Magnete (solo per porta/lampada FZ)

VERIFICA:Generale sul prodotto: accendere il prodotto, aprire la porta e verificare che lalampada relativa si accenda. Se si trova la lampada FZ lampeggiante potrebbe nonessere presente il magnete sulla porta FZ.


Componente: controllo visivo della lampada; controllo diretto della lampada(alimentata direttamente); controllo tramite sostituzione della lampada. La nonaccensione della lampada può derivare dal malfunzionamento dell’interruttore relativo.





3. Resistenze di sbrinamento No Frost

INFORMAZIONI:Accensione e Spegnimento: le due resistenze (evaporatore e gocciolatoio) sonoentrambe attivate esclusivamente durante la fase di sbrinamento (tra uno sbrinamento el’altro intercorre un tempo dipendente dalla percentuale di funzionamento e da altriparametri) che termina per temperatura o per tempo (ulteriore protezione).


Circuito di pilotaggio delle resistenze sulla scheda


Cablaggio

Connessione sulle resistenze

Resistenze

VERIFICA:Generale sul prodotto: eseguire il controllo tramite la procedura di Autotest.

Cablaggio: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delle connessioni(connettori e terminali); controllo delle tensioni presenti; controllo della non aperturadel termofusibile.

Componente: controllo con carico simulato (lampadina); controllo diretto delleresistenze (alimentate direttamente).





4. Ventola evaporatore FZ NF

INFORMAZIONI:Accensione e Spegnimento: è sempre spenta con prodotto OFF e può essere accesanello stato di prodotto ON solo in concomitanza del compressore acceso.Ritardi all’accensione: la ventola ha un ritardo temporale all’accensione rispetto alcompressore di circa due minuti e si attiva solo dopo che l’evaporatore si è freddatosotto ai -18°C nel primo ciclo dopo uno sbrinamento.Aperture porte: se la ventola è attiva, è forzatamente spenta non appena si apre unadelle due porte per riaccendersi alla chiusura se ancora necessario.

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Gestione del microcontrolloreCircuito di pilotaggio della ventola evaporatore FZ sulla schedaConnessione sulla schedaCablaggioConnessione sulla ventola evaporatore FZVentola evaporatore FZ

VERIFICA:Generale sul prodotto: eseguire il controllo tramite la procedura di Autotest.Cablaggio: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delle connessioni(connettori e terminali); controllo delle tensioni presenti; controllo della non aperturadel termofusibile.Componente: controllo con carico simulato (lampadina); controllo diretto dellaventola (alimentata direttamente).Scheda: controllo visivo e rapido della scheda (rotture o bruciature, ecc..); controllotramite sostituzione.




5. Resistenza Multiflow

INFORMAZIONI:Accensione e Spegnimento: è sempre spenta con prodotto OFF ed è accesa solo sesono verificate alcune condizioni nello stato di prodotto ON e compressore spento; seil compressore è acceso, la resistenza è spenta.Controllo impostazione: (solo per modelli VFD) se la funzione ECO non è attivata, leresistenza è sempre accesa nelle fasi di OFF compressore, mentre se è attivata vengonofatti ulteriori controlli.Controllo porte e cicli: se è trascorso un tempo maggiore di uno determinato (circa 20ore) dall’ultima apertura di una delle due porte (indifferentemente FR o FZ) e sel’ultimo ON compressore dura meno di un determinato tempo (circa quaranta minuti)nella fase di OFF compressore successiva la resistenza è spenta, mentre è accesa se unadelle due condizioni non è verificata (trascorso poco tempo dall’ultima apertura porta oON compressore lungo).

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Gestione del microcontrolloreCircuito di pilotaggio della resistenza multiflow sulla schedaConnessione sulla schedaCablaggioConnessione sulla resistenza multiflowResistenza multiflow

VERIFICA:Generale sul prodotto: eseguire il controllo tramite la procedura di Autotest.Cablaggio: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delle connessioni(connettori e terminali); controllo delle tensioni presenti.Componente: controllo con carico simulato (lampadina); controllo diretto dellaresistenza (alimentata direttamente).Scheda: controllo visivo e rapido della scheda (rotture o bruciature, ecc..); controllotramite sostituzione.




6. Ventola condensatore

INFORMAZIONI:Accensione e Spegnimento: è sempre spenta con prodotto OFF ed è accesa nellostato di prodotto ON solo e sempre in concomitanza del compressore acceso; quandoil compressore è spento anche la ventola è spenta.

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Gestione del microcontrollore (relativa al compressore)

Circuito di pilotaggio (relativo al compressore) sulla scheda

Connessione sulla morsettiera compressore

Cablaggio

Ventola condensatore

VERIFICA:Generale sul prodotto: forzare l’accensione del compressore (e di conseguenza dellaventola) attivando la funzione SUPER FREEZE 24h e verificare che, subito o dopo gliotto minuti di protezione, la ventola si accenda contemporaneamente al compressore.


Componente: controllo con carico simulato (lampadina); controllo diretto dellaventola (alimentata direttamente).

Scheda: la ventola non è direttamente controllata dalla scheda elettronica, ma lo èindirettamente tramite il controllo del compressore.




7. Termofusibile

INFORMAZIONI:Funzionamento: è sempre un circuito passante e si apre senza poi possibilità dirichiudersi una volta che sente temperature superiori a quelle di soglia (indicate dalcostruttore). Se aperto toglie alimentazione a resistenze di sbrinamento e ventolaevaporatore FZ.

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Connessione sul termofusibile

Cablaggio

Termofusibile

VERIFICA:Generale sul prodotto: forzare l’accensione (tramite la procedura di Autotest) delleresistenze di sbrinamento e della ventola evaporatore FZ e verificare il loro correttofunzionamento (un malfunzionamento potrebbe comunque non derivareesclusivamente dal termofusibile: vedere paragrafi relativi ai due carichi); una nonattivazione di entrambi i carichi è un forte indizio di problemi al termofusibile.

Cablaggio e componente: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delleconnessioni (connettori e terminali).




5 ANALISI DELLE SONDE

INFORMAZIONI:Funzionamento: sono dei sensori di temperatura in grado di associare misure in gradicentigradi a valori resistivi poi facilmente letti e gestiti dal microcontrollore sulla scheda.Gestione alternativa: nel prodotto c'è sempre una sonda ARIA FZ che controlla sia latermostatazione (attacchie e stacchi compressore) che gli allarmi temperatura per il FZ.Solo nei modelli VFD-FIP c'è anche una sonda ARIA FR che però controlla soloeventuali allarmi temperatura nel FR.Se si rompe la sonda ARIA FZ: il prodotto continua a funzionare dato che ha unamodalità alternativa a tempo, ma ovviamente gli allarmi temperatura non verranno piùsegnalati!Se si rompe la sonda ARIA FR (solo sui modelli VFD-FIP): il prodotto continua afunzionare normalmente dato che questa sonda non serve per la termostatazione, ma inquesto caso non verrebbero più segnalati eventuali allarmi di temperatura per il FR.C'è infine un'altra sonda (su tutti i modelli = sonda EVAPORATORE FZ) che gestisce glisbrinamenti; se si rompe questa sonda gli sbrinamenti sono gestiti a tempo e dunque ilprodotto contin ua a funzionare e non si ha nessun impatto sugli allarmi temperatura(che sono monitorati dalle altre due sonde di cui abbiamo già parlato!).Con la procedura di Autotest si puo comunque sapere quale sonda non funziona!

POSSIBILE CAUSA MALFUNZIONAMENTO:Gestione del microcontrolloreCircuito di monitoraggio sulla schedaConnessione sulla schedaCablaggioSonde




VERIFICA:Generale sul prodotto: eseguire il controllo tramite la procedura di Autotest.Cablaggio e componente: controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delleconnessioni (connettori e terminali); controllo della corrispondenza con i dati forniti dalcostruttore dei valori resistivi presenti (scaldare anche la sonda toccandola con la manoove possibile e controllare il variare del valore resistivo).Scheda: controllo visivo e rapido della scheda (rotture o bruciature, ecc..); controllotramite sostituzione.




6 ANALISI DELLA MEMORIA

INFORMAZIONI:Funzionamento: è necessaria per mantenere tutti i parametri di funzionamento delprodotto; la comunicazione tra micro e memoria (su apposito zoccolo 8 pin sullascheda di Potenza) può influire pesantemente sul funzionamento del prodotto e sulleregolazioni dell’utente.


Circuito di interscambio sulla scheda

Memoria

VERIFICA:Generale sul prodotto: eseguire il controllo tramite la procedura di Autotest.

Componente: attivare la funzione SUPER FREEZE 24h, attendere circa dieci secondie disalimentare il prodotto; dopo qualche secondo rialimentare il prodotto e verificareche la funzione SUPER FREEZE 24h sia ancora attivata (sul modello VFD la nonriattivazione potrebbe essere dovuta anche a un malfunzionamento della linea serialeinterna: vedere apposito paragrafo).





7 ANALISI DEL BUZZER

INFORMAZIONI:Funzionamento: l’attività del buzzer è strettamente legata alle funzioni di segnalazionee allarmi: il buzzer è saldato sulla scheda Potenza nella scatola comandi sul cruscotto.


Circuito di pilotaggio sulla scheda

Buzzer

VERIFICA:Generale sul prodotto e componente: partendo dallo stato di prodotto ON, tenereaperta la porta del frigo e/o del freezer per più di tre-quattro minuti in modo da forzarelo stato di allarme porta aperta; verificare che il buzzer inizi a suonare e si spengarichiudendo semplicemente la porta (la non attivazione potrebbe essere dovuta anche aun malfunzionamento degli interruttori: vedere apposito paragrafo).





8 ANALISI DEL DISPLAY VFD (SOLO MODELLI VFD)

INFORMAZIONI:Funzionamento: l’attività del display permette all’utente di controllare lo stato delprodotto e di ricevere da questo alcune informazioni: il display è saldato sulla schedaDisplay sulla porta freezer.



Display

VERIFICA:Generale sul prodotto e componente: partendo dallo stato di prodotto ON,verificare che il display sia acceso correttamente secondo specifiche. Premereripetutamente il tasto MODE e verificare che di volta in volta siano selezionate funzionidifferenti (impostazione temperatura freezer: ECO; SUPER FREEZE; HOLIDAY;ICE PARTY; impostazioni orario, data e lingua nell’ordine); verificare anche il correttoscorrimento del testo nella zona dedicata.

Cablaggio: (tra le due schede) controllo di continuità e cortocircuiti; controllo delleconnessioni (connettori e terminali).

Scheda: controllo visivo e rapido della scheda Display (rotture o bruciature, ecc..);controllo tramite sostituzione. Si consiglia di controllare anche la scheda Potenza.




9 ANALISI DEL DISPLAY 7 SEGMENTI E DEI LED (SOLO MODELLI 2 DIGIT)

INFORMAZIONI:Funzionamento: l’attività del display e dei LED permette all’utente di controllarel’impostazione del prodotto e di ricevere da questo alcune informazioni: il display e iLED sono saldati sulla scheda sul cruscotto.



Display 7 segmenti

LED

VERIFICA:Generale sul prodotto e componente:

Per il display a 7 segmenti: regolare la manopola FZ e verificare che il display sia accesocorrettamente secondo specifiche a meno che non si sia nella posizione di OFFprodotto.

Per i LED: il LED verde di linea deve essere sempre acceso con prodotto alimentato; ilLED giallo di SUPER FREEZE si deve attivare con la funzione; il LED rosso diallarme si deve attivare per segnalare allarmi di temperatura nel vano freezer. Forzare glieventi che accendono i LED e verificare la loro accensione.





10 ANALISI DEI TASTI

INFORMAZIONI:Funzionamento: l’attività dei tasti permette all’utente di gestire il prodotto: i tasti sonosaldati sulla scheda Display sulla porta freezer.


Circuito di monitoraggio sulla scheda

Tasti

VERIFICA:Generale sul prodotto e componente:

Tasto ON/OFF: (solo modelli VFD) partendo dallo stato di prodotto ON, premere iltasto (tenerlo premuto per circa due-tre secondi) e verificare che il prodotto passi nelsuo stato di OFF (indicazioni sul display); seguendo la stessa procedura (pressione deltasto) riportare successivamente il prodotto nel suo stato di ON (indicazioni suldisplay).

Tasto SET FREEZER: (solo modelli VFD) partendo dallo stato di prodotto ON,premere il tasto (tenerlo premuto per circa due-tre secondi) e verificare che sul displayappaia selezionata l’icona SET FZ e sia consentito regolare la temperatura del vanofreezer.

Tasto RESET ALARM: partendo dallo stato di prodotto ON, tenere aperta la porta delfrigo per più di tre-quattro minuti in modo da forzare lo stato di allarme porta aperta(indicazioni sul display e suono del buzzer); verificare che premendo semplicemente iltasto la segnalazione di allarme (sia visiva sul display che sonora) cessi.

Tasto MODE: (solo modelli VFD) partendo dallo stato di prodotto ON, premere il tastoripetutamente e verificare che di volta in volta siano selezionate funzioni differenti(ECO; SUPER FREEZE; HOLIDAY; ICE PARTY; impostazioni orario, data e linguanell’ordine).

Tasti ADJUST SELECT + e ADJUST SELECT -: (solo modelli VFD) partendo dallostato di prodotto ON, premere una volta il tasto MODE per attivare lo stato diimpostazione temperatura freezer (SET FZ); verificare che, premendo i tasti dacontrollare, i valori di temperatura visualizzati sul display in modo lampeggiante varinodiminuendo di un grado ogni volta che si preme ADJUST SELECT - e aumentando di ungrado ogni volta che si preme ADJUST SELECT +.

Tasto SUPER FREEZE: (solo modelli 2 DIGIT) partendo dallo stato di prodotto ON,premere il tasto e verificare che sia attivata la funzione SUPER FREEZE (accensioneLED giallo e compressore).

Cablaggio: (tra le due schede: solo modelli VFD) controllo di continuità ecortocircuiti; controllo delle connessioni (connettori e terminali).





L70 NF VFD/FIP MODEL / L70 NF 2 DIGIT MODEL

MICROPROCESSOR :EXTERNAL SERIAL LINE :SENSORS :MEMORY :MAGNETIC REED :LOADS & SUPPLY :RELAY WITH LABEL :POWER BOARD :POWER SUPPLY ZONE :INTERNAL SERIAL LINE & SUPPLY :DISPLAY BOARD :MICROPROCESSOR:LABEL :DISPLAY :

MICROPROCESSOR :EXTERNAL SERIAL LINE :SENSORS :MEMORY :MAGNETIC REED :POWER SUPPLY ZONE :RELAY WITH LABEL :LOADS & SUPPLY :7 SEGMENTS DISPLAY :TRIMMER :




SCHEMA DI COLLEGAMENTO E DF 450 FFG/

V - G

IALL

O/VE

RDE

:M

ARR.

- M

ARRO

NE :

BLU

: NE

RO :

ARAN

CION

E :

BIAN

CO :

GIAL

LO :

ROSS

O :

CABL

AGGI

O SC

HIUM

ATO

:R1

RES

ISTE

NZA

EVAP

ORAT

ORE

:R2

RES

ISTE

NZA

GOCC

IOLA

TOIO

:TF

: TE

RMOF

USIB

ILE

:TP

: TE

RMOP

ROTE

TTOR

E :

MV

: MOT

OVEN

TILA

TORE

:CO

: COM

PRES

SORE

:M

V CO

MOT

OVEN

T. C

OMPR

ESSO

RE :

FAST

ON F

EMM

INA

CON

DENT

INO

DI R

IT. :

FAST

ON M

ASCH

IO C

ON D

ENTI

NO D

I RIT

. :TU

TTI F

ASTO

N CO

N RE

LATI

VI C

OPRI

FAST

ON :

TH T

ERM

OSTA

TO F

RIGO

CON

TRE

CON

TATT

I :TI

MER

SAN

KYO

:

BLOC

C. 6

VIE

POR

TA F

ASTO

N M

ASCH

IO/F

EMM

INA

: SENZ

A LA

CON

NESS

IONE

DEL

LA M

ASSA

:CA

BLAG

GIO

COM

PRES

SORE

SCH

IUM

ATO

:M

ORSE

TTIE

RA C

OMPR

ESSO

RE :

CAVO

ALI

MEN

TAZI

ONE

:




SCHEMA ELETTRICO DI PRINCIPIO

L : L

INEA

N : N

EUTR

O1-

2-3-

4 : C

ONTA

TTI T

IMER

SAN

KYO

TH :

TERM

OSTA

TO C

ON IN

TERR

UTTO

RETF

: TE

RMOF

USIB

ILE

TP :

TERM

OPRO

TETT

ORE

CO: C

OMPR

ESSO

REM

V : M

OTOV

ENTI

LATO

RE N

O/ F

ROST

MVC

O : M

OTOV

ENTI

LATO

RE V

ANO

COM

PRES

SORE

ILFR

: PU

LSAN

TE L

AMPA

DA F

RIGO

/MOT

OVEN

T.IL

FZ :

PULS

ANTE

LAM

PADA

FRE

EZER

/MOT

OVEN

T.LF

R : L

AMPA

DA F

RIGO

LFZ

: LAM

PADA

FRE

EZER

R1-R

2 : R

ESIS

TENZ

E DI

SBR

INAM

ENTO

RA :

RELÈ

DI S

PUNT

ORH

: PR

OTET

TORE

TER

MIC

O




L 70 NF ELE. SCHEMA ELETTRICO DI PRINCIPIO

L : L

INEA

N : N

EUTR

OLF

R : L

AMPA

DA F

RIGO

LFZ

: LAM

PADA

FRE

EZER

(OVE

PRE

VIST

O)M

V : M

OTOV

ENTI

LATO

RE N

O/ F

ROST

MVC

O : M

OTOV

ENTI

LATO

RE V

ANO

COM

PRES

SORE

RMF

: RES

ISTE

NZA

MUL

TI F

LOW

TF :

TERM

OFUS

IBIL

ECO

: COM

PRES

SORE

H : P

ROTE

TTOR

E TE

RMIC

OIL

FR :

PULS

ANTE

LAM

PADA

FRI

GOSN

D : S

ONDE

SER.

: LI

NEA

SERI

ALE

ESTE

RNA

(OVE

PRE

VIST

O)C

(*) :

CON

DENS

ATOR

E DI

MAR

CIA

(OVE

PRE

VIST

O)DI

SPLA

Y (*

*) :

VISU

ALIZ

ZATO

RE D

I TEM

PERA

TURE

E

FUNZ

IONI

SPE

CIAL

I (OV

E PR

EVIS

TO)

REED

(***

) : IN

TERR

UTTO

RE P

ORTA

FZ

(SU

PCB)




SCHEMA COLLEGAMENTI MODELLI VFD

DISPLAY :SCHEDA ELETTRONICA :SERIALE (*) : CONNETTORE EDGE 6 VIE :SND3 ARIA FZ :SND2 ARIA FR :SND1 EVAP. FZ :CONNETTORE EDGE 12 VIE :BLU :BLU SCURO :ROSSO :GIALLO :BIANCO :GRIGIO :ARANCIO :MARRONE :TF TERMOFUSIBILE :R3 RESISTENZA MULTI FLOW :L1 FR :L2 FR :N.C. :CONDENSATORE DI MARCIA (*) :CAVO ALIMENTAZIONE :FASCETTA PER UNIRE I CAVETTI :MV/CO MOTOVENT. COMPRESSORE :MORSETTIERA COMPRESSORE :

IN POSIZIONE INTERMEDIA TRA LE DUE LAMPADE NEL MULTIFLOW

(*) PRESENZA SECONDO TIPOLOGIA DI PRODOTTO




SCHEMA COLLEGAMENTI MODELLI 2 DIGIT

DISPLAY :SCHEDA ELETTRONICA :SERIALE (*) : CONNETTORE EDGE 6 VIE :SND3 ARIA FZ :SND2 ARIA FR :SND1 EVAP. FZ :CONNETTORE EDGE 12 VIE :BLU :BLU SCURO :ROSSO :GIALLO :BIANCO :GRIGIO :ARANCIO :MARRONE :TF TERMOFUSIBILE :R3 RESISTENZA MULTI FLOW :L1 FR :L2 FR :N.C. :CONDENSATORE DI MARCIA (*) :CAVO ALIMENTAZIONE :FASCETTA PER UNIRE I CAVETTI :MV/CO MOTOVENT. COMPRESSORE :MORSETTIERA COMPRESSORE :

(*) PRESENZA SECONDO TIPOLOGIA DI PRODOTTO

IN POSIZIONE INTERMEDIA TRA LE DUE LAMPADE NEL MULTIFLOW




SONDE PER MODELLI L70 NF (VFD/FIP E 2 DIGIT)

BLU :MARRONE :COL. NERO :COL. ROSSO :

SEZ. 0,5 MM2

(*) Presente solo sui modelli VFD/FIPNon presente sui modelli 2 DIGIT

DOPPIAAGGRAFFATURA

DOPPIAAGGRAFFATURA

PVC NASTROADESIVO

PULSANTEPORTA FR

TERMINALI NON IN VISTA

EVAP

. FRE

EZER

ARIA

FRE

EZER

ARIA

FRI

GO (*

)

CONNETTORE EDGE 6 VIE

6 COPRIFASTON X FASTON FEMMINA DA 4,8X0,5

2

5 FASTON FEMMINA DA 4,8X0,5 2

4 NASTRATURA, TINTEGGIATURA O STAMPIGLIATURA DI QUALSIASI COLORE INDELEBILE

-

3 TINTEGGIATURA O STAMPIGLIATURA DI QUALSIASI COLORE INDELEBILE

1

2 TERMINALE MOLEX COD. 94529-1203

5

1 CONNETTORE EDGE MOLEX 6 VIE COD. 94529-9106

1

POS. DESCRIZIONE QUANTITA’




TABELLA TEMPERATURE-RESISTENZE PER SONDE

Temperatura°C

ResistenzaOhm

Temperatura°C

ResistenzaOhm

50 9736 -12 16497

45 1181 -13 17429

40 1493 -14 18420

35 1765 -15 19475

30 2176 -16 20596

25 2700 -17 21791

20 3360 -18 23063

15 4225 -19 24418

10 5348 -20 25862

9 5611 -21 27402

8 5888 -22 29045

7 6182 -23 30797

6 6491 -24 32668

5 6818 -25 34666

4 7164 -26 36800

3 7529 -27 39082

2 7916 -28 41521

1 8325 -29 44131

0 8758 -30 46921

-1 9216 -31 49910

-2 9701 -32 53111

-3 10215 -33 56541

-4 10759 -34 60218

-5 11337 -35 64161

-6 11949 -36 68393

-7 12598 -37 72932

-8 13288 -38 77808

-9 14019 -39 83046

-10 14795 -40 88577

-11 15620





Merloni Elettrodomestici S.p.A.viale Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano - Italy

tel. 0732/6611 - telex 560196 - fax 0732/662954

www.Merloni.com

Tutte le parti incluse nel presente documento sono di proprietà della Merloni Elettrodomestici S.p.A. Tutti i diritti sono riservati.Questo documento e le informazioni contenute sono fornite senza responsabilità derivante da eventuali errori od omissioni e nessuna parte può essere riprodotta, usata orilevata fatta eccezione per quanto sia stato autorizzato da un permesso scritto o da una clausola di contratto.

doppia porta larghezza 70 nf - servicenetservicenet.indesitcompany.com/data/img_sm/sm28093.pdf · 7...

Documents