dorchester community food coop winter farmers market

2
use your SNAP EBT AND GET UP TO $10 of farm fresh food FREE CARD Si ou itilize FOOD w ap genyen yon avantaj jiska $10 anplis pou achete sa w vle STAMPS Manje Lokal! Farm Fresh Produce! Legim fre! Local Meat! Bread and cheese! Pen ak fromaj! SUNDAYS JANUARY 5 - MARCH 30 12:00 PM - 4:00 PM Chak Dimanch 12:00 - 4:00 p.m. kòmanse 5 janvye - jiska 30 mas nan “Great Hall” la akote Sant Sante Codman Square la. 6 Norfolk St. at THE GREAT HALL of the CODMAN SQUARE HEALTH CENTER 6 NORFOLK ST. WINTER FARMERS MARKET DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP @DotCommCoop Dorchester Community Food Coop www.dotcommcoop.wordpress.com [email protected] Dorchester Winter Farmers’ Market anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Trefler Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank

Upload: others

Post on 03-Feb-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

use yourSNAP EBT

AND GET UP TO

$10 of farm fresh food FREE

CARD

Si ou itilizeFOOD

w ap genyen yon avantaj jiska

$10 anplis pou achete sa w vle

STAMPS

Manje Lokal!

Farm Fresh Produce!

Legim fre!

Local Meat! Bread and cheese!

Pen ak fromaj!

SUNDAYSJANUARY 5 - MARCH 3012:00 PM - 4:00 PM

Chak Dimanch12:00 - 4:00 p.m.

kòmanse 5 janvye - jiska 30 mas

nan “Great Hall” la akote SantSante Codman Square la.

6 Norfolk St.

at THE GREAT HALL of the CODMAN SQUARE HEALTH CENTER6 NORFOLK ST.

WINTERFARMERSMARKETFARMERS

DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP

@DotCommCoop

Dorchester Community Food Coopwww.dotcommcoop.wordpress.com

[email protected]

Dorchester Winter Farmers’ Market

� anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Tre� er Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank

Page 2: DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP WINTER FARMERS MARKET

Domingos12:00 PM - 4:00 PMDesde 5 Enero hasta 30 Marzo

en el “Great Hall” del centro de salud de Codman Square 6 NORFOLK ST.

Aos Domingos12:00-4:00 pm

5 de Janeiro a 30 Março

no Great Hall deCodman Square Health Center

6 NORFOLK ST.

usar suSNAP EBT

y recibe

$10 de comida gratis

CARD

utilizar o seuSNAP EBT

e chegar até a

$10 grátis

CARD

Carnes Locais!

Carne criada en Granjas locales!

CHỢ NÔNG PHẨM MÙA ĐÔNG ĐẦU TIÊN CỦA

Dorchester!Chủ Nhật, từ 12 ñến 4 giờ

chiều.Từ tháng Giêng đến tháng

Ba tại Phòng Hộicủa Trung Tâm Y Tế

Codman Square (gốc Washington & Norfolk)

Đại Khai mạc ngày 5 tháng Giêng!

Chúng tôi nhận EBT/SNAP và Boston Bounty Bucks!

Pan y Queso!

Pão e Queijo!

Vegetales Frescos directos desde la Granja!

Productos Frescos de Campo!

Thịt!Bánh mì! Phó mát ñịa phương!

Sản phẩm nông trại tươi!

WINTERFARMERSMARKETFARMERS

DORCHESTER COMMUNITY FOOD COOP

Dorchester Community Food Coopwww.dotcommcoop.wordpress.com

[email protected] @DotCommCoop

Dorchester Winter Farmers’ Market

� anks to our sponsors (list in progress): Boston Collaborative for Food and Fitness, Codman Square Health Center, Tre� er Foundation, Millenium Ten Coalition, Eastern Bank, Shawmut Design and Construction, Carney Hospital, Codman Academy, Mt, Washington Bank