doron dekel design - portfolio

portfolio

just a taste ...

Established in 1995, Doron Dekel Design is a content-oriented (Form follows Message) design studio. Doron Dekel Design focuses on the client’s content environment and marketing massages as the valued and creatively-driven assets. From this launch pad, the studio achieves fresh and inspiring complete design solutions that are tailored to every client.

Doron Dekel Design takes a multidisciplinary approach to “understand” and integrate creative design and long-term acquired knowledge across the full spectrum of media channels. Working with various media platforms (Web, Mobile/Tablet/PC, Offset and Digital print) and a wide range of content worlds (software, Apps and TECH Devices UI & UX, Corporate Identity, marketing collateral), the studio meets the full scope of its client needs.

experience:

20 years freelance print & digital media designer 6 years senior designer at MetaMark Ltd.

areas of expertise:

Web sites UI & UX for software, mobile apps and TECH products/devices Branding Marketing collateral Infographics Web-based and printed forms Exhibition booths Signage (in/out door) and some more...

clients:

Mainly, Hi tech and export oriented companies

education:

Graduate (with excellence) of Bezalel, Academy of Arts and Design, dep. of Visual Communications

abou

t

web sites

www.inteliram.comprogramming: Ran Bester

web

site

s

www.revision4d.comprogramming: Shay Greenstein

web

site

s

www.weinbergelatin.comprogramming: Shai Dayan

web

site

s

www.sourceoutdoor.comprogramming: Ran Bester

web

site

s

www.fourtec.comprogramming: Shay Grinstein

web

site

s

www.globisens.comprogramming: Ran Bester

web

site

s

www.cardo.co.ilprogramming: Shai Greenstein

web

site

s

UNDER CONSTRUCTIONprogramming: Shai Dayan

web

site

s

www.anateizenberg.comprogramming: Ran Bester

web

site

s

www.singer-instruments.comprogramming: Ran Bester

web

site

s

web

site

sw

eb s

ites

www.graphitech.netprogramming: GraphiTech (in house)

www.creditguard.co.ilprogramming: CreditGuard (in house)

web

site

s

www.green-horizons-es.comprogramming: webshark.co.il

web

site

s

www.parnas.co.ilprogramming: shayki.com

UX+UI+icons

GlobiLab

It’s time for something new

UX+

UI+

icon

s

Client: Globisens Ltd.

1.

1024 pxlforiTune store

72 pxlApp icon

Openingscreen

UX+

UI+

icon

s


2.GlobiLab


<< 128 pxl Menu icons

^ Help screen icons

GlobiLab


UX+

UI+

icon

s


3.

36 pxlSettings icons

Client: Magic Software Ltd.

Client: Fourier Systems Ltd.

UX+

UI+

icon

s

UX+

UI+

icon

s


Client: BackFlip Software Ltd.

UX+

UI+

icon

s

virtual games

Design concept

virt

ual g

ames

virt

ual g

ames

Design concept

infographics

2D+3

D d

iagr

ams

Client: CreditGuard Ltd.

Client: CreditGuard Ltd.

Client: BLUEPHOENIX Ltd.

Client: BackFlip Software Ltd.

2D+3

D d

iagr

ams

Client: Dassault Systems, Israel Ltd.






logos+symbols

logo

s+sy

mbo

ls

המכללה למשאבי אנוש

IMPORT & TRADEWeinberg

י.עוז עוצמההשקעות

logo

s+sy

mbo

ls

marketing collateral

mar

ketin

g co

llate

ral

Client: ESI Ltd.

Building

Aatrium to provide natural light, luxurious lobby, curtain

walls and high ceiling. Building A also offers accessible,

spacious roof terrace, providing a perfect spot for

corporate events & cocktail receptions.

Total office space - 2,500 m2

mar

ketin

g co

llate

ral


w w w .ci m a t r o n . co mThis document is for informational purposes only and is subject to change. © Copyright 2001 Cimatron Ltd. All rights reserved. Cimatron,

Cimatron E and the C logo design are trademarks of Cimatron Ltd. and are registered in the U.S. Patent & Trademark Office. All other

trademarks used herein are the property of their respective holders. Cimatron Ltd. is not necessarily associated with any other products

or vendors mentioned herein.

Ref# CP-004-0401

Let’s ta lkimatron E is a revolutionaryCAD/ CAM env ironm ent designed

w ith the tooling industr y in m ind . A ll

stages involved in the tooling p rocess

are suppor ted by app lica tions tha t

per form a t new levels of speed and

f lex ib il i ty.

Cimatron E encom passes a set of easy -

to-use 3D design tools w ithunsurpassed pow er. The unif ied solid -

sur face-w ireframe environment allow s

the user to m anipula te im por ted data,

or create conceptua l par t designs w ith

equa l ease.

In the design p rocess, Cimatron Esm oothly integra tes tools to sp lit par t

geom etr y, f ind and im p lem entengineer ing changes, create electrodes

and inser ts, and deta il toolingcom ponents.

Dur ing manufactur ing, Cimatron E easily

im p lem ents 2 .5 - to 5 -ax is toolpa ths

using h igh-speed m achin ing ,k now ledge of stock rem a ining and

tem p la tes to d rastica lly reduceprogram m ing and m achin ing tim e.

The m ission-cr it ica l task s of sp litt ing

the m odel, app ly ing eng ineer ingchanges, and ex tracting electrodes

and inser ts are a ll hand led by “ Quick

Tooling” w iza rd -based app lica tions.Using Cimatron E for tool design and

m anufacture boosts ef f iciency andelim inates common design bottleneck s,

resulting in increased p roductiv ity for

the entire p rocess.An integra ted PDM ensures tha t the

data accumulated in the tooling design

and m anufactur ing stages isautom atica lly track ed and m anaged .The cum ula tive tim esav ing g ives y our

business a signif icant com petit iveadvantage. This is technology a t its

f inest!

“ Cimatron E is outstanding! The seam lessintegration of solid and sur face geom etrycrea tion for tool design is a g iant leapahead for Cim atron. This is w ha t tooldesign should be.”Rob Sp ick , Glendan M ould Inc., Toronto, Canada

business

C

Increased ProcessProductiv ity• Pow er ful ded ica ted functiona lity addresses

each stage of the tool design p rocess• An integrated PDM reduces

hum an error by m anagingthe p ro ject da ta

• Concur rent eng ineer ing a llow s y ou to focus y our resources w here the designprocess needs it m ost• A CAM sy stem learns y our

best m achin ing p ractices, and app lies them to new p rojects autom atica lly

Rap id Return onInvestm ent• A shor t learning curve gets

y our team up and runningw ithout delay

• A sing le sof tw are solutionfor the entire tool design and manufactur ing process• Increased output w ithout

add itiona l investm ent

Im proved Qua lity

• Quick Com pare app lica tionspeeds up im p lem enta tionof changes and reduces hum an er ror

• Associa tive da tabase applies changes throughoutthe p rocess

• Advanced ergonom ic inter face increases user ef f iciency

• Autom atic track ing and im p lem enta tion of engineer ing changes saves

va luab le tim e

Car side-v iew m ir ror

About Cim atronCim atron Ltd . is a lead ing developer of

integrated CAD/ CAM solutions for the tooling

industr y. Through our Da ta -to-Steel p roduct

philosophy, Cim atron p rov ides m old , tool

and d ie mak ers w ith comprehensive, unique

solutions tha t stream line m anufactur ing

cy cles, suppor t co llabora tion w ith outside

vendors, and signif icantly shor ten p roduct

deliver y t im e. W hether it ’s m odeling new

products, designing com p lex tooling , or

producing precise high-qua lity N C toolpa ths

for 2.5- to 5-ax is m illing, Cimatron’s solutions

enab le users to m eet today ’s cha lleng ing

m anufactur ing cy cles.Founded in 1982, the company has customers

in the autom otive, consum er p lastics and

electronics industr ies w or ldw ide. Cim atron

prov ides com prehensive pre- and post-sa les

suppor t to its custom ers in over 35 countr ies

through its netw ork of subsid ia r ies and

d istr ibutors.

The New Generation of CAD/ CAMSolutions for the Tooling Industry

Par t Design and Prepara tion

• Optim izes the data for manufactur ing, correctsdraft angles, smoothes par ting lines, m inim izeslabor -intensive p rocesses

• Creates a complete manufacturing-ready modelin a hybr id environm ent of sur facing and solidm odeling techniques

Eng ineer ing Change Orders (ECOs)QuickCompare

• Produces a m athem atica l pa r t-to-par t com par ison of or ig ina l and new CAD da ta geom etr y

• Detects d if ferences and d isp lay s them in a user -def ined color m ap

• M ark s the m inim a lly -required geom etr y upda tes

• Applies changes throughout the process usingan associa tive da tabase

TH E TO O L I N G P R O CES SFR O M D A TA - TO - S TEEL

To o l i n g C r e a t i o nSplits the m odel using

Quick Sp lit technology

Robust par ting sur face

def in it ion capab il it ies

Fin ish opera tion using

3D STEP toolpa th

stra tegy

5 -ax is m achine

sim ula tor and ed itor

N C

• Suppor ts 2 .5 - to 5 -ax is m ill ing , d r i l l ing , turn ing and W ire EDM• Enab les the use of tem p la tes for def ined p re-set technology• Suppor ts h igh-speed m ill ing w ith N URBS interpola tion output and intell igent cutting stra teg ies• Sim ula tes up to 5 -ax is continuous m ill ing opera tions• Ver if ies the entire m achin ing p rocess

Color -coded ana ly sis of

undercuts and

unm oldab le a reas

In tegra ted PDM

• M anages rev isions and track s p ro ject da ta inan integra ted PDM f rom Sm arTeam ®

• An associa tive database hand les updates andchanges throughout the entire design and m anufactur ing p rocess

Da ta Im por t

• Reads and w r ites da ta to/ f rom p ropr ieta r y form ats includ ing CATIA, UG and AutoCAD/ DW G, and Pro/ Engineer neutra l f iles

• Suppor ts industr y standards includ ing IGES, JAM A-IS, VDA, SAT, DXF, STEP and SLA

In tegra ted and

custom izab le p rocess

da ta m anagem ent

Identif ies burn areas and

ex tracts electrodes using

Quick Electrode

technology

Genera tes burning ,

inspection and

annota tion da ta for

electrodes

Tool design and

assem bly of any

com plex par t

Pa r t Cr e a t i o n

Drafting

• Autom ates the dra f ting and docum enta tion ofthe tooling p rocess

• Genera tes com ponent, deta il, section and assem b ly v iew s

• Produces a PDM-based itemized Bill of Materials• Creates electrode assem bly d raw ing, burning

sequence and loca tion repor ts

Core & Cav ity Par ting QuickSplit

• Sp lits the m odel in to core, cav ity, inser ts andslides using Quick Technology -based par tingapp lica tion

• Uses draft angle analy sis to identify undercutsand unm oldab le a reas and p resents it in a color -coded m ap

• Uses dy nam ic clipp ing tool to v iew cross-sections of the m odel

• Def ines the par ting sur face using pow er fu l sur facing capab il it ies and autom ation tools

Tool Design

• Autom ates the design, ed it ing and assem b lyof com p lex tools using ca ta logs of standard and user -def ined par ts

• Detects coll ision betw een com ponents• Enab les m ulti-cav ity, inser t, sl ide and cooling

channel design• Genera tes output for p la te m achin ing

M a n u f a ct u r i n g

Presents eng ineer ing

changes v ia color -coded

m ap using

Quick Com pare

technology

Electrode Design QuickElectrode

• Ana ly zes, ex tracts, crea tes and docum ents electrodes

• Determ ines burn a rea by posit ioning and rota ting a user -def ined or standard b lank

• Conta ins pow er fu l tools for fast crea tion of com p lex electrode geom etr y

• Enab les concur rent w ork of m ultip le users onthe sam e p roject

mar

ketin

g co

llate

ral

Client: Cimatron Ltd.

mar

ketin

g co

llate

ral

Client: Tel Aviv University

mar

ketin

g co

llate

ral

Client: Browzwear Software Ltd.

Today’s most advanced 3D development & design application,accelerating product life-cycle, from concept to shelf.

When Tradition Meets Technology……the fashion industry is dressed for the future!

V-Stitcher cuts costs and shortens the pre production

cycle time through a powerful, true-to-life 3D garment

design application. By reducing the tedious and costly

process – in both time and material – of fitting,

experimenting, re-drawing patterns, etc.,

V-Stitcher expedites the entire development

process. It allows patternmakers and designers

to turn 2D patterns into 3D realistically draped

garments on true-to-life customizable models.

V- St i t cher Versi ons

STANDARD

PROFESSIONAL

ENTERPRISE

�

�

Today’s most advanced 3D design application,the fashion designer’s dream come true.

When Tradition Meets Technology……the fashion industry is dressed for the future!

V-Styler cuts costs and shortens the pre production

cycle time through powerful, true-to-life 3D garment

design application which reads and saves 3D files made

by V-Stitcher. V-Styler is intended for designers who

do not create or modify patterns, and therefore

can do without this funct ionalit y.V- St i t cher Versi ons

STANDARD

PROFESSIONAL

ENTERPRISE�

�

V-Viewer™ is the latest 3D garment viewing tool

generating realistic and precise visualizations.

Bringing you enhanced communication and

collaboration, V-Viewer streamlines the

entire design and pre-production cycle.

When Tradition Meets Technology…...the fashion industry is dressed for the future!

Today’s most advanced 3D application, for collaborative garment visualization even before the first stitch is sewn!

V-Stitcher Versions

STANDARD

PROFESSIONAL

ENTERPRISE

mar

ketin

g co

llate

ral


www.fouriersystems.com

Committedto Qual i ty

Commit tedto Qual i ty Fourier Systems

Data Acquisition Solutions

© Copyright 2008 Ormat. All rights reserved

Remote Pow er Solut ionsusing ORMAT® ENERGY CONVERTER

About Ormat

Ormat Power, Inc., a wholly-owned subsidiary of Ormat Technologies, Inc., (NYSE:“ ORA” ) is a vertically-integrated company headquartered in Reno, Nevada, USA,designing, engineering, manufacturing, constructing and operating power plantsin the fields of geothermal power, Recovered Energy Generation (REG) and remoteunattended small power units.

Since the ’70s Ormat has supplied and installed some 3,000 ORMAT® ENERGYCONVERTERS (OEC) in remote locations worldwide, to major international customersin the oil, gas and telecommunications industries.

Ormat has installed over 1,000 MW of geothermal and REG power plants worldwide,from the United States to New Zealand and from Germany to the Philippines; partof which are owned and operated by Ormat, and others which were supplied tothird parties.

Remote Pow er Solut ionsusing ORMAT® ENERGY CONVERTER

Oil & Gas Offshore Plat forms

Oil & Gas Offshore Plat forms

Time, The Only True Testof Reliability

w w w.ormat .com

Ormat Pow er, Inc.6225 Neil RoadReno, NV 89511

Tel: +1 775 356 9029Fax:+1 775 356 9039E-Mail: [email protected]

Client: ORMAT Systems Ltd.


Client: DOCOR International Management Ltd.

form

s

Better Place Israel, רחוב העמל 13 פארק אפק, ראש העין, מיקוד 48092www.betterplace.co.il ,*5755

יוצאיםלדרך חדשה

סה“כ (₪)כמותמחיר (₪)קוד דגםדגם המכונית

סה"כ (ללא מע"מ)מע"מ 16%סה"כ (כולל מע"מ)אגרת רישויהנחה מיוחדת סה"כ (כולל מע"מ) ואגרת רישוי

סה“כ (₪)כמותמחיר (₪)קוד דגםדגם המכונית

סה"כ (ללא מע"מ)מע"מ 16%סה"כ (כולל מע"מ)אגרת רישויהנחה מיוחדת סה"כ (כולל מע"מ) ואגרת רישוי

סה"כ כללי לתשלום (כולל מע"מ)

תאריך....................................................

נציג מכירות...........................................

פרטי הלקוח

שם הלקוח:

כתובת:

דוא“ל:

טלפון:

טלפון נייד:

ח.פ./ת“ז:

שם קבלן: ........................................................................ שם הלקוח / בעל הנכס: ................................................................

מס‘ תקלה אצל הקבלן: ................................................ שם אתר: ..........................................................................................

........................................................................ :GID ‘מס כתובת האתר: .................................................................................

שעת התחלת העבודה: .......................שעת סיום העבודה:........................

שם הטכנאי: ..........................................חתימה: .............................................

שם הלקוח: .............................................חתימה: .......................................

תאריך: .....................................................

דוח שרות מס‘

סוג אתר

בית פרטי

בית משותף

חניון חברה

חניון ציבורי

רחוב

סטטוס בסיום הטיפול

תקין

לא תקין

נדרש המשך טיפול

פגיעה בשרות / טעינה

כן

לא

סוג הקריאה

אחזקת שבר

אחזקה מונעת

אלמנט תקול

כל האתר/ענף

P.M. עמוד

W.M. עמוד

לוח חשמל

ארון תקשורת

תשתית

אחר.................................

מהות התקלה

חשמל

תקשורת

תשתית

ונדליזם

תפעול

התראות/תוכנה

אחר.................................

מהות התיקון

הרמת מפסק חשמל

ביצוע RESET חשמלי

החלפת עמוד טעינה

Back Bone החלפת

GSM החלפת כרטיס

SIM החלפת כרטיס

LCC החלפת

ROUTER החלפת

החלפת כבל/מגשר

תיקון תשתית

מוקד מידע ושרות לקוחות: 5755*מוקד בקרה: 073-7903604/5/6

פעולות בסיום העבודה

אקטיבציה

ATP בדיקות

ניקוי ופינוי פסולת

תיאור התקלה ופירוט התיקון

הערותכמותמס‘ סיריאלימק“טשם פריט/ תאור

מס‘ סריאלי ( FLS) של עמדת טעינה באתר

חלפים שפורקו מהאתר

הערותכמותמס‘ סיריאלימק“טשם פריט/ תאור

חלפים שהותקנו באתר

Better Place Israel, רחוב העמל 13 פארק אפק ראש העין, מיקוד 48092www.betterplc.co.il ,03-6448699 ‘טל‘ 073-7779777, פקס

*5755

Client: better place Ltd.

form

s

FOR OFFICIAL USE ONLY

Client: Kindom of Lesotho

form

s

Client: Israel Teachers Union

exhibit booths

exhi

bit b

oots

Client: Globisens Ltd.BETT 2015

exhi

bit b

oots

Client: Dassault Systemes, Israel Ltd.PLM event, Turkey - main stage

exhi

bit b

oots

Client: CreditGuard Ltd.GO-eCommerce 2014, Tel-Aviv

exhi

bit b

oots


exhi

bit b

oots

Client: Bluephoenix Ltd. 2010

signage

sign

age

Client: MetaMark Ltd. > Design firm > Building interior signage

M E T A M A R K

חניון נוקיה (כניסה א‘)

sign

age

Client: HP Israel Ltd. > HPindigo 10th Anniversary event > Outdoor and road signage

ם י א ב ה ם י כ ו ר ב

sign

age

Client: HP Israel Ltd. > HPindigo 10th Anniversary event

ABC חניון חניון נוקיה (כניסה א‘)

נא הכןכרטיסיםלביקורת

ם י א ב ה ם י כ ו ר בNOKIA arena gate signage

Road signage

sign

age

Client: Dassault Systemes Israel Ltd. > CATIA Launching event > Road signage

לאירוע

CATIA

לאירוע

CATIA

device panels

devi

ce p

anel

s


book covers

book

cov

ers

APsalm in Jenin

by Brett Goldberg

Explaining word and purpose of thebooklet Justifying Jewish claim andhistory in this land Explainingsignificance of Palestine and theMandate UN Partition and post warborders 67 war, peace with egypThe first intifada, Oslo Process, CampDavid Explaining word and purposeof the booklet Justifying Jewish claimand history in this land Explainingsignificance of Palestine and theMandate UN Partition and post warborders 67 war, peace with egypThe first intifada, Oslo Process, CampDavid

Explaining word and purpose of thebooklet Justifying Jewish claim andhistory in this land Explainingsignificance of Palestine and theMandate UN Partition and post warborders 67 war, peace with egypThe first intifada, Oslo Process, CampDavid

A Psalm

in Jenin by Brett Goldberg

Client: Modan Publishers Ltd.

‘

לחוקרים הפכו החשאי, השירות של לשעבר סוכנים שני מקסוול, ומישל קינג שון

פרטיים וראו כיצד חייהם מתרסקים לנגד עיניהם. מישל שוכבת חסרת הכרה בבית

חולים אחרי לילה של אלימות אובדנית. שון, לעומת זאת, נאלץ לקבל על עצמו תיק

חקירה כפוי טובה של רצח בתוככי ה-סי-אי-איי בוויליאמסבורג וירג‘יניה.

עד מהרה שון חושף שכבה אחר שכבה של דיסאינפורמציה המגינות על עולם מדהים

של מתמטיקאים מן השורה הראשונה, פיזיקאים, גיבורי מלחמה, מרגלים וסוכני שטח

קטלניים.

במהלך רצח נוסף, הפעם של נערה אוטיסטית, גאונית יוצאת דופן, ותוך כדי פריצת

דרך בתחום הקודים המסווגים, שון מגלה מספיק דברים שעלולים להביא למותו. כעת

יותר מאי פעם הוא זקוק למישל במיטבה, כדי שתעזור לו להתמודד עם מזימה של

בוגדים הפועלים בצילו של הבית הלבן עצמו.

ואילו על מישל להתמודד עם רוחות הרפאים הפרטיות שלה שנקברו עמוק ועם סוד בן

מאות שנים שצף ועולה על פני השטח בעיצומה של פעולה.

וגיבוריו, שפגשנו ב“שבריר שנייה“ וב“משחק גאון פשוט מאיץ את הדופק של סיפור,

השעות“, לוקחים את הקורא למחוזות מתח חדשים.

דיוויד באלדאצ‘י הוא מחברם של רבי מכר רבים, ביניהם ”שליטה מוחלטת“, ”להציל

את פיית“, ”משחק השעות“, ”שבריר שנייה“, ”מועדון הגמל“ ו“האספנים“ שיצאו לאור

בעברית במודן.

דיוויד באלדאצ'יÌÈÙÒ‡‰

ÌÈÙÒ‡‰'י�צאלד

א�בידוודי

‰Ú·¯‡†˜¯†Â·†ÌÈ¯·ÁÂ†¨ÁÂÎ†ÂÏ†ÔÈ‡†¨‰¯È·‰†ÔÂË‚È˘ÂÂ†Ï˘†‰ÈÏÂ˘·†ÌÈÈ˜†‡Â‰

˙ÂÏ‚Ï†‡È‰†‰ËÂ˘Ù‰†Ì˙¯ËÓ†ÆÌÓÂÈ˜†ÏÚ†‰ÁÎ˘†‰¯·Á‰˘†¨ÌÈÈÂ‰Ó˙†ÌÈ˘‡

ÆÌˆ¯‡†Ï˘†‰È˘ÚÓ†È¯ÂÁ‡Ó†¢˙Ó‡¢‰†˙‡

¨ÚÂ„È†ÂÈ‡†Â¯·Ú†Æ˙‡Ê‰†‰ÈÂÏ·‰Â†˙˜„ÊÓ‰†‰¯Â·Á‰†˙‡†‚È‰Ó†„Á‡†˘È‡

ÂÈ¯·ÁÂ†ÔÂËÒ†ÌÈ˜„Â·†‰ÏÈÏÂ†ÌÓÂÈ†Æ¢ÔÂËÒ†¯·ÈÏÂ‡"†Ì˘‰†˙‡†ÂÏ†ıÓÈ‡†‡Â‰ÂÏ˘†‰È˙ÂÏÂ·Á˙†˙‡Â†¨ÌÈÙËÂ˘†ÌÈÚÂ¯È‡†¨˙ÂÚÂ¯Ù†‰Èˆ¯ÈÙÒÂ˜†˙ÂÈ¯Â‡È˙

‰¯È·Ò‰Ï†ÂÎ¯ËˆÈ†‰˜È¯Ó‡†È‚È‰Ó˘†È‰˘ÏÎ†˙Ó‡†ÛÂ˘ÁÏ†‰ÂÂ˜˙·†¨‰Ï˘ÓÓ‰

ÔÂËÒ†‰È‰†ÏÂÎÈ†‡Ï†¯˙ÂÈ·†ÌÈÚÂ¯Ù‰†ÂÈ˙ÂÓÂÏÁ·†ÂÏÈÙ‡˘†‡Ï‡†Æ‰ÈÁ¯Ê‡Ï

ÆÆÆÛÂ˘ÁÏ†„ÓÂÚ†ÏÓ‚‰†ÔÂ„ÚÂÓ˘†‰Èˆ¯ÈÙÒÂ˜‰†˙‡†Â˙Ú„·†˙ÂÏÚ‰Ï

ÔÂ„ÚÂÓ†È¯·Á†ÌÈ¯¯‚†¨ÂÚÂˆÈ·Ï†ÌÈ„Ú†ÂÈ‰†Ì˙Ú·¯‡˘†ÚÊÚÊÓ†Áˆ¯†˙Â·˜Ú·

˙ÚÙÂ˘†‡È‰Â†¨˙È¯·‰†˙Âˆ¯‡†Ï˘†‰ÂÁËÈ·†ÌˆÚ†ÏÚ†˙ÓÈÈ‡Ó˘†‰ÓÈÊÓÏ†ÏÓ‚‰

¯„Á‰†„Ú†ÌÈÚÈ‚Ó‰†ÌÈÈÏ·ÂÏ‚†ÌÈÎÎ˙Â†˙ÂÏÙ‡†˙ÂÓÈÊÓ†¨˙ÂÓÈ‰„Ó†˙ÂÈÙ˙

˜È˙Â†ÔÎÂÒ†ÌÚ†˙ÂÁÂÎ†·Ï˘Ï†ÔÂ„ÚÂÓ‰†ıÏ‡†‰¯‰Ó†„Ú†Æ‰ÏÚÓÂ†Ï‚Ï‚Ò‰

˙ÂÊÁÓ‰†„Á‡·†Û˙˙˘‰Ï†ıÏ‡†ÂÂˆ¯†ÈÏ·˘†¨„¯ÂÙ†ÒÎÏ‡†¨È‡˘Á‰†˙Â¯È˘·

˙ÂÈ‰Ï†ÏÂÎÈ†‰ÊÎ†ÚÂ¯È‡†Æ˙È˜È¯Ó‡†Ú˜¯˜†ÏÚ†Â˘Á¯˙‰˘†¯˙ÂÈ·†ÌÈ¯¯ÓˆÓ‰

Í¯„·†„ÓÂÚ˘†‰Ó†ÏÎÂ†¨ÌÈÂ˘†˙ÂÓÏÂÚ†È˘†ÔÈ·†ÔÈ„‰†ÌÂÈ†˙ÓÁÏÓ†˙‡†Ê¯ÊÏ

ÆÌÈÈÂÙˆ†È˙Ï·†ÌÈ¯Â·È‚†‰˘ÈÓÁ†Ì‰†˙‡Ê‰†‰ÒÙÈÏ˜ÂÙ‡Ï

‰ÈÁ†‰ÂÓ˙†¨¯ÎÓ‰†È·¯†¯ÙÂÒ†¨Èßˆ‡„Ï·†„ÈÂÂÈÈ„†¯ÈÈˆÓ†¢ÏÓ‚‰†ÔÂ„ÚÂÓ¢·

ÌÈËÚÓ‰†ÌÈ˘‡‰†Ï˘Â†¨ÂÓÏÂÚ†˙ÂÈ‰Ï†·Â¯˜·†„ÓÂÚ˘†ÌÏÂÚ†Ï˘†‰„ÈÁÙÓÂ

ÆÆÆÌÂ‰˙‰†Ï‡†˙Â¯„¯„È‰‰†˙‡†¯ÂˆÚÏ†ÈÂÎÈÒ†Ì‰Ï†˘È˘

Ò¯Ù‰¢†¨¢˙ËÏÁÂÓ†‰ËÈÏ˘¢†∫¯ÎÓ†È·¯†‰ÓÎ†Ï˘†Ì¯·ÁÓ†‡Â‰†Èßˆ‡„Ï·†„ÈÂÂÈÈ„

‡È˘¢†¨¢˙ÂÚ˘‰†˜Á˘Ó¢†¨¢„ÓÂÚ‰†‡Â‰†ÔÂ¯Á‡‰"†¨¢‰ËÂ˘Ù‰†˙Ó‡‰¢†¨¢ÏÂ„‚‰Æ¢‰ÈÈ˘†¯È¯·˘¢Â†¨¢˜ÂÁ‰†ÏÚÓ

דיווידבאלדאצ'יÌÈÙÒ‡‰

דיווידבאלדאצ'י˙ÈÈÙ†˙‡†ÏÈˆ‰Ï

˙ÈÈÙ†˙‡†ÏÈˆ‰Ï י�צ'אלד

א�בידוודי

ÌÓÂÊ†¨ÂÈ˙ÂÈÂÎÓÒ†ÌÂˆÓˆÓ†‰ˆÂ¯Ó†ÂÈ‡˘†¨ÈÈ‡≠ÈÈ‡≠ÈÒ‰†ÍÂ˙·†È„ÂÒ†ÔÂ‚¯‡

Ï·˜Ï†ÍÎ·Â††Ì‰È˙Â„ÂÒ†˙ÙÈ˘Á·†Ì‰ÈÏÚ†ÌÈÈ‡Ï†¨ÌÈ¯ÈÎ·†Ï˘ÓÓ†È˘‡†ËÂÁÒÏ

ÆÌÏÂÚ‰† È·Á¯† ÏÎ·† ÏÂÒÈÁÂ† ÔÂÈ·† ˙ÂÓÈ˘Ó† ÚÂˆÈ·Ï† ˙È˘ÙÂÁ† „È† Ì‰Ó

¨Ò¯‚Â˜·†˙ÈÏ„˙˘†¨Ë¯‡‰˜ÂÏ†˙ÈÈÙ†‡È‰†˙È„ÂÒ‰†Ì˙ÈÎÂ˙Ï†˙Ú„ÂÓ˘†‰„ÈÁÈ‰

©ÈÈ‡≠ÈÈ‡≠ÈÒ‰†È˘‡†ÏÚ†‡Â˘‰Â†‰¯Á˙Ó‰†ÔÂ‚¯‡‰®†ÈÈ‡≠È·≠Û‡Ï†‰˙Ù˘

˙È·‰†Ï‡†Æ‰ÈÈÁ·†˘˜˙‰Ï†ÌÈÎ˙Ó†È„ÂÒ‰†ÔÂ‚¯‡‰†È¯·Á†Æ„ÈÚ‰Ï†‰ÓÈÎÒ‰Â

ÈË¯Ù†˘Ï·†¨ÈÏ†Ì‚†ÚÈ‚Ó†ÈÈ‡≠È·≠Û‡‰†ÈÎÂÒ†ÌÚ†˙˘‚Ù†‡È‰†Â·˘†„„Â·Ó‰

ÂÏÊÓÏ†Æ‰È˘ÚÓ†‰Ó†˙ÂÏ‚ÏÂ†‰È¯Á‡†·Â˜ÚÏ†È„Î†˙ÈÈÙ†Ï˘†ÒÂ·‰†È„È·†¯Î˘˘

˘˜˙Ó‰†ÂÈÏ‡†ÚÈ‚Ó†Â·˘†·¯Ú·†˜ÂÈ„·†„„Â·Ó‰†˙È·Ï†ÚÏ˜†ÈË¯Ù‰†˘Ï·‰†¨Ú¯‰

ÌÈËÏÓ†˙ÈÈÙÂ†ÈÏ†ÆÈÈ‡≠È·≠Û‡†ÔÎÂÒ†‚¯‰†Á˙Ù˙Ó˘†˙ÂÈ¯È‰†·¯˜·Â†¨ÈÒÂ¯‰

¨È„ÂÒ‰†ÔÂ‚¯‡‰†≠†ÌÏÂÎ†Ì‰È¯Á‡†ÌÈÙ„Â¯†ÍÏÈ‡Â†Ú‚¯†Â˙Â‡ÓÂ† ¨ÌÂ˜Ó‰Ó

ÆÆÆÈÈ‡≠È·≠Û‡‰†¨ÈÒÂ¯‰†˘˜˙Ó‰

ÈÈ‡≠È·≠Û‡‰†‰ËÓ·†˘Á¯˙ÓÏ†¨˙ÈÈÙÂ†ÈÏ†Ï˘†Ì˙ÒÂÓ†ÔÈ·†‚Ê‚ÊÓ†¯ÂÙÈÒ‰

ÔÂËÏ˘‰†˙ÂÂ¯„ÒÓÏ†Ì˘ÓÂ† ¨Ò„ÏÂÈÈ¯†˜Â¯·†˙ÎÂÒ‰†˙Ï‰Ó˘†Û„¯ÓÏÂ

ËÏ˙˘‰Ï†ÂÈ˙ÂÂÈÒÈ·†È„ÂÒ‰†ÔÂ‚¯‡‰†ÍÈ˘ÓÓ†Ì˘†¨ÔÂË‚È˘ÂÂ†Ï˘†ÌÈÎÎ˙‰

ÆÒ¯‚Â˜‰Â†Ë‡Ò‰†ÏÚ

דיווידבאלדאצ'י˙ÈÈÙ†˙‡†ÏÈˆ‰Ï

for more ...st. 12Hasadot, Ramat Hasharon, ILzip 4704356

tel +972.3.605.2602

fax +972.3.546.7258

email [email protected]

doron dekel design - portfolio

Documents