dorsi digitali - hasselbladstatic.hasselblad.com/uploads/2014/11/cfv-50c_datasheet-it-v5.pdfdorsi...
TRANSCRIPT
DORSI DIGITALI
www.hasselblad.com
La CFV 50c sfrutta il primo sensore CMOS di medio
formato al mondo, compiendo un balzo in avanti nel
campo della tecnologia delle immagini digitali. Apre una
nuova strada per i fotografi che ora saranno in grado di
ottenere un'eccezionale qualità digitale con la loro nuova
attrezzatura del Sistema V. Inoltre, potranno scattare
indipendentemente dalle condizioni di illuminazione,
grazie alle impostazioni ISO eccezionalmente elevate, in
grado di fornire un'alta qualità inaspettata, con un livello
di disturbo incredibilmente ridotto. Per di più, i tanto
desiderati tempi di posa prolungati per la risoluzione di
problemi o effetti sono ora una realtà.
Il mondo digitale offre anche correzioni digitali degli
obiettivi che garantiscono le massime prestazioni a
• Massima integrazione digitale per obiettivi e fotocamere
classici del Sistema V Hasselblad.
• La correzione digitale Hasselblad è già incorporata per
un'ampia serie di obiettivi Carl Zeiss in Phocus (in dota-
zione)
• Hasselblad Natural Colour Solution – un profilo generico
che garantisce colori reali con la massima facilità.
• Live View sul display posteriore. Consente un focusing
molto accurato
un livello non disponibile per le immagini su pellicola
digitalizzate. Per apprezzare la differenza non occorre fare altro che immettere i dati appropriati per tipo di obiettivo, diaframma, distanza di messa a fuoco e così via, ottenendo risultati che nella precedente epoca analogica sarebbe stato
possibile soltanto sognare. Questa funzionalità consente
di toccare con mano la massima qualità di immagine dei
tanto apprezzati obiettivi Carl Zeiss, soprattutto quando
utilizzati a distanza ravvicinata, e può essere regolata in
modo facile e rapido in Phocus.
Inoltre, la CFV 50c non consente ai fotografi di sfruttare
solo l'attrezzatura del Sistema V, ma anche varie
fotocamere tradizionali di grande formato/fotocamere
tecniche/banchi ottici. In questo modo, i dorsi Hasselblad
CFV offrono un livello di versatilità, integrazione,
flessibilità e qualità di immagine estremamente elevato ai
fotografi che desiderano sfruttare con la loro attrezzatura
tradizionale preferita un vantaggio tecnologico al passo
con i tempi.
I dorsi digitali Hasselblad CFV 50c sono realizzati appositamente per adattarsi al design e alle funzionalità delle fotocamere Hasselblad V. Essi sono il complemento attuale ottimale per il sistema V che è ancora così fidato, ammirato e utilizzato in tutto il mondo. Questi dorsi sono compatibili con la maggior parte dei modelli, e offrono una fusione perfetta del mondo analogico e digitale per gli utenti assidui del sistema V.
Inserire foto sopra: © Frank Meyl - Hasselblad Master 2012
• Funzionamento wireless con tutte le fotocamere del
Sistema V (vedere il diagramma di connettività per i dettagli)
• Possibilità di utilizzare obiettivi F/FE (senza otturatore).
• Sensore di dimensioni molto maggiori rispetto a quello di
una DSLR 35 mm full frame.
• Memorizzazione su scheda CF o con collegamento in tethering.
• Possono essere utilizzati mirini PM / PME 90.
DORSI DIGITALI
www.hasselblad.com
Trasforma le fotocamere V
La Hasselblad CFV 50c trasforma praticamente tutte le fotocamere
Hasselblad del Sistema V dalla 500C in poi in fotocamere digitali
ad alte prestazioni in modo davvero intuitivo. Solo i modelli 202,
203, e 205 necessitano di piccole modifiche perché possano
essere compatibili; consultare il diagramma di connettività per una
panoramica. È possibile collegare la CFV 50c esattamente come
un magazzino per pellicole, scegliere tra una scheda CF e una
batteria o FireWire e un computer e iniziare a scattare. Consultare
il diagramma di connettività per i dettagli.
Software Phocus e Lightroom per i fotografi professionisti
Sia l'applicazione proprietaria per l'elaborazione delle acquisizioni e
la gestione dei file Hasselblad Phocus, sia Adobe® Lightroom sono
incluse nella CFV 50c. Naturalmente, sia Mac che Windows sono
supportati e offrono una qualità di immagini senza compromessi.
Qualcuno può preferire un'applicazione rispetto all'altra a seconda
delle abitudini personali di flusso di lavoro e delle preferenze di
funzionalità. La scelta è dell'utente, ma i risultati esportati avranno
la stessa eccellente qualità.
Ecco alcune caratteristiche:
• Correzione digitale per gli obiettivi del Sistema V. Uno dei
massimi vantaggi e aspetti indispensabili della correzione delle
immagini digitali oggigiorno. Vedere sotto.
• Tecnologia di rimozione del moiré applicata automaticamente
e direttamente sui dati RAW, per lasciare intatta la qualità delle
immagini ed eliminare la necessità di effettuare speciali selezioni
di mascheratura o altre procedure manuali, risparmiando in tal
modo ore di tedioso lavoro di post-produzione.
• Natural Color Solution di Hasselblad. In passato, le soluzioni
di gestione del colore imponevano limitazioni ai fotografi digitali
professionisti a causa della scelta forzata di un profilo di colore
adatto al tipo di lavoro: acquisizione di varie tonalità della pelle,
metalli, tessuti, fiori, ecc. Per contrastare questo, Hasselblad ha
sviluppato un nuovo potente profilo di colore in grado di riprodurre
rapidamente e fedelmente colori esaltanti ed efficaci, anche
quelli più difficili come i toni della pelle o le gradazioni di prodotti
speciali. Elimina la necessità di sperimentare diversi profili di
colori per ottenere i colori ottimali, così come la necessità di
correzioni di colore selettive.
• Flusso di lavoro flessibile. Include la scelta della fonte di
importazione, funzioni di navigazione/confronto, gestione
file, esportazione delle immagini in numerosi formati file,
preimpostazione delle opzioni per gli scatti successivi e molto,
molto altro ancora. Da notare che sia Phocus che Lightroom
aprono una lunga lista di formati proprietari e standard che
consentono un facile mix dei flussi di lavoro di fotocamere e
formati.
Per la massima flessibilità, i file di immagini Hasselblad 3FR
inglobano serie complete di metadati, comprese condizioni di
acquisizione, parole chiave e copyright, facilitando il lavoro con
soluzioni di gestione dell'archivio fotografico.
Nonostante Phocus o Lightroom costituiscano le scelte più
complete, è possibile aprire anche i file Hasselblad 3FR
direttamente con qualche limitazione in Adobe® Photoshop (CS4
o successive) o in Apple® Aperture su Mac OS X se si preferisce.
Si prega di utilizzare sempre le versioni più recenti di Adobe
Lightroom e Camera Raw per elaborare i file dalla CFV 50c.
Il manuale utente della Hasselblad CFV 50c è scaricabile
liberamente dal sito www.hasselblad.com. Lì è possibile trovare
ulteriori dettagli relativi a tutto quanto indicato sopra e molto altro.
Correzione DAC di obiettivi V
Phocus include la correzione di obiettivi DAC per la maggior
parte degli obiettivi del Sistema V di Carl Zeiss. La correzione
DAC elimina completamente la distorsione, l'aberrazione
cromatica laterale e la vignettatura esattamente come
avviene già con gli obiettivi del Sistema H.
Gli obiettivi supportati da Phocus sono i seguenti:
CF 30, CF/CFE 40 FLE, CFE 40 IF, CFi 50 FLE, CF 60, CFi/CFE 80,
CB 80, CF 100, CFi/CFE 120, CFi 150, CB 160, CFE/CFE 180,
CFi 250, CFE 250 Sa, CF 350, CFE 350 Sa, CF 500 (a distanza
ravvicinata da 5 m e 8,5 m), F 50 (parte anteriore girevole), FE
50 (parte anteriore non girevole), FE 60-120, F 80, F 110, F 150,
F 250, FE 300 (con o senza converter da 1,7x) e F 350.
DORSI DIGITALI
www.hasselblad.com
2000 FC/FCM2003 FCW201 F/203 FE205 TCC/FCC
Qualsiasi banco ottico con adattatore Sistema V Hasselblad
FlexBody
ArcBody
Cavo di ingres-so flash sem-pre richiesto
Solo con obiettivi di tipo C (impostazione modalità C)
Potrebbe richiedere il Battery Adapter (3054668) in certe condizioni di setting (accesso-rio opzionale).
TelecomandoPhocus(NOTA: solo queste fotoca-
mere/combinazioni possono essere controllate da Phocus)
503 CW +Winder CW
500 EL/ELM500/553 ELX
555 ELD
+Cavo di scatto 503 CW richie-
sto per il controllo Phocus di
503CW + Winder CW.
+Adattatore per batteria
(3054668) richiesto per l'utilizzo
portatile. Accessorio opzionale.
Cavo di scatto EL richiesto
per il controllo Phocus dell'u-
tilizzo di EL/ELM ed ELX.+
+Adattatore per batteria (3054668) richiesto per l'utilizzo portatile. Accessorio opzionale.
555 ELD500 EL/ELM500/553 ELX
500 C/CM501 C/CM503 CX/CXi/CW
SWC/SWC/M903 SWC905 SWC
202FA/203 FE / 205 TCC / 205 FCC modificatiCon obiettivi di tipo F e obiettivi di tipo CF con l'impostazione della modalità F
Funzionamen-to wireless
+Adattatore per batteria
(3054668) richiesto per l'utilizzo
portatile. Accessorio opzionale.
+Adattatore per batteria (3054668) richiesto per l'utilizzo portatile. Accessorio opzionale.
Alcune limitazioni relative alla qualità delle immagini si applicano in alcuni casi. Per ulteriori dettagli vedere il manuale d’uso.
Diagramma di connettivitàQuesto diagramma illustra la situazione
relativa alle fotocamere del Sistema V e i
requisiti di connessione in base al modello.
Tutti i cavi illustrati qui sono in dotazione.
Dorso digitaleCFV 50c
Banchi ottici/Obiettivi con otturatori con sincro-nizzazione del flash
Qualsiasi banco ottico con adattatore
Hasselblad H
Cavo di ingresso sincroniz-zazione flash
Computer host con FireWire, con Phocus in esecuzione
DORSI DIGITALI
www.hasselblad.com
Prism CompatibilityIl CFV-50c è compatibile con tutti i mirini
Hasselblad.
Dorso digitaleCFV 50c
DORSI DIGITALI
www.hasselblad.com
11-1
4- I
T v5
Le
car
atte
ristic
he s
ono
sogg
ette
a v
aria
zion
i sen
za p
reav
viso
.
Caratteristiche tecnicheCARATTERISTICHE TECNICHE CFV-50c
Tipo di sensore CMOS, 50 Mpixel (8272 × 6200 pixel)
Dimensioni del sensore 43.8 × 32,9 mm
Dimensioni dei pixel 5,3 x 5,3 µm
Dimensioni delle immagini In media acquisizioni RAW 3FR da 65 MB. Tiff 8 bit 154 MB
Capacità di memorizzazione della scheda CF La scheda CF da 16 GB contiene in media 240 immagini
Velocità di acquisizione 1,5 scatto/s. 50 scatti/min (sulla base di SanDisk Extreme UDMA7 da 120 MB/s)
Opzioni di memorizzazione Scheda tipo CF U-DMA (ad esempio SanDisk Pro) o collegamento in tethering a Mac o PC
Modalità di ripresa Scatto singolo
Definizione del colore 16 bit
Intervallo di sensibilità ISO ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 e 6400
Massimo tempo esposizione 34 minuti
Memorizzazione delle immagini Scheda CF di tipo II (velocità di scrittura >20 MB/sec) o collegamento a Mac o PC
Gestione del colore Hasselblad Natural Colour Solution - Un profilo generico
Alimentazione Batteria ricaricabile agli ioni di litio da 8,4 V c.c.
Correzione digitale DAC degli obiettivi Supporto per DAC per obiettivi Carl Zeiss incluso in Phocus
Display a colori TFT 3"
Feedback con istogramma Sì
Filtro IR Montato sul sensore
Feedback acustico Sì
Formato file Hasselblad 3F RAW compresso senza perdita di dati
JPEG File pronti per la stampa a 1/4 di risoluzione con HNC
Software Phocus per Mac e Windows e Adobe Lightroom per Mac e Windows (incluso)
Funzionamento con collegamento in tethering Supportato in Phocus di Hasselblad e nel plug-in Hasselblad di collegamento in tethering per Adobe Photoshop® e Adobe Lightroom®
Supporto piattaforma Macintosh: OSX versione 10.6/7/8/9; PC: XP/Vista/Windows 7 (32 e 64 bit)/8 2
Fotocamere supportate Tutte le fotocamere del Sistema V Hasselblad prodotte dal 1957. Fotocamere 2000 e 201F solo con obiettivi C. Le fotocamere 202FA / 203FE e 205FCC richiedono una modifica ¹ minima per l'utilizzo degli obiettivi F/FE.Tutte le altre fotocamere con interfaccia Hasselblad V.
Compatibilità con banco ottico Otturatori meccanici controllati mediante sincronizzazione flash, otturatori elettronici controllati con Phocus.
Tipo di connessione host FireWire 800 (IEEE1394b)
Capacità batteria Sony™ InfoLithium L, fino a 8 ore di scatti
Temperatura operativa 0 - 45 ˚C / 32 - 113 ˚F
Dimensioni 91 x 92 x 57 mm (L x H x P)
Peso 530 g (escluse batteria e scheda CF)
Contenuto della confezione dorso digitale CFV Hasselblad con coperchio di protezione, cavi adattatore, cavo FireWire e scheda CF da 16 GB. Schermo di messa a fuoco (Stigmometro/Microprismi) con contrassegni per doppio formato.
¹ Effettuata da un centro di assistenza Hasselblad autorizzato. Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore Hasselblad.2 Phocus 2.8 o successiva a 64 bit