©VOADORA

Divendres 1 de novembre, 21 hDissabte 2 de novembre, 21 h Diumenge 3 de novembre, 18 h

WALTZVoadora

Sala La Planeta

www.voadora.es

WALTZVoadora

02

Fitxa

Dades

Direcció i escenografia: Marta Pazos Intèrprets: Jose Díaz, Marta Pazos i Hugo Torres Música original: Jose Díaz i Hugo Torres Ajudant de direcció i coreografies: Uxía P. Vaello Maquillatge i perruqueria: Fany Bello Vestuari: Uxía P. Vaello Amb la col·laboració especial de: Amai Rodríguez, César Lombera i Toca Fed-ella Toca. Sastressa: Cloti Vaello Disseny i fotografia: Sara Pazos Vídeo: Gael Herrera Batallán Operadors de càmera: Gael i Lautaro Herrera Batallán i Margue Morello Foto d’escena: Tamara de la FuenteProducció: Jose Díaz y Cecilia Carballido Col·laboracions: CSC Santa Marta, David Rodríguez, Jose Perozo, Lorena i Jose Conde i Jano Costas

Dia i hora: Divendres 1 de novembre, 21h; dissabte 2 de novembre, 18 h; i diu-menge 3 de novembre, 18 hLloc: Sala La PlanetaPreus: 16 €Durada: 1 h

Espectacle en castellà

La programació de Temporada Alta a la Sala La Planeta de Girona compta amb la col·laboració de:

WALTZVoadora

03

Presentació

Els membres de la companyia gallega Voadora, responsables de Waltz, defineixen la peça com una petita òpera portàtil que parla sobre l’amor. Però Waltz va més enllà. Som davant d’una companyia que té l’habilitat de tractar un tema tan ampli i majúscul com l’amor amb un humor sarcàstic i efectiu, i amb el convenciment que la paròdia és una forma d’interpretar el món que cal tenir en compte. Així doncs, Waltz no parioda tant l’amor, com la nostra manera de viure’l i de practicar-lo. Voadora, companyia multidisciplinària que nasqué l’any 2007 amb la unió de l’actor i músic Hugo Torres, el productor-realitzador-músic José Diaz, i la directora-actriu-artista plàstica Marta Pazos, visita per primera vegada el Festival Temporada Alta.

WALTZVoadora

04

Sinopsi

Waltz és un conte que parla d’amor i desamor, d’enamoraments i ruptures, de la vida compartida i

del record d’amors perduts.

A Waltz la vida és un saló de ball on anem canviant de parella; n’hi ha que et trepitgen els peus,

d’altres que t’agafen fort la cintura, a algunes els suen les mans i amb d’altres ballaries per a tota

l’eternitat.

El més universal dels temes, l’amor, sempre és molt present en les produccions de la companyia

Voadora. Però, en aquesta ocasió, Voadora decideix llançar-se de cap i treballar-hi íntegrament,

dedicant-li un espectacle en el qual dissecciona els sentiments, les emocions i les sensacions ex-

tremes que comporta en si mateix aquest tema universal.

Waltz s’articula en tres moviments quasi independents, com si es tractés d’una simfonia. Les eines

essencials, som sol ser habitual en els espectacles de la companyia, són la ironia, l’humor, la

bellesa, la poesia, la dansa, l’absurd i la música.

WALTZVoadora

05

MúsicaCom no podia ser d’una altra manera amb Voaora, Waltz és un espectacle musical. Un espai sonor compost per més de 20 temes originals que comprenen estils des de la música dance al pop, el Calipso, l’opereta i, per descomptat, el vals. Els temes musicals, interpretats en directe pels actors, serveixen de fil conductor de l’acció. De vegades, són un personatge més i altres vegades, actuen com a banda sonora i transporten les escenes a un evocador llenguatge cinematogràfic. Una concepció de l’espai sonor i lumínic que, a tall d’un deus ex machina, integra una acció més a dins de la dramatúrgia i deixa en mans de l’actor o del personatge donar llum i so a tot el que suc-

ceeix davant de l’espectador.

EspaiL’espai escènic té un paper especial i sorprenent en aquest espectacle. Prescindint de la distribució

del públic a la italiana, l’espai s’articula de manera que, de la mateixa manera que en una in-

stal·lació, el públic se situa, transita i descobreix els diferents quadres que es presenten al llarg dels

60 minuts aproximats de durada de l’espectacle.

VestuariCompletant la concepció estètica característica de la companyia del vestuari juga amb dos imat-

ges de referència diferenciades: per una part recrea l’univers d’un saló de ball plaent rememorant

l’imaginari comú dels contes de fades.

Per una altra part completament oposada, presenta un look més contemporani optant per referèn-

cies urbanes que, de sobte, suposin un salt a una imatge real, actual i contemporània.

Aquesta vegada l’habitual dissenyadora de vestuari Uxía P. Vaella ha comptat amb la col·laboració

de la dissenyadora Amai Rodríguez i de la marca de lligadures, amb qui ha aconseguit recrear un

univers de monstres i fantasies en els caps dels personatges.

WALTZVoadora

06

La companyia

Voadora, integrada per Marta Pazos, Hugo Torres i Jose Díaz, nasqué com una companyia de teatre el 2007. Els seus treballs d’investigació en creació contemporània es caracteritzen per un important component musical, estètic, sorprenent i evocador.

Aquest any s’inicià la seva triologia Lugares Comunes amb Periferia; seguida el 2009 per Super8, premiat a la Millor Direcció als XV Premis Maria Casares i que va girar per la Red Nacional de Teatros Alternativos, a més de participar en una multitud de festivals internacionals (FITEI, FINTA, FITO, Ellas Crean Bilbao,...). La trilogia conclou al 2012 amb Tòquio3, espectacle que li va suposar a Marta Pazos el tercer premi al Certàmen Nacional per a Directores d’Escena de Torrejón d’Ardoz, a més va aconseguir cinc Premis María Casessis i, va ser finalista al Millor Espectacle Revelació als Premis Max 2013.

L’any 2012 Voadora va ser l’única companyia espanyola convidada a produir un espectacle per Guimarãés 2012 Capital Europeia de la Cultura, on van estrenar el projecte múltiple JOANE, un mu-sical per 20 actors i músics adolescents, presentat al Festival Gil Vicente de Teatre Contemporani.

A finals de 2012 estrenen, com a avantsala en el procés de producció de WALTZ, la seva peça de microteatre HAPPY END que s’ha presentat, entre altres, al Fringe Madrid.

La seva trajectòria dels últims anys els ha fet guanyadors del Premi de la Crítica de Galícia 2013 a les Arts Escèniques i Audiovisuals destacant la seva tasca en la recerca de nous mètodes de producció, nous llenguatges escènics basats en la musicalitat i la seva capacitat d’assumir riscos i crear ponts entre els diferents sistemes culturals.

WALTZVoadora

07

Marta PazosDirección, escenografía, interpretación

(Pontevedra, 1976) Directora, actriz y artista plástica. Es licenciada en Bellas Artes por la Uni-

versidad de Barcelona. Desde 2000 dirige espectáculos en España y Portugal. Como actriz trabaja

en el Teatro Nacional Sao Joao de Oporto, el Centro Dramático Galego, el Centro Dramático de

Aragón y en las cías Matarile, Chévere, Trigo Limpo, PistaCatro, la Fura del Baus y Belmondo.

Rueda numerosos largometrajes, cortometrajes y series de TV. Ha recibido los Premios María

Casares a la Mejor Dirección por Super8 en 2011 y a la Mejor Dirección y Mejor Escenografía por

Tokio3 en 2013.

José Díaz

Producción, composición musical, interpretación

A Coruña, 1976) Productor, actor, realizador, guionista y compositor. Técnico Superior en Produc-

ción por la EIS de A Coruña. Trabaja como productor freelance en cine, publicidad, ficción para tele-

visión y videoclips. Durante 9 años fue director de producción del estudio Tresdeseos Animación.

Como productor teatral y director en gira trabaja para el Centro Dramático Galego y la compañía

PistaCatro. Escribe, dirige y produce 5 cortometrajes multipremiados. Es ganador del Premio María

Casares a la Mejor Música Original en 2013 y su producción en Tokio3 opta al Premio María Ca-

sares 2013 a Mejor Espectáculo y al Premio al Mejor Espectáculo Revelación en los Premios Max

2013.

WALTZVoadora

08

Composición musical/Intérprete(Viseu, 1973). Actor y compositor. Licenciado en Teatro-Interpretación en ESMAE (Escola Supe-

rior de Música e das Artes do Espectáculo) de Oporto y CECC (Centre D’estudis Cinematogràfics

de Catalunya). De 1999 a 2006 forma parte del elenco estable del Teatro Nacional Sao Joao de

Oporto. Trabaja con los directores Ricardo Pais, Giorgio Corsetti, Nuno Carinhas, Nuno Cardoso,

Antonio Duraes, Quico Cadaval, Carlos Santiago, Jorge Silva Melo, Joao Brites, José Carretas, Rui

Spranger, pierre Voltz y Marcos Barbosa. Cuenta con un galardón a Mejor Música Original en los

Premios María Casares por el espectáculo Tokio3.

Hugo Torres

Uxía P. VaelloCoreógrafa/Vestuario(Vilagarcía de Arousa, 1978). Se forma en Historia del Arte en la Universidad de Santiago de Com-

postela y en Danza en la Escuela Superior de Danza de Lisboa. Desde 2007 trabaja en sus proyec-

tos de creación y colaborando con otros artistas como Borja Fernández o Laura Lizcano. Imparte

clases de danza en el Espazo de Danza de la USC. Sus piezas fueron presentadas en el Festival

Escena Contemporánea de Madrid, el Festival BC-STX, en EN Pé de Pedra y Box Nova CCB de

Lisboa, entre otros. Fue ganadora de un Premio María Casares al Mejor Vestuario en 2013 por el

espectáculo Tokio3.

WALTZVoadora

09

Venda Anticipada

Avantatges i descomptes

WALTZVoadora

010

Identifica els espectacles de Temporada Alta

Els espais