Transcript
Page 1: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

5105وضع حقوق اإلنسان عن تقرر

داد:ـــأع

[email protected]اسالم ابوالقاسم عل -

[email protected] عرابمهند -

Page 2: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

2

المحتوات

3.................................................................................مقدمة

4عن الشبكة ............................................................................

5..................منهجة التقرر .....................................................

03-5..............اإلعتقاالت ...........................................................

08-04............البانات الصحفة ....................................................

Page 3: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

3

مقدمة

تنعدم حرة الحصول على عتبر وضع حقوق اإلنسان ف السودان مقلق بشكل عام حث

المعلومات و بالتال نجد أنفسنا أمام عدم الوضوح و تضارب المعلومات و الحصول على الحد

األدنى من الشفافة.

ف السودان العدد من االعتقاالت الت طالت المطالبن بحقوق اإلنسان من 5105شهد عام

فات االحتجاجة باإلضافة الى المخاطبات ت و قد شهد حراك على المستوى الحقوق و الوقنشطاء/ا

الساسة، و ذلك ف ظل استمرار منهج الدولة ف تبن الحوار و الدعوات الى ارتفاع سقؾ الحرات.

و تصطدم ادعاءات الدولة ببسط الحرات باالعتقاالت التعسفة و عدم وجود محاكمات عادلة لضحاا

سبتمبر إلى كتابة هذه السطور.

ابوالقاسم علاسالم

مؤسس لشبكة المدافعون عن حقوق اإلنسانعضو

Page 4: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

4

الشبكة عن

شبكة المدافعون /ات السودانون عن حقوق االنسان تهدؾ الشبكة لحماة المدافعن عن حقوق اإلنسان، و

إلى نشر وتعزز ثقافة حقوق اإلنسان، باإلضافة إلى دعم المجتمع المدن الدمقراط عن طرق تقدم الدعم

محلة والوطنة واإلقلمة المدافعة المعنوي االستراتج والمساندة للمنظمات والمؤسسات ؼر الحكومة ال

عن حقوق اإلنسان، و للناشطن/ات، و ذلك من خالل التال:

الشراكة والتشبك

مد جسور التعاون بن المجتمع المدنى والنقابات المهنة والعمالة ·

سات الشراكة بن الجمعات والمؤسسات االهلة الحقوقة واالوزارات والهئات الحكومة ومؤس ·

الدولة لكى تقوم بدور فى توعة بن الشباب والمرأة وطالب المدارس والجامعات .

التوسع فى التشبك وأقامة التحالفات بن منظمات حقوق االنسان فى مختلؾ القضاا. ·

الشراكة مع الجامعات ومراكز البحوث فى اجراء الدراسات عن قضاا حقوق االنسان. ·

االنسان وتنشط دوره وعمله وتعاونه مع المنظمات الحقوقة فى انشطة احاء دور مجلس حقوق ·

وبرامج ومشروعات مشتركة.

فى مجال االعالم

تشجع وسائل االعالم على أعداد الصحؾ أبواب وصفحات متخصصة وبرامج أعالمة فى االذاعة ·

والتلفزون والفضائات تتناول قضاا المجتمع المدنى وحقوق االنسان.

تنظم دورات تدربة متقدمة لالعالمن عن االتجاهات الحدثة لتناول قضاا المجتمع المدنى ·

وتشجعهم على االطالع على التجارب الدولة لوسائل االعالم وعمل المنظمات المعنة باالمم المتحدة

،وتبنى برنامج متقدم لزادة المهارات لالعالمن بها.

Page 5: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

5

البناء المؤسس

دراسات مسحة تطور الجمعات والمؤسسات االهلة لحقوق االنسان آللات عملها وأجراءها ·

وأستقصائة جددة الحتاجات المجتمع العداد خطط أستراتجة جددة لعملها .

تحدث المجتمع المدنى الجندة عمله فى المرحلة المقبلة ومواكبته للتؽرات فى المجتمع . ·

منظمات المجتمع المدنى مع القضاا االساسة والملحة للمجتمع فى مرحلة التحول زادة تقارب ·

الدمقراطى وطرحها وتنفذها لمبادرات تساهم فى تطور المجتمع .

المستهدفن

منظمات المجتع المدن ·

المجتمع ·

الناشطن/ات ·

الشــركاء

المركز القوم للسالم و التنمة ·

عمل الشبكة

األنشطة المختلفة من ورش تدرب و منتدات ·

انتاج فدوهات توعوة عن حقوق اإلنسان ·

تقارر ·

Page 6: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

6

تقرر ــة الــمنهج

اعتمد التقرر منهجة الرصد و المتابعة و ذلك من خالل وقائع الحبس و االختطاؾ من قبل جهاز األمن

الت تم نشرها عبر مواقع التواصل االجتماع ، باإلضافة الى البانات الصحفة و التنددات الحزبة

باإلضافة الى الرصد عبر األشخاص ذو الثقة .

االتـــاإلعتق

شخص ف 0111فاقت 5105اإلجهزة األمنة باعتقال عدد كبر من النشطاء أو المواطنن عام قامت

النفس الذي مارسته إزاء اإلعتقاالت، مختلؾ والات السودان باإلضافة الى المداهمات األمنة و اإلرهاب

و قد تنوعت االعتقاالت ما بن النشطاء/ات و الطلبة/ات الجامعن ، و مكن ذكر بعض من األسماء على

سبل المثال ال الحصر :

فادات أعضاء حزبالمؤتمرالسودان فؤاد إل 05/05/5105إستمعت محكمة ماو صباح االثالثاء -

سبة مسك الذن مثلون أمام المحكمة بسبب بالؼات رفعها ضدهم جهاز عثمان، وسؾ هارون، ون

بمنطقة ماو 6أمن النظام إلقامتهم لمخاطبة جماهرة ف سوق

وبوالة نهر النل كان ابناء المناصرقد نظمو حراك مناهضا لنظام عل خلفة مطالبهم بتعوضاتهم -المحتجن بقمع خلؾ اعتقاالت من ابناءالمناصر من الدول بعد تشد سد مرو لقابل جهاز االمن

حث اعتقل كل من05/05/5105بتارخ

(سلمان مصطف0)

(عثمان حمزه حسن5)

(معاذ مصطف محمد3)

س(عس عثمان ع4)

(عل محمد احمد5)

(عمار سلمان محمد6)

(ولد احمد عبدالحلم7)

(محمدنصرالدن الحسن8)

(وحد محمدحامد9)

(مصطف محمدحامد01)

(عبدالرض سلمان احمد00)

(آدم الزبر مصطف05)

Page 7: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

القانون (من 69-63محكمة االتهام لناشط راشد عباش تهمة تحت المواد ) وف الخرطوم وجهت -

الجنائ

دسمبر الناشط الساس وعضو حزب االمة القوم والناشط بحركة قرفنا 04اختطؾ مساء االثنن -

ومتطوع بشارع الحوادث الحبب عماد الصادق .لتتواصل مسرة انتهاكات نظام البشر لحقوق

.االنسان

نوفبر 55الخرطوم -

منة للنظام الخرطوم حملة اعتقاالت طالت ف مواصلة النتهاكات حقوق االنسان شنت االجهزة اال

قادات الهئة العامة للقوي االجماع المعارضة حث اعتقل مساء الوم كل من المهندس صدق

وسؾ رئس اللجنة الساسة واالستاذ ح الحسن رئس اللجنة القانونة واالستاذ ازهري عل

عضو الهئة العامة واالستاذ فتح نوري

-

ثالثة من طالب التحالؾ الطالب الوم قبل مخاطبة ساسة الزراعة حلفا اعتقل امن النظامبكلة -

: بكلة الزراعة حلفا .. والطالب المعتقلون هم

احمد عبد الؽفار المللك كلة الطب السنه التالته .1

عل ادرس كلة العلؤم الصحه السنه التالته .2

له السنه التانهمحمد موس ، بورسودان االه .3

مثل االستاذ الكاتب الصحف حدر خر هللا أمام نابة الصحافة 5105نوفمبر 53وم االثنن -

والمطبوعات عل اثر بالغ تقدمت به قناة النل األزرق ضد االستاذ حدر وضد جردة الجردة

.عل ضؤ مقاالت سالم اوطن الت تناولت قناة النل األزرق

االمن باعتقال كل من الطالبجهازقام -

. محمد ادم كمندان

. حافظ عبدالرحمن

تم اقتادهم من امام المحامن بمجمع محاكم ام درمان لجهة ؼر معلومة

نوفبر بمصادرة جواز سفر البروفسور بابكر 09قامت سلطات امن مطار الخرطوم مساء الخمس -

ومنعه من مؽادرة البالد ال العاصمة االثوبة ادس احمد االحسن القادي بمبادرة المجتمع المدن

ابابا للمشاركة ف المشاورات ؼر الرسمة حول انعقاد االجتماع التحضري للحوار القوم الشامل

.مع االله االفرقة

Page 8: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

8

وات ذلك بعد اسبوع من استالء االجهزة االمنة بمطار الخرطوم عل وثقة سفر د. امن مك

مدن رئس مبادرة المجتمع المدن ود. مرم الصادق المهدي نائب رئس حزب االمة القوم

.المعارض فور وصولهم المطار قادمن من فرنسا

طالب دارفور حث اصب كل من اصابات بالؽه وسطة القران الكرم الخرطوم جامع -

الصادق شمن-0

مك هارون-5

الربع عبدالمنعم-3

مصعب ابراهم-4

ومن جانبها واصلت االجهزة االمنة حملتها الممنهجة ضد طالب دارفور بجامعة القران الكرم

حث تم اعتقال كل من

مصعب عمودي-0

عبدالحكم عبدهللا محمود-5

احمد عبداللطؾ-3

لدن مختار رئس الرابطةنصرا-4

محمد عل-5

زراب عل-6

الطب محمد-7

امعة.والجدر بالذكر ان هؤالء الطالب قد شكل لهم مجلس محاسبة من قبل ادارة الج

والة سنار قامت االجهزة االمنة بخطؾ كوادر حزب االمة القوي المعارض بجامعة سنار كلة -

:لتصفة الجسدة والطالب همالتربة وضربهم وتعذبهم وتهددهم با

منزر عبدالرحمن -0

عبدالسمع الشخ-5

وف الخرطوم عقدت محكمة الصحافة والمطبوعات جلسة للنظر ف البالغ المقدم من جهاز االمن -

وقد والمخابرات والخاص بنشر مقال الستاذ سلمان حامد تحت عنوان) ان كنا وان اصبحنا(

ت كل من االستاذة مدحة عبدهللا رئس التحرر واالستاذ سلمان حامد استمعت المحكمة ال افادا

.كاتب المقال بحضور االستاذ نبل ادب محام الدفاع

ضاء الحركة السودانة للتؽر حسن صالح عوض عمثل امام القاض اف محكمة الخرطوم و -

ثان.المستوي ال-كلة اآلداب جامعة الخرطوم -والة الجزرة -الجد

جامعة الخرطوم كلة اآلداب المستوي الثالث. -والة نهر النل -معاذ حسن شنقراي

Page 9: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

9

لمة كلة العلوم المستوي جامعة إفرقا العا-والة جنوب دارفور -المودودي الدود أبو األعل

.الرابع

توي الثالثجامعة الخرطوم كلة اآلداب المس-والة الجزرة -محمد عثمان عبد السالم

اعضاء الحركة السودانة للتؽر ف البالغ المقدم من قبل الشرطة ضدهم عل خلفة قامهم

بمخاطبة جماهرة بسوق جاكسون بحضور محام الدفاع االستاذ ساطع الحاج

ات الجد عل ثالثة فتوف بورتسودان حاضرة ووالة البحر االحمر نفذت شرطة النظام العام -

مالبس فاضحة بعدما اقتادهم من حفلة للفنان حسن الصادق وتم فتح بالغ ضهن اءبدعوي ارتد

اء تم االفراج عنهن بعد جلدهم.وف الساعات االول من صباح الثالث

وف الخرطوم شرعت محكمة جناات ح النصر برئاسة القاض محمد عثمان ف استجواب -

بعدما انكرو االحادث النبوة وكانت شرطة ح النصر قد القت متهما بالردة عن االسالم 57

.القبض عل المتهمن ف ندوة جماهرة اقمت ف سوق )قورو( بمنطقة ماو

محاكمتهم ف الثالث والعشرن من الشهر بمجمع جرترهن االعتقال و كانواطالب 8أكثر من -

.محاكم أم درمان

-:سنجة كلة التربة التابعة لجامعة سنار، وهما اختطاؾ اثنن من طالبنا بمدنة -

.عبد السمع حسن الشخ .1

.منذر عبد الرحمن الضو .2

وقد تم التنكل بهم وضربهم حتى أؼم علهم ورموا ف أطراؾ مدنة سنجة على مرأى ومسمع

.األجهزة األمنة والشرطة ف حاضرة الوالة

:5105/ 07فبرار حزب األمة القوم – المعتقلنردارفوطالب -

مصعب العمودي/1

عبدالحكم عبدهللا محمود/2

احمدعبداللطؾ صادى /3

نصرالدن مختار/4

محمد عل/5

زراب محمد/6

الطب ادم /7

Page 10: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

10

الصادق برلوم /8

.لهمزهذه الطالب تم مداهمتم داخل منا

منهم وتجري 03بالؼات ضد اكثر من ناصابات واعتقاالت وسط طالب دارفور حث تم تدو -

.محاكماتهماؾ باعتقال القادي برابطة طالب دأرفور الطالب بجامعة القران الكرم كلة الشرعة دتجدد االسته -

.المستوي الثآلث مصعب عمودي شهدة ناال اعتقال اكثر من ستة طالب وطالبة من بنهم -

صفاء كلة القانون المستوي الرابع 1 ة االقتصاد المستوي الثالثادرس كل 2 نورالدن كلة التربة المستوي الثالث 3 نصرالدن ادم احمد 4

اسماء المحاكمن - المستوي الثان كلة التربة جامعة القرءان الكرم /ابكر عمر ادم0

نوالقانون مستوي الثا الكلة شرعة جامعة القرءان الكرم /محمد حامد مهدي5

/محمد احمد حسب هللا كلة الشرعة والقانون المستوي الثالث3

المستوي كلة تربة قسم الفزاء / ادم احمد محمد4

كلة لؽة عربة المستوي الثان ذكراء عبدالرحم /5

كلة الشرعة والقانون سمر ابراهم عبد الرحمن المستوي االول /6

68و77و 69مواد تحت ال وفتحت لهم بالؼات بدالرحمن ابكرحافظ ع /7

قادات شبابة من حزب المؤتمر اعتقل عدد من الناشطن الساسن بالخرطوم حث تم اعتقال -

سودان بعد قامهم بمخاطبات جماهرة وكذلك تم اعتقال عدد من اعضاء الحركة السودانة ال

وكذلك مصادرة عدد من الكتب المخاطبات الجماهرة ف االسواقللتؽر بعد تنفذة سلسلة من

واالصدار ف معرض الخرطوم

جامعة -عام 55د اسماء معتقل الحركة السودانة للتؽر حسن صالح الدن عوض الج

الجزرة. -المستوى الثالث -الخرطوم كلة اآلداب

الجزرة -المستوى الثان -كلة اآلداب -جامعة الخرطوم -عام 50محمد عثمان محمد

نهر النل -المستوى الثالث -كلة اآلداب -جامعة الخرطوم -عام55معاذ حسن شنقراي

دارفور-عام 55قا العالمة كلة الهندسة المستوي الرابع. جامعة أفر-المودودي الدود ابواالعل

معتقل المؤتمر السودان

Page 11: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

11

فؤاد عثمان بالل عضو حزب المؤتمر السودان . -0

وسؾ هارون عضو حزب المؤتمر السودان . -5

نسبة مسك عضو حزب المؤتمر السودان . -3

بالخرطوم 58/01اثناء قامهم بمخاطبة جماهرة عصر الوم

وبالؼات مفتوحة ف مواجه كل من مطاردات امنة العضاء المكتب التنفذي للرابطة -

رئس الرابطة. نصر الدن مختار .

األمن العام. حسن آدم حسن أرباب .5

األمن مصعب عثمان عمود العمودي .3

المال السابق.

عضوا. محمد عل جبرل إبراهم .4

عضوا. محمد آدم عمر إبراهم .5

أمن العالقات جالل الدن محمد عبد المجد .6

الخارجة.

عضوا. عبد الحكم عبد هللا محمود .7

عضوا. نصر الدن عبد الكرم .8

األمن االجتماع معاوة آدم محمدن .9

السابق.

عضوا. نوفل محمد صالح .01

عضوا. وسؾ .00

عضوا. محمد عبد الرحمنمحجوب .05

عضوا. معاذ صدق .03

عضوا. برمة محمد آدم .04

رئس المجلس التشرع. محمد آدم .05

عضوا سراج الدن حى .06

عضوا عادل آدم عبد الرحمن .07

ور اعتقال ابوعس وامن مك مدن ود. بابكر محمد الحسن ومرم الصادق وسارة نقدهللا ومست -

وخالد سلك ومجدي عكاشة ووداد دروش ومروان نقدهللا بسنار والماح سلمان بسنار رس

.الموتمر السودان

ألؾ جنه على كل 5تصدر حكما بالسجن لشهر مع وقؾ التنفذ و الؽرامة 6محكمة النصر سوق -

إدانتهم بتهمة من فؤاد عثمان و نسبة مسك و وسؾ أعضاء حزب المؤتمر السودان اللذن تمت

.بالخرطوم 6اإلزعاج العام على خلفة مخاطبة أقامها الحزب ف ماو سوق

منطقة شرق النل القت الشرطه القبض على خالد بحر وعبدالقادر بشر )قدورة( بتهمة ممارسة -

ات ف مواجهتهما..تحفظت علهما مباحث شرق النل بالؼط والتصور بدون تصدق..لم تفتح نشا

منالاعات للتحري..وبعدها تم تسلهما لجهاز استه س

Page 12: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

12

( من عمال الشحن والتفرػ خارج البواخر بمناء بورتسودان واستخدمت 41اعتقلت الشرطة نحو ) -

الهراوت والؽاز المسل للدموع لتفرق احتجاج العمال على عقد الجمعة العمومة لجمعة عمال

الشحن والتفرػ خارج البواخر.

حركة تحرر السودان ىأحكاما باإلعدام فى حق أسر طومأصدرت محاكم تفتش نظام الخر -

:)مناوى( وبعض المواطنن , وهم

أحمد محمد نور /1 -

كلنتون مانول /2

سنن شمو /3

أبو القاسم سلمان /4

زكرا عقوب إدرس /5

عبد هللا جمعة الزبر /6

محمد موس عس /7

معالآدم محمد /8

عبد هللا محمد أحمد /9

محمد عبد هللا هارون /10

ح هارون حى /11

آدم حسن ضحة /12

ماهر مصطف آدم /13

عمار عبد الرحمن مرسال /14

عبد الشافع محمد عبد الرحمن /15

آدم خلل حسن /16

عبد هللا آدم حسن /17

محمد الطب موس /18

عبد عبد النب حسن /19

05/05/5105بتارخ ابناء المناصر الجددة اسماء المعتقلن -

(سلمان مصطف0)

(عثمان حمزه حسن5)

(معاذ مصطف محمد3)

(عس عثمان عس4)

(عل محمد احمد5)

(عمار سلمان محمد6)

(ولد احمد عبدالحلم7)

(محمدنصرالدن الحسن8)

(وحد محمدحامد9)

(مصطف محمدحامد01)

(عبدالرض سلمان احمد00)

(آدم الزبر مصطف05)

08بطبة االحامدة بالخرطوم بحرى الجمعة الموفق القس كوة شمال بمنزلة -0: اعتقال كل من -

والقس الى جهة مجهولة هصباحا دون توجهة اى تهمة واقتد 7فى تمام الساعة -5105دسمبر

كوة شؽل منصب رفع بكنسة المسح السودانة حث در مكتب التبشر بالمجمع وراعى كنسة الخرطوم بحرى

Page 13: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

13

7فى تمام الساعة 5105دسمبر 08الجمعة الموفق 43القس حسن عبدالرحم تم اعتقالة بمنزلة بامبدة -5مجهولة وهو مسؤل كبر بكنسة المسح السودانة وشؽل صباحا دون توجهة اى تهمة واقتدة الى جهة

منصب االمن العام لمجمع كنسة المسح السودانه.

تحول سبعه من أسرى حركة العدل والمساواة السودانة إلى زنازن اإلعدام بؽة نف أحكام -

: اإلعدام علهم وهم

الصادق أبكر حى عسى -١

قونىأبوالقاسم عبدهللا ابوبكر -٢

حمد آدم حسب هللا آدم -٣

آدم التوم آدم ته -٤

عبد الرازق داود عبدهللا -٥

ابراهم شرؾ وسؾ عبد الخالق-٦

حسن اسحق عبدهللا محمدن-٧

Page 14: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

14

الصحفة البانات

تسم هللا الرحمه الرحيم

تعميم صحفي مه أسرج عماد الصادق

3/1/2016

ؿجزجغ 14اظبصق إؿبػ١ دض ل١ض االػزمبي ازؼـف ض جبػ األ اشبثغاد اؽ ظ ال ػاي اثب ػبص

دز ربع٠ش، ص اـبح ب ثؼ٠بعر أ االؽئب ػ دبز اظذ١خ أ اـبح ذب١ ثمبثز جبشغح امؼ١خ إ 2015

جضد.

فب ػ دبز،طه ـء ازبع٠ز اؼ اشبض لج اجبػ أفغاص ف و ٠ ٠غ ػبص ف االػزمبي ٠ؼ٠ض لمب س

ؼبز رجب اؼزم١، لض رىغع ؽجب ؼ٠بعر ػضح غاد لث أدضب ثبغفغ ثذجخ ػض اوزبي ازذم١مبد آسغب وب

ثطت اضر از ٠غص اجبػ ػ ؽجب دز ا٢.

عفؼذ اؿزال ثؼغ األغغاع اغؿخ إ١، ع اؼؼي افـ ث١ ث١ أؿغر ػ ػىؾ ب وب أ اـطبد

وبذ رفؼ ف ؿبثك االػزمبالد.

طبت اـطبد اشزظخ ثبـبح ب ثؼ٠بعح اثب ػبص اظبصق اإلؽئب ػ دبز اظذ١خ، اظغ ف اطجبد اصػخ

إؽالق ؿغاد فعا أ رمض٠ ذبوخ ػبصخ. ض٠ ثؼ١ االػزجبع، أ

وب ١ت ثىبفخ اشطبء اظبد اذمل١خ اجبد طاد االسزظبص اجؼثبد اؼ١خ ثذمق االـب اؼغؾ ف ؿج١

ؼغفخ أ٠خ أسجبع ػ ػبص اؼ دث١ثب دز إؽالق ؿغاد.

عروج الصادق/ عه األسرج

Subject: Demand for an immediate release of Emad Al sadig Ismail Humdoun

On the ground of the current Sudanese National Dialogue and after the claim of the Sudanese

president that there are no political prisoners in detention and that all the Sudanese prisons are

empty of prisoners.

Our son Emad Al sadig Ismail Humdoun is still under detention by National Intelligence and

Security Services after he has been kidnapped from in front of the National Umma Party

headquarters on 14th December 2015. Emad spent around 21st days in detentions and NISS

refused to allow his lawyers to meet him and to understand why he has been arrested and to

listen to his case if any!!!.

Every day that passes and Emad in detention increases our concern and fear on his condition, its

well known the history of NISS and its members in the harsh treatment and torturers and

violence against detainees, the family repeatedly asked to visit him was rejected under the

pretext of non-completion of investigations and the most recent of which was at the request of

Page 15: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

15

his mother that NISS refused to respond to their request yet..

We call upon the competent authorities to allow us to visit our son Emad and check on his health

or release him immediately or send him to free and fair trial.

We also call on all activists, human rights organizations, competent authorities and the foreign

missions to put more pressure in order to find out any news about mad and work actively until

his release is granted. ..Orwa Al sadig

ح تاسم حزب األمح القومي حول استمرار اعتقال الحثية عماد الصادق..تعميم صحفي مه الىاطقح الرسمي

ظ ع االػزمبي ا 2015ص٠ـجغ 14مض اسزطف جبػ األ االث ػبص اظبصق إؿبػ١ اب ثاثخ صاع األخ ف

األػغاف األسالق ااث١ك ٠ب ظا ف اػزضاء ؿبفغ ػ دمق اإلـب اذغ٠بد اؼبخ رجبػ طغ٠خ و األص٠ب

اض١خ، دز ا٢ ٠ؼغف ىب، ٠ـخ ألؿغر ثؼ٠بعر، ٠ـخ ثمبثخ ذب١، ٠ؼغع ػ ذىخ، ثظه

االسزفبء امـغ از رجزب ٠زؼغع السزفبء امـغ لج جبػ األ ب ٠زبف غ ارفبل١خ بؼخ مي ثػح أ

أطجذذ ؼاب ػ اضي غاػبرب. ا االث ػبص ٠اج ظغف طؼجخ ػ اـز 1992أل ازذضح ف ص٠ـجغ ا

اششظ األؿغ ٠غ ثأؿاء ػ١خ "اسزطبف اػزمبي اسزفبء" ب ٠جؼب ؼ ثأل اؼجبعاد لمب ػ ػؼ اظذ

اإلـب ض٠ ظا ظا ازـؾ االؿزضاف.

ؤوض أب ف دؼة األخ ام ضسغ ؿؼب ف ؿج١ أ ٠بي االث ػبص دغ٠ز وبخ غ١غ مطخ ثم١خ ػالئ

دمل لبذ ثزمض٠ زأو١ض ػض صؿزع٠خ اػزمب اضفبع ػ اؿزغصاص دغ٠ز ف ـبع اؼزم١، فمض ر رى١ف ١ئخ لب١خ

، ذ إط شىغ و ابشط١ ابشطبد اظبد ف ـبع ؿ١بؿ غ شغوبئبػغ٠ؼخ ذىخ اضؿزع٠خ، ؼ

اؽ١خ اض١خ ػ ابطغح ااؿؼخ شض جخ ازؼب اـصا١خ لفزب ام٠خ، ضػ ؼ٠ض ابطغح اؼغؾ

ظا اـن ازؼـف االزبن اج اظ ٠زؼغع اـئ١خ وبخ جغاء ػ ظا اظب اـزجض. ذ جبػ ا اظب

مت ا أ ظ اظ٠ ؿ١ؼ . االث ػبص ػالئ اؼزم١، ظوغ ثأ دمق ػبص ػالئ ال رؼ١غ ضعا . } مج ٠

القاهرج

م22/12/2012

Page 16: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

16

تعميم صحفي

حيمتسم هللا الرحمه الر

19/12/2015

راط اـطبد اـصا١خ ثخ ف جبػ األ اشبثغاد اؽ اػزمبب ؼبص اظبصق إؿبػ١ دض ١ اـبصؽ

صؿجغ اجبع، ص إثضاء أ أؿجبة أ اـبح ثؼ٠بعر أ ؼغفخ أدا اظذ١خ. 14ظ

ظغا لذ ثؼ٠بعح عئبؿخ جبػ األ اؽ 12:11اـبػخ ف رب 2015ص٠ـجغ 19ا١ اـجذ اافك

رذض٠ضا ىزت االؿزؼالبد ؽجذ اـبح ثمبثخ ػبص، لث ؽج ثبغفغ أل الئذخ جبػ األ ال رـخ ثبشغؽ

لج اثب اؼشغ٠ ظا ٠ از ٠ـب فزغح ازذم١ك، ظا ٠ؼ أ ال ٠ىب مبثز 15ثؼ٠بعح أ ؼزم لج أ ٠ز

اشغ.

اظ أص ازبو١ض ػ١ أ ف فزغاد اػزمبب اـبثمخ وبذ رز اؿزثبءاد سغق ظ االئذخ ثبزمبئ١خ اـبح ألؿغ اؼزم١

ـ١خ ػ أجـبص.ثؼ٠بعر، أب اظ٠ ر رؼظ٠ج ػغث ازى١ ث ال ٠ـخ ثبؼ٠بعح إال ثؼض ػاي ره ا٢ثبع اج

و ظ اذ١ث١بد الثـبد االػزمبي از ث١بب ؿبثمب ال رطئب ػ دبخ ػبص اظذ١خ.

إب جضص طبجزب ثئؽالق ؿغاح ػبص فعا أ رمض٠ ذبوخ.

خ ف لف ابؽمخ ؼغة ػ ازبب ى األصاع ازؼب١خ ام٠خ اؼجغح لبصح شطبء/ـبد دؼة األخ ام ث

اغؿ١خ ذؼة األ١خ اؼبخ األؿزبطح ؿبعح مض هللا، لبصح شطبء/ـبد ام اـ١بؿ١خ بشط/ـبد ظبد اجزغ

اض اجبصعاد اشجبث١خ لف اشطبء/ـبد اـزم١/ـبد لبصح اغأ ف اؿبئؾ اشزفخ، ؼجغػ رمض٠غب ى ب

دالد إػال١خ إصاخ اؿزبوبع اؿؼ١ لفبد رؼب١خ ؼجغح.لبا ث

وب شىغ و اظبد اض١خ اذمل١خ اجبد طاد االسزظبص از برفزب راطذ ؼب رؼبذ غ لؼ١خ ػبص،

الد اظب.طبجب ثبؼ٠ض اؼغؾ إلؽالق ؿغاح ػبص عفبل اؼزم١ الف١ لـغا ف ؼزم

ثظعح ؤوض أ اػزمبي ػبص ١ؾ امؼ١خ األؿبؿ١خ إب امؼ١خ إ١بع ظخ زىبخ األسالق اث اذى،

رجؼب مف ػض ظا اظب ؼبعػ ثشضح دز رزذمك طبجب ف اـال اشص اـزضا ازذي اض٠مغاؽ ازب، إدمبق

إلـب١خ اذغ٠خ اـباح.ل١ اؼضاخ ا

عروج الصادق إسماعيل حمدون

م2012ديسمثر 13

Page 17: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

17

الخرطوم -حادية النسان االلدى مفوضية حقوق ا

المعتقل : عماد الصادق

من و المخابرات الوطنيالالموضوع : شكوى /ضد/ جهاز ا

الموقرين -السادة/ رئيس و أعضاء المفوضية

نرفع لسادتكم نحن الموقعن ادناه ونمثل ذوي المعتقل المذكور اضافة الى افراد ومنظمات معنة بكفالة الحقوق و حترام البكل التقدر وا

ه من امام دار حزبه المن و المخابرات الوطن لقامه باعتقال المذكور اعالالحرات ونحن اذ ندفع لسادتكم بهذه الشكوى /ضد/ جهاز ا

مة وحاة المواطن المذكور الدرجات القلق و التخوؾ على سال لقوم ( فاننا نعرب لسادتكم عن اعمة االالمسجل حسب القانون )حزب ا

: و ذلك لما ل من اسباب

: من حث القانونال : او

ال العمل العام و كاسرة مدركة لحقوقها وواجباتها تجاه مجتمعها عدم وجود ما سوغ اعتقال المذكور ا باعتقادنا كناشطن ف مجال /1

عتقال على المنة انتهاكا لحقوق المواطنن الساسة و المدنة ودون ابداء اي اسباب تبرر االجهزة االظلت تبده ا من قبل التعسؾ الذي

( من وثقة الحقوق المدمجة بالدستور وطالما انعدمت 59المادة )ال نتقال علها ..انظر فضالالرؼم من الحرمة الت ضفها الدستور ا

ء سبله فورا الاب ف مواجهة المعتقل المذكور فان اجراءات اعتقاله تصبح باطلة و تبع ذلك اخسبالتلك ا

قرنة اعتقال المذكور من امام دار حزبه ستنتج منها ان اعتقاله تم على اساس موقفه و موقؾ حزبه الساس من نظام الحكم القائم و /2

ذرعه الساسة الفاعلة ف حماته و تثبت دعائمه بالحد من نشاط معارضه بوسائل الذي عتبرالجهاز المشكو ضده احد مؤسساته و ا

ستنتاج و من ضمنها الشكاوى المتعددة المرفوعة الى المختلفة من ضمنها اعتقال المعارضن و قد دلت التجارب على صحة هذا ا

علوه قانون ال قوق و الحرات و مخالفة صارخة للدستور الذي عتقال لهذا السبب شكل انتهاكا واضحا للحالسادتكم ..وتعلمون قنا ان ا

من الدستور والت تحرم 30ن لمخالفته للمادة العتقال من هذه الناحة مشوبا بالبطالجهاز من اجهزة السلطة التنفذة مما جعل اال و

تهام ضد ال/ من الدستور الت تحرم توجه ا34ادة التمز بن المواطنن السودانن على اساس الراي الساس او ؼره . مقروءة مع الم

شخاص طالما كان فعلهم او امتناعهم عن اداء الفعل مشروعا و حتى على فرض ان فعل المعتقل المذكور شكل جرمة فقد رسم قانون الا

( 34/35بقا لنص المادتن )غ عن وقوع الجرمة لدى النابة و الشرطة طالبالطرق مقاضاته جنائا با 0990جراءات الجنائة لسنة الا

جراءات تنفذا لواجبه القانون وصونا للحقوق الدستورة للمعتقل راجع المنه و بالتال فقد كان متوجبا على المشكو ضده اتباع تلك ا

تنعدم تماما عتقال المر بالتعبر عن الراي و الموقؾ الساسن فان اسباب اال( من الدستور ..اما اذا تعلق ا34/0/5نص المادة )ال فض

. ( من الدستور39/0لنص المادة)ال ف مواجهته اعما

: من حث الموضوع/3

سوأ انواع المعاملة و للتعذب البدن و النفس اضا اضافة الللشك ان المعتقل المذكور عرضة ال دع مجاال توفرت لدنا تماما و بما

: تاللك حسب التفصل التعرض حاته للخطر بحرمانه من العناة الصحة والطبة و ذ

مر ..كما الهله و ذوه و ؼر معروؾ للسلطات النابة و العدلة و المنظمات المدنة المعنة باالأ/ تم احتجاز المذكور ف مكان مجهول

ط على فقال مر الذي بعث تخوفا حققا و لس معقوالته االتم رفض طلب اسرته لزارته و مؤخرا انكر المشكو ضده وجوده ف معتق

مر الذي جعلنا نلتمس من سادتكم اجراء تحقق فوري وعاجل الن ..االقل ف بقائه على قد الحاة حتى االحاته و ثور شك معقول علىا

.. للتحقق من حاته

لق العناة ن من تناول ادوته كما حرم من مقابلة الطبب المعالج و من تالب/ عان المذكور من امراض جسمة و قد تم حرمانه حتى ا

/أ/د من 01/أ/ط و المادة :9لسلطاتكم بموجب المواد:ال مسوغ . عله ومما تقدم و اعماال مته بالزمة مما هدد حاته و سالالصحة ال

: قانون المفوضة نلتمس من سادتكم

. اله و السماح لهم بزارتهللكشؾ عن مكان اعتقال المواطن المذكور و اخطار ذوه فورا بمكان اعتقال أ/ مخاطبة المشكو ضدها عاج

ج الذي وصؾ له و تسلمكم صورة من الب/ السماح فورا للطبب المعالج للمذكور بمقابلته و اجراء الكشؾ عله و ضمان تلقه الع

Page 18: تقرير وضع حقوق الإنسان في السودان 2015

18

. سرتهالتقرر طب شامل تسلم صورة منه

نشر نتائج ما مة امام القاض الطبع . د/تهام له بشكل قانون وتقدمه للمحاكاله فورا او توجه االفراج عن المعتقل اعالج/ ا

. /د( من قانون المفوضة01تتوصلون اله من حقائق على الراي العام بالوسائل المعروؾ طبقا لنص المادة )

ولسيادتكم الشكر و التقدير

تصريح صحفي..

الحثية عماد الصادق ..مه األستاذج سارج وقد هللا الىاطقح الرسميح تاسم حزب األمح القومي حول اعتقال

ذ جبػ األ ؿالخ اذج١ت ػبص اظبصق ؤوض أب ف دؼة األخ ام عاطض٠ ثضلخ االزبوبد از ٠زؼغع ب

ل١بصارب واصعب ؿف ٠أر لذ اذـبة لغ٠جب ال ذب.

بض و اشغوبء ف ظخ دمق اإلـب .. األدجبة اذج١جبد أػؼبء اـطخ اغاثؼخ وبفخ لطبػبد شؼجب اظبثغ اظ

/ ص٠ـجغ اجبع ف رظغف ج 14اسبؽجى بػاي جبػ ا اظب ٠اط اػزمب الث ػبص اظبصق إؿبػ١ ظ

ثؼ٠بعر ٠زشظ ا إجغاءاد ػض أ رمض٠ ذبوخ أ اـبح ألؿغر و اشغائغ األػغاف اما١ .. ثغثغ زجبػ

االؽئب ػ طذز.

االث ػبص ؤوض ػ ا٢ر : لمب اجبغ ػ ؿالخ طذخ أب إط ؼغة ػ

طبت ثئؽالق ؿغاد فعا أ رمض٠ ا ذبوخ ػبصخ اـبح أل ثؼ٠بعر. أال:

اـبؽ ث ؤوض ثأب ف اذؼة ض٠ب ؿج ذ اظب ث ف جبػ آ ؿالخ اذج١ت ػبص وبخ ذظع ثب١ب :

ػش االزبوبد از رؼغع ب ل١بصاد واصع جب١غ دؼة األخ ام، أب ـىذ ػ١ب فال بص

اذبؿجخ امظبص..

ظ ػال اؼ اطػثبثب: ذظع اظب غجخ ؿ١بؿبر اؼغجبء ازؼ١١ك ػ ؼبف ابؽ اجخ اشغؿخ ػ اإل

وب رؤوض أفي شؾ ظا اظب ، ذ إط ؼ رؼبب االذضص غ طذ١فخ از١بع عئ١ؾ رذغ٠غب . ػثب ١غغ

طذ١فخ اظ١ذخ عئ١ؾ رذغ٠غب االؿزبط أدض ازب، اغاوؼ اض١خ اغمخ رؼـفب اؼزم١ فئب ضػ وبفخ ام اذ١خ

١غ شؼجب ازظض ا ـئ١زب ازبع٠ش١خ ثبلف ؿضا ١ؼب ػض االؿزجضاص اش١خ.جب

اؼزم١ ٠ث و ؼب اظص اشر ف اجخ اطغ١ب أج ؽ ؼبف ٠ؼ اس١غا: إ االث ػبص ػالئ

ع ، ى اججب اؼبي أج اؿزغصاص اىغاخ ثأدغف أ ثبض٠مغاؽ١خ اـالخ اؼضاخ ؿ١ىزت ازبع٠ز طه

اذغ٠خ اض٠مغاؽ١خ زب ف طه ..

اشؼت ٠ب أعاص اذ١بح الثض أ ٠ـزج١ت امضع .. اإط

2012ديسمثر 11الثقعح


Top Related