Download - Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում
![Page 1: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/1.jpg)
Նոր քաղաքական Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու նախաձեռնություններն ու
սոցիալական սոցիալական գործընկերությունը գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգումհամակարգում
Կուլլի ԱլլԿուլլի Ալլ
Խորհրդատու Խորհրդատու ((ցկյանս ուսումնառության ցկյանս ուսումնառության գծովգծով) )
Կրթության և հետազոտության Կրթության և հետազոտության նախարարություննախարարություն
Երևան, սեպտեմբեր 2011թ.Երևան, սեպտեմբեր 2011թ.
![Page 2: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/2.jpg)
217-6-2011
VET within Education System of Estonia
![Page 3: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/3.jpg)
317-6-2011
Upper secondary education in Estonia
![Page 4: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/4.jpg)
ՄԿՈՒ հիմնական պատկերը Էստոնիայում(2010/2011)
• 30 պետական դպրոց, 3 համայնքային և 10 մասնավոր մասնագիտական դպրոց (43)
• 28.012 ուսանող.– 17.478-ը` հիմնական դպրոցից
– 10.180-ը` որպես հետմիջնակարգ
– և 354-ը` առանց հիմնական կրթության
• Ավելի քան 5.800 դպրոցը լքածներ մեկ տարվա ընթացքում (18,1%)
Մոտ 2.100 ուսուցիչ, որոնց 48%-ը 50 տարեկանից բարձր տարիք ունեն, իսկ 8%-ը` 30-ից ցածր
Միտումները որոշ չափով դրական են17-6-2011 4
![Page 5: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/5.jpg)
VET schools on map
517-6-2011
![Page 6: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/6.jpg)
17-6-2011
6
ՄԿՈՒ հաստատությունների ցանցի զարգացումները
![Page 7: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/7.jpg)
Trends of students admission in VET
717-6-2011
![Page 8: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/8.jpg)
25-ից բարձր տարիքի ուսանողները ՄԿՈՒ ոլորտում
8
Մակարդակ 2007 2008 2009 2010 2011
ՄԿՈՒ հիմնական կրթություն չունեցողների համար
36,1% 43,6%54,3%
27,4% 40,2%
ՄԿՈՒ` հիմնական կրթության հիմքով
40,9% 37,3%39,2%
47,0% 45,1%
Միջնակարգ ՄԿՈՒ 0,6% 0,6% 0,9% 1,2% 1,7%
Հետմիջնակարգ միջնակարգ ՄԿՈՒ
41,2% 43,1%42,7%
38,6% 40,7%
Ընդհանուր14,5
%15,1
%15,7
%15,3
%17,2
%17-6-2011
![Page 9: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/9.jpg)
28.01.2009 9
Կարողությունների պարբերաշրջան
Խնդիրներ .Մասնագիտ չափորոշիչներ
Ուսուցմանպետ.
ծրագրեր
Ուսուցման ծրագրեր
Արդյունքներիգնահատում
. Համապատգնահատում
Մասնագիտ ությանշնորհում
.Մասնագիտվկայական
Աշխատա
շ ու
կա
ՈւՍՈւՑՈւՄ
Կարողությունն
եր
Ակնկալվող կարողունակություն
Իրականկարողունակություն
Մասնագիտական Մասնագիտականհամակարգհամակարգ
![Page 10: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/10.jpg)
Հայեցակարգային հիմունքներ
Կրթության որակի ապահովման համակարգ
Որակավորումների համակարգ
Մասնագիտությունն երի համակարգ
![Page 11: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/11.jpg)
28.01.2009 11
Որակավորումների շրջանակային
համակարգեր(3)ՈԵՇ
Ճյուղային
Բարձր ագույն
.կրթ
Կրթականհամակարգ Աշխատա-
շուկա
Մասնագ. .կրթ
.Հանրակրթ
.
.
.
.
.
.
![Page 12: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/12.jpg)
Սոցիալական գործընկերներ` գործատուներ
• Էստոնիայի Առևտրաարդյունաբերական պալատ • 3695 անդամ (թիվն աճում է) • Գործատուներին ներկայացնող ոչ կառավարական
կազմակերպություն.• ԷԱԱՊ-ն հիմնադրվել է 1925թ. և նոր սկիզբ է դրվել 1989թ.• Գործատուների ամենամեծ կազմակերպությունն է• Անդամների 95%-ը փոքր կամ միջին ձեռնարկություններ են • Կամավոր անդամություն• ԷԱԱՊ-ի կրթական քաղաքականության գործունեությունը
2007թ. հիմնականում կապված էր մասնագիտական կրթության և աշխատողների որակավորման հետ
• Մասնակցել է իրավական ակտերի ստեղծմանը Մասնագիտությունների մասին օրենքի նոր նախագիծ
• 2007-2013թթ. ծրագրային շրջանի` կրթության բնագավառի հետ կապված պլանների իրականացում
• Աշկերտական ուսուցման ձևի իրականացման կանոնակարգում• Մեծահասակների լրացուցիչ վերապատրաստումների համար
պետական աջակցության ընդլայնում
![Page 13: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/13.jpg)
Գործընկերություն` պետական մակարդակ
Ներդրում.• Մասնագիտական չափորոշիչներ • ՄԿՈՒ պետական ուսումնական պլան*Մասնագիտական չափորոշիչների հիման վրա *Գործատուների կողմից փորձագիտական
հաստատում Արդյունք. Մասնագիտական քննություններ
(գնահատումը` շնորհող մարմինների կողմից)
![Page 14: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/14.jpg)
Գործընկերություն` պետական մակարդակ
• Գործընկերների ներգրավումը իրավական ակտերի մշակման գործում. պաշտոնական աշխատանքային խմբեր
• Գործընկերների ներգրավում դպրոցների համար ամենամյա պետական պատվերի մշակման գործում
• Համագործակցության մարմիններ. Խորհրդատվություն, տեղեկատվական գործառույթ
• Պաշտոնական բանակցություն և յուրաքանչյուր իրավական ակտի համակարգում սոցիալական գործընկերների կազմակերպությունների հետ
![Page 15: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/15.jpg)
Պետության կողմից տրամադրվող ուսուցման տեղեր (ՊԿՏՈՒՏ)
• ՄԿՈՒ հաստատությունների հայտեր ՊԿՏՈՒՏ–ի համար.– Գործատուները ` ՄԿՈՒ հաստատությունների
Խորհուրդներում– Գործատուների և ՄԿՈՒ հաստատությունների միջև
անմիջական շփում – Տարածաշրջանային/մարզային զարգացման ծրագրեր
• Առաջիկա 7 տարիների համար աշխատուժի կանխատեսում` Էկոնոմիկայի նախարարության կողմից
• Վերլուծություն Կրթության նախարարությունում.– ՊԿՏՈՒՏ-ի իրագործումը նախորդ տարիներին– Շրջանավարտների զբաղվածություն
• Կրթության նախարարությունը հարցնում է գործընկերների կարծիքը (գործատուների և աշխատողների կազմակերպությունների, ոլորտային ասոցիացիաների և այլն)
17-6-2011 15
![Page 16: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/16.jpg)
Գործընկերություն` տարածաշրջանային մակարդակ
• Տարածաշրջանային համակարգման խորհուրդներ, որոնք ընդգրկում են` տեղական իշխանությունների, դպրոցների, գործատուների ներկայացուցիչներ
• Գործունեության ոլորտ. • Տարածաշրջանային զարգացում• Հմտությունների, աշխատուժի
կարիքների վերլուծություն
![Page 17: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/17.jpg)
Գործընկերություն` դպրոցական մակարդակ
• Հաստատության խորհուրդ. նշանակվում է նախարարի կողմից 3 տարի ժամկետով, խորհրդի անդամների կեսից ավելին պետք է լինեն գործատուների և աշխատողների ներկայացուցիչներ` առաջարկված իրենց ասոցիացիաների կողմից
• Ուսանողների պրակտիկա` եռակողմ համաձայնագրեր
![Page 18: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/18.jpg)
Գործատուի կազմակերպություններ
• Հովանոց կազմակերպություններ– Էստոնիայի առևտրաարդյունաբերական
պալատ– Էստոնիայի գործատուների կոնֆեդերացիա– Էստոնիայի ՓՄՁ-ների ասոցիացիա
• Ճյուղային կազմակերպություններ– օրինակ` Շինարարական
կազմակերպությունների ասոցիացիա, Անտառտնտեսության ասոցիացիա և այլն
![Page 19: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/19.jpg)
Էստոնիայի` կարողությունների վրա հիմնված որակավորումների համակարգ
(ԿՈՀ)• 1995 – 1997 – բանակցություններ, կլոր
սեղաններ• 1997 – Կառավարությունը հաստատեց
Մասնագիտությունների մասին օրենքի մշակման հայեցակարգեր և սկզբունքներ, իրական գործունեություններ մեկնարկ
• ԿՈՀ ստեղծումը հանձնարարված է ԷԱԱՊ-ին • 2000 – Մասնագիտությունների մասին օրենք • 2001 – Էստոնիայի որակավորումների
իրավասու մարմին• 2007թ.-ից` վերանայման գործընթաց (ՈԵՇ)
![Page 20: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/20.jpg)
, Ուսուցում Ցկյանս
ուսումնառություն
Մասնագիտա կան չափորոշիչ
Մասնագիտակ ան վկայական
Ռեսուրսներ
ՄարդիկՓող
ԺամանակՄասնագիտական
խորհուրդներԱշխատանքային
խմբերՀարցումներ
Մասնագիտական որակավորման
հանձնաժողովներՔննական
հանձնաժողովներՔննական կենտրոններ
ՓորձագետներՄասնագետներ
ՀամակարգողներՕգնականներ
Մասնագիտություն- ների
քարտեզավորում Զբաղմունքների
պա- հանջների մշակում և
արդիականացում
Էստոնիայի որակավորման համակարգը` համառոտ
Մասնագիտական որակավորման
գնահատում և շնորհում
Ուսումնակա նպլան
![Page 21: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/21.jpg)
Մասնագիտական խորհուրդ
Մասնագիտական չափորոշիչ
• Մասնագիտական չափորոշիչ մշակելու կամ վերանայելու մասին որոշում
• Ձևավորում է աշխատանքա-յին և փորձագիտական խմբերը
• Հաստատում է մասնագիտական չափորոշիչները
Մասնագիտական որակավորման շնորհում
• Արտոնագիր է տալիս Շնորհող մարմնին
• Հաստատում է որակավորման շնորհման մեթոդները
• Հաստատում է որակավորման շնորհման գինը
• Իրականացնում է վերահսկողություն
![Page 22: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/22.jpg)
Շնորհող Մարմին87
Մասնագիտական որակավորումներիհանձնաժողով
83
Քննական հանձնաժողով
-Մասնագի տական
-Ասոցիացիաներ
-Աշխատողներ
-Գործատուներ
Մասնագիտական Խորհուրդ16
Շնորհման գործընթացի ակտիվ կողմերը
![Page 23: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/23.jpg)
Գործատուի ներգրավվածությունը որոշումների կայացման
գործընթացում• Մասնագիտական որակավորման
համակարգի զարգացումներ• Ուսուցման տեղերի ազգային պատվեր`
ինչպես ՄԿՈւ, այնպես էլ բարձրագույն կրթության ոլորտում (բյուջե)
• Օրենսդրական ակտերի մշակում (օրինակ` ՄԿՈՒ հավատարմագրման համակարգի մշակում)
• Կարիերային ծառայություններ• Ձեռնարկատիրական կրթություն
![Page 24: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/24.jpg)
Էստոնիայի ՄԿՈւ համակարգի հիմնական մարտահրավերներն 2009-
2013թթ. • Բարելավել ուսուցման որակը• Ներկայացնել Որակի Ապահովման համակարգ• Բավարարել տարբեր թիրախային խմբերի
կարիքները• Ընդլայնել շարունակական ուսուցումն ու
վերապատրաստումը• Բարձրացնել ՄԿՈւ գրավչությունը• Մշակել որակավորումների համակարգ• Բարելավել ֆինանսավորումը• Թարմացնել ՄԿՈւ քոլեջների ենթակառուցվածքը
![Page 25: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/25.jpg)
Ուսումնառության որակի բարելավում (1)
• Համալիր մոտեցման անհրաժեշտություն.– ՄԿՈւ բովանդակության բարելավում– Ենթակառուցվածքի բարելավում
• ՄԿՈւ որակը. գիտելիքահենք հասարակության և նորարարության առանցքային գործոններից մեկը
• Հուսով ենք, որ ՄԿՈւ համակարգի զարգացմանն ուղղված բոլոր ներդրումները կծառայեն Էստոնի-այի ՄԿՈւ համակարգի վերակառուցմանը
![Page 26: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/26.jpg)
Ուսումնառության որակի բարելավում (2)
• ԷՊՖ-ի 2 ծրագրեր` 12,7 մլն եվրո բյուջեով• Ուսումնական պլանի մշակում• Ուսուցիչների ուսուցանում• Մեթոդաբանական և ուսումնական նյութերի
մշակում• Էլ. ուսուցման մշակում• Որակի Ապահովման համակարգի ներդրում• Եթե ցանկանում ենք արդյունավետ աշխատել
գիտելիքահենք տնտեսության մեջ, ապա ՄԿՈւ ոլորտում գերազանցության կարիք ունենք
![Page 27: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/27.jpg)
Որակի ապահովման համակարգի ներդրում
• Նոր քաղաքականության հիմնական նախաձեռնություններից մեկն է
• Մենք արդեն հիմնել ենք ՄԿՈւ հաստատությունների ինքնագնահատման համակարգ
• Այժմ մենք մշակում ենք դասավանդման և ուսումնառության հավատարմագրում նոր համակարգ` հիմնված փորձագիտական գնահատականի վրա` ըստ ուսումնառության ոլորտների
• Հավատարմագրման արդյունքները կապված կլինեն ուսուցում իրականացնողների լիցենզավորման համակարգի հետ
![Page 28: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/28.jpg)
Ուսումնասիրել հնարավորությունները տարբեր թիրախային խմբերի համար.
ճկունություն• թիրախային խմբերի բազմազանությունն աճում է• երբեմն, դրանք շատ յուրօրինակ են.
բանտարկյալներ, հիմնական կրթություն չունեցողներ, հատուկ կարիք ունեցողներ և բարձր մակարդակի ուսանողներ և մեծահասակներ, որոնք արտալսարանային ուսուցման կարիք ունեն
• յուրաքանչյուր թիրախային խումբ ունի հատուկ մոտեցման կարիք
• Շատ բարձր պահանջներ ուսուցիչների և ուսուցանող-ների համար. մենք դրանց տարբեր տեսակների կարիքն ունենք
![Page 29: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/29.jpg)
Շարունակական ուսուցման և վերապատրաստման ընդլայնում
• Էստոնիայի տնտեսությունը վերակառուցման կարիք ունի • Էժան արտադրանքից` դեպի բարձր հավելյալ արժեքով
արտադրանք• Շարունակական ուսուցման և վերապատրաստման շատ
մեծ կարիք կա• Ֆինանսավորում. 3 միջոց` 3 նախարարությունների
ներքո• ԷՊՖ-ի 3 ծրագրեր մեր նախարարությունում` 11,5 մլն
եվրո• Մեր ՄԿՈւ քոլեջները դարձել են մեծահասակների
կրթության իսկապես գործող կենտրոններ. Մեծահասակ սովորողների թիվը գործնականում հավասար է ուսանողների թվին
• Մեր գլխավոր մարտահրավերներից մեկն է` աշխատուժի որակավորման մակարդակը
![Page 30: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/30.jpg)
ՄԿՈւ համակարգի գրավչության բարձրացում
• Այս նպատակով ԷՊՖ-ի հատուկ ծրագիր` 1,7 մլն եվրո
• Հմտությունների ազգային մրցույթի համակարգ` որպես այս ծրագրի հիմնական գործողություն. առաջին համատեղ միջոցառումը 2009թ. դեկտեմբերին
• WorldSkills և EuroSkills• Հմտությունների մրցույթ.
– Լավ խթան մրցողների համար– Ուսուցման համար ավելի բարձր
ստանդարտների մշակում– Գլխավոր գրավիչ գործիքը
![Page 31: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/31.jpg)
Ֆինանսավորման բարելավում և ներքին կառուցվածքի
թարմացում• Մեր նպատակը. Կենսագործել 1,5 : 1
հարաբերակցությունը ՄԿՈւ ոլորտի և հանրակրթության ֆինանսավորման միջև
• ԵՏԶՀ-ի ներդրումները ՄԿՈւ քոլեջների ենթակառուցվածքի մեջ 2008-2013թթ.` 3,6 միլիարդ կրոն (230 մլն եվրո)– Գերակայությունները` գործնական
ուսուցման վայրեր և դրանց համար սարքավորումներ
– Ուսանողական հանրակացարաններ
![Page 32: Նոր քաղաքական նախաձեռնություններն ու սոցիալական գործընկերությունը Էստոնիայի ՄԿՈՒ համակարգում](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022013118/56813123550346895d979444/html5/thumbnails/32.jpg)
Շնորհակալություն ուշադրության համար