Transcript
Page 1: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13470

ΠΕΜΠΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: [email protected]

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Åêôüò óôÞëçò

Η πολιτικήσυγκυρία…! Τα οικονομικά προβλήματα και γενικά η

δύσκολη οικονομική συγκυρία που περνούμε ωςχώρα και πολίτες και δεν πρέπει να μας «ρίξουν» τοηθικό και δεν πρέπει να αντιμετωπίζουμε μοιρολατρ-ικά την όλη κατάσταση. Η οικονομική ύφεση, απ’ότι φαίνεται θα πάρει χρόνο, αλλά προς Θεού να μηνμας «πάρει από κάτω»! Η ζωή συνεχίζεται, σίγουραγίνεται πιο δύσκολη, αλλά στις δυσκολίες στιγμέςφαίνονται οι αξίες και οι Έλληνες έχουμε πολλάσυγκριτικά πλεονεκτήματα για να αποδείξουμε σανλαός ότι μπορούμε να βγούμε νικητές από την μεγάλημάχη- καμπή της ιστορίας μας.

Αλλάζουμε, προσαρμοζόμαστε στις νέες συνθή-κες ζωής και προχωρούμε μπροστά! Ειδικότερα ωςτοπική κοινωνία έχουμε ένα λόγο παραπάνω να αντα-πεξέλθουμε αυτή τη δυσμενή κατάσταση που απειλείνα θέσει τη Δυτική Μακεδονία «εκτός παιχνιδιού»επιτείνοντας τα σοβαρά προβλήματα απασχόλησηςκαι ανάπτυξης που αντιμετωπίζει.

Η περιοχή μας έχει δυνατότητες και προϋποθ-έσεις να αντεπεξέλθει και να βγει κερδισμένη απότην κρίση. Η πολιτική συγκυρία ευνοεί οι κυρίαρχεςδιεκδικήσεις και τα πάγια τοπικά αιτήματα να βρουναποτέλεσμα. Αρκεί να θυμηθούμε και να παραδειγμα-τιστούμε από τη «χρυσή» περίοδο του σεισμού του 95όπου η τοπική κοινωνία κατάφερε να αποσπάσει τηνεύνοια– στήριξη της πολιτείας με εντυπωσιακά κον-δύλια και προγράμματα όπως ο Τοπικός Πόρος Ανά-πτυξης. H απάντηση όσων επικαλεστούν το σεισμόγια την στήριξη της Πολιτείας θα απαντήσουμε ότικαι σ’ άλλες περιοχές της χώρας έγιναν σεισμοί αλλάδεν είχαν την ίδια ανταπόκριση από την Πολιτεία.

Οι εκπρόσωποι μας κατάφεραν μέσα απόσυντονισμένη προσπάθεια να εκμεταλλευτούν τηνπολιτική συγκυρία και να αποδειχθεί τελικά, μια απότις πλέον καταστροφικές θεομηνίες, ο σεισμός,«σωσμός» κατά την επικρατούσα τοπική έκφραση, γιατον τόπο μας. Και επειδή η παρελθοντολογία ότανεπαναλαμβάνεται κουράζει θα επικαλεστούμε τοτελευταίο «τοπικό κατόρθωμα» την μείωση του ΦΠΑτης τηλεθέρμανσης. Ένα σημαντικό, πάγιο και παλιόαίτημα του Δήμου Κοζάνης το οποίο εισακούστηκεαπό την Πολιτεία σήμερα που η περιοχή μας διαθέτειαρκετά και σημαντικά πρόσωπα, στο «κέντρο αποφά-σεων» της χώρας.

Μην ξεχνάμε ότι ζούμε σε μια χώρα πουδυστυχώς λειτουργεί, αποφασίζει πολλές φορές,ακόμη με παρεμβάσεις και πολιτικές επιρροές. Απ’αυτή την άποψη είμαστε σε πλεονεκτική θέση ωςτόπος για να προωθήσουμε τις μεγάλες εκκρεμότ-ητες της Πολιτείας απέναντι στην περιοχή, όπως τοΠανεπιστήμιο, τα ζητήματα με τη ΔΕΗ, το ΤΕΙ και τονοσοκομείο. Αρκεί να λειτουργήσουμε συντονισμέναως τοπική κοινωνία και να μην υπάρχουν διασπαστι-κές συμπεριφορές όπως για παράδειγμα η τελευταίααναιτιολόγητη αρνητική στάση του ΣΥΡΙΖΑ στηνδημιουργία Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου στη Δυτι-κή Μακεδονία!

Θαρραλέος

-Κύριε Διευθυντά καλημέρα.-«Αγιαφιγιαπλαγιουρκούλ». Τι έχεις να πεις επ΄ αυτού;-21 χαρακτήρες. Πολύ μικρό για να παίξει.-Που να παίξει ρε φαινόμενο επιπολαιότητας το

ηφαίστειο;-Νόμισα ότι θα παίζαμε τη μακρύτερη λέξη.-Τα δικά σου νομίσματα είναι συνήθως κίβδηλα. Άκου

να παίξουμε. Εδώ ήμαστε σοβαρή εφημερίδα. Έχεις ναμου πεις κάτι ενδιαφέρον;

-«λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτρ-ιμματοσιλφιολιπαρομελιτο κατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφο-φαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοπιφαλλιδοκιγκλοπελειολα-γωοσιραιοβαφητραγανοπτερυγών».

-Τι είπες;-Αριστοφανική λέξη 172 χαρακτήρων από τις

«Εκκλησιάζουσες». Έχει μέσα στη χύτρα να βράζουνθαλασσινά, μέλι, πουλερικά, και ότι άλλο τραβάει η ψυχήτου ανθρώπου. Νόστιμη λέξη. Όχι σαν τη δικιά σας την

άνοστη. Και δεν είναι μόνον νερόβραστη είναι καιατσούμπαλη. Σκέτος γλωσσοδέτης.

-Θα σοβαρευτείς επί τέλους! Τι έφαγες χτες;-Τίποτε.-Προχτές;-Μια από τα ίδια.-Κάνεις δίαιτα;-Όχι. Έχω γαστρεντερίτιδα.-Ωραία εποχή η άνοιξη, αλλά έχει και τις ιώσεις της.-Και το γραφείο σας είχε προχτές τα σοκολατάκια του.-Εσύ τα έφαγες;-Ναι.-Όλα;-Τι όλα; Υπερβολές. Πέντε ή έξι ήταν, αν ενθυμούμαι

καλώς.-Δεν ενθυμείσαι καλώς. Ήσαν οκτώ και τα είχα βγάλει

για να τα πετάξω.

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Θα γίνει της καλντέρας;

Συζήτηση για τον«Καλλικράτη»στο Δημοτικό

ΣυμβούλιοΚοζάνης

Στο Ευρωκοινοβούλιο ηεξάρτηση από

το λιγνίτη και οι

επιπτώσεις τηςΣΕΛ.3

Τη λειτουργία τουπολυδύναμουιατρείου στον

Τετράλοφο Ζήτησε οΔήμαρχος

Ελλησπόντου από τονπρόεδρο της ΔΕΗ

ΣΕΛ.3Οι νέοι του ΔήμουΕλλησπόντου λένε

όχι στον ΚαλλικράτηΣΕΛ.4

Άννα Διαμαντοπούλου:Πρώτα είναι ο μαθητής

ΣΕΛ.4

Παρουσιάσθηκε χθες στο Υπουργικό Συμβούλιο

ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ

Τι θα απομείνει ότανφύγουν οι κηδεμόνες;

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Ότι τα πράγματα δεν βαίνουν κατ’ ευχήν στην Αποικία δεν μέν’ η ελάχιστη αμφιβολία,και μ’ όλο που οπωσούν τραβούμ’ εμπρός,ίσως, καθώς νομίζουν ούκ ολίγοι, να έφθασε ο καιρόςνα φέρουμε Πολιτικό Αναμορφωτή.Όμως το πρόσκομμα κ’ η δυσκολίαείναι που κάμνουνε μια ιστορίαμεγάλη κάθε πράγμα οι Αναμορφωταίαυτοί. (Ευτύχημα θα ήταν αν ποτέδεν τους χρειάζονταν κανείς). Για κάθε τι,για το παραμικρό ρωτούνε κ’ εξετάζουν. (...)

Προφανώς ο μεγάλος Αλεξανδρινός ποιητής Κ. Καβά-φης δεν έγραψε τα παραπάνω (όπως και το υπόλοιποποίημά του με τίτλο «Εν μεγάλη Ελληνική Αποικία, 200π.Χ.») για τη σημερινή Ελλάδα, αλλά για κάποια μεγάληελληνική αποικία που αντιμετώπιζε τότε παρόμοιεςδυσκολίες μ’ εμάς 2.210 χρόνια αργότερα. Και στηνπερίπτωση μας οι «Αναμορφωταί» του ΔΝΤ, της ΕΚΤ καιτης Ε.Ε το ίδιο πάνω κάτω ρόλο παίζουν.

Στο ίδιο ποίημα συνεχίζει: Έχουνε και μια κλίσι στις θυσίες(…)Παραιτηθείτε από την πρόσοδον αυτή,κι’ από την τρίτην τούτην: ως συνέπεια φυσικήείναι μεν ουσιώδεις, αλλά τι να γίνει;σας δημιουργούν μια επιβλαβή ευθύνη.Κι’ όσο στον έλεγχο σας προχωρούνε,βρίσκουν και βρίσκουν περιττά, και να παυθούν ζητούνεπράγματα που όμως δύσκολα τα καταργεί κανείς…

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ. 12

ΣΕΛ.3

ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΙΑΤΡΕΙΟΥΔευτέρα-Παρασκευή Πρωινά: 9:30 - 13.30 Απογεύματα: 17:30 - 20:30Τετάρτη απόγευμα κλειστά.

Τηλ: 24610 49968Κιν. 6973 661340

[email protected]

Π. Λιούφη 32ος όροφοςΚΟΖΑΝΗ 50 100

ΜΑΝΩΛΑ Δ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ

ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ

ΣΕΛ.5

Πέντε δήμοι στο νομό μας

Στο νομό μας οι δήμοι θα είναι συνολικά πέντε: Κοζάνης, Βοϊου, Εορδαίας, Σερβίων, Βελβενδού. Αναλυτικά:1.Δήμος Κοζάνης με έδρα την Κοζάνη αποτελούμενος από τους δήμους α. Κοζάνης, β. Αιανής, γ. Ελίμειας, Δ.

Δημητρίου Υψηλάντη, ε. Ελλησπόντου οι οποίοι καταργούνται.2.Δήμος Βοϊου με έδρα τη Νεάπολη αποτελούμενος από τους δήμους, α. Σιάτιστας, β. Νεάπολης, γ. Τσοτυλίου

δ.δήμος Ασκίου και την Κοινότητα Πενταλόφου, οι οποίοι καταργούνται.3. Δήμος Εορδαίας με έδρα την Πτολεμαϊδα αποτελούμενος από τους δήμους α. Πτολεμαϊδα, β.Βερμίου, γ.Μουρ-

ικίου, δ.Αγίας Παρασκευής και την Κοινότητα Βλάστης, οι οποίοι καταργούνται.4.Δήμος Σερβίων με έδρα τα Σέρβια αποτελούμενος από τους δήμους α. Σερβίων, β. Καμβουνίων και την Κοινότ-

ητα Λιβαδερού, οι οποίοι καταργούνται.Β. Στο δήμο Βελβεντού δεν επέρχεται καμία μεταβολή.

333 - 343 δήμοι, 13 περιφέρειες, επτά Γενικές Διευθύνσεις

Τι προβλέπεται για εργαζόμενους,οικονομικά, συμβούλους

Page 2: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

������������

��������������������

�������������������������� �

����� �����

������������������

������������������

���������������

����������������

���

� ��������������

���� ����!����

"������#�$�������

���������!���%�

������������%��!���

�������!�������� �

���&!� ��� ������� ������'(����������������)��������������(��������)*

� ������������+�����,���������������������������������-��%�������

'(�������������������������)����������������)�.����� ���������+�������*

���+�����������������������"�������#�

,����������+������)���%��������������� ������������%!�����������)

�!������ ��+������� ���������.�+���( �)� ���#)#���������%!�������/0��

��+���� �� �� ���� '�.�� 1�)������� -����(�� ���� ���� � %���� �������� ��+��

-������)�#�

2� !������ ����)������ ������ ���������� ��������%!� �� ���� 3 �����

'������������� ��� ������ ���������� ���� -�����)� '�.��� � �� ���� �

4�����(������� ����!������� �����������&��������%���������������������#

"�����)����������.��������������������������������567������/8�����+���

������� ���)� ���� ����� �� ��&���9��� ���&��%��� ����������� %�(��)� ���

-��%��#�

'����%�����&������������� ��)��%!.�����%�������.����.����)�%���������*

���)�. ��)�����'(�������������������������������������������9��)������

�)� ������!����.���)��������. ���������������+&�����������%�������+������

������� %�����%�� ���� �� ��� &� �����%�� �� ���)�.���� � �� ����� �� ���

������������� ����!������ ��� ������ ��� ���� "%��������� ����� �

"�������#�

:��� ������ ����. ������ %����������� ���)������ ������� ;�<� .���)� �

��.�+����������+��� ����+� ������� ������ ������-��%����������������

�����'(����������� �!��� ����/8�����+���� ������������������������ ��� ��

�������)� . ��)#�'��� ����� ��� �� � ���������� !.���� ��9���%�&�� �)� � ���

=#777�����!�������%��������)�������%����������������#�

����

��������������� ����������� ������

��� � ����� � ���� ������� � �������� ��������� �������

����������������� ��� !�"��#� ���� �!���� ����!����� $��%��� &'('#� ���� )*���� �+�� �������, ���-�!�.! �����-*-��!�����������/��0!��!��!�����1)���2����)*���� ���!�3����)� !��+ �!04��#������#�� ������!��!���)���#�

1!�� !��!�����)*�����*!� �! �!�� ��*���������-�)�!�5�6!7�-�&'('�!�"�!�&'�''�������*��!89"�����-�����-����������)�!���:��6���8 ��������)*����*!��!�)���! 8�5�)+��;�6!7�-#����"������4��-� �!��((�''4(<�''�=�(>�''4&(�''��

���� �������������

���������� ��������������������������������� !�"#$%!&'# !

�������������������������� !!"#��$��%�&'��(�$���)����*��+�,-���

.+#�/�'�#��0��������1

(2��*����(3(4�(��

()�*+,-+./+�.-),�-0 ,)1

��������������� �����

��������

�5�66(32(���6�785?�+��� ����!� 8�� ���0+�!� ��� ��� �!��%��� ��-

��*��-� (5@;� ��-� ����� 8�� ��A8�!��� B�� �!�� ��-��������-� !� ���� ����3��� ��� )�����- �-���8 ��-� �-� ����*��� � ����� ������� !!����� ����� ������� !� � �� 6!��!� 6!���� ��-A����-�!�����.!��������� )�����! !�� ����- �-� ����*��� ����� ������� !� !����� ����� ��+�"����������#� �8��!��!� !����-�����

CCC?�+��� ����!� 8�� ���0+�!� ��� ��� �!��%��� ��-

��*��-�(5@;���-������8������)%!�������*!�!�������-�:+�����!�����6��8 ������ )����6����� �-� ��4��*��� ����� �*��!� !� !����� ����� ������� !� �9�����!�6 ����!���-�,+�����!������-! ���!���� )���� �)���-� �-� ����*��� ���� .�!�� ����D!�����#�!�!���������E�3!� �8��!��!� !����-4�����

CCC?�+��� ����!� 8�� ���0+�!� ��� ��� �!��%��� ��-

��*��-� (5@;� ��-� ����� 8�� �� ������)���� 1�!�� ��-,�!���-�!���������3������ )����: ��� �-� ����4*��� �����E��F���� !� !����� �����E��F���� !� �E���"�!�6���-�?����������-�B����!�������)������ )����,+������-� �-� ����*���������������!!����������������#� �8��!��!� !����-�����

9��"(�92:�3�9�25285�72+��4�7�+�4���*��7���9�;2*(4(2<��9�5�+�=�5�

1��G���3�������!�� �!0"���!�"����������-������!���!%�������!� ��������!�5&��8�!���-��!�����0���8���!%�����-���!*����� !��!��)�!������������� !��!� ��3��������!����� �-

3�!3����!����������-�!���G���3���H��!�����*!� ��3��*���I1�����J1�K���5�6�LHJ�����;����3���-��������*�-�!�1)�������-�����-���������

� ��������������������� !�"#$%�&�� �'�() ��#*�� (+

(2��*���(3(4�(���

������������������������ !��, � -�.� � � �/�� � ��0���1� 2, � $�-3-�.�� - ��4

2���,�� ��� ,����,� ���� �%�"#5%#5� 2, � ���� ��� 42.��# 2���� 2.��� �/�-���2, �,��6�� �,��-����4�,�����,�,�7�-����-�2,����,��1�����2����-�0.,�-�,��6��- 1���������� 2.�����1�(��3������8���,���� �����9�:-�, �2, ���� �����2���-�0.,8�,�7� 1��!,;��+

H��K�1HJKH,�)���!�!*)��� !�������0����!���4�!� ����)�+���� ��-� �������� ,-�3�-���-� �+����+���!�������!�G�"��!�� ����)��-��!�! �40!������ ��! ! 8��-�������-� �!�� �)��+�� � ��4����+����!� 8�!� �+�� �������+�#� �-��-�"�� �+���!��! 8�����!���� �!� ������� ,-�3���!� !� ��-�� ������

������!������!����G�"��!��!� ��3���!�������8��� !�����-�*����0��%���!���+���"+��8���! !� �!� *)�!�!� !�0���!�� �+�� *�!�"�� !���� +� !�!�����+�����!���-����������� �#��!� ���0)���!����-�

����������� �+����-�!����-��������!������� �-0��%����� �!� �� � ��!� ����� !���!�� �-� �!3������� �"�!� �!�#� ��� *)!�!� �+�� !����+�+�� � �+��"+�#�8�!���� �� ��)%+�! 8����� 8�����-�������!��4*��� � �!� �+��� E-����-��� 8�� �� ��� �+��� ���!��������-�3�+�����+��!���+�������������!���� �!� *��-�� !����!� ��� ��� ��8� ���#� !��� ��� �����������#� ��3��*���+�� !���� �!�*���� �!����!�! 8����MMN���������!��8� ���!� 3)3!!� !� ��� 8�� �!� !��

�-�� �) ����!��)���-�����-��*���!�!��%��"4����!� ��� ���� �%�-�����8� !� ��� 3!�!���8� �+��"+�#����!����� �-��� ��3!�������� !���-��!��-!�*���!������!�! !�!������ !������%!�0�4����������!���!�������+���

��� ��!�!��

��"��#�����$�!��%���

&�'���#���()��� ���*+������*��� 8���-� !��-�)*��� ��� 3���-� ���� 1������ &O� � ����-� &'('#� ���

D!� �!08�6�-����������������#� !��!� !�!���-*��������-�!-��!�����/6���H������!�2� ��-� �������� P����-� �������#� - 8� ���� ���*-����� ���� !�� .3���!�! �������/6���H������!2�! �����������! 8�&Q��������!*��)����-�P����-#� !�)*���

��!��-�!-��!� �-��� �R����-��!��!�)���H���*�-�!��8����"��!��� ��+�� !���� !����!�����!��)�����#�!*"�����!������-�!�8���!��!� !�!���-*���-���!�!-�!4����)�������,-�0+����H������!����-�P����-#��!�%�� �"��-������!�)������-���

234

������������ �������

�������������� �����

����������� �

���������� �� ��!!"��

�#��������� �

�������$%&'()*�+,-../0�1�� ����

�2�����3�� ��456��7!������

�8��������� �

�9������!!��5��������:;6�� �

5��5 ��"5��<�

����������� ��

�������=�� �������"���� �

����#��>����������:?�� ! �����

�@����<��

�������A,/�$%&'()*�+,-../0��

��������

�8�����B"����"�� ����� �"5 ��8�C#��?�5�� ! D7 !��9����� ��5� �" ���� ���E� 5���F����9��#��=��5� ��GH���"��9�C#��=�6��I� ���������� �!!��5�� ������ :JD@!��"4 � ��"�! ���7�"�� <����#��;�����5���������K���5�����F"!������������L4 �� �5��!�� �C��������� ��C�����J � ��"� ��6M �#�����I�����5��I ��7�#�����G7�F����;��������B"���� ��"���������=��"K �� ��N ��� �!�2�����G��F�����"���8�����?����"�����9����� ������� �� :O!����N����!����<����������� ��������=��K� D� � ����������� ���C�����P�� !5"����!"����#���K5!����5���� ���

�#�����Q��6K �

�������;�!������� �� ��N��K

G��"

�����������5������

�������� !D��7!���7!�

�#����� G7 K �����6� � !��

��� �

����#��� ��� ���6�/R)S/&&

�8�C#�� ��� ��� � � � �� T5�

���!67 �!

������� ; ���56� � !�� � ��� U

��

�������Q��6K �

�������VW'(�V0'/)

���C#��X DK5!�

����#��$%'�S-)-Y/�Z)

�������VW'(�V0'/)

����#��>�����������:�J �7 ���5

�������@ �"�<��

�#����� >���� ������� :J � � ! �U

��� ��! ����! ��<

�������I�! �K��7"���

���C#��;� D� ����4���

�2�C#�������� !���

����#��[���5 ��7�"5� � �

����#��������

����������� �

�������\WS/)�&'-)�

����������� �

���C#��I����U�������0%]/

�8�C���1���5����7 F�� �

�9�C#������ �

�������>���������

:;����5 7 D �����������"<�

�������>�����������:�"��M<�

���C#��[6� ��5���"M�

�������>����������:�"K �5�

��"5 �� �����?���4�K ����D��U

��<�

�#�����J������� ���;GQ

�������������K�����

��������5"������

������� [����"� 7����� � �F U

���

�C�����^� K���� ��5D! �

�C�����_%0Y�`/YY%.Z&

�C�#���A(S�+,/a

�������\S0%'�/.Y&

�2�����A(�;"��� �� ��J�5��

�2�����Q7�����6� ��b M

�8������DF ����7��K���56����

�9�C#��c(d�%'

���C#���!!�� @��� ��

�������J������� ���;G1

���C#��e�f(]/�g)

������� +\eh� i��� O�K5��� �� �

�67 �� �� K5!���� �

�C�����A,/�j%&'�C8

�������k('(�g)�&,(`

��������C

�������G!!"M� ����E�����

�C�����k(.l/*�mW&%./&&

�������f(]/�n%'/&

�2�����;�!�������!!"���

����������� �����E�

���#���� ��K"7�

�������J������� ��G[J�

���#���G5��� 5 K � �56�

�C�C#��;�������� ��5���!����

�#��#��o���� ��� ��"�5�!6

� �

�������J �5�@������B��"�

���C���GM�E ����� �� �

�8�����J������� ��G[J��

�2�C#��b"� �G��D!�

�8�#���� ��K"7�

�9�����;"���

�������G[JU��./`&

�������_%S/�(W'

�������p/a-�qW)(S-�f/-rW/

�������qW)(S/-.�S(l/)�'(W)

�����s�VtAU��t/`&

�������������5!�@���

���C#��J�! �"�5 ��K5

�C������u��K�7��K��7"���

�������G��� ���7��

�2�����; �����������K��

�������=� �@ ��56�� ��� �7���

�������?�E������"!!��

�C�����P !�� � ��� �

�#������7 �5"�5����4��

�������G7��"� 5�

���#��� G7 K �����6� � !��

��� �

�2����� �������� ���5��� 7� �U

�� ��

�8�����?�E������"!!��

�9�����J������5"���������

������� ; ���56� � !�� � ��� U

��

�������i"5��� �K!�5 D!��

���������!��� ����6�5��

��������� �7��"�7���

�C�����V.',(.*�m(W)Y-%.

���#���J ! ������K K �6��

����#�������� ��� ������

���C#���7�KK !���� �

���C#���7 !"� ��K���D

�C�C#��J�! �"�5 ��K5

�#����� �7�"� 5�5"� ���� � ����

� �

�������; ���5 ���� �� �����

�2�#����"����������

�������;�@���� ������!���

����������� ��

����#��; ���5 ���� �� �����

�������P��� �� ��

�2�����P !�� � ��� �

�2��#��P��� �� ��

�8�����j-'W&�(0W&

�9��������� �

�������;"��v�� ��

��������"� �7�5��

���C#���@"!���������5 �E���

�C�����\/R�-.Y�',/�d%'*

�������=��� �� ��� �������6U

� ���7�5�

����������� �� !�

����#��?�5 �E�����������"�

�C��#���56� �

�C�����J�! �"�5 ��K5

�+�>

��� ������ ��� �������� ������� ����� ����� ��� ������� ���������� �� � ��� �!� ��!� �!�"��#� �� ��$��� ��� ��#����%���� &��$'!����� ( )"*+ ��� , �$���-

H��- �!0)!�4������ ��0���?"� ���D� �*)��������-�������!����8��4�!�!���-���8���!���-�)� �-���-�6���E���+���#���-����!�!���������-#����!� ����!��+���5Q���8�+��! 8��8������!��� �-� �"��������6��#���!���84�!�������!����!������,�-���!#�8 �-���?��D� �*)���#�3��8�!�� !�� �-�)���!�) �!R������� ��������-�! 8��!��!%��!���-� ���-��������E���+������8������!�#����� ����������������!�#��� ����������-�8����!�)������0+�� �!40����!�!0���������� �����!�!� 8���!��-�)��������)��-�����-� !�����6��E���+���#� ���8�� �����!�#� ����� ���! �����-���� 1�� 33���#� ��� ������ S6���E���+����#� *�����!� ��-� �� �����!T� )��� -��0������ ! 8� ��� ��8���$ -�!����&''<��6��!0������� �8�0!�!���!������! 8��������������!�,�����!���8*���! 8���������8�����MUVWVUX#� �-�������������,! ����,���� SYZ[\� &'('T� �-����)��-�� (;&� ��� ���!� ��� ����8� *)�!� S�!������

8��#�!��������+�T��1�� �"������)�������)*����#�!�!�)����!� ��� �-���8�!��������� �) ����

,�����#-!'��.#/�!�� 0123�4565�7�!���,#+�7�/���� !�!�������������

��#���8��)��+#��7���9 $���������+)��7��� �.$���'��:�!����!��#���*�#+

���� ��� ���� ���������� ���� ����������� �����

�������������������������� ������������� ���

! ���������� �"##�����$�%��������� �����������

���������������#���������&������'�#�()&'*+,�����

�������������-� ����.�#� ��� (/012134�5006728+,��

������ 9:���� �� ��;#���� � ��� ��������,� ��#�������

���� ������ ���� ��� ������� ����:� ����%��� ���

"##������

:�%� ��� %�� ��� ��%����%�� �� �#� 4!������ ���� ����

�)��������������� ������.������!���������+��&�%)� �

�������%���#�>�����% ���!.������)9��������%����)����

�����)����������%����������� ��%�&�%����+���������

���������!.������+���������.����� �(���*���������)

��9�����������������������������*��������)��������+��

9���)& ��������������!����������)��#�

$������%)� ����� ���� ����&�������� ���%����� ��������

��������:����)������'���������?�� �����%�(������

��.������������@����A���������%%!������%�������*

������� ����� ����� ������� �����!���� ���� ����B� �<������

+��������+���%���������)���#�>������������*���%� ��

%�������%����%��*�����%���)������ ��&��%���������

��!���������)����������%������������#�

)"��#:�*���#����������������

'���%�� ��� ��� ��%����� ����&!����� ���� ���%�����

�����! ������!����������.��������*���%� ���%�����

���� *� ������ � �� ��%�����%)� �� ��� ���� ���)��#

C�� ��������(���%����������#�4!���������������������*

��%��&���� ��� �����%��� ���� ���������� ��%������%����

���������� ���)� ��� ���&���� �)��� &���� ������ +���� ��

� &�������)���� ���������&� ���������%�� ��������

������� ��D�����������%��#�

��������������������#�4!���������������������������*

��� ��� ��D��� ������� *� ����� %���%������ ��%�������

������������������B��������.����%��������%����������*

�!���!9���� �������+�����!�����������������)��������+

��� �)&�� %�� ���� ���!�#�E������� %����� �� ���%����� ���

FGHH��%��������)���������!����IGHH�����C����9����%*

����IGHJ������������+��������%!� ��<�����������������*

��� ��%����� ������)#� $�� ���� ��� ���� �!9���� K�.�� ���

K�.��)��������%���������������������%����������+��

�������+������)����!�����#�

��� �)&��� ���� �%%���� ���)� ���� !������ .��)� �� �#

4!�����������(�����������%%��������������������%%�*

���� ���� &�� !%������� ����� )����� ��������� L%��(�.�)M#

�)������� ����� �������� ������%!��� ���� ��� ��� ��D��

���� �������� ������ ��� ����� ����� ���)���� . ��� ��

����%����)�����������%����)�������%����������������

&�� ����.�� ��%���� ����� ��� ��D���� �������%���� ����

��� ��D�����.���������������������)���&������������

�������������&��!�.�(���������)�#�

<�#�������������������

$�� �������� (����%���� ���� ���%������ �����! �

����� ��� ��%%�(������� ��� ��%����!�� �������� ���� %�

����������������������!������������������)��������

��������� ��������� ���� ���� ��������� ��������#� ���� ��

��������������&�%����� ����������������+�������)*

�������������������&��)�*�������%�������������&��)��

�� ��������������*������������%�����.�%���������*

�������� ����&��)� ���� ��%������� ������%��� ���)� ���

�������������#�

��������������������#�4!������!����������������� �

�����.+�������,��������%�����������������%�(�%�����

�������!������/7N��%������K������������%������*����

����%!���� ���O��&!����� *� ������� �� ���%����� )������

��������� ��� %� ��� � �� �������+�����+�� ��%����+�

��� �� ���)� <7N� ���� )���� ����)#� :�%� ��� ��� %�� ��

� P��� �� @������� 4!������� ��� !����� ���� ���)� �����

���)�������%���%��� %!������%��������������)�����

�����)�������������������!�������������)���#

����!����#-��#��! �:.�����������;�

"�.����!��������.<�7�=!�����!=!� '���������+)%

Page 3: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

������������� ���������� ������

� � � � � �

������������������������������������������

������������� ���������

��������������������������

���������������� ������������������������������������������������������������������������� !�!�"��#���$������%�����&���%�����������%����

��������������������"���������'�"(�)����&������������������*��+�,���'�-#�����.�"/�"������.����*���������������#���-"���(�������������� ������� ��������� ��������������������

����� ������������� ��������� !���������!��������"����������������������������#�����$�� �����%�&'�������(�)��������������*+�,�-.��������������������#�/�����#(������ ��� ����'���#�� ���� ��� ������� � ����� ��� ��,#��� ������ ��� ���� ��� ��� ���� ���$�� �0�� 1 ��� 2�&����"��������#�!�3���������������'���������4563�57/68�1�������������$�(

�#�������������������*+�,�-.������83�88/88�1������ $����� ������� ���� ������#�� ����$�� ����� %�&'���� ���63857/68�13

9��������#�������� �������!� &����#�������:��'/�$����#�������;�������� ��3�<�=�����������)�$��������#������� ������>��������������#/��� ����������������#������'���3������ ��#)���������������3

%;��������������'������� ����� ���������'���$��������������������/������'���������������������#��$�':�!����������!������#��������������"��3�����:�#�����'����>�#��������$�����;���� ��������488�����#������( �����/� �!� �� ��������� ��� �� ��������� ����:'����/� �� �$��#����/� ��'� #��#���/����$��)�$�3�%�"���������:'����������$��������/�����'��������($���"����3�+�'����/���$����#���� ������������ ��������!��������������"�����!�� �����!�� $����"�� ��� ����'����� ���� ��!���#� ���� � ���� ������� �3����������� ������������#���'��������������"��������$ $������� ���������$ $�������/���������#�$��;�$��������$������������ ����������������������)!�����������������������3

9��������#��� ���$��������'���"��������$��#/���!���#/� '�����������(������;��;����3�%��:�:��$��������"��������������$���������������������(��������������������!�����������3�� ��'�����;���������������� �/�����$�������/���������#?�������������� �������������'�������� �����'���"�/��������:�����������'���)�������������#���3��������� �������������� ���$������$�����:���������������� ��3�+��>�������/��� ���/��� �����������������#������'(���@���������'�������'/������������������)��������3�A��'/���� ������#�!��$��"����������$#������$"���� ������������� ���������$���� ����;������������������ ��;����3�-����������/�������)� � �������������#�����(���/� ��� ��������� ���� �!�� ��$��"�3� B�)��������/� ��� � $��� �����;��� ��;������ �� �������'� ���:�#��/� �� ����� ������ �� ��� ������� ��� ���� $��������������� �������������$��������;���3�9�����:��������� �������>�������/����'�������/�#)���������������3

C�C�C9���'��&�����1��'$���� ��������$����#������� �!����������:������������'�����3�-��������(

����� ���� ����&���� ���� ��� ���������������� �������� ��� �� $����"������ ���� ������������ �� $����#������� 3�,����!����/��� ���/�� #�������$��� ������������$������������$����!���������������$������;3���������/���������&��������������������$��� ����� #�������������������#���������1��'$�� ����� ����������� ����������������������$�����������#��$�����������#���)�� �������������"��$����!���"�����"�3

C�C�C����)�� )������������;��������:�: !�������$��� !�������:��?���3��9�������� �����������������

;����;�������$�������#�������!�� �#��:�:�����/���������'������������'����:�� ��!����������������#����������������"��3��������$#�����������'���$��;�������!�������!� !�������� ��/�������������������:'������������������$������;������)��������������������������,���� ��3�9���'(�������#/� ���� :������������ ����/� ���$���"���� ��� $�����������#� ����� ���� �"��/� $����� �����������������������$�����������#���������#/��������:���������"�����������������#�������� �����������&�����;������������ �$��� ������� ��:�:������/���"����������������������(���#��� $���3�A��$��#�$��)�$���� ���������'�����������������;���/�������$�����#��� !���������� ����������������������������'�����������!����� ������!�����������3�

C�C�C9��� ��������������#��������� ���)�� ������������$�����������:'��������������� &������

�?��#�:�:�����/���'�������$� )�����'��?���������'�����3�9��'��?���������������������(� �/�����$��� ����������������#��������#�:�������/�������������� � ����������'������$�����(������#�����������#���������#����� ���������������������$�����������������������/������� �����!��"�����)'�������������$;�����������:�!���������!��$�����!�����������"�3�

���� �$�������� ������������������������� �������� ��������@�DE�������'���;)�����!��$�����!��������'�!���������$��������������/�D:E�����$������ ��$����� �������������������!������#�����������������;����D�E����������#���������$���������������������;�������'��$�������$������#����(�!�#�������������������������������� ������ ��$3�+�������������$;����������'���������������(����������$���������������'�� �����������������$��������������'&����������������3�9�:�:��(����������������#�����'�!�����������������!��F�������"���)�$��G�����������$�����������#��"��(�������&�����$��'��������"���������� ����!�������"��������!�3��������������������������������(�������"��������������������$�����������$������������������)���;�/���"�����������'���)����� ���������������=��/����������������� ��3�H�������;������ �����$� ��'����);��!�������� !���"��������������;��'���)��/����������;�����$�����������#���������#��������� �������(���� �����$��#��'�����������������$������������������������1+3�<�=��������� ������ �����$��(��!�������������� ��������������������������� ���$�����������������'���)��3�H�!��� ��� ����/�������������������'���������;������'��� &���������������1��'$3

C�C�C9��� �������$���������#�������������#�������� ������"�����������$ �����"������!��:��(

�"�����������"�������"�������������$� �!����!����������"�3����3�� ���� ��!���$� ����$�����"���)�� )�!��#������������������!��$�����������"�������"�3

���488��������488I�����'������������������������488I�����������/���!����� �!��� ��������$����(#��������'��&�����1��'$��/�$���� "��������$�?# ����������������1+3�-;� !������������� ��(��!������������ /����������������488I� �'��������7/5J������1+3

4��3����,�������������$���� "��������488I��������/�J������1+/�����?������������&"����������"���'������� ���������� �3�-;� !��$��������:�����:'�����;���!����$��"�/���'��$�����������(��� �������������������������1+����� ������������������ �������;��?��'��� ��$�D�78JE���������48�63�����'������������������488I������'����!���� ������48J�#��44J������1+�K���$������������ �������LMNOPQRQ�K������������#������:��#������!���� ��� ����$�����������3

��$���������� ����������������� ���:�: !���?��'�������'������"��������������/��������� (��� ��!�/� ��� �� ����� ��� ���� 1��'$/� ������$���;���� ��� !�� ��� ���� ���"��� ���� ����3� -���1��'$�����'�����������#����� ����/�$����������$�!���#��& /�������)������;�������J������1+���488I3� 9� ��������� ���� �����#�� ���� ������ � � ����� ��'� �;���� ����� ��� ���'�� $�����������'���� ���/���'������������ �;)���������$�!���#�����'�!������������ ������3

9�����#����� �����$�������� ������������$����� ����$�������������������"����������/��������������$����"�������������������������&�� ����������"��������"����������)!������������3S���/����$����������������:��������������������� ��������)!������;����� ��������������������*$ $��.����� �����$����;�����!�����;������#�������� �$��� ��������� �$���� ;����;���3

7��3�������������������&�� ����������"��������"�����488��� ��������6/5J������1+���/����'������$��#�����"��������488I�������/4J������1+/������"���$ ���������48�8�������� ������$����;(���������'��3�����?���������������������� � �����'����������"�������!�����������/������ ������488���������#�������������:� ����48J3�1����'����)'��������/����:'������������������������(��!�#���'�������:'������������������������� ���'����'$����T�����/����� !����������!�����(�������� �������������������� �������48�83�

6��3�9��������#�������� ���������������������488I����; ���3�����1+��������"��������������'4J/������&��������� !�����������'�����"����!������$;��!�/���'���������$�!���#�����'�!�������!���)�!�"�3�-���������� ��������������'��&������1��'$�����������������#�+������#/����A'����/� ����������� ��������� !��������1+���� ���� ����������')�!������4J3�9����:��?����#������������;(��������#���� ��������� ��� ���'���:����:�:������/� ��"� �������� �� � &����� ��� ����������� �����������;���������"����3�

���3�9�; ���������'��������488I������������������!����;������ �/���������������'������(�����������$��;������������� 3�9��������#�������������"�������'��/�J/�����������!������(��;���!������!�"�����"�������'��/5J������������������� �������#���������I/�J3�<�����48�8���:��������������!���"����������������/���"���������������� ����������� ���������J3

5��3����$������ ���)�� )���/���� !�����$�����������'�������/����������������������������;�����!����"�����:'������������������������&�����;����3�1�"�����������'������"�������� �����$��"��������'� ���� ����������!����� �;����� ��� ��� ��� � ��� ������� ����� �������#� ������� /� ����1��'$��� ��'�#����� ����3��������&�����;����������)����������!� &���$��������������������/������$�����������#��� ����$#�������������:'���������������������#����������������"��/����(�����������!������&"�/������� &�������������:�#�����������$����� ���� �������3�+�'����/�����:�'$��������������;���$����!��������!�/����!��������; ����/����������������"������(� ��'�$����"���� � !�3�1 ���)������ !������/���'������:�#�����'/�����#����������������!(���#���������������������$�!�����������������������������=��������$�'���������488I/������ ��������/�������:������&"����������"/��������#�)�������� �$���������#�����:��#�3�����������������&����;��������$��)����������������������$�'���������$�����;���� ���/���������������� ���������������������#�' �����������������������1��!�;��������������������3�+��>���������!�������$�(���#����������&�������������#����������������'������������������/��$� ��������?���������$��#�����������!�������!������!������#������������/��� �����������"���������$�����������#���� (���/������ ������'&��������������� ������/����������'�����������������;�����!�����"���������(���������������� �3

����������������!�/�������������#��������������;?������� ������;�$� ��������������� ����������� ������������;��������'��&��������������3���9�)���� �����!���������#����$�$��'�!������� �������$��#����������� !���������������;����� ��/�������� ����)���'&������1������#����2���� �3�� � ���������������������������'��&���������������;��������$�$��������$���������(�/���:'���������?������������ ���;�����������������3��-�������;�� '������:'������@��$��#������������"�������!� !���� � ��/��'�!��������'������������� &���������������

������/(�����������������"�����:��?�!����������'��?����������!����;����$;���/(���)��������������!������������"���)�$!�/(�������������������#�$��� ������!��$������!�����"���������$������(������ !����$���� !�����������������������������#�����������:�����/������������������(

����������/�������� �����������"�����$��'��!�3

�����#����������������'�������/��������������#��$��� ������!�����$;�!������$������� �����;���!����������;�!��!������'�!��������;��:���������>(������������������������ ����������������������!������&"����������������(�')���� ��� ���� ���#�����:�������� ������ ������$������3�U�!�"����� ��� ����(��������� �� &���� �� � �$�'�)�� ���� ����&���;� ����� � ��� ��� �����3� 9��'��&�����1��'$��/�������������'�����/�������� ��������������� �����'���������: ����������)�� )���/�"�������������$;�����:#������ ���������������������������������3��

������������������

9����������#��������#�������'���������'���������#������������� ���������� '����������� ��/���� ������;�������������'���������������;����������(����$����!�����������/����������������������:'�������������:�#�������'�����'������������ ��3

��������������#���� '����������;������� !�������� !�������$������������;���� ������������������'�����������������;�����!�����"����������������������� �3�H���� ��'�������"��������/����������!����'�����������)����(���������������A�� ���:� ������������!��#����;����������� ����������'������������'����������113��9�:�:��������!��������'������)���� ��!��������(�!������!����������������#3�����������)����;�����������;����'�������#���� ��� �����������/���!�����$��"��������������������#��'��$��� �!�������!(� !�������� !�3�

9���'�����#��!�����"��� � �������'�:'����������'���������������(����;�������)������ �������)������� ���������!� &������������#�������� 3�-=�������!������� ��(������������ ���!��������������!�������������������'���)�������������#��������� �/�$;����(������������������ ������)����� ��������������)��������������$�������������������������3�A�'�������/�����������)�������;��������'&��������������#�����������$�����#�����������3

A��$�$���������������#���������� ����$� �������������������������#���:�������&#�������������(���� ����������������;�������$����#����#��)��3�1����'�����������#���������������;����;���� ()���������������������������������:��������� ����������������������������@�

���3�2��������/��)� � &���$����'��� '������������'�������������/��:�;����������������!�����"��������:'�����������)��'�������!��������"������������������������&���;�����#����3

4��3�A����������/����������� �������������;���������������#�����1��!�T�#��1������#�/����1%���������,�����:'���������������������� �������#������!�������$�����'�!�/����� �������;������������!� ��������$������������� ����#��������������#���������#����������;�����������(����;����!�����"�3

7��3�A����������/����������'������������������$������;����"�������;?����!�����!����������:�;���������$��������$�'���/�$������;��������������$�����������#���������#3

-������������������;���#��)���� �����$������;����������)� � ���������������� ����$���(�"�����"�/������� ���� ������;�!����� ������������������ ��������������� ��$"��������'�����3�-���� ���� ��!�����!��$������������;��)��������������;����$��#�������� ������������'�!����!����������"�3�����;����:'����������������������� /�����������������������;������ ����������������� ������������������'����������������'3�9���������������������#��� ����#��!���!���������)������ ������:'����������$��#�:��� !��������� ����3�

<�����������?������������'�����$������ ���'����/��������������:�;�����������������������#)����������'������������������'������:����"���������;������������������������������:��( �� 3�-����������/�����������'������� ������������������������������� �/�����$�����������#��)�(� ����������������!��$��"������!�#�������������������������/��������������#���������� &�(��/�"��������������� � � ������� !����������� ����������;�������� �����J������1+/� �$� ������� �� ����?���������������������488I����!�#���������7/5J��������� ������!���� ��������!39���������#���#�� ���� ���#������$�!���;�/��������;������� ����������������;�����:����(���/�����������������������'�������������"������#������'������ ���!������$������������/����$������� �������������������3�9��� !����!��$��"��� ���'��!���������&����������#��������� ���)���!�� ���$�)!��$�����������"������!�����������������$;�����/�$�$�������������$��������������!�;)�����!�� ��������"�����������"����� ���$������������������������������������#�$�(���������3�U����;�����$��$#������������� �����������������'@����� ��!����� �;)�����!�����$!�3�

9������������������'����������$�����������#����������#��#$������ ����/�����������#��!�$��"������)������������������������ ������$�������������������#)������!�������'������������������:'������������;���������'�����������������;���3��������:���#���������!�� ��������!����������$������;�����,���� ��/��������$!��������T�������$�'����������������$������;��!������(&"�������=����������!���������#��!������!�����������"�3�9�1��'$������ ������������������������������������$�������=����������'������;����$���� �3�

-#���/���$�����������#��)�� ����� ��������"��������������������������������'���)�3����'���������$������ 3�9��'����#����������� �����������������$ $������������/���!��$ $�����#���������� �����������$#������$"3�9�$�����������#��)�� �����������$��$#�������$���� ������������(����#������'������������'�����������!����� ������!�����������/�����������$ !)����������(���!���������"������!������ !�3�-�������;�����)'���������#���/�������������'���)��������"��$��� ����� � �� :����� � ����� ���'�!��/� �$�!���#� ��� $�����/� ��!�� ������ $�����"�� ���� �������3+�����/��� ���/����������� ����������$;�������������)�!���3�9��������#�������� /��������������!(���� � �������1��"��/���������"���������;���������)!���� ��'����3��������!����� ���$;�����$��� ��'�)��� ��������#� ����'����� ���� ���!�����������/� ��� ��������� $����!������ �����3-�������!�����"����"������������ ��@3�������������������������!����;�����;��������� ������$���������$��������� @���"(

���/���������$;����������)'������������!����������/�$�;�����/������)�!�����������������3:3�9����!������#��������� ��!�����"�����T���!��������� �/�"���� ��������)���)������������

���� ���'����'$����T��������������� &������:��� !����������!������������������$������� ����!������ ������ ����������������������������� ������$������������������������������!���"������!���������"�3�3�9�:��� !�����������:'������������������� ����� �����������������#�$��������������������(

��������������� ������ �/������)'���?������$� ���'������������������������!�����������"�����$�������$�� �����3$3�9���� ���������������#�)���� �����!��$������!����������"�����!������1�����;�-��������;

+��� ����� ��'�3�3�9����"������������#��#�*��'�����.��'���)�����������#�������������;�����;�������!(

�#��������'�!������������3��3�9��:'������������$� ����������'������������������ �/�������������������������������(

������3C�C�C

�����������������;����� ����)������'���� ������3������'�����:�#��������� ��������(���$���'������������!� ������:� ��������"��������'���3�<�=������ �������������������;�������� � ���������������':�����������'��������'�����������3���$��������������)�$����������� ����� ������;�����$;�:���3�U��������;������������������������������;������$�'�����������'���(�����������3�9����� ��!��������!������!��������$������� �������'���:��������������������������)�������������������#�!�#�����=�����3�U����������1��'$�����!:�������������������� ����"��$�����#�!��#����1��'$��;����������$�����#V�%������$#�� �"�������������$�;����/� ���:�:�������$��������;������������������;��������������������������������/�$��$#@�C������!���#�������#�����������������:'�����������������/C��������!���#�������� ��'/��������������$��������;/���������: ������'����;���������!(

������$��������������������� �/C�������������#������'����$���;��� ����#��!������"������!�����!�/�C�������'������!�������"��������'�����/�C����'�������'��������'������������$��������� �����/�C�����$����������������� �������������������/�C��������� ���������$��#��������������!��������������;����������� �������������!� �����

�;��������/�C��������� ��������$ !)�������;���������$��������:��;�������������$�'����/�

H����'������������')���/�������������)����'�������������;��:��'��� ��3�+�������"��������� ������ ���� �� �������������� ��� �����������#��������� ��#�����:�������� �����(�� ����������� ����3�9��������#��� ���$������'&������� ������������!� &����������#���/�����'��(�������������������#��������� 3�%��$�������� ���������!����� ������������'��!������"�3�9������($����� ������������������!�����:���'�!�������������������:'�������������$��������������!���#���� �����/������ ������ �����$;���������� ������������������'���3�A������ ����������� ()�����������)��������������������������� �/�$�� � &������������������!���#������#3

1$"��$����;�������;��������������������:'�����#��������:������/������ ���� ��/���������#�������������������/�������:� �����$�/����'�?�������"�������������������/����� )��������$��������������$� )��������������������������������� ��������������'������'����������(:� ���'����;������������������;��������:'����������$�$���#3

����������#������ '���������� �������$� ����/���"�������������#��������#����� ������($��'��������������������;����������������� �����')������������� 3�-�������� ���#�������������������������#��)����!�3

9�$�$���#���� ������'������ ����3�,�����'�������!��'����������#3�S�����������������#(���������$��;�������!����������/���������;�����$��'����/���������������� ����������'������=���#�����"������������$����� ����'����������$������ ���������������/���������'�������(���3�

�������������� �� ���������� ���������������������������������

� ��� ��������� ������� ������������������������� �

0�+�������0�+� �1 �)211)� +3���0��3440� +0��1 +1�1� ���+� �1 �)21+40�3 ��- ���0��1 +1�1� +0�)14 � +0

�B�+1W���9-�1XX�,�-1YBZ-Y-�9A�

����3��5"����������

����������%����������

"��������#��'���'

�����������*�����*�����������/���'�6��7���' $��"����#�5��8��75����%��'�����"7'����*7'���'�.��"/'���"�9����'�"����'

�����%����'&������%�"������������5�������/��5�1"��%�5��)����5���*(�����%������(�0��������/�����������������5�"/�����9��������:���9���������*7'������"5��*��5������7*�����������"����;"%�������������%���������"��������5�����*��5�&"��#'�"�������9������3��5"��������(

-�������� $������:�/����"������������!�#(����/������+���$�������,[�!��-;�:����������,19�3����;����W��:��3%������������������������� $��#������ �(

����� � ����'������� �� ��#� *�� ��� �!�� ����"���./�����������'�)������'����������!��������!���� (!��������������!��;��������������'������!������(�����!���!��"�3A��:'���������������� �����������#����������(

�������� � ��� ������ � �;����� ���1��!�����:�;���� ������#� � ��'� ��� -�����!����%��#��!��������,��3�A��$�� �����������$ /��"�� ��� ��"����� ����� %�������� ��� ���������������+�'������3�+�'����/��������� &�(���� ����:'����� ��� ��$��"����� ��� ������� �� ��$������1��'$3�� A��'���� ������������ $#�!��� ������'@� *,��

��'������ �:�� ��!����'�#���#���������(�����(���#�����#���� �����������������������1��'$3+����������� �� ���������;��� ��� ��� ���������������� ��������� ��� �;������ $�'����� ��� �� �)(� ����� � ��� :�"����� ��� ��������� ������� ��� ���������������!� ������� ������� ��������#��� ��(������������$�������������� !�������������$�(����3�+��������������������������:�'������������������#���������#�����&#���������������'���:����������'����������������������������)�������(���������"��.3�� X'&���� �������&#�� ��� ����� ����������

+�'������� %�&'���� $#�!��@� F-�� �� ����� ��� '��������!���!�����"���������� !���$�����'����'�:�����������' ����������+1/���1��'$�$����(�"�� $��� ���)���'������ ����� ��:��� ��� ����(��������$�����������#��)���!������!��"�������)�(�"�������������� ���������� ��������������(��������������'��������� #3�+���������������(�������;��� ��� ��� ��������� �������� ��������� ���;������$�'��������� ������� ��������#���� ��(��� ��� �� ����������3� ��� ���������� +�'����������� ��������������������������'���������� ����(��������!� ��/������+����� ��������,19/��!� ������������#������'�)�������#�����#�$����;����3G�,�����"�� ��� ��� ����� �!�� �����!�� �"�!�� ����

1��"��� !�� ��������� ���� � ������#�� ����)������� ����$ /����������������������� #�������(����#�/������ � �����'��������"����� ���:�'$�� ������'����3

��,/�����������

<+���"����=�����.����"%

���������+�,���'�

��,/����������������"�������*�9�����������7���*��"���"/���'�����9��"���'�>���'���"����5�7��'�.��"���'��<)21-2�����+�44 ;

+2��0�=&����������*������������?�/�����9���������.����"��������������+�,���'&�����+���9����(

9� ���#����� � ���� ������� �� � ���� ��� ��� ,#����%�&'�����!�������������� ���������������������������!�� ��#��$��#����������;�%�&'������!�� ������������#)�����"������������$��/��;� !������ �� �������( �� ��/�����:����������$������� �����'�!��,#�!������������ �������������������� �����������;�%�&'���3����������,#����%�&'���������� ��������"���������$���(��������,#����%�&'�������������:'���� ��� ��������(����� ,#����@� ,����� ��� Y?��'���/� 1����������/1� �����������#��

��� ����!�����"��������������� �����������#������$� ���� ���

,�������;�-��:��� ���%�&'����� ��@��(S������� ���� ����3� I[48�8� �3,3-3� ���� ,1+�%+� ���

��'� *+�����?�� ����!����;� �3,3� ���������� ������D$ ���������:'����E1����#���@� %� ������� A���������/� ���[����

%�&'���3(S������� ���� ����3� 7[48�8� �3,3-3� ���� �����;

+���"��������,#����%�&'����*%�+9�%��$ ���.���� ��'�*S�����������������;�������488I.1��������@� �3� +3� U��$!� $��/� ���[����� %�&'���/� %

���32����:'���/�+���$�����3-3�%��$ ���3(S��������3,3-3������323�3�%�&'���@�E�4[48�8�*%�'������+��>���������;�������48�8.2E�7[48�8�*S������+�������!��������488I.1������#�@��3�A'�����\�"���/�+���$����,3-3� �323�3

%�&'���3(-�� �����#��������,3-3������� ��!���������������

������� ��:3� I3888� �3�3� ���� �����#����� +������ �� $������������'��������'$�����!�#����������#�������������\!��:���T�'�����#��31��������@� +3� U��$!� $��/� ���[����� %�&'���/� +3

��� $��/�+���$�����3-3�+�����(������� ���� ���� ����3� �I7[488I� �3,3-3� ���� ��'

*-���������� ���:��������"�� �������"�� ����,�������;-��:��� ��31����#���@� %� ����� � -�����/� +���$���

,�������;�-��:��� ���%�&'���(S�������$������� ��$�������;� ���� ������$�'����

���;������1�!���+�$�� ����"��-!��� !��%�&'���31����#���@� %� +����� �������� $��/� ���[����

%�&'���3�(1)����� �������������� ��]3\�'���^�-��1313/���

��'����� ��!����$�������;�����#����31����#���@�%�+3��������� $��/����[�����%�&'������(�E���$��#� $� ��!�� ���"�/� 2E_# ���� $� ��!�

����"��!�/� <E������� ���� +��>���������;� ��#���48�831����#���@� %� +����� �������� $��/� ���[����

%�&'���3(�E������� ���������� $� ��!�� ���!�/� � 2ES������

�3+313/� <E+�'���� ��� !���� $� ��!�� ���!�/,ES�������+�!������!�����:#��$� ��!�����!�31������#�@��3�U��$!����2�$'���/����[�����%�&'���(S����������#������$��"��EY������"��,�$���;��/�2E������"��+��� !�31����#���@� %� ����� � -�����/� +���$���

,�������;�-��:��� ���%�&'���3

���������������������9������

��������������������8��

,/�������./���*�'�3�����%����

��%�������%�9�����'�.30

�����������������.���������������������'�.(3(0(�(3(&�"(���������@���%&������"����������9������"�����7*����'�3�*������'&���*�� A�>� BC!DC !�!��

./���*�'&�"(�����9�'�+5���������'(

9����'�����������#������������,#�������������(���� �� � $��������� � �� �������� � ���� ����$;�������� ��������3,3������� ��3�1������������;�������������������#���������;?��������'������!����� (�!�� ��� ���� ����� ��� �� ��$�� �`2'����� Y���������#�+�� ��?��3�1� ������&��#�������������'�������:�#������

������;�� ���� �����#� %���!� � ��� ��#&���� '�����������"�����.3

$������"��"/�E"����

����./���:�#���'�

�������� � ��� �� ��� �� � ����� ���

����$������"��"/�E"�����9�����#�����./��':�#���'���%�����)����"��/��D���F���75'�"������+���"/��G���F��� !�!&�����*#�����'��������'

-�5�������%9�(��

+����;���/�����������������!��;�����!���� ��"�/�����"����������������� �����$"�������(���#�� ��� ��� ���� ��$� ������� �� ������'�����/�����:'�����������#�������������#�������������( � �� ����$��'��!�� ���� ,#���� ��� ���� ���'���� �Aa������������������ ����4�Aa���48�8�����8@88�!��7@883<��������#��������� ���������������������)���(

��������!�������������!����$�����;���������$��'��� ����3

Page 4: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

������������� ���������� ������

� � � � � � ���������������������������������������

������ ��� � �������� ������ � ����������� ���������� ����������� ��� � �����!�� "���!�� �#�$���� �����%���� ���&�� ��� '��(�� ��)������� ��� � ��*����� ��� ����������������� ��� ����!�+������� ���,#��!� ����'��# ���������- .�� ���#�� ��� � !���� �����%��� ������ )��-

������� ��� � ��� ����� ���������� ��� �� ���� �������������������������������� !������ "#���� $�� %���$���#�&' �� �����(�)'�*#����� ��� �+��� ��� �$��������$�, $�� ���-�� ����#.�� /01�'������'��$��������'��.����������$�,����+�������� ���� 0

���&��,�����#����������( �2 ������� ��'�$��������$+ ���� ��'�� �� ���3������� ��� '���'��$#���� �$��������$+ �������������$+�����-�&��$� ��#�$��� ���+�� �����&�� �+'�����)�1� ���#$�����+$����$��������$+$������'��-�� ��� ��' �����������0 4�������$# ��'�� �����$�-��� ������'�,��'���'�$��������$�������'�-�+����'����#.������������+��'��������$��$�,�����05�'����������6��#�$+���� �����$���� �.���+���� ����$��������$�,����������'����+�� ����'��������� �'#�$� ����2���� �$���-����� 01�'���#'&��+78��+'�������'������'���.���+����$������'����+��� ��������������,$�� �����.���+���� 0 1���� �������'��� ����#������������6���,'����������������������-��0

9����$�$���������'�����(:������������'�-����������$�'����� �������� ���#�$���$�������������������������0)������������������$��������� ��� ����� +��� �� ��6��,' ��+;� ������#��� �&' $���#�&' $�� �&' 6���&' ��� ��$����,'0

%� ��'�� ���������$� �������� ��� �� ����$� ���6#��� $�� ��' �'�&�#�&��+�&' �&'������-����&'���*�����'������������(��2����'��������� 0

��!��'������ ����� '*�� �� '�� ��� /���!�%.� 0���# +��������� � ���,#�% � ���1����!� ���2 /� ���*���� ��� �# '# ����'��� � �� �� ���� � ���� ��� #� '*����� �� �(��-

��� ����� ���� ������ � �������� � !��"�#� �� �� �$����� %� � &���� %�� ��������� ���'�� �()���� %��) ���������� ���������������������������"�������#������#�*���%+������ ��+������"���' �<����������/ ��� �����������$� ��� )����'���$�����,�$���'�����$���� ����'�<����$�#��/������$��������'��=�2�� ���������������&��#���#'� �������' '� �*�'�'��� ��+ �� !���$���$+ =#��� �6�,��'�����������'���$����'���'�����&����'�����*��#04���'�'2��� �������$'2���'���&��#���$�'��2'�'�� +�� ��' $+��� ��� �+��� #�� ���������<����$�#�� /��'*���#�����')��$�'��&�� �'�����& ��')����'��2'��0)'����'�<����������/.������$��� �� ��' �<����$�#��/ �� ����,��0 )' ����' �<����������/ �� �&��# �����&���������$�' $�������$&'����$�' �� ��' �<����$�#��/ ������$�#���' $�� �� )6�'����,'0 4 !��� 1�����+'�����'�����)��+'���������+��'+ ���0"���'��'�'&����� ��������������6������$����-����' ���' &$��'+ �&�� '� ���6������ �'��$����'�$#$�� ��$��� �� ���� ��+ ���, ��������� $�� ���#���/ �6�, ��' ������ ���' ����� �� ��' ����' #���� $��#���������6������'����������'���0

��,-,./,0�120�32/20�4 4!��� 1�����+'������-��� '� �������'�� )��+'��� ��' 1'������$+ !��� �6�,�������'�$#����/�� �$���� ����������,��-�� ������#��� ���#�&�� ���$���$� �'������ ���'1��#�� $�� ��� ���$#'��0 4 )9� )���� !�����������#�����78>�� ���$���$� �'������ �� �2�� 04!��� 1�����+'���%���#������'$������.�����#'�����' !19 5��6������ �� 1'������ ��' 1��#�� ����6�������'4�$�'����$����')'#���.��� �2�� ������+������+$#��#���!���0

5��/,6/.�70120�32/20�4 )�?+���� �������� �� 1�'���� ���,�������� ���!����1�����+'��� �����$+�*�� ���+���-�.+�����!����'�@���,���� � !��� 1�����+'��� ������ '� ���.�� $��*�$+ �+���'#���.� $�� ���$��'&'�� ��+ �+'� ��� �� ��#6�-��� ����� +�& ���&����$����'������0

��A�&���6�$#���&��#����'������#������+���-������.,��� 0)������+�������������������$#'�-'�� �$+�� ����+���� ��' ����$��� ��� ���2'�'�� �$+��������+������'�'#���.���� ���#$����'���-$��'&'����� ����'<�'���$�!���$���0

8�� �,.09�332-:0120� 32/20� 4 B��� �� �����2��� �� !19���'1������'�� #��� ��������2��� ��

!19 ��� ��' 1������'�� $�� #��� ���� ��+���-��� !���� 0���'!���1�����+'�����#���������-��'��� �&' ���*���#�&' �'� $������� ��� ������ '���6�����*��#��+;�05�����*#���'���'1������'������ �#��� �'���'+��&�� ����# �� �� �����2��� ��#���� !���� �$�� !19'���'����62 �����#����� & $�� �',���$�� 0 5��'�+������ 4������ 9���,��'�� �$+'� 5�6���0

;��32/20�!/,0�<�(���'!���1�����+'�����#����'��.���'� <��,����� <�����$2' ������&' )'��'�����$2'�����#�&' <��$�'���'���&'+�&'�&'���62' 1�$�6���$2' 1�������&' !����������$2')������2'$����62 )�.���'��%#'������+�� ����-�#'& ����� $�� ��+ #��� )���'��� �+��!�����������&' !190 ��������'�� $�� ��' $�'��'���������� ��� ��$�����#��� �� !19C$��.�DEF !����������������GEH������� ������'����*�����-���� ������ �'��2��� ������'����#�������+-����� ��+ �� ������#���0 5� �����#'& ���*������$�� � $�'��'� ��'�� ���&��'� �� ����� �� #���� !���� �$�+ !19$�� ������'.��&������'�����2��-��0 <�'��� ����� B���� )'�����2���� C$��$�&'

���������$2' $�� ������&' �'�+ !����1�����+'����0

=�0<:2.0120� 32/20� 4 4� $��'&'�� ��� !����1�����+'��� �������,' .��&����+ $���#�� �� �,�-���'� ������� �� 1��#�� & 1���'���+ ����+'���$���� "�$�# )��� 01�'������6���$+ ��+ �� ��' ��$�# ��� �'�.#����� ������� ��� ��������$����+�������'��������� 1��#�� $����'������'����������$��'��'&�����$#����#���������+����'0

>�� �230:0<&0120� 32/20� 4 4� $��'&'�� ��� !����1�����+'��� ���'�� $��'� ������� $�� $����&�� ������$#��� ����$�������$#$������ ��$� ��� �����-���+���� ��� �����+��� $�� �����$�� ����� ��� ��' �����,' '� �'&��,' $�� '� ��������,' �� ������-���, $��$��'&'�� ���'���2 ���6�����$� ����+��-�� $��������� #��$���'���2 ���6�����$������$��-�� ���$�����������'����'�'�����.,��� 0

?�2012-2&0120�32/20�4�4���$�'���$� �'��$����'�-$� �.�� �&'�$�#��&'���#$���&'$����&'��'�����-*�������'� ���������#���� !���� +����!19��' ����������������� #����0 ��������'�� $�� ��')��������&�� �&' <�����������&' 1$�#��&' A� <�������6� ����6+��� 4����'��� +��� ���' $�� ��$,��� *���������$+ ���� ���*�&�� �&' $����$&' ���!����1�����+'��� ����'+ �����'���'���#���� !���� $����'��+$�����'����*���6�,��'�������-���*#'�'�������������� !190C'� ���,��*��+ �+�� +������6������������+������+�����&� ���#$����$+��� �� ������'!���1�����+'�����'���'�6��'+��'���������$+ #��+����,������$��'&'�� �� �'2���� ��$�'���$� �,'��� ������2'�'�� ��� $����$�� ����.���'�����,������ $�����+�0�

�� 120-6-0120� 32/204� 5� =&��# @ !�����$#!����������� ����' ��� ���#���� ���*������ �� �� ��'�'2��� ����������,'������*�������&'#��&'�&��2'�����'��'��������������������'������-���������,' $�� '� ��'������' '� ������'��' #�������$��2'�� �$+�� ��*��+���� $�� '� ��������'�$+��$����.�� �'#������� $��'&'�� 04���'��$� ���*�&�� �&' $����$&' ��' ���$��'�'��� �� $�'�'�#��� !��� �$�� !190 )'#���.� 5��������'�� )'����� )��+�6�����0

�����3!@!<&0�120�32/20�4�4�������+ ���!����1�����+'���.����'#��� I0EEE$����$�� ��������-

'��+����'��������,���#�� $�����������������'�-'&�� �� ��.���� �$+�� ������+���� ��.#'�'�� �����*������$���� ���$���� !���$��� ���0���"�$���!���� ���1����$���0

����12&&�:0120�32/20�4 9�$����$������'�$��-�� �&' '�&' !��#��&' �� �� ��+�������<����$�#�� /��'������#�������������'�������#�$����� �.����� ���#���������������'����-��$�$�� $������$� ��� ����������$�� ����+����04�������+�����������2��!�������$��'�'��'$���$��-��'��'�,�6&'�����'����6��#$�������������������������'���'!�����'������������,��' ���-�� 6��� �&�� $���� $������$� ��������.�0 "� ��'��� !���$���$� "�����,����� ��� �<����$�#��/ ���+��'�����,��04�$��'&'�� ���������,'���'$������-$��������$+��������+�����'��$����$# ���'2'�� ���&��#��� ����� 0

��� )A&21.�:0120� 32/20� 4 ���' ����� ����+�������<����$�#�� /��'��$������$+����$���,-��'�� �&'$��'&'�2' ���������'�� �� ������� ��� $�� ��' ���,���� *�,���� ��� 0 4� 5���$�� B���'�� $���<�'���$�!���$�������'��'���)��+�&��$�����)��+����%����$#+���'���� �� $��'&'�� 0

�5��2&276-A��.-A:01A���27�<A�)A&2:012!<!&92!302!�)A&2!�,33A<�2-:2!�

�8���.-A:01A���27�<A�)A&2:012!�<!&92!30B2!�:2�012!�<!&92!302!�-,6-�,33A<�2-:2!�

A��+��� ��� �����#'&�+��� ��'��'����$�����,�$���� � ��,���� �� $�'�'� !�����$+ !��������� @=&��+ �� <��#'� $�� ��� !���� 1�����+'��� #����'������'���'��$��$������'�'&��$�'�'+ !��������'!���1�����+'���04�<���������� /��'����-�� ������� � �<����$�#�� / �� �6������� ���� ��'����������.#'�'�� ��<��'&'�$#$��!���$���$#���-*������0

4$+��� �+�� #�����'�$���'���$��'���'������-����� �� ��'�*� �� ��' �<����������/ �� ��'�<����$�#��/ �� �.�'��$����� ��� #��� ��� 6��# '������2���/���6#��� #��&'0

9$��,�����,�������'$��,���� $��������+��-�� ������ ��� 5���$� )�������$���� ����������-����$� B���� ���&��� ����2�&' $�� �� ���� �'��2��� �������+'�/0

/� ���� ��� 3�%�� 1�!����� ��������� ��� �4.51 ��� 621�) ������ '� ����!� ��� ���� � ���'0�#��� ��� ��� ���� ��'������789::; 89<=>?@ ��� '*�� ��������� ����,��� �� !�0��� !� �2

2 ���� $��� C�������<21���%���������+������� ��������C�����%��D %�C���� +B��� � +���� �� ���#�����D+C� �����E���C� ����� �� %�$���C� ���� 2 %��+D������ ���� -�� '���+D���� ����� +� � � � � D� � %��� ���#���� #�� ��� %������#�*�� ��+������C������E� ������DE������D� �C� ���,�������� F�<�������D��� %+�������%������������������D�����������#� %+��%������ � ��������������� �%+�������������������������<21�� �"�"��������%� "EC��������#�����1� ���� %EC�� %� E#�%�� �$�*� �����*��C�� D����C���� �����E"���C���+��������� ���$ ����D����/�� %������<21�����������*D�������+��+����2�%��1�%�����C��������������� ���%����#���� ���� ����% �������������D������%+�����C����4����"�$��G� ����%���C�H�� �I��� �����������%+�% ��J �%� ������% ��G� ����� �$���� %�������E�

)�����EC���)�� %��&�%��������������� �+����C������ D�����%� ���C�),A��<���������1�G���C�(��������K��CB�7�E� ��C�������%��� ��D� ������� D���� ����������%�������$ %E�� �������D� E�� ���� ��� "������ ���� �D���� %� � ���C� $�� %�*C�+���C � ���#��"� � ��� " E� ��� ��������� %� � �D%��"�G� � � C� ��� %�C� %� �����C� ������������C���D %�C�%� ��� �$����C���� ������C�

A����� �%���������������+����� D�����%� ������� �����������"�������� �����B� �������� D� � %�����D��� %+��������� �+��C��� "����C�D ���������D� �%+���%���B��� ����C�)�� %�C�&�%������C��

/ ��������� ������������� �� %�������� �G��� ���� � %��"�*���� ���� %���� ��$�B�����%� �� ��D���������� � %��% ��������:�������� ����"�� %������������ %����D�B����4

L 2�:�� %+C��+��C���������C��,��� ���������C��� 8M��������C�����D+����C���%�� %�C�����D� �C�%� ������ ������ ���� �������!���#���G�����+� ������������ B�������C���,������������� %E��%� ��� E������ � ;�M ������ D���������� D����C���%��������*���� ��+����C��� ��E�� C���+�� C���,�%� ��� ������������������ �B� ������$�� %+��+���

L 2� $+��C� �����E�� %�������� ��+� ���� ������ ��� � ����������� �� ),A�� 2$+��C����+C������ ��������� ���#���%� ������������� ��� C���� %�C�%� �����C�D �

��D��" E� ��C���������C�L :�� N����C� ������C� � D� � %�C� ��*�CO � ���� ��� ���#� ���� ���� ����� � ��

#����#���#��� D �� %�#�� � D� � %�� ������� ���� #�� %����� � %� � �� ������ %���������%�������� ��%� ����C�G��C���C�$�� %�*C���������E� ���C��+���C�I���� �� D����C ���$�J

!����� �+��C�%� �� ��#�� %����+�����������#���������������C�������<214��%��B����������$����� �������� ���D�����������%����%���C�N���� ��������D� �%�*����� ���*O� �� C� $#������C� ��� ���C� ���� ���������� &�� ��� � �$���� +� � �� %�1�%%�����C�N��������O�������$��� � ������D��� �:�������#���G������� �+��+� �� 2 %��+D� ����� �� ���C�)�� %�C�������%���#��� ��������C���E�%� ��*����+� �������� %����+�����%� �����+D ����+� �������������-��1�G���C������� ���D�#�*�5�������� ��C�#��� C���D����C�������� �C�" �������C��B�" ��������C�%����%���C �C����C4

B =;��#��� C������%����%����$���"���� %E�B �>;�������%����%���������D������ E�B =��������%����%������ �#��� %E�

:������ %+�������� �������*�����%� ���������C����"��#�%������) � %������C),A�%��P��"+���+������1�2 %��+D������� ����)����&�%������C�%� ������G��� ��+��������+� ��) �*#�����),A�Q������E� ��C��

��������� �� ���+�����+������������������������������������ ��� ��� �D ����)�� %��&�%�������I� �������� %��,D������%� �%�#���C��������� C �" E� ����� �B���� ������ �E��+D%���%� ����� ����������� ����� ���D���D���%� �%�������$�� ��+�#���� %������� �+����C� %� ����� �� C� ��� ���C� ��� ��������C� %� ������D %�C���#�%�C�%��J

����������C�+��C�"�"� ��D �����������������+�� ��D%��G�����D��� %+���������������� �������������� ������H��������%��"+�������������+����������+���C%� � ������� ������ ������� �������D��� %+�������������#��������� ���%������� ��� � %���%� �� ���� %����������C ��C����C����D%��� ���� �����C���%� ������

& ����C������%�C<����� ���C���C�,%������ %�C�/���������C�����2 %��+D������� ���

������������������������������������ !""#$�%&'()*+ �#,-&���������.����/0102�������

.�� A� ����� B!���� 1���!��������!����CDEEFG HIJKLMNC FOPI� �� � ���*� � 6� ��*��!� 4������!���Q������� � ��!� ��� ��������2 R '!����� ����� ����!��� ��� ��� SS '*�� !�� ��� ST4������ SUVU� ��������� ���% �� �� �����!�&� �����2

5������������ �������� J�2��'� $���������'���6���' �&' ����$���2' ����6���'�� �'�������$+ ��� �� ���+ $��2 $�� ����$# ���K+'�� ��+��� ��� ����$���� 0

"���., �&'����$���2'���'$������������� $0"����?+� ���+���� ��������������1������&'�����2'"������$� LMNOPQ��2�'?1�9� $0���?�*� �$������� ��'������ ���1�)�"�$���'�� $0)��'#��� )���+����� ��������$���'����2��-$�'���������$#���K+'��$����$����#�������, $��2 $����.���&��$����#$���� ��+��R&��� ��'���&'��$��#��� �2�� ������������.�'�'���6�-��'�����'���������������$����2'���'��������� 0

"��# ��' ���$���&�� �� STUUVW XYLZ[M\SV]^Y ���������$�)�������$���J�2��'� �����-���#���� ���' �$���� �5�������$+ ��'+����/ ������ �� ��������������� ��� _#����� ��+ �� `H)�������`EFE�����$���� E`"�a��`EFE05�����-����� �� ��������$� )�������$��� J�2��'� *���$�������'�,����F8 �'2��2�� ���������� �� �$���� ��'�������'������`H)������� ��+Fb0EE�����`F0EE$������� ��+����� ���� ��+�� FE0EE�� ����� `F0EE0 5� ��$��'�� �� �$���� ����������������,'��� `H)�������`EFE ��� FI(7E0

����� �������������� ��������� ��������� �

���������� � ���!���� ���"� #����$�

Page 5: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

������������������� ���������� ������

���������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� !"#"#$�%&'&(&")&!&�") $�*! �*'+$ $,

����������-������������������������������������(������.�����������/01����������������������.��(��2

�� ��������� �� �� �� ���� �� ��� ������������ �������� �� �� ����� ��������� �� � �������� � �� � ����� ����������������� �� �������!���� ���������� ���������"��������� ����� �#�������

������ � ����������� ��� ������� ����� ����� � �������!�"���#�"� ��#�����������$�����%���&�'������(

)�����*#"�������+����*���+�����,-���� ��(.�� /0����� $�����%��+� 1�-�#2�+(� ��"��� #���3# �� ��

$���!�����3�(4��5��0 �������-�3������+�&�� � ��($��$���� ������������3 ���0�����$���!������6(51��7�������8 �������#�����+�$��-0�+��-���*����(9��&�'�������$*� ��+�$������+��������$���� �-������!

��(

$���%������������ ����� ���&�'"���#����� ��#��������������� ��(�#��� ��� �������������#��)*+,-.�/*01�����#& ��������������������"2���������3�������������"�4 ������� ����'��� �����'������"���� ������ ���������������3������� '������� ��'#����������5� �3� ���67��� �������� �� !�" ��� � �� "! ����� 8�� ���� ���4 ��� ���!�� � �3� ����� ������� 9� ��3����� ������ ��� ���� �� '�������� �������#& ��������� ������� ���� ��9�:������������:���������� ��!����� ��� ;9����� ���������� ��43��"�������� �����������#���9�:�����������������<"������ ��"!�������� ���� �"������5���� ������������� ������� ����7=

>�#��� �� �3���� � �������� �� ���������� �� ����� � �����#��� �� 4"� �� ��� ���� � �� �� ���� ��� ���� ���!� ��� ���� � "������� ��������� �� !��� �� ��������3������ � ������� ��� �������� � �� �� ����� ��� �� � ����������� ����� � �� ����!����� #�� ������ �� �� �� � �� 3����� �� ���� � � "� �� ��� ��"� ���� ������ ���� ��� ���� ����������?

@���������"'�������������� ��666A������������ ����3����� ��� � ���� �����������

������������ ��"��'�����������������!��� �������B�� ������������"� ���������������������� ��� ��� ������C��������������������� D����� �� ���� ������

5E������� ��� � �� ����� � ���=� ����� � �� ��7�� �"��� ��D�3����� �����

E��� �� � ���� �� ����� ��������� �� ��� ���� ���� ���� ��=C������ �4"� ���

@���� ����� ��������� ������������������������������������������������������ ���"����!��������3��4��������"! ��������#� ������ ������@����!������������'��&����� �� ���#& �����@��� �!������� � �� � ���#& ��� ���������������3���C���

8 � �������������������������� ���3���������� "������� �� �!��� ��� ���"����� C������������ �������� ���� ��'����� ���������� ������3��� ���"�����������

B �!#����� ���"���?�F�&�F�&�F =�G���3��� ��H �����!���������������������� � ����� ��!����������

������ ��� ���� ��� ���� ��� �� �� �� ���� �� �"���� ��������������!������!#�������������� ���������������������������� ������� ���"!���������������4 ���6������!��������5��!��� ��I6J7���#������������3���� "������ �� H�� ��� �&����6

������ ��3����� ��� � ���'������ �� �!�������� �3��4��� ������������ � �������������� �G�H�������������� ���������� ���������' ����� �� ����� ������� ���� ���&�"�����������������6

H �������'�������� �G�H�3������ �� ��K��'������������ "! ���� �� ����"������ ��� � ���� ��� �� ��� ��G���!���3����!���� ��!����������" ������ ���������8������������ �!"����

:����������� � � �������#��� ��!���������"�������������������� �5���7��������������#��������� ����������������������6

(� !�"����������4�'�������������������5���7�����"����� !�������������

���������� �G�H���!���"����������!���������(#��"��������L

B����������"�����������'#����#�������������#& �������� ��������3����"�����������������������"&���� ��� � ����� "��� ��� �� ���� �� �� �"�� ���� "! ��� �����' ������������#& ������3�������2�����������

E���"��������������� �����"������"������������� �G�H�(#�������������������������������" � ���H�����! �������3�666

�������������� � �������� ����������������������������&������� ������#����3������#& ������ �� ���������������� ���!����� ���#���������� ����������4���� �� � ��&����"������"�����������"� ���@����������� ������������"&�������3��4� ������ �G�H������ ��� �����#��� �����&�� ��������� ��������3��<3�#�������� ������������� &���3���������3���L�

H�������� � ���� �"���������#& ��L�����#'�� �������� ����������3���"������ ��������������'#!�����������!� ����� �����������L�

9����<"���������������� � ���������� � ���� ��!����� ��� � ���������� ���� ������� ���������� ����#������!�������������#��������������E�������������� ���

@���������� ��� 3������������� ���4 �����������M��3��������#�����������" � ��������! ����A��#������������� "�����3��������! ���������� �"� �������� ����� � ���� ������� �(������� �(���� �

H ���������������������������3�������������!3�� G�H��:����������� ���������#��������������������������&������� "��� � ��� ��� ;������� ��� ��� ���� �� "����������#���������#����������������#��9(C�6

H���� �4������ ������� � �� '������� � ����� ���� ���&����� � �� "����� � �� (�#��� ����� ����� ����� ���� ��� ������� ���� �� ��� �������� �� ��� <"������ �� ��� N��� ��K������ ��� ���� ���"2 ��� �� ��� ��� ����� ;9� �� ��� ������ �����E���"� ������������������#�� �� � ������

E���� ���������� ��!������ ���� �'��� ��������� �����&���#� � ���� � L� ������ ��"�� � �� ����� ����� ��� ��!��������������������#����������� ����� ������ ����;9�����'�������"�#����������� � � ��!������� ��

A��#���� � ���� �������E��������� !���� ��"!�� ��� ���� � �� "!��� ���� � G�H�� �������� ���� ��� ������"&� ���� ��������� �� ����H�����������"! ����� � � �����3E��"���L� �# ���� ������� 8�� �'�������� � � �� ��� �����������������L�<� ��������L���������������������L

�4�� � �� ���� ������ ��� �� ��� ���� �� ����������4�� ��� ���� �� ���� ����� ����E��"�����C�� ������������� ���4���4����� ��"�! ����3���� �������� ���3� ����� ��� ����"���� ��� ���"�� �� �"����666� O� � �3� �� B����������!�������������� �����������������������������

K������������� ������������ ���� ���������"!��� �!���������� ����������H������ ��������

E�� ����!����������#& ����������������� �������� ����������� !3� ����������������� ����#����� �PQ��C�"���#����� ������������������� �R&SQ����������������� ������������������������� ���������#��G���3����������� ��TUUQ������� �������E����� �����������"����������� ����&��������!������������� ��������������� ���"���

H �G�H������������������������������������� �S&�S�PQ��

<������ ��� ���� ��� �� ��� ���� ��� ���� ���� �� ����� ������� ���� �������"�������4������ ���� ��������� ����������!����� ������ ���� ��������������� 3� �����������&������������������� �G�H��������3� ����������B�������� ������ ��� ��� �"����� ��� ���������� ��' ������ � ��� � ���� ����������������! ���� ����������� �"������C������������� ����������������

H�������������3��� ��!��������� ������"������L8������ ���!���������E����������� �G�H�������#�� ��

��!�������� ��������������� ����C�3������������� &����

E��� ���� ���� �#�� ������ ���� ��� !�3��� � �� ��� ������ ���L

H������������� ���"���������� �������������#&� �������"����"������� �G�H�

E�����������������"����������������� ��� L������ ����'" ���8�� "! ���� �������� �������� ��� ���� � ���� "4 ������ �������� �� �� �� �� �"�� �"������ �' �� ���� ����������� ��� � '�������� �� ���#����� ������� �"��� ����� �������������'� ���� �� ���C����������>�#�������������������� �� �����"!����� �����S�P&PQ������������G���3����� �����"2 ����� G��� ������ �������� ���� ��������� A��� ����# ����������� ���C������������������� ����� ���� � ����L��(�� ���#���"�������"���

E��� � �� ��� �� ���� ���� �� ������� �"��� ���� ���� ����������������3���������" ���� ��3����!�#� ����������"&��������������"2 ������� �������3���������3����"� �� ����� �������� �����������3������L�@�#���������43&������������ �3���������� ���� ������#������'��� ���666�

C��� � �� ����" �����>�#��������!�"������� "��2���"���������������������������F�����������������������'������������ ��'��������(��������!�������� ����5����&����7�� ������ ���3�����!�����"� ���������� ����������>�#����� � ��������������������� ���������C�������"� �&� �� �������� �� �����#�� ����������� ��������� ���������� ���������� ����O� ������� ��"�� ��#�����&������ #�� ��� ���� ���� #�� ������ ����� � �� ��� 3� ��� "��� �� ���� ��� �"������ :�� ���� �"���� ���� � � � � ��� �" ���G���!����

<"���������������"����"����������������� ���� ���&� ����������� ����� �� ���' ����� ������������������������� �� �����������3� �������������3�������3�����2�!� &� ����� ���� ���� �� �� � ����� �"����� G��� ��"!��� ��� � @�������>!���������"�#���K����� ���3�����2�! &� ������� ��3������ ���������'����������� ��������������������� � ��������� � ���������������#� ����

$� � � � � H���������#� �#��3���#����� �"4 ����>�#�������"���� ��� �������>� �� 4"� ���� ��� � ���� ������ ����� 9� C�C&(HOV9��������������� ����������'�� ������ �������������� ������������������������������������(��L�C������� 3�� ���� �������� � ������ ����!����� ���������� ��������������������!����������������C�� ��"2���������&������������� ���� ���"� ������������� ����������������������� �� ���W���� ������#��������� �3��4������� ����'�� ����� �� ���� ��' � � ��� �� ���3�� ��� �K�� ���������������������M����� �!������ ��:���������� �&������ ��"������������������������������(#���"�����������& ����� ���� �' � � �������"���������4����� ������������ ��"��� ���"���

$������������������������' �"�������� ��� ���� ������������������� ������������ ���� �������������������N������������� ��<�����!��

( ��3�����3����E�H�����!������L�G���34���� ������&��� �� ������ �� X� ��� �� �4#������� B���������� � ���� ���3������� ������ L� �G�������� ������:���������:��������C����������4"�!����������������#�"�� ��������&��� ����� ������"������������������� ��� ��������� �� &����L��

( ��3����������� �34���L�:������������� � �� �����C��� ����������������'��������L�Y����� ��@������� �� ���"��&����2"����6���#��������� ��3��� ��� ��������"�����������&� � �� ����� �� ��������� ���'�� �������� �� ����&��������� �����������������������L

��� � ����� !���� ���� ��� ����3� ����� ��������� ��#��� �������'#�� ��!�" ����������� ���� ��������� ������&��������������E�H�� ����3��������������������� ���������� &�"!����������!����������!#�������� 4 � �� ����� �����"����

:������������������'� �' �������@������L�H��)*+,&-.�/*01�������'��������"��� �!�������������� ���3�������� #�� "4���#�� ' �"#�� � �� ���'���� ��� ���� ���'���&� ���

H �!�" �����������������������������<��� ��������&���������� ���"����������������� ������� ���������&�������� ���� ��� �" �� �� ���� ���� ��������� ����� ������������" ������ �#���������� ����� ���� � ��� ��������������������2���� ��#��� ���"�� ���

C�����#���� ����������� ��������������������3����������"��������������������� ����"���� ����� �� ��� ���� ���� ��� ���� !#���� � ������ ��� �� �������� ����� � ���� ��#��<�� �������"!�������!��� ���!������������������������&������ ��"�� ��

B3�������������� ��E������������� ��#������������������������������������� �!�" �������:������#�� �'3�����L�

(���� ���� ��� ���� "����� �����3� � ������� ��3� �"���!��� �������������� ������������������������#�����

@��� ���� ���� ������� ��� 4�������� ���� ��� � ���������� ������������� ����!�������E�� ���������4�!�� ��������������������������������������#���#��"�!�&���

>�#��� "���� �����#�"� �� ���� �4����"� �� ����� ���� ��"!��������������������������������5�Z-[*7�� ����������"��&��������3� ���� ����������

H����������"� ���������������"���� ���"4#� �5�0-1�1\]�7�B�� � ��� � ��� �� � ��3� ��� �� �"���� �� � ���� �

B� ���� ��� ��C���� ���������#�����#��(� ��� ����� ���� 3��� ��� � "���� <3���� ���� ���

�� ������ < ������ W ��������� G��� ��� ����� ( �� �3������� �� ���������L�B�� �������4����������<����������4���3&� �������������� �������!�� ����'�������������������&�#���� 5�� � �� ��7� ������ ���"�� ������������������� �B����� ���������"�����

^'���������'��������W ��3������������ ��&������������ ��" ��' � � ��������� ��

8�#�3����������� ��� ����������� ����������! �3� �&��� �������������������������� �������� �������������&����������"�' ��� ������ �� � ������"�������� ��!�" ���� !����� ����� "��� ��#�� ���������������� W"����� �� ���� &� � ��� ��#�� ��� ��� ������������ � �� �� � �� ������� ��#�������������"�������������������3������������

B � ������ ����� �� ��� �� �� ������ ��' � � ��� ���� ���������'��� ��������������

������������������� ��� ���

��������������� �����������

���������������������������

���� ���

������������������������������ !"�����#$

B��"!����������T

(�����3�������������3���������������������������&

����� ����4���� ���� ���������� ���� ��� �� �����

��������!��������������3� ��L�G��� ������������

����������������_��� ��' ���E��"����������"&

��4������ ����� �I����������'���������������

�������3��������`���3����J��������������� ������

��������������G����� ������������ ���� � ��3���

#�� �"�����_����"�������3�I���������������

������ � �"��LJ� �� �� 5C��� �'#��7&� �"��� ��

���������� �'������� ���3� ����� ��� �� ����� a

��"�� ���

:��'��� �� �3�?�

& :������#����������#�# "����#�����#�3����

& :� �������#+� �� � �#� ��;���#+� ��� ���� �#����#!

�"+

����*��� ����������+��� �����0 ������ �*�0����

���0�6�#�� �������# �� ���#�-

�����0# ��������# ����3 ����<�

>���� �����=�#�# "����#�����#�3����> � ��������

�����������'3� ������#� ��L�B�� ��������������&

' ����3� ���� ��3� � �� 4"����� �� RU&RP� �������

!������� (������� '#!����� ��� � �� ����"��

� ��������������������#������ �"�#������#�

���� �����#���������#�"����� ��������������

���4� ��"��������� �'����� �����

C��� ���!�� �� �� ������ ���� �� �"!��� ���

���������#��!#����� �������������������������

����� �'�� ���� �G���H�� I����������F� ��������J

:�������!���� �����#�������������� �G���H�

���� ���� ���"!����3������� � ����� �� �������

��� ������ ��

H �G���H�I��#�������(���������H���� �J��������

�� X ��� � ��Tbcc��������'�����!��� �� &

� ���3�� ���������2�� #�� 9�#�"�#�� ������ �

<��" ��: ���� ���� ��M����D��I9(CJ��9�������&

���2���3�3����"� ���������� ����"����� ���&

����������#���� ����� ���������� ���"�� �� � ��&

�"���'"������

B �G���H�����"������� ����� ���� � �3?�

����4��'������������������� �� � ���3�������&

���9����������2���!��� �� ���� ��� � �&

��� ���������� �� � ���3�������� ��TbSU�����&

��� � �� ���"���� �� � �� ���� � ���� �����4����

�2������������>���� ��'����������������&

���� ���� 9(C� "'���� � � RPQ6� � 9� '�� � '��� �

G���H� �������� �� ��#���� �� W���� �

B ������ ���� ��� � � ��� �� 12��� ,�%�����

&� �+��W��������� ���� ��G���H�3�������� �����

���� �"�� �� � ���3� �'���� K��� ������ ���� � ��

���"!��� �������� ��� � � �'3� �����#��� ���

!����� � �� ��� �������� ��� �� � ���3� �'��� ���

������ � �������������� ����"������ ������ ��

������ ����

H �G���H������������ �� ����������� ����� ���3&

���� ��� !�3���� � �� "�#���� �� ' � � � ���� �

������ � ������ ��G���� � � ���� ���� ������ �

� !��� � ��� ��� ��� ����� ��� #�� � �#��

#3� ����� ���� F � � ��� ��� O� ������

��� � ������ ���� ��� E�����"�� H���� ��� ���� �

���� ��B�� ����� �"���! ����������������� �� &

� ����� ��!��"�� !����� I�3����� d&eJ�� W" � "! ��

�����#�������� ��� ������ � ��9(C��

H �G���H������������������ ������?�

�J������ �"����!��������� ��� �������

�J� ������ ������ ��� ��� ����� ��������� ��"����� ���

!�������������� � �� ��������� ��������3� �� &

� ���3�� ����3�a������4�� ���������������������� &

�� ��� ���'�� ���3��������� �������������������

��� # � � ����� �� � �����

B3������;J� �G���H��������� ����������������&

� !3����� ���������� � ����� 3� ��

�;J�H �G���H����3�#�����"!�����'��������� ����� �

!����� �� � �� ��� � ����"�� ��#�� ���#�� #�

��������#������4�� #��'��#��3� #�� ��� ��#�

� �� �� ��� �� �������#�� �� �� � �����

( ����3� ����3� �� '����������� "��������� 8�

"�� ������������ ��E"���������� � ������������

"���������� ����"�4�� ����������� ��"�� ��

9������������3�"�������������� ��TbfU��� !3

� ��g����������8������3����� �� ��� � ���� �

����������� ����

9����� �� �! ��� ��W�� ��� ��"�#���"����"

���� ����������� �G���H������!����������3��

�������� �� ����� B �����3�� @�#��� ���� #�

� ��'��#�� �� �� 5����� �� � ������� �7� ��

�� � �������� �����

B3�����hh�!�����������������3� ��������'�����

�#�� �G���H���"�!������� � �3� ���G���"����

����� ���� �������#��"����������������������"&

!��� ����3� ��'������ ��� !����� � �� �������� ��

�� � ���3��'��������������3�����������!���

����3��������"������`�"������������!�������3� ��

����!������

C������ ���� �� ����3� � �� ���� !���� ����!���

���������'�������������� �������� ��G���H��!�

��� ��������'������������� � �3� ��������&

���� ����� ���� ������������ ����������� ������&

�#���������������������������� ���'#! ����

:��� ��� ���� 3� ���� � �"��� �� �� ��� �� � �

"����� �G���H�����������SU������ ��!�����������

��������� ������������"�������������!�������

������� ��"�������������������3����� 2'��

����

.?�@@75�&ABA,7C75

!���" ### �� ���������� #$#� %� ���%����� &���� �'" �(��") ���*�� �� �� ��+&��,-�������'". ��� ���������'�� �%�" ���/������� !�������� �� ��� ������ �������(� 0���' �������'� -������������� 1$ ������2�" ��� ��' %+�' ���" &'������������� 3# 4���*+����" ��� ��� 0����+"5���%�����"� !� 6�777 �� 8�777 %� ����%��� �� 9455 �� &���� :���&�" �� ������;��" ��������� <���&����'���+" �����+"�%� �+��� �� ���) ��=2 �� ��" ��������+"�

DDD���DEDB ���SSS�&3������������ScS&�������#� ��� ���3� ���

!������ ���'#������ � �!"�� � 5E��������7� � ����� �&���������H����� �O� �������B��� ��� ��@#���3��&��� � !���� !#�� ���� ��� bTU� �3� ��� ���� TUc� � ������������� � �!"�� � �� ��"���� � ��� ������ TS� ������(���'����������"��#�����������Pc�� ���!����������� ����������:�������G��������#��I� ������������3&� ����������"��TS������"������'"�����J�

B��'#������ �������������!�������� �5E��������7��������������� ������������#��#���������������������T�f��������������#���

�$@1�$175�F71$?�<��� ���� ��� ������������ ���� ����� �� �!��� �

��� ������������������������3������#������������� ������#��� ������� !3����2' ' ���� "! �����" ��� ���������� ��� �Tf �" ����������� ����

,$�1?5�$GBH$&CA.$5���� ��������#������������������������������ &

�� ����3�����"��������3����������� �"�� ��RUTc���"�� ��� ���4�� ���� �� �� ��� ��� ���#��� �"�� I � ��� ����3��� � �� X ��� �J� �� ����"� �� ��� �����!� ��� �� &� ���������������

A��C7FG5,A5B��'#��������� �!����� ������ ��������� ���" ���3� �

��� "! ��� ���!�� � �������� ��� TU�UUU� �� �� ���� B���� � ����"�� ���� !"�� #�� � �� � ������ ����� ��&#��C���������8����� ������ ��������#���� ��� ��� &�� ����� ���RP�UUU��� �� ����C������� ��� ���� ��� ���'���������� ������R�UUU�������������������� �����������4�� ��3� ��

1��@A,?&���BA5H��H��h�UUU�� ���������#���#���3�#������� �������R�UUU�

���� �� ��"����� � ���#�"� � ���������� �4�������#������!��#�"�#���HC��@��� ���3� ������������� �� &� ����� �� ��3���� ��� "! ��� ��� � � � ��������� ���� � � �������������������� �PQ�#���3��#������#�� ����

B��(���'"�����C��3������� ��� � ����������"��&���� 8����� ����� ���'"� ���� �����" �� ��� �����������! ��������4����������������� ������#���� ��������#��!#�������� 3#����!�����

A?�$B.�9A,$@A?>� ���' ���� ��� �#��������������������#��G3�#�

#���HC�����������������' �"��#����� �� 3#���������(���'"����������� ���G3� ��������� � ��3���������4���� ������ �! ���� �#��� ������������ ��� ��������&�!� ���������� �!��� �"����� #������� ����#���HC�������3� �������������������������'�������� ��������&������ � �� �� ��"���� � ��� ��� ��� �4� � �� ���� �� �����!��� ������ ��� ���� �4 �� � ����"�� ���� �3� ��������� ��������� ��

1��A?&A@A,?&��1H@�A1����� �3� �� � �� ��� �� ��2 ��� ���� �� 5E�������7� ��

� ' � ����� ���� �� Y�� � ��� �3�� �� Y������� ���� ������ (� ���#��� � Y�� �(� ���"����� C4����� �������� �Y�� �C�����(��� �������

���E����� ��C� ������(�� ��#��(���'��������������&������ ��� �� Y�� � (� ���"����� C4���� ���� �� '�� ��� �3�� �� '������� ���� � ������ �� ���#��� 9� ������#�����#�� ���� �� �������� �Y�� �(� ���"����C4���� �������� � �� ������ "���� ���������� '�� �� ���� ��� ���4��'��� �������� �� �����������������3� �� &� ���3��"��� ���� ��������� �3����

47,A1?&A?�5G,)AGCA?�&�?��@1?@A,�BI$5C��' ����� ��� ��� �� �� ��� ���� �� ���� �� Th�TPU

��������!������������� ����� ������ ���� ���� ���� �� TbP� ���� ���!��� � �� ��� ��������� ��� ���� ����� �������� ���������'������!����

������� ���� ��� T�Sbh� � ���!��� ��� ���� �� ��� ������ ��� ������ eUS� ����'������ �� ���� �� ��� O� � �� ������ ��������"��PU�UUU��"������ ���� ���� �#��� ��������&#� ��� ���!�� ��� ��������4 �� � ������� � ���"#����� hUQ� � �� ���'�� ���� ��� ��� ������ ��� ����������� �!��� �

$�?1BA�7�4?�)AGC$G575C����� ��� ����� �3� � ��#� #�� TU�UUU� �� ��#�� ���� ��

����� (���'"����� ���3����� ���� �3� G��� �������� ������"!����������������� ����������"�������� ��������� ����� ������� ��� ������������������������ ����3����� ������� ��"���� ���� �����������! ���������3��� �������� � ��� ���

5G,)AGC?A�.?��,$1�@�51$5H"� ������3������������ ���������������3� �B��� ���

@��4��<������������������������#���� ����&#�� � �� ��� ������ � 3��� �� �����������8���� ���� �"����� �������!#�� ���� �������'������!������� ��������� ���"����� �������

G���'��� ���� "��� � ��� �� ��������� �"������ ���� ��"����#������� ����#��G3�#������� ���!�������� ��� ��������'������!������"� ����������

B�.&AG575J�=1$CA5�51A�5G.&$@1BH1?&A�&B�1A5>5H ��!"�� �iE��������i��������� �"� ���� !3������

�� ��������#������� ������������������!� ������!3� ����� �"��� � �����7� ������ � �� ������ ��#������:������ g��� ����� ��� ���� ���� � � O� ����� �B��� ��� � �� � �!"�� ����� ��" ��� �� ������!����!������

����3�������� ��� ������� � ��3�����������#����� ����� �������������������#������������ ������������ �������������� �������� ���� ��3�� �����#�� ���� �����3������

:�i� ����� ����3������ ��! �� �� 5E�������7� ������ ���� �3� ���� "��� ��� �� ���!� � � ���� �� ������������������� ���� �� ����#�"� �� � �� �� ����� �" ��� ���� �������4���"������ ��&�� �� ����� ���"�������!�3��� ��@�����' � � � ���� ���� ��� ��� ������������&!������

�� :�g��� ���� ����#��� ��� � �" � ��� �� ��"���� ��������� ��������"���� ���� �#����`� ���� � ��� �������34��������������������3����� ����3� �����������'"&��������������� ����#�"���������"���� ��3�����

5M���� ������ �3� ��� ���� ����'"������ ������ ��� ������� ���� �������� ��� ��� "����� �� ������ ��� ����� ���� �� �#����� ���� ��� ������� �� � �� �������&� ���� �� � �� � ��� ���� �� � ���'������� �� � �� ����� �������� ��� �� ������� ��#���7���"'���� ����g��� ����

�����" ����4"'������������������������������'� �� ���������������' �"�������������������������������&� ������� ���� ���#�� ���� �� �4�#����3� ���� ��������"����� ��� "��� " � � ����������� ��#�� ��!�� ������ � �5E�� ������7�

�4��� ��� ����g��� �����������������"�����3� ����� �O� �������B��� ��� �� �5E��������7����"�!����������3� '��� ���� ������� "#�� �� ������3� �� �W ��3��5��'�����3���������� ��#���� �� ��������������� � �� ��������� ����� ��!3� �� � � �!��� ��� � ������ ������#��#����!���� ��"! �����"������`����7�

��BAG5?�5F7&$�IF$5��51A�G�AGB.?&A�5G,)AGC?A

��� ��

�����������

Page 6: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

� ���������������� ���������������

�� ���� �� ��������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

���������������� ������� �������������� � ������������������������������

��������������� � �����!�"���� #�!$�"��%�������&��%'� ��(

������������� )*�+ ,-,."�*/0-1., 2").,3�$ 30�+4���*53,� 67 $ 30�+4���*4"-,� �7 8$ 9"5,:*;"9+��)*,<,15,� 87 �$ +53"<+��+53"� 87 6$ -�"5"9"��"/,��,5,� 87 =$ 9"/*5"�/,51>*-+ 7 ?$ /"-":,��.+-"� 7 @$ /*�;3<+��:*0;:3,� 7 A$ /"-":30�3<,1��,43" 7 � $ ��*4"-3<+��/"-":30�+� 7 ��$ B"5"C<,/,15,��.35�3"<+� �7 �$ ;"55+�"39"�*;3-+ 76

�����������������$ 4"-"9+��"/,��,5,� �7 $ /"/"��:*0;:3,� 8768$ /"153<+��)*,<0;,� 87 �$ /"153<+��:*0;:3,� �766$ /"153<+��-39,5",� �76=$ /"153<+��.3B"+5 �7

�����������

�����#D����������������� ��� ���������7������������������%%E����F���&�D����!8@G$

:���&%���H��#�!���&����������������%'H���������%�%E����F�=8 G�A8@�I�� ? ����� ��������?( ��( $ $

���������������������� ��!

"#���$%����������#&���

,�9�������/E��%����������B�������%��� �D�!�'�����&������#�����,%� &���E7��� H���� ���&��%�����'!�&%���H���#�!����JKLML$NO$�,������&�#��!���#�����������%#������&E� �&��P����� �!� :����'���!7� �� �&�#�� ��!� &�������#'����� ���P�� ������ ��P�� ���%%�� ���7� E&�!� '����&'���� �����.'% &����$�:����'���!�����,%� &���E!�'������%'!���'���!�%E����!�&������!� �����H�!������������ ����������������&��%�#�������&�#������E%����'!������'����!��HE�������Q�����E%�����R��&�H��#�����������������������������������$/�'&����������� ��P��� ��E����2E����!�����'����������H#%��!�����������,%� &���E��������%%����E�&����%� ������%'&��� ��&�%������E� ������'%������������*%%�������������'������!�����'��!���$,���%��� �D�!��#����88�P�� &�#D��� ���#� &��7� ���#� ��H� ���� � ����E� ��H� ���� ��&���%�E��'�����������#����" ���������������.&�����7��P�'�����8��� ���'!� �����*������� �����!�2���#�!$,� /E��%���� �#���� �%�����E� � ����E� ��H7� ���� ��E!� ���#��!� E��� &�%�� ���#�!7� 8 � �P�� �� ���#�� &�%��E���� ����%��� ���� ���#%%�$� S���� ?�� �� ���'!� �� ��� *�����<��#�!$

����������� ������� ��� ��� � �� ������� �� �������� �������� ������� ������ ��� ������ ����� �� �� �!��� �� "�� �� � �� #""���� ������ $%&������� � ��!'��������������������$�����()' ������ '��� � ����'��� �����������)������������'��")���'��� ����"� ���������(���'� & ����'� *+,-.% � �� �� �� ��"�/�� ����""�� � �� 0���1�2� � ������ '� 3"!����'� ����""�����������04�����!����5"�������������" '���'� �� 6������'�� ��� ����� $ �����'������ ������6����� � �� ��&)����3"!���� � � � � '��""�)' ���������������1�����������������������'���� �""�)'� ��� 5����%� 7(������ ��� ���!����'��������!������������� �����/���������� ���������������� �� � ���������������������������� ����� ��" �'� � �� ���" %� #���� ��)����������������� �!���!������������(�"��������� " �(��!�������$�������������� 6���� � � ��� � ��� 2 � �������� ���1$� �""!�� ������ '������� '%

�������� ����(���'� �� � � ����� 89�(����� �� ���!� ����� �������������������������� ��8�" ���� ���� ���� ��'� 8�� ��'%� : � ���������� ��7���� " ��;���"������(�" ����� ���������������������<����8�" ���� ����� ������1�� ��� ���� ������ ����� ��!� ��� � � �5�( " ��� $��������7������������ � �������$ � ��"������� ���������� ����� �$�� " � ���6����%

����� �=� ���� ��� :����"�� ��� ������� � � ��(�� �

� �'� ���� ��� ������������ ���� �� �� $�����!�������� !���� � ���� ��� � ��� ��� ����� ��������� � �(��������� $������(�$� �� $� (�� ������� 7���������� ���� �'� ���8�� ��� �������5 ����� ��%�&�� ������ ���"������ ��� �!'� ��$ ��� ��")'� ���� ���5"������ � � � �(���� �� ���/�� ���� :����"�%� >� � ���������'� � �� ��""�� � � ?��� ';���)��'� ����(���� �� ������ ����� ��'� �� �6����'���������������� �"�������""����������"��(����� � �%� @���!'� 1���(������� ���� �������� ��� � � ���5"��� �� ���� ���� ���� �"�� ��� �� � �� ���������������� ���� ������������ �� �!��� �%� �� ��������� ���������� ��� (�����������������%7���������� ���� �'A� :��� �$��� ���� �������'����������"� ���� ������'�7���������'���� �'������"� ������ '���'�������� ��$ ���� �$ � �� ����� �� ��� ������������ �������(���'��� � ������89�(����%�7��������"��6���� ������!'� ��������'���'� ���'�7"�� '8 ������'��� ���(������������������" $'��� �'� �� $� (�!���� �!'� ��� ��� ���� ������"��)������������� ��������'��������������6��� ���������������!���� �'%�

�!�"�!!#$#��%��&!B� ������"���������������������������� ���6(����� ����������������������������������� 6�����������7��������������)���� � ������6�������� ����'� ����'� � �� 8���"���� $%� >������� �� ����� ��"$��� �� ������� ��� �"�� ������������ ��'� ���������'� ���� ������� ������ �'�����'�5�( $'�� ��� �'��������)� ����'��"����'������������ ���

:����"�A� :�� :����"�� ������� � � ��(�� �� � ��������)���'� �� C6D� � �� 3!��� $� ���� ����6������ � ���� ����� ���� ��'� ���� �%� 8�5������ �������� ������ ������� �$�� "� � !���� �� ���������� ��!�������"���!�������$ ��� "$� �� � (�$�� ���� � � $�� ���!� ��� ����6���� ���������$�����(����������� ����( $���������%

'����E��� � �����������������%�F���� '���( ����6

��'� ���������� ���'� ��1��'� � �� @7><�� ������������� ����������� ������������" �� �� ������%� =��� ����� � �� �������� ��� ����������� � �� $� �� ���� ��"�$��� ���� ��� ����6���������������� ���%

�!�"�!!#$#�(��!!�)$&!����'����'�"��!���������)���� �����(�� �� G�� ������' � =� ������ � ���������' H����� �" '� ���� &�"����'� ���� � �� <����� &���������� ���� �)����%%�=�"�����������6��������������'�� ���� ��" $���"��� ��5���6� $� � � $� ��'� ���' � �� �� ��"���� : ����'����� � ����"����������������������6������ '����5��"����������������IJ����6 �'�������'%�7����7��������������� ��������������� ����� �� ���� ��8���"��������������������������1��������� ����8K��(�������()'�������()����(���� ��������/�������������%�<����8�" �A�=����������"� ������!� �����6��� ����� ���� � �����'���'�<���'�8�" �����6/�������� ������������ ����)��������8�� ��

�� �@��(����"���%7���������������"" ������ 3)���:��� �� ������� �$"�����!�������6"���!� � � �� ��)� ���� �$ � ���'� ��� ���������'� ��!�������'� �������������'� "��!� �� 65"��� '� �������� $� �� �� ) � ��)� ��������������������(���������� ����� ��������������"�$(�� '�������������������������� �6"������� �%�3������ �������'������� � ���6������ �IDDL ���()'���������������1�����6����� ����5"����� ��) �� � ���)�������� =���� '������ �������� ���� " �������������������� ��"������� ���������� ��'� �����%@���!'� �� ��������� ��'� �� �����'� � �CC�� � �� �� "������ ���5"�(���� ���� :���� ��)� � � ��� � ������ ���� �� ���� �� ������ � �=��� ��=��� ���%�������!������������:�������� �� � ��(����� �� &���� $��'� M����� ���65"��� �� �'� �� ���!� $'� ���� ������� ��1�� �������� ���� �$ � ���'N � @��������� �M� ���� ����5"��N��������"5���M����!���� ����� �������������"!������ ������������ ��'� �� ���� & ����N%� @���""�"�� � ��������������5��"���" �� �����������'�����6��'����������' ��""������������������ ����'�������'� �� ��"� � ��()'� � =���� '� � ��� ��"������"��!��!������!���� �����"�%�������������"!���!���������!�� � ����6����)�� ���� ������� ���������� ��������� ������������ ���� �� �������� ������� (�� � �'� �������(��� �'���������&������%�

������������� ����

����� � ����� ���������������������������� ���

�� � ���� �� � " ���� ���� � � "�5����� � � �8�" �� ���1��(����� � � ��55�� �$���� A� CJ� 6� CO7���"� �� CDID � �� �� "�� �� 7�)��'� ?����!�� �""�� '� P&$�� �%�:����� �� "��� ��< $�& ����'�������/�� 7���"��!��'� @� ������ '� � �� ������ �� 3�����'7�!��'�<%�& ����'��%�&������'�;���� '%��� �'���)��'��� $'� �� �(���'� �'� ����!���� @���""����'��������'�����)� ���'���������'���"$����'�������(��""��� �� �������)���'������MQN����""���MI������ �C�������N � ��� ���� � ��� �5� �� ���� ��� ��� �� (���%������5�5�� �������& "$5������'�& ����'�5������������/�"�������� ���������������� �'��� ��1� �'�����5��6��'� �!�� �("���!�� � �� < $%� <�� ����!(��� ���� �����'��(���'�� �������������������""����"�5�� ��

���� ���� ��� ������� ���� ���� �����!��� � �'� ����:��� 5�(�������������%

7��"����������� ��"�����AR�E��!5�� ��S������ ����?����5�!�A�;��������""�

����CDD%��"�$(�� �MCKDTKKUDN�R� =� �������'� 4����� '� � �� Q �� ��?� & ����'A

7����� ����""� �����IDD%�����" $���MOVKKCIN�R� 7������� �� 7�( $��� � �� Q �� ��?� & ����'A

7����� ����""� �����JDD%��"�$(�� �MJKQVKKVQNR� &���(������ 8����� � �� Q �� ��?� & ����'A� T�

@���""��� ����'�����IDD%�$��� �MIKIJKKCWNR� =����� =����� � �� Q �� ��?� & ����'A� W�

@���""��� ����'�����JDD%��"�$(�� �MJKOJKKDONR�&������ '�������" '�� ��Q ����?�& ����'A�U '

@���""��� ����'�����OD%��"�$(�� �MCOKKWQNR�G ���'� E!����'�� ��I ����?�& ����'A�ID '����

IDD%��"�$(�� �MOVKKWCNR� 4�"�5���� 3!������ � �� Q �� ��?� & ����'A� II�� ���

CDD%�$��� �MCKQTKKOJNR� ���� ���'� <�� '� � �� I �� ��?� & ����'A� II '� ���

IDD%�$��� �MIKDTKKTVNR�=�����E���������� ��Q ����?�& ����'�II�������CDD%

����(� �MCKOWKKQON%

S���������������������" �'�� �'��(���'�P� "�5���'� ���� ��'� �� �����'� ��������'� ���� � �@� ������ �� �������� ��3�����'�7�!��'�<%�& ����'�%�=����"��&!�������� %

��!�H� �!�&����'%�������T%�H�.'% &��������&�����#� �&�� ��� ,%� &���E� ���� ��� &���� ��ULVWO� XYLNZY� [W\\YO� ���� &��� �������� '�����!�-����:�����]Y^�_ZMM`7���'a�������#���!��&�#��!����P!�E��������'������ �E%������������� ����$�

*&#��!� ��'H���� &�!� ��� &�'&��� ��� �� �P����E%����� &%��� �H� &����� '���� ��� ������������&�P���'��$�

"��%����� E��� �#&�� ���� b/����%��c(� b���������������P$�*#�����&%P!�H� �!$�<����&������� ���� ����� ���H���!$� ,��!� �� �%%�!� ����#��������&������ ������'H���$�<�������'H�� ������E%��$�

*# ���&�#��!����,%� &��������������# ���������&E ����������E���$����&�������� �������� �E�%��E� �����������'����� #�������������H�����&E���P$)�� �# ��� &�#��!� �!� � ���!� ���� ���� �� �&E ���� �����E���c$�

T��� ���� ��� �������� �!� ���#�!� ��(� b-� #D�� &�!�# ���'�� �!$�"������ ���&�%����%�$�*# ���'�� �!����&���'a�����!���P��!�����!����� '��!��&E���E�� ����d��$�.���'%��a��������P��!�������� ���$�<����# ���&E�����!�&��������������������%'&���!���!���P���!��&E��������#��$

.�����'�������&�#D��&��E�H����$�.�����'��������# ����� ��&���� �� ��!� �� &�#��!� ��$� .��� '%��a�� E%���E$� �P��� E �!� �&���'H�� ���� ���7� &���#� ��� &������#!�E��'���H��#�����!� &���#�!� ��������# ���&��'��� �!�������!���P��!��������&����c$�9��� ���� �� &%'�� �H(� b)�� �#���� �#������ �����%�$�*# �� ��� ������ �����%��� ���� �� ����P�� ��P���$� /�'&��E �!�������P��� ��E%������������H'��� �����&����� �� ��� &�P�� �'��$� *#���� �� ����E� ���� ��� ��%%���7�#������ ����E���������������'��� �!���������$�* �#!'��� �� '��� �����%�� ���#�� �� �� ��� d��� E&��� ������� ��E����%����� &���� �c$

����������

���� ���������*)�$)�

=���"��������������7���������������<� ��� ����6����)���'���C6I%�: ������������ ���%�8�"����������"$��� ���'�������" ����������������������� �0���� �� 2�� ���������5�������� �5�( " ������ � ���� /�� " ����� ���� ��� ����� ���� ���������'%� @"� � � �� 0�!�����2� ������ ���� ������ �!������)�%� >� ������'� 7�����'� � �� ��""�� � =��� '�=�����' ���"!��A�0=���"������%�&�(�������%����������������K��" �'��� �'�� � ������6���'���'� ���'�� ������(���������/����� �'���������� ���� �'�����'�5�( $'%�=�'�����������6����� �'2X������������������ ����!��("��� '������A�04����������"��)������� �������%�S�" �������T����� �'��������� ������������ ����'%@������ ��� ������� � 5�� �� !'� � � ��" '2%� :�" ' ������(���� �� � ��'� �� � �� 7��""!�7 �!�� �A� 0@������ ��� ������� � "$� � 5�� ��� � ������ � ��'%� 4��� ����� ������� � �� � 7 �)��� ������ ��"����� %� #���� �� ���1��� �!'��"�$��� ��� �"�� ��� ��'%� 4��� ������� ��� ������6�� $����������5�( " ��������� ���� ������6�������1$��'2%���)�� '�& ��$"�'

���������

�����������������������������$�#��'������

�����(��)*#����������+����#��*��

��� ����� ��� ��� �������� �� �������� � �����������

������ �� ���� ����� �� � ����! "#$%&'(&%)'*&+ ,��

��� � ��� ��-� ����������� ��� �� ��� ���� ���������

� �� � ���� � ��� �� ! ��� ��� ��-.�� �/

>� �� '� ��'� 8�"��(��� ����� ��5�"�� � ����� � � CDII� �""�� �5������ ��� ����������������� �����������������(�������� ��� ���������������)� ������������������ �'�����(��� ������6�!� $�����J����� $�������)%�>�� E���� �� ������� ��� ������ ���'� �!'� � @���(������'� �����������(��������)��������������������������������� �������"�$(�� '������������ ��""�������� ����!'����� ��������� �������������������������'���5�"�� ��� ��������XY>� =�������� ���� ���������� ��� �� �������� ���� � � �"" �� � ������ " �"��!(��� � � @������ � &$��"" Z � �� �(����� �Y-[\]^_]\`^a]Z%� 3�� '� � =�������� ����� CD� ���� ��'� ���� C�� "� ����� b^cd]^e� _cfcgc`h � Q� ��������'� �� I� ����� �� &$��"" � ��)� ������ � ����� ���� U� ���� ��'� �� � i[^`\e+]ej[]�����'�0���������'2%�>�7���" ������'��� '������OT���6�� ��'�����C��� "��������(�����E������' ���)�����1���" '��!�0� $���'� ����'2� ����� ����������� � � i[^`� CDDU%� k�������� ����������� � �� ���� ��� ������ �� � �'� ��'� ��5�""�' � ������)��� ���� ��!�������� ���� � � IVVW� �!'� � � CDDI � �� � $���� ����� ���� ��� ������ ����� =�������� ��� ��� ��� ������� ���8�"��(��%

Page 7: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

���� ���� ��� ������� ���� ������� ������ ����� ���� ������������������������ �����!�� ����"��������#"#�����������$�����%��"����&��%��������'(�)�������������� � ��*���� ��� '����� &�������������������������� ���"���� �������������������� ���'+������ ���� �&,���� ��� ����%"*�+�� ������� ���������� �� �������������+��������%�����������*���� *����� ���� ��������+*�"���(

-������.%� ����*����������� ��������"� �� ,� ���� �� ����������� ������������� ������(� -�� ��$��������&�������������������%"�����������������������������"� ����������������� ���������������������*������'����(�������"���&�� /������� �������� ���+����� ���� ��$��� ���� ����� ��������� ��� ��&�� �� ������������������+��������� �����������&"�����*��()���$������&������&����������"�������� ��������&*��� ���� 01������������$�������&�����������!�� (� �� 2 ��� ������ '�����������+����&�*����� ����,%����

��������&�������������������"���������������%������������"3��&� �%�� ������$�� ������������� ���(� )���%��� ���� ��'��� ��%��3��� �� �%����&�%��� ����� ���&� ��������"���� �� �����'�� �� ���� ���������*$�� ��� �� ���� ���� /��+���4���3����� ��� �����+���� ��3��������������������������� ��"����� �(� ���� ��������������� �%�� ���$������&������&�������������"��+�������������&*�������56������ �� $����� 4���%���� ��� ����%*�* ������������������ ���3��&�� ����� �� �������������� �&�� +7��� ���� %� ���������&�����.��������������",� ������� ���� ��� �������� ���!�� (-���� �����&������&�������$���� ������ ����� ���� 58�� ���������� ��4���� ��3���� ������ �������� ���%����� ���� ������������������������������&�����������+�������� �����������"�+����� ���3�&����� �������������� ���(� ���&� &���� ������� �� ����� �� ���&� �����&� �%���$�%��16����$�(

4� ���������� ���"*��� ��&���� ��� ��������������������"7�(� -������� �����+"��� ���� /��+���4���3���������������'���,��+����� ����������� ������� ����������� �����������"��������,���������"����&����� ��� ���"����������������������������������� �(9������&������*���������������"���������%�����������������"����������0#�����������'�+��������������������������$*��������� ������� �� ��*���� �����$���� ����� ���� ����(((� �����"������(� ������ ��� ��&��� ������� �&����� ���%� ���%�� ����%� �� ��� �������� ���� ���������&� '����� ���%� ���� ��*���&��������������%�������$�����������%� ���$�� �������$�� ������"*�$�(- ������������,����������'+"������ ���� �&,���� ��� ���� ������&���� ���� ����� 3�*��� ���� �������� ������������ ���� ����*���� *����� ���� ��������+*�"��������� ��������'����(

4�:;�4!

4�:;�4!2� � </� <-;</�

? ���������������� ���������������

�� ���� �� ��������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

����� � �������� � ������ ������

-�� ��33����+������ =1� ���� =6����� ������,&*����������>������!����&����� ������ � ��$�� ��+�3����� 2�� %�� �������� ��� +����(� ���� ���� /���� ����������� ��� ��������� 0#� �*����������������� �������1���&���������+���������!����$��� ���������� ���� ��� ������� ��� ��*�+��� ���1##�(� ��+*���� ��4&���� <'���������� =##�(� !���*���� �4������������ ?��&������ ���0##�(� !����+��� � ���� �� @������<%����������0##�(���+*��(9�����������%�����������+���

���������������%�$�������,������������������������+���������(

��������3���������������� ����*�+�������1##����+*��������4������������?��&���������0##��!����+��������'���������3��������3�*����������3���"

������������+�������+"����*����A������4������(�)���� ���������&������������������������������"�� �����������+����������*����������������������������������

B����&����C�������������%�&���������!������&���������&��������'�+�������������*����������&���������������DE(��������%���+���������%��*���$���$��

���������&��'��������������!����&����!�%��*���� ��+�3���������$��A�F�����$�����*����,�* ������ �������G��D�4� �����������!����$����*������%��* ��������+������������3���������.���� ���;�'��� ����������4&����<'������(�, ��� ����$�����*��������"

���&�����������*��������������� "*������ ����� ����������� ����� �������� ����� ��������&� ���� ��%�����"�&�� ���� ������� ��3�������,��������������������������&�������������� �����%��&���*��&"����� �%�� �*���$�� ���� �*�����$��� ��� ���� �+������ ���� ����� ����������������� ����������%������������ �(

4��� ���� ���+� ������ �'�� ���� �������$��� �H� I����� ���� ��,&*����� ����!�����J��������01�A�1�A�=#0#������������������������������������������ *�����������>H�I�������$�KDL��*��������������KML��*�&"�����2�� %��������,��KGL��*�����������������K1L� �*�&����� F����� %�(� ���������� ����� "*����N���1� �� 2����34# ?�����$����� ?��&�����

���� F�2� ��;><O/� ���� ?<� �>�2<��4���� ����.��������������=���F�2�!���P��������I:;�>�2<��� � <%���� ����2����������5��� F�2� !���P���� ���� �I:;�>�2<��-����� ���� <%������ ���� =��� F�2� !���P������� �24�� ��� 4) ���� �+������� ��33������ 0��� �!�2� ������� ���� �I�<;�>�2<�� �����������������������F�2�������������� -�Q2��� ������ .�&����� ���� =��� F�2!���P��������� -�Q2����4�����<%���������=���F�2�!���P��������1##�((������� ��2����34#�-���� ���������� ����=���F�2�!���P���

���� R���� �� �&����� ������������������ �������5���F�2�!���P��������1##��(�/ ����@%&�����5���F�2� �����������6(###�(>������ .HH����� ���� R������� ���� 0��� F�2

!���P���� ���� 6(###�(>������ -������+���������&� ���� F�2� ��;><O/� ���� �!-�Q2��!�����������+���� ������ ���� 0��� F�2!���P���� ���� �'���3�� ��� ��� ���� 4�� ����� 5��� F�2� !���P���� ���� �'���3�� �(������� F����� %�N� � !��+���� ���'����� ���-�?���������������5##�(��?��&��.�&��������1���FP�����!���P��������D#�(��!������+�������������� ���� 1��� FP����� !���P���� ���5##�(� ��������� ���������,������� ���� 1��FP����� !���P���� ���� R���� �� �&����4����������*+���������6���FP�����!���P������� �'���3�� �(� �� ����� F����� %�N ���� ���� )������ ���� 6��� FP����� !���P������� �'���3�� ��� ����� ��� �������� ���FP����� /������� ���� R���� �� S7���!�������+���� 4�� �� ���� 5��� FP���� ������� ���� D#�(�� 4��$��� 9���� ���� 6��FP�����!���P��������=(###�((�

��������$�������>H�I�������������������� ��� �������08��%��==������ �������"�� *����� ���� ���� FH� I���� K-���� L� ���� *�� ������������������>��%� ������?������54�J���� ���� �� ����� 2�� %�N� -���� ��������� ���� =��� F�2� !���P���� ���� R���� ��&���� �� � ����N� 6�58� �(�� ������������

������ �������5���F�2�!���P��������1##��(��� ����N�0H##HH1#��/ ����@%&�����5���F�2 ������� ���� 6(###�(>����� �� � ����N=GH61HH5=����-������+����������&�����F�2���;"><O/� ���� �!-�Q2�� �� � ����N� 1#DM�!�����������+���� ������ ���� 0��� F�2!���P���������'���3�� ����� ����N�6G�6=�(����� ����4�� ������5���F�2�!���P��������'���3�� ����� ����N�15�15��(�����������2�� %�N� ?�����$����� ?��&������ ���� F�2��;><O/�����?<� �>�2<����� ����N�65�8#�(� ���� -����� ���� <%������ ���� =��� F�2!���P���������24�����4) ������ ����NG�5D� �((� ���� ������� F����� %�N� !��+������'���������-�?���������������5##�(���� "����N� 58HH60�� !������+���� ����������� ���1��� FP����� !���P���� ���� 5##�(� �������� �� ����N�1=HHG0��4����������*+���������6��FP�����!���P���������'���3�� ����� ����N61�=#� �(� ���� ���� �� ����� F����� %�N ���� ���� )������ ���� 6��� FP����� !���P��������'���3�� ����� ����N�6M�0D��((�

��!��T������������F��' ���I����&���%�&�� �(� 4�������� %������ ����� +������&� ���� ����������*���������*�� ����"�%�&����������������������������+�(

5 ����1������6���7 6�� ������8���������9�:�� ������;���7�<�:�=>4����?�� �:4��5����6��@���������������������� �1�������A���1����6�� ��������3�69����B ��CD)E�F)�G����������67��.�H����I����7 ���643�������G1�� �����67��@����������� :9������J�KK����>� ����L�M�(���� ����������� ��1����4���:� ��;5�������N�47���?��34��������:�34����O������4������ �������:���������8A�4���������P����9��������1����8�1���������A����.

)� ���&��� 4�������� ����,� ����"���� ��$���� ����������� �+������������������������������������������������ ���� ���� �����&� ������*������'��������3���������$���*������� 3�*���(� BU���� ���� ������ ���"���*��� ���� ���*������� ����������������������� ���� � ���&����(�����$���&�����+�����������������"������ �������������'�������*�"����� �����������C� �&�%�� �01����� �*�&����� ���� B�����T�&�?+�����C(� �������� ������ ����

��%�� ����*��� �� ��$��� *���� ���������&� ������� �� ���� !������ ��!�%��*�&������VWX�YZ[\�][�����*�� ����������������������3��(�� ���������33����+������0M�A�0D

����� ���� �����������&*����� ���� �3���� ��� '����� � ��$��� VWX� YZ[\][��������������(��������0888�A�=##5(������ ��$��� ����+�� �� B�����T�&?+����C� ����� � �� =#� �����+��*������������������ ��������%�����"�&� ���� �� �� ��� ��*��������� ����(9���� ��� �*������ 3��3+������ ���� ��������&� ����� �� ���� �������� �������������������� ��%��(-������������������&�����,������

06��� -�������� !����'� ���� ��������� ��� ����)����&�!�����J������ ��� ����� ���� ������ ��� 3��3������!���������!�%��*�&���������VWXYZ[\� ][� F�������+��� .���� ����� ���� �� ��������� ��� ������������������ !��������� !�%��*����� �������� ���� 4,���(� )� ��� ����� ���B)����&�!�����J���C�������������*�&����� ���� B�����T�&�� ?+�����C����������������������������������"����������������&��������(

����67�����A�����:� �����Q43���GRS��R��94 �:�������������8����4����843��������N�73��8����7���� �����8����34����434�����I���4�� �4����4� >����� ��� �4����� �A�4�� ������I������������������ �����TU�V����4���T.�������@�����=J���������8������ :9������4�W������������I��������������I���������4��7 �N�A9�>4� �7>���������������34 �� ������ ��� �7>���������������4��7 ������.����������� �� ����� �%��N� ^)� ��%��������������+� !����'� ���� >H� _� FH�*���&�� ������� ���� �� ���'��&� �����������'���&���%������&��� ������������ �,������ �� �%�� ��$�%�� ���� ��'���������� ���� ��%��*�&������'&����� ���� *���� �%�� `abc� dee���� `abc� dfV�� �� ���������� ��� ����������� ����'����� ��$���� ������ ��� ����� ��� �&,�� �%����%��*����"�%�������%� �����������������3�3�"����������������3�3�����������������*��������� ���� �������� �� �%�� `abcdee�����`abc�dfV()� ��%��� ������������+� !����"'� ����>g�_�Fg��*���&��������� ���*%"� �������������������������� �������� ������������� ��������� ���� ���"������������ ������ �%�� ���� %�� �����������'����������fheb�������"�������A�������������"���$������������ �� ����� ����&� ���� ��%������&���������� %� �� ��� �������� ���� �����������������������������������"����+���� ������&�����$�%��&����"�%�(� � ���� 3�3����� ���� �������� ���+"���� ��� ��&,���� ��� &��� ,�*��%��������������� ��%��*����� ���� >g� ���� Fg

�*���&��������� ��(?��$������������*����+*��������� �*�� ���� ���*���� ����� �%�!�������$�� ���� ���� �%�� �*�����$���$��� ��� ����*�+�� ������&���*��������� ����������� ��*��*%��� �������,��%�&��%����$�%�������������"�����+�� ���� ���� �����%�&� ���� ,�"� ����� ���� ��������+� !����'� ���(����&����'����������fheb�3� �����&��� ���� ����� ?�������$�� 2������$��*�� ������ ������ ��� ���������� ��3����� ���� ���'���� ���?������+���i(Q�������� ��� ��������������� ����!�� ���������� �� ����� �����$�����%�� ����%�� >H� ���� FH� �*���&�� ������"� �����������������������?� ���'���"��� ��� ��� �+�� ����� �� ��%���������%�� ��%��*�����%�� K55�"51�L� *�� ��",�*�+� ������ �����&����������� ���$�������,��(

���5�� 6��7��8� 98��:��8�;�:�< ��7=:�5�

���7��:6���>��?@A�B@C��������7D�

��������� ���������������� �����������

����������� �!��"�#���������� ��������������������

����������������������������� !��

���$�������%�������

����������&��'�� ��(

��������������)*����+*�,-��� �����.

�/�������.�+������%�����0���%���1� �2-���

���������� � �������������������

Page 8: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

����������� ��������������� � ����������� ������������� ���� ��������������� ����

��������

��������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������ !���"�������������� ������#��� �������������� �����������������������������$����� ��!�����������������

%�����&��������������"�� ��"�� ���������'����������������� ��������������������&� �"����������&"������������"�����'������"��� ��"���"�&(��"�)��������������������#��&�����"��������"�� ��"�����*++,�������������-.������ &�� "� ������ "� ��� ���.������ "� ����������"�� ��� ���'������ ��'�� '�'����������� !�����%��("��������������"���� "����� '��������������������-����(�����/�����������������"�� �����' ����� ��"���������� ��"������(���"���� &������� �������(�� ��� �����&���� ���� ������ ���� �� ��"� ������ �"�$��� ������� ���������������������������������(����������� ��������� ������������� �����&� ���������������������������������������� �����"����&� ��"�������!������� �����������&� �"�

����������� �������������������("��������������������.�����������-�������������%���� ���������������(�������������������������� ������������-��&����� ������������'�����������"��$.����������������"������� �"����"���� "��"����"������0��"�����������.�� "����������&������� ���������(����������������� ���������!�"�����������������$�������� ������������� ����������� &�������&�&�����"������� �"��/��#��� �������� �������� ������������������������-����1�����������������������������'� ��������!� �������2�����'��� �������'�������(��������"���'�������(����� ���� ��� �'���� �������������� ���������������'���������� ����������3������'� ����'�������!��.�� ������������������ -&����� ��� ���&������ ���� ���� ������(��� 4�!� ������� '��� � ���� ��������� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ����& ������ ��� ��.�������� ��� ���� ���������������.������������������������'������������ ��������"�� ��"����#��� ���������������'����!�����������������

5�5�5��)���������"�6�����"�� &�����������������'� ��"�'�������������������"���������"��3��"��� -

���"� ��"� ���������� ���� ��� ����������� "� ��������� �"� ��� ���'(������� ���� &����� ����� �� �����"��'�� ���7��������������� ��"����."���������� ����'����������&��������"����'���"����������"�����������)����&���������'��������������� ����������������� ������.��������"��'�� "���������������6������� �������.����� �������.�������� ��������� "��& ������������"������������"��!�' ����"���������(�����������(������'(��

5�5�58���!�� !��"����������������������� �������"����� ���"������ 0��"����������� �� &������ �������

.�������������������'���������.��"�������������������������������������������� �������"����������"���������"���"�&(��"��$�� "���'����������'������������������������� �������� ���������� ������������������������������"����������������!���� ����"�����&� ��"�����7���� ���������-����������� ���� ���������������� ������� �������(���� ��� ������������ � ��� ��"� &(��"�� ���&��� �������������������������������������������'�� &�������� "������(���"���������'����������� ����������������������������������.����� ������ ��������������"����(���"�����'���������������-����� �������2�������� !���"�� ��������������������"������������"����������������� ����������� �����"��������&� ��"������������������"��������� ��"�����'�����������"��

5�5�5��� �����"�������"������� �"��!�� ���������� �������� "����������������&������ ���������

�0�����������������������"����� !��"������0�"���������&������������0����"���'�����"������-� �"���������� ������� &������'�"���������������������� &��������&�� ��.���"�����������������-�����"����������"�������"�����.�� �������������� "������������ "������� "�������� �"����"�(�������!���������"��������"�'��������������������������������������(���

8�� ����������� ����"�������'� ��"������� �"������ ����������1�9�:������'������!��������������������������������������������&� ��"��9�:���"�������� "�����'��.� "�������� "���'����"�'�����"�����������������9':���"��������"����������� ����������� ���������������������"���"�������"�����-'�'"������"�����&�����"�����������"�� ��"��� ������/��������"��������"�������'�����������'�'�-��"�������������������������� ����������� �������������& "�������'������������"��'�� "�����������-�����'������&�������������������� ����������;������(���!����<��������� ���������������"�(��-��"��� �������������������(���������� �����������(�������'����$��� ��������������������"�������'-� ��"�&(��"������������&������������"��������������&� ��"������!���������(��������"�������!�"���� ����&���������"������������������������ ����=�����'��������� ���������.��������!����������� �����(����������������������!�"���������'����������������������������'������������ �'���������-��� ��������������������'����������������&� ��"����"����$6/����������������� �������' ���������-����� "���������� ���"������� �����������&��� ����������"������"�������!�"��=��"�� ����.���������"���� "���������������"���&����������� �������'��'�������6������

5�5�5��� ��������� �&�������������������������� ��������(������������'�� �����&(�������������-

(���������(����'��(��������������� ����������������(���>����$.���� ���������� �����������(���!�� !��������������&�����"����������������(����'��(��

)��*++,�������*++?������������&����� ������������*++?���� ������������"��'� ��"�� &������������-������)���������"�6�����"��������.(���������0.���������������$6/��3��.����������������� �����-������ �������&� ������ ������������*++?�.���������>@�AB�����$6/�

*����)��7�������&� �"�������.(�������*++?�����>>C�>B�����$6/������0�������������(����������(����������� �����"�D��� �"��3��.���������������� "�����������'���������&(����������"��������&�-��� ��������'�"�&� ��"����"�$6/������ �������������������� ����������0������ �����9>@+B:�����"���*+>E��$�������������&� �"�����*++?����������������� �����>*+B��>**B�����$6/�F�����&������������. ������GHIJKLML�F������ ������������������������������ ��� ���������� ������

)�������������� ������������&� �"�� �������� �"��0��������������"�&(��"���������������"���� -�"� ���"�� ��� ��� ����� ��� ���� 6������� &���������������� �� �"� ���� ���� �'&(���� ������ ������ 3���6����������������������������� ��������������������������� ������"�!�������������CB�����$6/���*++?�� �� ��� ����� ��"� ����"� ������ ����"� �.� ������ ���� ����� ��'�� ���� ��'���� ���������������� ����������������������&� ����!������"�������"����������"����������� ��&������

��&����������� �������������� �'������&������������ ������������&� �"������'&(���"���' "�������� ������������'(����������� �����������������' ������&���(���������'(����������!�������&� �"�N����������������������������������� ���������� ��������!������������ �����"����&� ��"������O� ����P����� ���������������������"����������'��������.����� � ������� ������.���������

@����)�� �����������������' ������&���(���������'(�����*++,� .��������>E�AB�����$6/�����������������������&(��������*++?�����>>�*B�����$6/�������(���� ���������*+>+� &�����& �������������-���������������)���0������������ ���������.� �������������������(���������'�����������"������� ��������*++>�� &��������� &��������� ����*+B��6���������!���������������������"��&��� "���� "����-��������������������������&���������"���'�� �"���������������Q����"������ ������"�����'������-�����"�� ������������������&���� �������*+>+��

E���������'����������� �� &������ ������������*++?�����.�����)��$6/�������(����� ��������*B����������������� �"����������'������(�����������������������������"�������"����������"��������!�'�'(���3����������� �� �������"�)������"���"�6�����"�'������R���������/����������2������� &��������� ��������� ��������$6/����� �����. ��"���"���!��"�����*B����������0������������"������-��"������"� ��������� ��� ��'���������������������"�� ��(� ��&�� "� ��.�� ������� ��� ����������"� '���������'�����������&(������

C�������.����������������*++?��������"����"�����'�'���"����� "������ �������������������-�&��������������������������' ����������������&���������(��������>�>B����������"���������&�-���������������(�����(��������>�AB�������������������' �"�������&��������?�CB���������*+>+����� ������������ �����(�����"�����&�����"����(����������������' �"���������'' �������>>B�

A����8��������� "��!�� !��"���� �"��������������������' ����������������"���"������������"�����'��(����������������� ����������������������������6�(�������� "�����"�&(��"���� �������(�����&��� ���� &��������������� �������� ��� ���� �� � ����. ����� ����� ���'����� ������ ��� ����6��������.����������� ������)��������������������� ��!�������������� �������& ����"�����������"��������������������� �����'����������������������"�����������"���������"���"�&(��"������-��������������������(��������� �����"����������������"����"������� "��.�����'�� "��/������������������������������������������������� ��������'�������"��.���"������ ���������'&(�������-�.����������(���.��� ����6 �����!������ ����������������������������������������"������"������-��"��� ����"����"���������������� ����� �����������"������������������������*++?�������� ��������������� ��������(����������(����������!��������� �����������"��������"��)���������������������������� ���!����&�� "�����& "����������������"��������"�� ��"��'�'���"�������� ������� �������������&��.����"�����������"��������6��������������&����������"��/��#����������"�'���������-�����������������"���� �"��������������������������������� ���������� ���������0�����"�������"��������"����� ������� ���������&"�����������"���� �������������(�������"������������"�� -��"������� ��������������"��������' �"�������������������������"������������"������'��(������� �-������"�������� �"�

$���������������"������ �"������"������������0�������� ������������.����� "������� ��"���"���� �"��������'����������������"��������������������!���� ��������� &�������������'��������"� ��"�������'�������������.���������������������� ����������� �����!��'���������6���������"S����� �"��8.� ��������������������� "��������"����������������������� ������� ����������������-��������������"����0�������"���.��������"����� "�����' "���3������������.����������������1

������������������(��������� ����.��� �������������������&������������� ��������������� �����"�

-���&��������"�����(������� 0����'����������0������������������������-���!������'����"������������'�(���!�����-���� �����������������&� ������������� ��������'(���&������������"-����� �"���������.�������"�������������"�������'�"������������� �����������������������-

�����������������'�� �"���������(���"����������

)���'��&�����������������' �����������������������&� ����������������������������' ����'��������������������������&��������������������� "����#-��� ���"�'���������&����� ������"������������"�����������(�����"������ "������-��!��"� ��� ���� �����������������"� ��' "� &������������"��T���(����� ��� ����-��������� �� ������ �� � ��������!�� ���� ���������� ��� �� � ���� �����.������ �)���������"�6�����"��������������������"���������& ����������������� ������������������� �������"��!�� !��"��(�������������������������������' �������������������������������������

������������������

����������������������������"���'���"��������"����������� ����������.����"������� �"������.�������������������������������������������������-� "���������� "�����' "������ �������"��� ���"������"�'���������������������������������������� ����

8��� &������'�"����.����"����&�������� �"������� ������������������������� �����"�����������������������"������������"������'��(������� �������"������ �"��=�����.����������(������&��������������������� ���������!�'' �-��������"���& "�2��� ����� ������������������������������ ���������������������������'������"�66��������������������"��������������!�''�� ������������-����� �������� ��������&����8���'�� "��!���������������������������������"��� ���.����������"�����"�������(��������� ����������&"������"� ����������-� �������� ����

�����������������'��(���.� ���������������������'���� ������������-�������"�����!������ �"������!������� ������������� ������������������� ���3����������"������ ��-�������������& �"��"����"���������'�������������������������!����"�������"������� �"����������-� ����"�������"���� �"�����!������ ��������������!���� ������������������&� ��"������ ������2��������'��������'�� "��!��������������������������������&����"�����������������&� ��"�

2������� ��"���"������"���� "�� �������� ��������������������������� ��������������������-'��� ����������&��������&����������"�����!�"��6��������������&����������&������������������� -!������������������������������ ��������"�� ��"�'������"���������"���'��"1�

>����S��&�&��������!��.�� �������������.����������&�����&����������"�������������"��� ���"�����'��(���������������������!������������������(������������"��������������������������"�

*����2����������������������' ��������&���������������������&���"�6�����Q"�6������"���"�6%)��������7R)�����������������������������& �����������������&�������'��������������. ��������������&��'��� �������&����������������.����'���"��������"�������"��������&������������-�������������'��(��

@����2�����������������&�����&��������������"��������������(��������0�"������������������������������"��������"�������"��������������"� ���������������������������'�

3��&�"�������&������������!�"�� �������������������������!��.�� �����������'������ ��������-(������'(��������� �"�� �����������"����'� �"������� ���������� &������'���������� ���(���������&�������3���� ����� ���������"������� ����������!��������&��������������'��������.���&�������&���������������������(���)�����������"������ ��������������� ������� &���� �������������������� ���������������� �� &������ ������������������� �����&�������������'� �����������"��.����'��������� &�����!�''���� ���������������������������� ��������� ����"��

�������������� 0���������������"�������� "������"���� �����������������������������"���������!�������������"��'�� "������'&������"������(���"���'�������"����������� "����� &����������-.�� ��3�'���� ������� &�����'��������� ��'������'������������������� ����������������������!�-' ���������� ��"����������(�����&��������������������������������� &������'�"����'������ ��-�����(�������������&�� � �. ��"��� ������������ �����"���'����������� ����CB�����$6/�� ���� ���������.�� ����0��������� ������������*++?���������������>@�AB��������� �������������� ������� �������������'������ �����.������������&�����������'�����������.�����������������&������������-������������������"���"��������"��������'&(��������������'����.�� ������������������� ��������������. ��������'������ �'������� �������������(��� �����������������������������'�'�������� ���!������.�����!��������������(�����&������'������������������ ��������� ������������&����������� �����!��������.�����'�(�����������(������ &�������� �����"���� ����"�����������������-������������T������&����������������� ��������� ���������������������1����� �������� ���!���"������������

��������������������&�������"������������"���������'"���������. ��"��������������������(������!������'�������"��������' �"����������������� ��������!�������"���������"��'�� "�����������������������&��������������������"������������"��$������������������������ ������� ���������"���������������7���� ��������������� "�����Q "����������"���������"��������������������-�(����������� ������������&����������������������(�����6����������� ������ ���������� ������������������������������ ���� ������������������� �"��

3���������������������!�' ������ ���������(������������������������'�������������!���$����������"�������� ��������������"������� ����� ������� &���� ��������&���������"�� ����"������������� �"�������"���'�������(�����������������!�' ������� ���������������������� ��������������-����������������'�����������������"��������� ��"�����'�����������"������������� �!����'���-� ����������(�����&������� �"��3��"��������"��!�����������"��������� ���������!�"���"�&(��"���� ����� � ��� ������� � ����� ����������� ������� ��� ��������� ���"� '���� �����&("� ���� ���������/� �������� ��������������&�� ����"����������"������"��!�'�' "����������������� ���������"��������-����.� "������6��(������ �����(����������&����������!���� .������"��$�������"����� ������������������ ����!��� ��������� ������������ ��"� ����'�����������"�� ��� ������ "� ��������� "� ����' "�3��&�����������'(�����(���� �������� ���1

���8������������������"���������'�'���������������� �.���������������� ����������&� �1���(-�������"����������"�������!��������������'�'��������������������������!�'�'������������������

���������'��������������' �������'��(�����Q�����������'�� �"��(�����.���"����! ��!����������"��'�� �"���������������Q����"����������� ����������� ������"�����'�����������"��������������' �� �������'�� �"������.�� �����������"����������������. ��������������'�������"����� "���� "�����'��(����������������(��

'�������� ��������������������"�� ���������� ����� ���������&���������������������������������-��� �������"�'��.������ �"�������!����0����"����.����"�����������'&�������������������'�(����"�������"���� ���"�

�������&� �������������������!���� ������������ ������������(������������6������3�����'���/���� ���$��.���"�

��������(�������"�����"��O�������"P�������!�"����������'����������������������������'�-'"�������������"��� �'���"�

�������������������"������ �"�������������������"�������� �"�����"� �����"������"����&��������-�����"�

5�5�58������' "������������������ �����!����������� '����"��)����'�������������������� ������&��-

�������������������������� �������� ��������(�������������"������������ ���������� "����������"�����.� ���������������������������������������'�������������8������"�'������� !������������� ������ ��������"�����������"��T��&�����������������������������"������'�������"��������"����������-�"���������"�������� ���������������&��������������������� ������'��������������������&������������ !��������������������������"�����������T ����������6�������'������ ����������������� �&����(������������������6��������'&��������������U�%�����������.��("�� ������������������ ����� ������������������������ ����������������������"������' "���������������"�������1�

5���������������'������������"���"�����"������ ������"�5���������������������.������������������������������������������� ����������������"�����'�-

'� "�����������"���"������� �"�5�����������������������������.����'���������(����������������5����������������������(������"������"��5�������������������������"�'����������������� ����"��5������������� "������� �"���"����'���������"��5����������� �������"���������"����� �������������������������������. ������"������ �"����

���������"��5��������.���������� �!������������� ����"��������&������&����������������

=���������� �����������!��������� ���������!������������������������������ ����/� �����(������������ ������ ���� �.��������� ����� ��� ������'���������������� '�'�������������� ��"����-'� �"���������� ���"������������� ������������������� ������������'��� ������ &���������������&�-����������������������"������ ���%������������ ����������������� ������'� "����������&(����������-������ ����������' ���"�������������������������"���"������������������������������"�������"���� ����"������� �������'� ����������������� ������ &���������������"��2������� ������������� -!�����"�������!�� "�������� "���"������� �"������.�� �����"� �������������������&�

6�(�����������������������"�����"��������������������������� ������������ ����� ��������������������������������������������� ���������������0����'��(���"���������������"�������� !��� ��"�������"������������ !��������������������������������.���"�������������������������������-�� �����������������"����������������������������������������

8��� &������������.����"���"�� ����������.���"����("��������������������� .��������-��������"���� "���"�����������"�������&���� ����&���!�������� ������ ���3�������� ����������� ������ &��������������!�������

�������������� �������������� ������7�������&������"�����������'��N&���������������-�������������������� �"����� ��"����������������"��������"����������"����&�� ��������������&�������������&(������ &����������&�� ��������"���������"�� ��"��������������������������������� -�������

������ ������� �� ��� �������� �������������������������������������

� ��� ������������������ ���� ����� !�������� "#"

��� �� ��������������� ����� ����������

�������������������������������� ���������������� ��)4$/6V$�)�3�6WW$783

6X4Y3X3)�2$

%������X����'� ��

$�����"���& "�2��� ��

*++Z� ����� �����&

��������3������������

3������� W���&����

R�/��� �"� !� ����� ��

�'�� ����������"-�� -

����"� ���� ����&����"

��������� ��"� �� ���"

W���&(���� ���� ���� ��-

�����! ��$T�R$-$%)Y4

������� ���'�������� ��

�������"� ���� ��� X/6-

[Y76����/��Q���� �����&� ����6X76��������� ��

'��������� ���0������������������ ���� �'�������-

�������"������'��������9&(������� ���"������&�-

���:��������76$�W���&(�����

���������! ���� ����������������@>�>+�*++C����-

�������������������� �'���O�� ��������������

�������'��(����� ������.(�� >+-*,� %������

$������ ��� T������� �"� 2����� �P�� 3��� ��� ���

��"���'���� �"����"����'�����"����'�"�����.���"

.������ ����&������ ���� ��� �.��������� ������ �

������� �"� ��"� 76$W� ���� �� ������ ����� ��������

�����&� ���� W���&(���� ��� ������"� ���� �� �"

���&(����"����� �'�����"��� ����"��������������

>+-*,� ���� �������"� ���� ��� 7������ 6��&� ����

$���&������W���&(�������� ��������'�� �"����-

�������"�F�� ����"�����W�� ����� ���"�W���&(���

���������� &��������� �����������"���������-

&���(���������(����� �������� ����,+-?+�� ����

(���� � ��� ��"� �������"� ��� .����' ��"� F��� �� ��

����. �����������������������"��� ���"�W���&(������

����&����� ��� ����� ����� ���� ����������

T������� �"��

)��� $�� ���� ���� *++A� �����&���� �� 2�� ��

/�����������(��6����(�����'�����'����������"���-

�����! �"� ��"� ������"� ���� �'��� ��� �� ��� �

�'� ���� ��� ���� ��������������

>>C,E\*Z�>>�*++A\7D/6[Y� $��.���� ���� ������

������� �� /���. ����"� %�����"� 2����� �"

N'����"�/�����������(��=���������� ����������-

�������������"�������� ����������("��������������

��������� ����� �'��

2������ ���!��������'���(���������������&������-

� ������2����������*++Z������������������������-

���! �� ����("� ���� ����� ��������(�� ���&�������

���� �� ������� ����� �����&�� ���� ���������� ��� -

.��!����������� �������� ����������(���������� -

�������"� �����������������&���� ��������� ��(���

��'�� �"� ������"� ���� �'��� ���'�������������

���������������������.�� ��.����'(�������-

������'����(���������(����&�����������������-

��������.���������������������������������

�����.���������������������������

2 &��� ������ ���� &���� ��.�� � ��� ��������

� ������.��� �"�'������"����������"�������"����-

�������"����� ���"�����������&��

6���� ���������.����������������������������

���2�� ���/�����������(��6����(������ ��������-

.���!�"���������� �������������.������'�(��������

���������������(��������"������'����'�� �"��

8�����&������"���"������&"���(�������"���� ����"

��"� ��������"� �������"� ��� �&��������"� ��

&���������� ���������������������

2���� ���� ��� ��������� ����(����� ��� ��������

�����'� 1�

-)��� �������� ���������������(�����������&�"�����-

� �����������.��� �������"���������������"�����"

��������� ���������'���� ������ ��U

-/���������������������������'����'�� �"�(���

�������������� �����"��������&�������������

�����������������' ���������&�������U

-X���&���������0��'��������� �����������' ����

���&���������������������&������� �U�

���������� ������

���������������������

��������������������

3���� �����X����� ��6��������(��/�����������"

S��� ���6�����"����� ���0������ ����������������-

���(�������(������������������"��� ���"������������

�����'� ��/�����������"�� ��������� � ������������

��(�����������������/��� �"�%�%���������

3���������������"�����������X����� ��������� ���

�.���"��������� &����� ���&�������.��������'-

'�� ��'������ �'�����������"���� ������"�����������-

���� ��� � ��� ��� ��� ���� � ���'� �� ��� ����!��� ����

���'�������������"�������(������

� !�����������"��������������#�$����� ������������ %���

���#�$!�&��� '�""������

������� �������������������

����� ���������������( %������������

�� �# �$'���)����"��'���

�""��'���#�$�� ��'��������������$� *'�������+����'� '�������������������������������#+������*�'�!����� ��'!�

������,&�-.��/��0��/�-121��34�������5�-1+�6607�3��

�� '"�8��#'��� �9���#�$�� ��'��

���������3������:����� ����������3�;��<�����������3/��<� �,�<�3�� ��3����3�<� �3�=�3��<� ��� �;��=3��>���:��/�;��>����� ����?��,���:���;��@������:3�>�����:�����@>�:���,��A@�4���0�B�������6CCD+1.E��=3���,����> ��,����>�=��5�F�"�'!��� G� ����� ���� G� ������������� �#'���

#'������A���660H+-11HEA�:����@����,� ��������@��&� �����,� ��3� :����4�3�

�3����3�=�@��3�,��&������,�,���3�:����4�3���I�: 3���?��;� �������3��?��3��?������?E#J� �� %�"�'�� � ��"�'!�����K�"�'�!���#��� !$�/

�!�L�� ��� 3�<�� :��M:� �=3��<�� $� >�,�� +� �:,������� ���

>�=����>�N���3����011�111��������3��� ?���3���5#�:@,���=��3��2DC�D0H&H1�%�3�@� >I���� ��3� O;� ��� ��=� @B��� A%���P���� 2.Q�E

6H�0H1&2D�

�:�<B �:��� A:������?� 2HQ� �:�� �,�� ��:@,�� ��=��3���3��������� ����%���P����E�60�.HD&6H��:� �=3��3�@�HC�H2-&67����4���,�,�C�.22&21�K<���������34>��,���I����CD�0-2&0D�

���,��:������4��=��3���3���3���3:>��� A-HE�$�R���-121,�>�������,���3�����21�11�:���� A �I,�:��� �B���:���;�/��E� ���� =��;���� �,�� #+�,�� ��N3��� �:,���3�� �����3������A������,���<��-.,������B�����01&�6���<��;��E���,� �,��:������ =����3� ����>�� ��=� ,:�3�>�� �:3N�3��/

��3�&� ��3�:��I���� ��=� ,:�3��� �:3N�3�����&� �==�=���/�>�������$������3���@I�3��-S-� &�2,&�-,���3�6,A���>�����<�������<&������<��3�����E�=3��>�=�����,=�������#���'/'��&� ��4��� ��3� � ���:>�� ��=� ,:�3�>�� �:3N�3����3�� :��: ,��?� �3�� :��M:�4>��3�� =3�� �,� �@ ,T,� �� <=�>�=���#���''��&���3�����:�B� ��:>������:��B �:��>/���:<��,�3�N?��������4������3��3� �=,�3�����3�<����<�,���;>����3������N��3�@�@�4����,��#3�����I,���

�==?,�,��������N������U���3�����:��<����C�0.1�� !&���N�<��3�N?���<N3��3��<��������C��,����3���3@���A61E,���� �=3����,����&��, ��>N�3�-0/2-/-121����=����@�3���������������������4,�����3�#������� �==�,�3��� �:3/��� ��:���>N�3�����4����:<������$�#������@:�U�����@ �:3����3�@� 3��?����&� :��� �3����=�?� <�3��� ��3�� N������@�,��> ,��,������:�R����(��,����3������3�=����>,��,� � ,3��� = ����� �� ��� @N3���� �� �����?���3� �:<

�:��,�,����@;���,���,�� ,3�����3�4���:��4?���3�������,��:,������:����3�I@=�3�����3�=�3��<&����������;��>�����������&� ����� ���� �?�3�� ���� >�=��� ��3� ��� :���:���,�3�=�3U<��,�� ��3�:��I���� :�>:�3� �� ���3� ��3>�� �:>�< ������� ���,�����>�=��N�,�����������3��:<�5����� %!��$�"��!��-121�#�� :��B >:���3� ,� N���=,�,� :������B� ��� ���

�@��N�����3� �3�=�3U<���3� �:���?� �� @B��� =��,� ����N��3/

��������3�=�3���?�A���N���,��:�@�,�,�&��� >�,�&�� :�E��3���:��� @B����� ��3����3�����I,&���?N,��,��:�@�,/�,����4�����3�>��:���3����3����:���;��@���>N�3���3��3�-1/H/-121� ,�>����>�:�,&� ������� ���3B�� ��3� : ��,� ���3/N����A������:����&��+�,&��, �&�;�IE&��3����=@�3����,�>/���� ��3� ����� �:���N��� ���� ��3�?� :�����N<���3� ���%��;���� �,��#3�?4��,����N3����:,���3��������3�������,� ������,&� ��<�� -.,�� ����B����� 01&� 6��� <��;��&�, �-6H2/6H2/2D-&������B@ ������������3������-1��� !�

����:��> ������,���,��:�������4���=��34����:<��,-,������N3�����:3���:���,������3��������

���>I�����,�������,���,��:��3 ,:�3�����3�����I,�B��?�������@��N������>�=�����

������,&��-.�/��0�/�-121����$� *����'� '���

������� %'���%�! %'��

��������%��������� ��� � ��� ��� K3 �:��N��� �� <=��

������,�&������3����,�F�"��$�����L�������-� ������ ����� )���� ����� 3�� ������ ���.�����������������������3����'���9�����������>>��>*���>@:����������.��������7���������3������ ������ ��� ' �������@��,� H�$�R��� ��3����� 21�11� :�������� ����������3����'������"�>A�"�8���� ��Z+�� '��� �������� ��� �0�� ���.������ �� � �������������������"������� �"������!�"1�2�� � (�4��,� :�:��=�>�� #3�3�,�3��?

���B�� ����-��(=��3�,��:� �=3���?���3� 3�� �=3���?����

>�����-11.���3�-11D�6�����:�:��,�,���������3��?�0����4��,��I� �=��3�����:3���:�������:� �/

=�������4�������#3�3�,�3��?����B�� ����H������3���3����3�@ ��4>�����3����� ���������������!��"������ �"���)���

�����3�� ������������'���������� �������'������"� ���"��� ��"����(���A�++����������� ����� ���-��� ��� ���� � ��� �� ������� �������� ��� ��� ���� �����

���#3�3�,�3�<����B�? 3�����<������� ���%������>���

Page 9: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

����������� ��������������������������������� ���������������� �������� ������ ���������� ������� ����!"������#���$��������� ������ ������!��%��#��#�����&����� ���������������"��������'�#������!���������������� ��������"������������#����(

���� ���� ���� �� � ���� ���� ���� ��������� ��������� �������� ��������������������������� ������������ � �� ��� � !�����"��#������������������ ���� �� �� ��� ���$%����� �� �"��� �������� ��"��� "���%�� �� "���� ���� ��"��� ��� ��&'��(������"����)*+����,� ������"���,�-� ��� ���� ������ &���.� ��/��.� ���%������"������ ����&��"������ ��%�� �� � �� ��� � ��� ���(�� "���� ���&��"�� �������������������0+1,���� ����� �/�����/�����2����� ����� /�� ��%3��� ���� ���� �'���0�4�5� /����� �"6���������'��"��"'�����"'�)7,8++� &��"����.� �� ���� ������ �����%����� ������ � � �&���3�� ��� 9,8++���� (:� � ���� ��� 7,8++� ���� ������ ������ ��� �� ����.� ������&�,� -���� �'�� �'�� ��"'�.� /�� � "��� �&/� ���� �� (�"'���� ;2#� ��� ��"������� ���� � �� ����"��� ����"������'%�� ����"���&�����������������������������"'%����"��,��� ������"����������"������

&��"�� ������������������� � /�"��� "����������� �����3��� ���������$��� ����� "�����.� ��� ���� "� ��3<���������"�������&��"����,!� ������� ���""��'��� �"���� � �,� -�,��"�����.� �� �� ����� �� � ����� �� ���"�������&� �.���"3/������������$��"� ������ "� 6���� ��� "'��� ���� �����

&/����������"��������77�%���������,�,/��� �� ���/��������"��� ,-3"&����"������,���"����.����'��$"��$6������$��������"���������(��/�����6 '$���"��������"������(��=$�;��"������ � ������ ������+$)� ����� /�� �����3�� "���� ��� "�'%� ������)1�����&��"�� �����������,$� ;��"���� "� ��"�� ���� ).+)$8� ��� /� �����3��"������"���01�>?1�� ""��$%������&��"�� �����������@$�;��"����"���"������8.+)$7+� ���/� �����3��"������"���7+1�>781�� ""$��%������&��"�� �����������@$�;��"����"���"������7+.+)$8+� ���/� �����3��"������"���701�>7A1�� ""$��%������&��"�� �����������@.$� ;��"���� "� ��"�� ���� 8+.+)$)++� ��/�� �����3��"������"���781�>A1�� "$"��%������&��"�� �����������@����$�;��"����"� ��"������)++.+)���������/�� �����3��"������"���7B1�>?1�� "$"��%������&��"�� �����������@,-���"��(3.�'�� ���������2��/ �� �������� �� -3���"��� ;��"�� �����

���%������� � ����� ���� ��� �� /��$/� ��� /'"�� ���� �����"� ������� ���9,8++�&��"�����"��������'�����CD�� ���"��� ���� ������ ���� ��� "��� �������� ��' �� �� �������� <��� &��"��������&��"��������%����DD���������&'$����������������� ,!� �,� ��"������ ������� �� ��� ���� ���/����/'"����"�"����������"��6��������"� ������.� �������(� ���� �� 3��������������"� ���.��3"&����"���������� � �'%/��� ���� ��� ��"���� - "6�3 ���� � ����� �,� 2���/�� ���� �� ���&����� � ���%��"����������.��& ������������������������������������"� ������� ���%���/������:���%���"����)88)&��"���.����"/��� ���.�%����"�����$/�������"��"����������������3����������� ��"��� ���� � �� ���,� �����"���.� ���� ����� ���� �� ����"�� ���� ��"��"������.� ����"�������� ���� ��� ���������%��������������3����&��"������ � � � �&���3������� �����������."�������������� ��"������ �� � �&�$��3��������,�,��������' �"����������$���%����� ���� ���������� %� ���� ���$�������/� �����&��"�� ���'�� �����.�������.�������.�%�����66�����������3����,����3����� ��� ���������� ���� &��"���$6��"�%������� ��� �������� '��%������������������,��>�%,��� ���.�E�����.2������ �@����"��&��� ��������"�����&��"�����6������������ ���������"��,4�����"�������� ����6 '�������������"��6������ �����(�� �� � �� ��� � /���������'�� �"�������('���������������3�� ���������������&��"������ ��������� �������������������������$�3�� ��������"'���� �������� ��%������ �3����.� ��� &��"�����/���� /�������� ���������� ����'��&��"�� $���'�� ��%������� �� 3� &/���� ���� ���� �'%���/��(��� ����� ��%����� <� ����� ��"'������ ��� �����"�� ����"�� "�� 3���� �'���� ������������������&��"���������� ��F ����� ��,

> )� ���*+�������#*,-,������

��������

���� �������� �� � � �����

������ ������ ������������ ������

������������������������������������ !��"

���#��������������������������� �$%&''�(�"

�����#� �� � ����������� ���� ��������

)����� �������!���� ���������� � �� "

*��� � +���������#� ,���*�������!������ ���

-� ������� ����� ��������#� ��������� � ��

���� �����������.�/���������������%�

�/�(������������������ ����/0 ���������

���� ��!��� *��� ��� 0���� ���� (������

�� *���#� �� �������� ������ �������� �����

��0��#�!�����(�����������������������������"

0���������(����������� �!�����������"����

���� � ���1���� ������#� ��� ����������� ��

���/��������0�������������!���������#���

.���� ���� ����� !�� ���� ����� (0��!����

�����%� +�� ����������� �� � ������/����

�����#��������������#���������%�

+��/���������(� ������������!������� ���

� ��*����/�� ��������������� �!��� �� ����

!���������������������"������� ����������!"

���� �������#������������(� �0�������0��"

��!�����0�������������%�

+��!�!���� �2���%���������#�������������

,)�"3)�#����.�.������������������������"

���� ���������#� ���0�������� !��� �� ����

� ����0������� ���� �����!����� ���� ���*���

���� ������ �������� ��� � ��*������ ��� ���

� .������*��������4�/���������������0��

�/���#�������/���� ���!�%�

5��� ���� ������������� �� � 0������� �� ����

� *������� �������� *������ � ���� ��� ���

������ �� � *��� ��� 2� ���� 67� ,����� � ���

��� 7� �%�%� ��� ������!� 4��������� ���� ��"

��/� ���%�

�������������

����������������

�������� �

����������������� ��� ���������������

�����������������������������������

���������������������������� �������

!��"�#������$����%������� �!�������������&

�������!����'�()����!!*���++�!�����������&

����,-��������#��.�������������$�������&

��������������/�������#�������������������

0123�45673�

G����������������7++8�$�7++B��������"������ ���/"�3��������%3����>)0*,79+����%3������$%����������7++B�'������)8*,A+B����%3������7++8@.��������7++?�"'%���������"���� ���������'%����&���������������"� �������������/�"�$��������%�������� ��'���,�H������)B�%������ �(���������%�����"������

�3(�����������%3���.����"������� ����%�%����"��������3(���,�-����� ������������������ ��%������� �� � ���% ���� � (�/��� ����"� ���)�������>09+����%3�������7++A�'������08A���%3�������7++?@,�#�������%������ �(��������.���E���������� $

�������"�� 3�����3(�������������������%3$���� >A*1@.� ��� �3/��� �� E� ����� >?)1@.� �! �����>801@������������"�8)1,���������� $�����3"��.���I� ������� ����� ���"�������������������%3���.������9,+?+�������������%3���� ���� ��� 7++?� >����� � �� ���� 88,?++���������@,�4���'���%������ (����������%3$���� ���� ���������� ����� # ����� >A1@.� ���J' ���� >))1@.� ���� I�"���� >)91@� ���� ���K� ("6�3����>)?1@,��3���������� ���� ����� (�"'���� ������ �������$%3���� ���� � �� �������� �� � ��%���"���$��3�����������"���3����6� �����,����������.������������� �� � ���'����� ���� ���/"�� ���� ���$%3�����������"�������������.����3(�����/'$������� ���"��.����������"�������%��"�������$����� ��������"��'������.�����������������"���' �<��������&� ���,����7++A��������"'������J��"�%�������"��/������ 3� ���������� ���%3���� ��D���� ���� ����$��3"���%�����,�# ������������"��&��������������)������A��������������%3�����'�������'$���"��6��"�%��������%������������������%��������� ��� 7++?� ����� )� ����� )+,� ��� "�� 3���� ""��%�������3�� ���������%3�������� ���$�������"'����������������>0B.B1@�������� � /����"'����� ��"���� �>0+.71@���/�����������"'������������ ���>7+.A1@,���� ����� ��� ���� ���%3���� ����� �����������������������"��&����������/"��������'�$������ ����'�%�������������% "'����������).B� ���,.� ����� 8++,+++� ����������� ������� ��%'���"����7++?,�!�� �� ��������/"��������������������������$% ���������#���� ����� �������� /���8),+++��%����������7++?�'������08,*++���%���������7++?.��3(����**1,������"�����������3(��������������� ���� ���%3���� ���� ���� �� ��%�>?01@�������� �3/�����K�����>9A1@,�#��/���"��� 7++?.� ��"�� %����������� ����"���� ������%3���,�G������������G2#��������"��%�������� �������� ��������� ��%������� ����� ���� �������� "�������"�� �3(���� 0A.71� ���� ��� 7++?� ���� 7++A>9+,9++����%3�������7++A�'������*0,8*9����7++?@,G�������� �������"'���������������������%3����������� $LMNOPQR� NSTNONTUPVW� XPSYMULQZNRW$� ��� ������������3(����07.01,-����G2#����3(�����������%3����'%��������$/����� ����7�%�����,�2�������3��������������&�������������� ����"������������"��=��,%,����"'���������������� ������'���������� ���$�� �� �" ��� ��� ��� � ����� ���# ��������6��"�%����� ���� ����4��&����� '%� � ��������"�� 3����� ��"�,

.�/�0./1234�1��&'/�3

.424�.�25�1.6&5&7/�38429�'&5&7/�3:;<=>?@ABC@DE:BCF?GHCIJKL<DIDEKBCDM

)6&76�44�4�.�).09/�1N'3)&0�N'�/�/1�03233.2'OPQ<RS>TUVW<XY=429�.6&'/12M

)6&315232�1�25N323�'�/�Z�6&'.&3

.K .�/ �#�( 4���������! �� �[ ��� � � �� :;<=>?@ABC@DE:BCF?GHCIJKL<DIDEKBCDM �������%��#� ������� ������#�������#\�#�[���#��#)����� ����4�����#����%� 3��#�%� ������#��� =)43M�PSX>QT���������"����429�.6&'/12OPQ<RS>TUVW<XY���������� �]�"����*,-,�*,-*(

2 �#������ �������� ��� ���#�%� ����� �[� ������ �]�����(2������������� �^� ����^������������������������7�%���(

3�� )43 �������� ������ ��#���[��� . � ����)��#������%� ��� _����%� ������ %� ��%������������#���%�/��# ����=)�������� �����.(�(/(M!���� ���������������� ����� ����%� ���# ����������������!�������������#���������������������"���&�.�)(

&������ #�����"����� ������ �������� �������� ����������������=����"�#�������#�� ���M���^������� ������� "��� �������`�"^���"�������������a

-(b��#��������*(����#���"��������"�� ��� �c(����������#���#d����% ����=���������%����

��"���&�.�)�"���#������M(e()�����������"�����������#�������^ �������f( �[� �#�������� ���������! ���� ����� ��� ��"

��� ��)d�) =�� ���#�� ��� �#������%� �������%������� ����������"��7�� �������#)43M(

\(����������" ��#���������������%��� ��������������%����!�������gUhQT!��#����������[���� �������"��#���������[���"���3�)��"��#�(7��"��#���������� ���#�������������"�������%������ �������� ��%���� ^� � ����^�[� ��" �� 1�����i���� 7����%� ��� Z#����� ������ ��# .�/ �#�(4����������������������^�������������#�(

j(������ �������� ����[����!����������!������������� ���#�%� ���� ��# ��%��# ��#���#! ������ ��%������������! ��������! �������� � ��� ������ ��%����=���#�����#�M(

k(������������������ ������� ������� =���#������#�M(

.�)43������#����� �������[ ��� ����������������������(

&�������#�����"�����^������������������+/�#���#*,-,a

l ��� 7�� ����� ��# .(�(/( �#����� 4���������!1���� f,-,,! 1�$���! .������ *e\-,e,-\-�f ����(*-f =)��������� 3( 3������ ����������" ���#���� ���aHCm?GCHnoKpDBC(I?CoKp(qGM

U)�"�������#.�/��(9����� �����7�%�����

����������� �������������� ����������� �

�� ��������� �����

���

���������� �

������

�������������������� ��������������

���� ������ �������������������

����� !"������#�����!���� �� ������$���#���������������%���� ��

��&���� ��������������

8�����9�����:�����9������������;���9�����

��������������9���#�����9��������9��%�����������������������<$���-

������(����������#����-������������������������(����

���������#������������������ ���'

:�����9��=>?@@A�B�&��(������#�)������������#�*�����

*+,-*./�01�2,./-3

*��4�05678�9:6771�0;:<01��=>?'�05678�95677

@)ABCD�=EFGBHIEDJAKCE)LCAB4MN

������������ ������������������

������ �������������

C����$����������)��������������������

����������D���$������9�������;25EFG

?�9�#���H%�����������$����9�$���������#&

���)���(��������#������%��%������#�����������

����������������#����������������9����$I���

������-�����#��<������9��������9��:#�������������

����#�����������#:����������������%���������(���

%�������������������(����=J����K�����B

!��,�J����� ��������������������%���"��������� ����� ���������� ���� ����/�"'���� ��� � "6� � �������"������������ %��"���� ���� ��% ��� ����������$"��.�������������[�\����'������6� � "���������'�������%'����������%���"������"����������,��"�������%�������'%� "�����"'�����/������,!���"'����� ������� �����������"����������"'����� ������ �� ���� ���� ���������� � ������ �� � '%� ".�����'%� ",�-���� ������ �����������"����"� ���'%�� ���������� �����'���%��������&��� ������ '������,� ��.����������������"������ ���6� ������� �� ��"��� �� �� � � �,� F%� "� ����%� ���89,+++����"��"��� 3��� '�� �������'��� �/���������/�"�������%��������� ���"����������"�����"�� �$���� "����6 �"������/'���������������'%� "����'����� 3� �������������'���,]^�����.���������������4PM_NS�('&��������������������� "���&���������� �������������������[������"$��������%��"��������������"�����%�����.�� ��� ��������%���"������������������������������������'%� ���(���� �%�������� %��,�����������"�������%���$������ ������"�������'����'���%���������������$���,�-�"��.� ���%��"����/����� ��������� ����$�����������%���"����������,#��� ���� 6 '��.� �� ��������� � ������� ��� ���%��� /��� ���� ������������� ����� ���'���.� �� ��% ��

���� ��%���"����������� ���� �� ����� (�� ���� %����"'�������������%���"�������������������,���"������"�� ����%�����������'���"������ "6� � ����'��������""��6����"�������� (��.�� ��/�����������/��������/�.������"�����������3������ 3�������"��.�������� &��� �� '��� ����� 6��' �,� ��� ��"���� '������� 6��' �,,,� -�"���.� ���� � ��� ���� ����"�� ����� �������� ���%��'���������""�����/���������������$�� (���������������'%��������� 3�������'��� .��'%�� ���� "��.� ��� '%�� ���� ���� ������ ��� ��'%������������/�������'�,�2��"'��"������3"����/������ ��������3�����������""���� �/��6��.� ��������3"� ��� ��������'�� ��6����� ���� ����� (��� '%�� �%���],�����.���2�����������4PM_NS�" ���������/��'����� �������"��� ���%� �� '�������%��������������[/����������'����������"�,����('�������� �����������$"��� ����� "�� ���"�������"�� ���� ���/�����,F��� %�������������� �������"�� ���� ��� �� ����� ����� ����! "������,�

-�� �� �� ��� �� ���� �� ���� ! "������� ���%�� '���� 3�"�� ����""��������� ��3���� ��� ��%�"�����'����&�.� ����&���� ������,� � ��� ��� �� 3��� ����"�������"��.�������������� ������%��"���,4��� ���� �%�,� \�� ��"� ���� ������� 2� ������#�������,������ ����'%� ���%�����&�.�� ���3����'� �� ��� ����� �,� �� �� ����'&��� �� ��� ����/���������������"��/�������/' ������"'���������������������������������� ��������������"��/���� ���� /���"'��`]�����.� ���� ��� a����� �� �,� J����� ��� %�������������"������&������ ���"���������� ������������$"�������� ��=�[������('���'%��� ���'�����������3� ���.�������������"��"� �'� ���"���������������� � ������""����� ���/�������� ���� ����� (��� �� �������"��/��� � ����� ���� � � �� ���� ���� ����'�.�������"����� ���'�����3������3� ���"��������$��������� ������3���� �������""��������/���������������� (��������������������&������/��� "&���/"������/�'����"��"��������"������"���/��&�����'%� ��������� ���������'���� ���"�������"����3"��� ��� �����"� ���� %���� �.� ��� ��� '%� �� ���/�������/����"�� ���/�'������6 �"���� �/�����$(��'���������3� �,]2��� � �.� �� �,� J����� ��� �������(� ���� ���� �����%������ �� %���� %�������� ��"���� "��(3� �����$���� ���� �� ������� ���� ���� ��� ���(�� � ��� ��� ����"�%����������� ������"���,� [a�������� ��� &��"��/"� ���&���� ���� 6� ��� ��/�� ���� � � �� �� �� �� ���$��3����������3����������'������"�����/�3���������$%���� �%�������������/ �� ��������� ���������' �� �� � ������ ��� &��,� ������ ��� ��� ���(�� "����/����� ����� �� ������ ���� �� � ���� � ����� �3��� �����"'���� �'�%������������ �"'����������������������"����������� ������%���,�\����'���������� �6� ������ ������ ���� ��'��� �������� �� ��������������� ��$��/�����,]

������� ������� �� ��������� ������ �������� ����������������������� ��

����!���������������������"���#$�

Page 10: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

MLS 2,13 0,47 31564 2,07 2,15 . ( A) 0,58 3,57 13832 0,54 0,6 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,1NEWSPHONE HELLAS SA 0,52 -1,89 250620 0,5 0,53 . ( ) 0,48 4,35 708 0,42 0,48 ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14

AEGEAN 3 1,70 16801 2,75 3,02 NEXANS . . .( ) 2,25 -0,88 11280 2,21 2,25 ( ) 0,99 -1,00 550 0,9 0,99 & 0,14 0,00 0 0,14 0,14ALAPIS ( ) 0,31 -3,13 31922591 0,29 0,32 PASAL . . 0,51 0,00 21701 0,47 0,53 . .( ) 0,51 4,08 3690 0,49 0,51 ( A) 0,19 0,00 0 0,19 0,19ALPHA BANK ( ) 5,4 1,89 8820741 5,14 5,82 PROFILE 0,82 6,49 12965 0,7 0,84 . . ( ) 0,64 -4,48 6400 0,61 0,67 AE 0,8 0,00 0 0,8 0,8COCA COLA EEE ( ) 19,5 -1,07 405780 19,5 19,99 PROTON . 1 7,53 566399 0,88 1,02 / .( ) 0,52 8,33 232731 0,49 0,52 . . AE( O) 0,06 0,00 7455 0,06 0,06EUROBANK PROPERTIES 5,44 2,06 24167 5,18 5,57 REDS AE (KO) 0,91 -3,19 8520 0,9 0,95 DFH SA ( 0,42 0,00 0 0,42 0,42 . . AE( O) 0,09 0,00 0 0,09 0,09FOLLI - FOLLIE . . . .( O) 15,27 3,18 35954 14,71 15,69 REVOIL 0,84 5,00 5490 0,77 0,84 . & ( ) 0,81 -1,22 2971 0,78 0,9 . . ( ) 0,19 -5,00 17419 0,18 0,2FORTHNET AE( ) 0,73 4,29 177682 0,69 0,75 RILKEN . ( ) 3,14 2,28 2610 2,91 3,22 . ( ) 2,94 6,14 5320 2,69 3 . . ( ) 0,23 -4,17 47200 0,22 0,24FOURLIS ( ) 7,43 -0,93 20566 7,27 7,6 SCIENS . O) 0,48 6,67 12106 0,46 0,49 ( ) 0,61 8,93 81135 0,52 0,67 0,36 0,00 0 0,36 0,36FRIGOGLASS . .( ) 9,3 0,00 12790 9 9,3 SPACE . .( ) 0,35 -2,78 5180 0,33 0,35 . .( ) 2,33 -0,43 480 2,24 2,34 . & ( ) 8,26 0,00 0 8,26 8,26GENIKI BANK ( ) 0,47 2,17 1010351 0,44 0,49 TRASTOR 0,94 -6,93 44212 0,91 1,01 ( O) 0,51 13,33 92947 0,46 0,53 0,35 0,00 20 0,35 0,35INTRALOT ( ) 3,05 -1,61 1030403 2,93 3,24 VELL GROUP . 0,56 -5,09 283251 0,54 0,57 . . . .( ) 3,31 0,00 0 3,31 3,31 ( ) 0,39 -2,50 19510 0,37 0,39J&P . . 1,81 1,12 26217 1,79 1,83 YALCO- ( ) 0,39 -7,14 1170 0,39 0,43 ( ) 0,4 -4,76 10500 0,38 0,4 ( ) 0,23 0,00 20234 0,21 0,23JUMBO . .( ) 5,5 -3,51 132630 5,47 5,75 . S COMPANY - . .- / 0,56 -3,45 23602 0,54 0,61 1,53 -1,29 553 1,5 1,55 ( ) 0,2 0,00 9850 0,2 0,2LAMDA DEVELOPMENT S.A.( ) 3,81 -2,31 13792 3,8 4,05 . ( ) 0,52 0,00 1500 0,48 0,52 ( ) 0,81 -1,22 7116 0,74 0,82 0,69 -4,17 1840 0,67 0,69MARFIN INVESTMENT GROUP 1,3 0,00 3302512 1,26 1,32 ( ) 1,7 0,00 700 1,61 1,7 . . E( ) 0,46 0,00 0 0,46 0,46 ( ) 0,11 -8,33 6000 0,11 0,11MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,69 -0,59 3866087 1,67 1,79 . . .( ) 0,67 -4,29 95 0,63 0,7 . .( ) 0,46 0,00 0 0,46 0,46NBGAM ETF . 17,38 1,11 52 17,12 17,39 ( ) 0,29 -3,33 11063 0,27 0,3 ( ) 0,39 8,33 243985 0,36 0,41S & B ( ) 4,57 1,11 10245 4,38 4,59 . ( ) 0,7 2,94 28970 0,67 0,71 ( ) 4,25 1,68 3140 4,15 4,25SPRIDER STORES . . 0,55 10,00 181960 0,5 0,56 . 0,75 -1,32 27575 0,7 0,75 ( ) 1,11 2,78 54260 1,01 1,14 ALPHA TRUST . . . . . 1,01 0,00 0 1,01 1,01

( ) 0,36 0,00 199544 0,34 0,38 / ( O) 0,59 -6,35 2820 0,58 0,66 ( ) 39,47 1,39 20056 37,3 39,99 ENVITEC AE 2,28 9,09 100 2,28 2,28( ) 2,3 0,00 0 2,3 2,3 1,53 0,00 82315 1,53 1,53 ( ) 0,38 -5,00 1300 0,36 0,38 EPSILON NET AE 1,6 7,38 50 1,6 1,6( ) 1,31 0,00 0 1,31 1,31 . . (KO) 0,61 -3,18 30230 0,61 0,63 ( ) 1,06 0,00 0 1,06 1,06 EUROXX . . . . . 4,03 0,00 0 4,03 4,03

1,18 4,43 1054854 1,13 1,23 . .( ) 1,26 0,00 0 1,26 1,26 / ( ) 0,46 0,00 1000 0,43 0,46 PERFORMANCE TECHNOLOGIES . 2,52 0,00 0 2,52 2,52. & ( ) 3,27 -2,97 210408 3,19 3,59 . ( ) 0,29 0,00 3000 0,29 0,29 & . . 2,47 0,00 0 2,47 2,47

4,18 2,96 292714 3,86 4,3 . . ( ) 0,44 0,00 9971 0,38 0,46 1,4 0,00 0 1,4 1,4. ( ) 4,5 0,00 53411 4,5 4,51 0,34 6,25 105 0,33 0,35 . . . 1,05 0,00 0 1,05 1,05

/ ( ) 1,13 10,78 39715 1 1,15 . ( ) 0,6 -1,64 5809 0,6 0,61 ALPHA . . .( ) 7,7 0,00 3840 7,69 7,7 E 2,1 0,00 0 2,1 2,1. 11 -4,35 1605964 10,9 11,41 ( ) 0,99 -1,00 2000 0,9 1 ATTICA GROUP ( ) 1,4 0,72 3949 1,31 1,42 2,62 0,00 0 2,62 2,62

( ) 10,2 2,00 13665830 9,55 10,86 SYSTEMS A.E.(KO) 1,09 -10,66 530 1,09 1,1 CPI A.E. / ( ) 0,31 -3,13 3000 0,3 0,31 2,1 0,00 0 2,1 2,1( ) 1,12 2,75 23513 1,06 1,14 (KO) 0,32 0,00 12693 0,32 0,32 CROWN HELLAS CAN ( ) 7,95 0,00 0 7,95 7,95 2,15 0,00 0 2,15 2,15

( ) 3,15 -0,63 620414 3,03 3,43 . & / ( ) 0,29 0,00 21501 0,28 0,3 ELBISCO AE ( ) 0,36 0,00 0 0,36 0,36( ) 7,26 3,13 249694 6,73 7,26 0,81 0,00 0 0,81 0,81 ELMEC SPORT ( ) 0,78 0,00 0 0,78 0,78

( ) 5,9 5,36 1020298 5,52 6 ( ) 7,23 0,00 0 7,23 7,23 EMPORIKI BANK S.A( ) 3,6 -1,91 36478 3,6 3,66. & .( ) 5,82 5,82 34456 5,34 5,88 ( O) 0,65 1,56 51162 0,63 0,65 INFORMER ( ) 0,39 0,00 0 0,39 0,39 ALTIUS KO 1,07 0,00 0 1,07 1,07

4,22 3,18 57119 3,91 4,32 ABEE( ) 1,5 -2,60 12125 1,5 1,53 INTERFISH 0,32 0,00 0 0,32 0,32 BETANET ABEE 0,06 0,00 0 0,06 0,06. .( ) 2,66 5,14 11999 2,55 2,7 ( O) 0,77 4,05 7694 0,7 0,77 MARFIN 1,05 -9,48 11113 1,02 1,05 HITECH SNT 0,62 0,00 0 0,62 0,62

( ) 0,99 1,02 26478 0,97 1 . .( ) 1,06 -0,94 3900 1,02 1,07 NUTRIART A.B.E.E. 0,28 -6,67 3864 0,28 0,3 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ( ) 0,68 3,03 226194 0,64 0,71 ( ) 0,95 0,00 0 0,95 0,95 OLYMPIC CATERING A.E.( ) 1,47 0,00 0 1,47 1,47 ( ) 2,19 0,00 0 2,19 2,19

. ( ) 4,69 -2,09 6693 4,58 4,83 ( ) 0,37 2,78 69675 0,33 0,37 PAPERPACK- . . . .( ) 0,14 -6,67 1500 0,14 0,14 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,2( ) 9,26 2,10 65466 8,82 9,48 . ( ) 0,49 -7,55 29878 0,48 0,54 QUALITY & RELIABILITY ABEE( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18 ( ) 0,67 0,00 0 0,67 0,67

( ) 0,65 6,56 507970 0,57 0,66 ( ) 0,54 1,89 13172 0,5 0,55 SATO ( O) 0,19 0,00 14916 0,18 0,19 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12( ) 0,53 -1,85 86580 0,5 0,56 0,4 -9,09 8520 0,4 0,43 SPIDER / ( ) 0,24 0,00 0 0,24 0,24 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

8,4 -2,44 221558 8,17 8,88 ( ) 0,66 0,00 0 0,66 0,66 UNIBIOS ( ) 0,14 -6,67 6352 0,14 0,15 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,12,34 14,15 469298 1,99 2,42 . . ( ) 0,28 -3,45 4497 0,27 0,31 VIVARTIA ( O) 20,5 -2,43 586 20,4 21 . ( O) 0,05 0,00 0 0,05 0,05

( ) 4,23 9,30 654198 3,84 4,25 ( ) 0,38 5,56 18619 0,36 0,39 VIVERE AE 0,4 -6,98 1901 0,4 0,4 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,1211,14 -3,30 3631 11,12 11,8 - ( ) 0,9 -6,25 3170 0,9 0,96 ( ) 0,57 5,56 1404 0,51 0,59 - ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,114,7 0,48 980200 14,06 14,89 . .( ) 0,6 9,09 11719 0,55 0,6 - ( ) 35,73 0,00 0 35,73 35,73 ( ) 0,48 0,00 0 0,48 0,48

. / ( ) 7,8 -2,13 1882609 7,65 7,95 . .( ) 1,19 0,00 0 1,19 1,19 . ( ) 2,38 -2,46 4308 2,35 2,46 . . 0,39 0,00 0 0,39 0,3911,88 0,59 1242 11,66 12,08 1,98 0,51 550 1,97 1,98 ( O) 0,69 -4,17 2300 0,67 0,7 ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54

COMPUTERS A.E.( ) 4,76 -0,83 2157 4,75 4,8 . . ( ) 0,58 0,00 21320 0,56 0,62 ( ) 0,17 -5,56 41745 0,17 0,18 0,78 0,00 0 0,78 0,78. .( ) 2,8 1,45 68338 2,62 2,9 ( ) 1,07 3,88 360 1,07 1,07 . ( ) 7,9 3,95 30 7,9 7,9 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

( ) 0,92 10,84 55418 0,83 0,95 ( O) 0,33 0,00 100 0,33 0,33 . .( ) 0,6 0,00 2168 0,6 0,6 ( ) 0,88 0,00 0 0,88 0,882,95 4,24 1145442 2,76 3,08 .( O) 0,46 2,22 3208 0,44 0,46 ( . . . )( ) 5,42 -1,99 18819 5,42 5,463,92 -1,75 297291 3,75 4,08 ( O) 2,25 -1,75 1798 2,25 2,34 . & HOLDING( ) 0,16 -5,88 10470 0,16 0,17

. . ( ) 19,39 8,63 161731 17,85 19,48 . & 1,17 -9,30 5766 1,17 1,34 . & HOLDING( A) 0,4 0,00 0 0,4 0,4

. . ( ) 12,5 1,96 2111 12,1 12,5 ( ) 0,31 3,33 31098 0,29 0,31 ( . .)( ) 14 0,00 400 14 14FG EUROBANK A.E.( ) 5,31 3,51 3790626 4,99 5,59 0,55 -8,33 5805 0,54 0,58 . & ( ) 0,18 0,00 61550 0,17 0,18

( ) 4,05 -1,22 4862374 3,9 4,27 ( ) 0,45 0,00 15530 0,43 0,47 ( A) 71 0,00 0 71 71. ( ) 5,1 3,45 3292092 4,77 5,3 ( ) 0,52 4,00 1632 0,51 0,54 . . . .( ) 2,47 -8,52 2329 2,43 2,7

1 5,26 102737 0,94 1,05 2,82 0,00 59014 2,78 2,84 0,29 -3,33 5020 0,29 0,3 ( )( ) 0,82 5,13 49594 0,76 0,82 ( ) 8,26 -1,55 991 8,2 8,97 ( . . . .)( O) 19,99 0,00 0 19,99 19,99

1,35 0,75 26699 1,31 1,35 . . .( ) 2,98 -0,67 5198 2,75 2,99. . ( ) 1,5 0,67 242 1,48 1,57 ( ) 0,13 -7,14 59344 0,13 0,14

. - . ( ) 0,45 -2,17 11000 0,43 0,46 . . ( ) 1,3 -0,76 200 1,3 1,3ALPHA TRUST 1,24 -0,80 1534 1,24 1,24 0,4 -4,76 119945 0,39 0,42 ( O) 0,17 -5,56 27690 0,17 0,18ALSINCO A.E - 0,89 0,00 0 0,89 0,89 .M. ( ) 0,36 0,00 19116 0,34 0,38 . ( ) 0,25 0,00 0 0,25 0,25ASPIS BANK . 0,42 7,69 288399 0,37 0,44 ( ) 0,5 0,00 90 0,5 0,5 ( ) 15,65 0,00 0 15,65 15,65AUTOHELLAS . .( ) 1,81 -2,16 6317 1,77 1,83 ( ) 0,49 0,00 0 0,49 0,49 ( ) 6,36 -9,14 140 6,31 6,45BYTE COMPUTER ( ) 0,6 0,00 3450 0,58 0,6 ( ) 0,71 1,43 10134 0,68 0,72 ( ) 0,15 -6,25 19259 0,15 0,16CENTRIC MULTIMEDIA 0,49 8,89 236197 0,43 0,5 ( ) 0,44 0,00 89583 0,41 0,46 . . ( ) 0,79 0,00 0 0,79 0,79CYCLON 0,54 -1,82 28424 0,5 0,55 . . ( ) 5,1 0,59 2500 4,91 5,1 . & ( ) 3,48 0,00 24958 3,48 3,48DIONIC 0,26 8,33 93450 0,23 0,26 BIOM.& / . . . ( 1,28 3,23 11000 1,22 1,28 ( ) 0,18 -5,26 37500 0,18 0,18EURODRIP . . . . .( ) 0,74 5,71 15499 0,73 0,74 1,31 1,55 8840 1,29 1,35EUROLINE AEEX (KO) 1,13 0,00 0 1,13 1,13 . 5,4 1,31 1840 5,3 5,5EUROMEDICA . . 3,67 -0,81 410 3,67 3,7 . ( ) 0,56 7,69 16364 0,48 0,57F.G EUROPE ( ) 0,87 0,00 7442 0,79 0,88 ( ) 5,65 7,62 20 5,65 5,65 ALTEC ( ) 0,15 0,00 198271 0,14 0,16F.H.L & ( ) 0,74 -1,33 16894 0,68 0,75 1,43 5,93 111761 1,25 1,45 COMPUCON 0,09 0,00 0 0,09 0,09FASHION BOX 1,16 6,42 15690 1,04 1,16 . . .( ) 0,59 1,72 1020 0,55 0,6 HELLAS ONLINE 0,95 5,56 152 0,9 0,98FLEXOPACK AEBEP( ) 7,63 1,46 260 7,63 7,63 . . ( O) 2,9 0,00 0 2,9 2,9 PLIAS / / & / 0,35 0,00 1000 0,35 0,35INFOQUEST ( ) 1,05 -2,78 42831 1,02 1,1 ( ) 1,37 -8,05 1670 1,36 1,49 ( ) 0,58 -3,33 26741 0,56 0,61INFORM . ( ) 1,04 1,96 7758 0,95 1,06 . . . . .( ) 0,38 -9,52 6000 0,38 0,45 - ( ) 0,28 3,70 111150 0,26 0,28INTRAKAT 0,35 6,06 208020 0,32 0,37 ( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ( ) 0,67 -1,47 2655 0,66 0,67KLEEMAN HELLAS A.B.E.E( ) 1,79 0,56 2681 1,76 1,8 ( O) 0,35 2,94 3139 0,31 0,35 . . ( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18LAVIPHARM ( ) 0,57 5,56 123038 0,5 0,59 G R L S . . 4 0,00 10760 4 4 - . ( ) 0,08 0,00 8506 0,08 0,08LOGISMOS 0,36 -2,70 9481 0,34 0,36 & ( ) 1,39 0,00 0 1,39 1,39 - . . .( ) 0,16 6,67 15000 0,15 0,16MEDICON HELLAS . . 2,76 -1,43 700 2,76 2,78 ( ) 0,64 -4,48 1960 0,63 0,65 . 3,7 0,00 0 3,7 3,7MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,25 -0,47 183 4,2 4,3 0,75 0,00 0 0,75 0,75 . . ( ) 0,08 -11,11 51400 0,08 0,09MEVACO ( ) 0,85 1,19 300 0,85 0,85 . -MODA BAGNO ( ) 0,41 0,00 1800 0,38 0,41 ( ) 0,76 0,00 0 0,76 0,76

10

OIKONOMIA

-

-

-

-

-

-

-

Motor Oil:

BofA-ML

---

-

--

-

-

-

0,63 %

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.601,39 -0,04 XETRA D 6.107,21 -0,85 CAC 40 3.802,73 -1,09 DJ INDU 10.997,58 0,05 NASDAQ 2.467,48 -0,16 NIKKEI 10.924,79 -2,57 Ευρω/$ 1,31870 Euribor 3M 0,65400 Χρυσός 1.164,250 BRENT 84,80

-

-

-

-

--

-

-

-

-

--

-

--

-

Eurobank EFG:

-

--

e

-

--

-

-

-

Page 11: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

�������������������

� ����������������

������ ������� �����

��� ����!

"���#���$%&���'�����(

)�%&���*�+�'��"��,�(

���-%$�&./���� 0�����

1%&���&%��2�34�33��

������������ �4��

����&5 (��#�(�&"0��&.

����������������

�� ��6�1%&���&%������

7��62��266262��3

��������8���9��

���(��$.�7��� ����&�'��

"��&"0��&.� � ���&�&

���� ��9��:&�1%&���&%�

�2�33�2�2�

����� ������1 �����

"0��&.�/ ���������63

��� ���� ����� ������

#/ 6���� ��8���(�%���.

$����&.����� ����0��

� ���$���1%&���&%��26�

7�7�62

������������$�����

� ������������ ���(

�%(� %(.������ (�.��&�

'���1����� (�� ����

� ��%�����������%�(0��

���������;<� ������

(%���� ��%&��=��&���

�% ���������0�������

��9�����9&.�����.�

1%&���&%������76����

�2���362��

������������ ��7��

��� ��������'���%

"0��&.�1%&���&%������

2373�

����� ������� ������

�����������&��� >*?@

-A"'*B*'���&���

������&�2)��$��������

�&�?�� (����"%�����

CDEFGCHI<J����&�

>�����&/�1%&���&%������

7������24722�37�

����������8����

"���9!��"0��&.����33

��� ���� ��23���1%&��

�&%��2�3�����2

�������� ����$����� 2�

�� ����� �$. ��� 7 ��9

� �����9& ������ ��.

+�(����( 2� �&%� �����

7���7

����� ������� ������

������������$� .�%(� �

%!.������ (�.� �� � ��

��� �&������1%&���&%�

�����77�7���2424�236��

�2424�2363

�������������3��� ��

� ����6���� �����&

��������&)� !���� ���

�&%$9��/ ��&�� ��8�

"'�5'�������&������

����� ��KLFHJ

)1�������.�M�������&./�

1%&���&%��27�77336�

������������ ����

"���"0��&.64�����

��6)����������-/ ��������

���� ����&=$�&? ���

)����7�����-/�1%&���&%�

�2��26363�

������������$�����

����������$���&

N ���%���&�������

1�� �����������$��������

�&B���������=$� ��!

����������%����

�(0����;<�>���23����-�

1%&���&%��242263��3�

�24�6�76��

����������&�

5 �����(�1� ���.���(.

����� .�(O%!��(�

���� ��������� %�$.�

� ��8� $����� ���.�8 �

��(�� 3���� ������

������ 9���������=$��

>����������-�1%&���&%�

�24�3�7�74

��������� ������&

��������������� �

���$������� ���&�

5 �����(����(.�����

� .�(O%!��(��������

�&�-=������� ���.�8 ���

(�� 9���������=$��>���

�3�����-�1%&���&%��24�

3�7�74

��������

�� ������

������ �

��������������������������� ������

�������

��� ���

�������������

�� � �

���������������

�����������������

!�"����!

���# "!!$!

���%&'%()�*���

"!$�$

����&'%() � �

� +� "!,�$-"!,��$

� ���� +� !�$��

������� ���

��� "��

�#���� �� ��,

",!

�./012(3)452(67

",!"

� �� ,�"�

�� ���

�+����������

"�

� 8��������"!$��

����9 ��9�: �

���������� ��

!��! $"

�! "!"$

��$;

���� "���

�����<��=>��

>#����!��

?�? ??�?� �:�

!��""���

�����<��=>��

��@@ ??�9A�:�

��#,��$�

B6.C)B.562D

!�� $;�

�������������

��������������� ���E20(05.F/20D7/7/FGH

71I/30DFG7/J3',>FK/7C23F()IGL5&()/LM

<GN&O/.C/HP62C/QD0GR7O76.3FC/-F(2IGLG2B52DH2NF%C62DHO'FGI/3/N4DF(H

.M7-L/7(&&/S3I',�D&, !����;!�

= ������������� >ISG03I1

�7DF(.603I1�,������#�� ,�

>�����������P���,��P���#��

��>�=�����+>��TU�>,���P�#���������=��������� +���,� ���V� ����

�������W8.,�/L/20(.3'SD)�0G)3S.R2(6)���

����=��������T������ �

X= ����Y�,� ������ �

� ����� �E20/)�GRK&3/)

�� ���� =(MS6.G)�(273I')�3'0320/V(.'73/�D&, !$�H ,���

�D&,";��Z[\"!��]H^[_`a

bc[defgeb]h]b,id��� ��j ��

��������� ��# 8������������

�$��� ��jU�H

��V ����U�����

�� �����������������������

� ����

������ ��

�������� ����

�� ����!�� ��

"���� ���

��� #!� ��

�$�%���

&��� ��'

��!���� (�)

���* �(+,-

�./01 �� ����

����!�� ��

"���� ���

��� �������

���!��� &���

��' 2��*

3������"����

�� ,1 ���*

�(+,- +--/�

����� ���

�������

������

�� �������

��� ���

���������� !"�#�

$%&�'(

�)�)��)��!�

*� �

����*� �

�� !"���#�"$�% �&'����()�*+,�-�%*%...(/01/0123456478584(90:

�� !"���#�"$�% �&'����()�*+,�-�%*%...(/01/0123456478584(90:

���������� �����������������������

�������

���������� ��������������������

�&�����

;�<�=��'���������������������� �!�"�������

���������������������������� ����

�������!��� ���� ��� ��"���������������������

������������������"���#�$����%��� ���&���&� ������������$������� ����������

����=��=>����&?�=�������� ���������� ��� ��#�����

��������� �������������

���������� ��������� ' ��������&�������������(�)"�!*

�!+,-.*/"�-!010!"2��!+,-.*/"�"�/1)3."0!"

$��$%&'�()*+,&

4������5�!6��0*"2�*.67�7!61"2�.8!1-9.+01�+0+0

��������� ��������� ����

������� ������� � ���� � 7������ � �� ��������& =$� =�%����� �! �� :����&� . ��������� . � �����&��������&� � ������"��5��0���� ��=&� (���� 8�����%��������&�(%�����������-P"Q�R)���/

����� � =$�� =�%����������������6����� ����� � P ��� 7�7 ��� � ������=$�����&� �%��������.� �=$� �. ��������� ��=��&�63����-P"Q�R)���76/�

����� + ���&�& ���������� �7����� ���%��$�&� 7(������������(0�� .�����������0��!0�� �0���� � ������=$�����&� �%��������� � ��% .# ���� . � ������ ��0����

�������� �72����CDE �"Q�RS���2�T

������ -:��� ����. ���=&�����. � ���&�& �%(� %!.������ (�.�������������� %!� �&�(�����������(�0������� 0������%����� �������=$�����&�� ��% .# ���� .����� ��������� �0�����37����CDE�"Q�RS��46T

����� ����$����� � ���&�����$����&.��%&.���� �%!� �����(0������=����������� 0����� ��%���� � (����������������U�9����������� ������ =$�����&� &%����.= ����9���.� ���%����� � �����%&����� =$� ��&� ��%&��33����CDE�"Q�RS��4�T

��������-%%&�������

9!%�:&�������6V �� ����

1 ��8�> 8����5!� ���1%&��

�&%�������7626����244

�366��

���������#���.�(� ����

�&.,������ ������$�&��� ���

8 ��&�&� ������������&��

���$����&."0��&.�� ��$.

������9�$.�����%&�&�

1%&���&%��274776666

����� ���� �#���� .,���

�����!���,����������#&�

=����WXYZ[\�]��&�

1���%��"�� ���&.�'���$%&

?�^($�.� ��$�#���>&%�

���������.\���%&.�244

3464�7�"����.�247���4�2

�������� 9��&��

� ���:��.��_����=��$�

���&�-@�1%&���&%�

�2�6�����2

��-� ��������.��$��������

����������� ����@��A#B��$>���@C$?"@ D���"$

���()*�,��-,-E*

��(�,*��-%%-�2,E�E-F�G) �,*��-%�+*2,��E-��(H�&��H&���������,�&�) ��E+

42:5/6)0I/J/K/780657LM5N00(O3

��� �� >��� 0��� �

�&���(. � �&����!.

(��%%�%(. � �(���:�!�

8(. �&���( � *"' �� �

:���&�� ��� (� ���������

�� �� �����& �(�� ����

�!=���&������������� %�

�$��� ��� ���� �� �������

��� ��� � ��9�$. � �

8��&%�� � ������

-:(�&�$�&�&1�� %%������

>&%��$���

�7��33�3���`Ya�7��

33�3�4��24�66�226

��� !"�

###$%&'�()* +,-*%$,-

�+*�����P(Q(R����S@� TTS��"�"#SU2R�#�@�V �"� �"$W

��"$X ���S$( ���(���(*�%,E-�%�%

�� ��4 �� ��4 &�4

�%%����4 ����"$���&��

&�� �(+, � - ./+,,

�� ��4 �� ��4 &�4 �%%����4

����"$���&�� &�� �(+,�- ./+,,

�� ��4 �� ��4 &�4 �%%����4

����"$���&�� &�� �(+,�- ./+,,

����� ������ ��8 ��

�&�&�(�����!� �����&�

� ��8�)�/ �������

�%��&����8�%&�&���)3/

���&������8�%&�&���

����� ����1��$8����

% != ���������� ��

����� (�&�������� :$�

%�:&.��(�����&�� ������.

���������� *�� �� ��

1%&����>���%��&.

bbb�cdeXf[dcX�g�h]

�23336343�

���.������ ���

����� :���&�& ���� %���

�����(� ������� ����� ��

� ���$% �8�(#��(.

����&�����9��&������

�8�%&�&����2��-�

�%��&����8�%&�&�3��-

�������"�%$�� �� ����

����.'�����.�>&%��24�

�37��3���8��8���%&�

�$.����% �

��� ���

����

��� ��� �� �

��� ��� ���

��� ���� �

� �����

�/��01�2��34�25�6

�21��7�2��25�68�911�:0;�24�

�LM0D�*72D<*4F3/)>IL*2D)�,

�GQ'7D)OC7(0/3O7620MM03G3(J(0'2(3)0GN

�./03IGR�320GLG3D03IGRV&622GF'4(3/)-

L(.3MSGN�/CGN ���4/S3(J/B4GR70G

�/%%/0GIR.3/IG;H��/CGN ���,

����������������������

��#��5�6��R&&GOG)�G&N05I767�GQ'7D)/7/IG37E7(320/

F5&D0GNM03DL.G4(2FC/NLG%G&1)067(II/4/.3203HIE7&GO/.3/2FE70D)�>�20G�1FG�GQ'7D)O3/0D7(L320.GK1 �k 067 �DFG03IE7 0(&E7 &1O(3 203) "��L.3&CGN ���,

�@���'�"R ���

�&�&�������=&'������&���=> ����"2 "�"#@ �C �B��S)�(��2�-(-�

���X Y�"�")�+(��2��(-�� �S���"�AX ��"@� �#�S

��(< ��U����Z���"���C� "X�Y�����US��E����

�(�,*��,�����(*�%,-�E���

4(87515J%,LN08:5/6(90:

3��7��4 �* 8� &��4����������� �������

����������������� ���������������������������������� � !

"� �#��$�����������������%���&������/01234567�83/0123456

��93:/5�6;/�2< �5�2�;31�=���>1952��

���2?<>;6@��4601�

.$AB;�5�CDE<:/5F39C�47G�4�4;9�51�4H

GDIDD=�J�96�6>$����31�4CKLIDCILCI

=/96�<LMNDNLONOG

AP?3��/;3��9�3���

Q@%*!R)+-! "& "&S*R! T(*+&&$,-

���U���U��3V��;�5;P9W9;�F6;��/2X9:���0103/������ ����=������ ��=&�$.�&����!��(�����(�%(� �(�1%&���&%��2�����7��

����9�9�� :�;6:�3�

���4<=�����>9�?25@?�432;:@?�

1����A?�3��/�7�3A��1���

���2�@?�B���C�����D0?���

'���&��2&?����(

��������=���&% 9��

����("$���(

-:(�&�$�&�&.1%����

�(���("0��&.�%%��

0(���(�� ����$���

�$����=��=�$8(��&�

:�.��9�R����7

3�����3�

i1�^���� �.R����7

3����

i1%&�9�� .R����7

3�����������73�����3

ijJkR����73���7

�� (�����0 ���������%��

����=��� �=�% ��(��

�!��%$��

O����������%%��$.

�����������%������(��

� �8�.�("�-�1���

���������l�AM-Am*�n

� ������$8����

(�&� �� .�������!(���

���= ��.�&% 9����.�

\�����.���8.�&.% ��

�(����.�(���������

�. ���� ��(�8����

���.����&�����(�&�

� �������&��� ��� �&

��� % �����������&�&

���# %����&���8�.

(�&� ������(.�%�� .�

� ��=�������������

����$������������

1�� ����������&

N �,���&�1%&���&%�

�73���67����� (�����

�$.�� .����242263��3

� ��=�������B

�����������"�%�

����9&����!�������

�������� �!�(���� .

������ .�1%&���&%�

������343���26�

�26�34�6

� ��=���������&�

1%���5��8��(���� �

����$������%���. :�%��

��$�� � 0�$��� ���

���� ���� ��9����$��

����������%�(0����;<

����$�������&=�%�����

1%&���&%��73��������

�24������4

� ��=���������!�

������ �����������

����!����������

�&% =$�����&������&�

�%�� ����o���.� %�8����

����8�&���� ��%����

��� �����$���� ���9(%�

%&��(%���������7�-�

1%&���&%�������7��4�

�247��724���247���322

� ��=������������

��&����������"���

"0��&.����)���-/�

1%&���&%��2��26363�

� ��=����������� �

������&��� �����������

��0�� ������)$:������

��(��� �� �! ����

�(./�����������$�����

�9����%(:������ (�.

��&���+�1%�����&�

)���%���9����� �

����/�1%&���&%�

�24637�22�����3�����2�

�.5�0��.�

� ��=�����������$�

������ ��� ���.���

1%������'��'=������

���������%�(0����

������1%&���&%������

72�64���273��242��47��

� ��=������������

���$��76��� � ������&

��������$����&.

"0��&.) �>��%&���

_�����!%(/�>������

-�1%&���&%������76�67�

72227

�������� � ���� � ���&.�!>��������$���)���%�

��&�1������8���/�1%&���&%��2�4��4�33

���������(������� ��8 ��&�&���������!��� .������

��$� .��&�1���%��5 �����(�.�1%&���&%��2��36���4

�������� ��8 ��&�& �����&.���$����&."0��&.%���

������!���&�����1%&���&%������723�6����� .�6����

�����

�������� ��8 ��&�&����� ��.��&�"0��&�1%&���&%�

�������76���2�2����72

����������9$(0 ����&�"0��&��%���. :�%���$����

����������$���&���1�% ��^�.6)������������: ��

�8 �p"�� ����q/ � ?O+'�*"@>*?@-A"'*B*'��1%&��

�&%���������34��2�2�4�6��

� ��=������� $���& ��8 ��&�&�9(% :�%���$�&�����

r(�����sFFtWJEsJEJHIKC&� ��%!� �&(���=����&.

� ��8�.� �������� ��% .����� .��������8����8��.���

�%% .�����&����&� .� �����0�� ���������������� ��%�

��������1%&���&%������722�3

�������� ��8 ��&�&�����&��(� $���&� %�� ����

�$����&."0��&.%����(���:����&�&.� >*?@-A"'*�

B*'��1%&���&%������7�42�

�������� ��8 ��&�&p�!� ��?��� �q )�$%.�(� ������

��!������%��/ ���$����&."0��&.�%����(���:����&�

�&.�1%&���&%��2���6��4�

�5<6���� ���#������

���8���6��5

�������������������<E��

�;4?41E��1����E����

�>C�"�[�$�#�������@"���@@��#�"#��@C�������C�(�(�X���

�V"�"#���#"$���#@"��Y�#�"

V��"���!�"����(�(�X���

�V"�"#����#����������STT"���?"\��

����@"�]�"�%)���(�(

�4�3�E��?�1���<25@?��:4����<25@?�4;=1�9?F �1���7G391��

U.()&(30GN.OC/)�/4DF(.37'��,��H�!,����,��H �,��

�D&, !�� ��!!�37,�;"������

��S��"Z���S$XB��"

E������US��

3���3����

��* =���<����

H �����XA$�D����"���$��D^ �$#���

��R�� ��"����X�"2����D�"

Page 12: Εφημερίδα "Θάρρος" Δ υτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

Με Θάρρος ΠαρρησίαΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

&ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 |12

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr

Συνέχεια από την 1η-Γιατί;-Έμειναν ξεχασμένα στο συρτάρι από τη γιορτή μου.-Το όνομά σας;-Με δουλεύεις; Δεν ξέρεις πως με λένε;-Εδώ ξέχασα το δικό μου όνομα με τέτοια κρίση.-Ναι αλλά την αριστοφανική λέξη τη θυμήθηκες.-Ήταν φαγώσιμη. Η κρίση έχει τις ευκαιρίες της.-Τέλος πάντων, ας το καταπιώ. Εκτός από Διευθυντή

μπορείς να με λες και Γιάννη. -Εμ τα λέει αυτά ο κόσμος κ. Διευθυντά. Πέρασαν

τρισήμισι μήνες από τότε.-Αυτό λέω κι εγώ. Είσαι φαινόμενο αντοχής.-Όλο φαινόμενο με λέτε κι έχω αρχίσει να ανησυχώ.-Φοβάσαι τα ηφαίστεια;-Όχι. Φοβούμαι τους χαρακτηρισμούς σας.-Με το ηφαίστειο τι θα γίνει;-Μουγγρίζει ακόμη;-Δεν ξέρω. Ισλανδός είμαι;-Κατά μία έννοια ναι.-Τι εννοείς;

-Θυμάστε που λέγαμε ότι δε θα γίνουμε η Ισλανδίατου Νότου;

-Τι θες να πεις; Είχαμε έκρηξη ηφαιστείου και στηνΕλλάδα;

-Όχι περιμένουμε τους ατσίδες με τα ψαλίδια τουΔΝΤ. Τους καθυστέρησε η Ισλανδική τέφρα.

-Προβλέπεται γερό ψαλίδι;-Τύφλα να έχει το ψαλίδι του υπουργού Οικονο-

μικών Ευταξία που γύριζε από υπουργείο σε υπουργείοκαι καταργούσε υπηρεσίες και θέσεις κατά πως γράφειο Σπύρος Μελάς στο βιβλίο του «Η επανάσταση του1909». (επανεκδόθηκε από τη «Βιβλιοθήκη» της εφημε-ρίδας «Το Βήμα».)

-Μη μου ξυπνάς το παρελθόν…-«Αφού διήλθομεν ημέρας σπατάλης και ευωχίας,

επέστη νομίζομεν η ώρα όπως νηστεύσωμεν οι πάντες,οι αμαρτήσαντες και οι μη αμαρτήσαντες» είχε πει τότεστο Κοινοβούλιο ο Πρωθυπουργός Μαυρομιχάλης.

-Κυνικοί λόγοι, αλλά τα ίδια βλέπω να λέει στη Βου-λή κι ο Πρωθυπουργός Μαυρο-Γιώργος.

-Μάνα μου το στήθος μου πονεί…

-Με το ηφαίστειο «Αγιαφιγιαπλαγιουρκούλ» τι θακάνουμε;

-Τι να κάνουμε; Θα τα βάλουμε με τα φαινόμενα τηςφύσης;

-Δε μπορώ αυτό το όνομα. Με μπερδεύει.-Ε τότε μην το λέτε.-Και πως θα ενημερώσω τους αναγνώστες;-Να βρούμε ένα χαϊδευτικό.-Βλέπω παρουσιάζεις και κρίσεις ευστροφίας.-Σας το επαναλαμβάνω. Η κρίση έχει τις ευκαιρίες

της.-Πώς να το πούμε;-«Μπουμ».-Είναι χαϊδευτικό όνομα το «Μπουμ»;-Όχι είναι εκρηκτικό και ηφαιστειακό.-Έστω. Διατί να το κρύψωμεν άλλωστε; Ηφαίστειο

είναι και εκτοξεύει μύδρους και λάβα.-Μόνο να μη μας ακούσει η Αλέκα κι αρχίσει τα

ηφαιστειακά συνθήματα «Θα γίνει της καλντέρας».

Ω

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Θα γίνει της καλντέρας;

Προσλήψεις..!

Οι πρώτοι 80 από τουςεπιτυχόντες του διαγωνισμού τηςΔΕΗ πιάνουν δουλειά, ενώ μέχριτα τέλη Ιουλίου θα προσληφθούν

σταδιακά 550 επιτυχόντες. Τηνπαραπάνω είδηση έδωσε ο

βουλευτής ΠΑΣΟΚ νομού Κοζάνης,Αλέκος Αθανασιάδης, ο οποίος είχε

συνάντηση με τον πρόεδρο καιδιευθύνοντα σύμβουλο της ΔΕΗ,

Αρθούρο Ζερβό. Αναμφίβολαθετική η εξέλιξη αυτή αλλά κύριεβουλευτά γνωρίζετε καλύτερα απόκαθένα ότι ο τόπος περιμένει καιδικαιούται χιλιάδες προσλήψεις

από τη ΔΕΗ!

10ημερο ειδικών τιμών...!

Ξεκινά αύριο το 10ημερο (από Πέμπτη 29 Απριλίου έωςκαι τις 10 Μαΐου) χαμηλών τιμών σε όλα τα εμπορικάκαταστήματα του νομού Κοζάνης. Μια αξιέπαινηπρωτοβουλία της Ένωσης Εμπορικών Συλλόγων τουΝομού με στόχο να περιοριστούν οι συνέπειες τηςοικονομικής κρίσης, και πρέπει να τύχει της υποστήριξηςόλων μας!

Σύσκεψη για την ανεργία…!

Πολύ ορθή πρωτοβουλία του Εργατικού Κέντρου για τηδιοργάνωση της σημερινής σύσκεψης των φορέων μεστόχο την επίτευξη ολοκληρωμένης παρέμβασης στο Νομόγια την ανεργία, την ενίσχυση της απασχόλησης, τηνανάπτυξη της περιοχής και την τόνωση της οικονομίας. Οιαπόψεις και οι προτάσεις που θα κατατεθούν στησύσκεψη, θα σταλούν στο Διοικητή του Ο.Α.Ε.Δ.

«Ξέμεινε» από ρεύμα ο

δήμος Καμβουνίων Κοζάνης

Μας χρωστάει…!

Ο Δήμος Καμβουνίων αρνείται να πληρώσει τη ΔΕΗ γιατίόπως τονίζει ο Δήμαρχος Αχιλλέας Ντοβόλης η ΔΕΗχρωστά πολλά στον τόπο. Βέβαια από την περασμένηΤρίτη το Δημαρχείο του δήμου Καμβουνίων έμεινε απόρεύμα καθώς η ΔΕΗ προχώρησε στη διακοπήηλεκτροδότησης, λόγω απλήρωτων λογαριασμών. ΟΔήμαρχος ζήτησε ρύθμιση για 1500 ευρώ κάθε μήνα, γιατις 57 χιλιάδες ευρώ, που χρωστά για την κατανάλωσηηλεκτρικού ρεύματος, η ΔΕΗ του πρότεινε εξόφληση όλουτου ποσού σε έξι μήνες. Δίκιο έχεις Δήμαρχε αλλά ποιοςνα σε ακούσει…!

Ανησυχούν …!

Παρά τις παρεμβάσεις και τις αλλαγές υλικών στην στέγητου σχολείου το πρόβλημα της δυσοσμίας στο 18 Δημοτικόσχολείο Κοζάνης παραμένει. Είναι λογικό να ανησυχούν οιγονείς γιατί πέρα από την άσχημη μυρωδιά, εγκυμονείπιθανά κίνδυνος για την υγεία των παιδιών τους.Σίγουρα πρέπει κάτι να γίνει!

Ολόκληρο κοπάδι…!

Καλείται το μέλος των Παρασκευάδων του Σιόπατου πουη κόρη του αριστεύσασα, έδωσε τον όρκο στη ΝομικήΣχολή του Α.Π.Θ., να συμμορφωθεί στις καταστατικές τουυποχρεώσεις και να βάλει το αρνί στην προσεχήσυνεδρίαση.

Θερμά συγχαρητήρια και λαμπρή καριέρα στην Νικολία,μη ζητάτε όμως περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά μεποιόν αφορά η πρωτότυπη αυτή πρόσκληση. Απλά, αν οΣάκης Καραλιώτας ήτανε τσέλιγκας, θα σούβλιζεολόκληρο το κοπάδι του για χάρη της κόρης του!

Ο ρυπαίνων πληρώνει…!

Να εφαρμοστεί ηαρχή «ο ρυπαίνωνπληρώνει», και ναμην υπάρξει καμιά

επέκταση τωνλιγνιτωρυχείων

πρινολοκληρωθούν οιμετεγκαταστάσειςτων πληττόμενωνχωριών, ήταν τοσυμπέρασμα της

ημερίδας στιςΒρυξέλες στην

οποία πήραν μέρος εκπρόσωποι φορέων από τις λιγνιτικέςπεριοχές της Δυτικής Μακεδονίας. Στη αποστολήσυμμετείχε και ο Λάζαρος Τσικριτζής άλλωστε η

πρωτοβουλία ανήκει στους Οικολόγους Πρασίνους.

Από τους 16 στους 4 Δήμους…!

Δεν θα υπάρξουν τελικά εκπλήξεις με τον «Καλλικράτη»στο νομό Κοζάνης. Από τους 16 Δήμους και τις 3Κοινότητες μειώνονται σε τέσσερις: Βοϊο, Σέρβια, Εορδαίακαι Κοζάνη όπως άλλωστε αναμενόταν!

Ιστορικός και παραλίμνιος….!

Ο Δήμος Κοζάνης είναι ο μεγαλύτερος ΟΤΑ του νομούκαι με την διεύρυνση του γίνεται «ιστορικός» και«παραλίμνιος» αφού συγχωνεύονται μαζί του οι ΔήμοιΕλίμειας και Αιανής!


Top Related