Download - Горизонт N29/762
-
720-495-0073
NN
1842 S Parker Rd, Suite 21, Denver, CO, 80231. .2
303-495-5576
www.Banya-SPA.com
mmm6WHDP5RRPmmmmm6WHDP5RRPmm
wzxxqg hgtwzxxqg hgt
*2 .
.
, , , 6pm-9pm
$45*was $100 ( 8 )
N29/762 08.01.2014 762 762
phone: 303-320-5455, 720-261-3939909 S Oneida St #1B Denver, CO 80224
$100 $100
.
720-495-0073720-495-0073
P.O. Box 4551, Englewood, CO, 80155 NN 1188 NN 1188
720-404-7750
PHO 79PHO 79
211 E County Line Rd Littleton, CO 80122
(720) 283-6683
Happy Hours - Tu-Sat - 3 pm - 6 pmHappy Hours - Tu-Sat - 3 pm - 6 pmSun-Mon - 3 pm - 9 pmHappy Hours - Tu-Sat - 3 pm - 6 pmHappy Hours - Tu-Sat - 3 pm - 6 pmSun-Mon - 3 pm - 9 pm
Buy 1 Beer Get 1 FreeBuy 1 Beer Get 1 FreeBuy 1 Beer Get 1 FreeBuy 1 Beer Get 1 Free
BudweiserBudweiserBudweiser lightBudweiser lightStella
BudweiserBudweiser lightStella
.
211 E C t Li Rd Littl t CO 80122
PHO PHO - . - .
PHO - .
PHO - .
Free Open House Event Wednesday, August 27, 6 pmAcupuncture and FertilityAnd Other Things You Always Wanted to Know but Were Afraid to AskFeaturing acupuncturist Geina Horton, L.Ac., Dipl. Ac. from the Center for Integrative Medicine
Learn how acupuncture can improve uterine blood ow for fertility Find out that acupuncture can also help reduce stress during reproductive treatments Meet our team of fertility doctors and talk to them about any fertility or reproductive issue Small group breakout sessions Snacks and beverages provided RSVP: [email protected]
3055 Roslyn St., #230, Stapleton 303-724-8089arm.coloradowomenshealth.com
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
2
NEW OWNER -
NEW OWNER -
us}u
us}u
1842 S Parker Rd, Suite 21, Denver, CO, 80231
303-495-5576
www.Banya-SPA.com
BANYA SPABANYA SPA
rq~
{
}x
rq~
{
}x
u u u Steam Room u u -
*2 . . * HAPP
Y HOUR
*, , , 6pm-9pm
was $100
( 8 )
-
3 3
, , 3 , 2 , , 2 . $139,900
, 3 , 2 , , . 1986 . $112,900.
. 3 , 2 , 2 . 1580 sqft Cul-de-sac Lot. $110,900.
, ,2 , 2 , Loft. 2346 sqft. 2006 . $180,500
, - , 3 , 2 , 1524 sqft , , - 2 . $124,500.
303-759-2291 www.gorizont.com
?
Bank-ownedHUDShort Sale Specialist
[email protected] Williams DTC
20 !
I referrals
A1-1158 S Boston Ct, Denver $265,000 10100 Sheridan Blvd, Westminster $ 1,370,000 7755 E Quincy Ave, Bldg-A7 #201, Denver $103,900 9883 Stonecrest Way, Highlands Ranch $949,000
1300 S Parker Rd - 286, Denve $53,00016236 E Phillips Dr, Aurora5951 S Pitkin Ct, Aurora
11580 E. Asbury Pl, Aurora $240,000
13172 Vine Ct, Thornton $285,000
1295 S. Xenia St. Denver $395,000
Land4.5
3418 S.Locust St-C Denver $79,900
ActiveActive
House with 1Acre Land
7459 S. Alkire st. #304 Littleton $144,000
13950 E Oxford Pl, #306. Aurora $73,000
14 [email protected] Williams DTC
7335 E Quincy Ave - 206, Denver $95,000695 S. Alton Way #40, Denver $140,000
6930 E Gerard Ave - 103, Denver $169,000
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
4
- 15 . , - , , , .
1. . , . , - : -. -. , . - , .
2. . . - , , , -. , , , . - , -. - .
3. . -, , . - , -, , .
4. . -, , -, , , , . .
5. . , -, ( - , - ). , .
6. . - : , , , -. - .
7. - ( ). , - , , , . - .
8. -. , -. - .
9. .
, - , , - . XIX , - - .
10. -. , , . - , - .
11. . - -, . ,
, -, , - , - .
12. . - , , , - .
13. , .
, , .
14. . . - , , . - .
15. , . , , . - , , .
-
15
303 3369 LAW303 336 9529
- :
SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.
-
Legal Separation
N
Oneida
Leetsdale
Tennessee
:6825 East Tennessee Av.
Suite 305Denver
Fax: 303-331-1586
303 336 9529
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
5
EXPRESS LINE
303-564-4746303-564-4746
? ? ? ? , , . , ?
. . . ""
,
!
, . , .
, ,
www.noyeslaw.com
-
!
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
6 www.gorizont/ads , X, X, X, , FACEBOOK ""
CLASSIFIED
HOME CARE"ALPINE"
X . :
303-309-6202
HOME CARE
X
720-275-4447
"ASPEN COMPLETE"
X.X . :
720-377-9000
""
X.X
:
720-399-0003
X
720-398-9219
5 .
9 6 ,
1 . $10-$12/, .
. Aurora, 80014.
303-941-9340.
www.carefreelc.com
,
- 5 pm 10:30 pm , , - . Yosemi-te Dry Creek. 720-323-6038______________________________________________________________ __________________ ____________________
- , - -. . 720-339-0313______________________________________ , - , , 4 ( 7 5 -) . - -. 720-985-4743.______________________________________ 4 . 720-985-7673.____________________________
- -. . - . 720-224-8843______________________________________________________________ __________________ ____________________
. -. 720-690-8328______________________________________________________________ __________________ ____________________
. . - . O $13 . - : . 720-935-6734______________________________________ , , , , - . $15 . 303-324-3024______________________________________
: -: - -. -, , - . - - . 25 . -. - . : 720-323-7331 15:00 . - , - -.______________________________________ - . . $ 12 . - , : 720-480-2149______________________________________ , , . 303-668-8204______________________________________ - . . -. -. - . 720-402-1228______________________________________ - . . 720-280-0001______________________________________ - . -. 303-883-1639.____________________________ . 303-320-5455______________________________________ . P.T. . -. 720-435-7676______________________________________
40 , . 303-777-9960
-, - , - , -, - , - . -, , - - . - -. -. 303-564-4951____________________________
- -. -. 720-862-6382; 720-435-8105
, .
. ======
303-305-8003 (-) - , - 21 . 303-830-9999 .____________________________ -2 --. , , , - - . . CNA . , CNA . 303-591-3995 303-420-7201____________________________ x - 720-366-2841 _____________________________________ x - , , . 303-695-8004 __________________________ - - . 720-937-5545______________________________________ . -. 720-480-5504. -.______________________________________ - , -, , -, , - , , -, . - 303-399-0126______________________________________
CDLUZ AUTOTRANS, INC
TOW-TRUCK . $10 . 50 303-305-8003
- CDL -/Owner Operators - . , 0.45-0.47 CPM
( ), , - . : 773-656-6982.______________________________________ -2 - . - CDL. 303-591-3995 303-420-7201____________________________ PRI-MA - -, CDL. 303-757-4800____________________________
RDL
MOVING COMPANY -. . 239-851-6075______________________________________ . . -. $700 . - 303-847-1385.______________________________________ - - full time. . 303-669-2753______________________________________ - . 303-564-4746______________________________________ - . . 720-998-4830
/ BUY / BUY
720-495-0073
/ SELL / SELL
. $400. 720-280-3736________________________________________________________________________________ ____________________
6-8. private label by g 1433. -. $800. - . 720-280-3736______________________________________ -. 10 , . 720-219-3882______________________________________ - . 303-215-4207 PLANET HONDA GOLDEN, CO
- . . 720-737-0531 ______________________________________
, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
( ). - / . , , - . - 303-856-6348______________________________________ - - . 720-515-7773______________________________________
- - - . 303-750-2405______________________________________ - . -. . 303-882-1354______________________________________ -. , -. 303-882-1354______________________________________ . 303-306-9594____________________________
X
X , , , x, ,
remodeling X,
10% OFF720-323-8196
,
, ,
.. ,
, . .
$100.
. 720-903-5310
WWW.HANDYMAN-HELP.COM
?--------------------------------- X iPhone Android GorizontNEWS FREE
-------------------------------- WWW.GORIZONT.COMRUSSIANDENVER.WORDPRESS.COMCLASSIFIED4U.WORDPRESS.COMWWW.GORIZONT.COM/TICKETS SUBSCRIBE.RU GORIZONT.GOOGLEGROUP-------------------------------- K
---------------------------------? : 303-759-2291OR E-MAIL US: [email protected] P.O. Box 4551Englewood, CO 80155
-
3 50-65 , - . - [email protected]________________________________________________________________
, , -, , -, , -x , , -, x , - , , , . $25. 720-404-7750
303-564-4746
35- ,
720-415-7503
, - KitNipBox.com________________________________________________________________________________ ____________________
-, , , . 720-345-7776______________________________________
FOR RENT
55 , - . -. 720-600-3176______________________________________ . . 303-305-8780______________________________________ , , 2 , -, . 600$ . 720-229-3988
______________________________________ - . 720-949-5946 [email protected]______________________________________ 2-3 3 6 .865-306-6119
FOR SALE
-, Windsor Gardens, 55 , 2 2 , -, 1200 sq. feet 303-332-8807 A______________________________________ , - ! , -! -, - -! , ! 720-288-5868______________________________________ . 303-332-8807 ____________________________
PRICE REDUCED Income pro-ducing Full gas and service station on the corner Parker Road and Main Street. 303-681-6337__________________________
2 story on 1/3 acre, Huge yard, 2 bedroom, 1bath, 975 Sq Ft, with un-finished basement 1352 Sq Ft 303-
681-6337__________________________
Condo For sale! $79,700 2bed, 2 bath; 1138 Sq Ft Ft on Illif and Parker. 303-681-6337__________________________ , 10 , 7053 sq. feet, 4 / 5 . 303-332-8807 ______________________________________ x 1150 sf. 2 , , $62,900. 303-522-8633__________________________
- GORIZONT - GORIZONT
w w w . g o r i z o n t . c o mw w w . g o r i z o n t . c o m
PO BOX 4551, ENGLEWOOD, CO 80155
EMAIL: [email protected]
PUBLISHER
720-495-0073EDITOR /
720-436-7613
x 720-404-7750
CLASSIFIED
303-759-2291
, , , , ,
303-759-2291 15 4 $15 , www.gorizont.com/free CLASSIFIED
O (Software Tester)
+ +
$25-$65 ! -
Every effort is made by Gorizont Publication (GP) to ensure that the information is correct. Gorizont news-paper reserves the right to report unsolicited material being sent through to the publication. Signed opinions or personal views expressed and published in GP are solely those of the respective contributors and do not reflect those of the publishers or its agents. GP assumes no responsibility for any errors or omissions in the materials comprising the GP Services. GP makes no commitment to update the information on the GP Services. No advice or information given by GP or any other party on the GP Services shall create any warranty or liability. Further, the GP is not responsible for any content transmitted or posted to GP by a third party. GP reserves the right to accept or reject any submission, or any advertisement. Only publication constitutes acceptance of the submission or advertise-ment. Letters to the editor should be typed in Russian, submitted via e-mail, and not longer than 400 words. GP reserves the right to edit letters for space and to reject any letter or articles without notification of the author. All submissions must include full name and phone number. Reproduction in whole or in part of this publication is strictly prohibited without prior consent. Photographic rights remain the property of Gorizont.
10 10
$3,700
. ,
720-277-9277
( ) - FREECLASSIFIED* Gorizont P.O. Box 4551 Englewood, CO 80155
* 2-x . x , on-line www.gorizont.com/free . 303-759-2291. 1 .
?____________________________ * ** - $0* - 2-x . ** x - , -. _______________________________________________________________________ _________________________
- $15____________________________
- $20____________________________
- $25
____________________________ - - $30
- $40
$20
, , , ,
, .
720-404-7750
-
38
303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
102
-. $209,900,,- ,
4 , 3 , , 2322 .. - , 720-480-4621(ID:708)
Northglenn,4 , 2. - 90%,
. $119,000. - , 720-480-4621. (ID:707)
-, 3, 2, -
,1576 . , . 149,900. - , 720-480-4621(ID:706)
- , , 3072. . 3, 4
, , -. $206,000. 2 . , 720-480-4621(ID:705)
- , 3, -, 2
, . - , 720-480-4621. (ID:704)
,$144 ,000 ,- -, 2980
. . , walk-inclosets. - , 720-480-4621. (ID:703)
- - , , ,
2 , , 3. - , 720-480-4621. (ID:702)
- ,$223,900, ,3353 . , 4
, 3 , 3 , walkout bsmt. - , 720-480-4621. (ID:701)
, 3759. , , - -, 4
, 4 . - , 720-480-4621. (ID:700)
- , 4, 2, -,
$199,900. - , 720-480-4621. (ID:699)
3- -, -, 4 -, 3 -
, $225,900. , 720-480-4621. (ID:698)
3576. , 2 -, - -, -
, patio. , 720-480-4621.(ID:697)
, -. 305,900, 2-, 4
, 3 , , 3195. . - , 720-480-4621. (ID:696)
-. $128 ,750 ,, 5 -, 3 -
, 2-. . - , 720-480-4621. (ID:695)
- -, 3 -, 2 -, 1631
, , . $109,900. - - , 720-480-4621(ID:694)
. $214,000, 3, 2 ,
, , . , 720-480-4621(ID:693)
- , 2 -, 3285. . -, - .
$277,900. - ,720-480-4621(ID:692)
-, $129 ,900 ,- ,
, 2 , 3 -. - , 720-480-4621(ID:691)
-, 6 -, 5 -, 6716. , ,
, , Walk-inclosets. - , 720-480-4621(ID:690)
- . - $139,9004 , 2 ,,
, ,2 , 1985 . . - , 720-480-4621(ID:689)
. 399,000 2, - -, -
, 3343 . , 4 , 3 -, lementary school , 720-480-4621(ID:688)
H igh landsRanch $249,950, 3, 2
, , , , . , 720-480-4621(ID:687)
. 229,000, 3, 2 ,, -,
, , . , 720-480-4621 (ID:686)
- , 4, 3, 3 ,3849 . ,
. - , 720-480-4621 (ID:685)
, , 4, 4 , .
Walk-in closets, 5012 . - - , 720-480-4621. (ID:684 )
1642 S. Parker Rd., Suite 203. Denver CO 80231
303-755-2378 303-752-2378 fax720-220-8088 cell
Best Insurance Agency
.-. 9 5. . BY APPOINTMENT
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
9
/ , , !!!!!
/ , , !!!!!
/ , , !!!!!
Elena KaluzhskikhBroker AssociatePhone: 720-299-0806Email: [email protected]
7
ASPEN COMPLETEHEALTH CARE AND TRANSPORTATION
8810 E. HAMPDEN AVE., #100Denver, Co 80231
9
OC , :
TELEPHONE SERVICES2351 S. JAMAICA ST. AURORA, CO 80014
Long distance Long distance
: , ,
, - -
Long distance
303-750-5201
- 1 - 1 - 3. - 1 - 4 - 7.1 - 6 - 1,02
- 9 - 6,25 - 3,8 - 1 - 1.4 - 2 - 4 - 7
- 3,1 - 13 - 3,5 - 7.1 - 9 - 12,2 - 7,1 - 4
S O M E R E S T R I C T I O N S M A Y A P P L Y I N D I F F E R E N T S TA T E S
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
e e ! !
9646 Sunset Hill Dr. Lone Tree CO 80124
303-708-1278
6.6c6.6c
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
10
A to Z Insurance, LLC
, ,
, .
10351 East Jewell Ave(Havana and Jewell)
( !)
Adult Day Care Worker's Comp DOT
- Renter's Insurance ""
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
11
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
12
5.5 % -
, 2008, - 5.3 %.
32 , 6 - . - 6.1 %. 18 , . -, 3. 5 .
, , , - 300 , - - 3,300.
-, - . , - . = -, high tech.
, .
VESTAS
800! . = - . 4 , 370 . 300 , 400 . - , , , - .
DOUGLAS
(RTD). - $207 - Lone Tree. RTD - $92 . , - $35 40 . $66 .
Lincoln Station Ridge Gate Parkway 2.3 .
- - Cheesman Park. -, , - . - - , , . - -
-, - . Rasmussen -, 53 . - Ryan Call - : , , .. - - : , ?
19 . 1,000 -, -.
DIA
, , - . - 150 - 18 . 27 2014. -
Mareen.Pacheco@fl yden ver.com. - .303 342 -2110.
15 .
. , n U.S. News and World Report. , , Colorado University Hospital, Childrens Hospital, National Jewish Hospital. -1 .
National Jewish, CU Hospital - , CU 15 , 18 , 19 . 50 - , , , , - . 4- : / -, , 7 , 9 , 10 , 16 , 22 .
50 - Medical Center of Aurora, Rose Medical Center, Denver Health Medical Center, Parker Adventist Hospital, Presbiterian St. Lukes Medical Center, Porter Adv.Hospital, St.Joseph Hospital.
-
, - - 2016. - , . .
$58 . , - 2012. 10 , $33. 1,800 . , 30 . - $262.1 + $450 , - .
Rocky Mountain National Park , 7 . : Steamboat Springs .
Wheat
Ridge , - 8 0. - , . - 40 60 . - 9, 000 . . -
CSO
- 2014 -2015 - - Boetcher Concert Hall. , 36 .
- $323,000 .
- .
40
. , - , (E sigs).
07.26.14
08
,
, ., , , , .
!!!
11 7 , ! Russian Books and Movies
970 S. Monaco Pkwy, Denver, CO 80224
303-333-3222
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
13
!
MG Insurance Brokers, LLC : : moving
: Rental insurance
contractors , used car dealerships
303-309-6200 720-435-7393 cell303-306-6206 fax
e-mail: [email protected] S. Parker Road Bldg 6 Suite # 263
Aurora, CO 80014
1995
: Work Compensation Umbrella
www.mginsbroker.com
FLOOD INSURANCE
-
3 N29/762 08.01.2014
14
303-759-2291 www.gorizont.com
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
15
""
... ,
,
... ,
,
phone: 303-320-5455, 720-261-3939Parties, Weddings, Special occasions
909 S Oneida St #1B Denver, CO 80224
,
,
,
.
,
.
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
16
$18
2020 S Havana St. Aurora, CO 80014www.HavanaHealthSauna.com 303-745-7377
- 4 X -
- 4 X -
DRY - MUD - CRYSTALSTEAM - DRY - MUD - CRYSTAL
STEAM -
BODY SCRUB $45 (30 ) $70 (1 )BODY SCRUB + $80 (1 ) admission fee
720-581-5002 365 , 7 10
303-745-7377
HAVANA SPA GIFT CARD
$80 x 4
x 1 body scrab + + facial
14.000
.
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
17
303-309-620210200 E Girard Ave, Bld. A, Suite 200Denver, CO 80231www.alpinehomecare.bize-ail: [email protected]
,
!
303-755-8002www.alpineadultdaycare.com email: [email protected]
- - . -- , , - , " - " .
, !
! " - " - , , , , , .
, , , ,
1985 South Havana Street, Aurora, CO 80014
, , .
-
3 , .
''6''6
2121 South Oneida Street, Suite 321. Denver, CO 80224
,
2009 . ( 5280)
303-796-8767
(bone graft)
- ( )
(digital X-ray - )
ACCORD DENTAL, P.C.ACCORD DENTAL, P.C.
303-759-2291 www.gorizont.com
18
unhe a{qpn h b{cndmn opnd`| medbhfhlnq|?
bC!"/ C%*3C=2 % , =2 % ==2? h2 ",,%2 ,"2,,L?
, , !
!=K%2= %C/2/, *!,2%!=, " % !=C%!,, 3,*=/L =!*2, = %L *%C=, - ,! C!%= = !/* ",,%2, j%%!=% - &ROGwHOO BDQkHr
(70) [email protected] &HQtrDO600 GrDQt St StH 900 DHQvHr &RORrDGR 800
OIIiFH: (0) 0-57 FDx: (0) 0-18
FRORrDGRKRPHs.FRPyXOiDRFKkRvskDyD
-
3 19
303-759-2291 www.gorizont.com
(\z^QwQ~~QN}^y|Q}NyQwNyQQ~NyQ\y^KNyKzzywQ^\zK~Q.USTXUSTbaX[eXUSTbaMJ`JYPXUiUZSQ^K}~\zKNN}QwKzu^wQ~z\\N(zK|Qx~Qu^QNywKysKzzyK~K^KzK~Q^QN~\y^KNyKx^\zQv^QN~\zKNN}QwKQQx~\{\z\NN}K~\zQ~N}^y}^z\\N\w\\Q~y\K
8000 E Quincy Ave#800. Denver, CO 80237 303-741-3223
[rK~~K
x
$75present this coupon before service
not valid with any other offer
x
50% OFF
present this coupon before servicenot valid with any other offer
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
20
, , . , - . Hennessy, , 250 - . -
-, , Hennessy - - 1765 . -. , Hennessy . , - . Hennessy - .
1745 . - XV - - - . , .
1765 . ( - -) - . , Hennessy.
- . , ( ), Hennessy.
, 1800 . - , , . , , , Richard Paradis.
XVI, . Hennessy IV, . -, . - - , .
1813 . - Jas Hennessy & Co, (Jas Hennessy). Hennessy V.S.O.P (Very Superior Old Pale) IV.
1818 , 10 - -. Hennessy , , - .
XIX . - , - , - Hennessy .
- , . . 1832 . - - . 1840 ., - , 90% - .
, 1865 . Hennessy - , . , - Hennessy - . , .
1865 . ( -) - , - . XIX (
V.S.), V.S.O.P. , 1870 (X.O. extra old ). - , .
- Hennessy 2% . - 2600 27 . - , Hennessy , - .
, - (!) - 40 - ( 250 . , 126,5 . ). , Hennessy 21 . - .
100 Hennessy , . 1909 . - , -, , , . - -: , , - Hennessy .
Hennessy , . . .
- -
. - Hennessy -. , .
Hennessy
XX Hennessy. , - . , - .
- , - , . , , , - .
Hennessy Moet & Chandon . , 200 . Louis Vuitton Moet-Hennessy, .
Givenchy, Christian Lacroix, Kenzo, Guerlain, Loewe, Berluti, Celine, Moet & Chandon, Dom Perignon, Krug, Ruinart, Hennessy , - , , - .
Hennessy , 50 . , - , - .
, 100- - , 2007 . 100 Beaute du Siecle - 250 . . .
HENNESSY:
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
21
1/8 2/8 3/8 4/8 5/8 6/8 7/8
+27 +15
+27 +14
+29 +15
+30 +16
+29 +17
+30 +17
+29 +17
632 ... 634... 632... 625... 629... 629 ... 628...
Colorado Financial Center [email protected] Colorado Mortgage Broker License LMB100007705, NLMS ID #259234
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
22
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
23
all inclusive - . , , ? : 8 , 23 .
, 510 - . , , , all-inclusive : . - , . , - / - , . - : . - : . , : -, . : all-inclusive, , .
1. -
all inclusive - -, - : , , -, , -, . , . .
- fava beans - . - , . , -, .
- - , -
. , , , , . , - . : .
2. low fat sugar free
- , ( all inclusive, ) - . , , - - low fat yogurt ( ), low fat milk ( ), whole-wheat bread (- ). - 2 - . , , - . 45- : .
3.
-, -. ,
. , , . - , - .
-: , , (, ) . - (1 -), - (50100 ).
4. ,
- 1112 . - . , -
. - 34 , - (, - ). -, , , 23 - . - - 34 .
5. -
all inclusive - . , - - , - . , - , -
. ( 2 ), - - (34 ), cottage cheese (23 -), (2 - ). -. , - .
23 - ( , , - ) 2 . ,
. - . , , . - : - .
6. , all inclusive
- . : - . : , ! - , - 11 , . - ? . 100 , - . , -
sugar free ice tea ( ), - . , !
7.
, ? - : , . , - - , , , . - , , . - : - . , . ( 100 19 ). 2 , .
8. : all inclusive
, - . , - , , , ! , . : - . , , : , 50 , sugar free. .
,
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
24
. . - , . - , . , . - , , - . , , . - - . , . -. -
, . .
-
. - , -. - -, , . - , , . , - ,
, . , - . , -, . - - - .
-
: , , , -, . , , . - , , . - , - . : - , - . , - - , . , - , , - , , .
-
- . -, , . , , -. - - . , , - . : -, -
. -, - , . , . - .
-
-. -. , , . , . . - . , - . - , . . : , , , . - , - . . , , . - , .
-
, - , , , . , -, , - . - , - . . , ,
, . , . - , . . . . , , , . . , . , , , - . , . -. , , , . - . . . -. , . . - , . - - , , - , . . , - .
4
X ?, , .
, .
COMMERCIAL andBUSINESS INSURANCE
(Owner-operator, bobtail)From DCInsurers
with Joseph Lebovich
720-422-0346
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
25
, . , , . - . -.
-, -, : , -, . - , . - , - . , . - -, . -. , , - . .
-. ,
. - . - , -, , . , -. - . -, , . , . , . - .
, -
, , . - . - , , , . , . - -, . , , , , . - . - . - ,
. - .
-
-. , , - . . , - . - -, - - : , , , . . . , - , - . - .
-
- -. . - , , , , -. -
, , (), (-). - . , , , - - . - . , - . , - .
. - , - - , , . - : , , . . , . , . - . - . . , , . - .
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
26
: . , - . - , - . - .
, - , 32 , . , - , , . - -, . , 40% . -, . - .
, , . , . , , , - , -. , - . , -, . , -.
- . 10% . , - . - , - .
- MicroTransponder. Serenity System , . - - , . - .
- - . , . , - . -.
, - ( ). . 50% . 2015. , - - , .
- - , - . - - , . 2009, . -
- .
- , - . - , . - - . -, . , - .
- . . , . , () - . , , -, - . , -. , - , -, - .
. . 2 4 . - , - - .
-, - , -, - . -, , . - . - . ,
, -.
, - , - , ,, . , , - . , . , -. . - .
,
, -, , , LiveScience. . - , , .
- -, . , , - . , - . - .
251 1867 . 176 - , 75 . 2 90 . 90% -. , , , , .
: - . , . , - - .
: 44- . , - , , , .
Digital Journal, -
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
27
. 303-750-3600: 303-750-3607
.-. 9 7 . . 10 3 . .
1555 S Havana St., Unit HJ, Aurora, CO 80012( Costco, Florida Ave)
? ,
, : , -
, , , , , .
, - (lollipop), , , , , , .
, , . , . - .
(Medicaid Copay FREE) , ,, ,,
( )
Medicaid & Medicare MEDICAL SUPPLY
-
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
28
. ( ). , , Y. , , - .
, - - . - 10 . . - , - .
- . . . , . , . .
,
- . , -, . , .
, -, . -, , . , . - 1150 28 : -, , .
- , - . - - . , - , - . - . : - , .
, , . . , - , .
: - . , 1520% 10% . . - .
, . - . - , - . - . - . -, - .
- , - , . 45 1855 . - 12 -.
- . - - , . . , , ( , -).
-, , : - . - -
, , -, . , . , . - - . , - .
, - (FUE) - . -, , . . . - 10000 ( 2 ). - 6 .
- . - . . - , -. - .
,
, - , . . : - , - , , , , . - .
- : 92% , , 59%. 1179 , 326 . , , , , . : , , .
, - , , . , , . - , . , . , .
232
1717- - . , - . - , , ( ) ( , - ). .
232 , - ,. JJ , . - . : . 37 - .
- - . , - . , - , -. .
, - , - . , . , .
-: 23% 3054 , - 20012010, -. 1,72%.
, - . -, , , . - . - . .
-
3
SNAP?SNAP - , . .
.
720-248-4614
-
,
.
50, $1,245 $1,916 $3.000, SNAP
303-759-2291 www.gorizont.com
29
-
3 N29/762 08.01.2014
30
303-759-2291 www.gorizont.com
23
2014 7:30 pm
10075 Commons St, Lone Tree, CO 80124
The Wall Street Journal - " - , , ,
www.gorizont.com/ticket lonetreeartscenter.org
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
31
, , ,
, , ,
, :
x x , , .
.
.
(, , ) , .
-
, x
xx x x, .
, .
, : - , - , - CAPITAL CITY.
. .
CAPITALCAPITALCITYCITY
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
32
, , ,, ,, ,, , -.
- ,
!
303-745-4577
1210
Beautiful Blooms
, XX !
(0LVVLVVLSSL$YH6WH%'HQYHr, CO 80247
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
33
SOLOMON DELI 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4.99 4.99 lb 2.99 lb 4.99 lb 4.99 4.99 lb
4.99 lb 4.99 lb 4.99 lb 4 99 lb
9 a.m. - 8 p.m., Sun 10 a.m. - 7 p.m.
1939 S. Havana St., Aurora, CO 80012 303-337-64541
- .
Art School NoyArt School Noy
720-320-3526
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
34
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
35
. , , . , , , - - - .
- 100% . -, - , -, - ; -, - ; -, - .
. -. , , - 34 . , , .
1. -
- .
. - , - . - 30 . -.
- , . .
2. -
- . , . - 1520 ( ), .
3. -
, ( - ) . . . .
, - .
4.
. - . -. , - . , - , . - , . .
,
5. -
, . , - .
, . .
6. -
1 , -. . , . - .
7. -
, - , . (1,5 ) . . - . - .
- - , . . - . - - , - .
8. -
-
, . . - , .
. , - . . , - . . , 1015 .
9.
, -, , . . - , , .
, .
10. -
- : . . -. 23 . - , . .
- . - , -.
10
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
36
, , , .
- . : - - , , , .
-. - . - 12 - , 16 2000 , . Godiva, Guylian Leonidas - . 25 Godiva - -. . - . 2007 Forbes - . - 100$ 450 . - - .
, 11,6 . - , - - : Lindt, Teuscher Sprungli.
- . - Sprungli, - .
- Stettler, 1947 , -. , , , , . , . - - .
, -. - Valrhona , - - . 1000 , - -
. - , - , - .
- -? , Bovetti, - -. - , . Apritif, , - SIAL , - , , , , -, . - , .
, - , . -, - Ghirardelli. - - -
. -.
- , -, Vosges Haut-Chocolate . -, - , -. . , - . Vosges , - .
- Hersheypark, - . Hersheys Kisses , . , - - -. -, .
- -. Lotte . , : - , - -, - .
1931 - Morozoff. , - , , , .
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
37
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
38
, - - pr?t-?-porter , . , , - . - , -, ., ,
, 50 shadows of grey (50 ) .. , - , , , . () - .
- , . - ( ) , - , -, - , .
, - XXI , - - .
, - casual. - , look -, - .
- oversize? -
, -, , , , must have - .
- - pr?t-?-porter. , , , . baby-doll - .
, -, .
, shopping Grand Palais , - , - .
, , .
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
39
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
40
, . - . , -.
-: , , - , , - .
- , - .
- - . - , - .
- , - -. . , , - .
- - . , , - , . - - , .
.
- - , -, , - . - . -.
. - , -,
. , - .
, -, , , .
, .
. - ,
- .
- , . , , - .
-, , - , .
, -, , - .
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
41
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
42 , . , , . - , - BAFTA. -, , .
- - - , - . , , - . , , . . - , - , , - , - , - , . , . : . , . . -, -. . ! , , , . , .
-, , - , , , - . , - , ? ! - , .
1976 - , . - , , - . , , - , -.
, , . -. , . -. . : , , . - . , , - -. - , -
. , - - . , , - , - , , - - . , - , .
. , , - : - . . . - . , , .
-. , , -, - .
. -. , - , , , . -. , , . , - , , - . - . - , - , , , , . - . . - . , . , -, , . . - , , . , . , , , - . -, ,
- : , . -, , . , -. . - - , . , . , - .
. , - , . . -.
:
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
43
: : 390 S. Dayton St, Denver, CO 80247
: 20250 E. Smoky Hill Rd, Unit 2, Centennial, CO 80015
: 10450 S. Progress Way, suite 100, Parker, CO 80134
.
:720-842-4544 303-751-0031
web: allegroorthodontics.comemail: [email protected]
, . , , .
Invisalign Damon System
! - , ,
, . !
e-mail: [email protected]
720-341-3330
surety bonds
303-955-7193 , , ,
(, , )
6901 S Yosemite St. Unit 110, Centennial, CO, 80112
. 720-496-7596 (). 720-208-6284 ()
- - - 5% - - 7
USPS
10%OFF(303) 770-0908
( ) online
www.maxicominc.com
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
44
, - , - , - - . - , , .
, , - , . - , - ; - -, . - , - .
. - , , -, ; - , -, . - ( ) , .
,
, . - , -. - .
- -, - . -. - .
,
- , . , . - , .
- - . , , , .
- - .
- . - . , , - -.
- , - - .
,
, - , -, , . -, ; , , . :
1. . .
, . , , -. , - , .
2. !,
! - - . . , - .
3.
, - , , - , .
4. -
. - .
5. -
. - , 2-3 . , -.
6. ., , -
. - , : , .
7. . , -
, , - , .
8. . , -
- . - , .
9. .
- . , - - , , -, , .
10. . -
. , , , . . 3-4 , - .
11. .
, , - , .
12. . -
, , , - . - : , -, ... .., - .
,
. , - . - . , , , , , - . , - . - , -.
- , -? : , , , - , .
! - , - , , - . . : , . : - !
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
45
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
46
Stillwater College Stillwater College of Allied Healthof Allied Health
Stillwater College of Allied Health
www.stillwatercollege.net
CNA (Certified Nurse Aide) Phlebotomy technician EKG Technician Medical Assistant
4155 E Jewell Ave #405Denver, CO 80222
(303) 753-7577
20% OFF
Grand Lake 21-24
, .
, , , , , , .
:2401 Alcott St, Denver, CO 80211303-332-7592
: $90 2 12 : $75 2 , ( ).
21 .
.
-
3
47
303-759-2291 www.gorizont.com
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
48
www.uzautotransinc.com
? ?
, , .
TOW TRUCK !
-
?
'VMMZ*OTVSFE-JDFOTFEBOE#POEFECBZ
FMM0GGJDF'BY
Colorado Springs!
5
, Medicaid.
: c ; ; ; ; ; y, ; . : ; ..; .
(720)299-8924
(719)
963-3424
!
-
3 , 4 00:50 / 01:45 / 02:35 ?03:00 04:00 04:30 05:00 / 06:00 07:00 08:00
08:30 09:30 -
FLEETWOOD MAC- RUMOURS
10:30 11:00 -
11:35 12:05 / 13:00 13:30 14:05 9 , -
... 15:08 16:00 -
16:30 -
-
17:00 / 18:00 / 19:00 20:00 / 21:40 22:35 23:05 / 23:50
, 5 00:50 / 01:45 / 02:35 9 , -
... 04:00 05:00 / 06:00 07:00 08:00 -
- -
08:30 09:30 / 11:10 , !11:35 12:05 / 13:00 13:30 14:05 9 , -
... 15:08 16:00 9 , -
... 16:30
- - -
17:00 / 18:00 / 19:00 20:00 / 21:45 22:30 23:05 / 23:50
, 6 00:50 / 01:45 / 02:35 9 , -
... 04:00 05:00 / 06:00 07:00 08:00 ?08:30 09:30 / 11:10 9 , -
... 11:35 12:05 / 13:00 13:30 14:05 9 , -
... 15:08 16:00 - -
16:30
17:00 / 18:00 / 19:00 20:00 / 21:35 22:30 23:05 / 23:50
, 7 00:50 / 01:45 / 02:35 9 , -
... 04:00 05:00 / 06:00 07:00 08:00 - -
08:30 09:30 / 11:00 , !11:35 12:05 / 13:00
- - -
13:30 14:05 9 , -
... 15:08 16:00 16:30 17:00 / 18:00 / 19:00 20:00 / 21:35 22:30 23:05 / 23:50
, 8 00:50 / 01:45 / 02:35 9 , -
... 04:00 05:00 / 06:00 07:00 08:00 08:30 09:30 / 11:00 11:35 12:05 / 13:00 -
13:30 14:05 9 , -
... 15:08 16:00 16:30 , !17:00 / 18:00 / 19:00 20:00 - 21:00 21:55 22:50 23:15 /
, 9 00:05 01:00 / 01:45 / 02:35 9 , -
... 04:00 05:00 /
06:00 07:00 - 08:00 9 , -
...
09:00 09:30 10:00 9 , -
... -
11:05 9 ,
11:30 9 , -...
12:05 / 13:00 14:00 15:00 15:35 16:05
17:00 / 18:00 / 19:00 19:35
--
20:00 / 21:40 9 , -
...
22:30 23:05 / 23:50
, 10 00:50 / 01:45 /
02:35 9 , -... -
04:00 04:30 9 ,
05:00 / 06:00 07:00 9 , -
... 07:30
--
08:00 08:30 -
09:00
09:30 / 11:05 ?11:30 12:05 / 13:00 14:05 15:00 9 , -
... 17:00 / 18:00 / 19:00 19:30
20:00 -
JUDAS PRIEST- BRITISH STEEL
21:00 -
21:35 9 , -...
22:30 23:05 /
303-759-2291 www.gorizont.com RUSSIAN TV GUIDE
N29/762 08.01.2014 )
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
50
, 4
00:00 00:30 01:10 02:00 02:40 03:30 04:00 06:10 / 26.07:00 07:20 08:10 09:00 09:20 10:10 10:50 11:40 12:30 13:05 14:00 . -
14:10 .-
15:10 16:10 17:00 17:40 / -
-13 25.18:30 19:00 / -3 9,10.20:40 . 21:00 / -2 1,2.22:40 . -
23:00 23:30 / -
-13 25.
, 5
00:15 01:00 01:50 . -
02:00 .-
03:00 04:00 06:10 / 27.07:00 07:15 07:40 08:10 09:00 09:20 10:10 / -3 9,10.11:40 12:30 / -2 1,2.14:00 -14:20 .-
15:10 16:10 17:00 17:40 / -
-13 26.18:30 19:00 / -3 11,12.20:40 . 21:00 / -2 3,4.22:40 . -
23:00 23:30 / -
-13 26.
, 6
00:15
01:00 01:50 . -
02:00 .-
03:00 04:00 06:10 / 28.07:00 07:15 , !07:40 08:10 09:00 09:20 10:10 / -3 11,12.11:40 12:30 / -2 3,4.14:00 . -
14:10 .-
15:10 16:10 17:00 17:40 / -
-13 27.18:30 19:00 / -3 13,14.20:40 . 21:00 / -2 5,6.22:40 . -
23:00 23:30 / -
-13 27.
, 7
00:15 01:00 01:50 . -
02:00 .-
03:00 04:00 06:10 / 29.07:00 07:15 07:40 -
08:10 09:00 09:20 10:10 / -3 13,14.11:40 12:30 / -2 5,6.14:00 . -
14:10 .-
15:10 16:10 17:00 17:20 / -
-13 28.18:10 -18:30 19:00 / -3 15,16.20:40 . 21:00 / -2 7,8.22:40 -23:00 23:30 / -
-13 28.
, 8
00:15 01:00 01:50 . -
02:00 .-
03:00 04:00 06:10 / 30.07:00 07:20 07:50 -08:10 09:00 09:20 10:10 / -3 15,16.
11:40 12:30 / -2 7,8.14:00 . -
14:20 .-
15:10 16:10 17:00 17:30 18:30 19:00 19:30 / 21:10 21:50 22:40 . -
23:00 23:30
, 9
00:00 00:50 01:40 . -
02:00 .-
03:00 04:00 04:20 05:10 06:00 06:20 07:15 07:45 08:15 09:00 10:00 10:30 -
11:00 11:45 / -212:30 13:10 14:00
14:50 15:25 / 9,10.17:00 18:00 -
19:40 !20:15 / -2 1,2.21:45 23:05 -
23:35
, 10
00:05 00:35 01:15 -
02:50 !03:25 04:00 04:20 05:00 06:00 06:15 07:05 07:30 . 08:10 09:00 10:00 10:30 11:00 11:20 12:05 / -212:50 13:30 14:10 15:00 15:30 / 11,12.17:00 18:00 / 19:40 20:30 / -2 3,4.22:00 . 22:45 23:35
[[[ [[
""
720-338-5297
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
51
Painting and Decorating
Best for Less
303-525-8375
, , , , , , , , ., , , . , , .
, , , , , , , , ., , , . , , .
Licensed and Insured
, ...
4350 Wadsworth Blvd., Suite 301Weat Ridge, CO 80033
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
52
, 4 00:00 / 1.01:00 / -2 2.02:00 / . -3 21.03:00 /
8.04:00 / 05:15 / 5,0.06:00 / 7.07:00 / 08:30 / .
5.09:00 10:00 / 11:15 / 5,0.12:00 / 7.13:00 / 14:30 / .
5.15:00 16:00 / - 6.17:00 /
-6 3.18:00 / 2.19:00 / -2 3.20:00 / . -3 22.21:00 /
9.22:00 / - 6.23:00 /
-6 3.
, 5 00:00 / 2.01:00 / -2 3.02:00 / . -3 22.03:00 /
9.04:00 / 05:30 /
1,0.06:00 / 8.07:00 / 08:30 / .
6.09:00 10:00 / 11:30 /
1,0.
12:00 / 8.13:00 / 14:30 / .
6.15:00 16:00 / - 7.17:00 /
-6 4.18:00 / 3.19:00 / -2 4.20:00 / . -3 23.21:00 /
10.22:00 / - 7.23:00 /
-6 4.
, 6 00:00 / 3.01:00 / -2 4.02:00 / . -3 23.03:00 /
10.04:00 / 05:05 /
2,0.06:00 / 9.07:00 / -
...08:30 / .
7.09:00 10:00 / 11:05 /
2,0.12:00 / 9.13:00 / -
...14:30 / .
7.15:00 16:00 / - 8.17:00 /
-6 5.18:00 / 4.19:00 / -3 1.20:00 / . -3 24.21:00 /
11.22:00 / - 8.23:00 /
-6 5.
, 7 00:00 / 4.01:00 / -3 1.02:00 / . -3 24.03:00 /
11.04:00 / 05:25 /
3,0.06:00 / 10.07:00 / 08:30 / .
8.09:00 10:00 / 11:25 /
3,0.12:00 / 10.13:00 / 14:30 / .
8.15:00 16:00 / - 9.17:00 /
-6 6.18:00 / -2 1.19:00 / -3 2.20:00 / . -4 1.21:00 /
12.22:00 / - 9.23:00 /
-6 6.
, 8 00:00 / -2 1.01:00 / -3 2.02:00 / . -4 1.03:00 /
12.04:00 / 05:25 / - !06:00 / 11.07:00 / 08:30 / .
9.09:00 10:00 / 11:25 / - !12:00 / 11.13:00 / 14:30 / .
9.15:00 16:00 / - 10.17:00 /
-6 7.18:00 / -2 2.19:00 / -3 3.20:00 / . -4 2.21:00 /
13.22:00 / - 10.23:00 /
-6 7.
, 9 00:00 / -2 2.01:00 / -3 3.
02:00 / . -4 2.03:00 /
13.04:00 / 05:25 / - !06:00 / 12.07:00 /
.08:30 / .
10.09:00 10:00 / 11:25 / - !12:00 / 12.13:00 /
.14:30 / .
10.15:00 16:00 / - 11.17:00 /
-6 8.18:00 / -2 3.19:00 / -3 4.20:00 / . -4 3.21:00 /
14.22:00 / - 11.23:00 /
-6 8.
, 10 00:00 / -2 3.01:00 / -3 4.02:00 / . -4 3.03:00 /
14.04:00 05:05 / - !06:00 / 13.07:00 08:30 / .
11.09:00 10:00 11:05 / - !12:00 / 13.13:00 14:30 / .
11.15:00 16:00 / - 12.17:00 /
-6 9.18:00 / -2 4.19:00 / -3 1.20:00 / . -4 4.21:00 /
15.22:00 / - 12.23:00 /
-6 9.
Real Estate Broker
5 HUD 5 short sale5 100% closing costs5
www.TatyanaChashnik.com
303-931-9378
Mortgage Broker
303-596-5830
..
SUPREME HEALTH CARE AGENCY
:
6795 E. Tennesse Ave.,
S u i t e 2 2 5
: 303 388 3886 : 303 388 3152
! !
1 4 1 4 . .
3 0 3 - 2 8 3 - 1 6 6 8
- , - ,
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
5349
, . , !
2008, 2009 2010 MedStuff .
:
( ). , .
:
,
,
, Medicaid, Medicare, Part D
,
, ,
, , , , , , .
MEDSTUFF . 1019, . 1014
10382 Ralston RoadArvada, CO 80004Tel. 3034034142 Fax 3034034099
MEDSTUFF / . 918, . 1014
7950 E Mississippi Ave., Ste. DDenver, CO 80247Tel. 7207478180 Fax 7207475497
MEDSTUFF . 1018, . 1014
970 S Oneida St. Ste. 1BDenver, CO 80224Tel. 3033332035 Fax 3033330052
, , , , .
:
, , ,
email: [email protected]!
. 303-333-2035fax 303-333-0052
ONEIDA ST.
.-. 10 18
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
54
, 4 01:05 02:00 . 02:41 03:00 07:00 . -07:15 -
. 08:00 08:50 / 09:35 . -10:00 10:50 / 12:30 /
. 13:00 13:45 14:30 / 15:15 / -316:00 17:10 . .
. . 1.
18:00 18:20 . -18:40 / 20:10 / 21:00 21:25
, 5 22:10 .
22:55 / 23:55 / 1.01:25 02:10 / 03:00 07:00 . -07:15 . -08:00 08:50 / 09:35 . -10:00 10:50 / 12:30 /
. 13:00 13:45 14:30 / 15:15 / -316:00
17:10 . . . . 2.
18:00 18:20 . -18:40 / 20:10 / 21:00 21:25 . -
, 6 22:10 -
22:55 / 23:55 / 2.01:25 02:10 / 03:00 07:00 . -07:15 . 08:00 08:50 / 09:35 . -10:00 10:50 / 12:30 /
. 13:00 13:45 14:30 / 15:15 / -316:00 17:10 . -
?18:00 18:20 . -18:40 / 20:10 / 21:00 21:25 -
, 7 22:10 . ....
-
22:55 / 23:55 / 1.01:06 01:25 02:10 / 03:00 07:00 . -07:15 .
08:00 08:50 / 09:35 . -10:00 10:50 / 12:30 /
. 13:00 13:45 14:30 / 15:15 / -316:00 17:10 . -
18:00 18:20 . -18:40 / 20:10 / 21:00
21:25 -.
, 8 22:10 22:55 / 23:55 / 2.01:10 01:25 02:10 / 03:00 07:00 . -07:15 .
08:00 08:50 / 09:35 . -10:00 11:00 / 12:30 .
13:00 13:45 14:30 / 15:15 / -316:00 17:10 . -
18:00 18:10 . -18:20 / - 2.21:20 23:00 / 00:25 . -
, 9 01:11 01:25 02:10 / 03:00 / 04:00 04:20 . -04:25 / 04:55 / 06:15 .... 06:45 . 07:15 100-
08:00 . 08:40 / 10:00 11:00 11:16 11:45 12:30 .
13:30 . -
14:15 15:40 17:10 / . -
18:00 18:55 / 22:00 . -
22:40 / 00:10 /
, 10 01:30 02:15 . 03:00 / 04:00 04:20 . -04:25 / 06:30
07:00 07:25 07:55 08:45 09:30 10:00 11:00 / 12:35 / ?13:50 , 14:35 15:25 / 17:05 . .
18:00 18:55 -
20:30 /
. -
22:05 / 23:50 /
e-mail: [email protected]
- -
720-882-2696
Emergency Service -
(, -
)
t ;
Genie, Chamberlain, Craftsman, Lift master.
t ;
t
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
55
ASPEN AUTOBODY , . , .
Used Car Dealer
Buy-Sell-Trade
Autobody Autoglass
Complete Automative Repair
6829 Leetsdale DriveDenver, CO 80244
303-359-4121
Leetsdale & Oneida
ASPEN AUTOBODY ?
?
? ?
303-394-0263303-394-0263 office, office, 303-359-4121303-359-4121 cell, cell, 303-394-0983303-394-0983 fax fax
910 16th StreetSuite 221Denver, CO 80202
Valley Home Movies.-. 10 am 4 pm: 720-229-2605
Valley Home Movies
, .
VHS/VHS Pal VHS-C Hi8 MiniDV BetaMax
8mm/16mm CDs. !
, :
. .
720-354-0468
2pm - 4pm - Aspen Complete Healthcare8810 E. Hampton AveDenver, CO 80231
20%
!
,
www.valleyhomemovies.com
720-229-2605.
,
www.valleyhomemovies.com
720-229-2605.
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
56
, 4 00:00 / 3,4.02:00 / 04:00 04:30 . 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 M07:08 08:00 / 3.09:00 M09:08 10:00 / - 10.11:00 / 12:30
13:00 M, -
14:00 14:30 15:00 / 9.16:00 / 12.17:00 18:00 / - 11.19:00 / 4.20:00 21:00 21:30 22:00 22:45 / 4.23:45
, 5 00:15 01:00 / 12.02:00 / 04:00 / - 11.05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 M07:08 08:00 / 4.09:00 M09:08 10:00 / - 11.11:00 / 13:00 M, -
14:00 14:30 15:00 / 10.16:00 / .
1.17:00 18:00 / - 12.19:00 / 5.20:00 21:00 21:30 22:00 22:45 / 5.23:45
, 6 00:15 01:00 / .
1.02:00 / 2.04:00 / - 12.05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 M07:08 08:00 / 5.09:00 M09:08 10:00 / - 12.11:00 / 2.
13:00 M, -
14:00 14:30 15:00 / 11.16:00 / .
2.17:00 18:00 / 1.19:00 / 6.20:00 21:00 21:30 22:00 22:45 / 6.23:45
, 7 00:15 01:00 / .
2.02:00 / ..04:00 / 1.05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 M07:08 08:00 / 6.09:00 M09:08 10:00 / 1.11:00 / ..13:00 M, -
14:00 14:30 15:00 / 12.16:00 / .
3.17:00 18:00 / 2.19:00 / 7.20:00 21:00 21:30 22:00 22:45 / 7.23:45
, 8 00:15 01:00 / .
3.02:00 / 04:00 / 2.05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 M07:08 08:00 / 7.09:00 M09:08 10:00 / 2.11:00 / 13:00 M, -
14:00 -
14:30 15:00 / 1.16:00 / .
4.17:00 18:00 / 3.19:00 / 8.20:00 21:00 -
21:30 22:00 22:45 / 8.23:45 -
, 9 00:15 01:00 / .
4.02:00 / 04:00 / 3.05:00 06:00 / , !07:15 08:30
. - -
09:30 10:00 M10:30 11:00 / 5,6.13:00
13:30 . 14:00 / 16:00 /
-,
17:00 -
17:30
18:00 . - -
19:00 / 5,6.21:00 /
- (, )
22:00 / , -
, 10 00:00 / 5,6.02:00 / -
04:00 04:30 . 05:00 06:00 / 07:20 08:00 -
08:30 . 09:00 -
10:00 M10:30
11:00 / 7,8.13:00
.
14:00 / 16:00 /
- (, )
17:00 .
18:00 -
19:00 / 7,8.21:00 /
-, .
22:00 /
720-404-7750
68 15
: 720 989 1213
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
57
10691 E. Bethany Dr., # 900Aurora, CO 80014
720-275-4447
,
Medicare Medicaid
: , .
, (50OO SQ. F.), . .
CBET, MACCA 100
. .
.
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
58
, 4
01:10 50/5002:00 ...
03:20 ? ? ?04:10 -
04:35 06:00 07:10 08:00 16 ...08:55
. 09:25 / 09:40 / 1.11:00 12:00 13:00 14:00 -
15:30 /
10: 1.17:00 18:00 19:00 19:40 20:00 ...
21:20 ? ? ?22:10 -
22:35
, 5
00:00 01:10 02:00 16 ...02:55
. 03:25 / 03:40 / 1.05:00 06:00 07:00 08:00 / 08:30 , ...
.
09:30 / 2.11:00 12:00 12:50 13:40 14:00
15:25 ? ? ?16:30 . -
17:50 /
, -
19:10 50/5020:00 16 ...20:55
. 21:25 / 21:40 / 1.23:00
, 6
00:00 01:00 02:00 / 02:30 , ...
.
03:30 / 2.05:00 06:00 06:50
07:40 08:00 / 09:05 , ... -
09:25 / 09:40 /
1.11:00 12:00 13:05 14:00 ...
15:20 ? ? ?16:10 -
16:35 18:00 19:10 20:00 / 20:30 , ...
.
21:30 / 2.23:00
, 7
00:00 00:50 01:40 02:00 / 03:05 , ... -
03:25 / 03:40 /
1.05:00 06:00 07:05 08:00 / . -
- -
08:35 09:10 , . -
: . . 09:30 /
2.11:00 12:00 13:05 14:00 16 ...14:55
. 15:25 / 15:40 / 1.17:00 18:00 19:00 20:00 / 21:05 , ... -
21:25 / 21:40 /
1.23:00
, 8
00:00 01:05 02:00 / . -
- -
02:35 03:10 , . -
: . . 03:30 /
2.05:00 06:00 07:05 08:00 .
09:00 09:30 /
10: 2.11:00 12:00 13:05 14:00 / 14:30 , ...
.
15:30 / 2.
17:00 18:00 18:50 19:40 20:00 / . -
- -
20:35 21:10 , . -
: . . 21:30 /
2.23:00
, 9
00:00 01:05 02:00 .
03:00 03:30 /
10: 2.05:00 06:00 07:05 08:00 . 09:10 09:55 10:30 -
. 1
12:00 / 13:20 14:00 / 15:05 , ... -
15:25 / 15:40 /
1.17:00 18:00 19:05 20:00 .
21:00 21:30 /
10: 2.23:00
, 10
00:00 01:05 02:00 . 03:10 03:55 04:30 -
. 1
06:00 / 07:20 08:00 13 09:10
?10:35 -
. 2
12:10 13:10 14:00 / . -
- -
14:35 15:10 , . -
: . . 15:30 /
2.17:00 18:00 19:05 20:00 . 21:10 21:55 22:30 -
. 1
?
www.vstrechaem.com
, ?
!
- :
,
, SSN, , , , . ,
, .
39
* IRN Home Care, , -2
*
**
*
10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO
80014
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
59
EMMEMMASS TAILOR TAILOR
2648 South Parker Road, Unit #7, Aurora, CO 80014( )
. 303-750-5226 303-368-8222
1
Alf
faBEFo
.
adm
ESTor Your
,
:
www.Alfaministrator@
T HoPeace o
.
:720.39
888-243-94faHomeCare@AlfaHom
ome of Mind
98.9219439 e.com
meCare.com
Car
,
!!!
re
,
:
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
60
... ...D. Chadwick Calvert, LLC
7354 S. Alton Way, Suite 203
Centennial CO 80112
www.dcclawoffice.comPhone: 303-740-7040Russian line: 303-669-2882
Fax: 303-740-3157
[[
[[[
[ ,[[ [ [[ [[[
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
61
720-219-3882720-219-3882
ARVADA MARKET
10372 W 64th Avenue, Arvada CO 80004 ( Medstuff)303-423-8081 ()
()
65% OFF
75% OFF
Balt Trade
75% OFF
, , , ,
35% OFF
,
40% OFF, ,
40% OFF
? x . x x . x , , , , . () , , .
CALL FOR FREE ESTIMATE
720-435-4155
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
62
Harrison Chiropractic
6825 E Tennessee Ave, Ste 302Denver, CO 80224
303-349-5492 English720-935-4050 -
www.backpainoptions.com
, , . . . , , , ...
-
: 10 13 - 15 19 -
, ,
: ,
:
: , ,
, .
.
,
,
,
303-877-1123303-877-1123303-877-1123
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
63
, 4 01:00 01:05 02:05 / 03:00 / 12.04:00 04:35 05:50 / !06:40 907:30 / 08:10 / 122.09:00 . 09:30 / 10:15 / 11:00 11:40 / 12:20 / 13:00 / 7.13:50 / 12.14:40 / 15:20 . 16:10 16:15 17:05 / 18:00 18:40 / 13.19:40 / 20:20 / 8.21:10 / 22:00 / 22:40 / 123.23:30 .
, 5 01:00 01:05 02:05 / 03:00 / 13.04:00 04:35 . 06:40 / 07:30 / 08:10 / 123.09:00 . 09:30 / 10:15 / 11:00 11:40 / 12:20 / 13:00 / 8.13:50 / 13.14:40 / 15:20 . 16:10 16:15 17:05 / 18:00 18:40 / 14.19:40 / 20:20 / 9.21:10 922:00 / 22:40 / 124.23:30 .
, 6 01:00 01:05 02:05 / 03:00 / 14.04:00 04:35 05:50 / !06:40 907:30 / 08:10 / 124.09:00 . 09:30 / 10:15 / 11:00 11:40 / 12:20 / 13:00 / 9.13:50 / 14.14:40 / 15:20 . 16:10 16:15 17:05 / 18:00 18:40 / 15.19:40 / 20:20 / 10.21:10 922:00 / 22:40 / 125.23:30 .
, 7 01:00 01:05 02:05 / 03:00 / 15.04:00 04:35 05:50 / !06:40 907:30 / 08:10 / 125.09:00 . 09:30 / 10:15 / 11:00 11:40 / 12:20 / 13:00 / 10.13:50 / 15.14:40 / 15:20 . 16:10 16:15 17:05 / 18:00 18:40 / 16.19:40 / 11,12.21:20 922:10 / 22:50 / 126.23:40 .
, 8 01:00 01:05 02:05 / 03:00 / 16.04:00 04:35 05:50 / !06:40 907:30 / 08:10 / 126.09:00 . 09:30 / 10:15 / 11:00 11:05 -
12:00 / 11,12.13:50 / 16.14:40 / 15:20 . 16:10 -
17:00 18:00
18:05 -
19:00 / 1,2.
21:00 22:30 / 23:20 /
, 9 00:10 / 01:00 02:00 02:05 -
03:00 /
1,2.05:00 / !05:30 06:40 07:30 / 08:20 / 09:10 / 10:00 -
11:00 11:05 12:00 /
1,2.14:00 15:20 / 16:10 -
17:00 18:00 18:05 19:00 /
3,4.21:00 22:30 / 23:20 /
, 10 00:10 / 01:00 02:00 02:05 03:00 /
3,4.05:00 / !05:30 06:40 07:30 / 08:20 / 09:10 / 10:00 -
11:00 11:40 /
3,4.13:40 14:55 / 15:40 . 16:10 16:15 17:05 / 18:00 18:40 / 1,2.20:20 / 21:10 922:00 / 22:40 / 127.23:30 .
720-404-7750
A+ Plumbing
. 303-332-8462
INSURED LICENSED BONDED
720-323-8196
- 40%
, x, , - 35%
, x,
720-323-8196 x ,
GCL-B & Electrical
,
10% OFF10% OFF
X X
X X
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
64
, 4 00:30 / -
02:20 / S S03:05 / 04:00 / -305:00 / 06:00 /
07:40 / 08:40 / 10:10 / S S11:10 / 12:00 / 13:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / 17:30 /
19:10 / 20:10 / -321:00 / 22:00 /
23:40 /
, 5 00:30 / 02:10 / S S03:00 / 04:00 / -305:00 / -
06:00 / 07:00 / , TWO
HIGHWAYS07:40 / 08:40 /
10:15 / S S11:10 / 12:00 /
13:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
17:30 / 18:30 / , TWO
HIGHWAYS19:10 / 20:10 / -321:00 / -
22:00 / 23:00 / , TWO
HIGHWAYS
23:40 /
, 6 00:30 /
02:10 / S S03:00 / 04:00 / -305:00 / -
06:00 / 07:00 / 07:40 / 08:40 /
10:10 / S S11:10 / 12:00 /
13:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
17:30 / 18:30 / 19:10 / 20:10 / -321:00 / -
22:00 / 23:00 / 23:40 /
, 7 00:30 /
02:10 / S S03:00 / 04:00 / -305:00 / -
05:40 .
06:10 / 07:00 / -
07:40 / 08:40 /
-210:20 / S S11:10 / 12:00 /
-213:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
17:10 .
17:40 / 18:40 / -
19:10 / 20:10 / -321:10 / -
21:50 .
22:20 / 23:20 / -
23:40 /
, 8 00:30 /
-202:20 / S S03:05 / 04:00 / -305:00 / -
1.05:40
06:05 / 07:00 / 07:40 / 08:40 /
-210:10 / S S11:10 / 12:00 /
-213:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
1.17:10
17:35 / 18:40 / 19:10 / 20:10 / -321:00 / -
1.21:50
22:15 / 23:10 / 23:40 /
, 9 00:30 /
-202:10 / S S03:10 / 04:00 / -305:00 / -
2.05:40
06:05 / , !07:45 / 08:40 / :
10:10 / S S11:10 / 12:00 / :
13:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
2.17:10
17:35 / , !19:15 / 20:10 / -321:00 / -
2.21:50
22:15 / , !23:55 /
, 10 00:40 / :
02:10 / S S03:00 / 04:00 / -305:00 / -
05:40 -
-
06:05 / 07:55 / 08:40 / 10:15 / S S11:10 / 12:00 / 13:40 / S S14:40 / 15:40 / -316:30 / -
17:10 -
-
17:35 / 19:25 / 20:10 / -321:10 / -
21:50 -
-
22:15 /
303-627-4482 720-235-9542 cell 303-423-5077 720-299-2357 cell
, , , , , , , , , .
3 18 . 1-3 .
x x x x
. 1-4
: , , .
! 500
!
800-361-7345
720-641-9181 303-423-5077 303-627-4482 720-235-9542 Cell720-338-5297
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
65
, , , . .
1. . - , , , .
2. , , - . -, , : . , - -. . . .
3. . , . -, . . . . , . - . .
4. . , , , : - ; - .
5. - . .
6. , .
7. , . , .
8. , -.
9. .
10. .11. , ,
. .
12. . -
, , - .
13. , - . . , , - .
14. . , .
15. , .
16. , . -, . , .
17. -: . , . , , .
18. - . .
19. , , - . - ,
-. , , -, .
20. , , , , . , - , .
21. . -, -, . , , : -.
22. , , , .
23. . , .
24. , , - -.
25. , , , , , ; , , - , .
26. , .
27. . , -. , .
28. .29. , -
, .
30. : - , , .
31. -. .
32. , . -, .
33. . . , . , , -, , - .
34. .35.
, -. , . ,
, - .
36. , , - , . : , . - , , , , . .
37. , .
38. -, .
39. , - . , .
40. , .
41. , -, , . , ,
42. , - .
43. - , - - -- .
44. - .
45. , 10,000 . , - 10,000 .
46. -.
47. . .
48. , . : , . .
49. , , , - . - - - .
50. , - . - . -, .
51. . , .
52. , - .
53. , , .
54. , . -, - .
55. , -, .
55
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
66
, 4
00:10 00:20 01:05 01:30 02:15 / 03:25 . -
04:15 /
156 .05:20 / 06:20 06:45 07:30 08:10 / -3 21 .09:05 09:30 /
157 .10:15 - 11:00 11:40 / 5 .12:25 / 186
.13:10 14:10 / -3 21 .14:35 /
157 .15:20 16:15 / 17:15 - 18:00 18:40 / 186
.19:25 / 189 .19:55 / 5 .20:40 21:30 / -3 21 .22:00 22:10
, 5
00:10 00:20 01:05 01:30 02:15 / 5 .03:25 / 186
.04:10 /
157 .05:20 / 06:20 06:45 07:30 08:10 / -3 22 .09:05 09:30 /
158 .10:15 - 11:00 11:40 / 6 .12:25 / 187
.
13:10 14:05 / -3 22 .14:35 /
158 .15:20 16:15 / 17:15 - 18:00 18:40 / 187
.19:25 / 190 .19:55 / 6 .20:40 21:35 / -3 22 .22:00 22:10
, 6
00:10 00:20 01:05 01:30 02:15 / 6 .03:25 / 187
.04:10 /
158 .05:20 / 06:20 06:50 07:35 08:15 / -3 23 .09:05 09:30 /
159 .10:15 - 11:00 11:40 / 7 .12:25 / 188
.13:10 14:10 / -3 23 .14:35 /
159 .15:20 16:15 / 17:15 - 18:00 18:40 / 188
.19:25 / 191 .19:55 / 7 .20:40 21:35 22:00 22:10
, 7
00:10 00:20 01:05 01:30 02:15 / 7 .03:25 / 188
.
04:10 / 159 .
05:20 / 06:20 06:50 07:35 08:15 / -3 24 .09:05 09:30 /
160 .10:15 - 11:00 11:40 / 8 .12:25 / 189
.13:10 14:05 / -3 24 .14:30 /
160 .15:15 16:00 16:15 /
17:15 - 18:00 18:40 / 189
.19:25 / 192 .19:50 / 8 .20:35 21:35 / -3 24 .22:00 22:10
, 8
00:10 00:20 00:40 01:00 -
01:30 02:15 / 8 .03:25 / 189
.04:10 /
160 .05:20 / 06:20 -
06:50 07:35 08:15 / -5 1 .09:05 09:30 /
161 .10:15 - 11:00 11:40 / 13:05 / 13:50 / 14:35 / -5 1 .15:00 /
161 .15:45 -
16:20 /
17:15 - 18:00 18:40 / 20:05 / 20:50 / 21:35 / -5 1 .22:05 / 23:30
, 9
00:30 01:00 01:45 THE UKRAINIANS02:05 / 02:55 / 03:35 / 04:20 / 05:40 / .
06:30 / 07:40 /
09:05 09:55 / 1 .11:00 11:35 / 2 .13:05 90-13:50 . -
14:50 15:40 / 16:55 / 1 .18:00 18:35 / 2 .20:00 90-20:45 . -
21:45 / 23:50
, 10
00:30 01:00
01:30 . 02:15 03:00 / 53, 54 .03:55 / 05:15 / 07:20 / 09:55 / 11:00 11:45 / 13:20 / .
14:10 15:05 THE UKRAINIANS15:30 / 16:55 / 18:00 18:45 . 19:30 / 21:10 / .
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
67
.
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
68
, 4
01:25 /
02:45 / 72
04:50 /
06:30 / 71,72.
08:30 / -
1,2.
10:20
10:30 /
12:25 /
14:00 /
15:30 /
16:55 /
18:15
18:20 / 71,72.
20:00 / -
1,2.
21:55 /
23:30 / -
, 5
01:10 /
03:00 /
...
04:45 / -
06:30 / 73,74.
08:30 / -
3,4.
10:20 . -
10:30 /
12:00 /
14:40 /
16:25 /
18:15
18:20 / 73,74.
20:00 / -
3,4.
21:45 /
22:30 /
23:45 /
, 6
01:40 /
03:30 / . -
06:30 / 75,76.
08:30 / -
5,6.
10:20
10:30 /
12:05 /
13:40 /
15:15 /
16:45 /
18:15
18:20 / 75,76.
20:00 / -
5,6.
21:45 / , ,
22:55 /
, 7
00:20 / 01:50 / ,
03:25 . -
(1970 . ) (2012 .)
06:30 / 77,78.08:30 / -
10:20 10:30 / 12:10 / 13:55 / 15:30 / 17:30 / 18:15 18:20 / 77,78.20:00 / -
21:55 / 23:35 /
, 8
01:45 / - -
03:25 / 05:00 / -
08:55 / 10:20 10:30 / 11:55 / 13:30 / 15:30 / 16:55 / 18:15 18:20 / 19:40 / -
23:20 /
, 9
00:55 /
02:40 / 31
05:05 / -
06:30 / .
10:20
10:30 / -
12:25 /
14:00 /
15:40 / . ,
17:50 /
18:15
18:20 /
20:20 /
, 10
00:20 /
01:55 / . . -
.
02:25 /
04:05 /
05:30 /
07:25 /
09:05 /
10:20
10:30 /
12:05 / 72
14:10 /
15:25 /
17:00 /
18:15
18:20 /
19:45 / .
23:35 /
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
69
140 ( ).
.
.
? ? catering ( 3 ). Sparks Coffee - 35- .
- , , - .
, , , , , , . ! .
, - . , , .
coffee and tea.-. 6:30 9 .
. 8 9 . . 8 2
-
Hampden & Monaco
6660 Hampden Ave, Denver CO, 80224
303-753-3640
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
70
, 4
00:25 00:55 ...01:05 / 02:00 / . .
03:30 -
04:40 05:00 05:20 05:45 06:35 07:30 .... 07:50 08:25 08:55 ...09:05 / 10:00 / 11:15 12:15 .
13:00 13:20 13:45 14:40 . 15:10 15:50 16:25 16:55 ...17:05 / 18:00 / 19:10 19:30 -
20:40 21:00 21:20 21:45 22:35 23:30 .... 23:50
, 5
00:25 00:55 ...01:05 / 02:00 / 03:15 04:25 05:00 05:20 05:45 06:40 07:15 . 07:50 08:25 08:55 ...09:05 / 10:00 / 11:10 13:00 13:20 13:45 14:30 15:25 .... -
15:50 16:25 16:55 ...17:05 / 18:00 / 19:15 20:20 21:00 21:20 21:45 22:40 . 23:10 23:50
, 6
00:25 00:55 ...01:05 / 02:00 / .
. 03:20 ...05:15 05:55 06:40 07:20 ? -
07:45 08:25 08:50 ...09:05 / 10:00 / 11:15 12:15 13:00 13:20 13:45 14:40 15:45 16:25 16:55 ...17:05 / 18:00 / 19:15 20:20 21:00 21:20 21:45 22:40 23:30 23:45
, 7
00:25 00:50 ...01:05 / 02:00 / . .
03:20 04:20
04:45 05:10 . 05:45 06:40 07:20 ?
07:45 08:25 08:50 ...09:05 / 10:00 / -
11:15 12:15 . 13:00 13:20 13:45 14:40 15:30 16:25 16:55 ...17:05 / 18:00 / -
19:15 20:20 21:00 21:20 21:45 22:40 23:45
, 8
00:25 00:50 ...01:05 / 02:00 / -
03:15 04:15 . 05:00 05:20 05:45 06:40 07:30
-
08:15 09:05 / 10:00 / 11:15
12:30 13:00 13:20 13:45 14:40 .
15:35 16:25 16:55 ...17:05 / 18:00 / 19:15 20:15 . 21:00 21:20 21:45 22:40 23:30
, 9
00:25 00:55 ...01:05 / 02:00 / 03:15 04:30 05:00 05:20 05:45 06:40 .
07:35 08:25 08:55 ...09:05 . ,
1.10:00 / 11:15 ...11:45 12:00 .
13:00 13:25 13:55 14:40 .
15:35 ...17:05 18:00 / 19:15 20:30 21:00 21:20 21:45 22:40 .
23:30
, 10
00:25 00:50 ...01:05 . ,
1.02:00 / 03:10 -
03:40 03:55 .
05:00 05:20 ...05:50 06:20 07:15 07:45 08:05 09:05 . ,
2.10:00 / 11:30 12:35 13:00 13:25
13:55 14:45 15:35 16:25 16:55 ...17:05 18:00 / 20:00 21:00 21:25 ...21:55 22:40 .
23:35
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
71
, 4
00:20 00:45 201:15 !01:40 6 02:00 03:00 03:30 6 04:00 04:30 04:55 05:30 06:00 06:30 07:00 !08:00 09:00 10:00 / 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 STAND UP 14:00 6 14:30 !15:00 15:30 16:00 17:00 , !18:30 19:00
20:00 , !21:30 !22:00 23:00 6 23:30 6 23:55
, 5
00:25 00:45 / 01:40 02:35 !03:30 04:00 04:30 04:55 05:30 06:00 06:30 07:00 !08:00 09:00 10:00 / 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 STAND UP 14:00 6 14:30 !15:00 15:30 16:00 17:00 , !18:30 19:00 20:00 , !21:30 !22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55
, 6
00:25 00:45 / 01:40 02:35 !03:30 04:00 04:30 04:55 05:30 06:00 06:30 07:00 !08:00 09:00 10:00 / 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 STAND UP 14:00 6 14:30 !15:00 215:30 16:00 17:00 , !18:30 19:00 20:00 , !21:30 !22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55
, 7
00:25 00:45 / 01:40 02:35 !03:30 04:00 04:30 04:55 05:30 06:00 06:30 07:00 !08:00 09:00 10:00 / 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 STAND UP 14:00 6 14:30 !15:00 215:30 16:00 17:00 , !18:30 19:00 20:00 , !21:30 !22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55
, 8
00:25 00:45 / 01:40 02:35 !03:30 04:00 04:30 04:55 05:30 06:00 06:30 07:00 !08:00
09:00 10:00 / 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 STAND UP 14:00 15:00 16:00 18:00 19:00 20:00 22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55
, 9
00:25 00:45 / 01:40 02:35 !03:30 04:00 6 04:30 24 05:25 !06:00 06:30 : 1 .07:00 ! 2012 . : 20 .08:00 :
09:00 : .09:30 10:00 24 11:00 12:00 . : 89 .12:30 13:00 213:30 !14:00 6 14:30 STAND UP 15:30 16:00 18:00 STAND UP 19:00 21:00 22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55 . : 89 .
, 10
00:20 00:45 201:15 !01:40 6 02:00 03:00 03:30 6 04:00 6 04:30 24 05:25 !06:00 06:30 : 2 .07:00 ! 2012 . : 21 .08:00 09:00 : 09:30 10:00 24 11:00 12:00 . : 90 .12:30 13:00 213:30 !14:00 6 14:30 STAND UP 15:30 16:00 18:00 STAND UP 19:00 21:00 22:00 22:30 23:00 6 23:30 6 23:55 . : 90 .
. .
, , , , , , , , , , .
Black Sea Market7920 E Mississippi Ave # M Denver, CO 80247
(303) 743-8163
/
- -
Apple ...
-
(720)-234-5027
www.denverscomputerrepair.com
$30
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com N29/762 08.01.2014
72
, 4 00:00 00:15 /
00:55 /
02:00 02:20 /
02:55 04:20 05:00 05:20 07:15 08:00 08:45 09:10 !10:05 11:00 11:30 12:55 13:50 / 15:15 . -
16:10 .
17:00 17:05 !18:00 19:00 19:30 /
21:20 / 22:10 .
23:05 !
, 5 00:00 00:15 01:10 .
02:00 02:20 03:10 04:20 05:00 05:20 07:15 08:00 08:45 09:10 !10:05 11:00 11:30 /
13:10 13:50 / 15:15 / 16:10 .
17:00 17:05 !18:00 19:00 19:30 /
21:20 / 22:10 . -
23:05 !
, 6 00:00 00:15 01:10 .
02:00 02:20 03:10 04:20 05:00 05:20 07:15 08:00 08:45 09:10 !10:05 11:00 11:30 /
13:10 13:50 / 15:15 / 16:10 .
17:00 17:05 !18:00 19:00 19:30 /
21:20 / 22:10 . -
23:05 !
, 7 00:00 00:15 01:10 .
02:00 02:20 03:10 04:20 05:00 05:20 07:15 08:00 08:45 09:10 !10:05 11:00 11:30 /
13:10 13:50 / 15:15 / 16:10 .
17:00 17:05 !18:00 19:00 19:30 /
21:20 / 22:10 . -
23:05 !
, 8 00:00 00:15 01:10 .
02:00 02:20 03:10 04:20 05:00 05:20 07:15 08:00 08:45 09:10 !10:05 11:00 11:30 /
13:10 13:50 / 15:15 / 16:10 .
17:00 17:05 18:00 --19:00 19:30 --. 21:20 /
22:50 /
, 9 00:00 00:15 / 00:55 / -
...02:00 02:15 / -
...02:30 / 04:30 05:00 05:15 / 06:35 / 1.08:00 (C )08:15 . -
08:40 , !09:20
09:35 10:05 .
11:00 11:30 12:20 .
...13:50 / . 16:05 .
. - . -
17:00 17:30 19:00 19:30 21:05 . -22:25 /
, 10 00:00 ( )00:10 / 01:20 / 02:00 02:15 / 03:00 03:40 04:40 05:00 05:15 06:20 / 2.07:55 08:25 . -08:35 09:35 09:45 10:30 11:00 11:30 12:15
13:10 ? ? ?13:50 14:45 - 15:40 16:55 .
19:00 19:30 ! 21:35 / 23:30 / ,
Taylors House
10388 Ralston Road Arvada CO 80004( Medstuff Russian Pharmacy)
(720) 480-1732(720) 470-3130
o 10AM 6PM 10AM -1PM
V V ! !
100 100
: , (17), (5), (1), (2) - 3
)5((
* 1.5 $185. **
: (5) (8)
300,000 , ,
www.NashDomTV.com .: 888-426-1183
**
$20
7
"7 Days Free
"
!
!
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
73
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
74
N29/762 08.01.2014
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
75
KWWSZZZEUHPHQVEDQGFRP%XVLQHVV
&HOO
,
,
.
,
,
.
Half Pint RanchHalf Pint RanchAndy and PamAndy and [email protected]@halfpintranch.com
, ,
MARIANNA [email protected]
, , .
.
,
MIRACLE TRAVEL, LLC
Office 651-482-7568 Toll free number 800-494-75684455 Reservoir Blvd, Columbia Heights, MN 55421
www.miracle-travel.net
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
76
-
3 303-759-2291 www.gorizont.com
77
- XXI - . - : , , , .
? - , , - . - ,
- . , - , (-, , ).
? - . - -
: - - -, - -. ? , . ? . .
: 20 -
, , . , - . , -, , , -, , . - , , - , , .
, , -, , . , , , - , , - . , ,
10 .
1. . - - , - . - .
2. . , -.
3. . - , , , - .
4. . - . , , , .
, - .
5. . , - , 350 .
6. . - , , .
7. . - ,
, .
8. - : , . - , . 10 12 .
9. - - 23 . - , , -. . 10 12 .
10. - . , , . , . - , . . 10 12 , . 2 .
10
-
720-249-2933 www.gorizont.com
-
3 . . . . 720-334-7396
12
28
40
...
WWW.GORIZONT.COM/TICKET
11
WWW.GORIZONT.COM
MWS 40-hour Most Programs
Meets NCIHC nation program requirements X X
Matches training standards of ASTD X Taught by multiple highly qualified and effective instructors X
All modules include hands on activities and in-class coaching X
Provides supercharged Ethical decision making strategies X
Work you through a technique that will effectively double your interpreting level in one day X
Contains a module on cross-cultural interpreting strategies (the Patient Engagement Model) X
Designed for interpreters of any language X X
Contains written knowledge exam X X
Includes quality interpreter performance evaluated by an expert rater in your lan-guage with feedback! X
Ongoing support from the MasterWords Training and Assessments Division X
Guidance in reaching out for the national certification of your choice X
Your MWS 40-hr Intensive Medical Interpreter Training is $495 and includes MWS Health Care Interpreter Assessment (HCIA available separately for $155).
The Armory at Brighton Cultural Center Strong Street Brighton, CO E-mail: [email protected] www.masterword.com/training
Would you like to be a nationally certified medical interpreter?