H u d , Surat ke 11 : 123 ayat J u z 11 - 12

هود ســـــــــــــــــــــورةحمن الله بسم حيم الر الر

�حكمت كتاب الر �ه� أ �م ءايات د�ن من ف�صلت ث ل {1} خبير حكيم�د�وا تعب أال ني الله إال �م إن وأن{ 2} وبشير نذير منه� لكوا �م استغفر� ك �م رب �وا ث �وب �م إليه ت عك �مت أجل إلى حسنا متاعا ي�ؤت مسمى �ل وي وا وإن فضله� فضل ذي ك ي تول أخاف� فإن�م عذاب عليك �م الله إلى{ 3} كبير يوم �ل على وه�و مرجع�ك كه�م{ 4} قدير شيء �ون أآلإن منه� ليستخف�وا ص�د�وره�م يثنون أالحين ون يعلم� ثيابه�م يستغش� �سر �ون ماي �علن ه� وماي إنة ومامن{ 5} الصد�ور بذات عليم األرض في دآب على إالها ويعلم� رزق�ها الله �ل وم�ستودعها م�ستقر مبين كتاب في ك

ذي وه�و{ 6} ماوات خلق ال ة في واألرض الس ست ام وكان أيه� �م المآء على عرش� �وك �م ليبل ك أحسن� أي ك�م ق�لت ولئن عمال إن

�ون �ن الموت بعد من مبع�وث ذين ليق�ول وا ال هذآلسحر إن كفر�رنا ولئن{ 7} مبين �مة إلى العذاب عنه�م� أخ �ن معد�ودة أ يق�ول ل

ه� وفا ليس يأتيهم أاليوم مايحبس� بهم وحاق عنه�م مصر��وا ا اإلنسان أذقنا ولئن{ 8} يستهزء�ون به ماكان �م رحمة من ثه� منه� نزعناها �وس إن نعمآء أذقناه� ولئن{ 9} كف�ور ليئ بعداء ته� ضر ئات� ذهب ليق�ولن مس ي ى الس ه� عن } فخ�ور لفرح إن

ذين{ 10 ال وا إال �وا صبر� �ولئك الصالحات وعمل مغفرة له�م أك{ 11} كبير وأجر �وحى بعض تارك فلعل به وضآئق إليك ماي

ك �وا أن صدر� �نزل يق�ول مآ ملك معه� جآء أو كنز عليه لوآلأ إن�ل على والله� نذير أنت �ون أم{ 12} وكيل شيء ك افتراه� يق�ول�وا ق�ل ور بعشر فأت �م من وادع�وا م�فتريات مثله س� استطعت�م إن الله د�ون من �نت م{ 13} صادقين ك �وا فإل �م يستجيب لك

مآ فاعلم�وا �نزل أن أ الإله وأن الله بعلم �م فهل ه�و إال أنت

�ريد� كان من{ 14} م�سلم�ون �وف وزينتها الدنيا الحياة ي إليهم نون فيها وه�م فيها أعماله�م �بخس� �ولئك{ 15} الي ذين أ ليس ال

األخرة في له�م ار إال �وا وباطل فيها ماصنع�وا وحبط الن ماكاننة على كان أفمن{ 16} يعمل�ون ه من بي ب �وه� ر ويتل منه� شاهد

�ولئك ورحمة إماما م�وسى كتاب� قبله ومن �ون أ �ؤمن ومن به يار� األحزاب من به يكف�ر ه� منه� مرية في فالتك� موعد�ه� فالن إنك من الحق ب اس أكثر ولكن ر �ون الن �ؤمن أظلم� ومن{ 17} الي�ولئك كذبا الله على افترى ممن �عرض�ون أ هم على ي يق�ول� رب

ذين هؤ�آلء األشهاد� �وا ال هم على كذب على الله أاللعنه� ربذين{ 18} الظالمين عوجا ويبغ�ونها الله سبيل عن يص�دون ال

ون ه�م باألخرة وه�م �ولئك{ 19} كافر� �وا لم أ �ون م�عجزين يك�ضاعف� أولياء من الله د�ون من له�م وماكان األرض في ي�وا العذاب� له�م� مع يستطيع�ون ماكان �وا الس ون وماكان �بصر� } ي�ولئك{ 20 ذين أ وا ال �وا عنه�م وضل أنف�سه�م خسر� ماكان

ون ه�م الجرم{ 21} يفتر� ون ه�م� األخرة في أن {22} األخسر�ذين إن �وا ال �وا ءامن �وا الصالحات وعمل هم إلى وأخبت �ولئك رب أ

ة أصحاب� الفريقين مثل�{* 23} خالد�ون فيها ه�م الجنميع والبصير واألصم كاألعمى يستويان هل والس مثال أفالون ر� �وحا أرسلنا ولقد{ 24} تذك ي قومه إلى ن �م إن نذير لك

�د�وا أن{ 25} مبين تعب الله ال ي إال �م أخاف� إن عذاب عليك يوم � فقال{ 26} أليم ذين المأل وا ال مانراك قومه من كفر� إالبعك ومانراك مثلنا بشرا ات ذين إال �نا ه�م ال أي بادي أراذل الر

�م ومانرى �م بل فضل من علينا لك ك �ن قال{ 27} كاذبين نظ �م ياقوم �نت� إن أرءيت نة على ك ي من بي ب من رحمة وءاتاني ر�م فع�ميت عنده �م�وها عليك �لزم�ك �م أن {28} كاره�ون لها وأنت

�م وياقوم �ك عليه آلأسئل أجري إن ماال ومآأنا الله على إالذين بطارد �وا ال ه�م ءامن هم مالق�وا إن ي رب �م ولكن قوما أراك

�ون { 29} تجهل ني من وياقوم ه�م إن الله من ينص�ر� طردت أفالون ر� �م وآلأق�ول�{ 30} تذك الغيب وآلأعلم� الله خزائن� عندي لك

ي وآلأق�ول� ذين وآلأق�ول� ملك إن �م تزدري لل �ك �ن �ؤتيه�م� لن أعي يي أنف�سهم في بما أعلم� الله� خيرا الله� من إذا إن } الظالمين ل�وا{ 31 �وح� قال يان �نآ بما فأتنا جدالنا فأكثرت جادلتنا قد إن تعد

�نت ما قال{ 32} الصادقين من ك �م إن شآء إن الله� به يأتيك�م �م{ 23} بم�عجزين ومآأنت �صحي والينفع�ك أن أردت� إن ن�م أنصح �ريد� الله� كان إن لك �م أن ي �غويك �م ه�و ي ك وإليه رب

�رجع�ون �ون أم{ 34} ت �ه� إن ق�ل افتراه� يق�ول فعلي افتريت�جرم�ون مما بريء وأنا إجرامي �وحي{ 35} ت �وح إلى وأ ه� ن أن

�ؤمن لن قومك من ي من إال �وا فالتبتئس ءامن قد بماكان�ون �ننا الف�لك واصنع{ 36} يفعل �خاطبني ووحينا بأعي في والتذين ه�م ظلم�وا ال ما الف�لك ويصنع�{ 37} مغرق�ون إن �ل مر وك عليه وا قومه من مأل وا إن قال منه� سخر� ا تسخر� ا من فإن�م نسخر� ون كما منك يأتيه من تعلم�ون فسوف{ 38} تسخر��خزيه عذاب جآء إذا حتى{ 39} مقيم عذاب عليه ويحل ينا ور� وفار أمر� ن �ل من فيها احمل ق�لنا الت اثنين زوجين ك وأهلك معه� ومآءامن ءامن ومن القول� عليه سبق من إال إال�وا وقال{* 40} قليل فيها اركب إن مجراهاوم�رساها الله بسمي حيم لغف�ور رب كالجبال موج في بهم تجري وهي{ 41} ر

�وح� ونادى �ني معزل في وكان ابنه� ن �ن معنا اركب ياب مع والتك الماء من يعصم�ني جبل إلى سئاوي قال{ 42} الكافرين

الله أمر من اليوم العاصم قال حم من إال بينه�ما وحال ر مآءك ابلعي ياأرض� وقيل{ 43} الم�غرقين من فكان الم�وج�

على واستوت األمر� وق�ضي المآء� وغيض أقلعي وياسمآء��عدا وقيل الج�ودي ب لقوم �وح ونادى{ 44} الظالمين ل ه� ن ب ر أحكم� وأنت الحق وعدك وإن أهلي من ابني إن رب فقال

�وح� قال{ 45} الحاكمين ه� يان ه� أهلك من ليس إن غير� عمل إني علم به لك ماليس فالتسئلن صالح �ون أن أعظ�ك إن من تك

ي رب قال{ 46} الجاهلين لي ماليس أسئلك أن بك أع�وذ� إن علم به �ن وترحمني لي تغفر وإال {47} الخاسرين من أك

�وح� قيل اهبط يان ا بسالم وعلى عليك وبركات من �مم ممن أ�مم معك ع�ه�م وأ �مت �م سن ه�م ث ا يمس تلك{ 48} أليم عذاب من�وحيهآ الغيب أنبآء من �نت إليك ن والقوم�ك أنت تعلم�ها ماكقين العاقبة إن فاصبر هذا قبل من عاد وإلى{ 49} للم�ت

قال ه�ودا أخاه�م �د�وا ياقوم �م الله اعب ه� إله من مالك إن غير��م أنت ون إال { 50} م�فتر� �م ياقوم �ك أجري إن أجرا عليه آلأسئل ذي على إال فطرني ال { 51} تعقل�ون أفال وا وياقوم استغفر�

�م ك �م رب �وا ث �وب �رسل إليه ت مآء ي �م الس �م مدرارا عليك ويزدك�م إلى ق�وة وا ق�وتك �وا{ 52} م�جرمين والتتول ماجئتنا ياه�ود� قالنة بم�ؤمنين لك ومانحن� قولك عن ءالهتنا بتاركي ومانحن� ببي

ق�ول� إن{ 53} ن وء ءالهتنا بعض� اعتراك إال ي قال بس� � إن �شهد أي واشهد�وا الله �ون مما بريء أن �شرك د�ونه من{ 54} ت

�م جميعا فكيد�وني ون ث �نظر� ي{ 55} الت لت� إن الله على توكي �م رب ك ة مامن ورب ه�و داب ي إن بناصيتهآ ءاخذ إال على رب

صراط وا فإن{ 56} مستقيم �ك�م فقد تول �رسلت� أبلغت به مآأ�م ي ويستخلف� إليك �م قوما رب ونه� غيرك ي إن شيئا والتض�ر رب�ل على نا جآء ولما{ 57} حفيظ شىء ك ينا أمر� ه�ودا نج

ذين �وا وال ا برحمة معه� ءامن يناه�م من } غليظ عذاب من ونجهم بئايات جحد�وا عاد وتلك{ 58 له� وعصوا رب س� بع�وا ر� أمر وات�ل ار ك �تبع�وا{ 59} عنيد جب القيامة ويوم لعنة الدنيا هذه في وأوا عادا إن أآل ه�م كفر� رب �عدا أال عاد ب ل وإلى{* 60} ه�ود قوم

قال صالحا أخاه�م ثم�ود �د�وا ياقوم �م الله اعب إله من مالكه� �م ه�و غير� �م األرض من أنشأك وه� فيها واستعمرك فاستغفر�

�م �وا ث �وب ي إن إليه ت �وا{ 61} مجيب قريب رب ياصالح� قال قد�نت �د أن أتنهانآ هذا قبل مرج�وا فينا ك عب �د� ن نا ءابآؤ�نا مايعب وإن قال{ 62} م�ريب إليه تدع�ونآ مما شك لفي �م ياقوم إن أرءيت�نت� نة على ك ي من بي ب ني فمن رحمة منه� وءاتاني ر ينص�ر��ه� إن الله من { 63} تخسير غير فماتزيد�ونني عصيت وياقوم�م الله ناقة� هذه وها ءاية لك �ل� فذر� الله أرض في تأك

وها وء والتمس �م بس� وها{ 64} قريب عذاب فيأخ�ذك فعقر�ع�وا فقال �م في تمت ثالثة دارك ام ذلك أي } مكذ�وب غير� وعد

نا جآء فلما{ 65 ينا أمر� ذين صالحا نج �وا وال برحمة معه� ءامنا ك إن يومئذ خزي ومن من وأخذ{ 66} العزيز� القوي ه�و رب

ذين {67} جاثمين ديارهم في فأصبح�وا الصيحة� ظلم�وا الم كأن وا ثم�ودا إن أآل فيهآ يغنوا ل ه�م كفر� �عدا رب ثم�ود أالب } ل�نآ جآءت ولقد{ 68 ل س� �شرى إبراهيم ر� �وا بالب قال سالما وقال

أيديه�م رءآ فلما{ 69} حنيذ بعجل جآء أن لبث فما سالم�وا خيفة منه�م وأوجس نكره�م إليه التصل� آ التخف قال إن�رسلنآ إلى أ �وط قوم �ه�{ 70} ل فضحكت قآئمة وامرأت

رناها قالت{ 71} يعق�وب إسحاق ورآء ومن بإسحاق فبش� ياويلتى لشىء هذا إن شيخا بعلي وهذا عج�وز وأنا ءألد�وا{ 72} عجيب �ه� الله رحمت� الله أمر من أتعجبين قال وبركات�م ه� البيت أهل عليك عن ذهب فلما{ 73} مجيد حميد إنوع� إبراهيم �شرى وجآءته� الر �نا الب �جادل في ي �وط قوم {74} ل

هذآ عن أعرض ياإبراهيم�{ 75} م�نيب أواه لحليم إبراهيم إنه� إن ك أمر� جآء قد ه�م رب {76} مرد�ود غير� عذاب ءاتيهم وإن

�نا جآءت ولما ل س� �وطا ر� وقال ذرعا بهم وضاق بهم سىء ل�هرع�ون قوم�ه� وجآءه�{ 77} عصيب يوم هذا قبل� ومن إليه ي�وا ئات يعمل�ون كان ي قال الس أطهر� ه�ن بناتي هاؤ�آلء ياقوم�م ق�وا لك ون الله فات �خز� �م أليس ضيفي في والت رج�ل منك

شيد �وا{ 78} ر ك حق من بناتك في مالنا علمت لقد قال وإن�ريد� لتعلم� �م لي لوأن قال{ 79} مان كن إلى ءاوي أو ق�وة بك ر��وا{ 80} شديد �وط� قال ا يال ل� إن س� ك ر� �وا لن رب فأسر إليك يصليل من بقطع بأهلك �م واليلتفت ال أحد منك ه� امرأتك إال إن�ها } بقريب الصبح� أليس الصبح� موعده�م� إن مآأصابه�م م�صيب

نا فلماجآء{ 81 عليها وأمطرنا سافلها عاليها جعلنا أمر�ك عند مسومة{ 82} منض�ود سجيل من حجارة وماهي رب

عيبا أخاه�م مدين وإلى{* 83} ببعيد الظالمين من قال ش�

�د�وا ياقوم �م الله اعب ه� إله من مالك المكيال والتنق�ص�وا غير�ي والميزان �م إن ي بخير أراك �م أخاف� وإن عذاب عليك يوم

{ 84} محيط بالقسط والميزان المكيال أوف�وا وياقوموا اس والتبخس� } م�فسدين األرض في والتعثوا أشيآءه�م الن

ت�{ 85 �م خير الله بقي ك �م إن ل �نت �م ومآأنا مؤمنين ك عليك�وا{ 86} بحفيظ عيب� قال �ك ياش� ك أصلوات ك أن تأم�ر� تر� �د� ن مايعبفعل أن أو ءابآؤ�نآ ك مانشاؤ�ا أموالنا في ن الحليم� ألنت إنشيد� قال{ 87} الر �م ياقوم �نت� إن أرءيت نة على ك ي من بي ب ر�ريد� حسنا رزقا منه� ورزقني �م أن ومآأ �خالفك �م إلى أ مآأنهاك

�ريد� إن عنه� أ وماتوفيقي مااستطعت� اإلصالح إال بالله إاللت� عليه �نيب� وإليه توك { 88} أ �م وياقوم ك أن شقاقي اليجرمن

�م �صيبك �وح قوم مآأصاب مثل� ي صالح قوم أو ه�ود قوم أو ن�وط وماقوم� وا{ 89} ببعيد منك�م ل �م واستغفر� ك �م رب �وا ث �وب ت

ي إن إليه �وا{ 90} ود�ود رحيم رب عيب� قال كثيرا مانفقه� ياش�ا تق�ول� مما ضعيفا فينا لنراك وإن لرجمناك رهط�ك ولوال

قال{ 91} بعزيز علينا ومآأنت �م أعز أرهطي ياقوم من عليك�م�وه� الله خذت �م وات ا وراءك ي إن ظهري } م�حيط تعمل�ون بما رب92 } �وا وياقوم �م على اعمل ي مكانتك تعلم�ون سوف عامل إن�خزيه عذاب يأتيه من �وا كاذب ه�و ومن ي ي وارتقب �م إن معك

نا جآء ولما{ 93} رقيب ينا أمر� عيبا نج ذين ش� �وا وال معه� ءامنا برحمة ذين وأخذت من في فأصبح�وا الصيحة� ظلم�وا الم كأن{ 94} جاثمين ديارهم �عدا فيهآ يغنوا ل كما لمدين أالبلطان بئاياتنا م�وسى أرسلنا ولقد{ 95} ثم�ود� بعدت مبين وس�

بع�وا ومإله فرعون إلى{ 96} فرعون ومآأمر� فرعون أمر فاتار فأورده�م� القيامة يوم قومه� يقد�م�{ 97} برشيد وبئس النود� الورد� بئس القيامة ويوم لعنة هذه في وأتبع�وا{ 98} المور�� فد منها عليك نق�صه� الق�رى أنبآء من ذلك{ 99} المرف�ود� الر أنف�سه�م ظلم�وا ولكن وماظلمناه�م{ 100} وحصيد قآئم

�ه�م� عنه�م فمآأغنت تي ءالهت شىء من الله د�ون من يدع�ون ال

ك أمر� جآء لما أخذ� وكذلك{ 101} تتبيب غير ومازاد�وه�م ربك {102} شديد أليم أخذه� إن ظالمة وهي الق�رى أخذ إذآ ربمن ألية ذلك في إن مجم�وع يوم ذلك األخرة عذاب خاف له� اس� ل ه�{ 103} مشه�ود يوم وذلك الن �ؤخر� ألجل ومان إال

م� يأت يوم{ 104} معد�ود بأذنه نفس التكل شقي فمنه�م إالذين فأما{ 105} وسعيد ار ففي شق�وا ال زفير فيها له�م النماوات� مادامت فيها خالدين{ 106} وشهيق واألرض� السماشآء ك إال ك إن رب ما فعال رب �ريد� ل ذين وأما{* 107} ي العد�وا ة ففي س� ماوات� مادامت فيها خالدين الجن واألرض� الس

ك ماشآء إال { 108} مجذ�وذ غير عطآء رب مرية في تك� فال�د� مما �د�ون هاؤ�آلء يعب مايعب �د� كما إال ا قبل� من ءابآؤ�ه�م يعب وإن

م�وسى ءاتينا ولقد{ 109} منق�وص غير نصيبه�م لم�وفوه�م�لف الكتاب فيه فاخت ك من سبقت كلمة ولوال ب لق�ضي ره�م بينه�م وإن{ 110} م�ريب منه� شك لفي وإن �ال ك

ه�م �وفين مالي ك ل ه� أعماله�م رب {111} خبير بمايعمل�ون إن�مرت فاستقم ه� والتطغوا معك تاب ومن كمآأ تعمل�ون بما إن

�وا{ 112} بصير ذين إلى والتركن �م� ظلم�وا ال ك ار� فتمس الن�م �م أوليآء من الله د�ون من ومالك ون ث �نصر� { 113} الت وأقمهار طرفي الصالة لفا الن يل من وز� �ذهبن الحسنات إن ال ي

ئات ي الله فإن واصبر{ 114} للذاكرين ذكرى ذلك الس�ضيع� { 115} الم�حسنين أجر الي ون من كان فلوال من الق�ر��م �وا قبلك �ول ة أ األرض في الفساد عن ينهون بقي إال قليالبع منه�م أنجينا ممن ذين وات �ترف�وا ظلم�وا ال �وا فيه مآأ وكان

ك وماكان{ 116} م�جرمين �هلك رب الق�رى لي �لم �ها بظ وأهلك شآء ولو{ 117} م�صلح�ون اس لجعل رب �مة الن واحدة أ�ون من{ 118} م�ختلفين واليزال حم إال ك ر خلقه�م ولذلك رب

ك كلمة� وتمت م ألمألن رب ة من جهن اس الجن } أجمعين والن119 } �ال ل أنبآء من عليك نق�ص وك س� ت� الر �ثب ف�ؤادك به مان

{120} للم�ؤمنين وذكرى وموعظة الحق هذه في وجآءك

لذين وق�ل �ون ل �ؤمن �وا الي �م على اعمل ا مكانتك �ون إن } عاملوا{ 121 ا وانتظر� ون إن ماوات غيب� ولله{ 122} م�نتظر� الس

�رجع� وإليه واألرض ه� األمر� ي �ل �ده� ك ل فاعب ك عليه وتوك ومارب{123} تعمل�ون عما بغافل