04.05.2015
Poniedziałek // www.naszemiasto.pl // nr 33facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLOWARSZAWA
#w naszymmieście
NowainwestycjawCentrumNauki„Kopernik”STR. 3
#aktywnie
Naszporadnik.Jakzadbaćorower?STR. 8
#dzieje się
Przygotuj sięnanocnezwiedzanieSTR. 5
#aktywnie
BiegWegańskinadwóchdystansachSTR. 8FO
T.BARTEKSYTA
#dzieje się
FOT.
BARTŁO
MIEJRYŻY
Studenciświętująwmaju.Juwenaliaczaszacząć!STR.6
aNajlepsze restauracje, pyszne jedzenie i przystępna cenaaRestaurantWeekw stolicy zaczyna się 11maja STR.5
Festiwaldobregojedzeniapotrwacały tydzień
#dzieje się #w naszymmieście
MNIEJZNANEIDZIKIEOBLICZESTOLICY.TRAMWAJEMWODNYM,STATKIEMIPROMEM...WYBIERZSIĘNAREJSPOWIŚLESTR. 4
FOT.SZYMON
STA
RNAWSKI
#DZIEJESIĘ04.05.2015,GODZ.9WYSTAWA„POMPEJE.ŻYCIEWCIENIUWULKANU”NANARODOWYM //05.05.2015GODZ.18SPOTKANIE ZMACIEJEMORŁOSIEMWKSIĘGARNIMATRASNOWYŚWIAT //06.05.2015,GODZ.20POCZĄTEKFESTIWALUWARSZAWACZYTA,MITO,UL.WARYŃSKIEGO28 //
www.naszemiasto.pl2 PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#hallo warszawa
KOMERCJAWMUZYCEPOSZŁATAKDALEKO,ŻEZRUJNOWAŁAWIELUZDOLNYCHARTYSTÓW
ZBIGNIEWWODECKIDLAAGENCJINEWSERIA
#wybory
Zagłosowaćpozadomem
ZASADY– Jeśliniejesteśmyza-meldowaninigdzie,mieszkamypozamiejscemzameldowanialubwczasiewyborówplanujemy
wyjazd,nicstraconego.Za-opatrującsięwspecjalneza-
świadczenie,nadalmożemyod-daćswójgłoswwyborachnapre-zydenta.Należywtymceluzło-żyćwniosekodopisaniedolistywyborcównaobszarzegminy,wktórejbędziemyprzebywaliwdniuwyborów.Takąprośbętrzebazłożyćwurzędziegminy,wktórejplanujemywdniuwybo-rówzagłosować.Powinniśmytozrobićnajpóźniejnapięćdniprzeddniemwyborów.
#z duszą
Zawszeniesamowite
MIEJSCA–Tobibliotekiodzaw-szebyłycentramirozwojuludz-kiegoumysłu.Wnichmożnaby-łospotkaćfilozofów,naukowcówiprofesorów,którzyzgłębialiswojąwiedzę.Dziś,mimoże
książkisączęściowowypieraneprzeze-booki,todlaprawdzi-
wychfanówliteraturynicniemo-żesięrównaćzdusząbiblioteki,przesiąkniętązapachemksiążek.Donajpiękniejszychbiblioteknaświecienależązpewnością:
BibliotekaBristolCentralwWielkiejBrytanii,ChińskaBib-liotekaNarodowawPekinie,Bib-liotekaKlasztoruKrólewskiegowSanLoren,BibliotekaSainte
GenevievewParyżu.
#sztuka
Onamalujemuzykę
OBRAZY–MelissaMcCracken,malarkazKansasCity,obdarzo-najestdodatkowymzmysłem– jestsynestetką.Synestezjatowpsychologiistanlubzdolność,wktórejdoświadczeniajednegozmysłu(np.wzroku)wywołująrównieżdoświadczeniainnychzmysłów.Najczęściejspotykanejest„barwnesłyszenie”,którepo-leganawywoływaniuwrażeńbarwnychprzezsłyszeniekon-kretnychdźwięków.Synestetami
bylim.in.:NikołajRimski--Korsakow,VladimirNabokov,PaulKleeczyFranciszekLiszt.Zażyjącychdziśsynestetówuznajesięm.in.:Martę
Ptaszyńską,ChrisaUrbanowiczaiJohnaMayera.–Mimożedla
mniekażdalitera,dźwiękczycy-framaswójkolor,nieprzeszka-dzamitowcodziennymżyciu.
Poprostuinaczejodbieramświat–mówiMelissa.
WięcejzdjęćzwyborówMissAWFznajdziesznanaszemiasto.pl
#byliśmy tam
#zdjęcia
WASZEDZIEŁASZTUKI
NAFASHIONWEEKWŁODZISTWORZYLIŚCIEWYJĄTKOWEPROJEKTYT-SHIRTÓW.ZDJĘ-CIANANASZEMIASTO.PL
NAJLEPSZYTATANAŚWIECIE
WILLMAROCZEK IMAZE-SPÓŁDOWNA. JEGOTATASTWORZYŁSERIĘ ZDJĘĆ,NAKTÓRYCHDZIECKOLA-TA... TAKIWYRAZMIŁOŚCI
TEZDJĘCIANIESĄ
ZROBIONEWDOMU.ATAKTOWYGLĄDA
FOTOGRAFZNOWEGOJOR-KUJUSTINBETTMANZE-
BRAŁWYRZUCONEMEBLEI...STWORZYŁDOMYNAŚROD-KUULICY.ROBIWRAŻENIE!
#w sieci
FOT.MATERIAŁY
WŁASNE/JUSTIN
BETTMAN
#hallo warszawa
02Niebyłabymtym,kimjestem,ani tutaj,gdziejestem,gdybyniemoje
przyjaciółki.
JoannaBrodzik,
aktorkaFO
T.PIO
TRSMOLIŃSKI
FOT.
SZYMON
STA
RNAWSKI
Nasamympoczątku„Rodzinnegoparkuatrakcji” –PauloCoelho.Bo lubiPaniautoraczymoże frazaobezwarun-kowejmiłości celna?LubięPauloCoelhozawiele
celnych fraz,nie tylkona tematmiłości.Mójulubionycytat:„Statek jestbezpieczniejszy,gdykotwiczywporcie.Niepo to jednakbuduje się statki”,todlamniezłotawskazówka– pasujedokażdej sytuacji, któ-ra stawiamnienarozdrożu.Odrazuwiem,wktórą stronęiść.Przecieżniezostałamstwo-rzona, żebybezczynnie rdze-wieć!
PowiedziałaPani kiedyś,żekobietapodwudziest-ceszuka innegomężczy-znyniż tapoczterdziest-
ce.Naczympolega róż-nica?Natymsamym,naczympo-
legająwszystkie różnicewemo-cjachkobietydwudziestoletnieji czterdziestoletniej – innypo-ziomnaiwności, inneprioryte-ty, innystatusmaterialny, innapostawawobec„ja” iwobec„my”.
Jakkiedyśpowiedziałam,ko-bietapodwudziestceszukare-produktora-bankomatu.Stoinastarcie,więcpolujenasamca,któryzapewnizdrowepotom-stwoistworzyodpowiedniewa-runkidojegowychowania.Czy-stabiologia–niemawtymni-czegozłego.
Kobietapoczterdziestceniemyśli o reprodukcji imawłasnepieniądze.Polujezatemnazu-pełnie inną„zwierzynę”.Zwin-nośćplemnikówtracinazna-czeniu,więc szukaosobnika,który jest samcemalfa równieżnapoziomiemózgu.
Ale to tylkomójpunktwi-dzenia.Nieupieramsięprzynimiczęstopopadamwzwątpienie. Szczególnieprze-glądająckolorowąprasę ido-wiadując sięozwiązkachdwu-dziestolatekzpanami-seniora-mi.Najwidoczniejwspółczesnedziewczęta sąznaczniedojrzal-sze – jużnastarcie stawiająnastarądobrąmarkę,anienamłodych,aleniepewnychre-produktorów.
Pytałemote różniceoczywiściewkontekścieksiążki. Imuszę jeszcze:
PaniczęstospotykaTA-KIEWiktorie?TAKIE, znaczy jakie?Sa-
motne rycząceczterdziestki?Ano.Owszem.Spotykam.Fak-
tyczniepolują iryczą–najczęś-ciejześmiechu,widząc,coimwpadłowsidła.Sąhumanitarne:uwalniają iwypuszczająnawol-ność.Bezdomaganiasięspeł-nieniatrzechżyczeń,nadoda-tek.
Ale spotykamteż takie, któ-rebiorą, cosięzłapiewsieć, i ra-dośnie spełniająwszystkieży-czenia, cieszącsię, żemająwreszciekomusłużyć.
AJanina, kolejnaboha-terkaksiążki – to teżprzecież typzżyciawzię-ty.Kimsą„Janiny”, którePani zna?Światroisięod„Janin”.
Naszczęściewmoimnajbliż-szymotoczeniuniemaanijedne-gotakiegoegzemplarza.Alektowie?Możesamakiedyśzamienięsięw„Janinę”?Zgorzknienie,marudzenieiterroryzowanieotoczeniatochybaefektniepo-godzeniasięzestarością–odrea-gowywaniezłościzaprzemija-nie.
Staramsięnadtympano-wać, jednakcorazczęściejod-czuwamwewnętrznybunt,żemisięniezgadzato,comamwśrodku,z tym,cowidzęwlu-sterku,więcktowie, jakąformętenbuntprzybierze?Może„zjaninieję”?#RozmawiałMarcinWilk
#rozmowa
IzabelaPietrzyk
FOT.
MATERIAŁY
PRASOWE
IZABELAPIETRZYK
mieszkawSzczecinie, jestfilologiem,wykłada językrosyjskinaUniwersytecie
Szczecińskim.Publikowała teksty naukowezdziedziny językoznawstwa.Autorka świetnie przyjętychpowieści „Babskie gadanie”,„Wieczór panieński” i „Histe-
rie rodzinne”.Prywatnie jestmamądoro-
słej córki, Pietrzykmówi oniej, że: „Jest ładna
poojcu”.Jak rozpoczęła się jej historiazpisaniem?–Przygodazpi-
saniem,muszęprzyznać, cał-kiemfajne: trach!Niebyłoby
jej, gdybym„rdzewiaławpor-cie”.Wedługmniepoświeciechodzą tysiące ludzi, którzy
moglibypisaćpowieściznacznieciekawszeodmo-
ich, aleboją się „urwania z ko-twicowiska”.Aspróbowaćtrzeba. Jestemnajlepszymprzykładem, żepisaćkażdy
może.Bo tak to sięwzasadziestało, żepracujęnauniwerku,
uczę rosyjskiego, a strzeliłomidogłowy, żenapiszębab-skąksiążkę i roześlępowy-dawnictwach– odpowiada
IzabelaPietrzyk.Jej książki to humorystyczneopowieści o kobietach. Pie-
trzyk często kpi zmężczyzn.
#o autorce
REKLAMA 005219926
www.naszemiasto.pl 3PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#w naszymmieście
#w naszymmieście
03
Terazkobietysąbardzoprzebojowe.Opróczbyciażoną imamąsą
gospodyniami.
JustynaSteczkowska,
piosenkarkaFOT.
ANNAKACZMARZ
Topierwszydzieńmatur! Te-
goroczneegzaminymatural-
nepotrwają ażdo29maja.
Od tego roku każdymaturzy-
sta obowiązkowoprzystępu-
je dodwóchegzaminówust-
nych i czterechegzaminów
pisemnych.Nowością jest
egzamin zwybranegoprzed-
miotudodatkowegonapo-
ziomie rozszerzonym. Towy-
nik zmianwpodstawiepro-
gramowej. Abypozytywnie
zdaćmaturę, należy uzyskać
30procent punktówzkażde-
goobowiązkowegoegzami-
nu zarównopisemnego, jak
i ustnego.
04.05.2015
FOT.
MARIUSZKAPALA
FOT.
MAT.
PRAS.
Powstaniepierwszaeksperymental-naplacówkapoświęconaedukacji
aaPonadmilionturystówrocznieodwiedzaCentrumNauki„Koper-nik”.Toponaddwukrotniewięcej,niżzakładanonapoczątkujegoist-nienia.Wzwiązkuztymplacówkaintensywniemyśliorozbudowie.
–Tobardzowczesnyetapna-szychdziałań.Ciężkojeszczeprze-widziećdokładnądatęotwarcia– tłumaczy Katarzyna NowickazCentrumNauki„Kopernik”.Wie-mynatomiast,żebudynekpowsta-nienawolnejdziałceobokobecne-goobiektu.Projektprzygotująstu-denciPolitechnikiWarszawskiej,którzywcześniejwspółpracowalizCentrum.
ZMIANAKULTURYUCZENIASIĘ
JakzapowiadająprzedstawicieleCNK,PracowniaPrzewrotuKo-pernikańskiego powstanie, byzmienićkulturęuczeniasię.
–Sytuacja,wktórejdziecisiedząwklasieisłuchająnauczycielaprze-kazującegoimwiedzę,jestodwzo-
rowaniemstanuzXIXw.Dzisiajtawiedzaniejesttylkowgłowienau-czyciela–jestwszędzie.Powinni-śmyzmienićkulturęuczeniasię,zmienićrozumienietego,czymjestprocesuczenia.Temubędziesłu-żyłaPracownia–mówidyrektorCentrumNauki„Kopernik”Ro-bertFirmhofer.
Władzeplacówkichcą,byno-wepomieszczeniaodpowiadałynapotrzebyspołeczeństwaXXIw.–Pracowniamawykorzystywaćpo-tencjałmerytoryczny instytucjiiczerpaćzjejdoświadczeńwtwo-rzeniuspołecznościuczącej się,współpracyześrodowiskiemnau-czycielskim,naukowym,bizneso-wym–informujeCNK.
Nowemiejscetonietylkonowetechnologie,takiejjaklasery,robo-tyidrukarki3D.Wbudynkuznaj-dziesięmiejscedlanauczycieli.GłównymzadaniemPracownibę-dziebadanieizmienianieprocesuuczeniasięzapomocąnowychme-todinarzędzi.
NowopowstającaPracowniaPrzewrotuKopernikańskiegobę-dziepierwsząwPolsceekspery-mentalnąplacówkąpoświęconąte-stowaniunowatorskichformedu-kacyjnych.
Pracowniaznalazłasię takżenaliścieinwestycji,któremogązo-stać sfinansowane przez środkiunijnewperspektywie2014–2020.
Drukarki3D, lasery i robotybędąwnowejczęściCen-trumNauki„Kopernik”.Pra-cowniaPrzewrotuKoperni-kańskiegomanacelupro-mowanienowejedukacji.
#PiotrWróblewski
NAUKA
Kopernik siępowiększy.Centrum nowej edukacji
#nauka
JakPanuposzłamatura?Należałemdoostatniegorocz-
nikastarejmaturyiposzłomido-brze.Jednakwtedydobrywyniknamaturzeosiągaliśmygłówniedlasiebie.Nastudiatrzebabyłozdaćegzaminywstępneikażdykierunekwymagałinnegozakresumateriału.Przedpójściemnapra-woprzezdwalataprzygotowywa-łemsięnadodatkowychkursachzhistoriiczyWOS.
Wpierwszymodcinku„MaturatoBzdura”KubaJankowskipodarłświade-ctwomaturalne.Wartośćświadectwadojrzałościzdewaluowałasię?Kubapodarłkoloroweksero
matury,alerzeczywiście,maturastałasiędzisiajmniejwartaniżkiedyś,boegzaminjesttakprosty,żepowinnosięgobezproblemuzdaćiwłożyćdoszafki.Zdrugiejstrony,świadectwodojrzałościotwieradrogęnastudia,aleitakniemasięczymchwalić.
Wtymrokuobowiązkowebędziezdawaniejednegoprzedmiotunapoziomierozszerzonym.Czymoże-mysięspodziewaćpogro-mu?Niekażdymusimiećmaturę.
Osobom,którebędąpracowaćwzawodzienp.hydraulikaczymechanika,poprostusięonanieprzyda.Dlanichważnyjestfachwręku.Cociekawe,toosobypozawodówkachzarabiająwię-cejodabsolwentówszkółwyż-szych.Poskończeniutechnikumjużodpięciulatpracujemy,pod-
czasgdystudentjeszczemyślioegzaminach.80proc.pracowni-kówgaleriihandlowychmady-plomstudiówwyższych,np.li-cencjat.Dlategonależydotego-rocznejmaturypodejśćnaspo-kojnie.Wynikbędziepodobnydotejz2014r.
Przyznam,żesłuchającodpowiedziuczestników„MaturatoBzdura”,cza-semłapięsięzagłowę.Ro-zumiem,żemożnaniewie-dzieć,gdzieleżyEkwador,alepokazanieSłowacjinaLitwieniemieścimisięwgłowie.Topotwierdza,żeniezawsze
„papier”oznaczarealnąwiedzę.Posiadaniematuryidyplomustu-diówniejestdowodemnaprzygo-towaniedożycia.Mamznajome-go,któryniezatrudnialudzipostudiach,twierdząc,żeposia-dajązbytwysokieegoiniemożnaichniczegonauczyć.Pracownicyprostopoliceumczytechnikumwięcejchłoną.Pamiętajmy,żenie„papier”zdobinaszintelekt.
Spotkaliściesięzprzykła-damitrollingu?Wjednymzodcinkówuczestnik,wi-
dzączdjęciePiłsudskiego,powiedział,żetoJaruzel-ski.Niewierzę,żetobyłonaserio.Byłyjednostkoweprzypadki
udawania,aleodrazutowyczu-waliśmy.Ludzienajzwyczajniejwświeciemyląnajprostszefaktyitwierdzą,żeJózefPiłsudskijestautoremhymnuPolski.Niewie-dzajestogromnaitowidząrów-nieżnauczyciele,którzynaswspierają.Doskonalezdająsobiesprawęztego,jakfragmentarycz-ną,anieholistycznąwiedzęposia-dająuczniowie.Zakuć,zdać,za-pomnieć.Tomottonigdyniebyłotakprawdziwejakdziś.
Amożesystemnauczaniajestzły?Odwiekównamatmiewkuwasięfunk-cję,zktórejpóźniejkorzy-staułamekspołeczeń-stwa.Sambyłemztegosłaby,aleniewpłynęłotonamojeżycie.Każdychceuczyćsięrzeczy
przydatnych.Przecieżnabiologiimożnatłumaczyć,jakprawidłowoprzeliczyćdietę,anamatematycebardziejskupićsięnastatystyce.Statystykamarealnywpływnaży-
cie.Niestety,naszeszkolnictwozatrzymałosięnaXVIII-wiecz-nymmodelupruskim,aprzecieżwchodzimywerępracownikain-telektualnego,któregowydajnoś-ciniemożnazmierzyćliczbąwy-produkowanychkółzębatychperdzień.Pocztaelektroniczna,ko-mórki,tablety...Towszystkoza10latpowinnodotrzećdopolskiejedukacji.
ZrezygnowałPanzprawa.Niedługominiepięćlatodde-
biutu„MaturatoBzdura”.Możnapowiedzieć,żetojestmojewy-kształceniewyższe.Przeztenczasniktniepytał,czymamskończonestudia.Gdyodnosiszsukcesy,tojesteśwartościowympartnerem.
Jakikierunekwprzyszłościobierze“„MaturatoBzdu-ra”?Planujeciewejśćdoinnychkrajów?Chcemyzrobićprogram
poangielskudlaPoloniibrytyj-skiej.Możemyprzepytaćnaszychrodakówzwiedzydotyczącejhi-storii,kulturyczyjęzykaangiel-skiego.Ciekawe,czywyjeżdżającnaemigrację,Polacyposzerzająwiedzęnatematkraju,wktórymmieszkają.
#rozmowa
AdamDrzewicki
Niewiedza jestogromna,alenie każdymusi miećmaturę
„Matura to Bzdura” pokazuje, jak niewiele Polacy wynoszą ze szkoły
FOT.
ARCHIW
UM
ADAMADRZEWIC
KIEGO
Twórcainternetowegoprogramu„MaturatoBzdura”pokazujewa-dypolskiegosystemuedukacji
ADAMDRZEWICKI
Wpadłnapomysłstworze-
niaprogramu„Maturato
Bzdura”,gdyprzeglądałfil-
mikinaYouTube.
Drzewicki studiowałpolitolo-
gię i prawo, alenie skończył
studiów.Uznał, żeedukacja
nie jestmupotrzebna
doszczęścia.W2010 r.wsie-
ci pojawił siępierwszyodci-
nek jegoprogramu.Kanał
MaturaToBzdura.TV
naYouTubesubskrybujepra-
wie280 tys. osób.Znajduje
się tu 128 filmów.
#sylwetka
www.naszemiasto.pl4 PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#w naszymmieście
Promy, statki i tramwaj wodny wracają na Wisłę. Można także wypożyczyć motorówkę!
aa Siódmy jużsezonWarszaw-skichLiniiTurystycznychpotrwado6września.
Nawodępowracam.in. do-brze już znany warszawiakomtramwajwodny.Na jego trasieznajdują się dwa przystanki:na Cyplu Czerniakowskimi przymoście Poniatowskiego.Statekbędziewypływał zCyplaCzerniakowskiego.PrzystanekznajdujesięnieopodalPłytyDe-santu i bramy Portu Czernia-kowskiego. Jednorazowozmieś-cisięnanim150pasażerów.Zpo-kładutramwajuwodnegomożnapodziwiać„dziką”Wisłępopra-skiejstronierzeki,panoramęSta-regoMiastaorazobejrzećnajbar-dziej charakterystyczneobiektywstolicy:GrubąKaśkę, StadionNarodowy, Zamek Królewski
i nowoczesne Centrum Nauki„Kopernik”.Statekpłyniepodkil-komastołecznymimostami:Ła-zienkowskim,PoniatowskiegoiŚwiętokrzyskim.
Brzegi Wisły połączą takżeczterybezpłatneprzeprawypro-mowe,którymi–wciągukilkumi-nut –będzie sięmożnaprzepra-wićnadrugąstronęrzeki:zCypla
CzerniakowskiegonaSaskąKę-pę, zbulwarówGrzymały-Sied-leckiegonaStadionNarodowy,z podzamcza koło fontanndo zoo i z Łomianek doNowo-dworów.
Promy„Pliszka” i „Słonka”będązabierałynapokład12osóboraz 12 rowerów, a„Wilga” –40osóbi40rowerów.Pływającypo-
między Łomiankami a Nowo-dworamiprom„Turkawka”za-bierze12osóbi12rowerów.
Warto się wybrać równieżwcałodziennyrejsWisłą iKana-łemŻerańskimdoSerocka,znaj-dującegosięnaterenieWarszaw-skiego Obszaru ChronionegoKrajobrazu, nad Jeziorem Ze-grzyńskim.Trasarejsuprowadzi
fragmentemwodnegoszlakuBa-torego.
CenybiletównaWarszawskieLinieTurystycznebędątakiesa-me jakw latachubiegłych.Rejstramwajem wodnym będziekosztował 18zł (biletnormalny),rejs wycieczkowy do Serocka36 zł (bilet normalny), a promybędąbezpłatne.Istniejeteżmoż-liwość zakupu tańszychbiletówrodzinnychdla rodzin liczącychodtrzechdopięciuosób.
NOWOŚĆNACZERNIAKOWIE
Natomiast w Porcie Czernia-kowskimruszainicjatywaMiamiWars,którachcepowoliprzywró-cić rekreacyjny i sportowy ruchmotorowodnynawarszawskimodcinkuWisły.Namiejscubędziesię można dowiedzieć sporoo rzece i sportachmotorowod-nych,anawetwyczarterowaćmo-torówkęnarodzinną,firmowąlubprzyjacielskąwycieczkępoWiśle.–Wtymrokupowołaliśmydoży-cia Fundację „WisławWarsza-wie”,którejcelemjestświadomyi zrównoważony rozwój życiana rzece, tak jakwłaśnieMiamiWars–mówiZbyszkoCieszyński,organizator.
Odsobotywarszawiacy i tu-ryścimogąoglądaćmiastozperspektywyWisły.Brzegirzeki łącząpromy,nadłuż-sząwycieczkęzabierzenastramwajwodny.
#KarolinaKowalska
TURYSTYKA
StatkiempoWiśle.Wystartował siódmy sezonWarszawskich Linii Turystycznych na rzece
FOT.
BARTEKKOSIIŃSKI
Warszawiacycorazchętniejwypoczy-wająnaWiśleiprzybrzeżnychplażach
#wydarzenie
Nie tylkonaukiścisłe
STADIONNARODOWY–Odręcz-niekrzesanegoogniaponajno-wocześniejsze świetlówki idio-dyLED– tematemtegoroczne-goPiknikuNaukowegobędzieświatło.PodczaspokazównaStadionieNarodowym
piknikowiczezagrająna lasero-wejharfie, zbudują światłowódzgalaretki, sprawdzą, czybar-wymająwłasnąmelodię.
19. PiknikNaukowyPolskiegoRadia iCentrumNauki„Koper-nik”odbędzie się9maja.Wim-prezieweźmieudziałponad150instytucji zkraju i z zagranicy.
#miejsce
SmartStorez technologiami
SKLEP–Przyul. Pańskiej 57mi-łośnicynowych technologii
mogąwypróbowaćnajnowszesmartfony i tablety.Oprócz te-gonamiejscu są różnegadżety,jaknp. okularydowirtualnejrzeczywistości, bezprzewodo-we ładowarki indukcyjne, abę-dzie takżemożnapoznać tech-nologiędruku 3D. Smart Store
otworzyłOrange.
REKLAMA 154792309 REKLAMA 015099479
www.naszemiasto.pl 5PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#dzieje się
#dzieje się
05
Poszławścieżkęsamouwielbienia i tobył jejpoczątekkońca.
ElżbietaZapendowska
oEdycieGórniakFOT.
ARCHIW
UM
POLSKAPRESSE
#16majaplacówki kulturalne
otworząsięnanocne
zwiedzanie.
Będzie to 12. edycjaNocyMuzeówwstolicy, dzięki którejwar-
szawiacy i turyści będąmogli za darmowejśćdoplacówek
muzealnych i innychmiejsc niedostępnychnacodzień.
W tym rokuwNocyMuzeówwWarszawieweźmieudział pra-
wie 240placówek.Wśródnichbędzie 50muzeów.Dodyspo-
zycji zwiedzającychbędą takżem.in. kancelaria premiera,
SejmorazSenat. Listęmiejsc, które 16majabędądostępne
dla zwiedzających, znajdziecie nanaszemiasto.pl.
#NocMuzeów
Pysznyobiadwdobrejcenie.Za tydzień RestaurantWeek
aaSzefowiekuchni jużplanująspecjalnemenu, z którego sko-rzystamy wdniach 11–17maja.Za39złzjemyprzystawkę,daniegłówne i deser w najlepszychwarszawskich restauracjach.RestaurantWeek towydarzeniedlamiłośnikówdobrego jedze-nia, ale organizatorzy promujątakżekulturękulinarną.
– Festiwal powstał nie tylkopo to, żebypromowaćdobre je-dzenie,ale takżepoto,byrozbu-dzićpołudniowąkulturęchodze-nia do restauracji – przekonujeWeronikaLewandowska zRes-taurantWeek. –Bardzonamza-leżynaożywieniurelacjimiędzy-ludzkich, boprzecież towłaśniew restauracjach, podczas spot-
kań,rodząsięnajlepszepomysły–dodaje.
Organizatorzypodkreślają,żew czasie tygodniowego świętabędziemymogliskorzystaćznaj-lepszychlokali,któredodatkowoprzygotująspecjalnemenuwdu-żoniższej niż na codzień cenie.– Chcemy,żebykażdymógłspró-
bować tego co najlepsze.Dowspółpracy zaprosiliśmy lo-kalne restauracje z najwyższejpółki, któreprezentująautorskąkuchnię–tłumaczyWeronikaLe-wandowska.
Organizatorzy chcąna stałewpisaćsięwkulinarnąmapęPol-ski. W tegorocznej edycji
RestaurantWeekbierze udziałsto lokali z całego kraju. PozaWarszawąkulinarne smaki za-prezentują Kraków, Poznań,WrocławiTrójmiasto. Wstołecz-nej edycjiweźmie udział 20 re-stauracji,wtym:UFukiera,Solec44 iElPopo.Organizatorzypla-nująpowiększeniegrona lokali,kierując się jednak przedewszystkimtakimikryteriami, jak:jakość,umiejętnościszefakuch-ni iopiniedotychczasowychgoś-ci.
Wlistopadzie ubiegłegorokuodbyła się pilotażowa odsłonawydarzenia–WarsawRestaurantWeekend.Akcjaokazałasięsuk-cesem, promocyjne kuponyskończyły się na wiele dniprzedstartemimprezy,asmacz-niebawiłosięponad10tys.osób.
– Tamta edycja była jedynietrzydniowa,wszystkodopierosięrozpoczynało.Zaskoczyłnasjed-nakpozytywnyodbiór.Wtejedy-cjiprzeztydzieńświętujemyw5.miastachjednocześnie.Zaprosi-liśmydowspółpracynajlepszere-stauracjena rynku –dodajeWe-ronikaLewandowska.
Najlepszerestauracje,prze-pyszne jedzenie iprzystęp-nacena.RestaurantWeekodbędziesięod11do17ma-ja.Wtymtygodniuczekananaswyjątkowemenu.
#PiotrWróblewski
GASTRONOMIA
FOT.
APPHOTO
/ERIC
RISBERY
Wtygodniowej impreziekulinarnejbie-rzeudział20stołecznychrestauracji
Prestiżowe lokale gastronomiczne przygotowują menu za 39 zł
REKLAMA 035025286
www.naszemiasto.pl6 PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#dzieje się
#konkursy
ZobaczDefLeppardnażywoKONCERT– Jedenznajsłynniej-szychheavymetalowychzespo-łównaświeciewystąpi 19majanaTorwarze.DefLeppard,
obokTheBeatles,LedZeppe-lin,PinkFloyd iVanHalen, jestjedynymzespołemrockowym,któregodwaalbumyprzekro-czyływUSAsprzedaż10milio-nówegzemplarzy. Jeśli chceciezobaczyćgrupęnażywo,weź-cieudziałwkonkursie,wktó-rymrozdajemywejściówki.
Wygraj vouchernaucztę!
HOTELWESTIN–Teraz środymogąbyćwyjątkowozdrowe.A tozasprawąnowejakcji Śro-dySuperFoodsRxwhotelu
Westin.Ocochodzi?Wkażdąśrodę,odśniadaniaażpokola-cję, szefowiekuchnibędąser-wowaćzdrowedania i soki
przygotowanenabazienajlep-szychskładników.Trzydaniowemenukosztuje75zł.Myzapra-szamydoprzetestowaniapysz-ności.Mamydlawasdwapo-dwójnevouchery.Konkurs
znajdziecienanaszemiasto.pl.
#za darmo
DniTeatrunaMokotowieFESTIWAL–MiłośnicyteatruspotkająsięwteatrzeDruga
Strefa.Na12majazaplanowanosztukę„Wariat iZakonnica”S.I.Witkiewicza„Witkacego”win-terpretacjiartystówSopockiegoTeatruTańca.Zobaczymyteż„Wężowisko”TeatruNowegozKrakowa.Festiwalpotrwa
do16maja.Nawszystkiewyda-rzeniawstępjestwolny.Wej-ściówkimożnarezerwowaćpodnumerem:690886943.
Reportażdlamłodzieży
WARSZTATY– 16maja startujedrugaedycjawyjątkowych
spotkańdlamłodzieży,podczasktórychbędziemożnanauczyćsię techniki tworzenia reporta-żuoswojejokolicy.Warszta-typotrwajądo27czerwca.
Wykładowcami iopiekunamiartystycznymibędąuznanipro-fesjonaliści zajmującysię sztu-kądokumentu i reportażu.Szczegółowyregulaminorazformularzzgłoszeniowyznaj-dują sięnastronie internetowej
Filmforum.pl.
Łąki Łan, T.Love i Bracia Figo Fagot. Majowe koncerty na uczelniach będą niezwykle różnorodne
Czas na juwenalia. Przeglądamy line-upykoncertów podczas studenckiego święta
aaWarszawskieuczelnieprze-ścigają się w zapraszaniu zna-nychpolskichmuzyków.Podczasjuwenaliówusłyszymypełenprze-krójkapelpolskiejscenymuzycz-nejodhip-hopu,przezreggae,ażporock.
RÓŻNORODNOŚĆNAPW ISGH
PolitechnikaWarszawskaswojewydarzenieorganizuje tradycyj-nienaStadionieSyrenki.–Wtymroku line-up jest alternatywny.Chcieliśmy zrobić coś nowegoizaprosićróżnorodnychartystów–mówiSylwiaKoczara,jednazor-ganizatorekwydarzenia.
Impreza odbędzie się 15 i 16maja. W sobotę posłuchamyreggaewwykonaniuMesajah,na-
stępnie hip-hopu tworzonegoprzez braciWaglewskich, czyliFiszEmade.Późniejnasceniepo-jawisięSidneyPolakorazgwiaz-da,któraniezostałajeszczeogło-szona.
Drugiego dnia juwenaliów,wniedzielę,usłyszymycenione-gomuzykaalternatywnego,ba-lansującegonagranicyhip-hopu,soulu iR’n’B–Organka.Następ-
niena sceniepojawi się zeszło-roczneodkryciemuzyczne,zespółTheDumplings.Fanówrapuza-pewnezadowolikoncertMałpy,a na zakończenie usłyszymyMuńkaStaszczykaiT.Love.
Tydzień wcześniej, 9 maja,swoje świętoprzygotowują stu-denci SGH. –Organizujemyka-meralnewydarzenie i stawiamynaróżnorodnychartystów–mó-
wiKamilWalczak,koordynatorjuwenaliów SGH. W tym rokuwOgrodachRektorskichusłyszy-my Jamala, muzyka grającegonapograniczureggae,dancehal-luihip-hopu,raperaTenTypMesorazfunkowyiniezwykleenerge-tycznyzesp󳣹kiŁan.
Studenci przygotowali takżeimprezęklubową.Jejgwiazdąbę-dzieholenderskiDJKennethG.
ROCK,REGGAEI...DISCOPOLO
Juwenalia Uniwersytetu War-szawskiegorozpocznąsię8majana Kampusie Głównym. Przezdwadninascenie wystąpiąmię-dzy innymi:MariaPeszek,MelaKotelukiLuxtorpeda.DrugidzieńkoncertówtradycyjniezakończyKult.
Uniwersytetorganizuje takżedrugąimprezęzbardziejalterna-tywnej muzyce. 23 majanaAgrykoliwystąpi raperKękęiGooral.
Żacy z WAT ułożyli bardzospecyficznyline-up.8majanaPla-cuTaktycznymuczelniusłyszymydiscopolo.Nasceniepojawiąsięzespoły: Stereo,Mig, ale takżeDonatan&Cleo.Ogodnezakoń-czeniezadbająBraciaFigoFagot.
Również8majawspólnejuwe-naliaorganizująWUMiAkade-mia Pedagogiki Specjalnej.NaMedykaliachApsolutnychwy-stąpią: Bas Tajpan & BobOne,TaLLib&D’RootsBrothers.
Swojekoncertyprzygotowująrównież innewarszawskieuczel-nie. Cały przegląd znajdziecienastronienaszemiasto.pl.
Wmajuwarszawscystu-denciorganizująswojekon-certy.Wtymrokuwramachjuwenaliówusłyszymym.in.Jamala,FiszaEmadei trady-cyjnieKult.
#PiotrWróblewski
KONCERTY
FOT.
BARTŁOMIEJMIĘDZYBORSKI
Swojekoncertyprzygotowuje10warszawskichuczelni
JuwenaliaPW,15–16majaMesajah, Fisz Emade,
SidneyPolak,Organek, The
Dumplings,Małpa, T. Love
JuwenaliaSGH,9majaTenTypMes, Łąki Łan, Jamal,
KennethG
jUWenalia,8,9i23majaAbsztyfikanci DobrejMyśli,
FairWeather Friends, Fismoll,
JuliaMarcell,Mela Koteluk,
Maria Peszek, Armia,
Plagiat 199, Luxtorpeda,
Kult, Kękę,Gooral
Gardenalia,15majaP.Unity, Iza Lach,
Kękę, Krzysztof Zalewski,
DwaSławy
Megawat,8majaStereo,Mig, Power Play,
Akcent, Donatan&Cleo,
Bracia Figo Fagot
MedykaliaApsolutne,8majaBas Tajpan&BobOne,
TaLLib&D’Roots Brothers
Nawiększośćkoncertówwstępwolny
#cow planie?
Voucherynatrzydaniowąucztęmogąbyćtwoje.Zgłośsiędziśdogodziny12
FOT.
MATERIAŁY
PRASOWE
REKLAMA 005025991
www.naszemiasto.pl 7PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO
#ogłoszenia
www.naszemiasto.pl8 PONIEDZIAŁEK, 4 MAJA 2015NASZEMIASTO#aktywnie
Wyczyść, ubierz się odpowiednio i wsiadaj na rower
Dbaj o sprzęt nie tylko po zimie.Jednoślad musi być pielęgnowany
aaPrzyreaktywacjirowerupozi-mowej przerwie podstawowąsprawąjestciśnieniewoponach.Odpowiednieciśnieniepowinnowynosićod2do4atmosfer.
NIEMOCZŁAŃCUCHA
Sprawdzającdalejnaszjednoślad,powinniśmy zwrócić uwagęnastan łańcucha i zębatek. Jeślinie przygotowaliśmy łańcuchaprzed zimą odpowiednio, tozpewnościąbędziebrudny.Wte-dybierzemysuchąszmatkę,skra-piamy jąniecobenzynąekstrak-cyjnąlubinnymodtłuszczającymśrodkiem iwycieramy łańcuch.Niewolnomoczyćłańcucha!Po-temstosujemyspecjalne środkitakiejakolejdołańcuchówlubae-rozol.Nieprzesadzajmyzilością.
Przedwyprawątrzebaskontro-lować także klocki hamulcoweiprzerzutki.Klockihamulcowesprawdzamy,rozpinającjenabo-ki.Patrzymy,czysąstarte,widocz-nepowinnybyćnanichrowki.Je-ślisąbardzopłytkieiwytarte,klo-ckitrzebawymienić.Należytakżezwrócićuwagę,czyklockisąrów-noułożone.Jeślinie,mogąpowo-dowaćuszkodzenieobręczykoła.
Jeśliniepotrafimyoczyścićro-weruisprawdzićjegoelementówsami – skorzystajmy z serwisu.Kosztprzeglądupodstawowegotook.50zł.Pełenprzeglądtowy-datek100zł.
ODPOWIEDNIUBIÓR
Nadłuższewycieczki iwwyma-gające terenypowinniśmyzało-żyćstrójdopasowanydosylwet-ki.Materiałyużytewodzieżyro-
werowej pomagają zachowaćkomfort jazdy.Sprawiają, żeniepocimy się, chronią przedwia-trem iwilgocią,mająwygodnekieszonkiielementyodblaskowe.
Profesjonalna koszulka tokoszt ok. 200zł, spodnie także,ale teczęścigarderobydlacykli-sty, którynie jeździwyczynowo,achciałbyczućsiękomfortowo,możnakupićopołowętaniej.
Ważnymelementemsąręka-wiczki, które chronią dłonieprzedotarciami, zapewniają teżstabilniejszy chwyt. To kosztodmniejwięcej 50 zł.Nadobrykasksportowy trzebawydaćpo-wyżej200zł.Kaskimłodzieżowemożnakupić jużod120zł.
Dużeznaczeniepodczasjazdymająokulary.Chroniąprzedinsek-tami,piaskiem,słońcem.Takiezwymiennymiszkłaminakażdą
auręmożnakupićzamniejwięcej100zł.
TOMUSIMIEĆTWÓJROWER
Zgodniezprzepisamirowermu-siposiadać: zprzoduświatłopo-zycyjnebiałe lubżółte selektyw-ne,ztyłu–światłapozycyjneczer-wone(możebyćmigające),świat-łoodblaskowebarwyczerwonejokształcie innymniż trójkąt, conajmniej jedensprawniedziała-jącyhamulecorazdzwonek lubinny sygnałostrzegawczyonie-przeraźliwymdźwięku.
AMOŻENOWYSPRZĘT?
Okazujesię,żenajpierwrowereknawiosnędostajądzieci, potemwdwukołowywehikułzaopatru-jąsię tatusiowie imamusie.
Dostępnesą rowerki typowodziecięcezkołamiowymiarach
od12do20cali i takie 24-calowedladzieciwiększych.Podstawo-wa sprawa toprzymiarkadoro-weru.Oczywiściesąpewneregu-ły codowysokości ramyczysio-dełkapodwzględemwzrostu,alezawszeprzedkupnemnarowerpowinnosięusiąść igowyczuć.
Ogólna zasadamówi, żepo-zioma rama „górala” powinnabyćokołopięciucentymetrówpo-niżejkrokuużytkownika.Przyję-te jest, żekoła26-calowekupująosobyowzrościedo170centyme-trów,a28-caloweci, którzymie-rząponad175centymetrów.
BiegWegańskipo raz drugi wWarszawie
aa Wspólna inicjatywa RunVegan! oraz Fundacji Viva! manacelupromocjęświadomegosty-lużycia.Organizatorzyzachęcajądoaktywnościfizycznej,zdrowe-goietycznegosposobuodżywianiasięorazwspółdziałanianarzecz
zwierzątiśrodowiska.Organizato-rzy umożliwiają udział w bieguzpsemizachęcajądoprzebraniasię–najciekawszestrojezostanąna-grodzone.
Trasa biegu poprowadzinadmalowniczymbrzegiemWi-słyponaturalnymterenienadrze-kąwokolicyparkuKępaPotocka.Popięknejnowooddanejdoużyt-kuścieżcesportowejpobiegnąrów-nieżdzieciwswoichgrupachwie-kowych.
Biegbędziesymbolicznąinau-guracjąOgólnopolskiegoTygod-niaWegetarianizmu.WramachimprezyodbędziesięrównieżTarg
Wegański.Będzie towyjątkowaokazja,byspróbowaćwegańskichpotraw,poznaćkulinarnetrendyi odkryć nowe smaki. Wszyscychętnibędąmoglitakżewysłuchać
ekspertów–dietetyka,kardiologa,diabetologa,którzyopowiedząoro-li dietyw leczeniu i utrzymaniuzdrowia.Wstępnatargiwykładyjestbezpłatny.
Opłatastartowazaudziałwbie-guwynosi90zł(nadystansie5km)oraz 100 zł (10 km). Z każdegosprzedanegopakietustartowegoorganizatorzy przekażą 10 złnawsparcieschroniskadlazwie-rząt w Korabiewicach. Każdyuczestnikbiegugłównegootrzymateżm.in.pamiątkowąkoszulkęorazkuponnawegańskąPastaParty,czyli tradycyjnywspólnyposiłekbiegaczy.
Wniedzielęodbędziesiędru-gaedycjaimprezypoświęco-nejzdrowemutrybowiżycia.Zawodnicyzmierząsięnady-stansie5i10kilometrów.
#Marcin Śpiewakowski
BIEGANIE
#piłka nożna
BiletynameczPolska–Gruzja
STADIONNARODOWY–Wnajbliż-sząśrodę6majarozpoczniesię
otwartasprzedażbiletównameczPolska–Gruzja.Mecz
eliminacyjnydoEuro2016odbę-dziesię12czerwca.Biletywcenie100,160i200złbędziemożnakupićnastroniekupbilet.pl.
#bieganie
Przygotuj siędomaratonu
TRENING–FundacjaMaratonuWarszawskiegoprzygotowaładlabiegaczynowyprojekt:cykldarmowychtreningów,któreprowadzidwójkadoświadczo-nychinstruktorów:Łukasz
OskierkoiBartoszOlszewski.Zajęciaodbywająsiętrzyrazywtygodniuogodz.18.Wponie-działkizbiórkajestprzyStadio-
nieNarodowym,wśrodynaAgrykoli,awpiątkiprzystacjimetraKabaty.Zajęciaodbywają
sięprzezcałyrok.
Informatycynastart
POWSIN–DrugaedycjaBieguITodbędziesię16maja
wPowsinie. Informatycybędąmielidopokonania10-kilome-trowątrasę.Wzawodachmożewystartować600osób.Pakietstartowykosztuje45zł,awdniuzawodów–50zł.Tegodniarów-nieżdladziecizostaniezorgani-zowanyBiegBajtkaorazgry iza-
bawywstrefiekibica.
Treningbiegowyposchodach
INTERCONTINENTAL–Wkażdąśrodęnieformalnagrupabiega-czytrenujewwarszawskichwie-żowcachchodzenieposcho-dach.Treningiodbywająsię
wPKiNorazwhoteluInterContinental icentrumLiM.NajbliższyodbędziesięwhoteluInterContinental.Począteko19.
#rolki
WarsztatyfreestylenaWoli
PARKSZYMAŃSKIEGO–Odmajanawrotkowisku wparkuSzy-
mańskiegoekipaILoveRolkior-ganizujecoczwartekogodzinie18zajęciazfreestyleslalomuzEwelinąCzaplą.Ztejokazji
wnajbliższyczwartek7majaod-będąsiędarmowe, jednorazowezajęcia,naktórychbędziemoż-nazapoznaćsięzinstruktorkąorazzobaczyć,czegobędziesięmożnanauczyćnazajęciach.
NightskatingWarszawa
KRAKOWSKIEPRZEDMIEŚCIE
– Tymrazemprzejazdnarol-kachodbędziesiępodhasłem„SaturdayNightFever,czylidi-sconaNightskatingWarszawa”.–KokoJumboidoprzodu,po-każmy,żePolskiRolkarzmadu-żoluzu–takorganizatorzyza-chęcajądoudziałuwimprezie.Startogodz.21spodpomnikaKopernikanaKrakowskim
Przedmieściu.
FOT.
EWELINAWÓJC
IK
FOT.
SZYMON
STA
RNAWSKI
#aktywnie
08Dla Polski iWarszawyorganizacja finału Ligi
Europy todużanobilitacja.
ZbigniewBoniek,prezesPZPN
FOT.
AUTO
RZDJĘCIA
#konkursChceszwziąćudziałwbiegu?Abyzdobyćpakietstartowy,wy-
starczyodpowiedziećnajednopytanie!Konkurs znajdziecie na
naszemiasto.pl
Jakoczyścićzabrudzonyłań-cuch,jakbardzonapompo-waćkoła,wcosięubraćiczymsiękierować,kiedypo-stanowimywymienićrowernanowy.Poniżejkilkarad.
#Anna Folkman
REKREACJA
FOT.
ANDRZEJSZKOCKI
Zadbajowłaściweciśnieniewoponach
Nawww.naszemiasto.plznajdzieszwięcej informa-
cjinatematrowerów
#w sieci