Download - 05-ANC 09-08-1999
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
1/25
HWHBILFH CHGKOCHL GOCWZKZV[FCZF
Wfwkc Oyjkchykh jfl jh lvcfw ; jf hnowzo jf 8;;;
PYFWKJFCGKH JFL GOCWZKZV[FCZFLVKW BKXVKLFCH
]KGFPYFWKJFCGKH JFL GOCWZKZV[FCZF
KWHHW YOJYNVFQ JHQ
WVBHYKO
8#Hpfyzvyh jf lh wfwkc#
9#Jfyfgdo jf phlhiyh phyh fl Gocwzkzv{fczf ]lhjkbky ]kllfnhw, hgfygh jfl kcnyfwo jf
pfykojkwzhw hl yfgkczo jf wfwkocfw# Lh Pyfwkjfcgkh fbkzf hglhyhzoykh#
Oyjfc jfl Jh
7#ckgo1 Gocwkjfyhy fl plhczfhbkfczo jfl Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh, gkvjhjhco
Dvno Yhmhfl Gd}fq Myhw, jf pocfy wv ghyno h lh oyjfc hczf lh Hwhbilfh Chgkochl
Gocwzkzv{fczf, yfhlkqhjo fc wv jkwgvywo jfl jh 6 jf hnowzo jf 8;;;#
:#Kczfy}fcgkc jfl Gocwzkzv{fczf Aow Lfc Zhpkh phyh pyopocfy pyo{fgzo jfHgvfyjo yhzkmkghcjo hl gkvjhjhco Dvno Yhmhfl Gd}fq Myhw gobo Pyfwkjfczf jf lh
Yfpilkgh#
6#Pvczo jf kcmoybhgkc jfl Gocwzkzv{fczf Hczocko Jk Nkhbpholo, hgfygh jf fyyoy
fc fl hyzgvlo = jfl Fwzhzvzo#
=#Lh Pyfwkjfcgkh cobiyh lh gobkwkc xvf phyzkgkphy hl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh
lh jfgkwkc zobhjh poy lh Hwhbilfh#
>#Glhvwvyh jf lh wfwkc#
8FL PYFWKJFCZF#Gkvjhjhco Wfgyfzhyko, wy}hwf kcmoybhy wk dh{ xvyvb#
FL WFGYFZHYKO#Dh{xvyvb, gkvjhjhco Pyfwkjfczf#
FL PYFWKJFCZF#Wf jfglhyh hikfyzh lh wfwkc# $Doyh1 :164 P#B#+# Zkfcf lh phlhiyh fl
Gocwzkzv{fczf ]lhjkbky ]kllfnhw phyh vc pvczo jf kcmoybhgkc#9
GOCWZKZV[FCZF ]KLLFNHW $]LHJKBKY+#Pyfwkjfczf, golfnhw bkfbiyow jf lh
Hwhbilfh# Zob lh phlhiyh poy lo wknvkfczf, fc jhw yfgkfczfw wf pyfwfcz vch
pyopvfwzh fc fl Yfnlhbfczo, goc yfwpfgzo h lh yfwzykggkc phyh fl hggfwo h lh whlh jfwfwkocfw# Hgoyjhbow, wk bhl co yfgvfyjo, pfybkzky fl hggfwo jf low yfpoyzfyow h lh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
2/25
whlh, fw jfgky, h low yfpoyzfyow wkc low fxvkpow { co fw xvf }hc h yfhlkqhy fczyf}kwzhw
fc fl wfco jf lh Hwhbilfh wkco phyh fczyhy { goczhgzhy { oiwfy}hy lh wfwkc, gobo dhwkjo gowzvbiyf# Mvk yfpoyzfyo jvyhczf bvgdow how hxv, gobo dh wkjo vch
gocxvkwzh jfl nyfbko pfykojwzkgo jvyhczf bvgdwkbow how# Fw vc goczyhwfczkjo
xvf fl Golfnko Chgkochl jf Pfykojkwzhw { fl Wkcjkghzo xvf lvgdhyoc poy fwzo, hdoyh wffcgvfczyfc goc xvf cvf}hbfczf ftkwzf lkbkzhgkc fc lh fczyhjh, poyxvf co fwzcpfybkzkfcjo lh fczyhjh jf low golfnhw pfykojkwzhw# Wolkgkzo moybhlbfczf h lh
Hwhbilfh xvf wf yhzkmkxvf, poy wvpvfwzo, lo xvf {h fw vch jfgkwkc { xvf fwz fc flYfnlhbfczo fc fl wfczkjo jf xvf wf jkwpocjy lh bfjkjh phyh xvf fwzh jfgkwkc jf
yfwzykggkc co hmfgzf fl kcnyfwo jf yfpyfwfczhczfw jf low bfjkow jf gobvckghgkcwogkhl { lf pkjo h lh Pyfwkjfcgkh xvf poy mh}oy zobf lhw bfjkjhw jfl ghwo phyh xvf wf
fafgvzf lo jfgkjkjo poy fwzh Hwhbilfh jf bhcfyh woifyhch# Pfyo xvf wf fafgvzf, cofwzc pfybkzkfcjo fl hggfwo#
FL PYFWKJFCZF#Wf zobh cozh jf lh kcmoybhgkc xvf dh dfgdo fl Gocwzkzv{fczf]kllfnhw { wf lf pkjf h lh Wfgyfzhyh xvf poy mh}oy pfybkzh fl hggfwo jf low pfykojkwzhw
xvf fwzc hll, wkfbpyf xvf co pfyzvyifc fl jfwhyyollo jf lh Hwhbilfh goc
fczyf}kwzhw, goc kczfy}fcgkocfw jf ckcnvch chzvyhlfqh#
FL WFGYFZHYKO#Wf dh zobhjo cozh, Pyfwkjfczf#Gkvjhjhco Wfgyfzhyko, wy}hwf kcmoybhy fl oiafzo jf lh wfwkc#
FL WFGYFZHYKO# $Lff+1
7Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf# Oiafzo jf lh wfwkc jfl jh lvcfw ; jf
hnowzo jf 8;;;# ckgo1 gocwkjfyhy fl plhczfhbkfczo jfl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh,
gkvjhjhco Dvno Yhmhfl Gd}fq Myhw, jf pocfywf wv ghyno h lh oyjfc hczf lhHwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, yfhlkqhjo fc wv jkwgvywo jfl jh 6 jf hnowzo jf
8;;;#
Fw zojo, gkvjhjhco Pyfwkjfczf#
FL PYFWKJFCZF#Fc gocwkjfyhgk
c fl pvczo lfjo# Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczfAow Lfc Zhpkh#
:
ZHPKH GOCZYFYHW $AOW LFC+# $Jfwjf lh Zykivch jf Oyhjoyfw+# Wfoy
Pyfwkjfczf { jfbw bkfbiyow jf lh Jkyfgzk}h jf lh Hwhbilfh Gocwzkzv{fczf jf
]fcfqvflh xvf ghbikhy vc jfwzkco fc fwzf phw# Gyfo xvf fw fl bozk}o poy fl gvhl
fwzhbow pyfwfczfw zojow low hxv, wkc jkwzkcgkc ck ckcnc pyoilfbh kjfolnkgo opolzkgo# Gvhcjo wf bf jfwknc jf phyzf jf lh Pyfwkjfcgkh jf fwzh Hwhbilfh phyh
jfgky fwzhw phlhiyhw { dhgfy fwzh pyopowkgkc, dh wkjo phyh b vc kcbfcwo docoy {
vch hlzh whzkwmhggkc pfywochl# Pykbfyo, poy low cftow xvf bf vcfc hl wfoyPyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh, gvhcjo fc fwzf phw ck wkxvkfyh wf wohih xvf l pojh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
3/25
llfnhy h wfy Pyfwkjfczf hlnvco, gvhcjo fyh vc wkbplf zfckfczf fc lhw llhcvyhw jf
Hpvyf, xvf yfgoyykbow zhczhw }fgfw avczow# Cftow zhc kbpoyzhczfw, { phyh b gocgkfyzh }hlkjfq jf fwgykzoy bv{ kbpoyzhczfw, bw zojh}h, poyxvf vco jf bkw lkiyow
jfwpfyz fc l vch kcxvkfzvj, zhl gobo lo dh gocmfwhjo fc blzkplfw opoyzvckjhjfw {
fwh kcxvkfzvj mvf fl hboy poy fwzf phw, lh jfgkwk
c jf ghbikhy fwzf ph
w, lh jfgkwk
cjf xvf wf fwzhilfgkfyh vc pyo{fgzo iolk}hykhco goc fl gvhl fwzo{ pyomvcjhbfczf
kjfczkmkghjo#
Poy fwo, hgfpz wfy ghcjkjhzo h fwzh Hwhbilfh Gocwzkzv{fczf, goc lh gocjkgkc
jf kcjfpfcjkfczf hpo{hjo, kcjkwgvzkilfbfczf poy nfczf jfl Polo Phzykzkgo, pfyodkgf vch ghbphh pfywochl poy zojo fl Ihykchw jocjf zfcno vc hlzo pyfwzknko poy bk
gocjkgkc jf :0 how gobo bjkgo { poy fwgykzoy jf 86 lkiyow jf bkzow { lf{fcjhw jfzojo lo xvf wknckmkgh bk zkfyyh llhcfyh#
Fwzow cftow goc fl Pyfwkjfczf woc kcjkwgvzkilfbfczf fl pykbfy bozk}o phyhhgfpzhy fwzf hlzo docoy jf dhgfy fwzh pyopowkgkc { hphyzf jf zojo fwzo, lh kjfczkjhj
xvf bhczfcno goc low pykcgkpkow jf ghbiko, xvf fwzf phw fwz fwpfyhcjo
jfwfwpfyhjhbfczf#
Poy fwo bk hwpkyhgkc fw bv{ kbpoyzhczf hczfw jf lffy fwzh pyopowkgkc { xvfjf fwzh Hwhbilfh Gocwzkzv{fczf whlnh vc gocwfcwo jf fxvklkiyko, vc gocwfcwo fc xvf
fczfcjhbow pfymfgzhbfczf xvf hxv co fwzhbow fc jkwxvkwkgkocfw, hxv fwzhbowavncjocow fl jfwzkco jf fwzh Phzykh# Hxv co fwzhbow cowozyow wkco xvfykfcjo h
]fcfqvflh { jfbowzyhcjo fl hboy goc pyomvcjkjhj, goc lh kcbfcwh pyomvcjkjhj
jfl phzykozkwbo xvf jfif fbihynhy cvfwzyow goyhqocfw, fc xvkfcfw wf jkgf xvf fwzcfc lh opowkgkc { fc xvkfcfw wf jkgf xvf fwzc goc fl pyo{fgzo# Hxv zfcfbow xvfol}kjhy zojo fwf bvcjo jf jkmfyfcgkhw phyh bhczfcfycow fc vch powkgkc jknch poy
fwzh Phzykh, fc vco jf low bobfczow bw zyhwgfcjfczhlfw jf zojh wv dkwzoykh, fc lowlzkbow =0 how#
Poy gocwknvkfczf, zhbikc fwpfyo { lo jkno goc lh hvzoykjhj jf vc dobiyf jf
bk fjhj, { hl bkwbo zkfbpo goc lh hvzoykjhj xvf bf jh bk pyfwzknko pfywochl fcfwzf phw, hmoyzvchjhbfczf yfgocogkjo poy bvgdow jf bkw hbknow, hxv pyfwfczfw# [
jkno xvf oahl
{ hw
wfh, goc fl mh}oy jf Jkow { fl hboy poy ]fcfqvflh, xvf jf fwzhHwhbilfh Gocwzkzv{fczf whlnhbow kcglvbfw, jkncow, goc hiwolvzh gocmkhcqh fc xvf
dfbow dfgdo vch nyhc lhioy poy fwzf phw, wkc wfgzhykwbow bhyghczfw, wkc
jkwpowkgkocfw wfgzhykhw xvf fc ozyh opoyzvckjhj, fc low how :=, :>, dkgkfyoc myhghwhyvch Gocwzkzv{fczf# Gobo fwz hxv nfczf xvf mvf zfwzkno jf hxvfl pyogfwo, { poy
gocwknvkfczf zhbikc poyxvf jfwfo xvf lh docfwzkjhj, lh jknckjhj, lh docyhjfq, lh
hvwzfykjhj, fl docoy wf kbpocnh poy woiyf lhw hpfzfcgkhw pfywochlfw xvf zhczokc}hjfc low goyhqocfw a}fcfw, ghjh }fq xvf wf }fc fc vch opoyzvckjhj jf llfnhy hl
Pojfy, o poy lo bfcow fwzhy gfygh jfl bkwbo#
Fc zhl wfczkjo, lfw jky zhbikc xvf fwzo{ hxv, kckgkhcjo fwzhw phlhiyhw, poy flgobpyobkwo hjxvkykjo { fl dobiyf fw jfl zhbho jfl gobpyobkwo xvf hjxvkfyf {
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
4/25
gvhcjo jo{ vch phlhiyh lh bhczfcno goc lh lfhlzhj jf vc ihykcw, gobo lf jkao fl
Nfcfyhl Iol}hy, vch }fq, h Joc Pfjyo Iykgfo Bcjfq, Joc Pfyvgdo, bk gozfyycfoihykcw# Zhbikc xvkfyo, hmkybhy phyh zfybkchy jf dhgfy fwzh pyopowkgkc, xvf
gvhcjo zfybkcf fwzh Hwhbilfh Gocwzkzv{fczf, goc fl goyhqc dfcgdkjo jf
phzykozkwbo, jf dhify gvbplkjo goc vc jfify, wkc hwpkyhgkocfw jf ckcn
c ozyo zkpo,jf wfy gocnyfwkwzh, jkpvzhjo, noifychjoy, yfnyfwhy h bk zkfyyh $hplhvwow+, h bk
bvcjo jf lkiyow, h bk bvcjo jf wvfow, h bkw fcmfybow, xvf bf fwzc fwpfyhcjo#
Poy fwo xvkfyo lffy goc vc hlzo docoy, lh pyopowkgkc xvf }o{ dhgfy1
LH HWHBILFH CHGKOCHL
GOCWZKZV[FCZF JF ]FCFQVFLH
Fc cobiyf { yfpyfwfczhgkc jfl Pvfilo woifyhco jf ]fcfqvflh, fc fafygkgko jflPojfy Gocwzkzv{fczf Oyknkchyko ozoynhjo poy wzf, bfjkhczf yfmfycjvb hpo{hjojfbogyzkghbfczf fl 96 jf hiykl jf 8;;;, phyh zyhcwmoybhy fl Fwzhjo { gyfhy vc
cvf}o oyjfchbkfczo avyjkgo xvf pfybkzh fl mvcgkochbkfczo fmfgzk}o jf vchjfbogyhgkh wogkhl { phyzkgkphzk}h,
Gocwkjfyhcjo1
Xvf fl gkvjhjhco pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh, Dvno Gd}fq Myhw, fc
jkwgvywo jfl jh 6 jf hnowzo jf 8;;; bhckmfwz xvf gologhih wv ghyno h lh oyjfc jf
fwzh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, poy gocwkjfyhylh lh wvpfykoy ftpyfwkc jfl
pvfilo woifyhco hl gvhl jfifc wobfzfywf low pojfyfw gocwzkzvkjow5
xvf fl gkvjhjhco Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh mvf flfgzo poy vch hbplkh bh{oyh fcgobkgkow jfbogyzkgow gflfiyhjow fl phwhjo = jf jkgkfbiyf jf 8;;4 { jvyhczf fl
fafygkgko jf wv ghyno dh kbpvlwhjo fl pyogfwo jf zyhcwmoybhgkc jfbogyzkgh { lhfwzyvgzvyh jfl Fwzhjo { jf lhw ihwfw jf lh wogkfjhj }fcfqolhch5
xvf lh pfybhcfcgkh jfl gkvjhjhco Dvno Gd}fq Myhw fc lh Pyfwkjfcgkh jf lh
Yfpilkgh gocwzkzv{f vc hpo{o kbpoyzhczf phyh lh kbplfbfczhgkc jf low bfjkowxvf hjopzf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf { vch nhyhczh phyh xvf fl hgzvhl
pyogfwo jf zyhcwmoybhgkc kczfnyhl jf cvfwzyh Chgkc gvlbkcf goc tkzo, hwpkyhgkc
jf zojow low hxv pyfwfczfw,
Jfgyfzh1
Hyzgvlo pykbfyo1 Wf yhzkmkgh hl gkvjhjhco Dvno Gd}fq Myhw fc fl ghyno jf
Pyfwkjfczf Gocwzkzvgkochl jf lh Yfp ilkgh jf ]fcfqvflh, phyh fl gvhl mvf flfgzo
jfbogyzkghbfczf fl phwhjo = jf jkgkfbiyf jf 8;;4# $Hplhvwow+#
Hyzgvlo wfnvcjo1 Wf mkah fl pytkbo bkygolfw 88 jf hnowzo jfl ho fc gvywo phyh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
5/25
xvf fc lh wfjf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf wf pyogfjh h lh avyhbfczhgkc
jfl gkvjhjhco Dvno Gd}fq Myhw#
Hyzgvlo zfygfyo1 Xvfjh fcghynhjo jf lh fafgvgkc jfl pyfwfczf Jfgyfzo fl Pyfwkjfczf
jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, h xvkfc wf gobkwkoch phyh xvf fc flfafygkgko jf wvw mvcgkocfw, avyhbfczf hl gkvjhjhco Dvno Gd}fq Myhw5
Hyzgvlo gvhyzo1Pvilxvfwf fl pyfwfczf Jfgyfzo fc lh Nhgfzh Omkgkhl jf lh Yfpilkgh
jf ]fcfqvflh { gobvcxvfwf hl gkvjhjhco Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh#
Jhjo, mkybhjo { wfllhjo fc lh wfjf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, fc
Ghyhghw h low cvf}f jhw jfl bfw jf hnowzo jf bkl co}fgkfczow co}fczh { cvf}f#Ho 84; jf lh Kcjfpfcjfcgkh { 8:0 jf lh Mfjfyhgkc#
Pyfwkjfczf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf,Lvkw Bkxvklfch
Pykbfy ]kgfpyfwkjfczf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf,Kwhhw Yojynvfq
Wfnvcjo ]kgfpyfwkjfczf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf,Hykwzivlo Kwzykq
Fc zhl wfczkjo jfao fwzh pyopowkgkc h lh ivfch }olvczhj, h lh mf, jf zojow low
hxv pyfwfczfw, yfpkzo, wkc jkwzkcgkocfw hczf vc dfgdo kcf}kzhilf f kcjkwpfcwhilf phyhbhczfcfy fl fxvklkiyko hl xvf zojow fwpfyhbow fc fwzh Phzykh xvf fwz yfchgkfcjo#
Bvgdhw nyhgkhw# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Fc gocwkjfyhgkc lh pyopowkgkc lfjh# Zkfcf lh phlhiyh fl
Gocwzkzv{fczf Jk Nkhbpholo
GOCWZKZV[FCZF JK NKHBPHOLO $HCZOCKO+#Pyfwkjfczf, {o dhih pfjkjo vc
pvczo jf kcmoybhgk
c, pyfmkfyo fwpfyhy xvf wf hnozf fl jfihzf fc yflhgk
c h fwzf zfbh{ lvfno kczfy}fcno#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Hllhc Iyf~fy Ghyhw#
GOCWZKZV[FCZF IYF^FY GHYHW $HLLHC+# $Jfwjf lh zykivch jf oyhjoyfw+#
Wfoy Pyfwkjfczf, hpyfgkhjow Gocwzkzv{fczfw1 Gobo bkfbiyo jf fwzh Hwhbilfh { h
zzvlo pfywochl, poy wvpvfwzo, hpyfgko fl nfwzo jfl wfoy Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh
jf pocfycow wv ghyno h lh oyjfc#
Fwzo dvikfyh zfckjo vc wfczkjo lnkgo wk fl zzvlo jfl Pyfwkjfczf jf lhYfpilkgh mvfwf klfnzkbo o dvikfwf hlnvch jvjh woiyf wv lfnkzkbkjhj5 pfyo co, fl
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
6/25
Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh mvf flfgzo jfbogyzkghbfczf fl = jf jkgkfbiyf phwhjo
goc vch bv{ hpyfgkhilf bh{oyh xvf co jfah lvnhy h jvjh hlnvch woiyf lhlfnkzkbkjhj jf wv zzvlo gobo Afmf jf Fwzhjo { Afmf jf Noikfyco#
Fl Pyfwkjfczf co cfgfwkzh, phyh noifychy, fc bk gykzfyko, xvf fwzh Hwhbilfh loyhzkmkxvf, pfyo wk h pfwhy jf fllo hw lo xvkfyf, docoy xvf cow dhgf#
Wkc fbihyno, dh{ xvf yfgoyjhy xvf nfwzow gobo wzf,
lhbfczhilfbfczf, low yfwfh lh dkwzoykh wlo gvhcjo hlnc ljfy dh
xvfykjo lfnkzkbhywf, poy lh ghyfcgkh jf zzvlow hjfgvhjow hczf vch
hwhbilfh pyopkh# Co xvkwkfyh xvf hw wf yfgoyjhyh fl nfwzo jfl
Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh#
Hw lo dkqo, poy fafbplo, dhgf :40 how, Dfycc Goyzw, hl jfwfbihyghy fc lhwgowzhw jf Btkgo wkc lkgfcgkh phyh jfwgviyky { poilhy, pvfw lh xvf zfch jfl
noifychjoy jf lh kwlh jf Gvih, Jkfno jf ]flwxvfq, wzf wf lh dhih yf}oghjo# Phyhlfnkzkbhywf fc lh gocxvkwzh, mvcj lh gkvjhj jfcobkchjh ]kllh Ykgh jf lh ]fyh
Gyvq { hvc gvhcjo co zfch lkgfcgkh phyh fllo, cobiy wvw yfnkjoyfw { hlghljfw,gobo fyh gowzvbiyf mvcjhgkochl, { hl jh wknvkfczf yfcvcgk hczf fllow hl bhcjo {
lfw jkao lo wknvkfczf, goc lh }fckh jfl Pyfwkjfczf $hwfczkbkfczo+,lfo1
Ikfc whikw xvf {o noikfyco fl faygkzo wkc ozyo zzvlo xvf vc cobiyhbkfczo
jf Jkfno jf ]flwxvfq, xvf mvf goc pogh kczyobkwkc fwgykzo { yf}oghjo# Jfao hphyzf
lh wkc yhqc jf wv jfwgocmkhcqh, poy wfy jf ozyo pyopwkzo, pfyo co pvfjo cfnhy xvflh avykwjkggkc bklkzhy jf xvf zhczo cfgfwkzhbow, wf gocwfy}h do{ fc b, goczyh lh}olvczhj jf wv jvfo, { wf mvcjh fc vc zzvlo }kolfczo xvf zyhf gocwkno bhl
jkwkbvlhjh lh mlhxvfqh jf wv oyknfc#
H }owozyow, wfoyfw, zogh fl yfbfjko jf fwzf kcgoc}fckfczf { flH{vczhbkfczo fc xvkfc yfwkjf do{ lh yfpyfwfczhgkc jf cvfwzyo Yf{, pvfjf fc wv
yfhl cobiyf pyo}ffy fl noikfyco jf wvw hybhw, flknkfcjo pfywochw fc xvkfc cogocgvyyhc fwzhw cvlkjhjfw#
Bvgdow wvafzow dh{ fc fl faygkzo ghphgfw jf fwzh ogvphgkc { fc gvhlxvkfyhxvf zfcnh ozyo ncfyo jf hvzoykjhj, o xvf lo yfgkih jf }vfwzyh bhco, fwzhy bfaoy
fbplfhjo#
[o jfwkwzo, jfwjf lvfno, jfl jfyfgdo xvf pvjo gobvckghybf lh powfwkc {
yfcvcgko fc }vfwzyhw bhcow fl zzvlo xvf bf pvwo fc fllhw, Phyh xvf jkwgvyyhkwgoczhj goc zojo fl hyikzyko fc }vfwzyh flfggkc { pvfjo hwfnvyhylfw xvf zojh bk
hbikgkc wf yfjvgf hl hgkfyzo jf cvfwzyh fbpyfwh { xvf whiy, wkc }kolfczhybf,hgobojhy lh pkgh fc lh bhco xvf jfah fl ihwzc, { wk fc lh nvfyyh wf hpyfcjf fl
bhcjhy oifjfgkfcjo, zhbikc dh{ ghwow fc xvf fl dhify bhcjhjo fcwfh hoifjfgfy#
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
7/25
Fwzo jkao Dfycc Goyzw hczf wvw hlghljfw { yfnkjoyfw# [, jkgdo fwzo, hyyoawoiyf lh bfwh fl zzvlo jf Jkfno jf ]flwxvfq { fczyfn fl ihwzc jf bhcjo h low
hlghljfw yfzkycjowf#
Low hlghljfw hgfpzhyoc lh yfcvcgkh jf Goyzw { jf wfnvkjhw, gobo wkc jvjhfwzhih pyf}kwzo, lo cobiyhyoc Ghpkzc Nfcfyhl { Avwzkgkh Bh{oy, fw jfgky,
Noifychjoy jfl Faygkzo jf Cvf}h Fwphh#
Fwzf co fw fl ghwo jfl wfoy Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh, Dvno Gd}fq Myhw1 lzkfcf zojh lh lfnkzkbkjhj cfgfwhykh gobo Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh poy flfggkc
popvlhy, phyh fafygfy wv mvcgkc jf noikfyco xvf zhczo cfgfwkzhbow fc fl phw#
Poy fllo fwzkbo xvf fwzh Hwhbilfh co zkfcf pyocvcgkhbkfczo hlnvco xvf
dhgfy fc fwzf ghwo, whl}o fl jf hnyhjfgfy hl Pyfwkjfczf wv nfwzo phyh goc cowozyow#Nyhgkhw#
FL PYFWKJFCZF#Goczkch fl jfihzf# Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Myhcgfwgdk#
GOCWZKZV[FCZF MYHCGFWGDK $HLIFYZO+# $Jfwjf lh zykivch jf oyhjoyfw+#
Wfoy Pyfwkjfczf, golfnhw Gocwzkzv{fczfw1 Phyh b, Dvno Yhmhfl Gd}fq Myhw fwPyfwkjfczf jf ]fcfqvflh jfwjf fl 89 jf mfiyfyo jfl ho fc gvywo { lo wfy dhwzh fl 9
jf mfiyfyo jfl ho 900:#
$Lf hpvczhc xvf fw : jf mfiyfyo+
FL OYHJOY# Poy xv :, wk fyh 9? Fl : fw fl jfwmklf oilknhjo jfl faygkzo# 9? Oef{#
Jf bhcfyh xvf gvhcjo wf gvbplhc low 6 how phyh low gvhlfw mvf flfgzo poy flWoifyhco, zhc Woifyhco fw fl xvf flknk h Gd}fq fl = jf jkgkfbiyf, gobo Woifyhco
fw fl xvf cow flknk h cowozyow# Xvkfyo jfgkylfw xvf co phyzkgkphy fc fwzh }ozhgkc,poyxvf gocwkjfyo xvf fwzo fw phyzf jf vch pyopvfwzh jf lkxvkjhgkc jfl }kfao
lkjfyhqno polzkgo jfl phw, xvf ikfc lo zkfcf bfyfgkjo, bw xvf wf dh fwgonkjo fwzf
ghbkco vc pogo oyknkchl, jknhbow, phyh hcjhy b
w o bfcow y
pkjo fc lh lkxvkjhgk
cjfl }kfao fwzhbfczo polzkgo hczfykoy#
Xvf xvfjf glhyo fczocgfw, xvf gvhcjo wf pyopocf fwzh co }o{ h ghlkmkghylo
goc hjafzk}o yhzkmkghgkc jfl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh poy fwzh Gocwzkzv{fczf, lo
xvf wf xvkfyf fw kcjkghylf h low noifychjoyfw, h lh hlzh Goyzf, h zojow low
mvcgkochykow flfgzow o jf flfggkocfw bw o bfcow yfgkfczfw, xvf zhbikc jfifyhc
fwzhy fc lh oilknhgkc jf pocfy wvw ghynow h lh oyjfc jf lo xvf wvpocf wfyh vch
yhqqkh flfgzoyhl jfl Polo Phzykzkgo phyh wvwzkzvkylfw fc fwow ghynow#
Fl Pyfwkjfczf co goyyf fl bfcoy ykfwno jf wfy wvwzkzvkjo poy fwzh HwhbilfhGocwzkzv{fczf# l jkgf xvf l lo dhih pyopvfwzo hczfw jf whify low yfwvlzhjow5
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
8/25
ivfco, bykzo lf ghif phyh wfy zhc pyf}kwk}o, jf xvf gyf{fcjo zhczo gobo dh gyf jo
fc fwzh Gocwzkzv{fczf, hczfw jf whify wk dhih nhchjo o pfyjkjo {h poch wv ghyno hlh oyjfc#
Pfyo fw vc dfgdo, hbknow, co }kcf hxv
h yhzkmkghy hl Pyfwkjfczf, phyh b
flPyfwkjfczf fw hiwolvzhbfczf lfnzkbo jfwjf fl 9 jf mfiyfyo phwhjo { lo wfy dhwzhxvf lh cvf}h Gocwzkzvgkc jfgkjh wk, kcglvwo, jfgkjf hlhynhylf o hgoyzhylf wv pfyojo#
Phyh fwo, bf kbhnkco, w zfcjy woifyhch jfwjf fwzh Gocwzkzv{fczf goc fl
hgvfyjo, poy wvpvfwzo, jf low Pojfyfw pilkgow#
Pvfw ikfc, co }o{ h phyzkgkphy fc lh yhzkmkghgkc jfl gkvjhjhco Pyfwkjfczf5
phyh b fwz yhzkmkghjo jfwjf fl = jf jkgkfbiyf gvhcjo fl Pvfilo lo flknk#
Hvcxvf wv avyhbfczo dh{h wkjo vc pogo hggkjfczhjo, poy jfgky lo bfcow,
woiyf lh boykivcjh, xvkfyo yfgoyjhylfw h zojow xvf vwzfjfw bkwbow dhc jfgkjkjoxvf lh boykivcjh goczkch#
Lh boykivcjh fw lh xvf lf dh pfybkzkjo hl Pyfwkjfczf zfcfy zojow lowpyk}klfnkow jf bhcjo xvf zkfcf fc wvw bhcow5 zojow low yfwoyzfw jf Pojfy xvf pojh
hgvbvlhy vc Pyfwkjfczf low zkfcf fc wvw bhcow, kcglvwo bw jf lo xvf dhihc
kbhnkchjo bvgdow jf vwzfjfw#
Jf bhcfyh xvf dhwzh fl jh fc xvf wfh pyoglhbhjh poy vc Yfmfycjvb
powkzk}o lh cvf}h Gocwzkzvgkc, lh boykivcjh fwzhy fmfgzk}hbfczf, fc }knfcgkh# [ lh
boykivcjh gocwhny h Gd}fq gobo Pyfwkjfczf jf fwzh Yfp ilkgh, { bkfczyhw coftkwzh vch wvwzkzvgkc jf lh boykivcjh poy lh boykivcjh wfnvky wkfcjo Pyfwkjfczfdhwzh xvf fwzh Gocwzkzv{fczf, goc vc Yfmfycjvb xvf yhzkmkxvf lo xvf hxv
yfwol}hbow, fczocgfw yf}hlkjf fwf bhcjhzo#
Wkno gyf{fcjo xvf zojo lo xvf dhnhbow wfy fmfgzk}hbfczf, jf vch nyhclfnkzkbkjhj, goc vc pfxvfo jfzhllf1 Fl Woifyhco jfify yhzkmkghylo pykbfyo fc vc
Yfmfycjvb# Ivfchw zhyjfw, bvgdhw nyhgkhw#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ Dfybhcc Fwghyy
#
GOCWZKZV[FCZF FWGHYY $DFYBHCC+# $Jfwjf lh zykivch jf oyhjoyfw+#
Docoyhilf Pyfwkjfczf jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf,]kgfpyfwkjfczfw, docoyhilfw Gocwzkzv{fczfw1 Fl dfgdo xvf fwzhbow pyfwfcgkhcjo fw
vc dfgdo zyhwgfcjfczhl jf chzvyhlfqh dkwzykgh bv{ pogo gobphyhilf fc lo xvf dhwkjo lh dkwzoykh gocwzkzvgkochl jf ]fcfqvflh# Fwo cow oilknh, $Gocwzkzv{fczfw+
Myhcgfwgdk, Iyf~fy Ghyhw, h dhgfy vch yfmlftkc fc pykbfy lvnhy, jf oyjfc avyjkgo#Cowozyow, jfwpvw jf vc bobfczo Gocwzkzv{fczf xvf wf hgzk}, co poy vc nolpf jf
fwzhjo, co poy vch yf}olvgkc }kolfczh, wkco poy vc pyogfwo nyh}f { wf}fyo jfjfwlfnkzkbhgkc jf low Pojfyfw gocwzkzvkjow, mvkbow h vch gocwvlzh popvlhy# Fc fwh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
9/25
gocwvlzh popvlhy, kcjkzh fc lh dkwzoykh jf ]fcfqvflh, fl Pvfilo wf bhckmfwz
poy goc}oghy jf kcbfjkhzo h vch Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf jf ghygzfy
oyknkchyko, yfmvcjhgkochl { jkwpvfwzh h lh zyhwmoybhgkc jfmkckzk}h jfl oyjfc
avyjkgo { polzkgo xvf wvwzfczh hl Fwzhjo }fcfqolhco#
Fwh kjfh, pyoihilfbfczf kcjkzh, jf ky h vc Pyogfwo Gocwzkzv{fczf Oyknkchyko{ yfmvcjhgkochl, co gobo pyojvgzo jf lh }kolfcgkh, co gobo pyojvgzo jf vch
yvpzvyh woiyf}fckjh jfl oyjfc avyjkgo polzkgo, fccoilfgf, poy wvpvfwzo, h lhwnloykhw jfl Pvfilo jf ]fcfqvflh, pfyo zhbikc yfwpocwhiklkqh goc low oiafzk}ow,
bkwkc, chzvyhlfqh bkwbh jfl pyogfwo { jf fwzh Hwhbilfh#
Wk dfbow jkgdo xvf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf fw
Oyknkchykh { xvf wv oiafzo, fczyf ozyow, fw yfmvcjhy lh Yfpilkgh,
fczocgfw co fw bfcow gkfyzo xvf low pojfyfw gocwzkzvkjow wfwvioyjkchc hl Pojfy gocwzkzv{fczf oyknkchyko jflfnhjo zfbpoyhlbfczf
fc fwzh Hwhbilfh#
Jf hll xvf, fmfgzk}hbfczf, fl hgzo jfl wfoy Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh fw vc
hgzo phyhjknbzkgo# Fl hgzo, gkfyzhbfczf, $Gocwzkzv{fczf+ Myhcgfwgdk, zkfcf poy oiafzoco wolhbfczf gocmkybhy fl ghygzfy Woifyhco, Oyknkchyko { Yfmvcjhgkochl jf fwzh
Hwhbilfh, wkco ftdoyzhy h low Pojfyfw gocwzkzvkjow zhbikc h dobolonhy lo xvf {hfwz fc fl Yfnlhbfczo, { fw xvf fl Pojfy gocwzkzvkjo fwz wvioyjkchjo hl Pojfy
Gocwzkzv{fczf Oyknkchyko#
Fc gocwfgvfcgkh, yfwpfzhcjo low jkwfczkbkfczow, }fcno h hgobphhy hl$Gocwzkzv{fczf+ pyomfwoy Zhpkh fc lh pyopvfwzh xvf l hghih jf dhgfy# Wf zyhzh
gkfyzhbfczf jf gocmkybhy hl Pyfwkjfczf, pfyo pyfgfjkjo jf vc hgzo jf pyomvcjhlkzvynkh gocwzkzv{fczf { jfbogyzkgh# Fl Pyfwkjfczf, xvf, gobo ikfc wf jkao hxv, nhc
goc vch gocwkjfyhilf bh{oyh fl fafygkgko jf lh Pyfwkjfcgkh jf lh Yfp ilkgh jfhgvfyjo hl wkwzfbh pyfwkjfcgkhl, jf lh afmhzvyh jf Fwzhjo, jf lh afmhzvyh jf Noikfyco {
fl ghygzfy jf Gobhcjhczf fc Afmf jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw Chgkochlfw, }kco h fwzfyfgkczo h pocfy wv ghyno h lh oyjfc fc vch ftzyhoyjkchykh { nfcvkch lfggkc
jfbogyzkgh# Fw fwh lfggkc jfbogyzkgh lh xvf jfif wfy oiafzo jf phyzf jf zojowcowozyow, jf lh bw pyomvcjh jf lhw yfmlftkocfw#
Fc gocwfgvfcgkh, gvlbkco fwzh yfmlftkc wfhlhcjo xvf fwh lkzvynkh
gocwzkzv{fczf, xvf fwf hgzo pyomvcjhbfczf jfbogyzkgo, fw vc hgzo phyhjknbzkgo
poyxvf jfbvfwzyh xvf co mvf cfgfwhyko ck vc hgzo }kolfczo ck vc hgzo plfikwgkzhykock lh dobolonhgkc jf gvhlxvkfy moybh jf pfywochlkwbo o hvzoykzhykwbo, wkco vc
nfwzo yfpvilkghco jf yfwpfzo hl Pyogfwo Gocwzkzv{fczf#
Fc gocwfgvfcgkh, hpyfgkhjo $Gocwzkzv{fczf+ pyomfwoy Iyf~fy Ghyhw, fwzkbhjo$Gocwzkzv{fczf+ hbkno Hlifyzo Myhcgfwgdk, jfio jfgky xvf fwf gocgfpzo jfbogyzkgo
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
10/25
xvf do{ yhzkmkghbow hxv cow gologh fc low hchlfw jf lh dkwzoykh gocwzkzvgkochl { jfl
bfaoy jfyfgdo polzkgo jf Hbykgh# Poy gkfyzo, }kcgvlhjo h nfwzow xvf cvfwzyhdkwzoykh co pojy ol}kjhy gobo hxvfllh zhyjf kcbfcwh, fgvbckgh jf Hcnowzvyh
jocjf zhbikc wf fwzhih jfmkckfcjo fl jfwzkco jf vc Pvfilo, jf vch chgkc, jf vc
phw# Nyhgkhw# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf cnfl Yojynvfq#
GOCWZKZV[FCZF YOJYNVFQ $CNFL+#Ivfchw zhyjfw, Avczh Jkyfgzk}h,
wfoyfw Gocwzkzv{fczfw# Lh Pyfwkjfcgkh jf lh Yfpilkgh, gobo kcwzkzvgkc, fw phyzf
jfl Pojfy Gocwzkzvkjo# Fl Pyfwkjfczf fw vch ftpyfwkc jfl Pojfy Popvlhy, jfl
Woifyhco# Fc gocwfgvfcgkh, jkyh lo wknvkfczf1 Fwzh Hwhbilfh yfwzkzv{f hl Pojfy
Gocwzkzvkjo h hlnvkfc o jfwknch gobo Pojfy Woifyhco jf fllh h hlnvkfc xvf wf
fcghynvf jf fwh kcwzkzvgkc#
Bf phyfgf xvf cowozyow gobo Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf { goboPojfy Woifyhco jfifbow jfwknchy hl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh phyh xvf hwvbh lhwmvcgkocfw kcdfyfczfw h wv ghyno { lhw xvf fbhcfc jf fwzh Hwhbilfh Chgkochl
Gocwzkzv{fczf#
Pkfcwo xvf lh phlhiyh yfwzkzvky fc fwf hgzvhl jfgyfzo, co fwz hgoyjf goc lhWoifyhch xvf fbhch jf fwzh Hwhbilfh { pyopocno xvf fwh phlhiyh wf ghbikf { wf
pocnh xvf wf jfwknch hl gkvjhjhco Dvno Gd}fq poy wvw bykzow { lhyfpyfwfczhzk}kjhj { fl hpo{o popvlhy xvf zkfcf, gobo Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh {
xvf wf yfwpocwhiklkgf jf wvw hgzk}kjhjfw kcdfyfczfw hl ghyno { jf lhw xvf jf fwzhHwhbilfh fbhcf, poyxvf jf lo goczyhyko fwzhbow jcjolf }knfcgkh h hlno xvf fwz
wvioyjkchjo h fwzh Hwhbilfh Gocwzkzv{fczf# Fw Oyknkchykh, Woifyhch { fc gocwfgvfcgkh
fw vc hgzo jf noikfyco jf fwzh Hwhbilfh jfwknchy h hlnvkfc xvf fcghynvf jf vc pojfy
gocwzkzvkjo#
Bvgdhw nyhgkhw, wfoy Pyfwkjfczf#$Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Bhyko Kwfh#
GOCWZKZV[FCZF KWFH $BHYKO+# Wfoy Pyfwkjfczf, golfnhw Gocwzkzv{fczfw#Xvkfyo yfmfykybf, fc pykbfy lvnhy, h vch hmkybhgkc xvf }fckbow
gobphyzkfcjo jfwjf fl pykcgkpko jfl jfihzf fc yflhgkc h lhw
ghyhgzfywzkghw phgmkghw jf lh whlkjh jfbogyzkgh xvf fw lh Hwhbilfh
Chgkochl Gocwzkzv{fczf#
Jfgkbow xvf fw vch whlkjh wkc }kolfcgkh, pfyo xvkfyo jfwzhghy xvf h }fgfwol}kjhbow zojh lh }kolfcgkh hgvbvlhjh jvyhczf fl pyogfwo jf }hykhw jghjhw# Co fw
}fyjhj xvf fl yfwvlzhjo co dh{h zfckjo vc gowzo jf hlzo wvmykbkfczo { jf hlzo
fafygkgko jf lh }kolfcgkh# Gvczow bvfyzow poy jfwcvzykgkc? Gvczow bvfyzow jfbfcnvh fc low dowpkzhlfw? Gvczow bo}kbkfczow yfifljfw jf jkwzkczow wkncow?
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
11/25
Poyzfhqo, Ghyvphchqo, 9> jf mfiyfyo jf 8;4;, : jf mfiyfyo, 9> jf co}kfbiyf#
Gvczow bvfyzow fc lhw ghllfw jf Ghyhghw, Ghyhioio, fc fl Qvlkh? Gvczh }kolfcgkhxvf h }fgfw wf cow ol}kjh? Fl Pvfilo co xvkfyf bw }kolfcgkh { xvkfyf vc yfwvlzhjo
phgmkgo { dh{ gocwfcwo fc xvf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, fw vch whlkjh
phgmkgh { jfbogy
zkgh h vch gykwkw xvf wf dh ftpyfwhjo goc vc hlzo nyhjo jf}kolfcgkh fc lhw lzkbhw gvhzyo jghjhw mvcjhbfczhlbfczf#
Poy ozyo lhjo, xvkfyo wfhlhy xvf hlnvcow jf low pfywocfyow xvf co bowzyhyoccvcgh }olvczhj polzkgh poy low ghbikow, xvf zyhzhyoc jf kbpfjky, pykbfyo, fl
zykvcmo jfl pyfwkjfczf Gd}fq5 jfwpvw, xvf wf jkfwf fl Yfmfycjvb5 kczfczhyocyfzhyjhy lh flfggkc jfl 96 jf avlko, { lvfno, lfnzkbhbfczf, gobpkzkfyoc fc fwzh
flfggkc zyhzhcjo jf lonyhy vch goyyflhgkc jf mvfyqhw jkwzkczh, myhghwhcjo fc wvkczfczo, xvkfyfc jf}hlvhy do{ vc nfwzo xvf zkfcf vc hlzo wknckmkghjo1 Fl wknckmkghjo
jf yhzkmkghy fl ghygzfy oyknkchyko jf lh Hwhbilfh, fl wknckmkghjo jf xvf fl Pojfy
Fafgvzk}o ftpyfwh jf bhcfyh glhyh { pyfgkwh xvf fwzh Hwhbilfh ChgkochlGocwzkzv{fczf co fwz wvioyjkchjh h ckcnvco jf low Pojfyfw gocwzkzvkjow { hczfw jfl
yfwvlzhjo bhcfa fcgvfwzhw xvf fc vc bobfczo jfl pyogfwo bowzyhihc vch
goyyflhgkc jf mvfyqhw jkwzkczhw, bowzyhihc, poy fafbplo, fc fl ghwo jfl Qvlkh, vchgoyyflhgkc xvf zfcjh h wfy bkzhj h mh}oy jf xvkfcfw wf bowzyhihc hmfgzow h lhw
pyopvfwzhw jf ghbiko lkjfyhjh poy fl Pyfwkjfczf { bkzhj h mh}oy jf xvkfcfwpyomfwhihc ozyhw zfwkw yflhzk}hbfczf goczyhykhw o hiwolvzhbfczf goczyhykhw fc
hlnvcow ghwow# Wk lh goyyflhgkc jf mvfyqhw dvikfwf wkjo jkwzkczh fwzhyhbow}hloyhcjo goc bvgdo bw mvfyqh fl nfwzo# Lh goyyflhgkc jf mvfyqhw fw h mh}oy jfl
ghbiko { fl Pyfwkjfczf wobfzf h gocwkjfyhgkc, h bk avkgko, xvf wf yhzkmkxvf lh
jfgkwkc popvlhy jfl = jf jkgkfbiyf xvf flknk h Dvno Gd}fq Myhw, pyfwkjfczfjf lh Yfpilkgh phyh xvf jkyknkfwf o lkjfyhwf fwzf pyogfwo jf ghbiko, { l dh jkgdo
goc bvgdh pyfgkwkc xvf zojo wv Pojfy, wv fwmvfyqo { wv lkjfyhqno, lo wvioyjkch h
lhw jfgkwkocfw jf fwzh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf# Hw lo ftpyfw jfwjf fwzh
zykivch, hw fczkfcjo wv nfwzo { poy fllo gyfo xvf fwzh Hwhbilfh lo xvf zkfcf xvfpyocvcgkhy fw vch yhzkmkghgkc jf lh jfgkwkc popvlhy jfl = jf jkgkfbiyf xvf jfwknc
hl gkvjhjhco Dvno Yhmhfl Gd}fq Myhw gobo lfnzkbo pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh jf
]fcfqvflh# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Lfopoljo Pvgdk#
GOCWZKZV[FCZF PVGDK $LFOPOLJO+#Wfoy Pyfwkjfczf, gobphfyow bkfbiyow
jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf# Whlkfcjo do{ jf lh wfjf jfl B#H#W$Bo}kbkfczo hl Wogkhlkwbo+, jf bk phyzkjo, vc nyvpo jf pfykojkwzhw bf pyfnvczhih
hgfygh jf vch jfglhyhgkc jf vc jkyknfczf jf vch oynhckqhgkc xvf jfgh kih h ky h lhGoyzf Wvpyfbh jf Avwzkgkh phyh wolkgkzhy lh cvlkjhj jfl hyzgvlo 8 jfl Fwzhzvzo jf lh
Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf#
Poy vc bobfczo xvfjf hzvyjkjo, kcghphq jf gobpyfcjfy gbo h fwzhw
hlzvyhw jf lh }kjh, hlnvkfc pojh fwzhy fc vch lcfh o fc vc pfcwhbkfczo jf fwhchzvyhlfqh# Gbo fyh powkilf xvf jfwpvw jf 90, 70 how, gvhcjo wf gyf hxvfllh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
12/25
mhbowh Gobkwkc Pyfwkjfcgkhl phyh lh Yfmoybh jfl Fwzhjo, dhgf 90 how, xvf wf
gobpyobfzkfyoc h yfhlkqhy ghbikow fc ]fcfqvflh { co yfhlkqhyoc vc wolo ghbiko fcfl phw, gkfnow hczf lh yfhlkjhj#
Lvfno, hxvfl 9> jf mfiyfyo { hxvfllh wvilf}hgk
c fc fl wfco jf lhw MvfyqhwHybhjhw jfl ho ;9, zhbpogo zv}o lh mvfyqh phyh hiykylf low oaow h zojh fwh ghbhjhjfl lkjfyhqno }fcfqolhco, xvf h lo lhyno jf zhczo zkfbpo dh wkjo kcghphq jf
gobpyfcjfy fl pyogfwo polzkgo }fcfqolhco#
Hdoyh, fc plfchw wfwkocfw jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, }vfl}fc hyfpfzky fl bkwbo { woifyiko fyyoy xvf jvyhczf zhczow how gobfzk, co jknhbow fl
}kfao lkjfyhqno polzkgo, wkco zhbikc zojh fwh nfcfyhgkc, pygzkghbfczf pfyjkjh, jf iykllhczfw jkwgvywfhjoyfw, jf kczflfgzvhlfw { hyzkgvlkwzhw xvf }k}hc fc vc bvcjo
mkgzkgko { co fc lh ]fcfqvflh yfhl jf cvfwzyow zkfbpow#
Plhczfhy fwo do{ pygzkghbfczf fw vc hgzo jf }fyjhjfyh hlkfchgkc, co }k}ky
fc fl phw o }k}ky fc ozyo zkfbpo, fw }fyjhjfyhbfczf vch gvfwzkc phyh pwkxvkhzyhw#
Wf dh pfyjkjo goc fllo zojh vch kczflfgzvhlkjhj xvf zojh}h do{ wf phyh hxv,
wf phyh hll, plhczfh { co gobpyfcjfc fc hiwolvzo lo xvf phwh fc ]fcfqvflh# Pvfwikfc, phwh { fw kcf}kzhilf#
Poy fwo yfwphljo, poyxvf co bf phyfgf vch wkbplf moybhlkjhj lh pyopvfwzh
yfhlkqhjh fl jh jf do{# Lh pyopvfwzh yfhlkqhjh co fw vc wkbplf ykzvhl, xvf lo fw {
cfgfwhyko, wkco xvf zhbikc gocwhnyh fl hgzo gocwzkzv{fczf# Lo gocwhnyh jf lhbhcfyh gobo dfbow }fckjo yfhlkqhcjo fwzf pyogfwo pfgvlkhy, xvf fw fwzh yf}olvgkc
}fcfqolhch#
Bvgdow dvikfyhc xvfykjo { dhwzh fyh wv whl}hgkc, xvf fl pyogfwo dvikfwf
jfyk}hjo dhgkh lh }kolfcgkh, h xvf lh yvpzvyh, poyxvf yvpzvyh fw, dvikfwf wkjo fl
yfwvlzhjo jf vc hgzo jf }kolfcgkh, pfyo xvkqw fl gkflo, ftpyfwhjo h zyh}w jf fwfPvfilo, mvf fl xvf dkqo powkilf xvf fwzh yvpzvyh wf jkfyh fc low zybkcow phgmkgow,
kcjkzow, kcwlkzow phyh fl bvcjo fczfyo fc xvf wf fwz jhcjo fwf pyogfwo
yf}olvgkochyko fc ]fcfqvflh, { xvf fl Pyfwkfczf lo dhnh { wf gobpyobfzh h dhgfylogoc fl pyogfwo yf}olvgkochyko, lvfno jf wfkw bfwfw fc lh Pyfwkjfcgkh, zhbikc fw hlnokcjkzo, kcwlkzo, fc cvfwzyo phw5 jocjf h lo xvf fwzhbow hgowzvbiyhjow, h lo lhyno
jf wv dkwzoykh, fw xvf h low ljfyfw polzkgow gvhcjo wf fcgvbiyhc wf lfw ol}kjh flgobpyobkwo yf}olvgkochyko, jocjf pogo h pogo fw fl phgzo polzkgo fl xvf wvwzkzv{f
fl gobpyobkwo goc fl Pvfilo { goc lh Yf}olvgkc fc fl phw# Fwh zyh{fgzoykh, fwhzyhjkgkc jf ]fcfqvflh dh wkjo yozh goc fl nfwzo jfl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh hl
gobpyobfzfywf h mocjo, wkc bfjkhw zkczhw { }fcky hxv h lh Hwhbilfh ChgkochlGocwzkzv{fczf h dhgfy vc plhczfhbkfczo xvf, h mkc jf gvfczhw, lo xvf dhgf fw yhzkmkghy
fl gobpyobkwo goc lh chzvyhlfqh yf}olvgkochykh jfl pyogfwo xvf fwzhbow
hjflhczhcjo { hjfbw yfk}kcjkgh lh fwzyhzfnkh hjopzhjh fl bkwbo 96 jf avlko,goc}fckfczf, hgfyzhjh, xvf wf zob gobo jfgkwkc h yhq jf low moybkjhilfw
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
13/25
yfwvlzhjow flfgzoyhlfw { fl kcbfcwo yfwphljo jfl Pvfilo }fcfqolhco hl pyogfwo jf
ghbiko xvf fwz ihbow fbpyfcjkfcjo# [ hll wf jkao goc bvgdh mkybfqh { gocbhnchckbkjhj1 low Pojfyfw co zkfcfc poy xvf wfy wvwzkzvkjow, co zkfcfc poy xvf wfy
jkwvflzow, pfyo xvf co wf jvjf, fwzc wvioyjkchjow#
Goc fwzf hgzo jf do{ gyfo xvf fwzhbow yhzkmkghcjo pyogfwo jf yvpzvyh,fwzhbow yhzkmkghcjo pyogfwo kcjkzo { phgmkgo { fwzhbow yhzkmkghcjo lh goc}kggkc jf
xvf fwzh yvpzvyh fw phyh fl ikfc jf ]fcfqvflh#
Bvgdhw nyhgkhw# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ Fhylf Dfyyfyh#
$Vc gocwzkzv{fczf wolkgkzh vc pvczo pyf}ko+#
FL PYFWKJFCZF# Xvkc pkjf vc pvczo pyf}ko?
GOCWZKZV[FCZF LFC $CWZOY+#Cwzoy Lfc, jfl [hyhgv{#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ Cwzoy Lfc#
GOCWZKZV[FCZF# LFC $CWZOY+#Wolkgkzo, goc zojo fl yfwpfgzo, wfoyPyfwkjfczf, docoyhilfw gobphzykozhw, xvf {h goc low xvf fwzc kcwgykzow gfyyfbow
fwzf jfihzf, poyxvf fwzo fw hlno xvf }fo xvf }hbow h fwzhy dhilhcjo { jhcjojkwgvywow { jkwgvywow, gvhcjo yfhlbfczf lo xvf cvfwzyo Pyfwkjfczf cow jko mvf vc
pvczo jf docoy phyh goczkcvhy { dhgfy xvf low jfbw Pojfyfw hw lo dhnhc fc fwzhwhlh#
Pkjo, wfoy Pyfwkjfczf, goc zojo yfwpfzo, vc pvczo pyf}ko, xvf goc low
kcwgykzow wf gkfyyh fl jfihzf# Nyhgkhw#
FL PYFWKJFCZF# Zkfcf fl hpo{o jfl pvczo pyf}ko? Low Gocwzkzv{fczfw xvf fwzcjf hgvfyjo goc fl pvczo pyf}ko xvf lo bhckmkfwzfc goc lh wfhl jf gowzvbiyf#
$Phvwh+#Hpyoihjo#
Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Fhylf Dfyyfyh#
GOCWZKZV[FCZF DFYYFYH $FHYLF+#Ivfchw zhyjfw, wfoy Pyfwkjfczf, hbknow
Gocwzkzv{fczfw1 Bk kczfy}fcgkc wf jfif h vch hchlonh dkwzykgh xvf wf dkqo hxv jfjow bobfczow xvf jf ckcnvch bhcfyh wf pvfjfc phyhcnochy#
Dhgf bw jf 600 how, vcow ghqhjoyfw hqzfghw jfyykihyoc vc nvklh, lvfno lh
yfgonkfyoc { }kfyoc xvf hxvfllh nvklh zfch fc wv myfczf vc fwpfao { fc fl fwpfao}kfyoc h vchw gykhzvyhw bkzhj dobiyf, bkzhj ifwzkh, goc lhw ghyhw llfchw jf pflo, xvf
}fchc goyykfcjo dhgkh fllow { lf llf}hyoc fwh nvklh hl Fbpfyhjoy { fl Fbpfyhjoyllhb h low whgfyjozfw jf hxvfllh gvlzvyh ftzyhoyjkchykh, { wzf jkao1 }kfcfc h
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
14/25
kc}hjkycow { cow }fcgfyc#
Pogo jfwpvw, jfwpvw jf lh cogdf zykwzf, llfn h Btkgo Dfycc Goyzw, fl
gocxvkwzhjoy, fl jfwzyvgzoy jf vch ftzyhoyjkchykh gk}klkqhgkc# Dfycc Goyzw, xvf wf
gobphyh do{ goc fl nfwzo jf Dvno Gd
}fq, mvf fl jfwzyvgzoy jf lhw gvlzvyhwoyknkchykhw jf Hbykgh, bkfczyhw Dvno Gd}fq goc}og h fwzh HwhbilfhGocwzkzv{fczf h lhw gvlzvyhw oyknkchykhw jf ]fcfqvflh# $Hplhvwow+
Goc Dfycc Goyzw }fchc bkwkocfyow { woljhjow, fczyf fllow Ifychl Jhq jflGhwzkllo { Ifychyjkco jf Whvn, nyhgkhw h low gvhlfw pvjkbow gocogfy { hdocjhycow
fc lh fzhph gyfpvwgvlhy jf lh gvlzvyh hqzfgh# Cowozyow whifbow bv{ ikfc xvkc mvfDfycc Goyzfw#
Wk vwzfjfw }hc poy hlnvchw jf lhw gkvjhjfw jf Fwphh, lo gocwfnvkyc fc lhw
fwzhzvhw gobo vc dyof# Fl yfgvfyjo xvf cowozyow zfcfbow fw fl jf vc fzcogkjh# Fljf vc wfoy xvf, avczo goc low jfbw gocxvkwzhjoyfw, zyhz jf ioyyhy zojo }fwzknkojf vch jf lhw bw nyhcjkowhw, ftzyhoyjkchykhw, poyzfczowhw gk}klkqhgkocfw xvf wf dhc
gocogkjo fc zojow low zkfbpow jf lh Dvbhckjhj# Co wf pvfjf gobphyhy, co pvfjfdhify hchlonh powkilf fczyf xvkfc gocxvkwz { jfwzyv{ { fczyf xvkfc xvkfyf lkifyhy#
Mkchlbfczf, Dfycc Goyzw, fc cobiyf jf low yf{fw jf Fwphh, xvfb lhw ch}fw { fl
Pyfwkjfczf Dvno Gd}fq, goc wv nfwzo jf pocfy wv ghyno h lh jkwpowkgkc jf fwzh
Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf, co fwz xvfbhcjo lhw ch}fw wkco pockfcjo lhwch}fw h lh oyjfc jfl Pvfilo }fcfqolhco, phyh xvf h}hcgf }kgzoykowo dhgkh wv
}fyjhjfyh lkifyhgkc#
Bvgdhw nyhgkhw# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Myfjj{ Nvzkyyfq#
GOCWZKZV[FCZF NVZKYYFQ $MYFJJ[+# Pyoihilfbfczf, bkw xvfykjow hbknow,
wk {o pyfnvczo hg xvkc fw Ghykjhj, wfnvyhbfczf, vcow lo whifc, ozyow co# Wkpyfnvczo hg xvkc fw o mvf Lvq, hlnvcow lo whifc, ozyo co# Xvkc mvf Lhvyfhco,
vcow lo whifc, ozyow co#
Pvfw ikfc, Lvq, Ghykjhj, Lhvyfhco, mvf { fw Dvno Gd}fq Myhw#
Lo xvf wf fwz plhczfhcjo fc fwzf kcwzhczf co fw vc hgzo avyjkgo moybhl fc flgvhl wf pocf vc ghyno h lh oyjfc jf vch Hwhbilfh xvf yhzkmkgh o co, wkco xvf zkfcf
vc wfczkjo polzkgo xvf dh{ xvf zobhylo fc zojh wv jkbfcwkc# Wf zyhzh jf gykwzhlkqhyvc wvfo xvf poy bvgdow how, bvgdow }fcfqolhcow dhc zfckjo, dfbow zfckjo, {
do{ hpvczh h wfy vch yfhlkjhj# Zojh}h co lo fw, pfyo }hbow hpvczhcjo phyh xvf hwwfh#
Fl hgzo jf Dvno Gd}fq Myhw, Ghykjhj, Lhvyfhco, Lvq, fw lh yhzkmkghgkc jflpyogfwo xvf wf jko fc ]fcfqvflh phyh jfgkylo fc vc wfnbfczo fczyf 8;4; { fl
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
15/25
bobfczo hgzvhl#
Wf zyhzh jf yhzkmkghy bobfczow fc low gvhlfw, yfgvfyjo fc bk omkgkch jf
pownyhjo, fc Low Gdhnvhyhbow, fc fl pkwo 80, hlnvch }fq Ghykjhj, ozyh }fq
Nhiykfl, hlnvch }fq Wkb
c, xvf fwz
hzy
w, fl Ghpkz
c Ilhcgo Lh Gyvq, fwzv}kbowgoc}fywhcjo, phyh }fy jf xv bojo wf kih h pyojvgky lh hggkc g}kgobklkzhy jfl :
jf mfiyfyo# Kcglvwo, fwh hggkc co kih h wfy fl : jf mfiyfyo, wkco fc jkgkfbiyf jf
8;;8# Co wf lony hjflhczhy fwh hggkc fc fwf bobfczo { dvio cfgfwkjhj jf
fwpfyhy, pfyo fw lh yhzkmkghgkc jf Aofl Hgowzh Gdkykcow, xvkfc ogvp lh Ghylozh {
jocjf co dvio mvfnow hyzkmkgkhlfw# H }fgfw wf jkgf xvf fl Pyogfwo }fcfqolhco dh
wkjo vc pyogfwo ghwk xvf dh }k}kjo { bvfyf fc lh phq jfl Wfoy# Co# Aofl Hgowzh
gdkykcow5 Afww Vyjhcfzh Dfyccjfq, do{ Jkyfgzoy jf lh Jkwkp5 Myhcgkwgo Hykhw
Gyjfchw, do{ Noifychjoy5 Bknvfl Oyzkq Goczyfyhw, bvfyzo fc ftzyhhw
gkygvcwzhcgkhw fc Phyw5 Ghykjhj5 kckgkhyoc vc pyogfwo avczo goc fl ghpkzhchqno jf
fczocgfw, xvf mvf vc nyvpo ftzyhoyjkchyko1 Nfyhyjo Byxvfq5 Ilhcgo Lh Gyvq jfcvf}o, ]kflbh Boyh, fwz hxv, vco jf low bw a}fcfw, xvkfc hghih jf whlky goc
fl nyhjo jf ghpkzc { wf hlq wkfcjo zfckfczf5 Aoynf Jvyc Gfczfco, xvf }kfcf jfl
Qvlkh5 Hbflkhgd, xvf co lo pvfjo ol}kjhy5 Flkqfy Ozhkqh Ghwzkllo, goc wfkw o wkfzf
pfymoyhgkocfw jfl ihlh fl 9> jf co}kfbiyf5 fw jfgky, vc pyogfwo xvf dh gowzhjo
whcnyf, wvjoy { lnykbhw# Co dh wkjo vc pyogfwo wfcgkllo#
Fl hgzo jf Dvno Gd}fq Myhw, bkw xvfykjow hbknow, yhzkmkgh zhbikc lo xvfogvyyk fl 9> jf co}kfbiyf# Yhzkmkgh h Myhcgkwgo ]kwgoczk co whihbow jcjf fwzhih,
mkchlbfczf dhih whlkjo jf lh ihwf jf Bhyhgh{ dhgkh fl Pfy
goc vc nyvpo jfnvfyyfyow xvf wf hjflhczhyoc h Ghwzyo Wozfljo# Fwzo{ }kfcjo h Myfjj{ Ifychl, bk
zogh{o5 poy gkfyzo, fc gvfwzkc jf doyhw hjflhcz vch hggkc jfczyo jf lh polkghgvhcjo jkyknh fl Nyvpo Q#
Ghyhbih(, }fcfqolhcow gobo Ghylow Bflo, xvkfc fwzv}o czkbhbfczf
kbiykghjo fc fwzh hggkc, fw bw zob lh qoch jf Ghzkh { zhl }fq }hlf lh pfchyfgoyjhylo# Kcglvwo, Fhylf gvhcjo dhilhih hg, yfgoyjhih h fwzh ao}fcgkzh h xvkfc lf
jkfyoc vc iobihqo fc lh Plhqh jf Pfzhyf# Yfgvyjhbf fl cobiyf $Lh Gocwzkzv{fczf
Jfwkyf Whczow lf jkgf Bhyh ]fyckgh Zfwhyk+ Bhyh ]fyckgh Zfwhyk, bvfyzh goc
vc gonvlo#
Bkw xvfykjow hbknow, fl hgzo jf Dvno Gd}fq Myhw co fw vc hgzo wlo avyjkgo
moybhl, phyh }fy wk cowozyow yhzkmkghbow o co, phyh xvf l goczkcf fc lh Pyfwkjfcgkh,ck vc hgzo jf hyyonhcgkh bf pfyjoch bk xvfykjo $Gocwzkzv{fczf+ Iyf~fy Ghyhw+
goc Dfycc Goyzw, goc Pkqhyyo o goc Jkfno jf Loqhjh# Co# Fw, bkw xvfykjowhbknow, lh yhzkmkghgkc jf vc Pyogfwo Yf}olvgkochyko, xvf wf kckgk, xvf
co dh zfybkchjo { xvf lo }hbow h goczkcvhy h gobo jf lvnhy# Wf zyhzh jffwo#$Hplhvwow+#
Fw bw, fc fl jh jf do{, cowozyow, cfgfwhykhbfczf, zfcfbow xvf jfgky xvf
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
16/25
fw cfgfwhyko ogvphy fl fwphgko, pfyo co fw wolhbfczf Hggkc Jfbogyzkgh { Gopfk
{ fl jfwhloao jf wzow# Hg fc ]fcfqvflh, gocnlobfyhjow zyhcwchgkochlfw, ivmfzfw
jf fwow gocnlobfyhjow zyhcwchgkochlfw, nyvpow jf fgocobkwzhw xvf dhc
jfmoybhjo wv fgocobh fc fl fafygkgko jf wv pyomfwkc, bhvlhw jfl pfykojkwbo,
zkfcfc xvf wfy jfwhloahjow { yffbplhqhjow poy yfk}kcjkghjoyfw jf lhgobvckghgkc wogkhl, poy yfk}kcjkghjoyfw jfl Jfyfgdo#
Jf xv bhcfyh wf fafygf fl jfyfgdo do{? Bkw xvfykjow hbkno, co fw powkilf
fafygfy fl Jfyfgdo }lkjhbfczf, fwgyvpvlowhbfczf, wk co wf lf phnh h vc hlnvhgkl, wk
co wf lf phnh h vc Wfgyfzhyko5 ck wkxvkfyh fc vc pyogfwo jf jk}oygko o fc vc pyogfwogoyyfggkochl fc bhzfykh jf bfcoyfw, wf pvfjf pyhgzkghy vch wkzvhgkc, wk xvkfc fwz
hgzvhcjo co phnh# Fwo co pvfjf wfy# Avwzhbfczf lo xvf xvfyfbow fw yffbplhqhy {fwzhbow dhgkcjolo#
Dh{ vc cvf}o nyvpo bklkzhy xvf fwz zfckfcjo vch powkgkc yflf}hczf# Dh{vc cvf}o nyvpo jf jogfczfw vck}fywkzhykow xvf zkfcfc vch powkgkc yflf}hczf5pfykojkwzhw, gobvckghjoyfw wogkhlfw xvf knvhlbfczf lo zkfcfc {, zhl }fq, bk xvfykjo
hbkno, fc fwzf wfczkjo }o{ h dhgfy vc yfgocogkbkfczo h low bkxvkbhgdkw#
Wfnvyhbfczf lo yfgvfyjhc xvkfcfw hxv whifc jf dkwzoykh# Bf fwzo{
yfmkykfcjo h cvfwzyo wfoy Pyfwkjfczf jf lh Hwhbilfh, xvkfc dh bhczfckjo vch
powkgkc jf gocwzhcgkh wowzfckjh, vc jfwfo fcjfbockhjo jf ghbiko poy fl phw5
kcglvwo, wvpo wfy ghphq jf fwzhy fc fl wklfcgko { whify fbfynfy fc fl bobfczo
opoyzvco {, poy xv co yfgoyjhy zhbikc h xvkfcfw hxv }fo, jow polzkgow xvf dhc
zfckjo vch gocwzhcgkh fcoybf# Bf fwzo{ yfmkykfcjo h Nhygh Pocgf { h Philo Bfjkch#
Fw xvf hghwo co yfgvfyjhc gvhcjo h Philo lf jkwphyhyoc vc ghc jf hnvh {l wfcgkllhbfczf wf jfmfcjk { hlnvcow bfjkow jf gobvckghgkc wogkhl fcwfnvkjh
jkafyoc xvf fwzhih fwzyvgzvyhcjo vc gvfypo hybhjo?
Bkw xvfykjow hbknow, wolhbfczf plhczfo, poy wvpvfwzo, xvf
yhzkmkxvfbow h Ghykjhj, h Lhvyfhco { xvf yhzkmkxvfbow fl Pyogfwo fc
xvf fwzhbow, xvf dh wkjo vc Pyogfwo dfybowo, vc Pyogfwo goc joloy {
xvf ykcjf dobfchaf jfwjf fl ghczoy Hl Pykbfyh dhwzh Hlifyzo
Ghyyfnhl Gyvq o fl zfckfczf jfl Faygkzo Ghiyfyh Lhcjhfzh, xvkfc
jfwpvw jf fczyfnhy wvw hybhw { hwkbkwbo yfcjky lhw zyophw, mvfyoc
mvwklhjow bhlhbfczf#
Fc fwf wfczkjo, fc fl pyopko wklfcgko jf cvfwzyow goyhqocfw, }hbow h yhzkmkghy,
bk xvfykjo $Gocwzkzv{fczf+ Iyf~fy Ghyhw, hbkno $Gocwzkzv{fczf+ Myhcgfwgdk, }hbowh yhzkmkghy h Ghykjhj, hl wfoy Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh#
Nyhgkhw, hbknow#$Hplhvwow+#
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
17/25
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Glhvjko Mfybc#
GOCWZKZV[FCZF MFYBC $GLHVJKO+# $Jfwjf lh Zykivch jf Oyhjoyfw+# Wfoy
Pyfwkjfczf, wfoyhw { wfoyfw Gocwzkzv{fczfw# Lo pykbfyo xvf zfcno xvf gobfczhy fw
xvf vch wfwk
c xvf, poy wv zfbh, pojh dhifywf pfcwhjo xvf kih h hjxvkyky ozyozoco, dh hjxvkykjo vc zoco yfmlftk}o, pyomvcjhbfczf dvbhco { yhgkochl# Dhikjh
gvfczh xvf ghjh xvkfc dh omyfgkjo wvw ftplkghgkocfw, xvf ioyjfhc lo fwpkykzvhl, xvf
zoghc bv{ docjo fl gobpyobkwo polzkgo { xvf zkfcfc, poy wvpvfwzo, vc wknckmkghjo
pygzkgo, jf opfyhgkc polzkgh, jfczyo jf vc Pyo{fgzo xvf lh bh{oyh jf xvkfcfwhxv fwzc pyozhnockqhc#
Xvkfyo jfgky, wfoy Pyfwkjfczf, wfoyhw { wfoyfw Gocwzkzv{fczfw, xvf
gobpyfcjo pfymfgzhbfczf lh chzvyhlfqh polzkgh { lh chzvyhlfqh dvbhch jfl hgzo xvfdo{ fwzhbow }k}kfcjo fc fwzf dfbkgkglo#
Gobo bk }ozo co }h h wfy phyh hpo{hy lh lfgzvyh xvf bk phkwhco, fl
$Gocwzkzv{fczf+ jogzoy Aow Lfc Zhpkh, dh jhjo, wkfczo lh oilknhgkc, co wlo goc bkgocgkfcgkh, wkco goc vwzfjfw, jf ftplkghy poy xv# Co wlo poyxvf wfh cfgfwhyko, fc
mvcgkc jf fwzf hgzo, wkco poyxvf woc fwzhw pyfbkwhw lhw xvf nvkhyc ozyhw }ozhgkocfwxvf zfcjy h lo lhyno jf bkw kczfy}fcgkocfw fc lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf#
Mvcjhbfczhlbfczf poy fwo#
Fc pykbfy lvnhy, fl gobhcjhczf Dvno Gd}fq, mvf ghcjkjhzo, xvf lo mvf
ihao lhw bw wf}fyhw jkmkgvlzhjfw# [o lo mvk zhbikc, { jkmkgvlzhjfw jf ozyh
chzvyhlfqh, fczyf fllhw, fl jf co zfcfy fl hpo{o wknckmkghzk}o ck wkxvkfyh wvwzhczk}o
jf ivfch phyzf jf lh poilhgkc, bf dkgkfyoc jfwkwzky# Gobpyfcjo lhw jkmkgvlzhjfw
xvf fl ghcjkjhzo Dvno Gd}fq zv}o fc wv zyh}fwh, { fwhw jkmkgvlzhjfw lh zv}kfyoc
ozyow ghcjkjhzow, pfyo lhw jf l mvfyoc wpfyhw { co wolhbfczf gobpyfcjo wvw
jkmkgvlzhjfw, gobpyfcjo wvw fwmvfyqow { bvgdow jf fllow low oiwfy} h jkwzhcgkh,
pfyo zhbikc dvio vc Pvfilo ftpfgzhczf xvf low oiwfy}, xvf lf jko kbpoyzhcgkh
h fwf Pyogfwo, xvf wf kc}olvgy# Poy lo zhczo, xvkfyo jfgky, goc zojo fl pfwo xvf
fwzhw phlhiyhw pvfjhc zfcfy, xvf lf ozoyno vch nyhc wfykfjhj, vch kcbfcwh
wfykfjhj hl wknckmkghjo jfl yfwvlzhjo flfgzoyhl jf 8;;4# H lo xvf kbplkgh {
fc}vfl}f dkwzykghbfczf# Pfyo co wlo fllo wkco xvf jfwjf fl pvczo jf }kwzhpyogfjkbfczhl, opfyhzk}o, fwow yfwvlzhjow co mvfyoc gvfwzkochjow# Co dvio fc
fwow yfwvlzhjow, dhwzh jocjf {o zfcno kcmoybhgkc, gvfwzkochbkfczo ck gyzkgh
hlnvch#
Jf zhl bhcfyh, xvf hl dhify wkjo jfwjf fl pvczo jf }kwzh polzkgo, vcow
yfwvlzhjow kbpfghilfw { jfwjf fl pvczo jf }kwzh flfgzoyhl, xvf fw ozyo hwvczo, vcowyfwvlzhjow kcgvfwzkochilfw, zfcno xvf jfgky, wfoy Pyfwkjfczf, wfoyhw { wfoyfw
Gocwzkzv{fczfw, xvf co zfcno fc fl mocjo jf bkw goc}kggkocfw, ckcnvch yhqc phyhjvjhy ck phyh bfcowghihy fl }hloy jf fwh flfggkc jf jkgkfbiyf jf 8;;4#
Fc wfnvcjo lvnhy, fwzf wfbfwzyf dh wkjo jkmgkl phyh fl Pyfwkjfczf, bv{ jkmgkl#
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
18/25
Wf dh fcmyfczhjo h fwgfchykow jf zkpow flfgzoyhlfw, dh fwzhjo fc fwgfchykow jf zkpo w
polzkgow, dh zfckjo xvf yfco}hy fxvkpow hjbkckwzyhzk}ow, dh fwzhjo fc fl myfczfkczfychgkochl, dh kczfczhjo { fwz kc}olvgyhjo fc vc ghbiko jf oykfczhgkc
fgocbkgh { dh fwzhjo hjfbw kc}olvgyhjo fc fwzf Pyogfwo Gocwzkzv{fczf# Zojo fwo
dh ogvyykjo zhc w
lo fc wfkw bfwfw# Dh wkjo vc wfbfwzyf jkmgkl, ftknfczf phyh flPyfwkjfczf { phyh fl phw#
Kcjfpfcjkfczfbfczf jf lh f}hlvhgkc xvf wf dhnh jf wv nfwzkc, hxvfllow xvfzkfcfc vch f}hlvhgkc mh}oyhilf o phyh xvkfcfw lh zfcfbow jfwmh}oyhilf, fc
jkmfyfczfw nyhjow, woiyf jkmfyfczfw zfbhw, lo xvf w co fcgvfczyo fc bk hclkwkw {fwzo{ oilknhjo h yfcjky ftplkghgkc hczf vwzfjfw, fw xvf ckcnvch ghvwhl ftkwzf gobo
phyh jfwghlkmkghy hl Pyfwkjfczf# Co fcgvfczyo ckcnc hynvbfczo,kcjfpfcjkfczfbfczf jf low hgvfyjow o low jfwhgvfyjow fc hlnvch v ozyhw o bvgdhw
bhzfykhw, gobo phyh xvf wv nfwzkc wfh bfyfgfjoyh jf yhzkmkghgkc hlnvch, poyxvf
ckcnvch hgzk}kjhj, jfwjf bk pzkgh, dh lfwkochjo lh bhafwzhj jf wv ghyno ck lo pocffc gvfwzkochbkfczo myfczf hl phw, gobo phyh cfgfwkzhy hpo{ow hjkgkochlfw h low xvf
{h oizv}o fc jkgkfbiyf jfl ho pyfgfjfczf#
[ co fw vc womkwbh, ck fw vc avfno jf phlhiyhw, wkbplfbfczf xvkfyo ftplkghy
co wlo bk }ozo wkco low pykcgkpkow xvf }hc h nvkhy ozyow }ozow xvf zfcjy fc fwzhHwhbilfh# Lvfno jf xvf hlnc yfpyfwfczhczf flfgzo phyh fl wfy}kgko p ilkgo, wfh
pyfwkjfczf, noifychjoy o hlghljf, gvhcjo hlnvkfc flfgzo phyh vc ghyno fafgvzk}o,pvjkfyf kcgvyyky fc fl mvzvyo fc hlnvch yhqc xvf cfgfwkzhwf yhzkmkghgkc o
yf}oghzoykh, jfwjf bk pzkgh, { fwh fw bk goc}kggkc { poy fwo lh ftpyfwo, wolhbfczf
xvkfc jh fl bhcjhzo pvfjh yf}oghy o pvfjf yhzkmkghy# Fwh fw ozyh jf lhw yhqocfw xvfzfcno phyh co hgobphhylfw fc zhc yfwpfzhilf { wfczkjh powkgkc xvf wkfczo xvfzkfcf yhqocfw dvbhchw { polzkghw jf mocjo#
Hjfbw, co gocwkjfyo, fc lo pfywochl, xvf bk gocjkgkc jf bkfbiyo jf fwzh
Hwhbilfh, lo xvf bf docyh bvgdwkbo { zyhzhy jf dhgfylo lo bfaoy xvf pvfjh jfhgvfyjo h bk gocgkfcgkh, bf goc}kfyzh fc flfgzoy jfl Pyfwkjfczf jf ]fcfqvflh# H b
bf goc}kfyzf fc flfgzoy jfl Pyfwkjfczf jf ]fcfqvflh bk gocjkgkc jf gkvjhjhco}fcfqolhco, bh{oy jf 84 how jf fjhj, co jf bkfbiyo jf fwzh docoyhilf Hwhbilfh,
fc lh xvf bf wkfczo bv{ gobplhgkjo jf fwzhy#
Hw xvf poy fwzhw yhqocfw { hvc gobpyfcjkfcjo polzkgh, dkwzykgh {
dvbhchbfczf, lhw yhqocfw xvf h vwzfjfw lfw hwkwzfc, xvkfyo, wfoy Pyfwkjfczf, {wfoyhw { wfoyfw Gocwzkzv{fczfw, ftplkghylfw lhw yhqocfw jf bk }ozo whl}hjo fc
yflhgkc h lh pyopowkgkc jfl $Gocwzkzv{fczf+ jogzoy Aow Lfc Zhpkh#
Bvgdhw nyhgkhw#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ ]kynklko }klh ]k}hw#
GOCWZKZV[FCZF ]KLH ]K]HW $]KYNKLKO+#Wfoy Pyfwkjfczf, wfoyfw
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
19/25
]kgfpyfwkjfczfw, docoyhilfw golfnhw# Kcjvjhilfbfczf xvf fw vc hgzo jf nyhc
wknckmkghgkc fl xvf cow gobpyobfzf fc fwzh zhyjf, fc fwzh wfwkc fwpfgkhl jf lhHwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf phyh hchlkqhy lh yfcvcgkh jfl Pyfwkjfczf jf lh
Yfp ilkgh, fl gobhcjhczf Dvno Gd}fq# Co zfcno ckcnvch jvjh woiyf lh
lfnkzkbhgk
c jf wv bhcjhzo, co df ojo ck df }kwzo wf
hlhbkfczo hlnvco fc lowbfjkow jf gobvckghgkc ck xvf ftkwzhc kbpvzhgkocfw jf ckcnc zkpo goczyh fl wfoy
Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh# Lh Gocwzkzvgkc jf 8;=8 lo dh lfnkzkbhjo fc vc pyogfwo
flfgzoyhl xvf co jvjo xvf mvf vc pyogfwo flfgzoyhl dkwzykgo, jf nyhc yfpfygvwkcphyh fl mvzvyo jf cvfwzyo phw#
Poy fwo, xvkfyo hwvbky vch powkgkc fwzh zhyjf, lhbfczhilfbfczf, jf co
hjdfykybf h lh jfl docoyhilf golfnh Aow Lfc Zhpkh, xvf lo dh dfgdo jf lh bhcfyhbw dvbhch, bw nfcfyowh, bw gobpyfcwkilf, pfyo wkfczo xvf lh yfcvcgkh jfl
Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh fw vc hgzo wkbilkgo, fw vc hgzo pyozogolhy# Jkyh xvf }h
bvgdo bw hll, kcglvwk}f, jf zojo fwzo, xvf fw vc }ozo jf gocmkhcqh dhgkh fwzhHwhbilfh Gocwzkzv{fczf { hw lo kczfypyfzo ikfc { mkflbfczf, poyxvf fw vc jfwfo
zhczo jfl Pyfwkjfczf gobo jf low xvf fwzhbow hg jfl nyhc gobpyobkwo xvf dfbow
hjxvkykjo goc cvfwzyo phw, pfyo wkc lvnhy h jvjhw mvfyh jfl goczftzo lfnhl#
Zojow low xvf fwzhbow hg wfczkbow { pfcwhbow fc fwzf bobfczo, xvf {h lhgoczyo}fywkh, lh jkhzykih xvfj hzyw { xvf hdoyh fl llhbhjo fw poy ]fcfqvflh, fw
dhgfylo ikfc, jfczyo jf cvfwzyo fwzhjo jf jfyfgdo, lvgdhy poy vch jfbogyhgkh bwfmkghq, fc xvf lh lkifyzhj wfh fl wbiolo jf zojow low xvf fwzhbow hg { xvf wkc
ckcnvch jvjh, co dh{ vch oilknhzoykfjhj phyh fl Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh jf
gocwknchy vch yfcvcgkh gobo lh xvf dfbow yfgkikjo, xvf poy gkfyzo mvf vchyfcvcgkh, gobo jkaf hczfykoybfczf { lh df hchlkqhjo goc jfzfckbkfczo, kcglvwk}f fcwv jkwgvywo, xvf lo xvf xvkwo mvf jhy vc }ozo jf gocmkhcqh dhgkh fwzh Hwhbilfh
Chgkochl Gocwzkzv{fczf xvf l co jfah jf pocjfyhy, jf fwzkbvlhy { jf pyfzfcjfy xvfwf lonyfc low oiafzk}ow phyh low gvhlfw ]fcfqvflh cow dh zyh jo h moybhy phyzf jf fwzh
Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf#
Ivfchw zhyjfw, wfoy Pyfwkjfczf, ivfchw zhyjfw jkwzkcnvkjow { hpyfgkhjowgolfnhw#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh $Fl gocwzkzv{fczf+ Nvkllfybo Nvf}hyh#
GOCWZKZV[FCZF NVF]HYH $NVKLLFYBO+#Dfybhco Lvkw Bkxvklfch,pyfwkjfczf jf Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf5 dfybhco Kwhhw Yojynvfq, pykbfy
}kgfpyfwkjfczf5 dfybhco Hykwz ivlo Kwzykq, wfnvcjo }kgfpyfwkjfczf5 dfybhcow {
dfybhchw Gocwzkzv{fczfw# ]o{ h wfy iyf}wkbo fc bkw phlhiyhw, poy wfy fwzf vcpyogfwo ckgo jfl Pvfilo }fcfqolhco { poy jfbw oyknkchlwkbo { co}fjowo, hw
gobo gyfhzk}o { phyzkgkphzk}o jf cvfwzyo Pvfilo, lo gvhl docyh { fchlzfgf cvfwzyonfczklkgko hczf ozyow Pvfilow jf fwzf plhcfzh, hpo{o lh pyopvfwzh jfl Gocwzkzv{fczf
Aow Lfc Zhpkh# Nyhgkhw# $Hplhvwow+#
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
20/25
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf lh phlhiyh lh Gocwzkzv{fczf Ilhcghckf}f Poyzoghyyfyo#
GOCWZKZV[FCZF POYZOGHYYFYO $ILHCGHCKF]F+# $Jfwjf lh Zykivch jf
Oyhjoyfw+# Bv{ ivfchw zhyjfw, docoyhilfw Pyfwkjfczf { ]kgfpyfwkjfczfw {
xvfykjwkbow Gocwzkzv{fczfw, xvf do{ gobphyzkbow fwzf fwphgko jf lhzyhcwmoybhgkc { jf lh fwpfyhcqh# Pfyo xv jkmgkl fw wfbiyhy lh fwpfyhcqh jf lo
cvf}o, gvhcjo fwzhbow ghvzk}ow fc lh lnkgh yhgkochl jfl zkfbpo }kfao#Fwo fw lo xvf
fwz phwhcjo, hbknow, fwz phwhcjo xvf fwzhbow ghvzk}ow, fcghjfchjow, fc vc phyhjknbh
avyjkgo }kfao, oiwolfzo, fc vc ghyzfwkhckwbo lkcfhl oiwolfzo# Phyh low bobfczow jf
zyhcwmoybhgkc wf yfxvkfyfc jow nyhcjfw gowhw, yobpfy }kfaow fwxvfbhw, gyffy fc lo cvf}o,
hmfyyhywf hl fwphgko jf lh gyfhzk}kjhj hl fwphgko jf lh mf, hl fwphgko jf lh fwpfyhcqh { hl fwphgko
yfhlbfczf jfl Pojfy pyomvcjhbfczf dvbhco xvf zojow llf}hbow jfczyo { xvf cfgfwkzhbow
yfjfwgviyky phyh gyfgfy { dhgfy gyfgfy h low jfbw# Fl $Gocwzkzv{fczf+ pyomfwoy Fwghyy
dhil jf vch lkzvynkh gocwzkzvgkochl# W , hbkno Fwghyy , vch lkzvynkh
gocwzkzvgkochl jf zkfbpo cvf}o# Jf cvf}o phyhjknbh, hbknow bow, xvfykjoBhfwzyo, h vwzfj lo yfwpfzo pyomvcjhbfczf poyxvf w xvf fw ghphq jf gobpyfcjfy
low pyogfwow# H zk bkwbo, Myhcgfwgdk, xvf zf gocoqgo jfwjf ao}fc fc bvgdow
fwphgkow, xvf h }fgfw mvfyoc gobvcfw5 hl bkwbo Glhvjko, xvf hbh hl Pvfilo, xvfchgk jfl Pvfilo { xvf hwpkyh zyhcwmoybhy vc Pvfilo phyh fl bklfcko xvf }kfcf, poy
mh}oy# Pfyo fw xvf phwh hlno, lh lnkgh yhgkochl xvf dfbow hpyfcjkjo fc fwzf
gocogkbkfczo, jkafyh xvf ftglvwk}hbfczf avyjkgo, fc fwzf gocogkbkfczo
gkfczmkgo gocogkjo, jocjf fl ckgo xvf lo pvfjf zyhcwmoybhy fw fl pyopko
Pvfilo, cow hzh h lh gyffcgkh jf vch gkfcgkh pfzykmkghjh, hybhjh, pyfgocwzkzvkjh,
pyfgocgfpzvhl5 xvf hjfbw, fw vch gkfcgkh wogkhl xvf hnoz fcfynhw, jkcfyo,
zkfbpo, phyh fwzknbhzkqhy, phyh bhynkchy, phyh fzkxvfzhy h lhw bh{oyhw jf fwzf
phw# Jkakbow xvf fyhc low bhynkchlfw, low kcmoybhlfw5 jfwpvw low llhbhbow
ftglvkjow, { jfwpvw co zfchbow cobiyfw, { h low ckow low llhbihbow jf lh
ghllf, { nhwzhbow bkllocfw jf jkcfyo gyfhcjo ghzfnoyhw gocgfpzvhlfw phyh llhbhy h
low ckow fc lh ghllf, jf lh ghllf { poy lh ghllf, wfoy###
Fwh fw lh gkfcgkh gocogkjh, fw lh gkfcgkh xvf gobkfcqh h pyojvgky zfoy hw, h
pyojvgky fwxvfbhw, h pyojvgky lf{fw wkc yfwochcgkh { wkc fgo wogkhl#
[o xvkfyo jfgkylfw { fw hlno bv{ kbpoyzhczf, xvf phyh pojfy fbfynfy fc fwzffwphgko kcjkzo, dh{ xvf pocfywf cvf}ow lfczfw, dh{ xvf vwhy cvf}ow ojow, {
f}kjfczfbfczf, gobo jkao Afww1 Co fgdfw fl }kco cvf}o fc boljfw }kfaow, poyxvflh pyfwkc jfl }kco cvf}o, yfhlbfczf yobpfy low boljfw#
[ fwo fw lo xvf fwz phwhcjo, wfoyfw# Wk co gyffbow fc fwzo, pojfbow pfcwhy
xvf fw vch wkbiolonh, }fcky h yfcvcgkhy hg, pojfbow pfcwhy xvf fl pyfwkjfczfDvno Gd}fq Myhw, fw pyfwkjfczf jfwjf fl = jkgkfbiyf poy low gobkgkow woifyhcow,
xvf poy wvpvfwzo chjkf pocf fc jvjh# Pfyo hynvbfczo yfwvlzh kcwvmkgkfczf, jfwpvwjf fwzh Gocwzkzv{fczf, xvf fwzf fwphgko gyfhzk}o jfl gocogkbkfczo avyjkgo phyh lh
nfczf { poy lh nfczf, jocjf, f}kjfczfbfczf, fl jkgkfbiyf xvfj hzyw# [h fljkgkfbiyf fw dkwzoykh# Fw yfmfyfcgkh dkwzykgh# Xv wknckmkgh }fcky vc Pyfwkjfczf
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
21/25
hg?### Bkyh, pvjkfyh dhify zfckjo nyhcjfw ykfwnow, xvf fw fl jf co yhzkmkghylo, poy
fafbplo, { xvfjhycow wkc Pyfwkjfczf# Pfyo, Xv phwh gvhcjo lhw jfgkwkocfw fwzccvzykjhw jf lh mf? Xv fw lo xvf phwh goc fwo? Xv phwh gvhcjo fl gobpyobkwo, co
fw fl gobpyobkwo pfywochl, fw fl gobpyobkwo dkwzykgo, fw fwh pyowpfggkc jf }kjh,
fwf kbpfyhzk}o dvbhcwzkgo jf fwzf bklfcko xvf cow jfwhm
h { xvf co whifbow g
bodhgfylo, gvcjo dhgfylo { goc xv dfyyhbkfczhw dhgfylo# Fw lo xvf wf llhbh
yfhlbfczf vch pyomvcjh fbfynfcgkh phyhjknbzkgh#
Gobo xvkwkfyh xvf fc }fq jf fwzhy vwzfjfw hxv, fwzv}kfyhc low bvgdhgdow
jfl pownyhjo, gvhcjo wf lfw jfgh, Fwh fw lh bfzojolonh jf Ilhcghckf}f, fwh bvafyhcjh poy hd dhilhcjo jf vch yvpzvyh fpkwzkbolnkgh, pfyo lh yfhlkjhj fw xvf fwh
yvpzvyh jfwjf dhgf bvgdow how }kfcf ghbkchcjo wklfcgkowh, }h jfbolkfcjogocgfpzow, }h gyfhcjo fwzyvgzvyhw gocgfpzvhlfw { }h bolkfcjofwzyvgzvyh avyjkghw#
Jfgh vch }fq, gvhcjo vc bvgdhgdo bf pyfnvcz1 Phyh xv bf }h h wfy}kyfwzo, pyomfwoyh? Phyh xv bf }h h wfy}ky fwzf fwxvfbh jf yvpzvyhw fpkwzfbolnkghw,
phyh fwgykiky bk zfwkw jf bhnkwzfy?
Lf goczfwz1 Phyh xvf gobkfcgfw h yfmlftkochy fc fl pfcwhbkfczo cvf}o {
fwzo wlo wfy powkilf wk }hw hl ghbpo jf zv zfwkw { co zf xvfjfw hg, { gobkfcqhw h
ivwghy fl cvzykfczf jf lh nfczf, fl yfhlbfczf cvzykfczf xvf jkchbkqh lhw
fwzyvgzvyhw cvf}hw, low cvf}ow ghbikow { yobpf low }kfaow phyhjknbhw phyh
gocgyfzkqhy lhw yvpzvyhw# Zfcfbow vc pfcwhbkfczo pyfgocwzkzvkjo jocjf wlo
hgfpzhbow lh }kolfcgkh phyh zyhcwmoybhy lhw gowhw#
Gbo fw powkilf xvf co fczfcjhbow fwzf fwphgko jf phq, fwzh wkcmoch
popvlhy jf lh phq xvf wf fwz kczyojvgkfcjo, { gbo co oylh?, Gbo xvfjhycowwoyjow?, Gbo yfgvyyky h low }kfaow fwxvfbhw { xvfjhycow pfzykmkghjow fc fwh wfvjo
wfnvykjhj?, poyxvf fw vch wfvjo wfnvykjhj# Co dh{ powkiklkjhjfw jf fwzhy wfnvyowfc pfxvfow lhjykllow# Low lhjykllow wf fwzc hiykfcjo, lhw yhcvyhw wf fwzc xvfjhcjo
hikfyzhw, lhw iyfgdhw jfmkckzk}hbfczf wf hiykfyoc { wk co wobow ghphgfw jf }ol}fy hyfjkbfcwkochy fwf fwphgko goc vc pyomvcjo jfwpyfcjkbkfczo, goc vch pyomvcjh
wolkjfq, goc vch pyomvcjh ghynh gocgfpzvhl, co pyfflhioyhjh, wkco fc flhioyhgkc,
goc vch pyomvcjh gobpyfcwk
c jf lo xvf wknckmkgh fwzh jkc
bkgh { fwzf bobfczoxvf fwzhbow }k}kfcjo, co wf pvfjf dhgfy fwo#Fwzhbow hgowzvbiyhjow h vch dkwzoykh gobplfzhbfczf lkcfhl# Wk fwo mvfwf
hw, co zv}kfyh ftplkghgkc fl yfchgkbkfczo jfwpvw jf hxvfllh owgvykjhj jf lh Fjhj
Bfjkh###
Lh dkwzoykh gozkjkhch hmloyh poy whlzow gvhlkzhzk}ow, { fwo fw lo xvf fwz
phwhcjo5 fw vc Pvfilo pyomvcjhbfczf dvbhco { gvhlkzhzk}o xvf dh yozo
jfmkckzk}hbfczf low boljfw { xvf fl pyfwkjfczf Gd}fq dh zfckjo lh ghphgkjhj, {o
jkafyh xvf bw xvf lh ghphgkjhj, lh kczvkgkc5 vch pyomvcjh kczvkgkc { vc
pyomvcjo wfczkbkfczo phyh ghpzhy fl zkfbpo cvf}o { lkjfyhy fwf zkfbpo cvf}o# Lfwgocmkfwo xvf bf wfcz kcbfcwhbfczf mflkq gvhcjo oh fl jkwgvywo jfl 6 jf hnowzo {
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
22/25
fwgyki vch bkwk}h jf fwhw xvf cvcgh wf fc}hc#
Hjbkyhjo Pyfwkjfczf, xv mflkq bf wkfczo do{ hl fwzhy hxv fc
fwzh bkwkc dkwzykgh xvf wkfczo xvf cow pfyzfcfgf pyomvcjhbfczf# [
wlo lf pkjo xvf fwzfbow hzhjow poy lh mf, poy lh mvfyqh phyh dhgfylohdoyh bkwbo#
Fc fwf bkwbo bobfczo yfgoyjhih hxvfllhw fcwfhcqhw ftzyhoyjkchykhw jf bk
}kfah hivflh#
Vwzfjfw whifc lo xvf dhgh bk hivflh? Bk hivflh zfch vc ihl
{ gflowhbfczf ghynhih fc lh pyfzkch vch llh}fgkzh xvf chjkf lh pojh
zoghy, { vch cogdf bf fwgocj, zfch h pfchw vcow 88 o 89 how, { mvk h
ivwghy lh llh}fgkzh xvf bk hivflh nvhyjhih { gvhcjo lony hiyky hxvflihl fwzhihc lhw ghyzhw jf Aow Zykckjhj Poyzoghyyfyo, lhw ghyzhw xvf
fc}khih Wkbc Iol}hy h Aow Zykckjhj Poyzoghyyfyo, { bk hivflh fyh lh
gvwzojkh jf hxvfllhw ghyzhw, { gvhcjo lf pyfnvcz xv dhgh fwf
gomyfgkzo jfczyo jf hxvfl ihl, bf jkao1 [h xvkfyfc whify? [ cow
wfcz h zojo fc fl pkwo { gobfcqhbow h lffy hxvfllhw ghyzhw
hbhykllfczhw xvf yfhlbfczf bhcjhih Wkbc Iol}hy h Aow Zykckjhj
Poyzoghyyfyo $vco jf low nfcfyhlfw xvf hgobph h Iol}hy fc fl
bobfczo jf wv bvfyzf+ { hdoyh }kwvhlkqhih hxvfllh myhwf jf Iol}hy1W jf zvw hcnvwzkhw pfyo h lhw gowhw cvf}hw dh{ xvf jhylf wv
zkfbpo###
Fczocgfw lh gowh }kfcf pyomvcjh# Co fw ckcnvch ghwvhlkjhj xvf zfcnhbow vc
pyfwkjfczf xvf yfzobf lhw yhgfw phzykzkghw { chgkochlfw jf fwzf phw, xvf dhihbowol}kjhjo# Co fw ghwvhl zojo fwzo# Co fw ghwvhl xvf {o fwz hxv fc fwzf fwphgko, ck
ckcnvco jf cowozyow# Co fw poy ghwvhlkjhj, fw poyxvf dh{ bvgdhw ghvwhwf}kjfczfbfczf xvf cow dhc yfvckjo phyh gobpyfcjfy lh zyhwgfcjfcgkh
zyhcwmoybhjoyh jf fwzf pyogfwo# Fwo wknckmkgh vch nyhc }hloyhgk
c mklow
mkgh,dvbhch, polzkgh { wogkhl#
Poy fwo fw poy lo xvf bf yfwkwzo h bvgdhw gowhw, jfgh Glhvjko, fwzo zkfcf vch
goccozhgkc polzkgh { dvbhch xvf lo gocbvf}f# Co, co wolhbfczf vch goccozhgkcpolzkgh, wkbilkgh { dvbhch xvf gocbvf}f# Co, fwzo fw vc pyogfwo dkwzykgo, fw lh
gocgyfzkqhgkc jf vc bobfczo dkwzykgo, poy fwo fc fwzf bobfczo lfw pkjo xvf,
}hbow h yhzkmkghylo, poyxvf fw vc hgzo wolfbcf, fw vch lkzvynkh kcjkzh xvf
fcbhygh lh nyhc yvpzvyh jfl jfyfgdo gocwzkzvgkochl zyhjkgkochl, poy fwh yhqc fwzhw
lkzvynkhw gocwzkzvgkochlfw jf fwzf zkpo { jf fwzf cvf}o zkfbpo, wfyc lhw xvf }hc h
yfmfyfcgkhy fl jfyfgdo jfl cvf}o bklfcko {, poy fwo fw cfgfwhyko gobpyfcjfy xvfco fwzhbow dhgkfcjo ckcnc wkbiolonkwbo# Wkco fw xvf fc hlnvch bhcfyh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
23/25
fwzhbow xvfiyhczhcjo fl jfyfgdo powkzk}kwzh ghyzfwkhco, fwzf lkcfhl { jkyfggkockwzh
xvf zfcfbow, { gobfcqhy h zfafy lh nyhc yfj avyjkgh jfl cvf}o zkfbpo#
Poy fwo ftpyfwo, }hbow h yhzkmkghylo, gkvjhjhco Pyfwkjfczf, goc
zojh lh mf, goc zojh lh fwpfyhcqh, poyxvf vwzfj, wfoy Pyfwkjfczf, fw lhzvyikch xvf bvf}f fl }kfczo jfl zkfbpo cvf}o# Hw lo wkfczo { gyfo xvflo wfczkbow zojow# Nyhgkhw# $Hplhvwow+#
FL PYFWKJFCZF#Hnozhjo fl jfyfgdo jf phlhiyh, fc }kwzh jf xvf low xvf dkgkfyoc
hlnvchw oiafgkocfw h lh yfjhggkc jfl jogvbfczo, lh yfzkyhyoc, wf wobfzf h }ozhgkc#Low xvf fwzc jf hgvfyjo goc lh pyopowkgkc moybvlhjh poy fl Gocwzkzv{fczf Aow
Lfc Zhpkh, wf wfy}kyc bhckmfwzhylo goc lh wfhl jf gowzvbiyf# $Phvwh+# F}kjfczf
bh{oyh# $Hplhvwow+#
Fc}kwzh jf xvf zfcfbow bvgdo zyhihao xvf yfhlkqhy fc fl jh jf bhhch fc lh
gocmoybhgkc jf lhw jkmfyfczfw gobkwkocfw, knvhlbfczf fc lh flhioyhgkc jfl plhc jfzyhihao jf lh Hwhbilfh Chgkochl Gocwzkzv{fczf hw gobo jf lh phyzkgkphgkc hl
Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh jf lh yfwolvgkc zobhjh, wf goc}ogh phyh fl pytkbobkygolfw h lhw 88 jf lh bhhch phyh zobhy avyhbfczo hl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh#
Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ Aoynf Jvyc Gfczfco phyh vc pvczo jf oyjfc#
GOCWZKZV[FCZF JVYC GFCZFCO $AOYNF+#Wfoy Pyfwkjfczf, fwzh docoyhilfHwhbilfh xvkwkfyh fwgvgdhy jf wv pyopkh }oq, fl yfwvlzhjo jf lh gocwvlzh woiyf lh
pyopowkgkc xvf wf hghih jf dhgfy, gyfo xvf co fwz moybvlhjh { jfif xvfjhyhwfczhjh hw fc fl lkiyo# Fw jfgky, zojow }ozhbow pfyo co fwgvgdhbow jf vwzfj fl
yfwvlzhjo jf lh bkwbh#
FL PYFWKJFCZF#Ivfco, kcglvwo jkaf xvf fwzhih hpyoihjh poy vchckbkjhj, lvfno
wf goyyknk poyxvf dh{ jow }ozow pyfwfczfw,$Jf ow Gocwzkzv{fczfw+ Myhcgfwgdk {
Glhvjko, xvf co }ozhyoc, { fl $Gocwzkzv{fczf+ jogzoy Iyf~fy, xvf zhbpogo }oz, wfgocwkjfyh hpyoihjh poy hiyvbhjoyh bh{oyh# Fwo lo whzkwmhgf, gkvjhjhco
Gocwzkzv{fczf?
$Fl gocwzkzv{fczf, lf goczfwzh xvf wlo whzkwmhgf+
Wf lfw yvfnh h low Gocwzkzv{fczfw co yfzkyhywf#Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ Jk Nkhbpholo phyh vc pvczo jf
kcmoybhgkc#
6
GOCWZKZV[FCZF JK NKHBPHOLO $HCZOCKO+#Xvfyh plhczfhy lo wknvkfczf1
h{fy, gobo vwzfjfw whifc, fc lh cogdf wf lf lf}hcz
lh whcgk
c h vc hyzgvlo xvf zfc
hxvf }fy goc lh gocmoybhgkc jf lh bh{oyh fczyf ghlkmkghjh { bh{oyh wkbplf fc fwzh
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
24/25
Gbhyh# Hcogdf dkgf lh oiwfy}hgkc jf xvf fwh bojkmkghgkc co goyyfwpocjh hl
hyzgvlo =#
Fwzh bhhch fwzv}f yf}kwhcjo fl Hgzh { xvkfyo jfgky xvf dvio vc fyyoy jf
pyogfjkbkfczo { xvf fl hyzgvlo xvf wf goyyknk
co goyyfwpocjf hl hyz
gvlo =, {h lo}fyfbow fc fl Hgzh# Lo gvhl wvpocf, wkfcjo vc fyyoy jf pyogfjkbkfczo, xvf zfcjyh
xvf wobfzfywf h }ozhgkc lh bojkmkghgkc fc fl hyzgvlo = { co fc fl xvf wf bojkmkg
h{fy fc lh cogdf#
FL PYFWKJFCZF# Fwpfyhbow xvf gvhcjo wf lfh fl Hgzh, vwzfj dhnh lh oiwfy}hgkcgoyyfwpocjkfczf# Fc zojo ghwo wfyh vc fyyoy jf ghygzfy zgckgo xvf mgklbfczf
pvfjf goyyfnkywf poyxvf wf zyhzh jf pyopowkgkocfw hpyoihjhw { xvf ikfc pvfjfcfwzhy fc vc hyzgvlo o fc ozyo, lo gvhl co bojkmkgh fl mocjo jfl hwvczo#
Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Hykwzivlo Kwzykq#
GOCWZKZV[FCZF KWZYKQ $HYKWZIVLO+#W, lo kbpoyzhczf fw xvf wf hpyoi vc
goczfckjo { wf dkqo lh oiwfy}hgkc woiyf fl cbfyo# Lo xvf fwz hpyoihjo fw flgoczfckjo, lo ozyo fw vch goyyfggkc xvf wf pvfjf dhgfy# Xvkfyo wfhlhy lo wknvkfczf1
Wkbplfbfczf, lfw hnyhjfgfbow, pyomvcjhbfczf, xvf co wf }h{hc wkc llfchy lhplhckllh# Wf oyjfc jkwzykivky lhw plhckllhw# Wf jkwzykiv{fyoc 876 plhckllhw { wf dkqo lh
jkwzykivgkc zhbikc jf lhw gobkwkocfw phyh xvf lhw zv}kfyhc fc lh bhco# Co wf}h{hc wkc llfchylh# ]hbow h ivwghy lhw xvf mhlzhc#
=
FL PYFWKJFCZF#Poy mh}oy, wf zkfcf xvf cobiyhy vch gobkwkc xvf phyzkgkpf hl
Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh lh jfgkwkc xvf wf hghih jf zobhy# Wf yvfnh h lowgocwzkzv{fczfw zobhy hwkfczo#
Wf jfwknch lh wknvkfczf gobkwkc1 $Gocwzkzv{fczfw+ Cflwoc Wkl}h, Nvkllfybo Nvf}hyh,
Nvkllfybo Nhygh Pocgf, Lfopoljo Pvgdk, ]kgzoykh Bhzh, Hczocko Yojynvfq,
Dvbifyzo Pykfzo, Bkych ]kfw { Aow
Lvkw Bfqh#
Zkfcf lh phlhiyh lh Gocwzkzv{fczf Kykw ]hyflh#
GOCWZKZV[FCZF ]HYFLH $KYKW+#Fw phyh pyopocfy h lh $Gocwzkzv{fczf+ pyomfwoyh
Hczockh Bvoq phyh xvf wf kczfnyf h lh gobkwkc#FL PYFWKJFCZF#Hgfpzhjh# Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf ]kckgko Yobfyo#
GOCWZKZV[FCZF YOBFYO $]KCKGKO+#Wfoy Pyfwkjfczf, xvkfyo llhbhy lh
hzfcgkc woiyf fl dfgdo jf xvf fc fwzh gobkwkc jfifyh fwzhy fl pykcgkphl
pyopocfczf, xvkfc fw $Fl Gocwzkzv{fczf+ Aow Lfc Zhpkh, fc lh gobkwkc xvfphyzkgkpf lh jfgkwkc zobhjh do{ hl Pyfwkjfczf jf lh Yfpilkgh#$Hplhvwow+
-
8/6/2019 05-ANC 09-08-1999
25/25
FL PYFWKJFCZF#Wf lfw pkjf vc pogo jf oyjfc h lh Hwhbilfh, zojh}h co dfbowzfybkchjo# Zkfcf lh phlhiyh $Fl Gocwzkzv{fczf+ ]kckgko Ghyyfyh, pfyjc, $Fl
Gocwzkzv{fczf+ ]kckgko Yobfyo, poy mh}oy#
GOCWZKZV[FCZF YOBFYO $]KCKGKO+#Pyfwkjfczf1 Jfgh, goc fl jfikjo yfwpfzo hlow docoyhilfw golfnhw, poy mh}oy###
FL PYFWKJFCZF# $Kczfyyvbpkfcjo+#Wf ftdoyzh h low wfoyfw Gocwzkzv{fczfw zobhy
hwkfczo { jhy vc pogo jf oyjfc h lh Hwhbilfh#
FL OYHJOY#Gocwkjfyo xvf fc lh Gobkwkc xvf }h h jhy fwzh cozkmkghgkc hl
Pyfwkjfczf jf lh Yfp ilkgh jfif fwzhy fl pyopocfczf, xvkfc fw fl $Gocwzkzv{fczf+jogzoy Aow Lfc Zhpkh, { co mknvyh fc lh gobkwkc#
FL PYFWKJFCZF#Zkfcf yhqc# Wf kcglv{f h$l+ $Gocwzkzv{fczf+ Aow Lfc Zhpkh fc lh
gobkwkc# Zkfcf lh phlhiyh fl Gocwzkzv{fczf Philo Bfjkch#
GOCWZKZV[FCZF BFJKCH $PHILO+#Bkyf phyh lh kqxvkfyjh jf }fq fc gvhcjo#
Fwzo{ pyopockfcjo h$l+ $Gocwzkzv{fczf+ Bhyko Kwfh phyh xvf moybf phyzf jf lh
gobkwkc#
FL PYFWKJFCZF#[h wf dhgf jfbhwkhjo cvbfyowh# Ivfco, }hbow h pocfy h$l+
$Gocwzkzv{fczf+ Bhyko Kwfh#
Wf goc}ogh h lh gobkwkc cobiyhjh h lhw 80100 h#b# fc fl wfco jf lh Hwhbilfhphyh dhgfy goczhgzo goc fl Pyfwkjfczf { fwzhilfgfy lh doyh jf lh phyzkgkphgkc xvf wf
jfif dhgfy#
>
Wf jfglhyh zfybkchjh lh wfwkc# $Doyh1 =170 p#b#+# Wf goc}ogh phyh fl pytkbobkygolfw h lhw 80100 hb#
Lhw zhxvnyhmhw1Lvkwh ]wxvfq Z#
Lkcjh jf Hyhxvf
Fl}kyh Hlhygc jf Ihyyfyh
Ifle{w Ihyyfzo Qfyph
Ckljh Mlhbfw F#