MkkuLkøkZLkk çkuzeLkeÃkrhýeíkkyu Lknuh{kt

ÍtÃk÷kðíkk {kuíkÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk çkuze

økk{Lkk Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk¼kýk¼kR ÃkkuMk÷k¼kR økk{eíkLkeÃkíLke {ýeçkuLk ¼kýk¼kR økk{eík(ô.ð.50) Lku øk¤kLkwt fuLMkh níkwt.Mkkhðkh fhkððk Aíkkt fkuR Vhf LkÃkzíkk çke{kheÚke ftxk¤e sR ÃkrhýeíkkyuWfkR zkçkk fktXk Lknuh{kt ¼qMkfku {kÞkuoníkku. økíkT íkk.5 {uLkk hkus çkÃkkuhuÚke økw{ÚkÞu÷e ÃkrhýeíkkLkku {]íkËunykshkus ÔÞkhkLkkøkkuhiÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeWfkR zkçkk fktXk Lknuh{ktòuðk {¤íkk yk ytøkuLkeòý ÔÞkhk Ãkku÷eMkLkufhðk{kt ykðe níke.½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkku÷eMku{]íkËunLku çknkh fkZeyku¤¾Lke fkÞoðkne nkÚkÄhíkk íkuýe çkuze økk{LkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe yk ytøkuLke ðÄwíkÃkkMk ÔÞkhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nu.fku. MkwrLk÷¼kRyu nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ykÞoLk [kkiÄhe9-5-07ðkÍhzk

sÞLk{ ZkurzÞk9-5-07

ÔÞkhk

rþð{ økk{eík9-5-10zku÷ðý

økúuMk økk{eík9-5-10

LkkLkkçktÄkhÃkkzk

rLkhð økk{eík9-5-04fLkk¤k

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd

muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz

vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

MONDAY, 9 MAY 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

çkkhzku÷e, íkk. 8

{nwðk, ðk÷kuz, çkkhzku÷e,{ktzðe íkk÷wfk{kt yðkhLkðkh fuhðíkkoÔÞk çkkË nk÷{kt ËeÃkzkykuLkk ÍwtzVhe çkkhzku÷e íkhV ykøk¤ ðæÞwt Au.yks hkus ¼h çkÃkkuhLkktMk{Þøkk¤k{kt çkkhzku÷e íkk÷wfkLkktr{tZku¤k LkËeLkkt fktXk rðMíkkh{ktykðu÷k EMkhku÷e-fh[fk økk{LkeMke{{kt ykðu÷k þuhzeLkk ¾uíkhku{kt çku{kuxk fËkðh ËeÃkzk [kh sux÷k çkå[kMkkÚku Ëu¾kíkk þuhze fxªøkLkefk{økehe{kt òuíkhkÞu÷k ¾uzqíkku yLku¾uík{sqhku{kt LkkMk¼køk {[e økEníke. nk÷{kt økk{Lkk ÷kufku ËeÃkzkLkk¼ÞÚke VVze hÌkk Au.

yºku sýkððwt sYhe Au fu¼qíkfk¤{kt Ãký çkkhzku÷e LkSfLkktWðk, EMkhku÷e-fh[fk økk{{ktÚkeºký sux÷kt ¾qt¾kh ËeÃkzkyku ÃkktshuÃkwhkÞk níkk. íku Ãkqðuo ËeÃkzkyu ykrðMíkkh{kt yLkuf ÃkþwykuLkwt {khýfÞwO níkwt íkÚkk yLkuf ÔÞÂõík ËeÃkzkLkk

nw{÷kLkk ¼kuøk çkLÞk níkk. ÷ktçkkMk{ÞLkkt rðhk{ çkkË ykshkusy[kLkf ¼hçkÃkkuhLkkt Mk{ÞuËeÃkzkykuLkw t {kuxtw xku¤wt ¾uíkhkuLkeÃkkA¤Lkkt ¼køk{kt Lkshu [ZíkkþuhzeLkkt ÃkzkrðÞk {sqhku MkrníkMÚkkrLkf ¾uzqíkkuLkk ytøkík {sqhku{ktçkq{kçkq{ yLku LkkMk¼køk {[e sðk

Ãkk{e níke. EMkhku÷e-fh[fk ðøkuhuøkúk{eý rðMíkkh{kt {kuxk¼køku ¾uíkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkkxeËkh, hksÃkqík,ykneh, [kiÄhe yLku yLÞ fku{Lkkt¾uzqíkkuLkkt ½hu ¾wtxu çktÄkÞu÷k ÃkþwÄLkWÃkh ËeÃkzkLke Lksh [Ze [qfe nkuÞíku{ yk¾k Íqtz MkkÚku ËeÃkzkuyku yºkurþfkhLke þkuÄ{kt rð[híkk òuðk{éÞk níkk. su{kt çku fËkðh ËeÃkzk

yLku [kh çkå[k Vhíkkt nkuðkLke òýÚkíkkt økúk{sLkku{kt VVzkx Vu÷kÞøkÞku Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt ytíkrhÞk¤ yLku¾kMk fheLku LkËe fktXk LkSfLkktøkk{zkyku{kt ËeÃkzkykuLkwt rLk¼oÞÃkýurð[hý ykðLkkhk rËðMkku{kt{kLkðSðLk {kxu ¾íkhkLke ½txeÃkwhðkh Úkþu. nk÷{kt {nkhk»xÙLkkøkúk{eý rðMíkkhku{ktÚke þuhze frxtøk{kxu ykðíkkt ÃkzkrðÞk ©{Sðe{sqhku Ãký Mk÷k{ík MÚk¤ yLkuMkwhûkkLke {køkýe fhe hÌkk nkuðkLkwtskýðk {¤u Au.

ËeÃkzku Ëu¾kÞkLke ðkík ðkÞwðuøkuykswçkkswLkk økk{ku{kt Vhe ð¤íkk¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ËeÃkzkuÃkrhðkh Vhíkku nkuðkÚke nðu hkºku¾uzqíkkuLku ¾uíkhu Ãkkýe {wfðkLkwt sðkLkwt{w~fu÷ çkLke økÞwt Au íÞkhu økúk{sLkkuyuËeÃkzkLku Ãkfzðk ykswçkkswLkkÃktÚkf{kt Ãkktshk{kt {wfðkLke {ktøkýefhe Au.

EMkhku÷e-fh[fkLkk ¾uíkh{kt ËeÃkzkuÃkrhðkh MkkÚku Ëu¾kíkk ¼ÞLkku {knku÷

ÔÞkhkLkk fÚkkfkhçkkçkkLktËSLkeLkðMkkhe{ktMkkRfÚkkÔÞkhk : LkðMkkhe ¾kíkurþhze MkkR÷e÷k fÚkkMkóknLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞktÔÞkhkLkk «rMkØ MkkRfÚkkfkh çkkçkkLktËSÃkkhMke ¼õíksLkkuLkuMkkEfÚkkLkwt hMkÃkkLkfhkðþu. LkðMkkheLkk÷wLMkefwR økúkWLz ¾kíku©Øk-Mkçkwhe økúqÃk îkhkíkk.12 Úke 18 {u MkwÄe©e rþhze MkkR÷e÷kfÚkk MkóknLkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. fÚkkLkk ÔÞkMkÃkeXWÃkh ÔÞkhkLkk «rMkØMkkR fÚkkfkh çkkçkkLktËSÃkkhMke rçkhks{kLk ÚkR¼õíksLkkuLku fÚkkLkwthMkÃkkLk fhkðþu. ynª¼fíkku MkkR ËþoLkLkku Ãký÷k¼ ÷R þfu yu nuíkwÚke¼økðkLk MkkRLkkÚkLkey÷øk y÷øk {wÆkLkerðþk¤ «rík{kykuMÚkkrÃkík fhðk{ktykðþu. su{kt ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kRÃkxu÷ íkÚkk LkðMkkhe-s÷k÷ÃkkuhLkk ÄkhkMkÇÞykh.Mke.Ãkxu÷ íkÚkkLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkîkhk fÚkkLke MkV¤íkk{kxu Ãkqýo MknÞkuøk «kÃíkÚkÞku Au.

çkkEf [k÷fLke yzVxu[Zu÷k hknËkheLkwt Ãký{kuík rLkÃkßÞwt níkwt

ÔÞkhk, íkk. 8

ÔÞkhk-fkfhkÃkkh hMíkk Ãkh[e¾÷ðkð{kt ÃktËh rËðMk Ãknu÷khknËkheLku {kuxh MkkEf÷u x¬h{khíkk hknËkheLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu økt¼eh heíkuEò Ãkk{u÷ çkkEf [k÷fLkw t Ãký

økíkhkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu ÔÞkhkíkk÷wfkLkk [e¾÷ðkð økk{Lkk hneþþtfh¼kR ALkk¼kR økk{eík(ô.ð.35) Mkwhík ¾kíku frzÞk fk{Lke{sqhe fhíkk nkuÞ suyku økíkT íkk.24yur«÷Lkk hkus MkwhíkÚke Ãkhík ÃkkuíkkLkk½hu ykððk LkeféÞk níkk. fkuRðknLk{kt økk{ MkwÄe ykÔÞk çkkËÃkøkÃkk¤k sR hnu÷k þtfh økk{eíkLkuhkºku 9.30 f÷kfu çkkEfu yzVux{kt

÷uíkk çkkEf [k÷f Mkrík»k íkw÷MkeËkMkøkk{eík (ô.ð.40 hnu.hk{ÃkwhkLkSf) yLku hknËkhe þtfhøkk{eíkLku økt¼eh Rò Úkíkk çktLkuLkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k þtfh økk{eíkLkwtçkkhzku÷e MkhËkh M{khf nkuÂMÃkx÷{ktøkíkT íkk.30 yur«÷u MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhuMkwhíkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷Ehnu÷k çkkEf[k÷f Mkrík»k¼kELkwt íkk.7Lkk hkus Mkktsu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ÔÞkhkLkk [e¾÷ðkð{kt yfM{kík{ktRò Ãkk{u÷k çkkEf[k÷fLkwt {kuík ðk÷kuz, íkk. 8

økwshkík hkßÞLkk 50{k MÚkkÃkLkk rËLku hkßÞLkkËhuf yuMkxe zuÃkkuLku Lkðk rþzâw÷ku þÁ fhðk LkðeLkfkuh yuMkxe çkMkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.ykðe yuf çkMk çkkhzku÷e zuÃkkuLku Ãký V¤ðkÞ Au,suLkku WÃkÞkuøk fhe çkkhzku÷e zuÃkku îkhk çkkhzku÷e-ðk÷kuz-ðktMkËk íkÚkk ðktMkËk-ÔÞkhk-ðktMkËk yLkuðktMkËk-çkkhzku÷e yu{ Lkðk rþzâw÷ku þÁ fhðk{ktykÔÞk Au.

çkkhzku÷e-ðktMkËk yuMk.xe çkMk Mkðkhu 6.30f÷kfu WÃkze ðkÞk ðktfkLkuh, ðk÷kuz, çkwnkhe, WLkkRÚkR ðktMkËk ÃknkU[þu. yk çkMk 8.20 f÷kfu ðktMkËk-ÔÞkhk, 10.20 f÷kfu ÔÞkhk-ðktMkËk íkÚkk 11.50f÷kfu ðktMkËk-çkkhzku÷e ðkÞk WLkkR, çkwnkhe,

ðk÷kuz, ðktfkLkuh ÚkR çkkhzku÷e ÃknkU[þu.yus «{kýu çkMk çkÃkkuhu 2.15 f÷kfu çkkhzku÷e-

ðktMkËk, ðktMkËk-ÔÞkhk-ðktMkËk yLku ÃkwLk: ðktMkËk -

çkkhzku÷e Mkktsu 7.00 f÷kfu ðkÞk WLkkR, çkwnkhe,ðk÷kuz, ðktfkLkuh ÚkR çkkhzku÷e ÃknkU[þu. yk{,WÃkhkufík LkðeLk Áxku ðk÷kuz rð¼køkLku {éÞk Au.

suLku Ãkøk÷u rð¼køkLke {wMkkVh sLkíkk{kt ykLktËLke÷køkýe AðkÞ økE Au. Ãkhtíkw WÃkhkufík YxkuLku Ãkuhuh÷çkMk Mkuðk nkuÞ {wMkkVh sLkíkkLku íkuLkku çknku¤ku ÷k¼{¤íkku LkÚke. òu yk çkMkLku nk÷Lkk Mk{Þ fhíkkÃkkuýku f÷kf ík{k{ Yxku Ãkh ðnu÷e WÃkkzðk{kt ykðuíkku {wMkkVh sLkíkk íkuLkku ÃkqhuÃkqhku VkÞËku {u¤ðe þfuíku{ Au. çkkhzku÷e zuÃkku {uLkush yk ytøku ÞkuøÞ ½xíkwtfhe Mk{Þ{kt VuhVkh fhe rð¼køkLke {køkýeMktíkku»kþu yu{ {wMkkVh sLkíkk RåAe hne Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðk÷kuz ÃktÚkfLkk økúk{sLkkuAuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ¾¾zÄs çkMkLku MÚkkLku LkðeçkMkLke {ktøkýe fhe hÌkk níkk. suLku økwshkík MkhfkhuMðŠý{ ¼ux MðYÃku ykÃkíkk økúk{sLkku{kt ¾wþeLke÷nuh Ëkuze økE Au.

çkkhzku÷e-ðk÷kuz-ðktMkËk Yx Ãkh Lkðe çkMk Vk¤ðkE

çkkhzku÷e, ytÄkºke, íkk. 8Mkwhík rsÕ÷kLkkt íkk÷wfk {Úkf {ktzðe

¾kíku rðrðÄ MktøkXLkku yLku Mk{økúykrËðkMke Mk{ks îkhk økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kEðMkkðk, {kfuorxtøk çkkuzoLkkt [uh{uLk,n¤Ãkrík øk]n rLk{koý çkkuzoLkkt [uh{uLkyLku økkuÃkk÷f rðfkMk rLkøk{Lkkt [uh{uLkðhkÞu÷k MkwhíkLkkt ºký {nkLkw¼ðkuLkkuyr¼ðkËLk fkÞo¢{ økwshkík «Ëuþ¼ksÃk yæÞûk ykh.Mke.V¤ËwLkkt«{w¾MÚkkLku, yLkuf yøkúýeyku yLkuøkúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku.fkÞo¢{{kt rðÄkLkMk¼k yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðkyu økwshkíkLku Ëuþ{ktMkkiÚke rðfrMkík hkßÞ økýkÔÞwt níkwt.

íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkíkhefu ðhkÞu÷k økýÃkík¼kE ðMkkðk,økwshkík yurøkúfÕ[h {kfuorxtøk çkkuzoLkkt[uh{uLk íkhefu ðhkÞu÷k MknfkheykøkuðkLk h{ý¼kE òLke, n¤Ãkríkøk]n rLk{koý çkkuzoLkkt yæÞûk íkhefuðhkÞu÷k Mkwhík rs.Ãkt.Lkk {kS «{w¾¼hík¼kE hkXkuz, økwshkík økkuÃkk÷frðfkMk rLkøk{Lkkt [uh{uLk íkhef ðhkÞu÷kMktsÞ¼kE ËuMkkELkku ònuh MkL{kLk

Mk{khkun ykshkus {ktzðeLkøkhÃkkr÷fkLkkt {uËkLk ¾kíku ykrËðkMkeMk{ks yLku rðrðÄ MktøkXLkkuLkkt {kæÞ{kuîkhk ÞkuòÞku níkku. økwshkík «Ëuþ¼ksÃkLkkt yæÞûk ykh.Mke.V¤ËwLkktyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt hkßÞMkhfkhLkkt {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷,hkßÞMk¼kLkkt MkktMkË ¼hík®MknÃkh{kh, «Ëuþ WÃkkæÞûk ysÞ¼kE[kufMke, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ MkwhuþÃkxu÷, rs.Ãkt. «{w¾ yrïLk Ãkxu÷,¼ksÃkLkkt yøkúýe Lkuíkk {kLk®Mkn Ãkxu÷,ÄkhkMkÇÞ ¼khíkeçkuLk hkXkuz, ÄkhkMkÇÞrfhex Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºkeMktËeÃk ËuMkkE Mkrník yLkuf yøkúýeykuííkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkrík hÌkk

níkk. økýÃkík¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwtfu, økwshkík yksu Mk{økú Ëuþ{kt ík{k{ûkuºku rðfkMk MkkÚku yøkúuMkh hÌkwt Au, yLÞhkßÞku økwshkík{kt ykðeLku ÞkusLkkLkkuyÇÞkMk fhe hÌkkt Au. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkkt Ãk0 ð»koLkkt EríknkMk{ktykrËðkMke Mk{ksLku yæÞûk çkLkðkLkeíkf {¤e LkÚke. rðÄkLkMk¼k yæÞûkíkhefu {khe ðhýeyu Mk{økú ykrËðkMkeMk{ksLkwt MkL{kLk Au. Mk{økú ykrËðkMkeMk{ksLkkt ÷kufkuLku {khu fnuðwt Au fu ykMkhfkhu ykrËðkMkeyku {kxuLkku 73-yuyuLkku fkÞËku rðÄkLkMk¼k{kt hË fÞkuo LkÚke,yLku ¼rð»Þ{kt Ãký yk Mkhfkh fkÞËkuhË fhðk {ktøkíke LkÚke.

yk «Mktøku økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk

«{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwyu sýkÔÞwt fuykrËðkMke Mk{ksLku MkL{kLkðkLkwt yLkuòøk]ríkLkkt y¼kðu Mkwíku÷k yk Mk{ksLkusøkkzðkLkku rð[kh {kºk LkhuLÿ {kuËeLkuMkwÍe þfu, økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhykrËðkMke Mk{ksLku rðfkMkLke økrík{ktykøk¤ ÷E sðk {ktøku Au. íku{ýuykrËðkMke çkktÄðkuLku ònuh {t[ ÃkhÚkesýkÔÞwt fu ík{k{ ykrËðkMke ¼kE-çknuLkku Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe ÷uòu Ãký ík{khkçkk¤fkuLku ¼ýkððk{kt ÃkkA¤ ÃkzíkkLknª. ykðLkkhk Mk{Þ{kt økwshkík ðÄwMk{]Ø çkLkþu.

yk «Mktøku ðLk-ÃkÞkoðhý yLkuykrËòrík {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu, økwshkíkLkkt 7Ãk ÷k¾ykrËðkMkeykuLkkt rðfkMk{kt ¼ksÃkMkhfkhu ÃkkÞkLkwt fk{ fÞwO Au. yksuykrËðkMke rðMíkkhLkkt WíÚkkLk {kxuøkwshkík Mkhfkhu 1Ãk nòh fhkuzLkeðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk nuX¤ 4,848fhkuz YrÃkÞkLke çksux òuøkðkE fhe Au.MkktMkË ¼hík®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt fu,økýÃkík¼kELku rðÄkLkMk¼kLkwt yæÞûkÃkË ykÃkeLku økwshkíkLkk ykrËðkMkeMk{ksLkw MkL{kLk fhkÞw Au.

økwshkík Ëuþ{kt MkkiÚke rðfrMkík hkßÞ{ktzðe{kt rðrðÄ MktøkXLkku îkhk rðÄkLkMk¼k yæÞûk, çkkuzo-rLkøk{Lkk [uh{uLkkuLkwt MkL{kLk

÷ktçkk rðhk{ çkkË y[kLkf ¼hçkÃkkuhu ËeÃkzkyku rçkLÄkMík Vhíkk Ëu¾kÞk

ËeÃkzkLkk ¼ÞÚke ¾uzqíkkuyLku ¾uík{sqhku ¾uíkh{kt

síkkt øk¼hkÞ Au

Lkðe çkMkLku Mkðkhu Ãkkuýku f÷kfðnu÷e WÃkkzðk {wMkkVhkuLke {køkøkwshkík MkhfkhLke Mðrýo{¼uxÚke

økúk{sLkku{kt ¾wþeLke ÷nuh

(søkËeþ n¤Ãkrík- {rLk»k Mkku÷tfe)

rsÕ÷k{kt ¼qríkÞkhuþLkfkzo Lkk{þu»k

fhðk {tºkeLke íkkfeËLkðMkkhe, íkk. 8

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÃkwhðXk rð¼køkLkefk{økeheLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk {kxuíku{s ÷k¼kÚkeoykuLku Mk{ÞMkhÃkwhðXku {¤e hnu íkuLku {kxuyksu rsÕ÷kLkk yrÄfkheykuMkkÚkuLke r{rxtøk{kt hkßÞLkkÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{¼kRÃkxu÷u íkkfeË fhe níke íkuLkeMkkÚku MkkÚku íku{ýu ¼qríkÞkhuþLkfkzo Lkk{þu»k fhðkLkeÃký íkkfeË fhe níke.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkkyrÄfkheyku MkkÚkuLker{rxtøk{kt hrððkhu hkßÞLkkÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{ktMkhfkhu ßÞkhu MktÃkqýoÃkkhËþof ðneðxLkku fku÷ykÃÞku Au íÞkhu ÃkwhðXkrð¼køkLke fk{økehe íku{ktðÄkhu {n¥ð Ähkðu Au, íku{ktÃký çkkhfkuzuz huþLkfkzo íku{ktrðþu»k {n¥ð Ähkðu Au.íku{ýu yrÄfkheykuLku nðuÃkAe ¼qríkÞk huþLkfkzoLkk{þu»k ÚkR sðk òuRyuíkuðe MÃkü Mkq[Lkk ykÃke níke,íkuLke MkkÚku MkkÚku rsÕ÷kLkkøkkuzkWLkku yLku yLkksLkk{k÷ðknLk {kxu ÃkkhËþofíkk÷kððk {kxu íkkfeË fhe níke.

CMYK

CMYK

WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e íkÚkk økh{ ÷q {kt SðMk]rü ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXe Au. yuf íkhV {kLkðe ÃkkuíkkLkkûkrýf ÷k¼ {kxu ðûkkuLkwt ykzuÄz AuzLk fhe ÃkÞkoðhýLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuík fkZe hÌkku Au, ßÞkhu çkeS íkhVhMíkk ÃkhLkk økh{k¤kLkk ð]ûkku ykðe økh{e{kt Ãký Mkku¤uf¤kyu ¾e÷e {kLkðSðLku AktÞzku ykÃkðk MkkÚkufwËhíke MkkitËÞo ðÄkhe ðûkkuLkwt {n¥ð Mk{òðe hÌkk Au. hMíkkLke çktLku íkhV ykf»kof Vq÷kuLku òuE ÃkhMkuðkÚkehuçkÍuçk ðknLk[k÷fkuLkk {Lk «VwrÕ÷ík çkLke òÞ Au, yks íkku fwËhíkLkku frh~{k Au. (yþkuf økk{eík)

ÔÞkhk LkøkhLkk {wÏÞ çkòh{kt òu¾{fkhf çkLku÷wt ð»kkuo sqLkwt íkku®íkøk ð]ûkíktºkyu nxkÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík.)

MONDAY, 9 MAY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. 8

yksu yk¾wt rðï, ykÃkýku Ëuþ yLkuhkßÞ ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke økt¼eh yLkuòu¾{e yMkh ík¤u MkÃkzkððk ÷køÞwt Au,íÞkhu ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe, ð]ûkWAuhyLku ð]ûksíkLk yu MkhfkhLke ¾qçk syøkíÞLke sðkçkËkhe çkLke økE Au,íÞkhu Mkwhík rsÕ÷kLkkt ík{k{ rðMíkkhku{ktstøk÷ ¾kíkkLkkt yrÄfkheykuLkeçkuËhfkheLkk ÃkkÃku økk{uøkk{ fe{íke½xkËkh ð]ûkkuLkwt AuËLk fhe ðu[e{khðkLkku ðuÃk÷ku ÷kfzk[kuhku rçkLÄkMíkÃkýu fhe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt ÷kfzkLkeËký[kuhe yLku økuhfkÞËu ð]ûkAuËLk«ð]r¥kLkkt {k{÷u Ë÷k÷ku yLku støk÷e÷kfzkLkk ðuÃkkheyku Mkk{u fkuE Ãkøk÷k Lk¼hkíkk çkuVk{ çkLÞk Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu MkwhíkrsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk çkkswLkktðk÷kuz íkk÷wfk WÃkhktík fk{hus,Ãk÷Mkkýk yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkktøkúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk

ð¾íkÚke økuhfkÞËu ð]ûkAuËLk yLku÷kfzkLke Ëký[kuheLkku ÄtÄku VqÕÞku VkÕÞkuAu. økúkBÞ rðMíkkhLke s{eLkku{kt V¤kðÍkzku suðk fu yktçkk, ¾kxe yk{÷e,rð÷kÞxe yk{÷e, rðrðÄ «fkhLkeyktçkkLke f÷{ku, VýMkLkkt ð]ûkku íkÆWÃkhktík çkeò ½xkËkh ð]ûkku suðk fu ðz,ÃkeÃk¤ku, ÷e{zku, VkV¤ku, Mkk{¤, þY,rLk÷økehe, ò{wzku, feZiÞ Mkrník Eíkhstøk÷e ð]ûkkuLkwt sz{qzÚke rLkftËLkfkZðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ëhuf

íkk÷wfkyku{kt ykðk ð]ûkkuLkwt økuhfkÞËufrxtøk fhkðe íkuLkku ðuÃkkh fhðkLke«ð]r¥k fux÷kf ðuÃkkheyku yLku Ë÷k÷kuîkhk rçkLÄkMík [÷kððk{kt ykðe hneAu. 99 xfk rfMMkkyku{kt ykðk ð]ûkkufkÃkðkLke fkuE s ÃkhðkLkøke ÷uðk{kt

ykðíke LkÚke. yk ðkíkLke òýsðkçkËkh yrÄfkhe yLku íkk÷wfk {ÚkfuVhs ÃkhLkkt ykh.yuV.yku.Lku Lk nkuÞyu ðkík øk¤u Wíkhu yu{ LkÚke. yu çkeSíkhV ÃkhðkLkøke ðøkh ÷kfzk fkÃkeËký[kuhe fhLkkhkyku, Ë÷k÷ku yLkuðuÃkkheyku Ëh {rnLku støk÷ ¾kíkkLkkt¼úü yrÄfkheykuLku {kuxe hf{Lkku nókuykÃkíkk nkuðkLke ðkík ÷kufkuLkk {w¾u[[koE hne Au. Ãkrhýk{ MðYÃk MkwhíkrsÕ÷kLkkt Ëhuf økk{zkLkkt ¾uíkhkuLkkt

þuZk, Ãkzíkh ðkzkyku yLku økúk{Ãkt[kÞíknMíkfLke Mkhfkhe økki[hý fu ¾hkçkkLkes{eLkku ÃkhÚke ð»kkuo Ãkwhkýk ð]ûkku fÃkkEsðkLkkt fkhýu yk çkÄe s{eLkku çkkuzeçkLke økÞu÷e òuðk {¤e hne Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt økk{zkyku{kt støk÷¾kíkkLkkt ¼úü yrÄfkheykuLkkt ÃkkÃku ykð]ûkkuLku s÷kW ÷kfzk íkhefu Ëþkoððk{ktykðu Au. òu fu, íkuLke Ãký ÃkhðkLkøke÷uðe VhrsÞkík Au. nÆ nðu íÞkt MkwÄeÚkðk ÷køke Au fu, økk{zkyku{kt yLkuMkt÷øLk Mkhfkh nMíkfLkkt støk÷Lkes{eLkku{ktÚke Mkkøk, xe{Yt, MkkËz, ¾uh,{nwzk, MkeMk{ MkrníkLkkt çkeò ð]ûkku ÃkýfkuE Ãký òíkLke ÃkhðkLkøke ðøkhfkÃkðk{kt ykðe hÌkkt Au. suLkk fkhýuMkwhík rsÕ÷kLkku økúkBÞ rðMíkkh ðuhkLkçkLkðk ÷køÞku Au. hkßÞ Mkhfkh Wå[÷uð÷uÚke MkeÄe íkÃkkMk fhkðu íkku fux÷e{kuxe {kºkk{kt ð]ûkkuLkwt økuhfkÞËu AuËLkÚkÞwt Au íkuLkku yktfzku {¤e þfu yLku ykðuÃk÷ku yxfkðe þfkÞ.

rsÕ÷k{kt ð]ûkAuËLkÚke økk{zkt ðuhkLk

ºký íkk÷wfkLke «òLkunðu fk{ yÚkuo MkwhíkMkwÄe ÷tçkkðwt Lknª Ãkzu

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 8{ktzðe, {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk

íkk÷wfkLke ykrËðkMke «òLke MkwrðÄk

{kxu ykshkus {ktzðeLke sqLke fkuxorçkrÕztøk{kt «ktík f[uheLkwt ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzkíkk÷wfkLke ykrËðkMke «òLku ð»kkuoÚke«ktík f[uheLkk fk{ {kxu Mkwhík MkwÄe÷ktçkk Úkðwt Ãkzíkwt níkwt, íÞkhu {ktzðe

Lkøkh Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾søkËeþ¼kE Ãkkhu¾ Mkrník hksfeÞykøkuðkLkkuyu {ktzðe ¾kíku ºký íkk÷wfk{kxu y÷øk «ktík f[uhe þY fhðkðkhtðkh {køkýe fhe níke, suLku hkßÞMkhfkhu {tsqhe ykÃke níke. íkuLkkurðrÄðík «kht¼ ykshkus {ktzðeLkefkuxoLke sqLke rçkrÕztøk{kt ðLkÃkÞkoðhý{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkkt nMíku ykshkurhrçkLk fkÃke fhkÞku níkku. yk «Mktøku«ktík yrÄfkhe ð½krMkÞk, {k{÷íkËkhze.ðe.Ãkh{kh, Ãkkr÷fk «{w¾Lkxw¼kE hçkkhe, Mke.yku ze.fu.ÔÞkMk,fLkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {kS «{w¾søkËeþ¼kE Ãkkhu¾, LkøkhLkk yøkúýeLk÷eLk¼kE þkn, zku. sÞuþ¼kE{h[Lx ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu rsÕ÷kLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt hnuíke økheçkykrËðkMke «òLku LkkýkfeÞ íkÚkkMk{ÞLke Úkíke çkhçkkËe yxfþu yLkuyhSykuLkku íðrhík rLkfk÷ Úkþu.

{ktzðeLke sqLke fkuxo rçkrÕztøk¾kíku «ktík f[uhe þY fhkE

{nwðk íkk÷wfkLkk W{hk¾kíku ßÞkuríkÃkkXMkíMktøk ÞkuòÞku

çkkhzku÷e, íkk. 8{nwðk íkk÷wfkLkkt W{hk ¾kíku

Ãkq.÷û{e[tË çkkÃkwLkkt ÞkuòÞu÷kßÞkuríkÃkkX MkíMktøk{kt çkkÃkwyu sýkÔÞwt fu{Lkw»ÞLke yk¾e rstËøke ÃkqheÚkE òÞ Aíkkt «¼wLkkußÞkuríkÃkkX, ¼sLk fu MkíMktøkLk ÚkE þfu íku{ Aíkkt suLke¼Âõík «çk¤ nkuÞ, íkLk, {Lk,ÄLk «¼wLku Mk{ŠÃkík nkuÞ,rLkMðkÚko ¼kð nkuÞ, MkuðkMkkÄLkk M{hý nkuÞ íkku¼økðkLk ½hyktøkýu ÃkÄkhu Au. ¼Âõíkyuðe fhku ¼økðkLk ÃkkMku ykÃkýu Lk sðwtÃkzu MðÞt ¼økðkLk ykÃkýk îkhu ykðuu.

Ãkq.÷û{e[tË çkkÃkwyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu ÃkqðoòuLkkt ykþeðkoË nkuÞ, ¼økðkLkLkeyrMk{ f]Ãkk nkuÞ, «khçÄ f{o yLku MkíÞ

rLk»fk{ ¼kð nkuÞ, íÞkhu s MkíMktøk «kóÚkE þfu. {Lkw»Þ sL{ ¼ÂõíkLkkt {køkuoð¤u íkku SðLk MkkÚkof ÚkkÞ. Sð sL{ ÷uAu, yLku {]íÞwLku Ãký yð~Þ ðhu Au, Ãkýòu «¼wLke ¼Âõík{kt ÷eLk çkLku íkku SðLkMkkÚkof ÚkkÞ. MkíMktøkLke «krÃík ÚkkÞ íkkuMk{ks hk»xÙ yLku rðïLku MkL{køkuo ðk¤eþfkÞ. SðLk{kt rðïkMk yrík sYhe

Au, Ãký ytÄ©Øk, ytÄ rðïkMkLkwfMkkLkfíkko Au. SðLk{ktMktMfkh, MktMf]rík, rþûký yLkuÄ{o yrLkðkÞo Au, yuLkwtrðM{hý Lk Úkðwt òuEyu. fÃkzkt-½huýktLke þku¼k fhíkktMkÆøkwýkuLke þku¼k rðþu»k Au.SðLk{kt ðuh-ðkMkLkk, ÔÞMkLk,

yÄkuøkrík íkhV ÷E òÞ Au, yuLkkuMk{sýÃkqðof íÞkøk fhku. ytík{ktÃkq.÷û{e[tË çkkÃkwyu {k þçËLkku rðMík]íkÏÞk÷ ÿ»xktík Mkrník ykÃke ©kuíkkykuLkuðnu÷e Mkðkh MkwÄe ¿kkLkøktøkk{kt íkhçkku¤fÞko níkk.

SðLk{kt MktMfkh, rþûký yLkuÄ{o yrLkðkÞo : ÷û{e[tË çkkÃkw

ÔÞkhk, íkk. 8

ÔÞkhk-fkfhkÃkkh hMíkk Ãkh hk{Ãkwhkøkk{{kt Ãkw÷Lke hur÷tøk AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke íkqxu÷e nk÷ík{kt Au, suLkkfkhýu Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku fkuRðknLk[k÷f LkSðe ¼q÷ fhu íkkuyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku yLku Sð økw{kðu

íkuðe Ënuþík MkuðkE hne Au. suÚke íktºk[ku{kMkk Ãkqðuo íkqxu÷e hur÷tøkLkwt Mk{khfk{fhkðu íkuðe ðknLk[k÷fkuLke {køkýe Au.

ÔÞkhk-fkfhkÃkkh-{ktzðe hMíkk ÃkhðknLkkuLke fkÞ{e ÄýÄýkxe hnuíkkAkþðkhu yfM{kíkkuLkk LkkLkk-{kuxkçkLkkðku Ãký çkLkíkk hnu Au. íkksuíkh{kt s

ºký f{¼køkeykuyu Sð økw{kÔÞk níkk.Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðuLke {kVfÄe{uÄe{u fkfhkÃkkh hkuz Ãký fk¤{w¾kuçkLke hÌkku Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk yLkuføkk{kuLku íkk÷wfk-rsÕ÷kfûkkyu òuzíkkuíkÚkk þkuxofx økýkíkku fkfhkÃkkhLkkhMíkkLkku ÷ktçkk YxLkk ðknLk[k÷fkuWÃkÞkuøk fhe hÌkk nkuðkÚke rËLkhkíkðknLkkuLke ðýÚkt¼e ÄýÄýkxe hnu Au.

yk {køko ÃkhLkku ssorhík Ãkw÷ {kuíkLkwt {kU¾ku÷eLku Q¼ku nkuðk Aíkkt Mk{khfk{çkkçkíku íktºk îkhk WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk{ktykðe hne Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhkøkk{{kt {kuxwt fkuíkh Mkktf¤íkwt nkuÞ suLkkÃkh ð»kkuo Ãknu÷k rLk{koý ÚkÞu÷k Ãkw÷Lkeyuf íkhVLke hur÷tøk AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke íkqxe sðk Ãkk{e Au. Ãkw÷ ÃkhfkuRÃký ðknLk[k÷fLke ykuðhxufLke

ÕkkÞ{kt fu fkuRÃký LkSðe ¼q÷ økt¼ehËw½oxLkkLku ykfkh ykÃke þfu íkuðe Au.[k÷f fkçkq økw{kðu íkku Ãkw÷ ÃkhÚke MkeÄkfkuíkh{kt ðknLk økw÷ktx ¾kR yLku{kuxkÃkkÞu òLknkrLk ÚkðkLke ËnuþíkðknLk[k÷fku{kt MkuðkE hne Au.{n¥ðLkk hMíkkLkk LkrðLkefhýLke

fk{økehe nk÷{kt [k÷w Au yLku çktLkuíkhVÚke hMíkkLku Ãknku¤ku fhðk{kt ykðu AuíÞkhu yk ssorhík Ãkw÷ íkhV Ãkýðneðxe íktºk yuf Lksh fhe hur÷tøkLkwtMk{khfk{ fhkðe {kuíkLkk ¾wÕ÷k îkhLkuçktÄ fhðkLke fkÞoðkne [ku{kMkk Ãknu÷knkÚk Ähuu íku sYhe Au.

Ãkw÷Lke íkqxu÷e hur÷tøkÚke òu¾{

ÔÞkhk, íkk. 8 ÔÞkhk LkøkhLkk {wÏÞ çkòh{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke ÷e{zkLkk MkwfkÞu÷kíkku®íkøk ÍkzLku fkhýu ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt÷kufLkk Sð Mkk{u òu¾{ íkku¤kE hÌkwt níkwt.yk Íkz Mkk{kLÞ ÃkðLk{kt Ãký ÄhkþÞeÚkðkLkk zhÚke LkøkhsLkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkkËwfkLkËkhku VVzíkk níkk, suÚke yk ÍkzLkur«{kuLMkwLk fk{økeheLkk ¼køkYÃku ykshkusLkøkhÃkkr÷fkyu nxkðe ÷R LkøkhsLkkuLku¼Þ{wfík fÞko níkk.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ÔÞkhkLkøkh{kt rsÕ÷k fûkkLke f[uheykuLku ÷økíkk

fk{fks, ðuÃkkh, hkusøkkh, íkÚkk LkkufheyÚkuo Ãkkt[uÞ íkk÷wfkykuLke «òLkku ÄMkkhkuhnu Au. {wÏÞíðu ÷kufkuLke yðhsðh

ÔÞkhkLkkt {wÏÞ çkòh{ktÚke Úkíke nkuÞ Au.nk÷{kt íkku ÷øLkLke rMkÍLk nkuðkÚke ¾heËe{kxu «ríkrËLk ¼ez hnu Au. {wÏÞ çkòh{ktÔknkuhk yLku Ëk{kuËh {urzf÷ Mkk{u ð»kkuoÃkwhkýwt ÷e{zkLkwt íkku®íkøk ð]ûk òu¾{e

nk÷ík{kt Q¼wt níkwt. LkSðk ÃkðLk{kt Ãkýzk{kzku¤ Úkíkwt ð]ûk fkuR yrLkåALkeÞ½xLkkLku ykfkh ykÃku íkuðe ¼erík ynªLkkËwfkLkËkhku íkÚkk ÷kufku Mkuðe hÌkk níkk.rðíku÷k rËðMkku{kt MktËuþ îkhk òu¾{e ð]ûkfkuR økkuÍkhe Ëw½oxLkkLku LkkuíkYt ykÃku íkuÃknu÷k nxkðe ÷uðk ytøku íktºkLkwt æÞkLkËkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykøkk{e [ku{kMkk{ktðkðkÍkuzk yLku ðhMkkË{kt MkwfkR økÞu÷wtíkku®íkøk ð]ûk òLknkrLk Mksuo íku Ãknu÷kLkøkhÃkkr÷fk íktºkyu ykshkus yk ð]ûknxkðe «òLkk {kÚku íkku¤kíkwt ¼ÞLkwt òu¾{Ëqh fÞwO níkwt.

ÔÞkhk LkøkhLkk {wÏÞ çkòh{ktÚkeòu¾{e ÷e{zkLkwt Íkz nxkðkÞwt

støk÷¾kíkkLkwt {kiLk :hkusuhkus ¼khu {kºkk{kt½xkËkh fe{íke ð]ûkkuLkku

MkVkÞku fhíkk ÷kfzk[kuhku

ÔÞkhk-fkfhkÃkkh hMíkk Ãkh hk{Ãkwhk økk{ ÃkkMku

ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku «ríkrËLk íkku¤kíkku

yfM{kíkkuLkku ¼Þ

[ku{kMkk Ãkqðuo hur÷tøkLkwtMk{khfk{ fhkððk

íktºk f{h fMku

Ãkkr÷fk íktºkyuMk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ðe

ð]ûk Ëqh fÞwO

[e¾÷e, íkk. 8[e¾÷e íkk÷wfkLkk ytçkk[ {trËh økk{Lkk Lkxw¼kE

÷û{ý¼kE Zku. Ãkxu÷ ÃkíLke íkkhkçkuLkLku ÷E {tøkw¼kE«u{k¼kE Ãkxu÷ MkkÚku çkkEf (Lkt.Ssu 21 fu 7374) Ãkhºký Mkðkhe MkkËfÃkkuh økk{u ÷øLk{kt sðk LkeféÞk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk hkLkfwðk-Y{÷k yLku [e¾÷e-Vzðu÷-W{hfqE {køko Ãkh ¾wzðu÷ ÃkkMkuLkk [kh hMíkk ÃkkMku (Ssu5 yuxe 2737)Lkk xÙf[k÷fu ÃkqhÍzÃku økV÷ík¼he heíku

ntfkhe ÷kðe «u{k¼kELke çkkEfLku yzVuxu ÷eÄe níke.yk yfM{kík{kt çkkEf Ãkh Mkðkh Lkxw¼kE Ãkxu÷Lkk þhehÃkh xÙfLkwt ykøk¤Lkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u sfÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lke ÃkíLke íkkhkçkuLkLkuøkt¼eh EòøkúMík nk÷ík{kt yk÷eÃkkuh nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzkíkk íÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkkEf[k÷f {tøkw¼kE«u{k¼kE Ãkxu÷Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke.

¾wzðu÷ ÃkkMku xÙf yzVuxu ËtÃkíkeLkwt {kuík

(yþkuf økk{eík)

(søkËeþ n¤Ãkrík)