VISIONSENSOREN
FÜR DIE INDUSTRIELLEAUTOMATION
2 3
VISION SENSOREN CS-50 – EINFACHE BEDIENUNGUND ZUVERLÄSSIGE ERKENNUNGSWERKZEUGE
CS-50 Vision Sensoren – die kleinsten Vision Sensoren der Welt bieten bei einfachstem Handling große Leistung für zahlreiche Prüfaufgaben in der industriellen Anwendung.
Mit ihrer Liquid Lens, dem Autofokus und der herausragenden Click-Zoom-Funktion können sie mehrere Sichtfelder ohne Aufl ösungsverlust realisieren.
VISION SENSOREN CS-60 – BESTMÖGLICHE FLEXIBILITÄT FÜR ANSPRUCHSVOLLE INSPEKTIONSAUFGABEN
Unser Vision Sensor CS-60 bietet herausragende Flexibilität für höchste Produktivität. Durch einfache Objektivwechsel und die integrierte Hochleistungsbeleuchtung erzeugt der CS-60 ausgezeichnete Bilder in Bezug auf Entfernung, Sichtfeld und Aufl ösung.
Die umfangreichen Tools lassen sich durch Software-Upgrades einfach erweitern und bei Bedarf durch Customizing individuell anpassen. Eine komfortable, logische Verknüpfung der Tools und die vielseitige Profi net-Anbindung an den bestehenden SPS-Baustein runden seine Flexibilität ab.
VISION SENSOREN FÜR VERSCHIEDENSTE ANFORDERUNGEN
¡ Kleinster Vision Sensor für beengte Umgebung
¡ Umfangreiche Prüfwerkzeuge
¡ 3 Varianten für Arbeitsabstände von 40 – 1200 mm
¡ Liquid Lens, Autofokus & Click-Zoom
¡ Geblitzte High Power LED-Beleuchtung in rot und weiß
¡ Wechselobjektive für Flexibilität bei Entfernung, Sichtfeld und Aufl ösung
¡ Upgrade-Optionen: Modul Messen und Modul Erkennen und Lesen von 1D-/2D-Codes
¡ Flexible Profi net-Baustein-Konfi guration
DIE SOFTWARE-BASIS DES CS-50.AUTOVISION.
DIE OBERFLÄCHE
Autovision ist eine bewährte, benutzerfreundliche und Schritt für Schritt konfi gurierbare Machine-Vision-Software mit intuitiv und überschaubar aufgebauter Menüoberfl äche.Mit den Werkzeugen in den fünf Bereichen Lokalisieren, Zählen, Erkennen, Messen und Logik lassen sich viele Applikationen schnell und einfach umsetzen.
4 5
Bis zu 300% schnellere Performance
Im Vergleich zu bestehenden Vision Sensoren bietet der CS-50 einen deut-lichen Geschwindigkeitsvorsprung. Eine Prozessgeschwindigkeit mit bis zu 2.500 Bauteilprüfungen pro Minute ist möglich.
1,4 GB freier Arbeitsspeicher
Mit rund 1,4 GB freiem Arbeits-speicher steht Ihnen Platz für eine praktisch unbegrenzte Anzahl an Jobs zur Verfügung.
Kleinster industrieller Vision Sensor der Welt
Der CS-50 ist der kleinste Vision Sensor der Welt – und damit hervor-ragend in Maschinen und Anlagen integrierbar, in denen wenig Platz zur Verfügung steht.
SPS-konformeDatentypen
Wir bieten SPS-konforme Datentypen für eine schnelle, unkomplizierte Einbin-dung in Ihre SPS. Dies ermöglicht die Steuerung der Parameter im Job über externe Systeme durch direkte Einbin-dung in Ihre Maschinensteuerung.
Click-Zoom & Liquid Lens Autofokus
Die digitale Einstellung der beiden Brennweiten und der Liquid Lens Autofokus erfordern keinen Hard-wareeingri� für einen Objektiv-wechsel und vermeiden somit eine Dejustage.
Gängige Schnitt-stellen an Bord
Neben unseren Standardprotokollen Profi Net und RS232 spricht der CS 50 ebenfalls per Ethernet-IP und TCP-IP mit Ihrer Industrieumgebung.
Einfache Bedienung
Die Software Autovision kann von jedem Sensor-Anwender bedient werden – für alle, die Ihre Applika-tionen intuitiv mit einem robusten und leistungsfähigen Produkt lösen wollen.
UNSER ALLROUNDER. DER CS-50.
Navigationsleiste & Prüftools
¡ Einfache Schritt für Schritt-Programmierung¡ Menüführung in 5 Sprachen umschaltbar
Status Tools
Messwerte und Prüfergebnisse/Status werden hier angezeigt
Konfiguration
Parameter für die Suchkriterien können direkt und leicht eingestellt werden.Grenzwerte für die Auswertekriterien können einfach eingegeben werden
Anzeige & Zeichenwerkzeuge
Bildbetrachtung für die Kontrolle und Analyse während des Betriebs
VISION SENSOREN CS-50 – EINFACHE BEDIENUNGUND ZUVERLÄSSIGE ERKENNUNGSWERKZEUGE
Der kompakte und robuste CS-50 ist hervorragend in Maschinen und Anlagen integrierbar, in de-nen nur begrenzter Einbauraum zur Verfügung steht. Der intuitiv bedienbare Vision Sensor bietet eine Top Performance für die Vollständigkeitskontrolle, Rotationsprüfung, Anwesenheitskontrolle, das Zählen von Objekten und vieles mehr.
6 7
Umfassende Brennweiten durch M12-Wechselobjektive
zur Erfüllung aller gängigen Applikations-Anforderungen im industriellen Vision Sensor-Bereich
Integrierte High Power LED-Beleuchtung inrot und weiß
Die softwareseitig umschaltbare Beleuchtung sichert eine optimale Inbetriebnahme bei hoher Geschwin-digkeit und großem Arbeitsabstand
Upgrade-Funktion
Die Module „Messen“, „1D- und 2D-Codes lesen“ können getrennt oder zusammen als Softwareer-weiterung zum Standard-Modul (Lokalisieren, Erkennen, Zählen) mit einfachem Lizenzmodell erworben werden.
Mehr auf Seite 9.
Robustes, kompaktes Gehäuse mit Schutzklasse IP67
für den Einsatz in waschaktiven Werksumgebungen ohne Anbringung zusätzlicher Schutzvorrichtungen
Zuverlässig und schnell:Das ID-Read-Tool für allegängigen 1D- und 2D-Code-Typen
(Optionales Upgrade)
Unterstützung vonIndustrie-Protokollen
Digital E/A, TCP/IP¹, Profi net², HTTP, FTP und ReST-API werden unterstützt
Performante Bildverarbeitungswerkzeugeund eine benutzerfreundliche, intuitiveSoftware-Oberfläche
sorgen für eine einfache und einwandfreie Integration
UNSER FLEXIBLER. DER CS-60 VISION SENSOR.
AUCH FÜR ANSPRUCHSVOLLERE APPLIKATIONEN.
Der Vision Sensor CS-60 überzeugt mit mächtigem, upgradebarem Softwareumfang, ausge-klügeltem und robustem Beleuchtungskonzept, seiner M12-Wechseloptik sowie dem umfang-reichen Optik-Zubehör. Dank leistungsstarker Bildverarbeitungswerkzeuge und der schnell konfi gurierbaren nVision-i Software wird eine optimale Performance bei reibungsloser Inbetrieb-nahme garantiert.
Navigationsleiste & Prüftools¡ Intuitives und anwenderfreundliches Navigationsmenü
¡ Kontextbezogene Hilfe bei Bedarf einblendbar
¡ Menüführung in 4 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Chinesisch) umschaltbar
Pipeline & Status Prüfungen¡ Prüfwerkzeuge können hier eingefügt und per
Drag & Drop verschoben werden
¡ Messwerte und Prüfergebnisse/Status werden hier angezeigt
Konfiguration¡ Parameter für die Suchkriterien können direkt und leicht
eingestellt werden
¡ Grenzwerte für die Auswertungskriterien können einfach eingegeben werden
Anzeige & Zeichenwerkzeuge¡ Bildbetrachtung für die Kontrolle und Analyse während
des Betriebs
¡ Kontextsensitive Beschreibung der Werkzeuge auf der rechten Seite, um die Werkzeuge optimal mit ihrer vollen Funktionalität einsetzen zu können
SPAREN SIE ZEIT
Nicht nur durch eine Oberfl äche, die übersichtlich, intuitiv und einfach zu bedienen ist, sondern auch durch die hochperformanten Werkzeuge, die konsequent auf höchste Qualität bei maxi-maler Leistungsfähigkeit optimiert werden. Die Visualisierung der Pipeline und die Verknüpfung einzelner Tasks im Logik-Tool ermöglichen größte Flexibilität und eine hohe Geschwindigkeit bei der Applikationsumsetzung.
VISION SENSOR CS-60 – nVISION-i SOFTWARE
¹ Verfügbar ab Q3 2020, ² Profi net-Zertifi zierung ab Q3 2020
DAS LOGIC-TOOL nVISION-i SOFTWARE
Digitale Ausgänge
Werkzeuge
Barcode Lokalisieren
Kreis Messen
Kante Lokalisieren
Kante Lokalisieren 1
Flächenpixel erkennen
Kanten Zählen
Flächen Zählen
Winkel Messen
Distanz Messen
Digitale Ausgänge PROFINET Ausgänge
Logische Operatoren
& Und
≥1 Oder
! Nicht
�
�
Distanz Messen
343 345<= <Abstand
+
60 80<= <Winkel
+
7 11<= <Anzahl
+
+ -
70 120<= <Winkel
+
Winkel Messen
Flächen Zählen
&
+ -
&
Kante Lokalisieren 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Out 0
Out 1
Out 20Wert
0Verzögerung (ms)
0Länge (ms)
0Verzögerung (ms)
100Länge (ms)
1000Verzögerung (ms)
100Länge (ms)
Out 30Wert
0Verzögerung (ms)Verzögerung (ms)
0Länge (ms)
8 9
VISION SENSOR CS-60 nVISION-i SOFTWARE
SIE BEZAHLEN NUR, WAS SIE BENÖTIGEN
Mit der Option, jederzeit weitere Tools dazuzunehmen – aber erst dann, wenn Sie sie benötigen. Die zweite Option ist eine Anpassung der Software für maßgeschneiderte Lösungen:Gewünschte Funktionalität und Bedienung mit Look & Feel in Ihrem eigenen Design.
CUSTOMIZATION
Das Standard-Modell des CS-60 mit dem Tool-Set Lokalisieren, Erkennen und Zählen kann nach Erwerb des Geräts über einfache Lizensierung um zusätzliche Funktionen wie Messen und 1D- & 2D-Codes Lesen erweitert werden.
Die Zusendung der Geräte-Seriennummer reicht aus, um eine Upgrade-Lizenz erwerben zu können.
Diese Lizenz wird auf der Benutzeroberfl äche eingetra-gen und die erweiterte Funktionalität der Software ist sofort freigeschaltet und verfügbar.
Ein unumgänglicher Austausch des Vision Sensors auf-grund von sich ändernden Applikationsanforderungen ist damit nicht mehr notwendig.
Neben den Upgrades bieten wir die Erweiterung oder Modifi kation der Software nVision-i für maßgeschneider-te Lösungen an – inklusive Inbetriebnahme-Unterstüt-zung für maximale Produktivtät- und Qualitätsgewinne.
Sie benötigen z.B. in einer Applikation eine Vielzahl von Tools, die zusammen genommen die Performance des Sensors reduzieren. Wir fassen sie für Sie in einem Mo-dul zusammen und steigern damit die Präzision und die Performance des CS-60 in der Applikation.
Zusätzlich zur präzisen performanten Funktionalität kön-nen Ihre Vision-Anwendungen das eigene Look & Feel auf der Oberfl äche erhalten.
Das graphisch-orientierte Logic-Tool basiert auf einem Funktions-plan (FUP), wodurch auch bei komplexeren Funktionen eine über-sichtliche Darstellung möglich ist. Dies wiederum ermöglicht eine einfache und gut nachvollziehbare Implementierung des Verhaltens der Ein- und Ausgänge.
CS 60 – Standard Tool-Set
Lokalisieren – Erkennen – Zählen
Modul 1D-/2D-Codes Lesen
Modul Messen
Module gesamt:
Lokalisieren
Erkennen
Zählen
–
1D-/2D-Codes Lesen
Module gesamt:
Lokalisieren
Erkennen
Zählen
Messen
1D-/2D-Codes Lesen
Module gesamt:
Lokalisieren
Erkennen
Zählen
Messen
–
�
� �
�
� � �
UPGRADESVom Standard Tool-Set (Lokalisieren, Erkennen, Zählen) zu den Modulen „Messen“ und/oder „1D- & 2D-Codes Lesen“
nVision-i
DIE VERKNÜPFUNG VON ERGEBNISSEN MIT AUSGÄNGEN
Durch die freie Verknüpfung von Ergebnissen mehrerer Tools zu einem Gesamtergebnis direkt im Vision Sensor erhalten Sie eine hohe Performance – ohne SPS-Auslastung.Ein weiterer Vorteil ist die hohe Flexibilität: die Messwerte oder Ergebnisse können an beliebigen Stellen auf den Profi net-Feldbus adressiert werden.
ZÄHLEN von Flächen, Kanten und Formen CS 50 CS 60
FLÄCHEN Ermittelt die Anzahl der zusammenhän-genden dunklen oder hellen Regionen � �
KANTEN Ermittelt die Anzahl der Kanten entlang einer Gerade/eines Suchstrahls � �
FORMEN Identifiziert und zählt Objekte, deren Kontur mit der eingelernten Kontur übereinstimmen � �
MESSEN von Winkeln, Durchmessern, Entfernungen und Abständen CS 50 CS 60
WINKEL Bestimmt den Winkel einer Kante � �
KREIS Bestimmt den Durchmesser und die Kreisförmigkeit � �
DISTANZ Der Messschieber bestimmt den Abstand zwischen 2 Kanten � �
PUNKTZU PUNKT
Misst den Abstand zwischen 2 Musterkon-turen, 2 Kreisen oder gemischten Punkten � �
PUNKTZU LINIE
Misst den Abstand zwischen einem Punkt (aus Blob, Musterkontur, Kreis oder Kante) und einer Linien/Kante
� �
BILDVERARBEITUNGSWERKZEUGE:
� Verfügbar
� Verfügbar nach Upgrade
� Nicht verfügbar
LOKALISIEREN von Flächen, Kanten und Formen CS 50 CS 60
FLÄCHEDas Werkzeug „Fläche lokalisieren“ wird verwendet, um einen Teil in einer Szene mit Hilfe der Blob-Analyse zu lokalisieren
� �
KANTEFindet eine Kante innerhalb des definierten Suchfeldes und kann als Nachführung für nachfolgende Werkzeuge dienen
� �
FORM
Vergleicht eingelernte Muster innerhalb des definierten Arbeitsbereichs und dient auch als Positionskorrektur für nachfolgende Werkzeuge
� �
ERKENNEN von An-/Abwesenheit eines Merkmals basierend auf Pixelwerten und Kontrast CS 50 CS 60
HELLIGKEIT Ermittelt die mittlere Helligkeit innerhalb des definierten Arbeitsbereichs � �
KONTRAST Ermittelt den Kontrast innerhalb des definierten Arbeitsbereichs � �
FLÄCHEN-PIXEL
Ermittelt die Anzahl der Pixel eines Teils in der Szene � �
KANTEN-PIXEL
Ermittelt die Kantentextur innerhalb des definierten Arbeitsbereichs � �
1D- UND 2D-CODES lokalisieren und lesen CS 60
LOKA-LISIEREN
Findet einen Code innerhalb des definierten Suchfeldes und dient als Nachführung für nachfolgende Werkzeuge. Effizient bei der Etikettensitzkontrolle
�
LESENDekodiert sämtliche Codes und kann den Inhalt anhand unterschiedlicher Kriterien (reguläre Ausdrücke) auswerten
�
10 11
EINFACH UND SCHNELLDIE BILDVERARBEITUNGSWERKZEUGE
12 13
Teileinspektion und Roboter Pick & Place
Ausrichtung elektronischer Bauteile mittels Barcode
Positions- und Lagekontrolle in der Verpackungsindustrie
Qualitätsprüfung durch Barcodeermittlung für die Verpackungsmaschinen
Auch anspruchsvolle Aufgaben, wie die Qualitätsprüfung stark refl ektierender Objekte, sowie Appli-kationen bei wechselndem Umgebungslicht oder mit hohen Geschwindigkeiten werden zuverlässig gelöst. Die Integration in bestehende Anlagen und bei beengten Montagesituationen ist problemlos möglich. Dank ihrer robusten IP67-Gehäuse können unsere Vision Sensoren auch in waschaktiven Produktionsumgebungen eingesetzt werden.
Unsere Vision Sensoren stellen sich auch der Herausforderung anspruchsvoller Prüfaufgaben und kommen daher in vielfältigen Branchen zum Einsatz.Durch umfassende Bildverarbeitungswerkzeuge ist sowohl die Verifi zierung der Qualität und Voll-ständigkeit von Teilen möglich, als auch deren Lokalisierung und die Übermittlung der ermittelten Positionen über verschiedene Kommunikationsschnittstellen.
APPLIKATIONENVISION SENSOREN
Positionierungskontrolle in der Konsumgüterproduktion
Positionskontrolle und Anwesenheits-prüfung von Nietschrauben, Bohrungen und Muttern
Qualitätskontrolle bei der Automobilmontage
Qualitätskontrolle vor der Verpackung
CS-50 / CS-60CS-50 / CS-60
Nur CS-60CS-50 / CS-60
CS-50 / CS-60CS-50 / CS-60
Nur CS-60CS-50 / CS-60
TECHNISCHE DATENVISION SENSOR CS-60
CS60 -BM28-EP15/300
Gehäusemaß H / B / T 85 / 45 / 34 mm
Betriebsspannung 18 ... 30 VDC
Arbeitsabstand1 Vision Sensor mit S-Mount – 4 Objektive:
50 – 1500 mm
BrennweiteVariabel – S-Mount:3.6, 8, 16, 25 mm
Interne BeleuchtungUmschaltbare integrierte Beleuchtung:¡ High Power rot¡ High Power weiß
Bildformat Monochrom / 752 x 450 px
Tools Standard: Upgrade Möglichkeiten:
¡ Lokalisieren¡ Erkennen¡ Zählen
¡ Upgrade Modul Messen¡ Upgrade Modul 1D- &
2D-Codes Lesen¡ Customization
Flash-Speicher / Anzahl Jobs 16 GB / bis 255
Fokuseinstellung Manuelle Fokuseinstellung mit Objektiv-brennweiten 3.6, 8, 16, 25 mm
Schnittstellen & Protokolle
Digital E/ATCP/IP¹Profinet²
HTTPFTPReST API
Digitale Ein/Ausgänge 2 + 1 externer Trigger / 4 + 1 Ready-Signal
Bildspeicherung Per FTP / Manuell in der Software
Zubehör
¡ Objektive¡ Filter¡ Di� usor¡ Polarisator¡ Halter¡ Kabel¡ HMI
TECHNISCHE DATENVISION SENSOREN CS-50
CS 50 BM2-2-ES-G1BM2-2-ES-G5
CS 50 BM2-4-ES-G1BM2-4-ES-G5
CS 50 BM2-4L-ES-G1BM2-4L-ES-G5
Gehäusemaß H / B / T 25.4 / 44.5 / 44.5 mm 25.4 / 44.5 / 44.5 mm 25.4 / 44.5 / 44.5 mm
Betriebsspannung 5 ... 30VDC 5 ... 30VDC 5 ... 30VDC
Arbeitsabstand 50 – 300 mm 40 – 150 mm 75 – 1200 mm
Brennweite wählbar 5 mm /10 mm 16 mm / 32 mm 16 mm / 32 mm
Interne Beleuchtung¡ G1: High Power rot¡ G5: High Power weiß
¡ G1: High Power rot¡ G5: High Power weiß
¡ G1: High Power rot¡ G5: High Power weiß
Bildausgabe Monochrom / VGA Monochrom / VGA Monochrom / VGA
Tools
¡ Finden¡ Zählen¡ Anwesenheit¡ Messen¡ Logik
¡ Finden¡ Zählen¡ Anwesenheit¡ Messen¡ Logik
¡ Finden¡ Zählen¡ Anwesenheit¡ Messen¡ Logik
Speicher / Anzahl Jobs 1.4 GB / nahezu unbegrenzt 1.4 GB / nahezu unbegrenzt 1.4 GB / nahezu unbegrenzt
Fokuseinstellung Elektronischer Autofokus Elektronischer Autofokus Elektronischer Autofokus
Schnittstellen & Protokolle
RS232Ethernet-IP,TCP-IP, ProfiNet
RS232Ethernet-IP,TCP-IP, ProfiNet
RS232Ethernet-IP,TCP-IP, ProfiNet
Digitale Ein/Ausgänge 1 (Trigger) / 3 1 (Trigger) / 3 1 (Trigger) / 3
Bildspeicherung Per FTP Per FTP Per FTP
Zubehör
¡ Filter¡ Di� usor¡ Polarisator¡ Halter¡ Kabel¡ HMI¡ High Power Zusatz-
beleuchtung
¡ Filter¡ Di� usor¡ Polarisator¡ Halter¡ Kabel¡ HMI¡ High Power Zusatz-
beleuchtung
¡ Filter¡ Di� usor¡ Polarisator¡ Halter¡ Kabel¡ HMI¡ High Power Zusatz-
beleuchtung
¹ Verfügbar ab Q3 2020, ² Profi net-Zertifi zierung ab Q3 202014 15
1 Vision Sensor mit S-Mount – 4 Objektive:
Umschaltbare integrierte Beleuchtung:
16 17
SICHTFELDER CS-60
DAS 0.3 MEGAPIXEL-MODELL – 4 OBJEKTIVE
Die folgende Tabelle zeigt die Darstellung der Sichtfelder mit den erhältlichen Objektiven bei verschiedenen Arbeitsabständen für den CS-60 mit 736 x 480 Pixel (0.3 MP).Arbeitsabstand: Hinterkante Sensor zu Arbeitsplatte. Tiefe des Sensors: 34 mm.
DIE MODELLE MIT LIQUID LENS 5/10 MM UND 16/32 MM
Die folgende Darstellung zeigt die Sichtfelder (Field Of View) der CS-50 mit Liquid Lens-Objektiven bei verschiedenen Arbeitsabständen.
Blende Arbeitsabstand (WD) minimum Fokus-Distanz – ohne Feder
CS-60 mit 3.6 mm Objektiv 8 mm Objektiv 25 mm Objektiv
F4 WD 90 mm WD 90 mm WD 150 mm
F8 WD 90 mm WD 90 mm WD 150 mm
Sichtfeld, 3.6 mm Objektiv Sichtfeld, 8 mm Objektiv
Sichtfeld, 16 mm Objektiv Sichtfeld, 25 mm Objektiv
200 x 130155 x 100
71 x 46
30 x19
515
400
200
100
340
52 x 38
28 x 21
12 x 8
500
300
150
0
103 x 67
38 x 25
79 x 52
17 x 11
515
400
200
100
0
SICHTFELDERCS-50
Sichtfeld, Brennweite 5/10 mm
Sichtfeld, Brennweite 16/32 mm
300
200
140
70
035 x2
2
110 x 67
165 x 102
262 x 165
Arbeitsabstand
Maßstab 1:6Alle Angaben in mm
Arbeitsabstand
Maßstab 1:6Alle Angaben in mm
40
0
102
190
300
730
1000
1200
12 x 8
[6 x4]
30 x 22
[15x11]
54 x 40
[27 x20]
84 x 62
[42 x 31] 204 x 154
[102 x 77]
280 x 210
[140 x 105]
350 x 260
[175 x 130]
16 mm (Click-Zoom Out)[32 mm] (Click-Zoom In)
Arbeitsabstand
Maßstab 1:6Alle Angaben in mm
16 mm (Click-Zoom Out)[32 mm] (Click-Zoom In)
Arbeitsabstand
Maßstab 1:6Alle Angaben in mm
300
200
133
102
50
0
57 x 43 [29 x21]
110 x 82 [5
5 x41]
141 x 106 [7
1 x 53]
200 x 150 [100 x 75]
314 x 236 [157 x 118
]
18 19
VISION.ID BELEUCHTUNGEN
Es gibt Applikationen, die spezielle Anforderungen an die Ausleuchtung von Objekten stellen.di-soric hat ein umfangreiches Portfolio für Beleuchtungen für die industrielle Bildverarbeitung und Identifi kation, die diese Anforderungen erfüllen. Weitere Informationen fi nden Sie in der Broschüre „Vision. ID Beleuchtungen“ oder auf unserer Website www.di-soric.com.
VISION . IDBELEUCHTUNGEN
WWW.DI-SORIC.COM
CS-50 HMI CS-60 OBJEKTIVE
ANSCHLUSSLEITUNGEN UND HALTERUNGEN
WWW.DI-SORIC.COM
ZUBEHÖR FÜR VISION SENSOREN
BELEUCHTUNGENFÜR VISION SENSOREN
MASSGESCHNEIDERTES ZUBEHÖR
Nicht nur die Qualität der Sensoren spielt eine große Rolle bei der prozesssicheren Erkennungund Erfassung von Teilen und Objekten sondern auch das Zubehör, das für fl exible, stabile Befestigungen, sichere Signalübermittlung und vieles mehr sorgen kann.
© d
i-so
ric |
Alle
Ang
aben
ohn
e G
ewäh
r. Ir
rtüm
er, D
ruck
fehl
er u
nd t
echn
isch
e Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n. |
Sta
nd 0
3/20
| 10
002
3-0
00D
E.R
EV
2020
03.B
RO
-VIS
ION
-SE
NS
OR
EN
-DE
.202
003
SOLUTIONS. CLEVER. PRACTICAL.
di-soric Hauptsitz
Deutschland: di-soric GmbH & Co. KG | Steinbeisstrasse 6 | 73660 UrbachTel +49 71 81 98 79-0 | Fax +49 71 81 98 79-179 | [email protected]
di-soric Niederlassungen
Frankreich: di-soric SAS | Tel +33 476 61 65 90 | [email protected]: di-soric B. V. | Tel +31 413 33 13 91 | [email protected] Österreich: di-soric Austria GmbH & Co. KG | Tel +43 7228 72 366 | [email protected]: di-soric SNT AG | Tel +41 44 817 29 22 | [email protected]: di-soric Pte. Ltd. | Tel +65 6634 38436 | [email protected]
Weitere Informationen unter: www.di-soric.com/international www.di-soric.com