5.10.2018
15. Ausgabe - edizione
In dieser Ausgabe
in questa edizione
Gita autunnale
Kunst im Kindergarten
La grotta dei numeri
Schule im Garten
Viaggio in Valposchiavo
Bronze-Medaille
Fortnite
Neue Lehrpersonen,
nuove insegnanti
Agenda, contatti, wichtige Tel. Nr.
Die Gazzetta ist die Informationsbroschüre der Schule Rheinau für Eltern, Schüler, Behörden und Mitarbeitende. Sie informiert über das Schulgeschehen auf allen Ebenen und erscheint in der Regel zweimal pro Semester. Sie wird von einem eigenen Redaktionsteam betreut.
La gazzetta è la brochure informativa della scuola Rheinau per genitori, scolari, autorità e collaboratori. Informa e tiene aggiornati su eventi, progetti e cambiamenti. Viene di regola pubblicata 2 volte per semestre ed è gestita da un proprio team.
LA GAZZETTA DELLA RHEINAU
Schule - Scuola Rheinau Chur
Inhaltsverzeichnis - Indice
Editorial - editoriale JEAN-PIERRE WEINGART 3
Scuola dell’infanzia Rheinau 1&2 GITA AUTUNNALE 4
Kindergarten Holunder KUNST IM KINDERGARTEN 5
1u e 2u LA GROTTA DEI NUMERI 6
3t+u & 4t+u SCHULE IM GARTEN 7 - 9
5u e 6u VIAGGIO IN VALPOSCHIAVO 10
TIMEOUTKLASSE BRONZE-MEDAILLE FÜR DIE RHEINAU-BIENEN 11
Medienerziehung FORTNITE 12
neue Lehrpersonen - nuove insegnanti 13 - 18
Agenda - Contatti - wichtige Telefonnummern 19
Jean-Pierre Weingart Schulleiter - direttoreEDITORIAL EDITORIALE
Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte Am Montag, den 20.08.2018 sind wir mit der traditionellen Begrüssung
der 1. Klässler durch alle Mitschüler und Mitschülerinnen (Ballonstart /
gemeinsamer Rheinau-Song) ins Schuljahr 2018/19 gestartet. Zahlreiche
Eltern liessen es sich nicht nehmen, dem ersten Schultag ihrer Erstklässler
beizuwohnen. Nachdem nun die ersten Schulwochen vorbei sind, hat
sich der gesamte Betrieb SH Rheinau eingespielt.
Die Stundenpläne stimmen, die Hausaufgabenhilfen sind organisiert und
die Kita hat ihren Betrieb aufgenommen. Damit die Zusammenarbeit
Eltern - Schüler - Lehrpersonen gut funktionieren kann, möchte ich Ihnen
folgende Mitteilungen zukommen lassen:
Ansprechperson im Schulhaus bei Fragen, Anliegen
und Problemen ist für Sie als Eltern immer zuerst die
Klassenlehrperson / Fachlehrperson Ihres Kindes. In
schwierigen Situation oder bei tiefergreifenden
Problemen wird der Schulleiter durch die Lehrperson
oder die Eltern zu den Gesprächen eingeladen.
Hausaufgabenhilfen werden am Montag, Dienstag
und Donnerstag im SH Rheinau von 15.30 bis 16.15
Uhr und 16.25 und 17.10 Uhr angeboten.
Frau Jaussi, Frau Candeloro und Frau Zarra sind für
die Hausaufgabenhilfe zuständig.
Elternabende müssen bis zu den Herbstferien in den
Klassen stattgefunden haben. Die Einladung dazu
erhalten Sie direkt von den Klassenlehrpersonen. Der
Besuch der Elternabende ist obligatorisch. Sie
erhalten dort viele klasseninterne Informationen zum
Schuljahr 2018/19. Gleichzeitig lernen Sie die neuen
Lehrpersonen, welche Ihre Kinder unterrichten,
besser kennen. Ein Einblick in den schulischen Alltag
wird Ihnen ebenfalls vermittelt werden.
Der Lehrplan 21 wird anlässlich der Elternabende
innerhalb der Klassen durch die Lehrpersonen
nochmals präsentiert. Insbesondere werden die
neuen Fächer: Medien und Informatik (MI) / ERG
(Ethik, Religion, Gemeinschaft) / NMG (Natur,
Mensch, Gesellschaft) / TTG (Textiles und technisches
Gestalten) erklärt und erläutert und die Lehrpersonen
geben Ihnen gerne Antworten auf Ihre Fragen.
Das neue Absenzenbüchlein (blauer Einband)
beinhaltet geringfügige Änderungen, dies vor allem
im Bereich Absenzen- und Urlaubs - Regelung. Als
Eltern können Sie über 4 Halbtage Urlaub verfügen =
Jokertage. Ausser vor und nach den Sommerferien
können diese Halbtage immer eingesetzt werden.
Weitere Urlaubstage werden nur noch über ein
schriftliches Gesuch an den Schulleiter gewährt.
Ich wünsche einen guten Start in ein
erfolgreiches neues Schuljahr!
3
giovedì mattina e finalmente si parte
alla volta della tanto attesa gita autunnale. I bambini la trovano grandiosa e oggi il pick-nick è composto addirittura da cioccolato.
Purtroppo vige sempre ancora il divieto di accendere fuochi all’aperto, niente di nuovo quest’anno.
In treno viaggiamo verso Reichenau e si sa, il viaggio in treno è sempre qualcosa di speciale. Prima di giungere a quello splendido prato, pieno di alberi sui quali potersi arrampicare, facciamo ancora una piccola pausa.
I bambini sono estasiati, giocano, gridano e ridono, è una fantastica giornata.
Alle 14:30 ci incamminiamo di nuovo e in treno, questa volta, dormono quasi tutti; stanchi ma felici e con un sacco di stupendi ricordi…
È
GITA AUTUNNALESc
uola
del
l’inf
anzi
a Rh
eina
u 1&
2
4
KUNST IM
KINDERGARTEN
…mit der Klasse haben wir mit den unten ersichtlichen Bilderbüchern die Metamorphose der Raupe zum Schmetterling / Zyklus Ei-Schmetterling kennengelernt. Zudem haben wir uns mit der Spirale (Schneckehnhaus) auseinander gesetzt. Im Turnen haben wir eine Menschenspirale geformt ;-)
… Nebst der Spirale haben wir weitere Formen kennengelernt. Kreise, Dreiecke, Vierecke, Herzen, Wellen und Zickzack Muster verschiedener Grössen haben wir ausgeschnitten und aufgeklebt. So ist unser „Kandinsky-Bild“entstanden.
Kin
derg
arte
n H
olud
er
5
Für das Foto der Menschenspirale haben wir sogar extra einen Drohnen-Fotografen kommen lassen! ;-)
War ein eindrückliches Erlebnis!
Negli ultimi giorni, gli allievi della prima e della seconda classe sono stati impegnati nella creazione di materiali per la loro futura grotta dei numeri.
Questa grotta sarà un magico luogo dove poter sperimentare e confrontarsi con diversi temi di matematica e geometria.
Con giochi, schede e/o oggetti si vuole catturare la loro attenzione e incoraggiarli a esercitarsi.
All'interno della grotta saranno presenti materiali di diverso tipo così
che ogn i bamb ino abb ia l a possibilità di risolvere compiti che corrispondono al proprio livello di app rend imen to i n modo da garantire il successo.
Gli obiettivi principali delle attività all'interno della grotta sono: valorizzare le esperienze individuali, favorire l'esplorazione e la scoperta, incoraggiare l 'apprendimento cooperativo e consentire ad ogni bambino di mettere alla prova le proprie conoscenze. I bambini hanno l'opportunità di riflettere su
quanto imparato, discutendo e confrontandosi con gli altri.
Anche se sarà presto pronta, i bambini continueranno anche in futuro a creare nuovi materiali per la grotta.
In questo modo la motivazione e la curiosità rimarranno costanti e gli allievi potranno continuamente c i m e n t a r s i i n a m b i t i n u o v i , imparando e scoprendo sempre più cose.
La grotta dei numeri1a
e 2
a cl
asse
6
7
Schule m Garten 3.
und
4. K
lass
e
La mia classe ed io siamo stati dal giardiniere giovedì 6.9.18. Mi sono piaciute molto le farfalle grandi, le mimose e le piante carnivore. Le capre e i conigli erano molto divertenti. Le piante erano molto belle e molto verdi. La signora Rodigari ha preparato una pianta di insalata.
Larissa
Am Dienstag 4. September und Donnerstag 6. September waren die 3. und 4.
Klasse in Domat/Ems das Gartencenter Rodigari besuchen.
Nach einer kurzen Einführung durch Frau Rodigari begann die Führung durch
die Gärtnerei, wo wir ausser den Pflanzen auch viele Tiere sehen konnten.
Wir sind Jardin Suisse dankbar, dass die Exkursion stattfinden konnte.
Wir bedanken uns bei Frau Rodigari, dass sie sich die Zeit für uns genommen
hat.
Cäcilia Weber, Sandra Giovanoli
8
3. u
nd 4
. Kla
sse
GIOVEDÌ 6 SETTEMBRE SIAMO STATI DAL GIARDINIERE. ABBIAMO
VISTO LE FARFALLE, I CONIGLI, I PAPPAGALLI E LE TARTARUGHE. MI È
PIACIUTA TANTO LA PIANTA CARNIVORA E MI SONO PIACIUTI
MOLTO I CONIGLI. IL PAPPAGALLO ERA MOLTO DIVERTENTE.
ANCHE LE FARFALLE ERANO MOLTO BELLE. LA SIGNORA RODIGARI
È STATA BRAVA. MI È PIACIUTA TANTO L'ESCURSIONE A DOMAT/EMS.
DIEGO
UNSERE KLASSE 4U WAR IN DER GÄRTNEREI RODIGARI. DORT HABEN
WIR GELERNT, DASS ALLE PFLANZEN UND BÄUME LATEINISCHE
NAMEN HABEN, DIE SEHR KOMISCH TÖNEN. DANN HATTE ES NOCH
EINE SCHMETTERLINGSAUSSTELLUNG UND WIR HATTEN DAS GLÜCK,
DASS WIR SOGAR SEHEN KONNTEN WIE EIN SCHMETTERLING
SCHLÜPFT. ES HAT NOCH EIN KLEINES GEISSLEIN, DAS WAR SEHR
NIEDLICH, UND WIR KONNTEN ES AUCH STREICHELN. WIR DURFTEN
AUCH NOCH EINEN SALAT PFLANZEN UND NACH HAUSE NEHMEN.
DIESER AUSFLUG WAR SEHR TOLL. GIULIA
IN DER GÄRTNEREI RODIGARI GIBT ES GANZ VIELE VERSCHIEDENE
BAUMARTEN ZUM BEISPIEL: APFELBÄUME, BIRNBÄUME UND
AHORNBÄUME. ES GAB AM DIENSTAG EINE
SCHMETTERLINGSAUSSTELLUNG. ES IST SOGAR EIN SCHMETTERLING
GESCHLÜPFT. DAS IST VOLL COOL ZUM ZUSCHAUEN. DIE
SCHMETTERLINGE SIND IN EINEM GEWÄCHSHAUS. WENN MAN REIN
WILL, MUSS MAN DURCH EINEN PERLENVORHANG GEHEN. MAN
MUSSTE AUFPASSEN, DASS MAN NICHT AUF EINEN SCHMETTERLING
TRITT. ES GAB EINE PAUSE. ES HATTE AUCH SÜSSE KANINCHEN UND
EIN SÜSSES ZICKLEIN. LEIDER NUR AM SCHLUSS DURFTEN WIR NOCH
EINEN SALAT PFLANZEN. LISA
9
ALS WIR ENDLICH ANGEKOMMEN SIND, MUSSTEN WIR NOCH FÜNF MINUTEN LAUFEN. ALS WIR ANGEKOMMEN SIND, MACHTE FRAU WEBER AUS VERSEHEN EINE FLASCHE SIRUP KAPUTT. DER TAG GING SCHNELL VORBEI. ES GAB AUCH NOCH TÖPFE MIT EINEM LOCH AM BODEN. DORT FLIESST DAS ÜBERFLÜSSIGE WASSER AB. DANN DURFTEN WIR IN DIE SCHMETTERLINGSHALLE UND SAHEN EINEN SCHMETTERLING SCHLÜPFEN. WIR SAHEN AUCH EINE TESSINER PALME. DANN GINGEN WIR IN DIE PAUSE. NACH DER PAUSE PFLANZTEN WIR EINEN SALAT EIN. UND DANN WAR ES FERTIG. BEN
AM DIENSTAG GINGEN WIR IN DIE GÄRTNEREI RODIGARI. DAS GARTENCENTER RODIGARI HAT CA. 200-250 SCHMETTERLINGE. SIE HABEN AUCH EINE KLEINE ZIEGE. DAS GARTENCENTER RODIGARI HAT DIE VERSCHIEDENSTEN BÄUME UND PFLANZEN. SIE HABEN SEHR VIELE TIERE, FISCHE, PAPAGEIEN, KANINCHEN, EINEN HASEN, ZIEGEN, HÜHNER, 200-250 SCHMETTERLINGE UND SCHILDKRÖTEN. ES GAB AUCH BÄUME MIT FRÜCHTEN UND BLÜTEN, APFELBÄUME, KIRSCHBÄUME, AHORNBÄUME, PALMEN, BIRNBÄUME UND SO WEITER. JETZT MÜSST IHR GUT ZUHÖREN: IM WINTER HAT ES DORT EINE WEIHNACHTSAUSSTELLUNG. DIE SCHMETTERLINGSAUSSTELLUNG IST SEHR COOL. IHR MÜSST WIRKLICH AUCH MAL HINGEHEN. ANDRI
GIOVEDÌ 6 SETTEMBRE SIAMO STATI A DOMAT/EMS. MI È PIACIUTA MOLTO LA PIANTA CARNIVORA E LA MIMOSA. ABBIAMO VISTO I PAPPAGALLI, I CONIGLI E LE FARFALLE. LE FARFALLE ERANO BELLISSIME. LE TARTARUGHE ERANO DOLCI. LE PIANTE ERANO BELLE. CI SIAMO DIVERTITI. LINO
MI È PIACIUTO TUTTO MA LA PIANTA CARNIVORA E LA MIMOSA MI SONO PIACIUTE PARTICOLARMENTE. LE FARFALLE ERANO FANTASTICHE PERCHÉ AVEVANO DEI COLORI STRAORDINARI. I PAPPAGALLI ERANO MOLTO DIVERTENTI E LA CAPRETTA ERA DOLCISSIMA, COSÌ COME I CONIGLI. VALENTINA
3. u
nd 4
. Kla
sse
5a e
6a
clas
se
10
Dall’11 al 15 di giugno siamo andati (5u e 6u) in Valposchiavo. Abbiamo fatto tante presentazioni sui diversi temi della valle. Fare i pizzoccheri in Casa Tomé è stato molto divertente!
Siamo stati a visitare il viadotto di Brusio, è come un cerchio. Il treno arriva da destra, fa la curva e sale f i n o a c h i u d e r e i l c e r c h i o , proseguendo per Posch iavo. Alessia
Mi è piaciuto quando siamo andati la sera a giocare a calcio. Anche quando abbiamo mangiato i l gelato. Nicola
Abbiamo fatto una passeggiata di notte con le fiaccole. Siamo anche andati al lago di Poschiavo ed era molto freddo. Abbiamo anche giocato a minigolf. Lani
Bello e divertente. Abbiamo anche giocato a minigolf e a calcio balilla. A circa 50 m dalla casa c'era un campo da calcio. Anna - Sophia
Questa è la casa a Le Prese dove abbiamo dormito. È stata una bella settimana. La casa era posizionata davanti al lago dove abbiamo fatto il bagno. Alessio
A Poschiavo ci hanno sempre viziati, anche sotto la pioggia :) Dominica
Mi sono piaciuti il campo da calcio e quello da tennis. Abbiamo anche fatto una passeggiata notturna. Mi è piaciuto molto Poschiavo, è un bel paese. Sven
VIAGGIO IN
TIMEOUTKLASSE
DIE RHEINAU-BIENEN GEWINNEN DIE BRONZE-MEDAILLE Unter dem Titel "Wild- und Honigbienen beim Schulhaus – Biodiversität in der Stadt" haben wir
beim Umweltprojekt-Wettbewerb Der Grüne Zweig vom WWF mitgemacht. Von den 31
eingereichten Projekten sind sechs für die Endrunde nominiert worden, darunter auch die Rheinau-
Bienen. Am 23. August durften wir unser Bienenprojekt in Wil/SG einer Fachjury präsentieren. Drei
Schüler der Timeoutklasse haben während den Sommerferien diese Präsentation vorbereitet und
eingeübt. Sie haben ganze Arbeit geleistet, denn am Schluss reichte es für den dritten Rang und ein
Preisgeld von 1300 Franken. Mit diesem Preisgeld können wir wichtige Anschaffungen tätigen für
die Weiterarbeit mit den Bienen. Dadurch können wir weiterhin an unserem grossen Ziel arbeiten:
Dass noch ganz viele Schüler- und Schülerinnen mit unseren Bienen die wichtigen Zusammenhänge
zwischen Tier- und Pflanzenwelt erfahren.
Gian,Gian-AndreaundSamdürfendenPreisentgegennehmen.
11
HONIGVERKAUFDank einer guten Sommerernte gibt es wieder Rheinau-Honig zu kaufen. Der Schüler/-innen-Preis
beträgt 5 Franken à 250 Gramm. Es gibt auch die Möglichkeit, die Etikette selber zu gestalten, z.B.
als originelles Weihnachtsgeschenk. Honig und Blanko-Etiketten können bei Herrn Barandun oder
Herrn Bianchi bezogen werden. As hät, solangs hät!
Woher kommt die Faszination für das Ballerspiel Fortnite?
I c h s c h w e b e a m Fallschirm über einer f remden Inse l . Der Boden kommt näher, bald geht das Geballer l o s . Denn m i t m i r landen noch 99 weitere Spieler. Wir werden kämpfen, jeder gegen jeden, bis nur noch einer von uns übrig bleibt.
Nach etwa 20 Minuten steht der Sieger fest. Für mich endet das Spiel aber schon nach 120 Sekunden: Eine Frauenfigur erledigt mich per Flintenschuss. Ich nehme die Hand von der Tastatur, langsam beruhigt sich mein Puls. Soll ich es noch einmal probieren? Lieber nicht. Die anderen sind einfach zu gut für mich. Zu jung – und viel zu schnell. Fortnite Battle Royale Das Spiel, das mich so zeitig hat scheitern lassen, heisst Fortnite Battle Royale. Es ist
das derzeit beliebteste Videogame der Welt. Der, wie mein 17-jähriger Sohn mir erklärt, «grösste Hype», den er je erlebt hat. «Das spielen gerade alle.» Und es läuft wie immer, wenn etwas die Kinder derart magisch in seinen Bann zieht: Eltern machen sich Sorgen....
Lesen Sie weiter auf: www.fritzundfraenzi.ch
Fortnite ist derzeit das weltweit beliebteste Videogame. Warum fasziniert das Ballerspiel so viele Jugendliche? Und woran merken Eltern, dass ihr Kind spielsüchtig ist?
Fortnite Battle Royale ist ein Shooter-Game. Wer als Letzter von 100 Spielern am Leben bleibt, gewinnt.
12
Geboren & aufgewachsen: 10.07.1975 in Chur
Ausbildung: Lehrerseminar 3 Jahre in Chur Kindergärtnerinnenseminar 3 Jahre in Chur
Danach gewohnt in: Biel 15 Jahre, wieder in Chur seit 6 Jahren
Gearbeitet als: Kindergärtnerin & DAZ-Lehrkraft in Biel, Davos, Domat/Ems, Chur
Rhythmiklehrerin in Kindertanzschule, Verkäuferin & im Service
Seit 2006: Mutter von inzwischen 2 Kindern
Hobbys: Rock-Konzerte, Violine spielen, Haare schneiden, Fussballmatchs meiner Kinder
besuchen, Pilates und Ski fahren
Mag ich: Kino, lesen, kochen, mit Freunden gut essen & trinken, reisen, malen, werken,
verkleiden, Spontanität
Mag ich nicht: kalte Schwimmbäder, herumliegende Haare, Böden aufnehmen, Lügen,
launische Menschen, zu wenig Schlaf
13
Kindergarten Holunder Schmid-Crottogini Iris
14
Lehrerin 1. - 2. Klasse Manuela Jäger
Name: Manuela Jäger
Aufgewachsen in: Samnaun
Geboren: 29.06.1990
Ausbildung: Matura in Samedan, PHGR in Chur
Lehrertätigkeit: 6 Jahre Unterstufe im Kanton Zürich
Hobbies: reisen, snowboarden, lesen, Freunde treffen, die Natur geniessen
Das mag ich: liebe Leute zum Reden und Spass haben, viel Schnee
Das mag ich nicht: Streitereien und Lügen
Ich freue mich sehr auf meine neue Arbeit im Rheinau, auf die Zusammenarbeit mit dem
gesamten Team, mit den Eltern und vor allem mit den Kindern.
Lehrerin 1. - 2. Klasse Giuliana Steger
Geboren: 04.02.1992
Aufgewachsen in: Chur
Studium: PhGr Chur
Hobbies: Wandern, Reisen, Skifahren, Lesen, Kochen,
Gartenarbeit, Stricken, Basteln
Leidenschaft: Reisen
Mag ich nicht...
…Negativität und Unehrlichkeit
Ich bin gerne...
…in der Natur und in Gesellschaft
15
Insegnante 3a - 4a classe Sandra Giovanoli
Nome: Sandra Giovanoli
Nata il: 27.03.1992
Cresciuta in: Bregaglia
Liceo a: Samedan, Academia Engiadina
Studio a: Coira
Esperienze lavorative: Insegnante a Roveredo, 1a/2a, 2a/3a e 3a/4a classe
Hobby: gite in montagna, correre, sciare, sci di fondo, cucinare, leggere, viaggiare…
Non mi piacciono: le persone false, le bugie
Mi piace: stare nella natura e all'aperto
17
Turnlehrerin Rahel Schreiber
Geboren: 15.09.1988
Aufgewachsen in: Walzenhausen AR
Studium Sportwissenschaften: Magglingen, zurzeit Master in Spitzensport, Magglingen
Gewohnt in: Magglingen, Bern und Chur
Gearbeitet als Sportlehrerin: OS Walzenhausen, Berufsschule St. Gallen, Primarschule
Montalin Chur
Hobbies: Tauchen, Volley-und Beachvolleyball, Bouldern, Mountainbiken, Faustball, Kitesurfen
Leidenschaft: Die Welt erkunden mit ihren unterschiedlichen Bewohnern wie Mensch und Tier
Mag ich nicht… Voreingenommenheit, Weltverschlossenheit Sardellen
Ich bin gerne.. unter vielen positiven und humorvollen Leuten...
18
AgendaOKTOBER - OTTOBRE NOVEMBER - NOVEMBRE
Herbstferien - vacanze autunnali 06.10.2018 – 21.10.2018
Schulinterne Weiterbildung - corso di aggiornamento interno
21.11.2018
Kontakte - contattiADRESSE - INDIRIZZO SCHULLEITER - DIRETTORE
Schulhaus Rheinau Sardonastrasse 4
7000 Chur
Weingart Jean-Pierre, Schulleiter
Tel. 081 254 44 61
Wichtige Telefonnummern numeri di telefono importanti
KITA SOZIALARBEIT HAUSWART
Gabi Welter
081 254 44 41
Astrid Schröder
081 254 46 16
Cedric Grond
081 254 44 59
Thomas Furrer
081 254 44 83
19