Download - 1928 Julius
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 1/10
VII. évfolyam 7. "':tám -
Szetke l7.16.tg h kladóh ivtllnJ: IBudapest, V. Koháry-utca 4. II.
Te lefonszám Lipól 974·24.
Fel el6s Ize rk ell% t6 :
JÓZAN MIKLÓS
Mu nkti tlir l /Jk:
Mt::WJclcnik heavonkl!nl.
Mi nden pénz II le lké_zi hiva ta l cimf re Bolá r Imre Buzog6 ny Anna Ikoldend6. dr . Cil iki Gá bor BY tvreI penII'
Torda: 15fi8. HATÁRKÖVEK Po, "ony: 1848.6Z unitárius ewyh6z történetében. Ezt-ken II helye ken mondolltl ki orlZtliliyülh elöbb Erdélyre. lIzul6n ellen
Maiyorollzágra nézve. hogy az uni tAr ius val lb bevett vall6s (receplé religio),
T AR 'J 'A .LOM .. .
Szent Korona
Mennyei kalauz
Zarándokút
K6nyvlamel1eléa
Hlrek
Szerkesztó
P. B.
Józan Miklós
Péterffy Gyula
•
•
•
••
•
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 2/10
W. évfolyam 7. szá m. 1928 julius hó
Szerkeszh51ég él ki.!!dóhi .. !!t.!!l : e l e l ő s s z e r k e s z t őBudapest, V. Koháry-utca 4. II. ol . Ó Z A N M I K L Ó S Megjeleni k he",onkénl.
Telefonszám: Lipót 974·24. MunkatámIk ;
Minden pénz .II. lelkészi hi ..at.!!1eimére Botár Imre Buzogány Anna Egy é ..rek ü l d e n d ő . dr. Cs iki Gábor . . . . . 4 pengi
E l ő f i z e é s i ára ;
-Torda : 1568. HATÁRKÖVEK Pozsony: 1848
.!lZ unitárius egyház történetében. Ezeken ft helyeken mondotta ki e z országgyulés ő b b Erdélyre. azután egészMaiYarorszásra néz ..e. hogy az unitá r ius va l lás bevett val lás (recepta reliSio).
Szent Korona.•
"Tartsd meg azt, amid ,'nn, hogy
senki el ne ...egye a te Koronádat"
Jel. l l l . l l .
~ I i n a p á b a n a magyal' törvényhozás uj koronaört választott az elhun:vt k o r o n a ő r helyébe. ünnepélyes keretek között ment végbe ez a választás n2 i . g h á z kupolacsarnoká
'ban. Az eskütételre a Kormányzó Ur is megjelent. l\'findszintén iktatta be hivatalaba a i
uj k O l ' o n a ő r t fent a várban, a kirá lyi palota szerta rtásos termében.Felújult.:''l.k a régi i d ő k A k ü l s ő pompa mellett az ő s i hazafi as hitv<l.llás és lelkesedés,
amely jog szerint a magyar Szent Korona fényében fiil'öszii meg a Kl.l rp,)toka t és <l l'.
Adriát. A terem közepén izléses asztalon, mintegy 300 éves nehéz vfLsládában, ott vn ll aNemzet drága kincse az ezeréves történelmi na gyság symboluma. 'Alnbardosok s ~ e s bsapata hozta erre a kiváló alkalomra a palota páncélszobilj ából, ahol jó és balsors között nagy gonddal ő r z i k Az ó-testamentum uépe vehette körül ilyen ő s z i n t e , mély, vallásos
hódolatta l és kegyelettel a maga frigyládáját. amelyben <l Törvény tábláit ő r i z t é k . Amikol'hontalan ul bujdosott a pusztában, az volt az egyediili szent-hely, a honnan vigasz és reménysugár fakadt számára a kiállott nehéz próbák után. Csod"ilatos e r ő f o r r á s . Az uj o n ~ 'foglalás káprázatos szine és valósága, aminek II hatás.'\ alalt Jericlló falai önkéllyt leom-1anak.
Ahol fl frigyláda: ot t az l sten! Ahol f l Szent Korona: oU Nemzet ! És ot t van az ös ·régi pogány felfogás szerint: a Magyarok istene!
Ez a mysticum kell és j ól is esik még a modern embemek is, ebben :1 I-hw 'iball II
magyal' Szent Korona tagjának (membrum sacrae coronae ) él'zi magát, Ilyen f ö l e m e tu ·
dattal és rajongó érzéssel vették körül a drága Cl'ekly6t miniszlel'ck és z1Í.szlósúrak,di szes cso)ortja mellett a törvényhozás mindkét há zl.\nak tagjai. Aki J.:özii! ünk ot t vo lt..
soha el nem felejti ezt történelmi jelenetet.Ott ft magyar Nemzet frigy ládája, rajta a sér tetlcniil nu\l'IIclt. régi pecsétek. Ezek
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 3/10
UNITÁRIUS ~ R T E S I T O
mellé teszi a maga pecsétjét az uj k o r o n a ő r , annak jeiéül, hogy magas méltóságát h i v a ~ tali esküjét, törhetetlen hüséggel fogja megtartani. Átérzi az apostol mondását: "Tartsd
meg azt, amid van, hogy senki el ne vegye a te koronádat l"S vele együtt az osztatlan magyar Nemzet, II Szent Koronának tagjai, ugyanezt a f o ~
~ a d a l m a t teszik le, szivükben ugyanazt a pecsétet ütik reá a nemzeti frigyládára, imádságos lélekkel várva Nagy Lajos és Mátyás méltó utódjának megjelenését a Rákos mezején,
"Tartsd meg azt, amid van!" - Minden körülmények között tartsd meg a hitet aNemzet jobb j ö v ő j é b e n , amelynek biztos záloga éppen a Szent Korona maga, amely annyiviszontagság, bujdosás és kisértés között is mindig m e g ő r i z t e a maga titokzatos erejét, tiszteletet parancsoló nimbuszát, Más koronák porba hullhattak. vagy lomtárba kerülhettek,ha megszünt azok viselöivel szemben a nemiet loyalitása. a népek kegyelete, De SzentIstván koronájának - ha egyszer mai kényszel'ü álmából felébred - ismét a régi fényben és d i c s ő s é g b e n kell ragyognia századoktól századokra, Ezt kivánja: az isteni igaz'Ságszolgáltatás, Ezt kivánja: a nemzeti becsület,
- -_ ... ....---, Mennye i ka lau : .
( John Bunyan, 1628- 1688,)
A 'mennyei K alauz bévezet te most azkiilön termeib e és megtnutattn nekik 1n'indazokat Ct dolgokat, ( ~ m i k e t Christiana fél'je, am, K eresztény Péte1'ünk, - i t t áthaladvamá1'1Ilind a7JrÓra megszemlélt, I tt 'Vol t ugyanis aketrecbe zárt ember, az álmodozó em,ber és a·zember, aki átvágta ntagát az ellenség sOt'ain
és a legnagyobb és legcsodálatosabb mind,..azok között, akik valaha éltek, És még sokminden, ami olyan i gen tanul.ságos volt a 1nizarándokunk szántára,Ennek utána, k o r már Christiana és
tMsai ezeket 1Ilind nagyjában megértették, amennyc'i Kalauz ismét tovább vezet i Bevezeti egy másik szobáb(t. Furcsa dolog volt,
antit i t ten láttak , Földre sütött szemekkel ottállott egy e1nber, ger eblye a kezében: s fölöttej6 magasan ott állott, vagy inkább lebegettValaki, ak i nlennyei koronát ta1·tott a kezében , cserébe föla jánlva néki azt a gereblyehelyett , De az ember a v ilágért föl se pillan-tott volna, csak egyre harizsált, csak egy1'eger eblyézett ,8zorgalm(LSan összetakaritva az
elszÓ1't szalmaszálakat, az ctpró-cseprö ágbogot és a föld porát.
Ekkor így szólt Clwistiana: "M i ntha sejteném, hogy ez 1nit j elent, nagy jó Umm!
Ugy-e bM, ez a világias entbert áb ·rázoLja?".,Igazad van" - mondá - "a,z.a gereb
lye is azt mutatja, hogy neki csak a földi dol-gokm van gondja, U gy is van, A mint látj á:tok ez az ember annyim el van fogla lva az o.kicsinyes munkájával, hogy észre se 8 Z ~ , meg se hallja Annak a szavá t, ak-i, onnan f elülmennyei k01·onát kinál nékie , E l ő t t az egészmenyo1'szág csak dajkamese: és csak az .azegyedüli valóság, a1ni kézzel fogható, A m l ~ t látjátok ez (I ,Z c1nbe1· állandóan a földet néZl :t(tnulj átok meg tehát, hogy,a földj d ~ l g o k ctnnyim elhatalmasodnak az t lyen vtl<tpulfangondolkozó e1nber fölött, hogy l sten rol es alelk i do lgokról tel jesen 1negfeledkezik,"
Ekkor így szólt Clwis tiana: "Oh t I ! ~ szabadi ts meg enge1n t t ő l a földi nyiiutol!P. b.
Zarándokút ,III. .
" ' ", hada, Gyöngyö·NIagara! Niagara! - Világ csodáJa, lsten Azóta szel'teszet szort a SOlS VI ié e s sz i-r e ~ e k e ahányszor látta lak, mindannyiszor szipork.áidon m,egtöl't a ~ f P é ' ~ l é havi,mas meg más ruhát öltöttél magadra. Hu- vál'vány-Iudat varazsolt II ! l l y ~ · g · d . 'Most
év,,:el t t , i ~ j o n t i lelkesedés ün- önkényt eltemet,keznek futó t ~ ~ ~ l t va lá l,
nepI á}ulaUiban csupa Jókedv, csupa napsu- ' o l 1 l ~ e , bezzeg m o ~ ' C o ~ I éz kit.1l lálni agá ,· voltál magad is, mint jómagunk, akiket m l l lt az oreg embe ', nkme ne I
•
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 4/10
VNITÁRIVS ~ R T E S I T O ! - ! ű n d o l a t a i t . CS:lk zúgtAl. p n n a k ~ b l . l és1,sc1l10erked t.él. mint :lki cbben tn.hUJa e ! - J Y ~ ~ le li vigasztn lasát. Olyan v o l ü l . ~ 1l1l1lt az api 1-!isi idd odmít. Inkább lél, nll1!t Lwasz. .Illéll\'telen vnlóság s nem a l o k ~ ~ l l o : > JOvorejtett igérete. Igy is ' e t t ~ e ~ , Igy IS. csodál talak.. . S most mnikor té rdig: é r ő hOb..'\ l1!
lorzonbol'Zb e n
mutatkozol,I l l ~ n t v ~ ~ a
mesebeli tlilldé.·, menyass.zony i f ~ \ " y l a o l t ~ ~ d i d e r g ő tngjaidrl\ s csnk t t - ~ t t ~ l l l a l ~ t a s z III kiváncsi tömegre, amely erenyeldet ost.romolja, _ most vng}' e l ő t t e I I . l e gsebb : mert többet takarsz el, !lunt a J ~ l I t megmutatsz soha el nem muló elevenségedböl. Ki tudj:\: látlak-e még valnhll. .uJra?De ha nem látná lak is . megVAn a.z vIgaszt..:'ll:lsom, hogy képzeletben ismét es 1smét elbejá rom az i s m e vidéket, o l . ket hatal
nHlS ll.llnm hntánnesgyéit a Beke Jegyében ate fenséges habjllid öntöz ik. Oh , mér t nem
lehet az a szerencse - patkó " · - az egészvilág "sze rencséje!"..
•.. ..Még egy jó darabon vég Ig kl ser tuky l ő és bljtékz6 vizek zugását,
ködve abban amit a természet, s I1bb..1.ll, atmtemberkéz a lkotott, amely ezeket az ő s i d ő k óta rohanó, szilaj viztömegeket megzabolázta,s gépeket hajt vele s messze é k e k hin.tiszét innen a vi lágosság á ld ás31t. Voltak, akIkezzel is beérték ; de voltak, akik a szoms.zédBufnllóból este még egyszer kirándultak Ide,hogy a szines re.flektorok fényében t ü n dNiagal 'át l11egbánmlják. Uri magam azonbanerre ..'lZ estélytoilette-l'e nem voltam kiváncsi.Különben is a szórakozások ideje lejárt. Snektink ot t vo lt a helyünk a buffaló i városházán, aho l közvetlen melegséggel fogadta aza rándok-bizottságot II polgármester, ak i eredetileg osztrák szá l'mazásu s ezen a révenBécset is s z ő t a beszédjébe, ami itt-ottfélreé rtésre adott alk almat. Pedig hát Bécsmnga sem az már, am i a régi jó ő k b e n volt;mn már nem Bécs e j é t ő hanem Bécs gyeng e s é g é t ő van okunk félni, hogyha ott is kitaláll'obbalUli valami ribillió.
A hagyományos kulcsokat _ a vá ros kulcsait - it t is megkapta a vezetöség. Tiszteletböl adták, hódolattal fogadtuk. Hódolattalez iránt a nevezetes ipari centrmu iránt,amely az utóbbi évtizedekben ignzi amer ikaiméretekben fejlödött, gondot forditva a rra ishogya residenliáli s városrész kényelmes
és gyögyöriien fá sitott utcáit ne tegyetönkre a mindenható business.
A zarándokok csoportokba v e r ő néztékmeg_a város, nevezetességeit. MegkoszoruztákPetofi szobrnt , melyhez hasonlót szeretne látni
jó II cgcdUs Sándo.' Clevelnudl..mn is s z c mII Kossuth szobo ...al. hogya nu\R'Y'\I' nemzet.gcnius c n ' ő l : l l. o.ld:\ iI·ól is méltóképen ~ g ~ eképviselve Amer.knb..'lll, odaszakRdt ven!lukközött.
A helvbeli llnitl\ri l1S P ~ \ p . Mr. Palfrey Perkins beteg volt. De a komité mindent k é . -szített, hogy it.t se árváskodjunk. A röulc{tllegy n ő i klub (l 'wentieth l ~ h l l ' Y Club) \":\1'&llgójában fogadt.ak fo1'l'O lcnvnl és meleg baráti érdekiMéssel. Formá lis üdvözlet.re aligkerült a sor, an nyira megértet.tiik egymástaz találkozóra. n sze ret.et.t nyelven. Az idörövidsége mellett. is szent.eltem egy ól'ácskátatTn, hogy fl bet.eg lelkipásztort családi ott:honban meglátogassam. A székelyke l'esztul'llUll'angszentelési ünnepen tnlá lkoz tunk e l ő s z ö1922 nyarán, nkkor még legényembel' vo lt,de bizahm1 s b<lrát.i körben eláru ltn, hogy valaki várja odnhaz.\. Ugy is volt. A lH\gyt isz
teletü Asszonnya l már az ideális westoni parochian is tnh\lkoztllllk ; s most, hogy Buffalóban szélesebb m u n k a m e z ő ny il t meg számukra, csnk sHj nálta m, hogya mi kedves 1x1.l'átunk nem vehetett részt a magyal' vendégekfogadtatásán. Ö mnga személy szerint nem, deközvetlen hivatali d j e , d·r. Boyuton, a buffalói egyetem tanára, ott volt szivve l-lélekkel s az esti lakomán nz ünnepi szónoklatokso rá n ékes szavakbnn tett tanuságot a magyar-amerikai kapcsolatok mellett. e g y e l ~ t -tel hajolt meg Dávid Fe l'enc és Kossuth LaJos
sze lleme elött, a kik közül az egyik az egyházi,a má sik a politikai életben oszlopos hive a nemes értelemben vett demokráciának. Minda k e t t ő a maga hazá já ban és z e d é k é b e ~ l pótolhatath\l\ missiót vég-lett az emberi' felvIlágosodás javára . Munkájuk mérlegre tette az s azt az egész emberIség szempontjából öl'ökél' téknek és halhatatlannak
nyilvánitoUa.
Beteg kol1égámat váltig biztnttam, nogyvegye igénybe a legujabb gy6gymódot. a ~ l eegyszertien letagadj n a bajt és samán modra
mindig mást emleget, mint ami van; de egyealig tudtam eredményt elérni; mert azegészséges ember recept je csak a képzelt betegen segithet , de szegény. ~ a t ugyancsak kinozta a - zsába, m l b ő a hajón nekemis jutott itt-ott egy-egy .adag. Kivál t, amik?rreá gondoltam, mindjárt j elentkezett . Eddigbizonyá ra is a gondos ápolás l ~ n szabadu lt e t t ő a vándol'llY..'lvalyátol. BI ZOnyára, szemük fénye, II ki s "Dáv id" is, sokatsegítet.t, hogy tlpuka ismét egészséges és boldog legyen!
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 5/10
,
.. UNI'" ,lRUJS ti.RT ESn 'Ö
"'s.k \\rll l,{Il' :1 ' 11I'n s.1 \ J l \ U L1 t'lll 110 1 0 11
U"lilt;!! 1tI(1)"kp.·h'sl. 1111 IWIlI i!t \ t l l! ul lk lms ·, ", '"" "h' \ ~ · I , l t l \ 1 , l I t I U ' l ~ n:rr.ll I-
U, 11111. \.. I " ,\1 " ,1\;" Ilwlh'lI. :t1\ TIl i r,n ' C I ' ',\\ ..
Idi'.A H"hl'l i lnk. ,\ I " I . ~ R ; I \ , , · ( i " j:;!l mil i ~ ~ t l h . ~ i u \ i ! l t U : \ ll! " I'd , 1\1i 1l1 nlim lt 'lI i1t!_ il,!r ,I h l l l l } l . i t . . II I .':-ll \ Mh, n\ l lUSI.t k ,Imit ' PI :\m\,1II
,'hh,-II II : lIIUd k,'(It.tl h n l l ~ ~ \ 1 1 II l l\:t1.hlk\ "h-hm.: nlnll flll,ri\.. :\ q ·m ltt)tll'lt:\.$ ot! h ~ ) l \ I I . . O ; ! I I l . I I I ~ l U l 1Ih'.,rhHll'll . mn\ t lul l 'snk ) r ~ !'..ilk, 'hh ",Ini IIh.'J,rhitt ' $ : ~ : : ' l \ ~ " \llm\ y ~ 1 t !II I hu1t}(lult ld. l\lluJlhHl I,í,.t IIIWII IUl 1$l ' lII h.'!. II \i l 1,11, ,'lll I l l m ~ , Illin! n y. II I 1\1tn h\ tH\$l l \ i . ' ) o t ' ( l ~ l h ' $ . lH'II'lrd itlq .! t'nb.' "tt.r'dn" Sof l"t ' $ l ; i t n r l i Ú ~ s l l t . lt\'t's ntt'l l'S 11\11111;.11\' 111
\\$ ptl\tlt\s. l't'IUls,l\l,'lt-lIt'l ;1t.. 11..1 1 1 I kIR'lhl' l l U 1 ~ n ! l l , II t 1 l 1 1 ~ Y l l ~ I ' ~ l ' S ~ ~ ,ul.'l, :I f. !th,l. ) J ' : \ H k\\'l\ hl Ii.. ~ . ' ~ p(lht 11m l1 1 I ~ ' j . l . h n l l \ ~ I ' J . t 1 1 1 \ l/l. I U \ " " ~ ll:l1\ ~ , , ; : \ ' i l h l l l hot..
w , ~ ~ \'III:I\1l1h' t\ t').:}'!'$. " / l n l l ,()
1 l ' I ( 'b\1 lllindt'ul,j \ I ~ ~ \ : " ' ~ l ' \ 1 ,, ':\j ll'" nd nt IIZ l 'l·,lm 't'll\ ll1 I'S IIW!! I'lll\" w,ut/in fl'II \.>rl l' t l' lH lli,\ 11 \l l ri ":1 UI I Í ( ' ~ ' w ! o f \ 'nl ' . k)...1'1\1'I pk :'::I'UlJ :11 kullil'kmI1rl.', "::1 UI'tH 111 1I\01\\Iu1II , g r.! \'lh'( .
t l f t t " s l ) . $ \ ~ " t Ú l tm'I'l\üh,'!;lnl, tllnl\l'rl\\.tt\1 (.::, h i.l 'I\"h'l l :: nyi lt :I;",IIWII l l . Bh'W 1 \ 1 l I ~ \'ftl '\lSon" '}I\ IJ,l.'l\l'Ill\'slt'I'\'iltll lml lott:lm. !Iki\-II..,HlnI lwm ht\l\IUlk ~ . I l \ l l ú l l' l l :I kijt.'it'IIII' :I;!.IlIuwm l I \ i ' ) l l l ~ l l ) t t l l l l \ s . u l t's. \ i).fll!:w, l 1 l 1 l l t II'}I)I'i): I 1 h ~ , l l l \ " , l I l t : \ ) . I . y n \ I t ' : : : ~ 1 : : ~ ( ' n Ill'I'\' s :,2\1I11 \11\ , Ml'rt Il'Ill'l d l':\)fl\ 1\ IWI17, ll'''hd t.It '/l)l;'11 ll : d d , ,ll' II h ' ~ ' t t ' l 4 . ' 1 m intll'lh' ''"
f(,I\ilt 1\ Ih lII;:di lIt t ' : ~ u / t · t , p , ,','I /1 I:mlll:::lh,')t:" h'I" l ln klwlI , k (ll l ' \.\ il\ (lit llI11\\/h' t l ll'l\n\'Jlll, 1111I1\"nnl, kH IlI t \.,\}."St.')nllom:ht""t\llnl,l\l'lul\l1 1'II..,1ni $ :1 t . l ' l l l \ l l ( ) ~"·tn",,, \ llllt\h\lI l ' : : : : \ p l \ h ~ ' \ t \ l l I'i:;M:\t ,'m i N I'\\".' \WkIJ.:I, I,h,,\ t\\ l\)t I",' t 111111 \1 111 , ynll ,loS pt't.l i}f
\,, '1 : \ h m l ',1\1' II hu ..f ó l ' l \ i o I . h \ ~ (.' ll i I t\.Ihml, \ i\lto:nhlSo, l ' ~ ' \' U1p',\ ~ : ' ; i.'l '(Hi!<
"tln \ \' 't lll l l t t , ' j : ; iwü1l\1l\t.1 t 1 l \ 1 l ( ) ~ l t t \ l k \ ~ ' ~ ' ~ ~ I I \ $ \ 1 l I 1 I I 1\II'\.hd:\It,I' II1. n l \ w d , tlnh}' lI tl , n m l h l ) l t l \ t\ ,\\\1\1 I\llpnn" 1\'111 is 4:,'\'1\ \ ' \,l!
: n l \ ~ t"" llIh\l,'. ~ \ ' ' ' I \ In'hllltllllk ' j . t I ~ ~ 1 I ,I ,::;1 li t ~ } " h l Ilt\ l'ljl\l\. l},,)h" nI i : , ~ \llIl1HOIÚ·t d Lll 11\'\'\.':1 II" IIl\W I'j "ll i n :\lnto llull k,, : l 1 l 1 ~ ' \ I ' 1 I I\\t\)l;t\1I \ ' i : : : \ U ~ , II Illi. I \ m ~ y : l 1 ' I l'IIlt'-..l Ihl" JIl , ' ~ I ' \ ~ S $ I l I l l \ j l h l l l ~ . ) O \ i t , III " \ ' ~ r , h ' h ' ~ :; \'I'hu'Il\SII I'Stll\l'l'I $ol' \ ' I ' l I ' "I '\,lh ..tdt:::: h:1 Wlmt'lt,:'i1ul\llju" 1\ \ h l l ~ , \Whdl'l\ \ ,'\tm d t i 1:-1 ll \lI\lll\llIl l ü n ~ ' l . ' r:l,h\ 1 l l 1 H ) ' : I I I I ~ \ nhl",l1\b.I\1\ Il'Wlh\bb, \ \ I l o r ~ ft'l .It. tllol'll ' ~ " ! ' I t f ' i \11:\1\ ' t l " h'Il\Illt\..('I , ' } t \ ~11\lIl1hh'''h'>lI\\""jlll. I i Ilntl\lnllll \U\1\ 1\ ' l ~ Ilhlnt IIIH,lIh l" ;\h\I<\I\ II ,lIi' "1'\1, S l 1 1 1 , I ~ '
-I ml"'!i ~ ' > l I I I ~ l t o : , \ " 1 \ \ " \ l t l ~ ' I I ! \ 11\ Im hdl 'h s i\ \\Ill\ ,' I\IW" II. lSoh'lI
lo, \'111111'''' , ' , 'I' 1'< "P:<"')I.\'I"I'1. h \ ')l. \ 'I \ . . \ ' ; : ( l l ~·,'t\ltl\ \Ih
l"" , ' ' , . " ."fI,'h . t"M'h. 1.'1,,111'::: t'1\ \ idd,"I\'tkn 1 h ' \ ~ ' h \ \ I ~ ~ , I ~ n ~ u m\'lll'tl l,bl)U 1\ II
hnhHlln n h: d , h ~ l ) . t ' \tft I,{ízol luhc ti(lt' II 11\..11 .01 IOI'\\I\t'II. :w.é rl l\1llll\k II IW!)lIj /\n \
1\7. \'1111 t'clil'v l\ . IllIli l il\\l é m\l : ,,1.MI3-l'ill l l' 0,:'11 i II I !\ lég Vllll rc'mé.n y ,
I . ' . l i t. t ) n I U ~ ' Í ' \ { ! ! . é clQblH'C vI\16l').t,\!ell,mu:,s 1" lék c l , ,mi ll i :I ílo lh\ rk i. n\lyo k
\ ) t 1 l !!- il I , v I).tI\ s.z lnhll\sIÍJn\1 i!nr hi t ik ml.l)k II II pj,'M U i l \ l \ , V l 1 I\melvc kII lilit ilii!) tI l II nk .\:1 k Gv.bCtl k it o.l' lHe lik ll'Vils:Í1'\Il\J)i /ofOIH lul:llol és II k ! , J ' c s . relewtn\1it'I ' l('St ,
RI l I l o l l'h -lhl ehtlm m e lle t t is ,llllU' IY11á " ih I l I U c llml l1d\ 'il
l l k t x ' ju tott , \ ( ) ~ ' ) - ime - ezeké l'I is!< w,ilIt'\ I II \;s Ur J éZ1s 1\ r iS1.tus.1I 11 11 l'k n k " I 'i'Í'I'l.1r l\,i:\ nHl is CS(){h\ .k ll t mO\ ' (' 1. hl\ l'ft jH IWUI \'::;/lk II sil,h'! t ). o nrlj n illkntt\haj l,iuk I't'h l. rR'l\ t ni , Vfl l'os ukll llk :\zé r t /Id !Ilk I'd II bilJ lin i 11\ \\ '( '1. hOj.Q' 1Ö ln k II
t') \\s t II II it \Sil j u sson csv. ilkb : II1l\ \lnkll ,' s ! I ~ l ' d d l ' I \ ~ " C l i- lit s.t.l\l 1I ll' n 1:\kos ll1110I :li l 1 l g lelln'sz.
u ~ y r i k : \ l ) l kiv :\ntlm'(l ll l ' ~ ~ i hi\'t'.i t11\ t ll!tll !<Sn,
S l . \ . ' 1 ti l \\ nH úl k i l ~ mU H l I lm lnrlvlI, "lt )! l'e S ' l . l ' I I s é s ~ uwg..
l I' kt.'llI ilII " I Y l rk lm, A Wbbit'k l'sen cslI,VU}.."tl\'Ú I'll It' l 'kk II ,Hi - ik lIi d ball ledi j h i ~ " I ) \ \ l)\'{li)!, hlljr:i! - lo\·ftbu il l éj féli
\' 1..1lUl tt l l l (loshmbn . :, honi miÍsnllpl't'$!').."el hN {l\'ll h\ ib.'\1\ met.r is e rk l!1. leJll, A.. \l tltc l H{llIll\' lH' S:\\ 'OkS.I Obi iB, nz
l ' i u s '1': I's lIlal l ' ~ ~ sl t5k lu Alm k I hl'lYl ll, t ' l I h \ ~ ld l: I: \s t 11..,\' ltjtolt t i
lHOI\"- l'lI, :ll\\( '\,\"\h 'k f!\ill n l i ~ ' t . s i l U T I ' H :II bml:::', hlhdkk , A n t i fUt S .idl mUknllnt I. ,A sll..,illt kill1\n f i i t ' t b : \ ib 'unI1:H ' ftH '('(l u ll l l :\$. u l/\n l í ' d i ~ \"Ih)s:1t.-"OS j t ) t ~ t i : ! n ut ll,\ ' \ ' tdL _ SIt \\I :1 11l111 i Illll'fülI. Sno,,) blm\I unk: \(1111 \':h' li l l ~ l l l ' \ \ í \ k b : I'(!j.rgdillilnk
Aa :111111 lHiHtl h ri :\ IIl\ pi }.}\'O)l'l'.!l lllllloti:::; l l l l ~ b e s h l . . ' l AI \:,l'\h"l.\li ~ ) ! : i t { l t tSl\.\!: 18 /ll ) . : . l \ n : ' i l : ~ t:l)fjlli t\hltj l:u lIlkbl lllÍl'skoJ.1\i \ ' t 'k ll\, llt-di$f Ol\':lll k}nht.~ l ' l d \ l I 1 l II., i ld m':IM llkold )l.)1 I f ' ! ' '(),''tl kt'll 1\l:Il'llllu l\ lk. 'I'\\ll lu\l'l'iolml1 :I a
\ l m ~ . " n l l \ hitr'okollok 8X1..,t'i'ld!di t ' ': '.
h:\ I:\s ild,,\)*h 'l l\t $. b ll l l l l\k lI1 i u (h ·é j.tljt ,Ilrhc.' 1I II h !llllol, lh 'tlI l}(,'1\ II M i&;.ii\ 1h\t l lt\k :Hh lmli\1Ii.h,'Jot b:\1I 1\ t('\,\·bt,.,,·ct l t5pitkl:'l t'Sjllll'!l. _ Vn hlllh' lIIl.,\ il:'lI $.:ljm\lil\k . ht1j.t,\ :1 1:\
\ ' ~ Hi bbi unit , du::: tn.;tillil II
ot 111111.,\'i1'll l, i11lf' l' i tt ' lh\ H l ~ ~ , ' 1'1'1' II i j u 1'Ú ..:mt, J I'1\U nH. t C)ty ik tit":\l'1\nk (t'l1\"$1 \, lit '' ' , \\r" i St : l I l I i I! 1\ h ~ l l l I IllI..'Ul:l t t' ....tl"I \,>tl.il'i\'u':\ 11l:\1 IWIII IIIl l'h '" \ IUlulk\ lll , nr .
td ' l' l' tI , dl!. s.. lIIft' l\ :U d tlhl,) l:'1\l tik ltt':d ' l\ ,h)Ij,l.1\l\lIU .
.\ \j\1,.'lh)ni \ l j :I 1'I'u 'I:II\wnt I : ' l l I ~ h ' 1II1l1l.A I III ~ . , I 1 I lili_ lI ll III \ lllmt, \1l I ~ I
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 6/10
UNITÁRIUS ~ R T E S ' T ( ) hagyományos cimét: 25 Bencon Street. Olyanszép és olyan helyesen és gyakorlaliasall vanbenne minden beosztva és elrendezve, hogyérdemes volna külön is leirni, de itt se i d ő , sehely nem kinálkozik erre a hálás szerepre.
. Másnap d. e. 10 órára itt adott nekem talállwzót a magyar nemzet nagy j ó l t e v ő j e , Mr.Jeremiah Smith, a volt llépszövetségi fömeg
bizott, a k i r ő l illik tudni, hogy unitári us. Akkortájt érkezett haza a genfi nagytanácsbóls örömmel ujságolta nekem, hogy gróf Apponyinak az optánspörhen milyen nagy sikerevolt. (1928. március.)
Mit mondjak még? - Fogadott Massachusett állam kormányzója. Fogadott a H a r v ~ r d egyetem rektora, aki a kisebbségi ügyek irántmelegen é r d e k ő d ö t t Lunch a vezérkarral egye i ö k e Club különtermében. Barátságos tea aTársulat elnökének, dr. Louis C. Cornichnaka é g s z e r e t ő házánál. Ezek mind csa.k
izelitö ése J ö k é s z i t ő
volt az igaziprogramm ra,
amellyel a bostoni testvérek is részt óhajta-nak venni a Kossuth eszmék cultusában. Este8 órára megnyiltak a Secord Church(Emerson régi gyülekezete) kapui. A kapu-ban a i r d e t ő t á b l á n ez á llott "Kossuth Celeb-mtion." s· alább azoknak nevei, akik beszélnifognak. A templomban minden helyei vanfoglalva. Diada lmas hymnus hangjai mellettvonul be az egyházi egyenl'uhát v i s e l ő énekkar. Az éjen egy ifju a "ke1'esztet" viszi.Utána az, ' amerikai cs illagos lobogó, amelyminden templomban az e l s ő helyet disziti.
m s z é d s á g á b a n a magyal' trikolor, ame-lyet a washingtoni magyal' követségtöl kértekkölcsön a nap örömére. Utánuk 40-50 ta lárbaöltözött bostoni és környéki pap (még szomszéd államok e t é r ő l is egypár) s végüla társulati elnök és a magyal' hitszónok, aki:nek ma az lidvözlésekre adandó válaszban zaI'ándoktál'sai nevében is beszélnie kell, hogyi l l ő módon megköszönje a lelkes fogadtatást,amely egyaránt szólt a unitárius egyháznakés a magyal' nemzetnek. Az énekkar hangulatos a nthemjét ima és bibliaolvasás követte.A gyülekezet nevében Dr. Eugene Shippen,'helybeli lelkész mondotta az üdvözletet, akitl:nnak idején Oxfordban tanulótá"sam volt saki tava ly nyáron bájos leányával, Sylviával,minket is meglátogatott. Az amerikai és kanadai unitárius egyhp.zak üdvözletét dr. Cor-nish to lmácsolta azzal a szívjósággal és nemesegyszer i.iséggel, ahogy csak tud beszélni. Ittkövetkezett az én szerepem. Ezsaiás XL. rész1 verse alapján "Comfort ye ,comfort ye mypeople" mutattam ki, hogy miben áll a jelenhelyzet vigasztaló pl'oféciája. Ennek szellemé
ben Washington és Kossuth szövetséget kötnek, hogy megteremtsék az annyira ' áhitottvilágbékét a tÖl'ténelemi igazság és demokrn-
tikus jogrendszer alapján. Aki erre a ket
alapra ópit, sziklára épiti az ö házát. 'ts azSoha meg nem rendül.
MUvészi ének zárta be ezt a felejthetellentemplomi ünnepélyt, amely egyutt al a magyarigazság és szabadság ünnepe is vo lt. De ajava - a társadalmi rész - csak most kez
. ~ . LevetJ ük a papi ..ruhákat. Felmegyünk
a gyulekezetl terem elso emeletére, ahol hoszszú s o r ~ a n vár a7. egész gyülekezet, hogy kezet szontson a magyarság képviselöjével. Közöttük egy-egy régi i s m e r ő is akad. A Szentiványi Sándorné édesanyja , aki melegen er
ő d i k a gyermekei iránt. Mi ndenkihez vanegy barátságos szavam. S mire veget er a ceremonia, már visznek is a második emeletreahol a gyülekezet vendégeit ennyi munkaután megszokták kinálni harapnivalóval éss í t ő italokkal. Mire odn értem, már csak
h U s i t ő ital maradt a nagy lakomából. Az is
csak gyéren. De hát kinek lett volna mégételre gondja, amikor mindent pótolt a"mennyei manna"?
Boldog az az egyház, amelynek ilyen hii ésá ldozatkész bar.,.tai vannak ott túl a tengeren. És boldog az a llemzet, amelyet nagy fiainak áldott emléke ma is - az eltipori:ságszomol'u napjaiban - fölemel és jobb j ö v ő v e l biztat! Egyházam ne csüggedj: n e m z e t'remélj!
Uti tarsolyomban ezt a két talizmánt hoztam számatok ra . S most csak arra kérlek,hogy ne babonás félelemmel közeledjetek hozzájuk' hanem tegyétek az Élet bizakodót ö n é v ~ l szent hitével tegyétek mind a k e t t ő t ._ mint valami nemzeti törvénytáblát - a t i
kebletekre. J árásotok legyen "Majestic", minta hajó, ame ly március 31-én hajnal} 1 órakor"méltóságte]jesen" kiindu lt a z a r ~ n - c s apattai New-York beláthatatlan arbócerde-j é b ő l . .
Utban _ CherboUl'gh felé. Hat nap es hatéjjel. Ugyszólván minden nagyobb háborgatás nélkül. A kicsinyhitüek most e g y s z e r ~ e mind _ ő s ö k lettek s lekicsinyelték ,a h u l l ~ mok normális csapkodásait. Hát meg. ezvihar! Hát még ez is tenger! Közben , k l t . U ~ O dott a nagy meglepetés: Fo rd, az auto:ktralyis velünk utazott kényelmes lakosztályban,m e g f e l e személyzetteL Lehet, hogy az o kedveé.rt csillapultak ' le a tarajos h u l l ~ m < ? k . Le-het hogy Atlantis nem akarta veg.keppvel{ni a kedvünket egy ujabb t ~ n . g e l ' l a z a s tó l. Atlantis elnémult harangJa.1 a VIZ ~ I ó l i d ő n k é n t meg_megkondulta.k. ötven-hahanzarándok meghallott a ezt s a h e l y ~ ~ .. h?g):Nagypénteken francia földön. klkot?ttunkvolna, tovább vitorlázlunk A n ~ h a ~ e 1 e Me
g
akartuk látogatni a magyar Igazsag e 1 ~ e s bajnokát Lord Rothermere-t, hogya zaran-
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 7/10
..
UNITÁRIUS ~ R T E S I T O
dok bizottság háláját tolmácsoljuk s öt szini n r e megismerjük.
Ez .a kívánságunk te lj esül t i ~ , mert., a L o ~ : d a mi jelentkezésünk et Lukacs .Gyorgyhoz"ntezett radiogramm utJan tudomasul. vet te sHu svét szombatján való fogadtatasunkranli nden volt készítve. Pedig ez u g y a n c s ~ k week-end, amire
az ilyenh a t a l ~ a ~ m ~ ~ a ~ -
ember reá szolgá lt, de az ünnepl plhenoJet IS
kész volt megszakitani és Londonban m a r a ~ t egész Husvétball, hogy minél ?ldalrolszerezzen információt a magyar ugyrol, ame
lyet örökségképen e g y e t l ~ l ~ ~ á r . a , N ESJ!lo?dHarmsworth, országgyülesI kepvlselore IS at
származtatni kiván.Zarándok testvéreimmel együtt soha el nem
felejtjük azt a kellemes meglepetést, amely aHotel Piccadilly·ben köszöntött bennünket.Minden egyes szobában egy diszes kosárvirág. S rajt a legszebb ékesség: gazdag nem·
zeti szin csokor a Lord névjegyével. Ezért ér·demes volt ide jönni, mégha a szoba ára: 30p e n g körül ingadozik is. Ahhoz képest kellszállásolIlunk, ahogya házigazdánk óhajtja,akinek az autói tucatszámra rendelkezésünkreállanak a szálloda kapujában.
Innen mentünk ünnepszombatján d. u. 5órakor a "Támadás" idején a Hotel Savoyfényes lakosztályába, ahol a Lord fogadta titkárai és munkatársai élén a Kossuth-zarán
dok küldöttséget testamentumszerü kijelentést téve az ö sajátos missiója felöl a magyarügy önzetlen szolgálatában. Lukács György
ü d v ö z l beszéde jól esett neki. Abban megcsendült az egész magyar közvélemény hálásköszönete és csüggedetlen bátorsága, ame lyneki a sok értékes és érdekes ajándéktárgy
me llett csak ujabb ösztönzés a további kitartómunkára.
vezetöknek tiszteletére. Ugy tiz óra tájban hivatalos volt az egész londoni zarándok-csapat.Czigány·zene hangjai mellett éjfélig maradtunk együtt. Ott volt a Lord fia is, akit a követaz ebéd végén pár keresetlen szóban felköszöntött, házigazdai m i n ő s é g b e n Ezt azértteszem hozzá, nehogy esetleg diplomáciaijegyzékváltás legyen b e l ő l e .
Husvét napján ebéd a Lordnál. Felkös z ö n t ő m hi rét a napi sajtó annak idején szárnyára vette. Altalában csak ezen az úton lett
nyil vánva ló elöttem, hogy milyen jó, ha azidegenben tolmácsai lehetünk egy ország közérzületének s mily sokat használhatunk általaanank az ügynek, amely kora gyermekség ü n k t ő l fogva egybe van fonva magyar szi
'vünk minden dobbanásával.
Ebéd után bizalmas beszélgetés a Thernsél'et e k i n t ő ablakok ö l t ő i keretében. Szemeinke l ő t t
egy óriásnemzet
arteriája, a londoni kik ö t ő . Hát mi ezután hol fogunk kikötni? Borus vizek, háborgó hullámok, mikor tárjátok
fel már a mélység titkát? Feleljetek, feleljetek!
Még egy bizalmas látogatás. És máris 1'0-
bogok Lewes-ba, hogy Drurnmond barátunkatmeglátogassam. Szegény feje : egy óta beteg. Svájczba készülödik. Ott akar e r ő t gyüjteni indiai nagy utjára, hogyaBrahmo Semaj rokon egyházát a Nemzeti VallásosKongressusok nevében üdvözölje. Biztat engem
is, hogy csatlakozzam hozzá összelva lahol a Szuezi csatornában. Mennék is, demit szólna hozzá az Unitárius É l ' t e s i t ő közönsége, hogyha az indiai tanulmányutnak -folytatásokban - soha se lenne
ünnep szombatján este a magyar követsé- -gen di szebéd' volt a f ő v á r o s küldötteinek és a
Vége!
Józan Miklós.
Könyvismertetés.ö l ? ~ Geza vete rán irónk, pedagogusunk ..Baj
t t l Szckcly Diákélet" ei mmel emléket állítot t az
os Székely, becsületes kulturának. td es--bús vissza
emlékezéssel áldoz - az 1864 évben falu si iskolába
~ ~ n t - SZékelyver a családias, patriárkalis v e l él e l lelrásá\·al. Elvisz a falu s:i iskolaból az udvar
elYI kollegiumba. Székely-Ud varhelyi Kollegium!
H,ány SZIvet remegt.etn ek meg a régi emlékek'! Shanyunknak vágnak fáSón szivüokig , hogy a 250 eszt e n d s.zékely.kultura Alma Ma ta ré t a mult tan.
évben ~ a r nem nyitották meg !A kon)'v végig vezet a tiszta , becsületes diákéleten :
az elemi iskolából a m u n k á r a n e v g ymnáziumjéleten. A tanulás, az étk ezés, favásár las , ba \rendezés,legació stb . Kedves , értékes diákemlékeket idé .. ! Delátjuk a jellemeket : a tudoman)' hajlékának alapitóit
s l l e m k becsületes taná ra it . Lobogó fá klya aFöldes G. könyve, mel)' a multakat vilagitja meg, dea figyelmeztet! Ki székely s lelke .f.áj a nagy
vesztésben : vegye meg e könyvet! A muJtra Íó lderit,
a irányt mutat. Ára 3 Kapható a Stu diumnál.
Péterffy Gyula.
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 8/10
•
tJNITÁRJtJS '2.RTESITO7
HiRJE o
""eIC(Ol .,.:;IÍmu nk: Li,lót 974-24 .
lA!tinyegyesiile liink ez évi m ü k ő d é s é n e k befejczé
sliUI kirúndu[{lst rend ezett Visegrlidra. Junius 23-línreggel indult n 15 tagból á lló kirílllduló csapat., Dr.
Enyedy Róbertné és özv. FAbry Edéné vezetésével,
dr. Csiki Gfl bor, Jrulcsi Lúszló és Pethö Istvún le lkésze k ki séretében. lfjusÍlguk bi:.r;tositotta fi jókwvet;
hujóu tjuknnk és fi tájnak szépsége pedig sokáig em
lékczetessé te szi mindnyájuk sz(uul'irn n visegrádi ki
rlllldulllst.
40 gyermek fü rdik II Bnlntonbnn és örül n nap
fénynek fi t iszta l e v e g ő n e k ; 40 budapesti un itárius
gyermek. Józan püspöki vikárius jul. 15-éll meglátogatta öket s örömmel hallottu fi Szanntorium vezelöségétól, hogy nz unitárius gyermekek mind jó ma
gaviseletüek. Jul. 22-én Dr . Csiki Gábor missziói
lelkész Istentisz teletet tartott nekik.Haz.ajövetelük julius SI-én délelött lesz. De errol
külön is értesiteni fogjuk aszülöket.
A Vitéz-uatas ünnepe junius 17-én folyt le a
Margitszigeten. A Vitézi szék felkérésére a mi Egy
húzunk képviseletében Józan Miklós püspöki vikáriusmondott szivböl fakadó szép imát.
Az Egyház i Igazgató TaRllcS junius 28-áll dél
\ltim rendkivüli ülést tartott, amelyen ké t nevezetes
dolog történt:
1. Az Ig nzgató Tanúcs nagy lelkesedéssel vette-tudomásul dr . Boros György egyh. föjegyzönek pü s
pökké vlÍ.lasztilsút és üdvözlö iratot küldött az ujpüspöknek.
2. Kelemen Béla rendörfötanácsosnak, a Duna
tiszamenti Egyházkörnek önálló Egyhúzkeruletté va ló
szervezése tárgyában Debrecteni Kö ri Közgyülésün
kön beadott inditványa fe lett, az Igazgató Tanácsnapirendre tért.
A Dávid Ferenu Egy let lfjusági Köreinek nyúri
'konfctCl1ci'njn julius 9- 15-ig volt Székelykereszturon,
ahol sok külföldi Ifj. Egylet képviselöje is megjelent.
Az a meri kai Unitá rius Társulatnak egyik pénztúr
Iloka Dr. Fuller és nz egy ik amerikai egyhiizközség
papjli Dr. PierC1l a Társulat megbi7.ilsából Bmh _pestre jijttek, hogy a s ~ i ó - k\i szöbön {lló kAPOhl:l é p i t é s é r ő l tllnncskozzanak.
JuJ. 17-én kedden este érkeztek és 3 naliig gyö.nyörködtek Oudupestnek külföldön sokat emlegetettszépségeiben. - Csülörlökön este 6 órakor az Igaz
gató TanílC$ rendkivüli iilésben fogadtu öket. Az
19u1'.gutó Tanács nevében Oimény Móze s köri felügyelö gondnol; pt. fóiga zgnt6 nl'. nngol és amerikni
unltnriusok sze retetének egésl'.en diákkorfIba nyul6
emlékeivel köszöntötle öket. A magyal'országi Egy
ház üdvözletét J óznn Miklós piispöki vikfll'ius mondta
cl ékes angol nyelven , amelyre a vendégek meleg és
közvetlen be szédekkel válaszoltnk. A fogadlís utlÍ.ll
a l\1argits:,dgetre vOllultunk, nhol az esti fé nyben us:r.ö
Viztoronyn{11 zene mellett tö ltöttek vendégeink egy
pá r kellemes Ól"út.
Dehreczenben az uj imaházban Ha tvan-u. 24. szám
alatt - minden hó clsö vasárnapján d. e. 10 órakor
Is tentisztelet lesz. Nugy ünnepek I l . napján pedig
ur\'acsora-osztás. A szolgálatot felváltva J ózan Mik
lós pü spöki vikárius és dr. Csiki Gábor misszi6i lel
kész végzik.
ÖZ\'. Kovács J ózsefné néhai Kovács J ózsef kor
mnnyfötanilcsos és téglagyúros özvegye julius 20-6.n
meghalt. H6dme :r.öv(isürhelyen pedig gyászba borult
erre a hirre ncmcsnk az unitAriusok temploma, egy
háza, hanem U?; egész 6 d m e z ő v á s á r h e l y társadalma,
kunyhók lak ója , szegények súve . . mély gYliszba bo
rult. _ Csak a régi vi úg nagyasszonyai tudtak ilye
nek lenni, mint ö volt. Ugy szeretni. Árvákat gOIl
dozni, betegnek ágyat , szegényn ek kenyeret, rongyosnak ru hát udni. _ .Mert ez volt Kovúcs J ózsefné
élete. Adni, _ abb61, nmit Isten adott. t s minden
fmérhez és Ilundcn falat kenyérhez - a súvéb6l is
tet t egy kis darabot, n szivéböl , amely önmagát adta
(i szeretetben _ másoknak _ addig táplálta. 6ket,
mig egysze r lIeki is kevés lett a szive - a testi
élethez.
Elgyengült n szive s mtÍr csak nrrn lett jó, hog)'
hogy :Itmenjell vele, öreg pArja után a lélekvilúgba.lsten trónjn e16 , hogy bcmutnthnssa - I I i I ~ h · é t .. \Ilt
II jósÍlgos szivet . _ (.::11 mogtullllbnsslL lelkében
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 9/10
•
8tJNlT."RIUS ~ R T E S I T Ő
gazdagságát _ ajándékozó szivének . Istenünk· á ldja
meg haló porában is s ü d v ő z i t lelkét fenn a c n y ~ országban. I
Személyi hi rek: Kapi Béla ev . p ü s p ö k ő t r b e n lelkészé választották. A püspöknek és az Egyházköz-
ségnek is gratulálunk.
Dr. Mikó Ferenc igazságügyi h. államtitkárt f iKormányzó államtitkárrá nevezte ki. Nehéz idökben,
nagy ő s s é g g e teljesített munkának jutalma ez.
Kivánunk hozzá testi. és lelki egészséget.
Pet hö István hitoktató lelkész és Csongvay Csép
Erzsébet juJ. 8-án tartották esküvójüket a Koháry
utcai templomban. A gyülekezet e l ő t t J ózan l\liklós
püspökj vikárius eskette meg öke t. - örömükben
jókivánságunkkal mi is résztveszünk és igaz boldog
$ága t kivánunk.
Ballagi Aladár a hires történettudós junius 23·án
elhagyta a földi történetek világát, hogy egy uj világ
titkait kutassa.
Benne a magyar tudományos világ egyik oszlopa
dölt ki. Munkája áldás volt és áldás lesz sok magyar
lé lekben.
•
Az ut91&ó órában is szomoru hirt hozott a posta,Dr. Sófalvi Lajos magántisztviseló egy kedves és iga·
zán szelid egyéniségii ifjú ember hagyta itt 30 éves
korában, ifju feleségével és kislányával a földet , Sza·
moru tudni, hogya legjobbak mennek mindlg el. '
,
•
•
Isten vigasztalása legyen az árván maradt csa.
láddal.
Lelkészváltozás. Biró Lajos budapest i lelkészt
saját kérelmére az Egyházi Fóhatóság aug. 12 .én
Ródmezóvásárhely re, Barabás István hódmezóvásár .
helyi lelkészt pedig Budapestre fogja kinevezni. Az
új lelkész b e k ö s z ö n t ő j e Budapesten augusztus végén
lesz, a m i r ő l külön értesítést küld a lelkészi hivatal.
Biró Lajos bucsubeszédjét augusztus 5·én d. e.
I I órakor tartja a templomban.
Esketést, keresz telést, tem etés t egy nappal e!öbb
kell bejelenteeni. Ezt saját érdekében mindenki tartsa
sze m e l ő t t . Hivat alos órák: e l ő t t 9·töJ délután 3
óráig.
Lakásváltozás esetén egy l e v e l e z ő l a p o n kérjük az
értesítést az új eimröl, hogy lapunkat pontosan kéz·•
besíthessük.
.Ha egy családban betegség, vagy egyéb baj tá·
mad, ha valamely család tagja kórházi ápolás ala
kerül, hozzátartozói levélben vagy telefonon értesít·
sék a lelkészi hivatalt erröl , hogy amennyire
t ő l telik, enyhitsük testi·lelki fájdalmát, szenvedö
testvérünknek.
. Pénztári órák a budapesti lelkészi hivatalban d. e.
9·töl d. u. 3·ig. Adót, e l ő f i z e t é s t , adományt átvesz
Gál Miklós pénztáros.
8/8/2019 1928 Julius
http://slidepdf.com/reader/full/1928-julius 10/10
---- ---- 1 " ~ ' . -e« • -Ál lvónylé lrá l. paraszt-o~ 7 . i Ó t á k a l é g y ~ é s kélkerekü ko cs il{s l. és te ljesIIIS' . Dnr blb l rn ldl!B IBkllt
t,II!!,!;!kal. hl,l.!lnhonló IJfJ,:UI1('il t ,I . , ~ : t , , : - ; u k l l l . ktidnkat. lIsdall
\'l'tird, t l l l l 1 , t r , , ~ I J d , \ t . u)'clC'kdmil1dt!11 érLtkl·!é."i f : ! " ' l ( ' r ~ l á l 1 ! 0 1
lrenszmisz-
.. 'T205-Jf
pnunp l rJkf,'irrol.,,1.:lllit
K Á L M Á N -U TC A,-- eCx:=cTelefonszám: " " , , : . ------ - --------Tl'util kon\ hl'l" dé:!kl'llnr"·. cI&zubll" lord6-
nob4', ( " ~ d k i J : o b m o ~ Ó k o n y h l ! o \ 'tI:Jfttó
.. : . o b " b t ' r ~ n d t ' L t1:H'S k t ' l I ~ k t k
Vas-,es háztartási
= : -- - , Mind en fll e edény. h t l ~ z e r . kon)ha·g(·pek. küJönlegell16z6- és ,n1temén}·kén.ites
heJ: \ aló eaz kadlk. Ouzu hftz lllrtil.i cikkek
•
cikkek szaküzBuda pest. I V . V 6mh6z.k6rút 6 . sz6 m . K6zpontl .6sárcsarnokkal
A közeledö idenyre való tekintellel nagy választekunk van: Kertieszközökbenu. m. ás6. kapa. lapál. gereblye. locsolókBnnákban különféle kivitelben.Továbbá vannak ágfürészek metszó-, fünyi rp- és sövénynyiró allók. Virágcserepek. rózsafakarók. kertibutorok stb - Arjegyzék ingyen és bermenlve.
Hitrokonoknak 5 'I, kedvezmény
Dr, Y t ~ l I ) i Griirn : li.rit::\ Janos ..ml"l.;::f' .... el::.1 l i . . I I I ~ n r . l ..d i ( ' S ... .
(;•• I),\n .... : On,'ld f\-N'n(" • . • •
Ti ri .' I IMo.!"! : M i ~ ' ' 'ag)'''Ok ím u . n h i . r i u ~ •G_Ui !. ir . r : A ~ l e n k o r J ~ . u . . . . .' _n ~ r t : " " N t - )\,>:1
•
•
•• •
•
•
•
•SO.,.
. ~ . o
.1 •-'er .. JDUf'f : l"nitanul< K\lIIio • . • • . •BotIWMi )'.1 : l · n i l . r i u ~ hil- erkMntan \ n ~ p -...- '" \ . . o . r M " e l ~ ~ 1
l)r . ("Nt , (.abIM: Hiq." t ' l I : ~ ' l ~ t ; n ~ 4 l ' ~ u l ~ u ; l.
IllIN, .\. " .. ...,....l • • . f ib._ SO
•
net.. ....... . • . . • • , t .
Iw. t>yürI!:Y: Dr. Bn.""qi
Pap Mcsi : K i ~ Biblia I HitHia
nw.kf!'k mman. . . . . .
Samu . ~ I t ' 1' -törtfnf'lek ,rer·
• • • • • I .
Viri AllMorl : K . I ' @ . ~ t e k e'o",ö r 15'If'RPeIr. Ol'<l'qat
\M-$1edt>lt. imü . e l m ~ l k f ' d i " . , l t l . . . ...\ in .\llMor! : lmalwny y ' ' ' ' A O l l k ó u .
d L ' " l I k o t ~ " b e n i o ~ .. ~ n . . . , . J M . . ~ d ~ ~ k a" "k .".... . .
•
•. 11
EU' •• , .... l r ; . p ~ l ó k . ji I I l I i l .nl l ... 1 ~ 1 r ; .. U. I I rM .. . . .
( \-_ KoIuirY ' II!fII ' .) ' tekkn' 1I 'f ,.....III.;J.